Creating a children’s playground in the Municipality of Unification (Q3888039)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:35, 4 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3888039 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Creating a children’s playground in the Municipality of Unification
Project Q3888039 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    121,108.68 Bulgarian lev
    0 references
    61,765.43 Euro
    1 December 2021
    0 references
    142,480.8 Bulgarian lev
    0 references
    72,665.21 Euro
    1 December 2021
    0 references
    0.85 percent
    0 references
    14 July 2021
    0 references
    14 July 2022
    0 references
    Q3888024 (Deleted Item)
    0 references
    0 references

    42°16'9.26"N, 24°32'33.40"E
    0 references
    Настоящият проект е насочен към създаването на условия за по-добро съвместяване на професионалния с личния живот на служителите в Община Съединение, чрез изграждането на детски кът на работното място. Проектът се изпълнява от Община Съединение. Организацията има опит в проекти и дейности със социална тематика. В този аспект, целите и дейностите, заложени в проектното предложение изразяват последователността и устойчивостта на кандидата по отношение на социалните ангажименти, към своите жители.Фокусът на проекта е съсредоточен върху създаването на детски кът, в който да пребивават децата на служителите на Община, които са на възраст до 12 г. Това ще гарантира тяхната пълноценна грижа от детегледачи/ки и близост до родителите във времето, в което няма възможност друг човек да полага грижи за тях.Дейностите по проекта допринасят за преодоляването на проблеми на целевата група на заетите родители, които проблеми са свързани с често отсъствие от работа, прекомерна заетост и липса на свободно време и др. От друга страна проектът създава предпоставки за включване в заетост на безработни лица като с това осигурява превенция от бедност, маргинализация и трайно отпадане от пазара на труда.Кандидатът предвижда да постигне основната цел на проекта чрез подход, базиран на 4 основни компонента – адаптиране и оборудване на подходящо помещение за полагане на почасови грижи за деца. (Дейност 1), подбор на безработни лица, регистрирани в ДБТ, за определяне на възможностите им за включване в заетост и/или в обучение, (Дейност 2) предоставяне на обучение на безработни лица, които имат нужда от такова (Дейност 3) и включване на безработни лица в субсидирана заетост (Дейност 4).Проектът ще се изпълни за период от 12 месеца и бюджет от 142482,98 лв. С изпълнението на проекта се очаква да се постигне изпълнение на целите на настоящата процедура. (Bulgarian)
    0 references
    This project aims at creating the conditions for a better reconciliation of the work and private life of employees in the Municipality of Saedinenie, through the construction of a children’s playground in the workplace. The project is implemented by the Municipality of Saunje. The organisation has experience in projects and activities with social themes. In this respect, the objectives and activities set out in the project proposal express the consistency and sustainability of the applicant with regard to the social commitments to its residents. The focus of the project is on the creation of a children’s playground in which the children of the employees of the Municipality, who are up to 12 years old, will stay. This will ensure their full care by carers/children and proximity to the parents in the time in which there is no possibility for another person to take care of them.The activities of the project contribute to overcoming problems of the target group of employed parents, which are related to frequent absence from work, overemployment and lack of leisure, etc. On the other hand, the project creates prerequisites for the employment of unemployed people, thereby ensuring prevention from poverty, marginalisation and permanent drop-out from the labour market. The applicant envisages to achieve the main objective of the project through an approach based on 4 main components — adapting and equipping an appropriate room for part-time childcare. (Activity 1), selection of unemployed persons registered with the SBT to determine their opportunities for inclusion in employment and/or training, (Action 2) providing training to unemployed persons who need it (Action 3) and inclusion of unemployed persons in subsidised employment (Action 4).The project will be implemented for a period of 12 months and a budget of BGN 142 482.98. With the implementation of the project, it is expected to achieve the objectives of this procedure. (English)
    2 December 2021
    0 references
    Ce projet vise à créer les conditions d’une meilleure conciliation du travail et de la vie privée des employés de la municipalité de Saedinenie, grâce à la construction d’une aire de jeux pour enfants sur le lieu de travail. Le projet est mis en œuvre par la municipalité de Saunje. L’organisation a de l’expérience dans des projets et des activités avec des thèmes sociaux. À cet égard, les objectifs et les activités énoncés dans la proposition de projet expriment la cohérence et la durabilité du demandeur par rapport aux engagements sociaux envers ses résidents. L’objectif du projet est la création d’une aire de jeux pour enfants dans laquelle les enfants des employés de la municipalité, âgés de moins de 12 ans, resteront, afin d’assurer leur pleine prise en charge par les aidants/enfants et leur proximité avec les parents dans le temps où il n’y a pas de possibilité pour une autre personne de s’en occuper.Les activités du projet contribuent à surmonter les problèmes du groupe cible de parents employés, en revanche, le projet crée des conditions préalables à l’emploi des chômeurs, assurant ainsi la prévention de la pauvreté, de la marginalisation et du décrochage permanent du marché du travail. Le demandeur envisage d’atteindre l’objectif principal du projet au moyen d’une approche fondée sur quatre composantes principales: adapter et équiper une salle appropriée pour la garde d’enfants à temps partiel. (Activité 1), la sélection des chômeurs inscrits auprès du TAS afin de déterminer leurs possibilités d’insertion dans l’emploi et/ou de formation, (action 2) la formation des chômeurs qui en ont besoin (action 3) et l’inclusion des chômeurs dans un emploi subventionné (action 4). Le projet sera mis en œuvre pour une période de 12 mois et un budget de 142 482,98 BGN. Avec la mise en œuvre du projet, il est prévu d’atteindre les objectifs de cette procédure. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Ziel dieses Projekts ist es, durch den Bau eines Kinderspielplatzes am Arbeitsplatz die Voraussetzungen für eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben der Beschäftigten in der Gemeinde Saedinenie zu schaffen. Das Projekt wird von der Gemeinde Saunje durchgeführt. Die Organisation verfügt über Erfahrung in Projekten und Aktivitäten mit sozialen Themen. Der Schwerpunkt des Projekts liegt auf der Schaffung eines Kinderspielplatzes, in dem die Kinder der Mitarbeiter der Gemeinde, die bis zu 12 Jahre alt sind, bleiben werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die Betreuung durch Pflegekräfte/Kinder und die Nähe zu den Eltern in der Zeit, in der eine andere Person keine Möglichkeit hat, sich um sie zu kümmern.Die Aktivitäten des Projekts tragen zur Überwindung der Probleme der Zielgruppe der erwerbstätigen Eltern bei, andererseits schafft das Projekt die Voraussetzungen für die Beschäftigung von Arbeitslosen, um Armut, Marginalisierung und dauerhaften Ausscheiden aus dem Arbeitsmarkt zu verhindern. Der Antragsteller beabsichtigt, das Hauptziel des Projekts durch einen Ansatz zu erreichen, der sich auf vier Hauptkomponenten stützt – Anpassung und Ausstattung eines geeigneten Raumes für die Teilzeitbetreuung. (Aktivität 1), Auswahl von Arbeitslosen, die bei der SBT registriert sind, um ihre Möglichkeiten für die Eingliederung in eine Beschäftigung und/oder Ausbildung zu bestimmen (Aktion 2) zur Ausbildung von Arbeitslosen, die sie benötigen (Aktion 3) und Einbeziehung von Arbeitslosen in eine subventionierte Beschäftigung (Aktion 4).Das Projekt wird für einen Zeitraum von 12 Monaten und ein Budget von 142 482,98 BGN durchgeführt. Mit der Durchführung des Projekts wird erwartet, dass die Ziele dieses Verfahrens erreicht werden. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Съединение
    0 references

    Identifiers

    BG05M9OP001-1.096-0060
    0 references