Capacity expansion and adaptation of nursery school premises in Bolešin (Q65304)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q65304 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capacity expansion and adaptation of nursery school premises in Bolešin |
Project Q65304 in Czech Republic |
Statements
551,296.4 Czech koruna
0 references
580,312.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Základní škola a mateřská škola Bolešiny, příspěvková organizace
0 references
33901
0 references
Projekt je zaměřen na rozšíření kapacity a úpravu prostor mateřské školy v obci Bolešiny. Rozšíření kapacity MŠ na 35 žáků bude dosaženo provedením stavebních úprav za účelem vybudování nové kmenové třídy. To si vyžádá přesunutí zázemí pro kuchařky školní jídelny. V rámci stavebních úprav bude dále vybudován sklad hraček. V neposlední řadě bude pořízeno venkovní zařízení (zahradní domek), které poslouží jako herní prvek pro žáky MŠ. Celkové způsobilé výdaje projektu činí 580 312 Kč. (Czech)
0 references
The project is aimed at increasing capacity and adjusting the premises of the kindergarten in the municipality of Bolešiny. An extension of the capacity of the kindergarten to 35 pupils will be achieved by carrying out construction adjustments to build a new tribal class. This will require rescheduling facilities for the school cafeteria cooks. As part of the construction modifications, a toy store will be built. Last but not least, outdoor equipment (garden house) will be purchased, which will serve as a game element for pupils of kindergarten. The total eligible expenditure of the project is CZK 580,312. (English)
23 October 2020
0.1749660307750675
0 references
Le projet vise à accroître la capacité et à aménager les locaux de la maternelle dans la municipalité de Bolešiny. L’extension de la capacité de la maternelle à 35 élèves sera réalisée en procédant à des adaptations de construction afin de construire une nouvelle classe tribale. Cela nécessitera la réinstallation des installations de cuisine de la cafétéria de l’école. Dans le cadre des travaux de construction, un magasin de jouets sera construit. Enfin, une installation extérieure (maison de jardin) sera achetée, qui servira d’élément de jeu pour les élèves de la maternelle. Le montant total des dépenses éligibles du projet s’élève à 580 312 CZK. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Kapazität zu erweitern und die Räumlichkeiten des Kindergartens in der Gemeinde Bolešiny anzupassen. Die Erweiterung der Kapazität des Kindergartens auf 35 Schüler wird durch die Durchführung von Bauanpassungen zum Aufbau einer neuen Stammesklasse erreicht. Dies erfordert eine Verlagerung der Einrichtungen der Schulcafeteria. Im Rahmen der Bauarbeiten wird ein Spielzeugladen weiter gebaut. Nicht zuletzt wird eine Außenanlage (Gartenhaus) erworben, die als Spielelement für Schüler des Kindergartens dienen wird. Die förderfähigen Gesamtausgaben des Projekts betragen 580 312 CZK. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de capaciteit van de kleuterschool in de gemeente Bolešiny uit te breiden en aan te passen. De uitbreiding van de capaciteit van de kleuterschool tot 35 leerlingen zal worden bereikt door bouwaanpassingen uit te voeren om een nieuwe stamklasse te bouwen. Dit vereist verplaatsing van de school cafetaria koks faciliteiten. Als onderdeel van de bouwwerkzaamheden zal een speelgoedwinkel verder worden gebouwd. Last but not least, een buitenfaciliteit (tuinhuis) zal worden gekocht, die zal dienen als een spel element voor leerlingen van de kleuterschool. De totale subsidiabele uitgaven van het project bedragen 580 312 CZK. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira ad ampliare la capacità e ad adeguare i locali dell'asilo nel comune di Bolešiny. L'estensione della capacità della scuola materna a 35 alunni sarà ottenuta effettuando adeguamenti di costruzione al fine di costruire una nuova classe tribale. Ciò richiederà il trasferimento delle strutture della caffetteria della scuola. Come parte dei lavori di costruzione, un negozio di giocattoli sarà ulteriormente costruito. Infine, ma non meno importante, verrà acquistata una struttura esterna (casa giardino), che servirà da elemento di gioco per gli alunni dell'asilo. La spesa totale ammissibile del progetto è di 580 312 CZK. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto ampliar la capacidad y ajustar las instalaciones del jardín de infancia en el municipio de Bolešiny. La ampliación de la capacidad del jardín de infancia a 35 alumnos se logrará mediante adaptaciones de la construcción para construir una nueva clase tribal. Esto requerirá la reubicación de las instalaciones de cocina de la cafetería de la escuela. Como parte de las obras de construcción, se construirá una tienda de juguetes. Por último, pero no menos importante, se comprará una instalación al aire libre (casa de jardín), que servirá como elemento de juego para los alumnos del jardín de infantes. El gasto total subvencionable del proyecto asciende a 580 312 CZK. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at øge kapaciteten og tilpasse børnehavens lokaler i Bolešiny kommune. En udvidelse af børnehavens kapacitet til 35 elever vil blive opnået ved at foretage byggetilpasninger for at bygge en ny stammeklasse. Dette vil kræve omorganisering faciliteter for skolen cafeteria kokke. Som en del af konstruktionsændringerne vil der blive bygget en legetøjsbutik. Sidst, men ikke mindst, vil udendørs udstyr (havehus) blive købt, som vil tjene som et spilelement for elever i børnehaven. De samlede støtteberettigede udgifter til projektet er 580 312 CZK. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της χωρητικότητας και στην προσαρμογή των εγκαταστάσεων του νηπιαγωγείου του δήμου Bolešiny. Η επέκταση της ικανότητας του νηπιαγωγείου σε 35 μαθητές θα επιτευχθεί με την πραγματοποίηση κατασκευαστικών προσαρμογών για την κατασκευή ενός νέου φυλετικού τάγματος. Αυτό θα απαιτήσει αναπρογραμματισμό εγκαταστάσεων για τους μάγειρες της καφετέριας του σχολείου. Ως μέρος των τροποποιήσεων κατασκευής, θα κατασκευαστεί ένα κατάστημα παιχνιδιών. Τέλος, θα αγοραστεί υπαίθριος εξοπλισμός (κήπος), ο οποίος θα χρησιμεύσει ως στοιχείο παιχνιδιού για τους μαθητές του νηπιαγωγείου. Οι συνολικές επιλέξιμες δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 580.312 CZK. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na povećanje kapaciteta i prilagodbu prostorija vrtića u općini Bolešiny. Proširenje kapaciteta vrtića na 35 učenika ostvarit će se provedbom građevinskih prilagodbi za izgradnju nove plemenske klase. To će zahtijevati promjenu rasporeda objekata za školske kafeterije kuhara. Kao dio građevinskih izmjena izgradit će se trgovina igračkama. Na kraju, ali ne i najmanje važno, kupit će se vanjska oprema (vrtna kuća), koja će poslužiti kao element igre za učenike vrtića. Ukupni prihvatljivi rashodi projekta iznose 580 312 CZK. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop creșterea capacității și ajustarea spațiilor grădiniței din municipalitatea Bolešiny. O extindere a capacității grădiniței la 35 de elevi va fi realizată prin efectuarea unor ajustări de construcție pentru a construi o nouă clasă tribală. Acest lucru va necesita facilități de reprogramare pentru bucătarii de la cantina școlii. Ca parte a modificărilor de construcție, va fi construit un magazin de jucării. Nu în ultimul rând, vor fi achiziționate echipamente în aer liber (casă de grădină), care vor servi ca element de joc pentru elevii de grădiniță. Cheltuielile eligibile totale ale proiectului sunt de 580 312 CZK. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na zvýšenie kapacity a úpravu priestorov materskej školy v obci Bolešiny. Rozšírenie kapacity materskej školy na 35 žiakov sa dosiahne vykonaním stavebných úprav na vybudovanie novej kmeňovej triedy. To si bude vyžadovať preplánovanie zariadení pre školskú jedáleň kuchárov. Ako súčasť stavebných úprav bude postavený obchod s hračkami. V neposlednom rade bude zakúpené vonkajšie vybavenie (záhradný dom), ktoré bude slúžiť ako herný prvok pre žiakov materskej školy. Celkové oprávnené výdavky projektu sú 580 312 CZK. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kapaċità u jaġġusta l-bini tal-kindergarten fil-muniċipalità ta’ Bolešiny. Se tinkiseb estensjoni tal-kapaċità tal-kindergarten għal 35 student billi jsiru aġġustamenti tal-kostruzzjoni biex tinbena klassi tribali ġdida. Dan se jirrikjedi faċilitajiet ta’ skedar mill-ġdid għall-koki tal-kafetterija tal-iskola. Bħala parti mill-modifiki tal-kostruzzjoni, se jinbena maħżen tal-ġugarelli. Fl-aħħar iżda mhux l-inqas, se jinxtara tagħmir ta’ barra (dar tal-ġnien), li se jservi bħala element tal-logħob għall-istudenti tal-kindergarten. In-nefqa totali eliġibbli tal-proġett hija CZK 580,312. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto visa aumentar a capacidade e adaptar as instalações do jardim de infância no município de Bolešiny. Um alargamento da capacidade do jardim de infância para 35 alunos será conseguido através da realização de ajustes de construção para construir uma nova classe tribal. Isso exigirá instalações de reprogramação para os cozinheiros da cantina da escola. Como parte das modificações de construção, uma loja de brinquedos será construída. Por último, mas não menos importante, será adquirido equipamento ao ar livre (casa de jardim), que servirá como elemento de jogo para os alunos do jardim de infância. A despesa total elegível do projecto é de 580 312 CZK. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä kapasiteettia ja mukauttaa Bolešinyn kunnan päiväkodin tiloja. Päiväkodin kapasiteettia laajennetaan 35 oppilaaseen tekemällä rakennemuutoksia uuden heimoluokan rakentamiseksi. Tämä edellyttää koulun kahvilan kokkien aikataulujen muuttamista. Osana rakennusmuutoksia rakennetaan lelukauppa. Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä, ulkoiluvälineet (puutarhatalo) ostetaan, joka toimii pelielementtinä päiväkodin oppilaille. Hankkeen tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 580 312 Tšekin korunaa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie przepustowości i dostosowanie pomieszczeń przedszkola w gminie Bolešiny. Zwiększenie zdolności przedszkola do 35 uczniów zostanie osiągnięte poprzez przeprowadzenie dostosowań budowlanych w celu zbudowania nowej klasy plemienia. Będzie to wymagało zmiany harmonogramu dla szkolnych kucharzy. W ramach modyfikacji konstrukcyjnych zostanie zbudowany sklep z zabawkami. Wreszcie, zakupiony zostanie sprzęt zewnętrzny (domek ogrodowy), który będzie służył jako element gry dla uczniów przedszkola. Łączne wydatki kwalifikowalne projektu wynoszą 580 312 CZK. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt je namenjen povečanju zmogljivosti in prilagajanju prostorov vrtca v občini Bolešiny. Razširitev zmogljivosti vrtca na 35 učencev bo dosežena z izvedbo gradbenih prilagoditev za izgradnjo novega plemenskega razreda. To bo zahtevalo reprogramiranje prostorov za šolske kavarne kuharje. Kot del gradbenih modifikacij bo zgrajena trgovina z igračami. Nenazadnje bo kupljena zunanja oprema (vrtna hiša), ki bo služila kot igralni element za učence vrtca. Skupni upravičeni izdatki projekta znašajo 580.312 CZK. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama didinti pajėgumus ir pritaikyti darželio patalpas Bolešiny savivaldybėje. Vaikų darželio pajėgumas bus išplėstas iki 35 mokinių, atliekant statybos pakeitimus, kad būtų sukurta nauja genčių klasė. Tam reikės pakeisti mokyklų kavinės virėjų tvarkaraštį. Kaip dalis statybos modifikacijų, bus pastatyta žaislų parduotuvė. Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas, bus įsigyta lauko įranga (sodo namas), kuri bus žaidimų elementas vaikų darželio mokiniams. Visos tinkamos finansuoti projekto išlaidos yra 580 312 CZK. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt kapacitāti un pielāgot bērnudārza telpas Bolešiny pašvaldībā. Bērnudārza kapacitāte tiks palielināta līdz 35 skolēniem, veicot būvniecības pielāgojumus, lai izveidotu jaunu cilšu klasi. Tas prasīs pārplānošanas iespējas skolas kafejnīcas pavāri. Kā daļu no konstrukcijas modifikācijas tiks uzbūvēts rotaļlietu veikals. Pēdējais, bet ne mazāk svarīgais, tiks iegādāts āra aprīkojums (dārza māja), kas kalpos kā spēles elements bērnudārza skolēniem. Projekta kopējie attiecināmie izdevumi ir CZK 580 312. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към увеличаване на капацитета и приспособяване на помещенията на детската градина в община Болешини. Разширяване на капацитета на детската градина до 35 ученици ще бъде постигнато чрез извършване на строителни корекции за изграждане на нов племенен клас. Това ще изисква съоръжения за пренасрочване на училищните готвачи в кафенето. Като част от строителните модификации ще бъде изграден магазин за играчки. Не на последно място, ще бъде закупено външно оборудване (градина), което ще служи като елемент на играта за ученици от детската градина. Общият размер на допустимите разходи по проекта е 580 312 CZK. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a kapacitás növelése és az óvoda létesítményeinek átalakítása Bolešiny településen. Az óvoda kapacitásának 35 tanulóra való kiterjesztése egy új törzsi osztály építéséhez szükséges építési átalakítással érhető el. Ehhez át kell ütemezni az iskolai étkezdék szakácsait. Az építési módosítások részeként játékbolt épül. Végül, de nem utolsósorban kültéri berendezéseket (kerti házat) vásárolnak, amely játékelemként szolgál az óvodai tanulók számára. A projekt teljes elszámolható költsége 580 312 CZK. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar acmhainn a mhéadú agus áitreabh an kindergarten i mbardas Bolešiny a choigeartú. Déanfar cumas an kindergarten a leathnú go 35 dalta trí choigeartuithe tógála a dhéanamh chun rang treibhe nua a thógáil. Beidh gá le háiseanna athsceidealaithe do chócairí caifitéire na scoile. Mar chuid de na modhnuithe tógála, tógfar siopa bréagán. Ar deireadh, ceannófar trealamh lasmuigh (teach gairdín), a bheidh mar ghné cluiche do dhaltaí na kindergarten. Is é CZK 580,312 caiteachas incháilithe iomlán an tionscadail. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet syftar till att öka kapaciteten och anpassa förskolans lokaler i Bolešiny kommun. En utökning av förskolans kapacitet till 35 elever kommer att uppnås genom att man gör byggnadsanpassningar för att bygga en ny stamklass. Detta kommer att kräva omläggning av lokaler för skolan cafeteria kockar. Som en del av konstruktionsändringarna kommer en leksaksbutik att byggas. Sist men inte minst kommer utomhusutrustning (trädgårdshus) att köpas, som kommer att fungera som ett spelelement för elever på dagis. De totala stödberättigande utgifterna för projektet är 580 312 CZK. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Bolešiny valla lasteaia mahtu ja kohandada selle tööruume. Lasteaia mahtu suurendatakse 35 õpilaseni, viies läbi ehituskoha uue hõimuklassi ehitamiseks. Selleks on vaja koolikohvikute kokkade ümberajastamist. Ehitusmuudatuste osana ehitatakse mänguasjapood. Lisaks ostetakse välitingimustes kasutatavaid seadmeid (aiamaja), mis on lasteaia õpilaste mänguelement. Projekti abikõlblikud kogukulud on 580 312 Tšehhi krooni. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0007211
0 references