FACILITATE RAPPROCHEMENT WITH ECONOMIC ACTORS (Q3682145)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3682145 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FACILITATE RAPPROCHEMENT WITH ECONOMIC ACTORS |
Project Q3682145 in France |
Statements
45,015.27 Euro
0 references
75,025.45 Euro
0 references
60.00 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
CARCASSONNE AGGLO
0 references
Les clauses d'insertion constituent un levier important pour la construction de parcours d'insertion professionnelle, en mettant en contact le monde de l'entreprise avec les personnes éligibles au dispositif clause d'insertion. Les missions qui en découlent permettent d'aider ces personnes à se familiariser avec le monde du travail, à se faire connaître auprès des acteurs économiques, à acquérir des qualifications professionnelles et de l'expérience. Carcassonne s'est engagée à réserver des heures d'insertion dans nombre de ses marchés et notamment tous ceux entrant dans le cadre du Programme de Rénovation Urbaine en cours et à venir, où elle accompagne les bailleurs sociaux et les autres maîtres d'ouvrage dans la réalisation de l'objectif d'insertion fixé par la charte ANRU. Dans le cadre d’une mission de service public, le chef de projet est un facilitateur qui contribue au développement, sur son territoire des clauses sociales dans les marchés publics (et privés le cas échéant). Il fournit un appui aux partenaires et auprès de l’ensemble des maîtres d’ouvrage volontaires du territoire dans la mise en oeuvre des clauses sociales dans les marchés publics. Son action couvre l’ensemble des différentes phases du dispositif. * Le Facilitateur intervient en amont de la passation des marchés en promouvant le dispositif auprès des donneurs d’ordre potentiels et en les conseillant pour les choix des procédures, des opérations et des secteurs d’activités. * En aval de la passation, sa mission est de mettre en œuvre les clauses sociales en informant et en accompagnant les entreprises attributaires. Il établit des partenariats territoriaux avec les acteurs de l’insertion, de la formation et de l'accueil et de l'orientation des publics pour construire l’offre d’insertion. Il doit aussi assurer le suivi du dispositif et faire l’évaluation de sa mise en œuvre. * La présence d’un facilitateur des clauses sociales est la condition sine qua non pour faire bon usage des clauses sociales. Le facilitateur remplit une fonction d’intermédiation entre tous les partenaires concernés : le donneur d’ordre, les entreprises, les personnes éloignées de l’emploi, le service public de l’emploi et les acteurs de l’Insertion par l’Activité Economique. Il constitue le guichet unique partenarial et territorial. L'assistance aux maîtres d'ouvrages intervenant sur le territoire de Carcassonne Agglo se concrétise par une aide à la sélection de marchés pouvant inclure une clause sociale, le calcul des heures à intervenir, la rédaction des pièces juridiques du dossier de consultation des entreprises portant sur la clause. Celles aux entreprises retenues porte sur le nombre d'heures à consacrer et l'assistance à la mise en œuvre et ses modalités. Le facilitateur clause va définir avec l'entreprise le profil de poste adéquat à la mise en œuvre, puis orienter et mettre en lien les personnes éligibles au dispositif issues du repérage en direct (avec les référents professionnels ) ou par le biais des structures de l’IAE. Via des contrats de professionnalisation ou d'apprentissage, la clause permet aussi de développer de nouvelles compétences au sein même des entreprises soumissionnaires. Un suivi de la personne sur le chantier est également effectué. Le facilitateur procède au contrôle de la mise en œuvre et à la validation des objectifs devant être atteints par l'entreprise. En outre il demande à l'entreprise soumissionnaire d'établir un bilan de fin de mission portant sur le participant retenu. Tous ces éléments font de la clause d'insertion un levier important pour la construction de parcours d'insertion professionnelle. (French)
0 references
The inclusion clauses are an important lever for the construction of career pathways, bringing the business world into contact with the persons eligible for the inclusion clause. The resulting tasks help these people to become familiar with the world of work, to make themselves known among economic actors, to acquire professional qualifications and experience. Carcassonne has undertaken to reserve hours of integration in many of its markets, and in particular all those within the framework of the current and future Urban Renovation Programme, where it assists social lenders and other contractors in achieving the integration objective set out in the ANRU charter. As part of a public service mission, the project manager is a facilitator who contributes to the development of social clauses in public contracts (and private where appropriate) in his territory. It provides support to partners and to all local voluntary contractors in the implementation of social clauses in public procurement. Its action covers all the different phases of the scheme. * The Facilitator intervenes upstream of the procurement process by promoting the scheme to potential contractors and advising them on the choice of procedures, operations and sectors of activity. * Downstream of the procurement, its mission is to implement the social clauses by informing and accompanying the successful companies. It establishes territorial partnerships with those involved in the integration, training and reception and orientation of the public in order to build the offer of inclusion. It must also monitor the system and evaluate its implementation. * The presence of a facilitator of social clauses is the sine qua non condition for making good use of social clauses. The facilitator performs an intermediation function between all relevant partners: the contractor, companies, people away from employment, the public employment service and the actors involved in the integration through economic activity. It is the one-stop shop for the partnership and territory. Assistance to contracting authorities operating in the territory of Carcassonne Agglo takes the form of aid for the selection of contracts which may include a social clause, the calculation of the hours to intervene and the drafting of legal documents in the consultation file of undertakings relating to the clause. The number of hours to be spent and assistance for implementation and how it is to be carried out relates to the number of hours to be spent. The facilitator clause will define with the company the appropriate job profile for implementation, then direct and link the persons eligible for the device resulting from the live tracking (with professional referents) or through the IAE structures. Through professionalisation or apprenticeship contracts, the clause also allows the development of new skills within the tenderers themselves. A follow-up of the person on site is also carried out. The facilitator monitors the implementation and validates the objectives to be achieved by the company. It also asks the tenderer to draw up an end-of-mission balance for the selected participant. All these elements make the inclusion clause an important lever for the construction of career pathways. (English)
18 November 2021
0 references
Die Eingliederungsklauseln sind ein wichtiger Hebel für den Aufbau beruflicher Eingliederungswege, indem sie die Unternehmenswelt mit den für die Eingliederungsklausel in Frage kommenden Personen in Kontakt bringen. Die sich daraus ergebenden Aufgaben helfen diesen Menschen, sich mit der Arbeitswelt vertraut zu machen, sich bei den Wirtschaftsakteuren bekannt zu machen, berufliche Qualifikationen und Erfahrungen zu erwerben. Carcassonne hat sich verpflichtet, in vielen ihrer Märkte und insbesondere in allen im Rahmen des laufenden und künftigen URBAN-Renovierungsprogramms einzuplanen, bei dem sie Sozialgeber und andere Bauherren bei der Verwirklichung des in der ANRU-Charta festgelegten Integrationsziels begleitet. Im Rahmen eines öffentlichen Auftrags ist der Projektleiter ein Vermittler, der zur Entwicklung von Sozialklauseln im öffentlichen (und gegebenenfalls privaten) Beschaffungswesen in seinem Hoheitsgebiet beiträgt. Es unterstützt die Partner und alle freiwilligen Bauherren des Gebiets bei der Umsetzung der Sozialklauseln bei der Vergabe öffentlicher Aufträge. Seine Tätigkeit erstreckt sich auf alle Phasen des Systems. * Der Förderer interveniert im Vorfeld der Auftragsvergabe, indem er das Instrument bei potenziellen Auftraggebern fördert und sie bei der Auswahl von Verfahren, Operationen und Tätigkeitsbereichen berät. * Nach der Auftragsvergabe hat sie die Aufgabe, die Sozialklauseln durch Information und Begleitung der erfolgreichen Unternehmen umzusetzen. Es baut territoriale Partnerschaften mit den Akteuren der Integration, Ausbildung, Aufnahme und Orientierung der Bevölkerung auf, um das Integrationsangebot aufzubauen. Außerdem muss er das System überwachen und seine Umsetzung bewerten. * Die Anwesenheit eines Moderators der Sozialklauseln ist die unabdingbare Voraussetzung für eine gute Nutzung der Sozialklauseln. Der Vermittler übt eine Vermittlungsfunktion zwischen allen beteiligten Partnern aus: Auftraggeber, Unternehmen, von der Beschäftigung entfernte Personen, öffentliche Arbeitsverwaltung und Akteure der Wirtschaftstätigkeit. Es ist die einzige partnerschaftliche und territoriale Anlaufstelle. Die Unterstützung der Bauherren, die im Gebiet von Carcassonne Agglo tätig sind, konkretisiert sich in einer Unterstützung bei der Auswahl von Aufträgen, die eine Sozialklausel, die Berechnung der zu leistenden Stunden und die Erstellung der rechtlichen Unterlagen der Konsultationsakte der Unternehmen über die Klausel enthalten können. Bei den ausgewählten Unternehmen handelt es sich um die Anzahl der zu leistenden Arbeitsstunden und die Unterstützung bei der Durchführung und die Modalitäten. Der Vermittler-Klausel wird zusammen mit dem Unternehmen das für die Umsetzung geeignete Stellenprofil festlegen und dann die für das System in Frage kommenden Personen lenken und in Verbindung bringen, die aus der Live-Tracking (mit professionellen Referenten) oder über die IAE-Strukturen hervorgegangen sind. Durch Professionalisierungs- oder Ausbildungsverträge ermöglicht die Klausel auch die Entwicklung neuer Kompetenzen innerhalb der Bieterunternehmen. Die Person auf der Baustelle wird ebenfalls überwacht. Der Vermittler überwacht die Umsetzung und Validierung der vom Unternehmen zu erreichenden Ziele. Darüber hinaus fordert er das Bieterunternehmen auf, eine Bilanz des erfolgreichen Teilnehmers über das Ende der Dienstreise zu erstellen. All diese Elemente machen die Einfügungsklausel zu einem wichtigen Hebel für den Aufbau beruflicher Eingliederungswege. (German)
1 December 2021
0 references
De opnemingsclausules zijn een belangrijke hefboom voor de aanleg van loopbaantrajecten, waardoor het bedrijfsleven in contact komt met de personen die in aanmerking komen voor de opnemingsclausule. De daaruit voortvloeiende taken helpen deze mensen om vertrouwd te raken met de wereld van het werk, om zich bekend te maken onder de economische actoren, om beroepskwalificaties en -ervaring te verwerven. Carcassonne heeft zich ertoe verbonden uren van integratie in veel van haar markten te reserveren, en met name in alle markten in het kader van het huidige en toekomstige programma voor stedelijke renovatie, waar zij sociale kredietverstrekkers en andere contractanten helpt bij het verwezenlijken van de integratiedoelstelling van het ANRU-handvest. In het kader van een openbaredienstopdracht is de projectbeheerder een facilitator die bijdraagt tot de ontwikkeling van sociale clausules in overheidsopdrachten (en, in voorkomend geval, particulier) op zijn grondgebied. Het biedt ondersteuning aan partners en alle lokale vrijwillige contractanten bij de tenuitvoerlegging van sociale clausules bij overheidsopdrachten. De actie omvat alle verschillende fasen van de regeling. * De facilitator komt vóór het aanbestedingsproces tussenbeide door de regeling te promoten bij potentiële contractanten en hen te adviseren over de keuze van procedures, activiteiten en sectoren. * Na afloop van de aanbesteding heeft zij tot taak de sociale clausules ten uitvoer te leggen door de succesvolle bedrijven te informeren en te begeleiden. Er worden territoriale partnerschappen tot stand gebracht met degenen die betrokken zijn bij de integratie, opleiding en opvang en oriëntatie van het publiek, teneinde het aanbod van inclusie op te bouwen. Zij moet ook toezicht houden op het systeem en de tenuitvoerlegging ervan evalueren. * De aanwezigheid van een facilitator van sociale clausules is de sine qua non voorwaarde voor een goed gebruik van sociale clausules. De facilitator vervult een bemiddelingsfunctie tussen alle relevante partners: de contractant, bedrijven, mensen die geen baan hebben, de openbare dienst voor arbeidsvoorziening en de actoren die betrokken zijn bij de integratie door middel van economische activiteiten. Het is het enige loket voor het partnerschap en het grondgebied. De bijstand aan aanbestedende diensten die actief zijn op het grondgebied van Carcassonne Agglo, wordt verleend in de vorm van steun voor de selectie van opdrachten, waaronder een sociale clausule, de berekening van de in te grijpen uren en het opstellen van juridische documenten in het raadplegingsdossier van ondernemingen met betrekking tot de clausule. Het aantal te besteden uren en de bijstand voor de uitvoering en de wijze waarop deze moet worden uitgevoerd, houden verband met het aantal uren dat moet worden besteed. De facilitatorclausule zal samen met het bedrijf het passende functieprofiel voor de implementatie definiëren, vervolgens de personen die in aanmerking komen voor het apparaat dat voortvloeit uit de live tracking (met professionele referents) of via de IAE-structuren, rechtstreeks en met elkaar verbinden. Door middel van professionaliserings- of leerlingcontracten maakt de clausule ook de ontwikkeling mogelijk van nieuwe vaardigheden binnen de inschrijvers zelf. Er wordt ook een follow-up van de persoon ter plaatse uitgevoerd. De facilitator houdt toezicht op de uitvoering en valideert de door het bedrijf te bereiken doelstellingen. Zij verzoekt de inschrijver tevens een saldo aan het einde van de dienst voor de geselecteerde deelnemer op te stellen. Al deze elementen maken de opnameclausule een belangrijke hefboom voor de aanleg van loopbaantrajecten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Identifiers
201600948
0 references