Lake Saimaa, Purest Finland (Q3751060)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3751060 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lake Saimaa, Purest Finland |
Project Q3751060 in Finland |
Statements
1,577,428 Euro
0 references
2,253,470.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
29 February 2020
0 references
goSaimaa Oy
0 references
61°11'11.04"N, 28°43'33.42"E
0 references
55100
0 references
Matkailu on harvoja toimialoja jotka kasvavat maailmanlaajuisesti. Suomi on tällä hetkellä hyvässä nosteessa kansainvälisenä matkailumaana. Suomen matkailun ominaispiirteet ja vahvuudet osuvat useampaan kansainväliseen trendiin, kuten esimerkiksi turvallisuuteen, puhtauteen, luontoelämyksiin ja hyvinvointimatkailuun, joita haetaan kiireisen arjen vastapainoksi. Skandinaavisuus, paikallinen elämäntapa, urbaani kaupunkikulttuuri ja yksittäiset paikalliset erikoisuudet ja tapahtumat houkuttelevat matkailijaryhmiä Suomeen. Viime aikoina Suomi onkin nostettu esille useissa kansainvälisissä medioissa kiinnostavana ja kansainvälisenä matkakohteena.Suomen matkailualalla on nyt etsikkoaika kääntää kansainvälinen huomio uudeksi kasvuksi, euroiksi ja työpaikoiksi. Visit Finlandin johtajan Paavo Virkkusen sanoin: ”Koko alan on murrettava rohkeasti vanhoja raja-aitoja ja lisättävä yhteistyötä matkailun kasvattamiseksi täyteen potentiaaliinsa elinkeinona. Tämä vaatii myös rohkeita ja nopeita panostuksia. Ulkomaisten matkailijoiden vaikutus kansantalouteen on noin neljä miljardia euroa vuodessa ja ala työllistää 140 000 ihmistä. Vielä on kuitenkin paljon potentiaalia, johon on nyt oivallinen tilaisuus tarttua.”Matkailulla on merkittävä aluetaloudellinen ja imagollinen vaikutus myös Etelä-Karjalan elinvoimaisuudelle, työllisyydelle ja vetovoimaisuudelle. Matkailu on kuitenkin hyvin altis kansainvälisen talouden muutoksille, globaalit valuuttakurssimuutokset ja raaka-ainehinnat ovat haitanneet erityisesti Etelä-Karjalassa matkailutoimialan kehittymistä. Toisaalta uudet kasvavat matkailumarkkinat, kansainvälisen matkailun keskiluokkaistuminen, digitaaliset innovaatiot ja toimintaympäristön muutokset luovat uusia mahdollisuuksia lisätä Etelä-Karjalan vetovoimaa ja kasvattaa ympärivuotista matkailutuloa alueella.Hankkeella haetaan uudenlaisia ja innovatiivisia ratkaisuja Etelä-Karjalan ja Saimaan matkailun (Etelä-Karjala ja Etelä-Savo) kehittämiseen seuraavilla pääotsikoilla: 1. Saimaa –yhteistyömallin suunnittelu ja testaus sekä Saimaa brändin rakentaminen2. Etelä-Karjalan asiakaslähtöisten sisältöjen ja palvelujen kehittäminen ja räätälöinti eri kohdemarkkinoille ja -ryhmille3. Matkailutuotteiden ja palvelujen ostamisen ja myynnin kehittäminen4. Matkailutoimijoiden osaamisen kasvattaminenHanke tukee uuden alueiden kehittämis- ja kasvupalvelulain tavoitteita maakunnan roolista matkailun edistäjänä. Hankkeen toimenpiteet edistävät yritysten kansainvälistä kasvua ja kehittävät Etelä-Karjalan ja Saimaan alueen kansainvälistä vetovoimaa. Hankkeen päämääränä on kehittää matkailua niin, että Etelä-Karjala ja koko Saimaan alue yhdessä nousevat keskeiseksi osaksi Suomen matkailun kokonaiskuvaa ja maabrändiä. Saimaan alueesta halutaan Suomen kolmas ja kansainvälisesti tunnettu matkailualue pääkaupunkiseudun ja Lapin rinnalle. Tämä lopputulos näkyy kansainvälisten matkailijamäärien kasvuna alueella. Hankesuunnittelu on tehty tiiviissä yhteistyössä Saimaan alueen matkailutoimijoiden kanssa.Etelä-Karjalan maakunnan matkailustrategian keskeisiä tavoitteita ovat toimialan kasvu ja yritysten kansainvälistymisen kehittäminen. Hanke toteuttaa matkailustrategian täytäntöönpanoa ja tukee käytännön yritysyhteistyötä Saimaan alueella. Yhteistoiminnassa korostuu myös laajemmat kansallisen tason verkostot, Visit Finlandin ja Järvi-Suomen alueen yhteiset toimenpiteet kansainvälisillä matkailumarkkinoilla.Matkailu on ennen kaikkea yritysten liiketoimintaa, sekä yritysten välistä että myös yritysten ja kuluttajien välistä vuoropuhelua, myyntiä, markkinointia, tuotekehitystä ja yhteistyötä. Matkailun kehittäminen on laaja-alaista yritysten liiketoiminnan ja toimintaympäristön ja -kulttuurin kehittämistä. Hankkeessa tämä matkailuyritysten kansainvälistymisen kehittäminen tehdään perustuen yritysten tarpeisiin ja markkinakysyntään.Täysin uudenlainen ja merkittävä toimenpide on valmistella ja testata käytännön toimenpitein Saimaa alueen matkailuorganisaation toimintamallia ja roolitusta eri toimijoiden välillä kaupunki-, maakunta- ja kansallisella tasolla. Alueorganisaatiot luovat toimintaedellytyksiä, mahdollisuuksia ja kannustimia yritysten menestymiselle ja edesauttavat niitä, esimerkiksi saattamalla ostajia ja myyjiä kohtaamaan toisensa ja parantaa alueen yritysten myynti- ja markkinointivalmiuksia.Uutuusarvona on, että alueen toimijat ovat osallistuneet ja sitoutuneet matkailun alueorganisaatioiden ja muiden, kuten matkailumyyntiyhtiöiden ja palveluntarjoajien yhteistyöhön, rooleihin ja merkitykseen alueen kansainvälistämisessä, yhteistyön onnistumisessa ja vetovoiman lisäämisessä.Hanke luo uudet puitteet ja toimintamallit matkailun yhteistyön laajentamiseksi Saimaan ja koko Järvi-Suomen suuralueella. Hankkeessa kehitetään uusia keinoja ja toimintamalleja joilla parannetaan matkailualueen tunnettavuutta, houkuttelevuutta sekä myynnin ja markkinoinnin välistä vuorovaikutusta ynnä integraatiota. Hankkeen uutuusarvona on myös kehittää alueen matkailuk (Finnish)
0 references
Tourism is one of the few industries that grow worldwide. Finland is currently in a good position as an international tourist country. The characteristics and strengths of Finnish tourism coincide with several international trends, such as safety, cleanliness, nature experiences and well-being tourism, which are sought to counterbalance the busy everyday life. Scandinavianism, local lifestyle, urban urban culture and individual local specialities and events attract tourist groups to Finland. Recently, Finland has been highlighted in several international media as an interesting and international tourist destination. It is now time for the Finnish tourism industry to turn international attention into new growth, euros and jobs. Visit Finland’s director Paavo Virkkunen: “The whole industry must boldly break old barriers and increase cooperation to increase tourism to its full potential as a livelihood. This also requires bold and rapid efforts. The impact of foreign tourists on the national economy is around EUR 4 billion a year and the sector employs 140,000 people. However, there is still a lot of potential that is now a great opportunity to seize. "Tourism also has a significant regional economic and image impact on the vitality, employment and attractiveness of South Karelia. However, tourism is very vulnerable to changes in the international economy, global exchange rate changes and raw material prices have hampered the development of the tourism industry, especially in South Karelia. On the other hand, new growing tourism markets, middle-classification of international tourism, digital innovations and changes in the operating environment create new opportunities to increase the attractiveness of South Karelia and increase year-round tourism income in the region.The project seeks new and innovative solutions for the development of South Karelia and Saimaa tourism (South Karelia and South Savo) with the following main headings: 1. Designing and testing the Saimaa cooperation model and building the Saimaa brand2. Development and tailoring of South Karelia customer-oriented content and services to different target markets and groups3. Development of the purchase and sale of tourism products and services4. The project supports the objectives of the new Regional Development and Growth Services Act on the role of the province in promoting tourism. The project’s measures promote the international growth of companies and develop the international attractiveness of South Karelia and Saimaa. The aim of the project is to develop tourism so that South Karelia and the entire Saimaa region together become a central part of the overall picture of Finnish tourism and the land brand. The Saimaa region wants to be Finland’s third and internationally renowned tourist area alongside the Helsinki Metropolitan Area and Lapland. This outcome is reflected in an increase in the number of international tourists in the region. Project planning has been carried out in close cooperation with tourism operators in the Saimaa region.The main objectives of the tourism strategy for the province of South Karelia are the growth of the industry and the development of the internationalisation of enterprises. The project implements the implementation of the tourism strategy and supports practical business cooperation in the Saimaa region. The cooperation also highlights the wider networks at national level, the joint actions of Visit Finland and the Järvi-Suomi region in the international tourism market.Tourism is primarily the business of companies, dialogue, sales, marketing, product development and cooperation, both between companies and between companies and consumers. The development of tourism is a wide-ranging development of companies’ business and operating environment and culture. In the project, this development of the internationalisation of tourism companies is carried out based on the needs of the companies and market demand. A completely new and significant measure is to prepare and test through practical measures the operating model and role of the tourism organisation in the Saimaa region between different actors at urban, provincial and national level. Regional organisations create conditions, opportunities and incentives for the success of companies, for example by bringing buyers and sellers to meet and improving the sales and marketing capabilities of companies in the region.The new value is that operators in the region have participated and committed to the cooperation, roles and importance of regional tourism organisations and other providers, such as tourism sales companies and service providers, in internationalising the region, in the success of cooperation and increasing attractiveness.The project creates new frameworks and operating models for expanding tourism cooperation in the Greater Region of Saimaa and the whole Järvi-Suomi region. (English)
23 November 2021
0 references
Le tourisme est l’une des rares industries à croître dans le monde. La Finlande est actuellement en bonne position en tant que pays touristique international. Les caractéristiques et les atouts du tourisme finlandais coïncident avec plusieurs tendances internationales, telles que la sécurité, la propreté, les expériences naturelles et le tourisme de bien-être, qui sont recherchés pour contrebalancer la vie quotidienne animée. Le Scandinave, le mode de vie local, la culture urbaine urbaine et les spécialités et événements locaux individuels attirent des groupes touristiques en Finlande. Récemment, la Finlande a été mise en avant dans plusieurs médias internationaux comme une destination touristique intéressante et internationale. Il est maintenant temps pour l’industrie touristique finlandaise de transformer l’attention internationale en nouvelle croissance, en euros et en emplois. Visite du réalisateur finlandais Paavo Virkkunen: «L’ensemble de l’industrie doit audacieusement briser les vieilles barrières et renforcer la coopération afin d’accroître le potentiel du tourisme en tant que moyen de subsistance. Cela exige également des efforts audacieux et rapides. L’impact des touristes étrangers sur l’économie nationale est d’environ 4 milliards d’euros par an et le secteur emploie 140 000 personnes. Cependant, il y a encore beaucoup de potentiel qui est aujourd’hui une grande opportunité de saisir. "Le tourisme a également un impact économique et d’image important sur la vitalité, l’emploi et l’attractivité de la Carélie du Sud. Toutefois, le tourisme est très vulnérable aux changements de l’économie internationale, les variations des taux de change mondiaux et les prix des matières premières ont entravé le développement de l’industrie touristique, en particulier en Carélie du Sud. D’autre part, les nouveaux marchés touristiques en pleine croissance, la classification moyenne du tourisme international, les innovations numériques et les changements de l’environnement opérationnel créent de nouvelles opportunités pour accroître l’attractivité de la Carélie du Sud et augmenter les revenus touristiques tout au long de l’année dans la région.Le projet recherche des solutions nouvelles et innovantes pour le développement du tourisme de Carélie du Sud et de Saimaa (Carélie du Sud et Savo du Sud) avec les principales rubriques suivantes: 1. Concevoir et tester le modèle de coopération Saimaa et construire la marque Saimaa2. Le développement et l’adaptation de contenus et de services axés sur la clientèle de la Carélie du Sud à différents marchés et groupes cibles3. Développement de l’achat et de la vente de produits et services touristiques4. Le projet appuie les objectifs de la nouvelle Loi sur les services de développement régional et de croissance sur le rôle de la province dans la promotion du tourisme. Les mesures du projet favorisent la croissance internationale des entreprises et développent l’attractivité internationale de la Carélie du Sud et de la Saimaa. L’objectif du projet est de développer le tourisme afin que la Carélie du Sud et l’ensemble de la région de Saimaa deviennent ensemble une partie centrale de l’image globale du tourisme finlandais et de la marque foncière. La région de Saimaa veut être la troisième zone touristique finlandaise de renommée internationale aux côtés de la région métropolitaine d’Helsinki et de la Laponie. Ce résultat se traduit par une augmentation du nombre de touristes internationaux dans la région. La planification du projet a été réalisée en étroite collaboration avec les opérateurs touristiques de la région de Saimaa.Les principaux objectifs de la stratégie touristique pour la province de Carélie du Sud sont la croissance de l’industrie et le développement de l’internationalisation des entreprises. Le projet met en œuvre la stratégie touristique et soutient la coopération commerciale pratique dans la région de Saimaa. La coopération met également en évidence les réseaux plus larges au niveau national, les actions conjointes de Visit Finland et la région de Järvi-Suomi sur le marché international du tourisme.Le tourisme est principalement l’activité des entreprises, le dialogue, la vente, le marketing, le développement de produits et la coopération, tant entre les entreprises qu’entre les entreprises et les consommateurs. Le développement du tourisme est un développement vaste de l’environnement et de la culture d’affaires et d’exploitation des entreprises. Dans le projet, ce développement de l’internationalisation des entreprises touristiques est réalisé sur la base des besoins des entreprises et de la demande du marché. Une mesure tout à fait nouvelle et significative est de préparer et tester à travers des mesures pratiques le modèle opérationnel et le rôle de l’organisation touristique dans la région de Saimaa entre différents acteurs au niveau urbain, provincial et national. (French)
26 November 2021
0 references