Actions in the social and professional qualification of the public in difficulty in the Bordeaux Nord sector in 2016 (Q3689523)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3689523 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actions in the social and professional qualification of the public in difficulty in the Bordeaux Nord sector in 2016 |
Project Q3689523 in France |
Statements
94,500.0 Euro
0 references
189,000.0 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Bordeaux Metropole
0 references
44°50'28.43"N, 0°34'48.14"W
0 references
Dans le secteur de Bordeaux nord, composé majoritairement de logement social et comptant 3 quartiers prioritaires, la population présente des caractéristiques socio-économiques très précaires, un niveau d'étude assez faible et un taux de chômage élevé. En 2013, la Ville de Bordeaux a souhaité développer une action d’insertion sociale et professionnelle à destination de ce public de femmes et d'hommes en difficulté par le biais d'un marché public adapté article 30 (marché à procédure adaptée) dédié à l'entretien d’ espaces extérieurs et/ou de bâtiments publics. La Ville, qui est maître d'ouvrage, a confié la maîtrise d'œuvre de cette action à une structure qui se mobilise dans le cadre de l'insertion et de la qualification sociale et professionnelle de publics en difficulté, la Régie de Quartier Habiter Bacalan. Il s'agit pour le prestataire (Régie de quartier Habiter Bacalan - RQHB) qui a été retenu par le bénéficiaire (la Ville de Bordeaux) de proposer un accompagnement renforcé, tant sur le plan de la vie quotidienne que sur le plan professionnel. A terme, cette structure peut agir comme un levier pour un retour des participants les plus en difficulté vers l'emploi marchand. La RQHB doit assurer la mise à disposition de matériel adapté aux travaux à effectuer et la réalisation en interne ou en sous-traitance d'un volume d'heures de formation adapté aux besoins des participants. Elle doit, pour mettre en œuvre cette activité, s'appuyer sur deux types d'accompagnement : un accompagnement social (accès aux droits, logement, santé, etc.) et un accompagnement à l'insertion professionnelle (formations sur l'entretien des espaces publics, sensibilisation au monde du travail et remise à niveau). La Ville de Bordeaux a reconduit cette opération en 2016 afin de favoriser l'inscription dans des parcours d'insertion sociale et professionnelle, des personnes ayant intégré l'action en 2014 et 2015, ainsi que de nouvelles personnes. L'objectif est de favoriser l'insertion sociale et professionnelle des personnes les plus éloignées de l'emploi en leur permettant d'acquérir ou de développer de nouvelles compétences. Depuis début 2013, la Régie de Quartier Habiter Bacalan a accompagné plus de 70 personnes. Afin de privilégier une continuité de parcours, les contrats d'insertion peuvent être renouvelés durant 24 mois. Pour l’année 2015, 8 personnes sont accompagnées sur des actions permettant de lever les freins pour l’accès à l’emploi (alphabétisation, FLE, etc.) et sur des formations techniques sur les métiers d’entretien des parcs et jardins. 16 personnes ont obtenu le "Certiphyto et 5 permis B ont pu être obtenus également. 9 avaient obtenu un logement et les 11 autres demandes étaient en cours d'instruction. La quatrième année permettra une continuité des parcours débutés en 2014 et en 2015 pour 15 personnes et permettra l'intégration de nouveaux publics pour atteindre le chiffre d'environ 100 personnes intégrées au dispositif sur 4 années. Conformément à l'acte d'engagement, la reconduction a été actée fin 2015 dans la mesure où le prestataire donne satisfaction. (French)
0 references
In the Bordeaux Nord sector, consisting mainly of social housing and with three priority neighbourhoods, the population has very precarious socio-economic characteristics, a relatively low level of study and a high unemployment rate. In 2013, the City of Bordeaux wished to develop a social and professional integration action for this public of women and men in difficulty through an adapted public contract Article 30 (contract with adapted procedure) dedicated to the maintenance of outdoor spaces and/or public buildings. The City, which is the contracting authority, has entrusted the project management of this action to a structure that mobilises itself in the context of the integration and the social and professional qualification of public in difficulty, the Régie de Quartier Habiter Bacalan. It is for the service provider (Régie de quartier Habiter Bacalan — RQHB) who has been selected by the beneficiary (the City of Bordeaux) to offer enhanced support, both in terms of daily life and at the professional level. In the long run, this structure can act as a lever for a return of the participants most in difficulty to market employment. The RQHB must ensure the provision of equipment adapted to the work to be carried out and the completion in-house or subcontracting of a volume of training hours adapted to the needs of the participants. In order to implement this activity, it must rely on two types of support: social support (access to rights, housing, health, etc.) and support for vocational integration (training on maintaining public spaces, raising awareness of the world of work and upgrading). The City of Bordeaux renewed this operation in 2016 in order to encourage enrolment in social and professional integration pathways, people who had taken part in the action in 2014 and 2015, as well as new people. The aim is to promote the social and occupational integration of those furthest from employment by enabling them to acquire or develop new skills. Since the beginning of 2013, the Habiter Bacalan District Board has accompanied more than 70 people. In order to favour continuity of pathway, integration contracts may be renewed for 24 months. For 2015, 8 people are accompanied on actions to remove barriers to access to employment (literacy, FLE, etc.) and on technical training on the maintenance trades of parks and gardens. 16 people obtained the "Certiphyto and 5 B permits were also obtained. 9 had obtained accommodation and the other 11 applications were under investigation. The fourth year will allow continuity of the journeys started in 2014 and 2015 for 15 people and will allow the integration of new audiences to reach the figure of about 100 people integrated into the scheme over 4 years. In accordance with the act of undertaking, the renewal was effected at the end of 2015 in so far as the service provider is satisfied. (English)
18 November 2021
0 references
Im Sektor Nord Bordeaux, der überwiegend aus Sozialwohnungen besteht und drei vorrangige Wohnviertel umfasst, weist die Bevölkerung sehr prekäre sozioökonomische Merkmale, ein relativ niedriges Bildungsniveau und eine hohe Arbeitslosigkeit auf. 2013 wollte die Stadt Bordeaux eine soziale und berufliche Eingliederung von Frauen und Männern, die sich in Schwierigkeiten befinden, durch einen nach Artikel 30 angepassten öffentlichen Auftrag für die Instandhaltung von Außenbereichen und/oder öffentlichen Gebäuden entwickeln. Die Stadt, die Bauherrin ist, hat die Bauleitung dieser Aktion einer Struktur anvertraut, die sich im Rahmen der Eingliederung und der sozialen und beruflichen Qualifizierung von Personen in Schwierigkeiten, der Régie de Quartier Habiter Bacalan, mobilisiert. Für den Dienstleister (Regie de quartier Habiter Bacalan – RQHB), der vom Begünstigten (der Stadt Bordeaux) ausgewählt wurde, soll eine verstärkte Begleitung sowohl in Bezug auf den Alltag als auch auf beruflicher Ebene angeboten werden. Auf längere Sicht kann diese Struktur als Hebel für die Rückkehr der schwierigsten Teilnehmer in die Beschäftigung auf dem Markt wirken. Die RQHB muss dafür sorgen, dass für die durchzuführenden Arbeiten geeignete Materialien zur Verfügung stehen und dass ein auf die Bedürfnisse der Teilnehmer zugeschnittenes Schulungsaufkommen intern oder unter Vertrag genommen wird. Zur Durchführung dieser Maßnahme muss sie sich auf zwei Arten von Begleitmaßnahmen stützen: soziale Begleitung (Zugang zu Rechten, Wohnraum, Gesundheit usw.) und Unterstützung bei der beruflichen Eingliederung (Schulungen zur Instandhaltung öffentlicher Räume, Sensibilisierung für die Arbeitswelt und Auffrischung). Die Stadt Bordeaux hat diese Maßnahme im Jahr 2016 fortgesetzt, um die Eingliederung von Personen, die in den Jahren 2014 und 2015 an der Aktion teilgenommen haben, sowie neuer Personen in die soziale und berufliche Eingliederung zu fördern. Ziel ist es, die soziale und berufliche Eingliederung derjenigen zu fördern, die am weitesten von der Beschäftigung entfernt sind, indem sie ihnen den Erwerb oder die Entwicklung neuer Kompetenzen ermöglichen. Seit Anfang 2013 hat die Régie de Quartier Habiter Bacalan mehr als 70 Personen begleitet. Um die Kontinuität der Laufbahn zu fördern, können Eingliederungsverträge um 24 Monate verlängert werden. Für das Jahr 2015 werden 8 Personen begleitet durch Maßnahmen zur Beseitigung der Hindernisse für den Zugang zur Beschäftigung (Alphabetisierung, FLE usw.) und technische Schulungen zu den Instandhaltungsberufen von Parks und Gärten. 16 Personen erhielten das "Certiphyto und 5 B-Lizenzen konnten auch erhalten werden. 9 hatten eine Wohnung erhalten, die übrigen 11 Anträge wurden noch geprüft. Das vierte Jahr wird die Kontinuität der 2014 und 2015 begonnenen Strecken für 15 Personen ermöglichen und die Integration neuer Zielgruppen ermöglichen, um die Zahl von rund 100 Personen über vier Jahre zu erreichen. Gemäß der Verpflichtungserklärung wurde die Verlängerung Ende 2015 vorgenommen, da der Dienstleister zufrieden stellend ist. (German)
1 December 2021
0 references
Identifiers
201603268
0 references