Purchase of environmentally friendly buses for Jekabpils City 3 (Q3057313)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057313 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of environmentally friendly buses for Jekabpils City 3 |
Project Q3057313 in Latvia |
Statements
165,467.8 Euro
0 references
194,668.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 July 2021
0 references
4 April 2022
0 references
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Jēkabpils autobusu parks"
0 references
56°30'3.67"N, 25°49'39.83"E
0 references
Pamatojoties uz Jēkabpils pilsētas sociālekonomiskās situācijas, SIA "Jēkabpils autobusu parks" darbības, un Jēkabpils pilsētas pašvaldības plānošanas dokumentu analīzi, var secināt, ka projekts "Videi draudzīgu autobusu iegāde Jēkabpils pilsētai 3" atbilst Jēkabpils pilsētas ilgtspējīgas attīstības stratēģijai līdz 2030. gadam, kurā sabiedriskā transporta loma raksturota sekojoši: “Sabiedriskā transporta kustība ir vienkārši saprotama un maršruti un kustības laika grafiki nodrošina iedzīvotājiem un pilsētas viesiem iespēju ērti un ātri nokļūt dažādās pilsētas vietās – gan apskates, gan funkcionālo vajadzību īstenošanai”. Tas pilnībā atbilst arī Jēkabpils pilsētas attīstības programmas 2020.-2026. gadam stratēģiskajiem mērķiem “Labāka dzīves kvalitāte pilsētas iedzīvotājiem, kas veido skaitliski augošu, sociāli vienotu, radošu, izglītotu un aktīvu sabiedrību”, “Augstāka iedzīvotāju nodarbinātība un ienākumi pieaugošas globālās konkurences apstākļos” un “Pilsēta ir reģiona ekonomiskās attīstības, publisko pakalpojumu un sabiedriskās dzīves centrs”. Turklāt viena no Jēkabpils pilsētas attīstības prgrammas 2020.-2026. gadam prioritātēm ir “Vidi saudzējošas un resursus taupošas pilsētas infrastruktūras attīstība”.Projekts pilnībā atbilst arī SIA "Jēkabpils autobusu parks" vidēja termiņa darbības stratēģijas 2018.-2020. gadam mērķiem:1.Nodrošināt pieejamus, kvalitatīvus, drošus un vides prasībām atbilstošus sabiedriskā transporta pakalpojumus;2.Nodrošināt ritošā sastāva atjaunošanu, infrastruktūras uzlabošanu un tehnoloģisko iekārtu un tehnikas modernizāciju, datorizācijas procesa uzlabošanu ar nolūku paaugstināt darbības efektivitāti.Īstenojot šo projektu ar mērķi "Veicināt videi draudzīga sabiedriskā transporta izmantošanu Jēkabpilī, nomainot 1 no 14 autobusiem pret jauniem, kuri rada mazāku piesārņojumu pilsētvidē, tādejādi palielinot pasažieru skaitu videi draudzīgā sabiedriskajā transportā”, tiks uzlabota dzīves kvalitāte Jēkabpils pilsētas iedzīvotājiem.Galvenās mērķa grupas:•Jēkabpils pilsētas iedzīvotāji;•SIA "Jēkabpils autobusu parks";•Jēkabpils pilsētas pašvaldība.Mērķa grupu galvenās vajadzības:•Kvalitatīvas vides attīstības un augstas dzīves kvalitātes nodrošināšana;•CO2 izmešu ierobežošana, samazinot transporta ietekmi uz klimata pārmaiņām;•Pakalpojumu kvalitātes paaugstināšana, piedāvājot komfortablākus pasažieru pārvadājumus;•Autobusu ekspluatācijas izmaksu samazināšana.Projekta darbības: 1. Izmaksu un ieguvumu analīzes un Tehniski ekonomiskā pamatojuma izstrādāšana (IIA un TEP); 2. Jaunu videi draudzīgu autobusu iegāde; 3. Projekta vadīšana; 4. Autobusu aprīkošana. Projekta ilgums ir 9 mēneši.Projekta plānotie rezultāti: Iegādāts 1 videi draudzigs autobuss, kas darbinams ar saspiesto dabas gāzi (CNG), uzlabota vides un informācijas pieejamība sabiedriskajos transportlīdzekļos, palielināts pasažieru skaits videi draudzigā transportā.Projekta kopējās attiecināmas izmaksas 194 668.00EUR, t.sk. KF 165 467.80EUR (85%), privātās attiecināmās izmaksas (SIA "Jēkabpils autobusu parks") 29 200.20EUR (15%) Privātās neattiecināmās izmaksas 9 000,00EUR. Kopējās izmaksas 203 668.00EUR.Projekta iesniedzējs: SIA "Jēkabpils autobusu parks".Sadarbības partneris: Jēkabpils pilsētas pašvaldība;2019. gada 16. maijā uz valsts nozīmes A6 autoceļa Jēkabpilī tika atklāta pirmā CNG jeb saspiestās dabasgāzes degvielas uzpildes stacija Latvijā, kas ir attīstības solis uz dabai draudzīgāka transporta ienākšanu visā valstī. Jau 2019. gada martā tika izsludināti iepirkuma rezultāti tirgus izpētei “Saspiestās dabasgāzes (CNG) iegāde SIA Jēkabpils autobusu parks” vajadzībām” ar identifikācijas numuru JAP-2019/02. Tika izskatīti piedāvājumi ar saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu, kas izpilda visas nolikumā noteiktās prasības. Tā rezultātā par tirgus izpētes uzvarētāju tika atzīts un nolemts slēgt līgumu ar AS “VIRŠI-A”, un izvēlēties kā SIA “Jēkabpils autobusu parks” saspiestās dabasgāzes (CNG) piegādātāju. (Latvian)
0 references
Based on the analysis of the socio-economic situation of Jēkabpils City, the activities of Jēkabpils Bus Park and Jekabpils City Municipality planning documents, it can be concluded that the project “Purchase of eco-friendly buses for Jekabpils City 3” complies with Jēkabpils city’s sustainable development strategy until 2030, in which the role of public transport is described as follows: “The public transport movement is easy to understand and routes and timetables provide citizens and city guests with the opportunity to easily and quickly get to different places of the city – both for the fulfilment of the sightseeing and functional needs”. It is also fully in line with the strategic objectives of the Jēkabpils City Development Programme 2020-2026 “Better quality of life for inhabitants of the city, forming a numerically growing, socially cohesive, creative, educated and active society”, “Higher population employment and income in a growing global competition” and “City is the centre of economic development, public services and public life in the region”. In addition, one of the priorities of Jēkabpils City Development Programme 2020-2026 is “Development of urban infrastructure that is friendly and resource-saving”.The project is also fully in line with the objectives of the medium-term operational strategy of Jēkabpils Bus Park 2018-2020: 1.To provide accessible, high-quality, safe and environmentally-friendly public transport services.2.Ensuring the renewal of the rolling stock, improvement of the technological equipment and equipment, with the aim of increasing the efficiency of the operation of the city; by increasing the cost-efficient and environmental of the city.Under the city’s environmental comfort. 1. The development of a cost-benefit analysis and a technical feasibility study (IIA and TEC); 2. Purchase of new environmentally friendly buses; 3. Project management; 4. Fitting out of buses. Project duration is 9 months.Project’s planned results: 1 environmentally friendly bus, which is operated with compressed natural gas (CNG), improved environmental and information availability in public transport, increased number of passengers for environment in congregation transport.The total eligible costs of the project are EUR 194668.00, incl. KF EUR 165467.80 (85 %), private eligible costs (Jēkabpils Bus Park Ltd.) EUR 29200.20 (15 %) Private ineligible costs EUR 9000,00. Total costs EUR 203668.00.Project submitter: SIA “Jēkabpils Bus Park”. Partner: Jēkabpils City Municipality; On May 16, 2019, the first CNG or compressed natural gas fuel station in Latvia was opened on the A6 motorway of the state in Jekabpils. Already in March 2019 the results of the procurement were announced for the market investigation “purchase of compressed natural gas (CNG) for the needs of Jēkabpils Bus Park” Ltd. with the identification number JAP-2019/02. Tenders containing the most economically advantageous tender were examined, which fulfil all the requirements laid down in the Regulation. As a result, the winner of the market research was recognised and it was decided to enter into a contract with AS “virši-A”, and to choose as a supplier of compressed natural gas (CNG) Ltd. (English)
15 July 2021
0 references
Sur la base de l’analyse de la situation socio-économique de la ville de Jēkabpils, des activités de SIA «Jēkabpils Bus Park» et des documents de planification de la municipalité de Jēkabpils, il peut être conclu que le projet «Achat d’autobus respectueux de l’environnement pour Jēkabpils City 3» est conforme à la stratégie de développement durable de la ville de Jēkabpils jusqu’en 2030, qui décrit le rôle des transports publics comme suit: «Le mouvement des transports en commun est facile à comprendre et les itinéraires et les horaires permettent aux habitants et aux clients de la ville de se rendre facilement et rapidement à différentes parties de la ville — tant pour le tourisme que pour la satisfaction des besoins fonctionnels». Elle est également pleinement conforme aux objectifs stratégiques du programme de développement de la ville de Jēkabpils 2020-2026 «Une meilleure qualité de vie pour les citadins, formant une société en croissance numérique, socialement unie, créative, instruite et active», «L’emploi et le revenu de la population plus élevés dans un contexte de concurrence mondiale croissante» et «La ville est le centre du développement économique, des services publics et de la vie publique de la région». En outre, l’une des priorités du programme de développement de la ville de Jēkabpils 2020-2026 est "Développement d’infrastructures urbaines respectueuses de l’environnement et économes en ressources". Le projet est également pleinement conforme à la stratégie opérationnelle à moyen terme de "Jēkabpils Bu Park" Ltd. 2018-2020 mērķiem:1.Nodrošināt accessible, de haute qualité, sûr et respectueux de l’environnement des services de transport public;2.Promouvoir le renouvellement du matériel roulant, l’amélioration des infrastructures et des équipements et équipements technologiques, L’amélioration du processus d’informatisation en vue d’accroître l’efficacité opérationnelle.La mise en œuvre de ce projet dans le but de "Promouvoir l’utilisation des transports publics respectueux de l’environnement à Jekabpils, en remplaçant 1 bus sur 14 par de nouveaux autobus qui causent moins de pollution dans l’environnement urbain, augmentant ainsi le nombre de passagers dans les transports publics respectueux de l’environnement, améliorera la qualité de vie des habitants de la ville de Jēkabpils.Principaux groupes cibles:•Citoyens de la ville de Jekabpils; •SIA "Jēkabpils Bus Park";•Jēkabpils Municipalité.Premiers besoins des groupes cibles:•Produire la qualité de l’environnement et assurer une qualité de vie élevée;•Réduction des émissions de CO2 en réduisant l’impact des transports sur le changement climatique;•Accroître la qualité des services en offrant un transport de passagers plus confortable;•Réduction des coûts d’exploitation des autobus.Actions du projet: 1. L’élaboration d’une analyse coûts-avantages et d’une étude de faisabilité (AII et AET); 2. Achat de nouveaux autobus respectueux de l’environnement; 3. Gestion de projet; 4. Équiper les bus. La durée du projet est de 9 mois.Résultats prévus du projet: Achat d’un bus écologique au gaz naturel comprimé (GNC), amélioration de l’accessibilité de l’environnement et de l’information dans les véhicules publics, augmentation du nombre de passagers dans les transports respectueux de l’environnement. Coût total éligible du projet 194 668,00 EUR, dont: KF 165 467,80 EUR (85 %), coûts privés éligibles (SIA «Jēkabpils Bus Park») 29 200,20 EUR (15 %) Coûts privés non éligibles 9 000,00 EUR. Coût total 203 668,00 EUR.demandeur du projet: SIA «Jēkabpils Bus Park».Partenaire de coopération: Municipalité de Jēkabpils; Le 16 mai 2019, la première station de GNC ou de gaz naturel comprimé en Lettonie a été ouverte sur l’autoroute A6 d’importance nationale à Jekabpils, ce qui constitue une étape de développement vers l’arrivée de transports plus respectueux de l’environnement dans tout le pays. Déjà en mars 2019, les résultats des marchés publics étaient annoncés pour l’étude de marché «Achat de gaz naturel comprimé (CNG) pour SIA Jēkabpils Bus Park» avec le numéro d’identification JAP-2019/02. Les offres présentant l’offre économiquement la plus avantageuse, qui remplissent toutes les conditions prévues par les règlements, ont été examinées. En conséquence, le gagnant de l’enquête de marché a été reconnu et a décidé de conclure un contrat avec JSC «VIRŠI-A» et de choisir comme fournisseur de gaz naturel comprimé (CNG) Ltd. «Jēkabpilsbus Park». (French)
25 November 2021
0 references
Auf der Grundlage der Analyse der sozioökonomischen Lage der Stadt Jēkabpils, der Aktivitäten von SIA „Jēkabpils Bus Park“ und Jēkabpils Stadtplanungsdokumenten kann der Schluss gezogen werden, dass das Projekt „Kauf von umweltfreundlichen Bussen für Jēkabpils Stadt 3“ mit der Strategie für nachhaltige Entwicklung der Stadt Jēkabpils bis 2030 im Einklang steht, in der die Rolle des öffentlichen Verkehrs wie folgt beschrieben wird: „Die Bewegung der öffentlichen Verkehrsmittel ist leicht zu verstehen und die Routen und Fahrpläne ermöglichen es den Bewohnern und Stadtgästen, einfach und schnell in verschiedene Teile der Stadt zu gelangen – sowohl für Sightseeing als auch für die Erfüllung funktionaler Bedürfnisse“. Sie steht auch voll und ganz im Einklang mit den strategischen Zielen des Stadtentwicklungsprogramms Jēkabpils 2020-2026 „Bessere Lebensqualität für die Stadtbewohner, die eine zahlenmäßig wachsende, gesellschaftlich geeinte, kreative, gebildete und aktive Gesellschaft bildet“, „höhere Beschäftigung und Einkommen der Bevölkerung im Kontext des wachsenden globalen Wettbewerbs“ und „Die Stadt ist das Zentrum der wirtschaftlichen Entwicklung, der öffentlichen Dienstleistungen und des öffentlichen Lebens der Region“. Darüber hinaus ist eine der Prioritäten des Stadtentwicklungsprogramms Jēkabpils 2020-2026 "Entwicklung umweltfreundlicher und ressourcenschonender städtischer Infrastruktur". Das Projekt entspricht auch voll und ganz der mittelfristigen operativen Strategie von "Jēkabpils Bu Park" Ltd. 2018-2020 mērķiem:1.Nodrošināt zugängliche, qualitativ hochwertige, sichere und umweltfreundliche öffentliche Verkehrsdienste;2.Erneuerung von Fahrzeugen, Verbesserung der Infrastruktur und technologischer Ausrüstung und Ausrüstung, Verbesserung des EDV-Prozesses im Hinblick auf die Steigerung der betrieblichen Effizienz.Umsetzung dieses Projekts mit dem Ziel, "die Nutzung umweltfreundlicher öffentlicher Verkehrsmittel in Jekabpils zu fördern, indem 1 von 14 Bussen durch neue ersetzt wird, die weniger Verschmutzung in der städtischen Umwelt verursachen, wodurch die Zahl der Fahrgäste im umweltfreundlichen öffentlichen Verkehr erhöht wird, wird die Lebensqualität der Einwohner von Jēkabpils verbessert.Hauptzielgruppen:•Bürger der Stadt Jekabpils; •SIA "Jēkabpils Bus Park";•Jēkabpils Stadtgemeinde.Schwerpunktbedürfnisse der Zielgruppen:•Qualität der Umwelt und Gewährleistung einer hohen Lebensqualität;•Verringerung der CO2-Emissionen durch Verringerung der Auswirkungen des Verkehrs auf den Klimawandel;•Erhöhung der Qualität der Dienstleistungen durch komfortablere Personenbeförderung;•Verringerung der Busbetriebskosten.Projektmaßnahmen: 1. Entwicklung einer Kosten-Nutzen-Analyse und einer Machbarkeitsstudie (IIV und TEA); 2. Erwerb neuer umweltfreundlicher Busse; 3. Projektmanagement; 4. Ausrüsten von Bussen. Projektlaufzeit beträgt 9 Monate. Projektergebnisse sind geplant: Kauf eines umweltfreundlichen Busses mit komprimiertem Erdgas (CNG), verbesserter Zugang zur Umwelt und Informationen in öffentlichen Fahrzeugen, erhöhte Zahl von Fahrgästen im umweltfreundlichen Verkehr. Zuschussfähige Gesamtkosten des Projekts 194 668,00 EUR, davon: 165 467,80 EUR (85 %), private förderfähige Kosten (SIA „Jēkabpils Bus Park“) 29 200,20 EUR (15 %) Private nicht förderfähige Kosten 9 000,00 EUR. Gesamtkosten 203 668,00 EUR.Projektantragsteller: SIA „Jēkabpils Bus Park“. Kooperationspartner: Jēkabpils Stadtgemeinde; Am 16. Mai 2019 wurde auf der Autobahn A6 von nationaler Bedeutung in Jekabpils die erste CNG- oder komprimierte Erdgastankstelle in Lettland eröffnet, die ein Entwicklungsschritt in Richtung einer umweltfreundlicheren Beförderung im ganzen Land ist. Bereits im März 2019 wurden Beschaffungsergebnisse für die Marktforschung „Kauf des komprimierten Erdgases (CNG) für SIA Jēkabpils Bus Park“ mit der Identifikationsnummer JAP-2019/02 bekannt gegeben. Angebote, die das wirtschaftlich günstigste Angebot anbieten, das alle Anforderungen der Verordnungen erfüllt, wurden geprüft. Als Ergebnis wurde der Gewinner der Marktuntersuchung anerkannt und beschlossen, einen Vertrag mit JSC „VIRŠI-A“ abzuschließen und als Lieferant von komprimiertem Erdgas (CNG) Ltd. „Jēkabpilsbus Park“ zu wählen. (German)
28 November 2021
0 references
Akurāteri, Salas pag., Jēkabpils nov., LV-5230
0 references
Identifiers
4.5.1.2/21/I/001
0 references