Support for the completion of basic technical infrastructure in the municipality of Boliarov (Q3107248)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3107248 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the completion of basic technical infrastructure in the municipality of Boliarov |
Project Q3107248 in Slovakia |
Statements
173,527.42 Euro
0 references
204,149.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2019
0 references
12 January 2021
0 references
Obec Boliarov
0 references
48°48'13.93"N, 21°25'57.61"E
0 references
Obec Boliarov má v súčasnosti 936 obyvateľov. V obci žije výrazný podiel marginalizovanej rómskej komunity na celkovom počte obyvateľov, keďže 658 občanov pochádza z MRK, čo predstavuje 70 % z celkového počtu obyvateľov. Obyvatelia MRK žijú v dvoch rómskych osadách, v tzv. "hornej" a "dolnej". Predmetom projektu je zlepšiť dostupnosť služieb obyvateľov MRK žijúcich v dolnej rómskej osade a prispieť tak k zníženiu ich izolácií od diania v obci. Nakoľko sa jedná o segregovanú rómsku komunitu vytvorili sa podmienky pre ich sociálne vylúčenie, getoizáciu a celkové zhoršenie ich životných podmienok oproti ostatným obyvateľom obce. Navrhovanými aktivitami, a teda výstavbou chodníka pozdĺž miestnej komunikácií až do centra obce dosiahneme stanovené ciele projektu. Hlavným cieľom projektu je "Podporiť dobudovanie základnej technickej infraštruktúry za účelom zlepšenia dostupnosti služieb obyvateľov MRK". Špecifickými cieľmi projektu sú: zabezpečiť spojenie segregovanej rómskej lokality s infraštruktúrou obce vedúcou k dôležitým službám a inštitúciám, posilniť bezpečnosť pre peších prostredníctvom výstavby chodníka pozdĺž cestnej komunikácie a zabezpečením verejného osvetlenia,zlepšiť podmienky bývania obyvateľom MRK. Naplnenie stanovených cieľov dosiahneme prostredníctvom realizácie jednej hlavnej aktivity "Dobudovanie základnej technickej infraštruktúry", ktorá je vo vecnom súlade s oprávneným typom aktivity. Zároveň predkladaný projekt prispieva k naplneniu špecifického cieľa 6.1.1 Rast počtu rómskych domácností s prístupom k zlepšeným podmienkam bývania. Aktivity projektu sú koncipované tak, aby ich cieľom bolo vybudovať chodník, ktorý by viedol od rómskej osady smerom do centra obce. Zabezpečíme tak zvýšenie bezpečnosti a komfortu našim obyvateľom MRK žijúcich v segregovanej lokalite. Zlepší sa tak dostupnosť k verejným službám v obci (obecný úrad). Našou hlavnou cieľovou skupinou sú predovšetkým obyvatelia z MRK v počte 418 žijúci v segregovanej lokalite. Vedľajšia cieľová skupina:ostatní obyvatelia obce v počte 518 z celkového počtu 658,príbuzní obyvateľov MRK,návštevníci obce.Miestom realizácie projektu: Košický kraj, obec Boliarov Harmonogram:Začiatok realizácie projektu: 07/2019Ukončenie realizácie projektu: 10/2020Celkové trvanie: 16 mesiacov (z toho 8 mesiacov bude prebiehať realizácia stavebných prác) Naplnenie stanovených cieľov je merateľné prostredníctvom nasledovného ukazovateľa:P0262 - Počet obyvateľov MRK, ktorým sa zlepšili podmienky bývania prostredníctvom vybudovania/dobudovania pozemných komunikácii - 418 (Slovak)
0 references
The municipality of Boliarov currently has a population of 936. The municipality has a significant share of the marginalised Roma community in the total population, as 658 citizens come from CLLD, which represents 70 % of the total population. The inhabitants of CLLD live in two Roma settlements, the so-called ‘upper’ and ‘lower’. The subject of the project is to improve the availability of services for residents of MRC living in the lower Roma settlement and thus contribute to reducing their isolation from happening in the village. Since it is a segregated Roma community, the conditions for their social exclusion, ghettoisation and the overall deterioration of their living conditions compared to other inhabitants of the village have been created. The proposed activities, and thus the construction of the pavement along the local roads to the center of the village, will achieve the set objectives of the project. The main objective of the project is “To support the completion of basic technical infrastructure in order to improve the availability of services to residents of CLLD”. The specific objectives of the project are: ensure the connection of the segregated Roma site with the infrastructure of the village leading to important services and institutions, strengthen safety for pedestrians through the construction of a pavement along the road and by providing public lighting,improve housing conditions for residents of CLLD. The achievement of the set objectives will be achieved through the implementation of one main activity “Completion of basic technical infrastructure”, which is materially consistent with the eligible type of activity. At the same time, the present project contributes to the achievement of specific objective 6.1.1 Growth in the number of Roma households with access to improved housing conditions. The project activities are designed in such a way that their aim is to build a pavement that would lead from the Roma settlement towards the centre of the village. This will provide increased safety and comfort to our inhabitants of CLLD living in a segregated location. This will improve access to public services in the municipality (municipal office). Our main target group is mainly residents of CLLD 418 living in segregated location. Secondary target skupina:ostatní inhabitants of the village in the number of 518 out of the total of 658, relatives of the inhabitants of the MRK, visitors to the village. Košický kraj, municipality of Boliarov Harmonogram:Začiatok of project implementation: 07/2019Completion of project implementation: 10/2020Total duration: 16 months (of which 8 months will be carried out construction works) The achievement of the set goals is measurable through the following ukazovateľa:P0262 – Number of inhabitants of CLLD, which improved housing conditions through the construction/completion of land roads – 418 (English)
28 September 2021
0 references
La commune de Boliarov compte actuellement une population de 936. La municipalité compte une part importante de la communauté rom marginalisée dans la population totale, étant donné que 658 citoyens proviennent du DLAL, ce qui représente 70 % de la population totale. Les habitants du DLAL vivent dans deux colonies roms, les «supérieurs» et les «inférieurs». Le projet a pour objet d’améliorer la disponibilité des services pour les résidents de la MRC vivant dans l’établissement rom inférieur et de contribuer ainsi à réduire leur isolement par rapport à ce qui se passe dans le village. Étant donné qu’il s’agit d’une communauté rom isolée, les conditions de leur exclusion sociale, de leur ghettoisation et de la détérioration générale de leurs conditions de vie par rapport aux autres habitants du village ont été créées. Les activités proposées, et donc la construction du trottoir le long des routes locales au centre du village, permettront d’atteindre les objectifs fixés du projet. L’objectif principal du projet est «de soutenir l’achèvement de l’infrastructure technique de base afin d’améliorer la disponibilité des services aux résidents du DLAL». Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: assurer la connexion du site rom séparé avec l’infrastructure du village menant à d’importants services et institutions, renforcer la sécurité des piétons grâce à la construction d’un trottoir le long de la route et en fournissant un éclairage public, améliorer les conditions de logement des résidents du DLAL. La réalisation des objectifs fixés sera réalisée par la mise en œuvre d’une activité principale intitulée «Atteindre l’infrastructure technique de base», qui est sensiblement compatible avec le type d’activité éligible. Dans le même temps, le présent projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 6.1.1 Croissance du nombre de ménages roms ayant accès à de meilleures conditions de logement. Les activités du projet sont conçues de telle sorte que leur objectif est de construire un trottoir qui mènerait de l’établissement rom vers le centre du village. Cela permettra d’accroître la sécurité et le confort de nos habitants du DLAL vivant dans un endroit isolé. Cela améliorera l’accès aux services publics dans la municipalité (bureau municipal). Notre principal groupe cible est principalement les résidents du DLAL 418 vivant en situation de ségrégation. Cible secondaire skupina:ostatní habitants du village dans le nombre de 518 sur un total de 658, parents des habitants de la MRK, visiteurs du village. Košický kraj, municipalité de Boliarov Harmonogram:Začiatok de la mise en œuvre du projet: 07/2019 Achèvement de la mise en œuvre du projet: 10/2020Durée totale: 16 mois (dont 8 mois de travaux de construction) La réalisation des objectifs fixés est mesurable à l’aide des éléments suivants: ukazovateľa:P0262 — Nombre d’habitants du développement local mené à bien, ce qui a permis d’améliorer les conditions de logement grâce à la construction/l’achèvement des routes terrestres — 418 (French)
27 November 2021
0 references
Identifiers
312061X773
0 references