Improving social services and urban public spaces for the population of the Black City Voda (Q2742792)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742792 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving social services and urban public spaces for the population of the Black City Voda |
Project Q2742792 in Romania |
Statements
19,794,236.91 Romanian Leu
0 references
23,287,337.54 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
28 December 2017
0 references
31 December 2023
0 references
U.A.T. ORAS NEGRU VODA
0 references
43°49'8.08"N, 28°12'50.58"E
0 references
Obiectivul general al prezentului proiect se refera la imbunatatirea calitatii vietii populatiei urbane din orasul Negru Voda, judetul Constanta prin realizarea unui ansamblu de locuinte sociale si asigurarea accesibilitatii investitiei prin amenajarea corespunzatoare, conform standardelor in vigoare, a aleilor pietonale si a spatiilor verzi adiacente drumurilor ce asigura legatura rutiera intre investitia propusa prin proiect, centrul orasului Negru Voda si extremitatea vestica a acestuia. Asigurarea unor conditii decente de trai este o obligatie a statelor democratice si in acelasi timp un drept fundamental al cetatenilor. Astfel, unul dintre cele mai importante elemente se refera la asigurarea unor conditii decente de locuit. Orasul Negru Voda este cel mai mic oras din judetul Constanta avand o populatie de numai 5.761 locuitori la 1 ianuarie 2018, conform INSSE (grila ETF III.4.a). De asemenea, conform datelor statistice, numarul de locuinte private existente la nivelul UAT s-a mentinut in limite constante: 1.897 la nivelul anului 2014, 1.896 in anul 2015, 1.897 in anul 2016 si 1.894 in anul 2017. Ceea ce inseamna ca intr-o locuinta traiesc in medie 3 persoane. Pe de alta parte, conform datelor INSSE, la nivelul anului 2017, suprafata desfasurata locuibila privata era de 74.016 mp. Astfel, prin corelare cu numarul de locuinte existent in aceasta perioada, obtinem o suprafata desfasurata locuibila pentru fiecare gospodarie (familie) de aproximativ 39 mp. In conformitate cu Anexa 1 - Exigente minimale pentru locuinte, din Legea 114/1996 - Legea locuinţei, suprafata minima utila destinata unei singure persoane ce locuieste intr-o garsoniera este de 37 mp. Acest calcul matematic empiric, demonstreaza ca locuintele private existente pe raza UAT nu sunt conforme standardelor actuale. In ceea ce priveste fondul public de locuinte la nivelul UAT Oras Negru Voda, conform INSSE, exista inregistrate 15 locuinte publice. La nivelul Primariei, sunt inregistrate in prezent 19 contracte de inchiriere pentru locuinte. Insa, aceste spatii nu au statut de locuinte sociale si nu sunt conforme cu prevederile Legii nr. 114/1996. In plus, numarul de locuinte aflate in administrarea UAT-ului nu acopera cererea de astfel de servicii sociale, existand un deficit in acest sens: la nivelul Primariei au fost centralizate in perioada 2016- 2018, 57 cereri pentru locuinte sociale. Urmare a derularii anchetelor, din cele 57 de cereri se estimeaza ca 38 dintre acestea se incadreaza la art. 42, respectiv 48 din Legea antementionata. Pentru a raspunde nevoilor actuale, UAT Oras Negru Voda isi propune prin prezentul proiect crearea unui numar de 34 locuinte sociale, 18 apartamente cu doua camere si 16 apartamente cu trei camere prin edificarea a 8 cladiri cu regim de inaltime P+1E si a 3 cladiri cu regim de inaltime P+2E. Precizam faptul ca locuintele sociale vor avea si un minim de dotari, respectiv mobilier de bucatarie, electrocasnice pentru bucatarie, masina de spalat, ce (Romanian)
0 references
The general objective of this project is to improve the quality of life of the urban population in the city of Negru Voda, Constanta county, by creating a social housing complex and ensuring the accessibility of the investment through the appropriate arrangement, according to the standards in force, of the pedestrian alleys and the green spaces adjacent to the roads that ensure the road link between the investment proposed by the project, the center of Negru Voda and its western extremity. Ensuring decent living conditions is an obligation of democratic states and at the same time a fundamental right of citizens. Thus, one of the most important elements is to ensure decent living conditions. The town of Negru Voda is the smallest city in Constanta county with a population of only 5,761 inhabitants on January 1, 2018, according to INSSE (the ETF III.4.a grid). Also, according to statistical data, the number of private dwellings existing at ATU level was maintained within constant limits: 1.897 at the level of 2014, 1.896 in 2015, 1.897 in 2016 and 1.894 in 2017. Which means that in a home there live on average 3 people. On the other hand, according to INSSE data, in 2017, the privately inhabited area was 74.016 sqm. Thus, by correlating with the number of dwellings existing during this period, we obtain a living area for each household (family) of about 39 sqm. According to Annex 1 – Minimum requirements for dwellings, of Law 114/1996 – Housing Law, the minimum useful area for a single person living in a studio is 37 sqm. This empirical mathematical calculation demonstrates that private dwellings within the ATU range do not conform to current standards. As regards the public housing fund at the level of ATU Oras Negru Voda, according to INSSE, there are 15 public dwellings registered. At the level of the City Hall, there are currently 19 rental agreements for homes. However, these spaces do not have the status of social housing and do not comply with the provisions of Law no. 114/1996. In addition, the number of dwellings under the administration of the ATU does not cover the demand for such social services, with a deficit in this respect: at the level of the City Hall, 57 applications for social housing were centralised between 2016 and 2018. As a result of the investigations, out of the 57 applications it is estimated that 38 of them fall under art. 42 and 48 of the previous law. In order to meet current needs, UAT Oras Negru Voda aims through this project to create 34 social housing, 18 two-room apartments and 16 three-room apartments by building 8 buildings with P+ 1E height and 3 buildings with P+ 2E height regime. Please note that the social housing will also have a minimum of facilities, namely kitchen furniture, kitchen appliances, washing machine, (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al PREZENTULUI proiect se refera la imbunatatirea Calitatii vietii populatiei urbane din orasul Negru Voda, judetul Constanta prin realizarea unui ansamblu de Locuinte sociale si Asigurarea accesibilitatii investitiei prin Amenajarea corespunzatoare, conform standardelor in vigoare, a aleilor pietonale si a spatiilor verzi adiacente drumurilor ce asigura legatura rutiera intre investitia propusa prin proiect, centrul orasului Negru Voda si extremitatea vestica a acestuia. Asigurarea unor conditii decente de trai este o Obligatie a statelor Democratice si in acelasi timp un drept fondamental al Cetatenilor. Astfel, unul dintre cele mai important elemente se refera la Asigurarea unor conditii de locuit. Orasul Negru Voda este cel mai mic oras din judetul Constanta Avand o populatie de numai 5.761 locuitori la 1 ianuarie 2018, conforme INSSE (GRILA ETF III.4.a). De asemenea, conform datelor statistice, Numarul de Locuinte private existente la nivelul UAT s-a mentinut in limit constante: 1.897 la nivelul anului 2014, 1.896 in anul 2015, 1.897 in anul 2016 si 1.894 in anul 2017. CEEA ce inseamna ca intr-o locuinta traiesc in medie 3 persoane. PE de alta parte, conform Datelor INSSE, la nivelul anului 2017, suprafata desfasurata locuibila privata era de 74.016 mp. Astfel, prin corelare cu Numarul de Locuinte existent dans aceasta perioada, obtinem o suprafata desfasurata locuibila pentru fiecare Gospodarie (familie) de aproximativ 39 mp. In conformitate cu Anexa 1 — Exigente minimale pentru Locuinte, din Legea 114/1996 — Legea locuinţei, suprafata minima Utila destinata unei singure persoane ce locuieste intr-o garsoniera este de 37 mp. Calcul d’aceste matematic empiric, demonstreaza ca locuintele private existente pe raza UAT nu sunt conforme standardelor actuale. Dans ceea ce priveste fondul public de Locuinte la nivelul UAT Oras Negru Voda, conforme INSSE, exista inregistrate 15 Locuinte publice. La nivelul Primariei, inregistrate sunt in prezent 19 contracte de Inchiriere pentru Locuinte. Insa, aceste spatii nu au statut de Locuinte sociale si nu sunt conforme cu prevederile Legii nr. 114/1996. En outre, Numarul de Locuinte aflate in administrarea UAT-ului nu acopera cerea de astfel de servicii sociale, existe et n’est pas déficitaire dans le sens de l’aceste: la nivelul Primariei au fost centralizate in perioada 2016-2018, 57 cereri pentru Locuinte sociale. Urmare a derularii anchetelor, din cele 57 de cereri se estimeaza ca 38 dintre acestea se incadreaza la art. 42, respectiv 48 din Legea antementionata. Pentru a raspunde nevoilor actuale, UAT Oras Negru Voda isi propune prin prezentul proiect crearea unui Numar de 34 Locuinte sociale, 18 apartamente cu doua camere si 16 apartamente cu trei camere prin edificarea a 8 cladiri cu regim de inaltime P+ 1E si a 3 cladiri cu regim de inaltime P+ 2E. Precizam faptul ca locuintele sociale vor avea si un minim de dotari, respectiv mobilier de bucatarie, ELECTROCASNICE pentru bucatarie, masina de spalat, ce (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel dieses Projekts ist die Verbesserung der Lebensqualität der städtischen Bevölkerung in der Stadt Negru Voda, Provinz Constanta, durch die Schaffung eines sozialen Wohnungsbaukomplexes und die Sicherstellung der Zugänglichkeit der Investition durch die entsprechende Anordnung, entsprechend den geltenden Standards, der Fußgängergassen und der Grünflächen, die die Straßenverbindung zwischen der vom Projekt vorgeschlagenen Investition, dem Zentrum von Negru Voda und seiner westlichen Extremität gewährleisten. Die Gewährleistung menschenwürdiger Lebensbedingungen ist eine Verpflichtung demokratischer Staaten und zugleich ein Grundrecht der Bürger. Eines der wichtigsten Elemente ist daher die Gewährleistung menschenwürdiger Lebensbedingungen. Die Stadt Negru Voda ist die kleinste Stadt im Komitat Constanta mit einer Bevölkerung von nur 5.761 Einwohnern am 1. Januar 2018, laut INSSE (dem ETF III.4.a Raster). Ferner wurde den statistischen Daten zufolge die Zahl der auf ATU-Ebene bestehenden Privatwohnungen in konstanten Grenzen gehalten: 1.897 auf dem Niveau von 2014, 1.896 im Jahr 2015, 1,897 im Jahr 2016 und 1.894 im Jahr 2017. Das bedeutet, dass in einem Haus durchschnittlich 3 Personen leben. Nach Angaben von INSSE hingegen betrug die privat bewohnte Fläche 201 774,016 m². So erhalten wir in Verbindung mit der Anzahl der in dieser Zeit bestehenden Wohnungen für jeden Haushalt (Familie) eine Wohnfläche von ca. 39 qm. Gemäß Anhang 1 – Mindestanforderungen an Wohnungen, des Gesetzes 114/1996 – Wohnungsrecht beträgt die Mindestnutzfläche für eine Person, die in einem Studio lebt, 37 qm. Diese empirische mathematische Berechnung zeigt, dass Privatwohnungen im ATU-Bereich nicht den aktuellen Standards entsprechen. Was den öffentlichen Wohnungsbaufonds auf der Ebene der ATU Oras Negru Voda anbelangt, so sind laut INSSE 15 öffentliche Wohnungen registriert. Auf der Ebene des Rathauses gibt es derzeit 19 Mietverträge für Wohnungen. Diese Räume haben jedoch nicht den Status von Sozialwohnungen und entsprechen nicht den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 114/1996. Darüber hinaus deckt die Zahl der Wohnungen unter der Verwaltung der ATU die Nachfrage nach solchen Sozialleistungen nicht ab, wobei in diesem Zusammenhang ein Defizit besteht: auf Ebene des Rathauses wurden zwischen 2016 und 2018 57 Anträge auf Sozialwohnungen zentralisiert. Aufgrund der Untersuchungen fallen von den 57 Anträgen schätzungsweise 38 unter die Artikel 42 und 48 des bisherigen Gesetzes. Um den aktuellen Bedürfnissen gerecht zu werden, will UAT Oras Negru Voda durch dieses Projekt 34 Sozialwohnungen, 18 Zweizimmerwohnungen und 16 Dreizimmerwohnungen durch den Bau von 8 Gebäuden mit P+ 1E Höhe und 3 Gebäuden mit P+ 2E Höhenregelung schaffen. Bitte beachten Sie, dass die Sozialwohnung auch über ein Minimum an Einrichtungen verfügen wird, nämlich Küchenmöbel, Küchengeräte, Waschmaschine, (German)
1 December 2021
0 references
Oraş Negru Vodă, Romania
0 references
Identifiers
125055
0 references