Aid for Public Decision in the Prevention and Risk Management of Natural Disasters — RISQUE (Q3676213)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:43, 6 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3676213 in France
Language Label Description Also known as
English
Aid for Public Decision in the Prevention and Risk Management of Natural Disasters — RISQUE
Project Q3676213 in France

    Statements

    0 references
    321,385.0 Euro
    0 references
    321,385.44 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    1 November 2019
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    Université Clermont Auvergne
    0 references
    0 references
    Le projet RISQUE se focalise sur la dimension humaine du risque catastrophique et ambitionne d'éclairer la décision publique dans la prévention et la gestion des risques de catastrophes naturelles, notamment volcaniques. Il se propose d'étudier le risque de catastrophes naturelles dans une triple dimension psychologique, historique et linguistique. La cohérence et la nécessité de cette approche multidisciplinaire tient à une considération simple et fédératrice s'agissant de la gestion du risque de catastrophes naturelles : Il n'y a pas une bonne gestion unique, transposable à tous les contextes concrets car le poids des facteurs psychosociaux, culturels et linguistiques, économiques et sociopolitiques, est déterminant pour assurer le meilleur chemin garantissant la protection maximale des populations. RISQUE mobilise l'expertise de 3 unités de recherche de l'UCA (impliquées dans le Challenge 4 du projet ISITE CAP 20-25): 1) Comprendre comment les situations de risque de catastrophes naturelles affectent le fonctionnement cognitif et le comportement des individus (LAPSCO UMR CNRS 6024 et UCA); 2) Étudier dans une perspective historique comment les responsables de la gestion publique se sont appropriés le savoir scientifique dans les pays andins. (Maison des Sciences de l'Homme USR CNRS 3550 et UCA); 3) Créer un dictionnaire multilingue des risques naturels catastrophiques pour faciliter la diffusion des savoirs et pratiques au niveau de l'action publique (LRL EA 999). (French)
    0 references
    The RISQUE project focuses on the human dimension of catastrophic risk and aims to inform public decision-making in the prevention and management of risks of natural disasters, particularly volcanic disasters. It aims to study the risk of natural disasters in a threefold psychological, historical and linguistic dimension. The coherence and necessity of this multidisciplinary approach is based on a simple and unifying consideration in natural disaster risk management: There is no single good management, which can be transposed to all concrete contexts, because the weight of psychosocial, cultural and linguistic, economic and socio-political factors is decisive in ensuring the best way to ensure the maximum protection of populations. Risk mobilises the expertise of 3 UCA research units (implicated in Challenge 4 of the ISITE CAP 20-25 project): (1) Understanding how natural disaster risk situations affect the cognitive functioning and behaviour of individuals (LAPSCO UMR CNRS 6024 and UCA); 2) Study from a historical perspective how public management officials have appropriated scientific knowledge in Andean countries. (House of Human Sciences USR CNRS 3550 and UCA); 3) Create a multilingual dictionary of catastrophic natural hazards to facilitate the dissemination of knowledge and practices at the level of public action (LRL EA 999). (English)
    18 November 2021
    0 references
    Das RISQUE-Projekt konzentriert sich auf die menschliche Dimension des katastrophalen Risikos und zielt darauf ab, die öffentliche Entscheidung über die Prävention und das Management von Naturkatastrophen, insbesondere Vulkankatastrophen, zu bestimmen. Er beabsichtigt, das Risiko von Naturkatastrophen in einer dreifachen psychologischen, historischen und sprachlichen Dimension zu untersuchen. Die Kohärenz und Notwendigkeit dieses multidisziplinären Ansatzes beruht auf einer einfachen und föderalen Betrachtung des Risikomanagements von Naturkatastrophen: Es gibt keine einzige gute Verwaltung, die auf alle konkreten Kontexte übertragbar ist, da das Gewicht psychosozialer, kultureller und sprachlicher, wirtschaftlicher und soziopolitischer Faktoren entscheidend ist, um den bestmöglichen Weg zu gewährleisten, der den größtmöglichen Schutz der Bevölkerung gewährleistet. Risiko mobilisiert das Fachwissen von 3 Forschungseinheiten der UCA (die an der ISITE CAP 20-25 Challenge 4 beteiligt sind): 1) Verstehen, wie sich Risikosituationen von Naturkatastrophen auf die kognitive Funktion und das Verhalten von Einzelpersonen auswirken (LAPSCO UMR CNRS 6024 und UCA); 2) Aus einer historischen Perspektive zu studieren, wie die Verantwortlichen für die öffentliche Verwaltung sich das wissenschaftliche Wissen in den Andenländern angeeignet haben. (Haus der Wissenschaften des Menschen USR CNRS 3550 und UCA); 3) Erstellung eines mehrsprachigen Wörterbuchs über katastrophale Naturrisiken, um die Verbreitung von Wissen und Praktiken auf Ebene der öffentlichen Hand zu erleichtern (LRL EA 999). (German)
    1 December 2021
    0 references
    Het RISQUE-project richt zich op de menselijke dimensie van catastrofale risico’s en is bedoeld om de publieke besluitvorming te informeren over de preventie en beheersing van risico’s van natuurrampen, met name vulkanische rampen. Het heeft tot doel het risico op natuurrampen te bestuderen in een drievoudige psychologische, historische en taalkundige dimensie. De samenhang en noodzaak van deze multidisciplinaire aanpak is gebaseerd op een eenvoudige en uniforme overweging bij het beheer van het risico op natuurrampen: Er is geen sprake van één goed beheer, dat kan worden omgezet in alle concrete contexten, omdat het gewicht van psychosociale, culturele en taalkundige, economische en sociaal-politieke factoren van doorslaggevend belang is om de optimale bescherming van de bevolking te waarborgen. Risk mobiliseert de expertise van 3 UCA-onderzoekseenheden (vermeld in Challenge 4 van het project iSITE CAP 20-25): (1) begrijpen hoe situaties met het risico op natuurrampen de cognitieve werking en het gedrag van individuen beïnvloeden (LAPSCO UMR CNRS 6024 en UCA); 2) Onderzoek vanuit een historisch perspectief hoe ambtenaren van het openbaar bestuur wetenschappelijke kennis in de Andeslanden hebben toegeëigend. (House of Human Sciences USR CNRS 3550 en UCA); 3) Een meertalig woordenboek van catastrofale natuurrampen opstellen om de verspreiding van kennis en praktijken op het niveau van overheidsoptreden te vergemakkelijken (LRL EA 999). (Dutch)
    6 December 2021
    0 references

    Identifiers

    AV0025770
    0 references