Improvement of Energy Efficiency at Liepaja Preschool Education Institution “Dzintariņš”, Dzintaru iela 90, Liepāja (Q3057081)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057081 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of Energy Efficiency at Liepaja Preschool Education Institution “Dzintariņš”, Dzintaru iela 90, Liepāja |
Project Q3057081 in Latvia |
Statements
379,941.32 Euro
0 references
507,264.78 Euro
0 references
74.9 percent
0 references
15 June 2018
0 references
14 December 2018
0 references
Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde "Liepājas pilsētas pašvaldības administrācija"
0 references
56°29'33.22"N, 21°0'7.70"E
0 references
Saskaņā ar likuma “Par pašvaldībām” 15.panta pirmās daļas 4.punktu viena no pašvaldības autonomajām funkcijām ir gādāt par iedzīvotāju izglītību, t.sk. pirmsskolas un skolas vecuma bērnu nodrošināšanu ar vietām mācību un audzināšanas iestādēs, līdz ar to attiecīgās infrastruktūras apsaimniekošu un uzturēšanu.Projekta “Energoefektivitātes paaugstināšana Liepājas pirmsskolas izglītības iestādē “Dzintariņš”, Dzintaru ielā 90, Liepājā” (turpmāk tekstā – Projekts) mērķis ir samazināt primārās enerģijas patēriņu un Liepājas pilsētas pašvaldības izdevumus par siltumapgādi, sekmējot energoefektivitātes paaugstināšanu pirmsskolas izglītības iestādes “Dzintariņš” ēkā, Dzintaru ielā 90, Liepājā.Liepājas pilsētas pašvaldībai (turpmāk tekstā – Pašvaldība) ir apstiprināta Pašvaldības Attīstības programma 2015.-2020.gadam, kurā Projekts ir pamatots un iekļauts Investīciju plānā 2015.-2020.gadam, kas ir saskaņots Reģionālajā attīstības koordinācijas padomē. Projekta ietvaros pirmsskolas izglītības iestādes “Dzintariņš” ēkā plānots veikt sekojošus ēkas energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumus:1.cokola sienu siltināšanu;2.jumta pārseguma siltināšanu;3.1.stāva pārseguma (galerijas) siltināšanu;4.ēkas logu bloku nomaiņu;5.ēkas durvju bloku nomaiņu;6.ēkas fasādes apdares atjaunošanu (ēkas hermetizācijas uzlabošanu);7.apkures sistēmas pārbūvi.Veicot minētos pasākumus pirmsskolas izglītības iestādē “Dzintariņš” tiks uzlabota ēkas energoefektivitāte, atbilstoši Latvijas būvnormatīva LBN 002-015 „Ēku norobežojošo konstrukciju siltumtehnika” prasībām, kā arī tiks samazināts ēkas primārās enerģijas patēriņš, samazināti Pašvaldības izdevumi par ēkas siltumapgādi un tās uzturēšanas izmaksas.Saskaņā ar Reģionālās attīstības koordinācijas padomē apstiprinātajiem Projekta rezultātiem:1.ēkas primārās enerģijas patēriņš samazināsies par 228 444,30 kWh/gadā;2.siltumnīcefekta gāzu emisija samazināsies par 46,00 CO2 ekvivalentām tonnām gadā.Projekta kopējās plānotās attiecināmās izmaksas sastāda EUR 520 022,21, no tām:1.Eiropas reģionālās attīstības fonda finansējums (74,90064319 %) – EUR 389 499,98;2.valsts budžeta dotācija (6,274839684%) – EUR 32630,56;3.pašvaldības līdzfinansējums (18,82451713%) – EUR 97 891,67.Projektu plānots īstenot 2018.gadā. Būvdarbi uzsākti 2017.gada 14.augustā. Veicot būvdarbus, tiek nodrošināta būvdarbu būvuzraudzība un autoruzraudzība. Noslēdzot vienošanos par Projekta finansējuma piešķiršanu, tiks nodrošināti Projekta publicitātes pasākumi. (Latvian)
0 references
According to Section 15, Paragraph one (4) of the Law "On Local Governments", one of the autonomous functions of the municipality is to provide the education of the inhabitants, including the provision of pre-school and school-age children with places in educational and upbringing institutions, thus managing and maintaining the relevant infrastructure.The aim of the project "Increasing energy efficiency in Liepaja pre-school education institution "Dzintariņš" is to harmonise the project "Economination of energy efficiency in the Liepaja City Council" (hereafter – the Project). Within the framework of the project it is planned to perform the following measures to increase the energy efficiency of the building in the building of the pre-school educational institution Dzintariņš; 4.The insulation of the walls of the school; 2.5.Kufe of the roof; EUR 46.00.com – insulation of the building (inclination of the building cover); the primary building blocks shall be replaced by the primary building blocks; the building’s energy consumption will be reduced in accordance with the energy requirements of the building. Construction works started on August 14, 2017. Construction supervision and author supervision of the works are ensured. The project publicity activities will be ensured upon conclusion of the project funding agreement. (English)
15 July 2021
0 references
Conformément à l’article 15, paragraphe 1, de la section 4 de la loi sur les collectivités locales, l’une des fonctions autonomes de l’administration locale est d’assurer l’éducation des résidents, y compris la fourniture aux enfants d’âge préscolaire et d’âge scolaire de places dans les établissements d’enseignement et d’enseignement, afin de gérer et d’entretenir les infrastructures pertinentes. Liepaja" (ci-après "le projet") vise à réduire la consommation d’énergie primaire et les dépenses de chauffage de la municipalité de Liepaja, en favorisant l’amélioration de l’efficacité énergétique dans la construction de l’établissement d’enseignement préscolaire "Dzintari’š" situé au 90, rue Dzintaru, municipalité de Liepaja (ci-après dénommée "la municipalité") a approuvé le programme de développement des collectivités locales pour 2015-2020, dans lequel le projet est justifié et inclus dans le plan d’investissement pour 2015-2020, qui a été approuvé par le conseil de coordination du développement régional. Dans le cadre du projet, dans la construction de l’établissement d’enseignement préscolaire «Dzintari’š», il est prévu de réaliser l’amélioration suivante de l’efficacité énergétique du bâtiment pasākumus:1.cokola isolation murale;2.isolation de couverture de toit;3.1. isolation de revêtement de sol (galerie);4. remplacement des blocs de fenêtres;5. remplacement des blocs de portes du bâtiment;6. rénovation de la finition de façade du bâtiment (amélioration de l’étanchéité du bâtiment); 7.reconstruction du système de chauffage.Avec les mesures ci-dessus dans l’établissement d’enseignement préscolaire «Dzintari’š» améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment, conformément aux exigences de la norme lettone du bâtiment LBN 002-015 «Ingénierie thermique des enveloppes du bâtiment», la consommation d’énergie primaire du bâtiment sera réduite, les dépenses de chauffage des collectivités locales et ses coûts d’entretien seront réduits.Conformément au projet rezultātiem:1.ēkas approuvé par le Conseil régional de coordination du développement, la consommation d’énergie primaire diminuera de 228 444,30 kWh/an;2. Les émissions de gaz à effet de serre diminueront de 46, le total des coûts éligibles prévus pour le projet s’élèvera à 520 022,21 EUR, provenant du financement du Fonds de développement régional (74,90064319 %) — 389 499,98 EUR;2. Subvention du budget de l’État (627439684 %) — 326 330,56 EUR;3. Cofinancement des administrations locales (18,82451713 %) — 97 891,17 EUR.Le projet devrait être mis en œuvre en 2018. Les travaux de construction ont débuté le 14 août 2017. La supervision des travaux de construction et la supervision par l’auteur des travaux de construction doivent être assurées. Les actions de publicité du projet seront assurées par la conclusion d’un accord sur l’attribution du financement du projet. (French)
25 November 2021
0 references
Gemäß § 15 Abs. 1 Abs. 4 des Gesetzes über die lokalen Gebietskörperschaften besteht eine der autonomen Aufgaben der Kommunalverwaltung darin, die Bildung der Anwohner zu gewährleisten, einschließlich der Bereitstellung von Vorschul- und Schulkindern mit Plätzen in Bildungs- und Bildungseinrichtungen, um so die entsprechende Infrastruktur zu verwalten und zu erhalten. Ziel des Projekts "Erhöhung der Energieeffizienz in Liepaja-Vorschuleinrichtungen"Dzintariņš, Dzintaru Straße 90, Liepaja" (nachfolgend – das Projekt) ist die Verringerung des Primärenergieverbrauchs und der Ausgaben für Heizung aus der Gemeinde Liepaja, indem die Verbesserung der Energieeffizienz im Gebäude der Vorschule Bildungseinrichtung "Dzintariņš" in der 90 Dzintaru Straße, Liepaja Stadtgemeinde (im Folgenden – Gemeinde) hat das Entwicklungsprogramm der lokalen Regierung für den Zeitraum 2015-2020 genehmigt, in dem das Projekt gerechtfertigt ist und in die Investitionsoffensive für 2015-2020 aufgenommen wurde, die im Koordinierungsrat für regionale Entwicklung vereinbart wurde. Im Rahmen des Projekts ist es geplant, im Gebäude der vorschulischen Bildungseinrichtung „Dzintariņš“ die folgende Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes durchzuführen: pasākumus:1.cokola Wanddämmung;2.Dachabdeckung Isolierung;3.1. Bodenbelag (Galerie) Isolierung;4.Ersetzung von Baufensterblöcken;5.Ersetzung der Türblöcke des Gebäudes;6. Renovierung der Fassadenveredelung des Gebäudes (Verbesserung der Versiegelung des Gebäudes); mit den oben genannten Maßnahmen in der vorschulischen Bildungseinrichtung „Dzintariņš“ wird die Energieeffizienz des Gebäudes im Einklang mit den Anforderungen des lettischen Gebäudes Standard LBN 002-015 „Thermaltechnik von Gebäudehüllen“ verbessern, der Primärenergieverbrauch des Gebäudes verringert, die kommunalen Ausgaben für Heizung und seine Wartungskosten reduziert werden.Nach dem Projekt rezultātiem:1.ēkas genehmigt vom Koordinierungsrat für regionale Entwicklung, der Primärenergieverbrauch wird um 228 444,30 kWh/Jahr sinken;2. Die Treibhausgasemissionen werden um 46 sinken, die geplanten förderfähigen Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf insgesamt 520 022,21 EUR aus Mitteln des Regionalen Entwicklungsfonds (74,90064319 %) – 389 499,98 EUR;2. Staatszuschuss (6,274839684 %) – 32630,56;3 EUR. Kofinanzierung der lokalen Gebietskörperschaften (18,82451713 %) – 97 891,67 EUR. Das Projekt soll 2018 durchgeführt werden. Die Bauarbeiten begannen am 14. August 2017. Während der Bauarbeiten ist die Überwachung der Bauarbeiten und die Überwachung der Bauarbeiten durch den Urheber zu gewährleisten. Die Publizitätsmaßnahmen des Projekts werden durch den Abschluss einer Vereinbarung über die Zuweisung von Finanzmitteln für das Projekt bereitgestellt. (German)
28 November 2021
0 references
Volgens artikel 15, § 1, clausule 4 van de wet op de lokale overheden, is een van de autonome taken van de lokale overheid het waarborgen van het onderwijs aan de bewoners, met inbegrip van het verstrekken van voorschoolse en schoolgaande kinderen met plaatsen in onderwijs- en onderwijsinstellingen, waardoor de relevante infrastructuur wordt beheerd en onderhouden. Het doel van het project "Verhoging van de energie-efficiëntie in Liepaja voorschoolse onderwijsinstelling"Dzintari:š, Dzintaru Street 90, Liepaja" (hierna — het project) is bedoeld om het primaire energieverbruik en de uitgaven voor verwarming van de gemeente Liepaja te verminderen door de verbetering van de energie-efficiëntie in de bouw van de kleuterschool "DzintariȘš" in de straat 90 Dzintaru, gemeente Liepaja City (hierna: de gemeente) te bevorderen, heeft het programma voor de ontwikkeling van de lokale overheden voor 2015-2020 goedgekeurd, waarin het project gerechtvaardigd is en is opgenomen in het investeringsplan voor 2015-2020, dat is overeengekomen in de Coördinatieraad voor regionale ontwikkeling. In het kader van het project is het in het kader van het project gepland om in het gebouw van de kleuterschool „Dzintari” de volgende verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw uit te voeren pasākumus:1.cokola wandisolatie;2. dakbedekking isolatie;3.1. vloerbedekking (galerij)isolatie;4.vervanging van de raamblokken van het gebouw;5.vervanging van de deurblokken van het gebouw;6. renovatie van de gevelafwerking van het gebouw (verbetering van de afdichting van het gebouw); 7.herbouw van het verwarmingssysteem.Met de bovenstaande maatregelen in de onderwijsinstelling voor kleuteronderwijs „DzintariȘš” zal de energie-efficiëntie van het gebouw worden verbeterd, overeenkomstig de eisen van de Letse bouwnorm LBN 002-015 „Thermal engineering of building envelopes”, zal het primaire energieverbruik van het gebouw worden verminderd, de lokale overheidsuitgaven voor verwarming en de onderhoudskosten ervan worden verlaagd.Volgens het door de Coördinatieraad voor regionale ontwikkeling goedgekeurde project rezultātiem:1.ēkas, het primaire energieverbruik zal met 228 444,30 kWh/jaar afnemen2. De broeikasgasemissies zullen met 46 afnemen, de totale geplande subsidiabele kosten van het project bedragen 520 022,21 EUR uit de financiering van het Fonds voor Regionale Ontwikkeling (74,90064319 %) — 389.499,98;2 EUR. Toekenning uit de overheidsbegroting (66774839684 %) — 32630,56;3 EUR. cofinanciering door lokale overheden (18,82451713 %) — 978 991,67 EUR. Het project zal naar verwachting in 2018 worden uitgevoerd. De bouw is gestart op 14 augustus 2017. Tijdens de bouwwerkzaamheden moet toezicht op en toezicht op de auteur van bouwwerken worden gewaarborgd. De publiciteitsmaatregelen van het project zullen worden verstrekt door het sluiten van een overeenkomst over de toewijzing van financiering voor het project. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Dzintaru iela 90, Liepāja, LV-3416
0 references
Identifiers
4.2.2.0/17/I/059
0 references