Training French Language Foreign Language and Resource Checks (support to and in employment) (Q3679767)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:08, 6 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3679767 in France
Language Label Description Also known as
English
Training French Language Foreign Language and Resource Checks (support to and in employment)
Project Q3679767 in France

    Statements

    0 references
    0 references
    31,168.98 Euro
    0 references
    31,168.98 Euro
    0 references
    100.00 percent
    0 references
    1 May 2016
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    ARCNAM Ile de France
    0 references
    0 references

    48°36'50.40"N, 2°28'25.00"E
    0 references
    Toute personne invitée à suivre la formation devra passer préalablement une analyse de niveau initial pour chacun des modules. A l'issue de chaque module de formation, les stagiaires passeront un test final afin de mesurer les acquis personnels. Toutes ces évaluations seront reportées sur le carnet de suivi afin d'avoir une lecture synthétique des progrès réalisés par le stagiaire. Des équipements seront mis à disposition des stagiaires pour réaliser tous travaux personnels et exercices pratiques demandés par l'intervenant Cnam IDF (création du curriculum vitae sous microsoft, word, recherche d'annonces.....) Une documentation, du matériel informatique et tout équipement utile à leur recherche sera accessible. L'intervenant Cnam pourrait ainsi personnaliser son enseignement en tenant compte du niveau des participants. Il aura été sélectionné pour sa connaissance de la matière, ses compétences pédagogiques et son expérience quant à la population formée. Le Cnam désignera un intervenant par module. Ce dernier sera le responsable pédagogique de la matière enseignée et sera force de proposition pour son évolution éventuelle. **DELF A1 :** **Compréhension de l'oral :** \- Ecoute d’enregistrements sur des situations de la vie courante ; \- Mises en situation. **Compréhension des écrits :** \- Apprendre à lire des documents très courts (panneaux, écriteaux, publicités, courriels, cartes postales et autres) ; \- Mises en situation. **Production écrite :** \- Savoir compléter une fiche, un formulaire de la vie courante ; \- Rédiger un message, une recette... ; \- Rédiger des phrases simples ; \- Noter des informations ; \- Rappels de grammaire et de vocabulaire. **Production orale :** \- Apprendre à écouter ; \- Se renseigner par téléphone, demander conseil lors d’achats ; \- Echanger des informations ; \- Mises en situations lors d’échanges de la vie quotidienne. **DELF A2 :** **Compréhension de l'oral :** \- Comprendre des expressions de la vie quotidienne (famille, achats, travail…) ; \- Comprendre le sens d’annonces et de messages simples (annonces en gare, extraits d’émissions de radio) ; \- Mises en situation. **DELF B1 :** * Suivre les points principaux d’une discussion assez longue à son sujet ; * Donner et solliciter des avis et opinions dans une discussion informelle entre amis ; * Poursuivre une conversation ou une discussion ; * Se débrouiller dans une situation imprévue dans les transports en commun ; * Faire face à l’essentiel de ce qui peut arriver lors de l’organisation d’un voyage chez un voyagiste ou au cours du voyage ; * Intervenir sans préparation dans des conversations sur des sujets familiers ; * Faire une réclamation ; * Prendre des initiatives lors d’un entretien ou d’une consultation ; * Demander à quelqu’un d’éclaircir ou de préciser ce qu’il vient de dire ; * Prendre des messages sur des demandes de renseignements ; * Expliquer une difficulté ; * Apporter l’information concrète exigée dans un entretien ou une consultation ; * Expliquer pourquoi quelque chose pose problème ; * Donner son opinion sur une nouvelle, un article, un exposé, une discussion, un entretien, un documentaire et répondre à des questions de détails complémentaires ; les résumer. * Mener à bien un entretien préparé en vérifiant et confirmant l’information. **Entrainement à l’examen :** Tous les participants seront préparés aux différents niveaux du DELF (DELF A1, DELF A2, DELF B1). **Compréhension des écrits :** \- Apprendre à lire des documents très courts et à en extraire les informations importantes (invitations, instructions, ingrédients d’une recette…). \- Mises en situation. **Production écrite :** \- Pouvoir écrire des notes et messages simples et courts (60 à 80 mots) ; \- Rappels de grammaire et de vocabulaire. **Production orale :** * Prendre part à une conversation sur des sujets et des activités familiers ; * Savoir se présenter (travail, loisirs, famille). **Entrainement au test :** L'ARCNAM compte parmi son équipe d'intervenants des psychologues opérant dans le cadre des bilans de compétences, des prestations type "CRP" et de la VAE. Cette action doit être menée conjointement par un consultant psychologue, le référent du PLIE et le bénéficiaire lui-même. La sélection du ou des consultant(es) psychologue(s) sera réalisée en tenant compte des critères suivants : \- sa formation de base ; \- ses connaissances et sa pratique des outils utilisés dans le cadre de cette action (counseling, psychométrie, méthode Lecomte) ; \- sa pratique et ses convictions à travailler de façon co-constructive ; \- son coût horaire de facturation. Le référent du PLIE aura un rôle déterminant dans l'identification du public devant bénéficier de ce type d'action. Les bénéficiaires devront être acteur de leur bilan, et pour cela des entretiens semi-directifs seront utilisés, ainsi que des techniques de reformulation, et d'autres out (French)
    0 references
    Any person invited to take the training must first pass an initial level analysis for each of the modules. At the end of each training module, trainees will pass a final test to measure personal achievements. All these evaluations will be carried over to the follow-up notebook in order to have a summary of the progress made by the trainee. Equipment will be made available to trainees to carry out any personal work and practical exercises requested by the Cnam IDF (creation of the curriculum vitae in microsoft, word, search of advertisements.....) Documentation, computer equipment and any equipment useful for their research will be accessible. The speaker Cnam could thus customise his teaching taking into account the level of the participants. He will have been selected for his knowledge of the subject, his pedagogical skills and his experience with the trained population. Cnam will nominate one speaker per module. The latter will be the pedagogical manager of the subject taught and will be the force of the proposal for its possible development. **DELF A1:**** Understanding the Oral:** \- Listen to recordings about everyday situations; \- Situational. **Knowledge of writing:** \- Learn how to read very short documents (signs, writings, advertisements, emails, postcards, etc.); \- Situational. **Written production:** \- Be sure to complete a form, a form of everyday life; \- Write a message, a recipe... \- Write simple sentences; \- Note information; \- Reminders of grammar and vocabulary. **Oral production:** \- Learn to listen; \- Inquire by phone, ask for advice when buying; \- Exchange information; \- Put into situations during exchanges of daily life. **DELF A2:**** Understanding the Oral:** \- Understanding expressions of daily life (family, shopping, work...); \- Understand the meaning of announcements and simple messages (in-station announcements, extracts from radio programs); \- Situational. **DELF B1:** * Follow the main points of a fairly long discussion about it; * Provide and solicit opinions and opinions in an informal discussion with friends; * Continue a conversation or discussion; * Coping with an unforeseen situation in public transport; * Coping with most of what can happen when organising a trip to a tour operator or during the trip; * Intervene unprepared in conversations on familiar topics; * Make a claim; * Take initiatives during an interview or consultation; * Ask someone to clarify or clarify what they have just said; * Take messages about inquiries; * Explain a difficulty; * Provide the concrete information required in an interview or consultation; * Explain why something is problematic; * Give your opinion on a news, article, presentation, discussion, interview, documentary and answer questions for further details; sum them up. * Complete an interview prepared by verifying and confirming the information. **Exam training:** All participants will be prepared at the different levels of the DELF (DELF A1, DELF A2, DELF B1). **Comprehension of writings:** \- Learn how to read very short documents and extract important information (invitations, instructions, ingredients of a recipe...). \- Situational. **Written production:** \- Power to write simple and short notes and messages (60 to 80 words); \- Reminders of grammar and vocabulary. **Oral production:** * Participate in a conversation on familiar topics and activities; * Know how to report (work, leisure, family). **Test training:** ARCNAM includes psychologists operating as part of the competency assessments, the “CRP” and the VAE as part of its team of stakeholders. This action must be carried out jointly by a psychologist consultant, the PLIE referent and the beneficiary himself. The selection of the psychologist consultant(s) will be made taking into account the following criteria: \- its basic training; \- his knowledge and practice of the tools used in this action (counseling, psychometry, Lecomte method); \- his practice and beliefs in working in a co-constructive way; \- its hourly billing cost. The PLIE referent will have a decisive role in identifying the public to benefit from this type of action. The beneficiaries will have to be involved in their balance sheet, and for this purpose semi-directive interviews will be used, as well as reformulation techniques, and other out of (English)
    18 November 2021
    0 references
    Jede Person, die zur Teilnahme an der Schulung eingeladen wird, muss für jedes Modul zunächst eine Analyse des Niveaus durchlaufen. Am Ende jedes Schulungsmoduls werden die Praktikanten einen Abschlusstest ablegen, um die persönlichen Kenntnisse zu messen. Alle diese Bewertungen werden auf das Begleitbuch übertragen, um einen Überblick über die Fortschritte des Praktikanten zu erhalten. Den Praktikanten wird Ausrüstung zur Verfügung gestellt, um alle vom Referenten Cnam IDF geforderten persönlichen Arbeiten und Übungen durchzuführen (Erstellung des Lebenslaufs unter microsoft, Wort, Anzeigensuche usw.) Dokumentation, IT-Hardware und alle für ihre Suche nützlichen Geräte sind zugänglich. Auf diese Weise könnte der Referent Cnam seinen Unterricht unter Berücksichtigung des Niveaus der Teilnehmer anpassen. Er wurde aufgrund seiner Kenntnisse des Fachs, seiner pädagogischen Fähigkeiten und seiner Erfahrung in Bezug auf die ausgebildete Bevölkerung ausgewählt. Der Cnam benennt je Modul einen Redner. Dieser wird der pädagogische Verantwortliche für das unterrichtete Fach sein und als Vorschlag für eine mögliche Weiterentwicklung fungieren. **DELF A1:** ***Verstehen des Sprechens:** \- Hören von Aufzeichnungen über Alltagssituationen; \- In die Lage gebracht. **Verstehen von Schriften:** \- Erfahren Sie, wie Sie sehr kurze Dokumente (Plakate, Schriftsätze, Werbung, E-Mails, Postkarten usw.) lesen können. \- In die Lage gebracht. **Schriftliche Produktion:** \- Füllen Sie ein Formular, ein Formular des täglichen Lebens aus; \- Schreiben Sie eine Nachricht, ein Rezept... \- Einfache Sätze schreiben; \-Anmerkung von Informationen; \- Grammatik- und Vokabularerinnerungen. **Mündliche Produktion:** \- Hören lernen; \- Erkundigen Sie sich telefonisch, fragen Sie nach Rat beim Einkauf; \- Austausch von Informationen; \- In Situationen während des Austauschs des täglichen Lebens. **DELF A2:*****Verstehen des Sprechens:** \- Ausdrücke des täglichen Lebens verstehen (Familie, Einkaufen, Arbeit...); \- Verstehen Sie die Bedeutung von einfachen Anzeigen und Nachrichten (Stationsanzeigen, Auszüge aus Radiosendungen); \- In die Lage gebracht. **DELF B1:** * Folgen Sie den wichtigsten Punkten einer ziemlich langen Diskussion über sie; * In informellen Gesprächen mit Freunden Meinungen und Meinungen einholen und einholen; * Fortsetzung eines Gesprächs oder Gesprächs; * Sich in einer unvorhergesehenen Situation im öffentlichen Verkehr zurechtzufinden; * Umgang mit dem Wesentlichen, was bei der Organisation einer Reise zu einem Reiseveranstalter oder während der Reise passieren kann; * Unvorbereitet in Gesprächen über vertraute Themen eingreifen; * Reklamation; * Initiativen im Rahmen eines Interviews oder einer Konsultation zu ergreifen; * Bitten Sie jemanden, zu klären oder zu präzisieren, was er gerade gesagt hat; * Nehmen Sie Nachrichten über Anfragen; * Eine Schwierigkeit erklären; * Bereitstellung der erforderlichen konkreten Informationen in einem Gespräch oder einer Konsultation; * Erklären, warum etwas problematisch ist; * Ihre Meinung zu einem neuen, einem Artikel, einem Vortrag, einer Diskussion, einem Interview, einem Dokumentarfilm und Antworten auf Fragen zu weiteren Einzelheiten geben; ich will sie zusammenfassen. * Führen Sie ein vorbereitetes Interview durch Überprüfung und Bestätigung der Informationen. **Prüfungstraining:** Alle Teilnehmer werden auf die verschiedenen DELF-Ebenen (DELF A1, DELF A2, DELF B1) vorbereitet. **Verstehen von Schriften:** \- Lernen Sie, sehr kurze Dokumente zu lesen und wichtige Informationen zu extrahieren (Einladungen, Anweisungen, Zutaten aus einem Rezept...). \- In die Lage gebracht. **Schriftliche Produktion:** \- Fähigkeit, einfache und kurze Notizen und Nachrichten zu schreiben (60 bis 80 Wörter); \- Grammatik- und Vokabularerinnerungen. **Mündliche Produktion:** * an einem Gespräch über vertraute Themen und Aktivitäten teilnehmen; * Sich vorzustellen (Arbeit, Freizeit, Familie). **Testtraining:** ArcNAM zählt zu seinem Team von Referenten Psychologen, die im Rahmen der Kompetenzprüfungen, der Leistungen des Typs „CRP“ und des EVE tätig sind. Diese Maßnahme muss gemeinsam von einem Psychologen, dem Ansprechpartner der PLIE und dem Begünstigten selbst durchgeführt werden. Bei der Auswahl des/der Psychologen(s) werden folgende Kriterien berücksichtigt: \- seine Grundausbildung; \- sein Wissen und seine Praxis der im Rahmen dieser Aktion verwendeten Instrumente (Counseling, Psychometrie, Lecomte-Methode); \- seine Praxis und Überzeugung, ko-konstruktiv zu arbeiten; \- die Kosten pro Stunde für die Rechnungsstellung. Der PLIE-Referent wird eine entscheidende Rolle bei der Ermittlung der Öffentlichkeit spielen, die von solchen Maßnahmen profitieren soll. Die Begünstigten müssen in ihre Bilanz einbezogen werden, und dazu werden halbdirekte Befragungen, Umformulierungstechniken und andere Verfahren angewandt. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Iedereen die wordt uitgenodigd om de opleiding te volgen, moet voor elk van de modules eerst een analyse op basisniveau ondergaan. Aan het einde van elke opleidingsmodule slagen de stagiairs voor een laatste test om persoonlijke prestaties te meten. Al deze evaluaties zullen naar het vervolgboekje worden overgedragen om een overzicht te krijgen van de vooruitgang die de stagiair heeft geboekt. Aan stagiairs zal uitrusting ter beschikking worden gesteld voor de uitvoering van alle persoonlijke werkzaamheden en praktische oefeningen die door het IDF van de Cnam worden gevraagd (creatie van het curriculum vitae in microsoft, woord, zoeken van advertenties.....) Documentatie, computerapparatuur en alle voor hun onderzoek nuttige apparatuur zijn toegankelijk. De spreker Cnam kon dus zijn onderwijs aanpassen aan het niveau van de deelnemers. Hij zal zijn geselecteerd voor zijn kennis van het onderwerp, zijn pedagogische vaardigheden en zijn ervaring met de opgeleide bevolking. CNAM zal één luidspreker per module nomineren. Deze laatste zal de pedagogische manager van het onderwezen onderwerp zijn en zal de kracht van het voorstel zijn voor de mogelijke ontwikkeling ervan. **Delf A1:**** Het oraal begrijpen:** \- Luister naar opnames over alledaagse situaties; \- Situationeel. **Kennis van schrijven:** \- Leer hoe je zeer korte documenten kunt lezen (tekens, geschriften, advertenties, e-mails, ansichtkaarten, enz.); \- Situationeel. **Geschreven productie:** \- Zorg ervoor dat u een vorm, een vorm van het dagelijks leven; \- Schrijf een bericht, een recept... \- Schrijf eenvoudige zinnen; \- Opmerking informatie; \- Herinneringen aan grammatica en woordenschat. **Orale productie:** \- Leer luisteren; \- Informeer telefonisch, vraag advies bij het kopen; \- Informatie-uitwisseling; \- Zet in situaties tijdens de uitwisseling van het dagelijks leven. **Delf A2:**** Begrijp het oraal:** \- Begrip uitdrukkingen van het dagelijks leven (familie, winkelen, werk...); \- Begrijp de betekenis van aankondigingen en eenvoudige berichten (in-station aankondigingen, uittreksels uit radioprogramma’s); \- Situationeel. **Delf B1:** * Volg de belangrijkste punten van een vrij lange discussie erover; * Geven en vragen van meningen en meningen in een informele discussie met vrienden; * Doorgaan met een gesprek of discussie; * Het hoofd bieden aan een onvoorziene situatie in het openbaar vervoer; * Omgaan met de meeste van wat er kan gebeuren bij het organiseren van een reis naar een touroperator of tijdens de reis; * Ingrijpen onvoorbereid in gesprekken over vertrouwde onderwerpen; * Een claim indienen; * Initiatieven te nemen tijdens een interview of overleg; * Vraag iemand om te verduidelijken of te verduidelijken wat ze zojuist hebben gezegd; * Neem berichten over vragen; * Leg een moeilijkheid uit; * De in een gesprek of raadpleging vereiste concrete informatie te verstrekken; * Leg uit waarom iets problematisch is; * Geef uw mening over nieuws, artikel, presentatie, discussie, interview, documentaire en beantwoord vragen voor verdere details; vat ze samen. * Voltooi een interview dat wordt voorbereid door de informatie te verifiëren en te bevestigen. **Examentraining:** Alle deelnemers worden voorbereid op de verschillende niveaus van de DELF (DELF A1, DELF A2, DELF B1). **Begrip van geschriften:** \- Leer hoe je zeer korte documenten kunt lezen en belangrijke informatie kunt extraheren (uitnodigingen, instructies, ingrediënten van een recept...). \- Situationeel. **Geschreven productie:** \- Kracht om eenvoudige en korte notities en berichten te schrijven (60 tot 80 woorden); \- Herinneringen aan grammatica en woordenschat. **Orale productie:** * Deelnemen aan een gesprek over vertrouwde onderwerpen en activiteiten; * Weten hoe te rapporteren (werk, vrije tijd, familie). **Testtraining:** ARCNAM omvat psychologen die actief zijn in het kader van de competentiebeoordelingen, het „CRP” en de VAE als onderdeel van haar team van belanghebbenden. Deze actie moet gezamenlijk worden uitgevoerd door een psycholoog consultant, de PLIE referent en de begunstigde zelf. Bij de selectie van de psycholoog(s) wordt rekening gehouden met de volgende criteria: \- zijn basisopleiding; \- zijn kennis en praktijk van de instrumenten die in deze actie worden gebruikt (counseling, psychometrie, Lecomte-methode); \- zijn praktijk en overtuigingen om op een co-constructieve manier te werken; \- de kosten van de facturering per uur. De PLIE-verwijzende partij zal een beslissende rol spelen bij de identificatie van het publiek dat van dit soort acties kan profiteren. De begunstigden zullen bij hun balans moeten worden betrokken, en daartoe zullen semi-directieve interviews worden gebruikt, evenals herformuleringstechnieken, en andere (Dutch)
    6 December 2021
    0 references

    Identifiers

    201600305
    0 references