Animation of a solidarity café-restaurant (Q6886523)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202101350 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Animation of a solidarity café-restaurant |
Project 202101350 in France |
Statements
52,742.29 Euro
0 references
197,388.8 Euro
0 references
26.72 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
Le Hang'ART
0 references
L'opération ne comporte qu'une action : lever les freins à l'insertion sociale des personnes ou des familles isolées via l'accès au café-restaurant solidaire, aux animations et au bénévolat. L'exclusion concernant à la fois la précarité et/ou le handicap. En ce sens, Le Hang'ART est un outil disponible pour les structures partenaires en répondant à un double objectif : Lutter contre l'isolement. Proposer un cadre bienveillant pour une vie sociale épanouissante est un enjeu en faveur de l'inclusion sociale : garantir l'accessibilité financière à tous les publics par la mise en oeuvre du principe de libre-participation et des tarifs restaurant modulés en fonction des ressources de chaque foyer proposer des sorties restaurant et des animations accessibles à tous les publics (grande diversité du programme d'animations) Favoriser l'autonomie des personnes. Il s'agit de proposer un cadre et une dynamique d'insertion sociale et professionnelle via le bénévolat. L'enjeu pour certaines personnes est avant tout de retrouver confiance en elle avant de pouvoir assumer un emploi stable. Le bénévolat est une façon souple de renouer avec une activité régulière dans un cadre professionnel. Le bénévolat est aujourd'hui complété par de nombreux accueils de stagiaires parmi des structures telles que les IME, Pôle Emploi, la Mission locale. Faire un stage professionnel dans une structure qui fonctionne avec des bénévoles, permet de travailler uniquement la posture professionnelle, le rapport au cadre et au travail des personnes accueillies sans qu'il n'y ait aucune pression en matière de productivité. Le Hang'ART met en place un management basé sur la bienveillance, ce qui contribue à l'intégration de tous, sans aucune discrimination. Cet accueil inconditionnel proposé par Le Hang'ART a atteint, dans certaines situations, ses limites en raison de la grande diversité des personnes accueillies, notamment, les diverses pathologies, les problématiques sociales, etc. L'équipe a dû faire face à des situations de conflits, d'incompréhension ou de crises. Heureusement, parmi les bénévoles de la première heure, se trouvait une psychiatre retraitée qui nous a donné des conseils et nous a fait part de son analyse des situations pour amener l'équipe à progresser dans ses pratiques et sa prise en charge. Ponctuellement des relais ont pu être trouvé auprès de certaines associations (planète autisme ou l'association T21). En parallèle, certaines personnes accompagnées, ne bénéficient pas de suivi par un psychologue ou un psychiatre, malgré des besoins avérés, en raison de la "mauvaise image" que peut représenter un accompagnement "psy". Pour certaines personnes, cela renvoie à la folie ou à la maladie mentale alors qu'en réalité prendre le temps de faire le point sur soi est une preuve de grande maturité. De nombreuses personnes auraient besoin d'être accompagnés pour désacraliser leur rapport avec un suivi psychologique. Face à ces développements et ces prises de conscience, il est apparu nécessaire de renforcer l'équipe par un accompagnement spécialisé afin de travailler à la fois l'accompagnement collectif et d'amorcer des changements individuels dans le rapport avec un suivi médico-social. Pour cela, nous travaillons en étroite collaboration avec les psychologues de chaque structure partenaire. Ces derniers viennent systématiquement sensibiliser les salariés du Hang'ART concernant les nouveaux accompagnements et les spécificités de chaque personne. En parallèle, nous mettons en place des ateliers parentalité avec une psychologue bénévole environ tous les deux mois. En termes de ressources humaines, nous avons recruter un moniteur éducateur à temps complet. (French)
0 references
Der Vorgang umfasst nur eine Maßnahme: Beseitigung der Hindernisse für die soziale Eingliederung isolierter Personen oder Familien durch den Zugang zum solidarischen Café-Restaurant, Animationen und Freiwilligenarbeit. Ausschluss sowohl in Bezug auf Prekarität und/oder Behinderung. In diesem Sinne ist Hang’ART ein Werkzeug für Partnerstrukturen, das einem doppelten Ziel dient: Bekämpfung der Isolation. Die Schaffung eines fürsorglichen Rahmens für ein erfülltes soziales Leben ist eine Herausforderung für die soziale Inklusion: Gewährleistung der Erschwinglichkeit für alle Zielgruppen durch die Anwendung des Prinzips der freien Teilnahme und der Restauranttarife, die je nach den Ressourcen der einzelnen Haushalte moduliert sind und Restaurantausflüge und Animationen anbieten, die für alle Zielgruppen zugänglich sind (große Vielfalt des Animationsprogramms) Förderung der Selbständigkeit der Menschen. Es geht darum, durch Freiwilligenarbeit einen Rahmen und eine Dynamik für die soziale und berufliche Eingliederung zu schaffen. Für manche Menschen geht es vor allem darum, wieder Selbstvertrauen zu finden, bevor sie einen stabilen Arbeitsplatz übernehmen können. Freiwilligenarbeit ist ein flexibler Weg, um eine regelmäßige Aktivität in einem beruflichen Umfeld wieder aufzunehmen. Die Freiwilligenarbeit wird heute durch zahlreiche Aufnahmen von Praktikanten unter Einrichtungen wie IME, Pôle Emploi, der lokalen Mission ergänzt. Ein Berufspraktikum in einer Organisation, die mit Freiwilligen zusammenarbeitet, ermöglicht es, nur die berufliche Haltung, das Verhältnis zum Kader und die Arbeit der aufgenommenen Personen zu bearbeiten, ohne dass es einen Produktivitätsdruck gibt. Hang’ART führt ein auf Wohlwollen basierendes Management durch, das zur Integration aller beiträgt, ohne jegliche Diskriminierung. Diese bedingungslose Aufnahme von Le Hang’ART hat in bestimmten Situationen aufgrund der großen Vielfalt der aufgenommenen Personen, insbesondere der verschiedenen Pathologien, sozialen Probleme usw., ihre Grenzen erreicht. Das Team musste sich mit Konflikten, Missverständnissen oder Krisen auseinandersetzen. Glücklicherweise befand sich unter den Freiwilligen der ersten Stunde eine pensionierte Psychiaterin, die uns Rat gab und uns ihre Situationsanalyse mitteilte, um das Team dazu zu bringen, Fortschritte bei der Praxis und Betreuung zu erzielen. Gelegentlich konnten Relais bei einigen Verbänden gefunden werden (Planet Autismus oder der Verein T21). Parallel dazu profitieren einige Begleitpersonen trotz nachgewiesener Bedürfnisse aufgrund des „schlechten Bildes“, das eine „psychische“ Begleitung darstellen kann, nicht von einem Psychologen oder Psychiater. Für manche Menschen bezieht sich dies auf Wahnsinn oder Geisteskrankheit, während in Wirklichkeit die Zeit genommen wird, um über sich selbst nachzudenken, ist ein Beweis von großer Reife. Viele Menschen müssten begleitet werden, um ihre Beziehung mit psychologischer Betreuung zu entweihen. Angesichts dieser Entwicklungen und Bewusstseinsbildungen war es notwendig, das Team durch eine spezialisierte Begleitung zu stärken, um sowohl an der kollektiven Begleitung zu arbeiten als auch individuelle Veränderungen in der Beziehung mit medizinisch-sozialer Betreuung einzuleiten. Dazu arbeiten wir eng mit den Psychologen jeder Partnerstruktur zusammen. Sie schärfen die Mitarbeiter des Hang’ART systematisch über die neuen Begleitungen und die Besonderheiten der einzelnen Personen. Parallel dazu führen wir etwa alle zwei Monate Elternworkshops mit einer ehrenamtlichen Psychologin durch. In Bezug auf die Humanressourcen haben wir einen Vollzeitlehrer rekrutiert. (German)
0 references
A művelet csak egy intézkedést foglal magában: az elszigetelt egyének vagy családok társadalmi integrációja előtt álló akadályok felszámolása a szolidaritási kávézó-étterem, a szórakoztatás és az önkéntesség révén. Kizárás mind a bizonytalanság, mind a fogyatékosság tekintetében. Ebben az értelemben a Hang’ART egy olyan eszköz, amely a partnerstruktúrák számára egy kettős célkitűzés elérése révén érhető el: Küzdelem az elszigeteltség ellen. A társadalmi befogadás szempontjából kihívást jelent a kiteljesedő társadalmi élet gondozási keretének javaslata: pénzügyi hozzáférhetőség biztosítása valamennyi közönség számára az ingyenes részvétel elvének és az éttermi áraknak az egyes háztartások erőforrásai szerint modulált alkalmazásával, amelyek éttermi kirándulásokat és szórakozást kínálnak minden közönség számára (a szórakoztató program nagy sokszínűsége) az emberek autonómiájának előmozdítása érdekében. A cél az önkéntességen keresztül megvalósuló társadalmi és szakmai integráció keretének és dinamikájának javaslata. Néhány ember számára elsősorban az a kihívás, hogy visszanyerje önbizalmát, mielőtt stabil munkát vállalhatna. Az önkéntesség rugalmas módja annak, hogy szakmai környezetben újra kapcsolatba lépjünk a rendszeres tevékenységgel. Az önkéntességet most számos gyakornok fogadása egészíti ki olyan struktúrák között, mint az IME, a Pôle Emploi, a helyi misszió. A szakmai szakmai gyakorlat egy olyan struktúrában, amely önkéntesekkel dolgozik, lehetővé teszi, hogy csak a szakmai testtartást, a vezetőséggel való kapcsolatot és az emberek munkáját fogadja a termelékenységre gyakorolt nyomás nélkül. A Hang’ART jóindulatú irányítást valósít meg, amely megkülönböztetés nélkül hozzájárul mindenki integrációjához. A Le Hang’ART által nyújtott feltétel nélküli üdvözlés bizonyos helyzetekben elérte határait az emberek sokfélesége miatt, különösen a különböző patológiák, társadalmi kérdések stb. A csapatnak konfliktushelyzetekkel, félreértésekkel vagy válságokkal kellett foglalkoznia. Szerencsére az első óra önkéntesei között volt egy nyugdíjas pszichiáter, aki tanácsot adott nekünk, és megosztotta a helyzetelemzését, hogy a csapat előrehaladjon a gyakorlatában és gondozásában. Alkalmanként néhány asszociációval (planet autizmussal vagy T21 asszociációval) találkozhatunk. Ugyanakkor néhány ember kísérte, nem kap utánkövetést pszichológus vagy pszichiáter, annak ellenére, hogy bizonyított szükségletek, a „rossz kép” miatt, amit a „pszia” kíséret képviselhet. Néhány ember számára ez az őrületre vagy a mentális betegségre utal, amikor a valóságban időt vesz igénybe, hogy számba vegye magát, a nagy érettség bizonyítéka. Sok embert el kell kísérni, hogy megszentségtelenítsék kapcsolatukat a pszichológiai nyomon követéssel. E fejleményekkel és tudatossággal szembesülve szükségesnek tűnt, hogy a csapatot speciális támogatással erősítsék meg annak érdekében, hogy kollektív támogatást nyújtsanak, és egyéni változásokat kezdeményezzenek a medico-szociális nyomon követéssel való kapcsolatukban. Ehhez szorosan együttműködünk a pszichológusokkal minden partnerstruktúrában. Ez utóbbi rendszeresen felhívja a Hang’ART alkalmazottainak figyelmét az új kísérőkre és az egyes személyek sajátosságaira. Ugyanakkor kéthavonta szervezünk szülői műhelyeket egy önkéntes pszichológussal. Ami az emberi erőforrásokat illeti, felvettünk egy teljes munkaidős oktató oktatót. (Hungarian)
0 references
Операцията включва само едно действие: премахване на пречките пред социалната интеграция на изолирани лица или семейства чрез достъп до кафене-ресторант за солидарност, развлечения и доброволчество. Изключване по отношение както на несигурността, така и/или на увреждането. В този смисъл Hang’ART е инструмент, достъпен за партньорски структури чрез постигане на двойна цел: Борба срещу изолацията. Предлагането на рамка за полагане на грижи за пълноценен социален живот е предизвикателство за социалното приобщаване: осигуряване на финансова достъпност за всички аудитории чрез прилагане на принципа на безплатно участие и цени на ресторантите, модулирани в зависимост от ресурсите на всяко домакинство, предлагащо излети и развлечения, достъпни за всички аудитории (голямо разнообразие на развлекателната програма), за да се насърчи автономността на хората. Целта е да се предложи рамка и динамика на социалната и професионалната интеграция чрез доброволчество. Предизвикателството за някои хора е преди всичко да си възвърнат самочувствието, преди да могат да започнат стабилна работа. Доброволчеството е гъвкав начин за възстановяване на връзката с редовната дейност в професионална среда. Доброволчеството вече се допълва от приеми на много стажанти сред структури като ИПИ, Поле Емплой, местната мисия. Провеждането на професионален стаж в структура, която работи с доброволци, позволява да се работи само в професионалната поза, връзката с изпълнителната власт и работата на хората, приветствани без никакъв натиск върху производителността. Hang’ART прилага добронамерено управление, което допринася за интеграцията на всички без каквато и да е дискриминация. Това безусловно посрещане, предложено от Le Hang’ART, достигна в определени ситуации своите граници поради голямото разнообразие от хора, приветствани, по-специално, различни патологии, социални въпроси и т.н. Екипът трябваше да се справи със ситуации на конфликт, недоразумения или кризи. За щастие сред доброволците от първия час беше пенсиониран психиатър, който ни даде съвет и сподели своя анализ на ситуациите, за да накара екипа да напредва в своите практики и грижи. Понякога релета могат да бъдат намерени с някои асоциации (планетен аутизъм или асоциация T21). В същото време някои хора, придружени, не получават последващи действия от психолог или психиатър, въпреки доказаните нужди, поради „лошия образ„, който може да представлява „психичен“ съпровод. За някои хора това се отнася до лудост или психично заболяване, когато в действителност отделянето на време, за да се направи равносметка на себе си, е доказателство за голяма зрялост. Много хора ще трябва да бъдат придружени, за да осквернят връзката си с психологически последващи действия. С оглед на тези развития и осведоменост изглеждаше необходимо да се укрепи екипът със специализирана подкрепа, за да се работи както за колективна подкрепа, така и за иницииране на индивидуални промени в отношенията с медико-социални последващи действия. За да направим това, работим в тясно сътрудничество с психолозите във всяка партньорска структура. Последните систематично повишават осведомеността сред служителите на Hang’ART за новите съпроводи и спецификите на всеки човек. В същото време организирахме родителски семинари с психолог доброволец на всеки два месеца. От гледна точка на човешките ресурси, ние сме наели преподавател на пълен работен ден инструктор. (Bulgarian)
0 references
Operationen må kun omfatte én foranstaltning: fjerne hindringer for den sociale integration af isolerede personer eller familier gennem adgang til solidaritetscaférestaurant, underholdning og frivilligt arbejde. Udelukkelse af både usikre ansættelsesforhold og/eller handicap. I denne forstand er Hang'ART et værktøj, der er tilgængeligt for partnerstrukturer ved at opfylde et dobbelt mål: Bekæmpelse af isolation. At foreslå en omsorgsramme for et tilfredsstillende socialt liv er en udfordring for social inklusion: sikre økonomisk tilgængelighed for alle målgrupper gennem gennemførelse af princippet om gratis deltagelse og restaurantpriser moduleret efter ressourcerne i hver husstand, der tilbyder restaurantudflugter og underholdning, der er tilgængelig for alle publikum (stor mangfoldighed i underholdningsprogrammet) for at fremme folks autonomi. Målet er at foreslå en ramme og en dynamisk social og faglig integration via frivilligt arbejde. Udfordringen for nogle mennesker er først og fremmest at genvinde selvtilliden, før de kan påtage sig et stabilt job. Frivilligt arbejde er en fleksibel måde at genoprette forbindelsen til regelmæssig aktivitet i en professionel indstilling. Frivilligt arbejde suppleres nu af mange praktikanters receptioner blandt strukturer som IME, Pôle Emploi, den lokale mission. At gøre en professionel praktik i en struktur, der arbejder med frivillige, giver mulighed for at arbejde kun den professionelle kropsholdning, forholdet til den udøvende og arbejdet af de mennesker velkommen uden pres på produktiviteten. Hang'ART implementerer godgørenhedsbaseret ledelse, hvilket bidrager til integration af alle uden forskelsbehandling. Denne betingelsesløse velkomst fra Le Hang'ART har i visse situationer nået sine grænser på grund af den store mangfoldighed af mennesker hilst velkommen, især forskellige patologier, sociale spørgsmål osv. Teamet har været nødt til at beskæftige sig med situationer med konflikter, misforståelser eller kriser. Heldigvis blandt de frivillige i den første time var en pensioneret psykiater, der gav os råd og delte sin analyse af situationer for at få holdet til at udvikle sig i sin praksis og pleje. Lejlighedsvis relæer kunne findes med nogle foreninger (planet autisme eller foreningen T21). På samme tid, nogle mennesker ledsaget, modtager ikke opfølgning af en psykolog eller psykiater, på trods af dokumenterede behov, på grund af det "dårlige billede", som en "psy" akkompagnement kan repræsentere. For nogle mennesker henviser dette til galskab eller psykisk sygdom, når det i virkeligheden at tage sig tid til at gøre status over sig selv er bevis på stor modenhed. Mange mennesker vil skulle ledsages for at vanhellige deres forhold til psykologisk opfølgning. I lyset af denne udvikling og bevidsthed syntes det nødvendigt at styrke teamet med specialiseret støtte for at arbejde både kollektiv støtte og igangsætte individuelle ændringer i forholdet til en medicinsk-social opfølgning. For at gøre dette arbejder vi tæt sammen med psykologer i hver partnerstruktur. Sidstnævnte øger systematisk bevidstheden blandt Hang'ART-medarbejdere om de nye akkompagnementer og de særlige forhold ved hver person. Samtidig arrangerer vi forældreworkshops med en frivillig psykolog ca. hver anden måned. Med hensyn til menneskelige ressourcer har vi rekrutteret en fuldtidslærerinstruktør. (Danish)
0 references
Operacija vključuje samo en ukrep: odpraviti ovire za socialno vključevanje osamljenih posameznikov ali družin z dostopom do solidarnostne kavarne, zabave in prostovoljstva. Izključitev zaradi prekarnosti in/ali invalidnosti. V tem smislu je Hang’ART orodje, ki je na voljo za partnerske strukture z doseganjem dvojnega cilja: Boj proti izolaciji. Predlaganje okvira za skrb za izpolnjujoče družbeno življenje je izziv za socialno vključevanje: zagotoviti finančno dostopnost za vse občinstvo z izvajanjem načela brezplačne udeležbe in gostinskih tarif, prilagojenih glede na vire vsakega gospodinjstva, ki ponujajo restavracije in razvedrilo, dostopno vsem občinstvom (velika raznolikost zabavnega programa) za spodbujanje avtonomije ljudi. Cilj je predlagati okvir in dinamiko socialnega in poklicnega vključevanja prek prostovoljstva. Izziv za nekatere ljudi je predvsem ponovna samozavest, preden lahko prevzamejo stabilno službo. Prostovoljstvo je prožen način za ponovno povezovanje z redno dejavnostjo v poklicnem okolju. Prostovoljstvo zdaj dopolnjujejo številni sprejemi pripravnikov med strukturami, kot so IME, Pôle Emploi, lokalna misija. Opravljanje strokovnega pripravništva v strukturi, ki deluje s prostovoljci, omogoča, da delate le strokovno držo, odnos z izvršno oblastjo in delo ljudi, ki so dobrodošli brez pritiska na produktivnost. Hang’ART izvaja dobronamerno upravljanje, ki prispeva k integraciji vseh brez diskriminacije. Ta brezpogojna dobrodošlica, ki jo ponuja Le Hang’ART, je v določenih situacijah dosegla svoje meje zaradi velike raznolikosti ljudi, zlasti različnih patologij, družbenih vprašanj itd. Na srečo je bil med prostovoljci prve ure upokojen psihiater, ki nam je svetoval in delil analizo situacij, da bi ekipa napredovala v svojih praksah in oskrbi. Občasno je bilo mogoče najti releje z nekaterimi združenji (planetni avtizem ali združenje T21). Hkrati nekateri ljudje, ki jih spremljajo, ne prejemajo nadaljnjega spremljanja psihologa ali psihiatra, kljub dokazanim potrebam, zaradi „slabe podobe“, ki jo lahko predstavlja „psija“ spremljevalca. Za nekatere ljudi se to nanaša na norost ali duševne bolezni, ko je v resnici čas, da se seznanite s samim seboj, dokaz velike zrelosti. Veliko ljudi bi bilo treba spremljati, da skrunijo svoj odnos s psihološkim spremljanjem. Glede na ta razvoj dogodkov in ozaveščenost se je zdelo potrebno okrepiti ekipo s specializirano podporo, da bi lahko delali tako kolektivno podporo kot sprožili individualne spremembe v odnosu z medicinsko-socialnim spremljanjem. V ta namen tesno sodelujemo s psihologi v vsaki partnerski strukturi. Slednji sistematično ozaveščajo zaposlene v podjetju Hang’ART o novih spremljanjih in posebnostih vsake osebe. Ob istem času smo organizirali delavnice starševstva s prostovoljnim psihologom približno vsaka dva meseca. Kar zadeva človeške vire, smo zaposlili inštruktorja s polnim delovnim časom. (Slovenian)
0 references
Operace zahrnuje pouze jednu akci: odstranit překážky bránící sociální integraci izolovaných osob nebo rodin prostřednictvím přístupu k solidární kavárně – restauraci, zábavě a dobrovolnictví. Vyloučení týkající se nejistoty a/nebo zdravotního postižení. V tomto smyslu je Hang’ART nástrojem dostupným pro partnerské struktury splněním dvojího cíle: Boj proti izolaci. Navržení pečovatelského rámce pro naplňující sociální život je výzvou pro sociální začlenění: zajistit finanční dostupnost pro všechny diváky uplatňováním zásady bezplatné účasti a sazeb za restaurace modulovaných podle zdrojů každé domácnosti, která nabízí výlety do restaurací a zábavu přístupnou všem divákům (velká rozmanitost zábavního programu) s cílem podpořit autonomii lidí. Cílem je navrhnout rámec a dynamiku sociální a profesní integrace prostřednictvím dobrovolnictví. Výzvou pro některé lidi je v první řadě znovu získat sebedůvěru předtím, než se dostanou do stabilního zaměstnání. Dobrovolnictví je flexibilní způsob, jak se spojit s pravidelnou činností v profesionálním prostředí. Dobrovolnictví je nyní doplněno mnoha recepcí stážistů mezi strukturami, jako je IME, Pôle Emploi, místní mise. Dělat odbornou stáž ve struktuře, která pracuje s dobrovolníky, umožňuje pracovat pouze profesionální držení těla, vztah k výkonnému a práci lidí vítán bez jakéhokoli tlaku na produktivitu. Hang’ART implementuje benevolenční management, který přispívá k integraci všech bez jakékoli diskriminace. Toto bezpodmínečné přivítání, které nabízí Le Hang’ART, dosáhlo v určitých situacích svých limitů vzhledem k velké různorodosti lidí, zejména různých patologií, sociálních otázek atd. Tým se musel vypořádat s konfliktními, nedorozuměními nebo krizemi. Naštěstí mezi dobrovolníky první hodiny byla psychiatrka v důchodu, která nám dala radu a sdílela analýzu situací, aby tým pokročil v jeho praxi a péči. Občas mohou být nalezeny relé s některými asociacemi (planet autismus nebo asociace T21). Současně, někteří lidé s doprovodem, nedostávají sledování psychologem nebo psychiatrem, navzdory prokázaným potřebám, kvůli „špatnému obrazu“, který může představovat „psy“ doprovod. Pro některé lidi se to týká šílenství nebo duševní nemoci, když ve skutečnosti je čas na zhodnocení sebe sama důkazem velké zralosti. Mnoho lidí by muselo být doprovázeno, aby znesvěceno jejich vztah s psychologickým sledováním. Vzhledem k tomuto vývoji a povědomí se zdálo nezbytné posílit tým se specializovanou podporou, aby mohl pracovat jak kolektivní podporu, tak iniciovat individuální změny ve vztahu s mediko-sociálním sledováním. Za tímto účelem úzce spolupracujeme s psychology v každé partnerské struktuře. Ty systematicky zvyšují povědomí zaměstnanců společnosti Hang’ART o nových doprovodech a zvláštnostech každé osoby. Zároveň každé dva měsíce pořádáme rodičovské workshopy s dobrovolným psychologem. Z hlediska lidských zdrojů jsme najali lektora na plný úvazek. (Czech)
0 references
Operácia zahŕňa len jednu akciu: odstrániť prekážky sociálnej integrácie izolovaných jednotlivcov alebo rodín prostredníctvom prístupu k kaviarni a reštauráciám solidarity, zábave a dobrovoľníctvu. Vylúčenie týkajúce sa neistoty a/alebo zdravotného postihnutia. V tomto zmysle je Hang’ART nástrojom, ktorý je k dispozícii pre partnerské štruktúry tým, že spĺňa dvojaký cieľ: Bojovať proti izolácii. Návrh rámca starostlivosti o napĺňajúci sociálny život je výzvou pre sociálne začlenenie: zabezpečiť finančnú dostupnosť pre všetky cieľové skupiny prostredníctvom uplatňovania zásady slobodnej účasti a sadzieb za reštaurácie modulovaných podľa zdrojov každej domácnosti, ktorá ponúka reštauračné výlety a zábavu prístupnú všetkým divákom (veľká rozmanitosť zábavného programu) na podporu autonómie ľudí. Cieľom je navrhnúť rámec a dynamiku sociálnej a profesionálnej integrácie prostredníctvom dobrovoľníctva. Výzvou pre niektorých ľudí je v prvom rade znovu získať sebadôveru predtým, ako sa ujmú stabilného zamestnania. Dobrovoľníctvo je flexibilný spôsob, ako sa znovu spojiť s pravidelnou činnosťou v profesionálnom prostredí. Dobrovoľníctvo teraz dopĺňajú mnohé recepcie stážistov medzi štruktúrami, ako sú IME, Pôle Emploi, miestna misia. Profesionálne stáže v štruktúre, ktorá pracuje s dobrovoľníkmi, umožňuje pracovať len profesionálne držanie tela, vzťah k manažérovi a prácu ľudí vítaných bez akéhokoľvek tlaku na produktivitu. Hang’ART implementuje riadenie založené na dobrote, ktoré prispieva k integrácii všetkých bez akejkoľvek diskriminácie. Toto bezpodmienečné privítanie, ktoré ponúkol Le Hang’ART, dosiahlo v určitých situáciách svoje hranice kvôli veľkej rozmanitosti ľudí, ktorí privítali najmä rôzne patológie, sociálne problémy atď. Našťastie, medzi dobrovoľníkmi prvej hodiny bol psychiater na dôchodku, ktorý nám dal radu a podelil sa o svoju analýzu situácií, aby tím dosiahol pokrok vo svojich praktikách a starostlivosti. Príležitostne možno nájsť relé s niektorými združeniami (planetový autizmus alebo asociácia T21). Zároveň niektorí ľudia sprevádzaní, nedostávajú sledovanie psychológa alebo psychiatra, napriek preukázaným potrebám, kvôli „zlému obrazu“, ktorý môže predstavovať „psychický“ sprievod. Pre niektorých ľudí sa to vzťahuje na šialenstvo alebo duševnú chorobu, keď v skutočnosti je čas na zhodnotenie seba samého dôkazom veľkej zrelosti. Mnohí ľudia by museli byť sprevádzaní, aby znesvätili svoj vzťah s psychologickým sledovaním. Vzhľadom na tento vývoj a informovanosť sa zdalo potrebné posilniť tím špecializovanou podporou, aby mohol pracovať ako kolektívna podpora a iniciovať individuálne zmeny vo vzťahu k mediko-sociálnemu nadväzovaniu. Aby sme to dosiahli, úzko spolupracujeme s psychológmi v každej partnerskej štruktúre. Tým sa systematicky zvyšuje informovanosť zamestnancov spoločnosti Hang’ART o nových doprovodoch a špecifikách každej osoby. Zároveň organizujeme rodičovské workshopy s dobrovoľným psychológom približne každé dva mesiace. Z hľadiska ľudských zdrojov sme naverbovali učiteľa na plný úväzok. (Slovak)
0 references
Ní bheidh san oibríocht ach aon ghníomhaíocht amháin: deireadh a chur le bacainní ar lánpháirtiú sóisialta daoine aonair nó teaghlach ar leith trí rochtain a fháil ar chaifé-bialann dlúthpháirtíochta, ar shiamsaíocht agus ar shaorálaíocht. Eisiamh maidir le forbhásacht agus/nó míchumas araon. Sa chiall sin, is uirlis é Hang’ART atá ar fáil do struchtúir chomhpháirtíochta trí dhéchuspóir a bhaint amach: An comhrac i gcoinne an leithlisithe. Is dúshlán don chuimsiú sóisialta é creat cúraim a mholadh le haghaidh saol sóisialta sásúil: inrochtaineacht airgeadais a áirithiú do gach lucht féachana trí phrionsabal na rannpháirtíochta saor in aisce agus rátaí bialainne a chur chun feidhme arna modhnú de réir acmhainní gach teaghlaigh a thairgeann imeacht bialainne agus siamsaíocht atá inrochtana do gach lucht féachana (an-éagsúlacht sa chlár siamsaíochta) Chun neamhspleáchas daoine a chur chun cinn. Is é an aidhm atá ann creat agus dinimic an lánpháirtithe shóisialta agus ghairmiúil a mholadh trí obair dheonach. Is é an dúshlán atá roimh roinnt daoine ná féinmhuinín a fháil arís sular féidir leo post cobhsaí a ghlacadh. Is bealach solúbtha í an tsaorálaíocht chun nascadh le gníomhaíocht rialta i suíomh gairmiúil. Tá an obair dheonach á comhlánú anois ag go leor daoine faoi oiliúint i measc struchtúir amhail IME, Pôle Emploi, an Misean áitiúil. Trí intéirneacht ghairmiúil a dhéanamh i struchtúr a oibríonn le hoibrithe deonacha, ní féidir ach an staidiúir ghairmiúil, an caidreamh leis an bhfeidhmeannas agus obair na ndaoine a gcuirtear fáilte rompu a oibriú gan aon bhrú ar tháirgiúlacht. Cuireann an Hang’ART bainistíocht atá bunaithe ar chlaonadh i bhfeidhm, rud a chuireann le comhtháthú gach duine gan aon idirdhealú. Tá an fáilte neamhchoinníollach seo a chuireann Le Hang’ART ar fáil, i gcásanna áirithe, a theorainneacha mar gheall ar éagsúlacht mhór na ndaoine fáilte roimh, go háirithe, paiteolaíochtaí éagsúla, saincheisteanna sóisialta, etc. Bhí ar an bhfoireann déileáil le cásanna coimhlinte, míthuisceana nó géarchéimeanna. Ar an dea-uair, i measc oibrithe deonacha na chéad uaire, bhí síciatraí ar scor a thug comhairle dúinn agus a roinn a hanailís ar chásanna chun an fhoireann a spreagadh chun dul chun cinn a dhéanamh ina cleachtais agus ina cúram. D’fhéadfaí rásanna sealaíochta a fháil ó am go chéile le roinnt cumann (uathachas eitleán nó an comhlachas T21). Ag an am céanna, ní fhaigheann roinnt daoine ag gabháil leo, síceolaí nó síciatraí, in ainneoin riachtanais chruthaithe, mar gheall ar an “droch-íomhá” gur féidir le tionlacan “psy” a léiriú. I gcás roinnt daoine, tagraíonn sé seo do mheabhairghalacht nó do mheabhairghalar nuair a thógann sé an t-am chun an duine féin a mheas mar chruthúnas ar aibíocht mhór. Bheadh ar go leor daoine a bheith ag gabháil leis an gcaidreamh atá acu le hobair leantach shíceolaíoch. I bhfianaise na bhforbairtí agus na feasachta sin, ba chosúil gur gá an fhoireann a neartú le tacaíocht speisialaithe chun tacaíocht chomhchoiteann a oibriú agus athruithe aonair a thionscnamh sa chaidreamh le hobair leantach leighis-shóisialta. Chun seo a dhéanamh, bímid ag obair go dlúth le síceolaithe i ngach struchtúr comhpháirtíochta. Ardaíonn an dara ceann feasacht go córasach i measc fhostaithe Hang’ART faoi na tionlacanachtaí nua agus faoi shainiúlachtaí gach duine. Ag an am céanna, chuireamar ceardlanna tuismitheoireachta ar bun le síceolaí deonach thart ar gach dhá mhí. Ó thaobh acmhainní daonna de, tá teagascóir oideora lánaimseartha earcaithe againn. (Irish)
0 references
Η πράξη περιλαμβάνει μόνο μία δράση: άρση των εμποδίων στην κοινωνική ένταξη μεμονωμένων ατόμων ή οικογενειών μέσω της πρόσβασης στο καφέ-εστιατόριο αλληλεγγύης, της ψυχαγωγίας και του εθελοντισμού. Αποκλεισμός που αφορά τόσο την επισφάλεια όσο και/ή την αναπηρία. Υπό την έννοια αυτή, το Hang’ART είναι ένα εργαλείο διαθέσιμο για τις δομές των εταίρων, επιτυγχάνοντας έναν διττό στόχο: Καταπολέμηση της απομόνωσης. Η πρόταση ενός πλαισίου φροντίδας για μια ικανοποιητική κοινωνική ζωή αποτελεί πρόκληση για την κοινωνική ένταξη: διασφάλιση της οικονομικής προσβασιμότητας σε όλα τα ακροατήρια μέσω της εφαρμογής της αρχής της ελεύθερης συμμετοχής και των ποσοστών εστίασης διαμορφωμένων ανάλογα με τους πόρους κάθε νοικοκυριού που προσφέρει εκδρομές εστιατορίων και ψυχαγωγία προσβάσιμες σε όλα τα ακροατήρια (μεγάλη ποικιλομορφία του προγράμματος ψυχαγωγίας) για την προώθηση της αυτονομίας των ανθρώπων. Στόχος είναι να προταθεί ένα πλαίσιο και μια δυναμική κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης μέσω του εθελοντισμού. Η πρόκληση για μερικούς ανθρώπους είναι πρώτα απ’ όλα να ανακτήσουν την αυτοπεποίθηση πριν μπορέσουν να αναλάβουν μια σταθερή δουλειά. Ο εθελοντισμός είναι ένας ευέλικτος τρόπος επανασύνδεσης με την τακτική δραστηριότητα σε επαγγελματικό περιβάλλον. Ο εθελοντισμός συμπληρώνεται πλέον από τις δεξιώσεις πολλών ασκουμένων μεταξύ δομών όπως το IME, το Pôle Emploi, η τοπική αποστολή. Κάνοντας μια επαγγελματική πρακτική άσκηση σε μια δομή που συνεργάζεται με τους εθελοντές, επιτρέπει να εργαστεί μόνο η επαγγελματική στάση, η σχέση με το εκτελεστικό όργανο και το έργο των ανθρώπων που καλωσορίζονται χωρίς καμία πίεση στην παραγωγικότητα. Η Hang’ART εφαρμόζει διαχείριση βασισμένη στην καλοσύνη, η οποία συμβάλλει στην ενσωμάτωση όλων χωρίς καμία διάκριση. Αυτή η άνευ όρων υποδοχή που προσφέρει η Le Hang’ART έχει φθάσει, σε ορισμένες περιπτώσεις, στα όριά της λόγω της μεγάλης ποικιλομορφίας των ανθρώπων που καλωσορίζονται, ιδίως, διαφόρων παθολογιών, κοινωνικών ζητημάτων κ.λπ. Η ομάδα χρειάστηκε να αντιμετωπίσει καταστάσεις συγκρούσεων, παρανοήσεων ή κρίσεων. Ευτυχώς, μεταξύ των εθελοντών της πρώτης ώρας ήταν μια συνταξιούχος ψυχίατρος που μας έδωσε συμβουλές και μοιράστηκε την ανάλυση των καταστάσεων για να κάνει την ομάδα να προχωρήσει στις πρακτικές και τη φροντίδα της. Περιστασιακά μπορούν να βρεθούν ηλεκτρονόμοι με ορισμένους συσχετισμούς (πλανητικός αυτισμός ή η ένωση T21). Ταυτόχρονα, μερικοί άνθρωποι που συνοδεύονται, δεν λαμβάνουν παρακολούθηση από ψυχολόγο ή ψυχίατρο, παρά τις αποδεδειγμένες ανάγκες, λόγω της «κακής εικόνας» που μπορεί να αντιπροσωπεύει ένα συνοδευτικό «ψάξιμο». Για μερικούς ανθρώπους, αυτό αναφέρεται στην τρέλα ή την ψυχική ασθένεια, όταν στην πραγματικότητα το να πάρει το χρόνο για να κάνει απολογισμό του εαυτού του είναι απόδειξη της μεγάλης ωριμότητας. Πολλοί άνθρωποι θα πρέπει να συνοδεύονται για να βεβηλώσουν τη σχέση τους με την ψυχολογική παρακολούθηση. Αντιμέτωπη με αυτές τις εξελίξεις και την ευαισθητοποίηση, κρίθηκε απαραίτητο να ενισχυθεί η ομάδα με εξειδικευμένη υποστήριξη, προκειμένου να λειτουργήσει τόσο η συλλογική υποστήριξη όσο και να δρομολογηθούν ατομικές αλλαγές στη σχέση με μια ιατρική-κοινωνική παρακολούθηση. Για να γίνει αυτό, συνεργαζόμαστε στενά με ψυχολόγους σε κάθε δομή του εταίρου. Το τελευταίο αυξάνει συστηματικά την ευαισθητοποίηση των εργαζομένων της Hang’ART σχετικά με τα νέα συνοδευτικά στοιχεία και τις ιδιαιτερότητες του κάθε ατόμου. Παράλληλα, οργανώνουμε εργαστήρια ανατροφής παιδιών με έναν εθελοντή ψυχολόγο περίπου κάθε δύο μήνες. Όσον αφορά το ανθρώπινο δυναμικό, έχουμε προσλάβει έναν εκπαιδευτή πλήρους απασχόλησης. (Greek)
0 references
L'operazione comprende un'unica azione: rimuovere gli ostacoli all'integrazione sociale di individui o famiglie isolati attraverso l'accesso al bar-ristorante solidale, all'intrattenimento e al volontariato. Esclusione relativa alla precarietà e/o alla disabilità. In questo senso, Hang'ART è uno strumento disponibile per le strutture partner per raggiungere un duplice obiettivo: Lotta contro l'isolamento. Proporre un quadro di assistenza per una vita sociale soddisfacente è una sfida per l'inclusione sociale: garantire l'accessibilità finanziaria a tutto il pubblico attraverso l'attuazione del principio della partecipazione gratuita e delle tariffe dei ristoranti modulate in base alle risorse di ogni famiglia che offrono uscite di ristorante e intrattenimento accessibili a tutti i destinatari (grande diversità del programma di intrattenimento) per promuovere l'autonomia delle persone. L'obiettivo è quello di proporre un quadro e una dinamica di integrazione sociale e professionale attraverso il volontariato. La sfida per alcune persone è prima di tutto riconquistare la fiducia in se stessi prima di poter assumere un lavoro stabile. Il volontariato è un modo flessibile per riconnettersi con l'attività regolare in un ambiente professionale. Il volontariato è ora completato dall'accoglienza di molti tirocinanti tra strutture come l'IME, Pôle Emploi, la Missione locale. Fare uno stage professionale in una struttura che lavora con volontari, permette di lavorare solo la postura professionale, il rapporto con l'esecutivo e il lavoro delle persone accolte senza alcuna pressione sulla produttività. La Hang'ART implementa una gestione basata sulla benevolenza, che contribuisce all'integrazione di tutti senza alcuna discriminazione. Questa accoglienza incondizionata offerta da Le Hang'ART ha raggiunto, in determinate situazioni, i suoi limiti a causa della grande diversità di persone accolte, in particolare, varie patologie, questioni sociali, ecc. Fortunatamente, tra i volontari della prima ora c'era una psichiatra in pensione che ci ha dato consigli e ha condiviso la sua analisi delle situazioni per far progredire il team nelle sue pratiche e cure. Occasionalmente si possono trovare relè con alcune associazioni (autismo planetario o l'associazione T21). Allo stesso tempo, alcune persone accompagnate, non ricevono follow-up da uno psicologo o psichiatra, nonostante le comprovate esigenze, a causa della "cattiva immagine" che un accompagnamento "psy" può rappresentare. Per alcune persone, questo si riferisce alla follia o alla malattia mentale quando in realtà prendere il tempo di fare il punto di se stessi è la prova di una grande maturità. Molte persone dovrebbero essere accompagnate per profanare il loro rapporto con il follow-up psicologico. Di fronte a questi sviluppi e consapevolezza, è apparso necessario rafforzare il team con un supporto specializzato al fine di lavorare sia il sostegno collettivo che avviare cambiamenti individuali nel rapporto con un follow-up medico-sociale. Per fare questo, lavoriamo a stretto contatto con gli psicologi in ogni struttura del partner. Questi ultimi sensibilizzano sistematicamente i dipendenti di Hang'ART sui nuovi accompagnamenti e sulle specificità di ogni persona. Allo stesso tempo, abbiamo allestito laboratori di genitorialità con uno psicologo volontario circa ogni due mesi. In termini di risorse umane, abbiamo reclutato un istruttore educatore a tempo pieno. (Italian)
0 references
A operação deve incluir apenas uma ação: eliminar os obstáculos à integração social de indivíduos ou famílias isolados através do acesso ao café-restaurante solidário, ao entretenimento e ao voluntariado. Exclusão relativa à precariedade e/ou à deficiência. Neste sentido, a Hang’ART é uma ferramenta disponível para as estruturas parceiras ao cumprir um duplo objetivo: Luta contra o isolamento. Propor um quadro de prestação de cuidados para uma vida social satisfatória é um desafio para a inclusão social: garantir a acessibilidade financeira a todos os públicos através da aplicação do princípio da livre participação e das tarifas dos restaurantes, modulados de acordo com os recursos de cada agregado familiar que oferecem passeios e entretenimento em restaurantes acessíveis a todos os públicos (grande diversidade do programa de entretenimento) para promover a autonomia das pessoas. O objetivo é propor um quadro e uma dinâmica de integração social e profissional através do voluntariado. O desafio para algumas pessoas é, em primeiro lugar, recuperar a autoconfiança antes de poderem assumir um emprego estável. O voluntariado é uma forma flexível de reconectar-se com a atividade regular em um ambiente profissional. O voluntariado é agora complementado por muitas receções de estagiários entre estruturas como o IME, a Pôle Emploi, a Missão local. Fazer um estágio profissional numa estrutura que trabalha com voluntários, permite trabalhar apenas a postura profissional, a relação com o executivo e o trabalho das pessoas acolhidas sem qualquer pressão sobre a produtividade. A Hang’ART implementa uma gestão baseada na benevolência, que contribui para a integração de todos sem qualquer discriminação. Este acolhimento incondicional oferecido pelo Le Hang’ART atingiu, em determinadas situações, os seus limites devido à grande diversidade de pessoas acolhidas, em particular, diversas patologias, questões sociais, etc. A equipa teve de lidar com situações de conflito, mal-entendidos ou crises. Felizmente, entre os voluntários da primeira hora estava uma psiquiatra aposentada que nos deu conselhos e partilhou a sua análise das situações para levar a equipa a progredir nas suas práticas e cuidados. Ocasionalmente, os relés podem ser encontrados com algumas associações (autismo planetário ou a associação T21). Ao mesmo tempo, algumas pessoas acompanhadas, não recebem acompanhamento por um psicólogo ou psiquiatra, apesar das necessidades comprovadas, devido à «má imagem» que um acompanhamento «psico» pode representar. Para algumas pessoas, isto refere-se à loucura ou doença mental quando, na realidade, tomar o tempo para fazer um balanço de si mesmo é a prova de grande maturidade. Muitas pessoas precisariam ser acompanhadas para profanar sua relação com o acompanhamento psicológico. Face a estes desenvolvimentos e consciencializações, afigura-se necessário fortalecer a equipa com apoio especializado, a fim de trabalhar tanto o apoio coletivo como iniciar mudanças individuais na relação com um acompanhamento medicossocial. Para isso, trabalhamos em estreita colaboração com psicólogos em cada estrutura de parceiros. Estes últimos sensibilizam sistematicamente os colaboradores da Hang’ART para os novos acompanhamentos e as especificidades de cada pessoa. Ao mesmo tempo, criámos workshops de parentalidade com um psicólogo voluntário a cada dois meses. Em termos de recursos humanos, recrutámos um instrutor de educadores a tempo inteiro. (Portuguese)
0 references
Darbība ietver tikai vienu darbību: likvidēt šķēršļus izolētu indivīdu vai ģimeņu sociālajai integrācijai, nodrošinot piekļuvi solidaritātes kafejnīcai-restorānam, izklaidei un brīvprātīgajam darbam. Izslēgšana gan attiecībā uz nestabilitāti, gan invaliditāti. Šajā ziņā Hang’ART ir instruments, kas pieejams partneru struktūrām, sasniedzot divkāršu mērķi: Cīņa pret izolāciju. Sociālās iekļaušanas problēma ir aprūpes sistēmas ierosināšana pilnvērtīgai sociālajai dzīvei: nodrošināt finansiālu pieejamību visām auditorijām, īstenojot principu par brīvu dalību un restorānu likmēm, kas pielāgotas katras mājsaimniecības resursiem, piedāvājot restorānu izbraukumus un izklaidi, kas pieejama visām auditorijām (liela izklaides programmas daudzveidība) Lai veicinātu cilvēku autonomiju. Mērķis ir ierosināt sociālās un profesionālās integrācijas satvaru un dinamiku, izmantojot brīvprātīgo darbu. Dažu cilvēku uzdevums pirmām kārtām ir atgūt pašapziņu, pirms viņi var uzņemties stabilu darbu. Brīvprātīgais darbs ir elastīgs veids, kā atjaunot saikni ar regulāru darbību profesionālā vidē. Brīvprātīgo darbu tagad papildina daudzu stažieru pieņemšana starp tādām struktūrām kā IME, Pôle Emploi, vietējā misija. Profesionālās prakses veikšana struktūrā, kas strādā ar brīvprātīgajiem, ļauj strādāt tikai ar profesionālo stāju, attiecībām ar izpildvaru un uzņemto cilvēku darbu bez jebkāda spiediena uz produktivitāti. Hang’ART īsteno uz labvēlību balstītu pārvaldību, kas veicina visu cilvēku integrāciju bez jebkādas diskriminācijas. Šis beznosacījumu sveiciens, ko piedāvā Le Hang’ART, noteiktās situācijās ir sasniedzis savas robežas, pateicoties lielajai uzņemto cilvēku daudzveidībai, jo īpaši dažādām patoloģijām, sociāliem jautājumiem utt. Komandai nācās risināt konfliktu, pārpratumu vai krīžu situācijas. Par laimi, starp pirmās stundas brīvprātīgajiem bija pensionēts psihiatrs, kurš mums sniedza padomu un dalījās ar situāciju analīzi, lai komanda gūtu panākumus savā praksē un aprūpē. Dažkārt var atrast relejus ar dažām asociācijām (planētu autismu vai asociāciju T21). Tajā pašā laikā daži cilvēki pavada, nesaņem turpmākus pasākumus no psihologa vai psihiatra, neskatoties uz pierādītām vajadzībām, pateicoties “sliktajam tēlam”, ko var pārstāvēt “psija” pavadījums. Dažiem cilvēkiem tas attiecas uz neprātu vai garīgām slimībām, kad patiesībā, ņemot laiku, lai izvērtētu sevi, ir liela brieduma pierādījums. Daudzi cilvēki būtu jāapvieno, lai iznīcinātu viņu attiecības ar psiholoģisku uzraudzību. Saskaroties ar šīm norisēm un informētību, šķita nepieciešams stiprināt komandu ar specializētu atbalstu, lai strādātu gan ar kolektīvu atbalstu, gan uzsāktu individuālas izmaiņas attiecībās ar medicīnisku un sociālu uzraudzību. Lai to izdarītu, mēs cieši sadarbojamies ar psihologiem katrā partneru struktūrā. Tas sistemātiski palielina Hang’ART darbinieku informētību par jaunajiem pavadījumiem un katras personas īpatnībām. Tajā pašā laikā mēs izveidojam vecāku darbnīcas ar brīvprātīgo psihologu aptuveni ik pēc diviem mēnešiem. Cilvēkresursu ziņā mēs esam pieņēmuši darbā pilna laika pedagogu instruktoru. (Latvian)
0 references
l-operazzjoni għandha tinkludi azzjoni waħda biss: jitneħħew l-ostakli għall-integrazzjoni soċjali ta’ individwi jew familji iżolati permezz tal-aċċess għall-kafetterija ta’ solidarjetà, id-divertiment u l-volontarjat. Esklużjoni li tikkonċerna kemm il-prekarjetà kif ukoll/jew id-diżabbiltà. F’dan is-sens, Hang’ART hija għodda disponibbli għall-istrutturi tal-imsieħba billi tilħaq għan doppju: Il-ġlieda kontra l-iżolament. Il-proposta ta’ qafas ta’ kura għal ħajja soċjali sodisfaċenti hija sfida għall-inklużjoni soċjali: tiġi żgurata l-aċċessibbiltà finanzjarja għall-udjenzi kollha permezz tal-implimentazzjoni tal-prinċipju tal-parteċipazzjoni ħielsa u r-rati tar-ristoranti modulati skont ir-riżorsi ta’ kull dar li toffri ħarġiet fir-ristoranti u divertiment aċċessibbli għall-udjenzi kollha (diversità kbira tal-programm ta’ divertiment) Biex tiġi promossa l-awtonomija tan-nies. l-għan huwa li jiġi propost qafas u dinamika ta’ integrazzjoni soċjali u professjonali permezz tal-volontarjat. l-isfida għal xi wħud hija l-ewwel u qabel kollox li jerġgħu jiksbu l-fiduċja fihom infushom qabel ma jkunu jistgħu jsibu impjieg stabbli. Il-volontarjat huwa mod flessibbli ta’ konnessjoni mill-ġdid ma’ attività regolari f’ambjent professjonali. Il-volontarjat issa huwa kkumplimentat minn ħafna riċevimenti ta’ trainees fost strutturi bħall-IME, Pôle Emploi, il-Missjoni lokali. It-twettiq ta’ apprendistat professjonali fi struttura li taħdem mal-voluntiera, jippermetti li jaħdmu biss il-pożizzjoni professjonali, ir-relazzjoni mal-eżekuttiv u x-xogħol tal-poplu milqugħ mingħajr ebda pressjoni fuq il-produttività. l-Hang’ART timplimenta ġestjoni bbażata fuq il-benevolenza, li tikkontribwixxi għall-integrazzjoni ta’ kulħadd mingħajr ebda diskriminazzjoni. Din il-merħba inkondizzjonata offruta minn Le Hang’ART laħqet, f’ċerti sitwazzjonijiet, il-limiti tagħha minħabba d-diversità kbira ta’ nies milqugħa, b’mod partikolari, diversi patoloġiji, kwistjonijiet soċjali, eċċ. It-tim kellu jittratta sitwazzjonijiet ta’ kunflitt, nuqqas ta’ ftehim jew kriżijiet. Fortunatament, fost il-voluntiera ta ‘l-ewwel siegħa kien psikjatra rtirat li tana parir u maqsuma analiżi tagħha ta’ sitwazzjonijiet biex tikseb it-tim għall-progress fil-prattiki tagħha u l-kura. Kultant relays jistgħu jinstabu ma ‘xi assoċjazzjonijiet (awtiżmu pjaneta jew l-assoċjazzjoni T21). Fl-istess ħin, xi nies akkumpanjati, ma jirċevux segwitu minn psikologu jew psikjatra, minkejja l-ħtiġijiet ippruvati, minħabba l-“immaġni ħażina” li l-akkumpanjament “psija” jista’ jirrappreżenta. Għal xi nies, dan jirreferi għal dimenzja jew mard mentali meta fir-realtà t-teħid tal-ħin biex wieħed iqis lilu nnifsu huwa prova ta ‘maturità kbira. Ħafna nies ikollhom bżonn li jkunu akkumpanjati biex desecrate relazzjoni tagħhom ma ‘segwitu psikoloġiku. Quddiem dawn l-iżviluppi u s-sensibilizzazzjoni, deher li kien meħtieġ li jissaħħaħ it-tim b’appoġġ speċjalizzat sabiex jaħdem kemm appoġġ kollettiv kif ukoll jagħti bidu għal bidliet individwali fir-relazzjoni ma’ segwitu mediko-soċjali. Biex nagħmlu dan, naħdmu mill-qrib mal-psikologi f’kull struttura msieħba. Din tal-aħħar tqajjem sistematikament l-għarfien fost l-impjegati ta’ Hang’ART dwar l-akkumpanjamenti l-ġodda u l-ispeċifiċitajiet ta’ kull persuna. Fl-istess ħin, stabbilixxejna sessjonijiet ta’ ħidma dwar it-trobbija tal-ġenituri ma’ psikologu voluntier kull xahrejn. F’termini ta’ riżorsi umani, irreklutajna għalliem tal-edukatur full-time. (Maltese)
0 references
Operațiunea include o singură acțiune: eliminarea obstacolelor din calea integrării sociale a persoanelor izolate sau a familiilor prin accesul la cafenea-restaurant de solidaritate, divertisment și voluntariat. Excluderea atât în ceea ce privește precaritatea, cât și/sau handicapul. În acest sens, Hang’ART este un instrument disponibil pentru structurile partenere prin atingerea unui dublu obiectiv: Lupta împotriva izolării. Propunerea unui cadru de îngrijire pentru o viață socială împlinită reprezintă o provocare pentru incluziunea socială: asigurarea accesibilității financiare pentru toate categoriile de public prin punerea în aplicare a principiului participării gratuite și a ratelor de restaurant modulate în funcție de resursele fiecărei gospodării care oferă restaurante și divertisment accesibile tuturor publicului (marea diversitate a programului de divertisment) Pentru a promova autonomia oamenilor. Scopul este de a propune un cadru și o dinamică a integrării sociale și profesionale prin voluntariat. Provocarea pentru unii oameni este în primul rând de a-și recâștiga încrederea în sine înainte de a-și putea asuma un loc de muncă stabil. Voluntariatul este o modalitate flexibilă de reconectare cu activitatea regulată într-un cadru profesional. Voluntariatul este acum completat de primirea multor stagiari în cadrul unor structuri precum IME, Pôle Emploi, Misiunea locală. Efectuarea unui stagiu profesional într-o structură care lucrează cu voluntari, permite să lucreze numai postura profesională, relația cu executivul și munca oamenilor întâmpinați fără nici o presiune asupra productivității. Hang’ART implementează un management bazat pe bunăvoință, care contribuie la integrarea tuturor fără discriminare. Această primire necondiționată oferită de Le Hang’ART și-a atins, în anumite situații, limitele datorită marii diversități a oamenilor bineveniți, în special a diferitelor patologii, probleme sociale etc. Echipa a trebuit să se ocupe de situații de conflict, neînțelegeri sau crize. Din fericire, printre voluntarii primei ore a fost un psihiatru pensionar care ne-a dat sfaturi și ne-a împărtășit analiza situațiilor pentru a determina echipa să progreseze în practicile și îngrijirea sa. Ocazional, releele pot fi găsite cu unele asociații (autismul planetar sau asocierea T21). În același timp, unii oameni însoțiți, nu primesc monitorizare de către un psiholog sau psihiatru, în ciuda nevoilor dovedite, datorită „imaginii rele” pe care o poate reprezenta un „psie”. Pentru unii oameni, aceasta se referă la nebunie sau boală mentală atunci când, în realitate, a lua timp pentru a face bilanțul propriei persoane este dovada unei mari maturități. Mulți oameni ar trebui să fie însoțiți pentru a profana relația lor cu urmărirea psihologică. Confruntat cu aceste evoluții și conștientizare, a părut necesară consolidarea echipei cu sprijin specializat pentru a lucra atât de sprijin colectiv, cât și pentru a iniția schimbări individuale în relația cu o monitorizare medico-socială. Pentru a face acest lucru, colaborăm îndeaproape cu psihologii din fiecare structură parteneră. Acestea din urmă cresc în mod sistematic gradul de conștientizare în rândul angajaților Hang’ART cu privire la noile acompaniamente și particularitățile fiecărei persoane. În același timp, am înființat ateliere de parenting cu un psiholog voluntar aproximativ o dată la două luni. În ceea ce privește resursele umane, am recrutat un instructor de educație full-time. (Romanian)
0 references
Insatsen ska endast omfatta en åtgärd: undanröja hinder för den sociala integrationen av isolerade individer eller familjer genom tillgång till solidaritetskafé, restaurang, underhållning och volontärarbete. Uteslutning i fråga om både otrygghet och/eller funktionsnedsättning. I detta avseende är Hang’ART ett verktyg som är tillgängligt för partnerstrukturer genom att uppfylla ett dubbelt mål: Kampen mot isoleringen. Att föreslå en omsorgsram för ett tillfredsställande socialt liv är en utmaning för den sociala integrationen: säkerställa ekonomisk tillgänglighet för alla målgrupper genom att tillämpa principen om fritt deltagande och restaurangpriser som anpassas efter resurserna i varje hushåll som erbjuder restaurangbesök och underhållning som är tillgänglig för alla publiker (stor mångfald i underhållningsprogrammet) för att främja människors självständighet. Syftet är att föreslå en ram och en dynamik för social och yrkesmässig integration genom volontärarbete. Utmaningen för vissa människor är först och främst att återfå självförtroendet innan de kan ta ett stabilt jobb. Volontärarbete är ett flexibelt sätt att återansluta till regelbunden verksamhet i en professionell miljö. Volontärarbete kompletteras nu av många praktikanters mottagningar bland strukturer som IME, Pôle Emploi, det lokala uppdraget. Att göra en professionell praktik i en struktur som arbetar med volontärer, gör det möjligt att arbeta endast den professionella hållningen, förhållandet till den verkställande och arbetet för de människor som välkomnas utan någon press på produktiviteten. Hang’ART implementerar välviljasbaserad förvaltning, vilket bidrar till integrationen av alla utan diskriminering. Detta ovillkorliga välkomnande som erbjuds av Le Hang’ART har i vissa situationer nått sina gränser på grund av den stora mångfalden av människor välkomnas, i synnerhet olika patologier, sociala frågor, etc. Teamet har varit tvungen att hantera konfliktsituationer, missförstånd eller kriser. Lyckligtvis var bland volontärerna under den första timmen en pensionerad psykiater som gav oss råd och delade med sig av sin analys av situationer för att få laget att utvecklas i sin praxis och vård. Ibland kunde reläer hittas med vissa föreningar (planet autism eller föreningen T21). Samtidigt får vissa personer tillsammans inte uppföljning av en psykolog eller psykiater, trots bevisade behov, på grund av den ”dåliga bilden” som en ”psy” ackompanjemang kan representera. För vissa människor hänvisar detta till galenskap eller psykisk sjukdom när man i verkligheten tar sig tid att bedöma sig själv är ett bevis på stor mognad. Många människor skulle behöva följas för att vanhelga sitt förhållande till psykologisk uppföljning. Inför denna utveckling och medvetenhet, verkade det nödvändigt att stärka teamet med specialiserat stöd för att arbeta både kollektivt stöd och initiera individuella förändringar i relationen med en medicinsk-social uppföljning. För att göra detta arbetar vi nära psykologer i varje partnerstruktur. Den senare ökar systematiskt medvetenheten bland Hang’ART-anställda om de nya ackompanjemangerna och särdragen hos varje person. Samtidigt arrangerar vi föräldraskapsworkshops med en frivillig psykolog ungefär varannan månad. När det gäller mänskliga resurser har vi rekryterat en heltidsinstruktör. (Swedish)
0 references
Toiming hõlmab ainult ühte meedet: kõrvaldada üksildaste isikute või perekondade sotsiaalse integratsiooni takistused, võimaldades juurdepääsu solidaarsuskohvik-restoranile, meelelahutusele ja vabatahtlikule tegevusele. Nii ebakindlust kui ka puuet käsitlev välistamine. Selles mõttes on Hang’ART partnerstruktuuride jaoks kättesaadav vahend, mis vastab kahele eesmärgile: Võitlus isolatsiooni vastu. Täisväärtuslikku ühiskondlikku elu toetava hooldusraamistiku väljapakkumine on sotsiaalse kaasatuse väljakutse: tagada rahaline juurdepääs kõigile sihtrühmadele, rakendades vaba osalemise põhimõtet ja restoranitasusid, mida kohandatakse vastavalt iga majapidamise ressurssidele, kes pakuvad restoranide väljasõite ja meelelahutust, mis on kättesaadavad kõigile sihtrühmadele (meelelahutusprogrammi suur mitmekesisus), et edendada inimeste autonoomiat. Eesmärk on pakkuda vabatahtliku tegevuse kaudu välja sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni raamistik ja dünaamika. Mõnede inimeste väljakutseks on kõigepealt taastada enesekindlus enne, kui nad saavad stabiilsele töökohale asuda. Vabatahtlik tegevus on paindlik viis taasühendada regulaarset tegevust professionaalses keskkonnas. Vabatahtlikku tegevust täiendavad nüüd paljud praktikantide vastuvõtud sellistes struktuurides nagu IME, Pôle Emploi, kohalik missioon. Tehes professionaalse internatuuri struktuuris, mis töötab vabatahtlikega, võimaldab töötada ainult professionaalset asendit, suhet täitevvõimuga ja inimeste tööd, keda tervitati ilma tootlikkusele survet avaldamata. Hang’ART rakendab heatahtlikkusel põhinevat juhtimist, mis aitab kaasa kõigi integreerimisele ilma igasuguse diskrimineerimiseta. See Le Hang’ARTi poolt pakutav tingimusteta tervitamine on teatud olukordades jõudnud oma piirideni tänu inimeste suurele mitmekesisusele, eelkõige mitmesugustele patoloogiatele, sotsiaalsetele probleemidele jne. Õnneks oli esimese tunni vabatahtlike seas pensionile jäänud psühhiaater, kes andis meile nõu ja jagas oma olukordade analüüsi, et meeskond saaks oma praktikat ja hooldust edasi arendada. Mõnikord võib releed leida mõned ühendused (planeet autism või ühing T21). Samal ajal, mõned inimesed saatjad, ei saa jälgida psühholoog või psühhiaater, vaatamata tõestatud vajadustele, sest „halb pilt“, mida „psühhiaater“ võib esindada. Mõnede inimeste jaoks viitab see hullumeelsusele või vaimuhaigusele, kui tegelikkuses on enesest ülevaate saamiseks aega võtta tõend suurest küpsusest. Paljud inimesed peaksid olema kaasas, et rüvetada oma suhteid psühholoogilise järelkontrolliga. Nende arengute ja teadlikkusega silmitsi seistes näis olevat vajalik tugevdada meeskonda spetsialiseeritud toetusega, et töötada nii kollektiivse toetusega kui ka algatada individuaalseid muutusi suhetes meditsiinilis-sotsiaalsete järelmeetmetega. Selleks teeme tihedat koostööd psühholoogidega igas partneri struktuuris. Viimane tõstab süstemaatiliselt Hang’ARTi töötajate teadlikkust uutest saatjatest ja iga inimese eripärast. Samal ajal korraldasime iga kahe kuu tagant vabatahtliku psühholoogiga lastekasvatuse töötubasid. Mis puudutab inimressursse, siis oleme tööle võtnud täiskohaga õpetaja. (Estonian)
0 references
La operación incluirá una sola acción: eliminar los obstáculos a la integración social de las personas o familias aisladas a través del acceso al café-restaurante solidario, el entretenimiento y el voluntariado. Exclusión relativa tanto a la precariedad como a la discapacidad. En este sentido, Hang’ART es una herramienta disponible para las estructuras de socios mediante el cumplimiento de un doble objetivo: Lucha contra el aislamiento. Proponer un marco de atención para una vida social plena es un desafío para la inclusión social: garantizar la accesibilidad financiera a todos los públicos mediante la aplicación del principio de libre participación y tarifas de restaurantes moduladas de acuerdo con los recursos de cada hogar ofreciendo salidas de restaurantes y entretenimiento accesible a todos los públicos (gran diversidad del programa de entretenimiento) Para promover la autonomía de las personas. El objetivo es proponer un marco y una dinámica de integración social y profesional a través del voluntariado. El desafío para algunas personas es, ante todo, recuperar la confianza en sí mismo antes de que puedan asumir un trabajo estable. El voluntariado es una forma flexible de reconectarse con la actividad regular en un entorno profesional. El voluntariado se complementa ahora con las recepciones de muchos aprendices entre estructuras como el IME, Pôle Emploi, la Misión local. Hacer una pasantía profesional en una estructura que trabaja con voluntarios, permite trabajar solo la postura profesional, la relación con el ejecutivo y el trabajo de las personas acogidas sin ninguna presión sobre la productividad. El Hang’ART implementa una gestión basada en la benevolencia, que contribuye a la integración de todos sin discriminación alguna. Esta acogida incondicional ofrecida por Le Hang’ART ha alcanzado, en ciertas situaciones, sus límites debido a la gran diversidad de personas acogidas, en particular, diversas patologías, problemas sociales, etc. El equipo ha tenido que lidiar con situaciones de conflicto, malentendidos o crisis. Afortunadamente, entre los voluntarios de la primera hora había una psiquiatra jubilada que nos dio consejos y compartió su análisis de situaciones para que el equipo progresara en sus prácticas y cuidados. Ocasionalmente se podían encontrar relés con algunas asociaciones (autismo del planeta o la asociación T21). Al mismo tiempo, algunas personas acompañadas, no reciben seguimiento por parte de un psicólogo o psiquiatra, a pesar de las necesidades comprobadas, debido a la «mala imagen» que un acompañamiento «psia» puede representar. Para algunas personas, esto se refiere a la locura o enfermedad mental cuando en realidad tomarse el tiempo para hacer un balance de uno mismo es una prueba de gran madurez. Muchas personas tendrían que estar acompañadas para profanar su relación con el seguimiento psicológico. Frente a estos desarrollos y conciencia, parecía necesario fortalecer el equipo con apoyo especializado para trabajar tanto el apoyo colectivo como iniciar cambios individuales en la relación con un seguimiento médico-social. Para ello, trabajamos estrechamente con psicólogos en cada estructura de pareja. Estos últimos sensibilizan sistemáticamente a los empleados de Hang’ART sobre los nuevos acompañamientos y las especificidades de cada persona. Al mismo tiempo, organizamos talleres de crianza con un psicólogo voluntario cada dos meses. En términos de recursos humanos, hemos contratado a un instructor de educador a tiempo completo. (Spanish)
0 references
The operation shall include only one action: remove obstacles to the social integration of isolated individuals or families through access to the solidarity café-restaurant, entertainment and volunteering. Exclusion concerning both precariousness and/or disability. In this sense, Hang’ART is a tool available for partner structures by meeting a dual objective: Fight against isolation. Proposing a caring framework for a fulfilling social life is a challenge for social inclusion: ensure financial accessibility to all audiences through the implementation of the principle of free participation and restaurant rates modulated according to the resources of each household offering restaurant outings and entertainment accessible to all audiences (great diversity of the entertainment programme) To promote people’s autonomy. The aim is to propose a framework and a dynamic of social and professional integration via volunteering. The challenge for some people is first and foremost to regain self-confidence before they can take on a stable job. Volunteering is a flexible way to reconnect with regular activity in a professional setting. Volunteering is now complemented by many trainees’ receptions among structures such as the IME, Pôle Emploi, the local Mission. Doing a professional internship in a structure that works with volunteers, allows to work only the professional posture, the relationship to the executive and the work of the people welcomed without any pressure on productivity. The Hang’ART implements benevolence-based management, which contributes to the integration of all without any discrimination. This unconditional welcome offered by Le Hang’ART has reached, in certain situations, its limits due to the great diversity of people welcomed, in particular, various pathologies, social issues, etc. The team has had to deal with situations of conflict, misunderstanding or crises. Fortunately, among the volunteers of the first hour was a retired psychiatrist who gave us advice and shared her analysis of situations to get the team to progress in its practices and care. Occasionally relays could be found with some associations (planet autism or the association T21). At the same time, some people accompanied, do not receive follow-up by a psychologist or psychiatrist, despite proven needs, due to the “bad image” that a “psy” accompaniment can represent. For some people, this refers to madness or mental illness when in reality taking the time to take stock of oneself is proof of great maturity. Many people would need to be accompanied to desecrate their relationship with psychological follow-up. Faced with these developments and awareness, it appeared necessary to strengthen the team with specialised support in order to work both collective support and initiate individual changes in the relationship with a medico-social follow-up. To do this, we work closely with psychologists in each partner structure. The latter systematically raise awareness among Hang’ART employees about the new accompaniments and the specificities of each person. At the same time, we set up parenting workshops with a volunteer psychologist about every two months. In terms of human resources, we have recruited a full-time educator instructor. (English)
0.3675612551483216
0 references
Operacija apima tik vieną veiksmą: šalinti kliūtis izoliuotų asmenų ar šeimų socialinei integracijai suteikiant prieigą prie solidarumo kavinės-restorano, pramogų ir savanoriškos veiklos. Išimtis, susijusi ir su nesaugumu, ir (arba) su negalia. Šia prasme „Hang’ART“ yra partnerių struktūrų priemonė, kuria siekiama dvejopo tikslo: Kova su izoliacija. Socialinės įtraukties uždavinys – pasiūlyti priežiūros sistemą, kuri padėtų patenkinti socialinį gyvenimą: užtikrinti finansinį prieinamumą visoms auditorijoms įgyvendinant nemokamo dalyvavimo principą ir restoranų įkainius, moduliuotus pagal kiekvieno namų ūkio išteklius, siūlančius restoranus ir pramogas, prieinamas visoms auditorijoms (didelė pramogų programos įvairovė), siekiant skatinti žmonių savarankiškumą. Tikslas – pasiūlyti savanoriškos veiklos socialinės ir profesinės integracijos sistemą ir dinamiką. Kai kurių žmonių iššūkis visų pirma yra atgauti pasitikėjimą savimi, kol jie gali užimti stabilų darbą. Savanoriška veikla yra lankstus būdas atkurti ryšį su įprasta veikla profesinėje aplinkoje. Savanorišką veiklą dabar papildo daug stažuotojų priėmimo iš tokių struktūrų kaip IME, Pôle Emploi, vietos misija. Profesinės stažuotės struktūroje, kuri dirba su savanoriais, leidžia dirbti tik profesinę laikyseną, santykius su vykdomuoju darbu ir žmonių, kurie buvo priimti, darbą be jokio spaudimo produktyvumui. Hang’ART įgyvendina geranoriškumu pagrįstą valdymą, kuris padeda integruoti visus be jokios diskriminacijos. Šis besąlyginis Le Hang’ART sveikinimas tam tikrose situacijose pasiekė savo ribas dėl didelės žmonių įvairovės, ypač įvairių patologijų, socialinių problemų ir t. t. Laimei, tarp pirmosios valandos savanorių buvo į pensiją išėjęs psichiatras, kuris mums patarė ir dalijosi savo situacijų analize, kad komanda galėtų tobulėti savo praktikoje ir rūpestyje. Kartais galima rasti reles su kai kuriomis asociacijomis (planetų autizmas arba asociacija T21). Tuo pačiu metu kai kurie lydimi žmonės negauna psichologo ar psichiatro tolesnių veiksmų, nepaisant įrodytų poreikių, dėl „blogo įvaizdžio“, kurį gali atstovauti „psija“. Kai kuriems žmonėms tai reiškia beprotybę ar psichines ligas, kai iš tikrųjų laiko įvertinti save įrodymas yra didelės brandos įrodymas. Daugelis žmonių turėtų būti lydimi, kad išniekintų savo santykius su psichologiniais stebėjimais. Susidūrus su šiais pokyčiais ir sąmoningumu, paaiškėjo, kad reikia stiprinti komandą teikiant specializuotą paramą, kad būtų galima teikti kolektyvinę paramą ir inicijuoti individualius pokyčius santykiuose su tolesniais mediko-socialiniais veiksmais. Norėdami tai padaryti, mes glaudžiai bendradarbiaujame su psichologais kiekvienoje partnerių struktūroje. Pastarasis sistemingai didina Hang’ART darbuotojų informuotumą apie naujus priedus ir kiekvieno asmens ypatumus. Tuo pačiu metu mes rengiame auklėjimo seminarus su savanoriu psichologu maždaug kas du mėnesius. Kalbant apie žmogiškuosius išteklius, mes įdarbinome dieninio pedagogo instruktorių. (Lithuanian)
0 references
De operatie omvat slechts één actie: belemmeringen voor de sociale integratie van geïsoleerde personen of gezinnen wegnemen door toegang tot het solidariteitscafé-restaurant, entertainment en vrijwilligerswerk. Uitsluiting met betrekking tot zowel precaire als/of handicap. In die zin is Hang’ART een instrument dat beschikbaar is voor partnerstructuren door een tweeledige doelstelling te bereiken: Strijd tegen isolement. Het voorstellen van een zorgzaam kader voor een bevredigend sociaal leven is een uitdaging voor sociale inclusie: zorgen voor financiële toegankelijkheid voor alle doelgroepen door toepassing van het beginsel van gratis deelname en restauranttarieven gemoduleerd op basis van de middelen van elk huishouden dat restaurantuitjes en entertainment aanbiedt dat toegankelijk is voor alle doelgroepen (grote diversiteit van het entertainmentprogramma) om de autonomie van mensen te bevorderen. Het doel is om via vrijwilligerswerk een kader en een dynamiek van sociale en professionele integratie voor te stellen. De uitdaging voor sommige mensen is in de eerste plaats om zelfvertrouwen te herwinnen voordat ze een stabiele baan kunnen aannemen. Vrijwilligerswerk is een flexibele manier om opnieuw verbinding te maken met regelmatige activiteiten in een professionele omgeving. Vrijwilligerswerk wordt nu aangevuld door vele stagiairs recepties onder structuren zoals de IME, Pôle Emploi, de lokale missie. Het doen van een professionele stage in een structuur die werkt met vrijwilligers, maakt het mogelijk om alleen de professionele houding, de relatie met de leidinggevende en het werk van de mensen verwelkomd zonder enige druk op de productiviteit te werken. De Hang’ART implementeert op welwillendheid gebaseerd management, wat bijdraagt aan de integratie van iedereen zonder enige discriminatie. Dit onvoorwaardelijke welkom van Le Hang’ART heeft in bepaalde situaties zijn grenzen bereikt door de grote diversiteit van mensen die met name verschillende pathologieën, sociale kwesties, etc. Het team heeft te maken gehad met conflictsituaties, misverstanden of crises. Gelukkig was onder de vrijwilligers van het eerste uur een gepensioneerde psychiater die ons advies gaf en haar analyse van situaties deelde om het team vooruitgang te laten boeken in zijn praktijken en zorg. Af en toe konden relais worden gevonden met sommige associaties (planet autisme of de associatie T21). Tegelijkertijd ontvangen sommige begeleide mensen geen follow-up door een psycholoog of psychiater, ondanks bewezen behoeften, vanwege het „slechte beeld” dat een „psy” begeleiding kan vertegenwoordigen. Voor sommige mensen verwijst dit naar waanzin of psychische aandoeningen, terwijl in werkelijkheid het nemen van de tijd om de balans op te maken van jezelf het bewijs is van grote volwassenheid. Veel mensen zouden vergezeld moeten worden om hun relatie met psychologische follow-up te ontheiligen. Gezien deze ontwikkelingen en bewustwording leek het nodig om het team te versterken met gespecialiseerde ondersteuning om zowel collectieve ondersteuning te verlenen als individuele veranderingen in de relatie met een medisch-sociale follow-up te initiëren. Hiervoor werken we nauw samen met psychologen in elke partnerstructuur. Deze laatste verhogen systematisch het bewustzijn bij Hang’ART-medewerkers over de nieuwe begeleidingen en de specifieke kenmerken van elke persoon. Tegelijkertijd organiseren we elke twee maanden ouderschapsworkshops met een vrijwillig psycholoog. Op het gebied van human resources hebben we een fulltime opvoederinstructeur aangeworven. (Dutch)
0 references
Toimeen sisältyy vain yksi toimi: poistaa eristyneiden henkilöiden tai perheiden sosiaalisen integroitumisen esteet osallistumalla solidaarisuuskahvilaan, viihde- ja vapaaehtoistoimintaan. Sekä epävarmuuteen että/tai vammaisuuteen liittyvä syrjäytyminen. Tässä mielessä Hang’ART on kumppanirakenteiden käytettävissä oleva väline, jolla saavutetaan kaksi tavoitetta: Taistele eristäytymistä vastaan. Sosiaalisen osallisuuden haasteena on ehdottaa hoitopuitteita tyydyttävälle sosiaaliselle elämälle: varmistetaan kaikkien yleisöjen taloudellinen saavutettavuus panemalla täytäntöön vapaan osallistumisen periaate ja ravintolahintojen mukauttaminen kunkin kotitalouden resurssien mukaan, jotka tarjoavat ravintola- ja viihdetarjontaa kaikille yleisöille (viihdeohjelman suuri monimuotoisuus) ihmisten itsenäisyyden edistämiseksi. Tavoitteena on ehdottaa puitteita ja dynaamista sosiaalista ja ammatillista integroitumista vapaaehtoistyön kautta. Joillekin haasteena on ennen kaikkea saada takaisin itseluottamus ennen kuin he voivat saada vakaan työpaikan. Vapaaehtoistyö on joustava tapa yhdistyä säännölliseen toimintaan ammatillisessa ympäristössä. Vapaaehtoistyötä täydentävät monet harjoittelijoiden vastaanotot, joita ovat esimerkiksi IME, Pôle Emploi, paikallinen lähetystö. Ammatillisen harjoittelun tekeminen rakenteessa, joka toimii vapaaehtoisten kanssa, mahdollistaa työskentelyn vain ammatillisessa asennossa, suhteessa toimeenpanevaan ja ihmisten työhön, joka on tervetullut ilman paineita tuottavuuteen. Hang’ART toteuttaa hyväntahtoisen johtamisen, joka edistää kaikkien integraatiota ilman syrjintää. Tämä Le Hang’ARTin tarjoama ehdoton tervetulotoivotus on tietyissä tilanteissa saavuttanut rajansa, mikä johtuu ihmisten suuresta moninaisuudesta, erityisesti erilaisista patologioista, sosiaalisista kysymyksistä jne. Onneksi ensimmäisen tunnin vapaaehtoisten joukossa oli eläkkeellä oleva psykiatri, joka antoi meille neuvoja ja jakoi analyysinsä tilanteista, jotta tiimi edistyisi sen käytännöissä ja hoidossa. Joskus oli mahdollista löytää releitä joidenkin yhdistysten (planet autismi tai yhdistys T21) kanssa. Samaan aikaan jotkut seuralaiset eivät saa psykologin tai psykiatrin seurantaa, huolimatta todistetuista tarpeista, koska ”huono kuva” jota ”psykologinen” säestys voi edustaa. Joillekin ihmisille tämä viittaa hulluuteen tai mielisairauteen, kun todellisuudessa itsensä arvioiminen on todiste suuresta kypsyydestä. Monet ihmiset joutuisivat häpäisemään suhteensa psykologiseen seurantaan. Näiden kehityskulkujen ja tietoisuuden vuoksi vaikutti tarpeelliselta vahvistaa tiimiä erityisellä tuella, jotta voidaan työskennellä sekä kollektiivisesti että käynnistää yksilölliset muutokset suhteessa lääketieteellis-sosiaaliseen seurantaan. Tätä varten teemme tiivistä yhteistyötä psykologien kanssa kussakin kumppanirakenteessa. Viimeksi mainittu lisää järjestelmällisesti Hang’ARTin työntekijöiden tietoisuutta uusista säestyksistä ja kunkin henkilön erityispiirteistä. Samaan aikaan perustimme vanhemmuustyöpajoja vapaaehtoisen psykologin kanssa noin kahden kuukauden välein. Henkilöresurssien osalta olemme rekrytoineet kokopäiväisen kouluttajan. (Finnish)
0 references
Operacija uključuje samo jednu mjeru: ukloniti prepreke socijalnoj integraciji izoliranih pojedinaca ili obitelji pristupom kafiću za solidarnost, zabavi i volontiranju. Isključenje u pogledu nesigurnosti i/ili invaliditeta. U tom je smislu Hang’ART alat dostupan partnerskim strukturama ispunjavanjem dvostrukog cilja: Borba protiv izolacije. Predlaganje okvira za skrb o ispunjenom društvenom životu izazov je za socijalnu uključenost: osigurati financijsku dostupnost za svu publiku primjenom načela besplatnog sudjelovanja i cijena restorana prilagođenih resursima svakog kućanstva koje nudi restoranske izlete i zabavu dostupnu svakoj publici (velika raznolikost zabavnog programa) kako bi se promicala autonomija ljudi. Cilj je predložiti okvir i dinamiku društvene i profesionalne integracije putem volontiranja. Izazov za neke ljude je prije svega ponovno stjecanje samopouzdanja prije nego što mogu preuzeti stabilan posao. Volontiranje je fleksibilan način ponovnog povezivanja s redovitim aktivnostima u profesionalnom okruženju. Volontiranje je sada dopunjeno prijemom brojnih pripravnika među strukturama kao što su IME, Pôle Emploi, lokalna misija. Profesionalno stažiranje u strukturi koja radi s volonterima, omogućuje rad samo profesionalni položaj, odnos prema izvršnoj vlasti i rad ljudi dobrodošli bez ikakvog pritiska na produktivnost. Hang’ART provodi dobronamjerno upravljanje koje doprinosi integraciji svih bez ikakve diskriminacije. Ta bezuvjetna dobrodošlica koju je ponudio Le Hang’ART u određenim je situacijama dosegla svoje granice zbog velike raznolikosti ljudi, posebno zbog različitih patologija, socijalnih pitanja itd. Tim se morao nositi sa situacijama sukoba, nerazumijevanja ili kriza. Srećom, među volonterima prvog sata bio je umirovljeni psihijatar koji nam je dao savjete i podijelio analizu situacija kako bi tim napredovao u svojoj praksi i njezi. Povremeno se mogu naći releji s nekim asocijacijama (planet autizam ili udruga T21). U isto vrijeme, neki ljudi u pratnji, ne primaju praćenje od strane psihologa ili psihijatra, unatoč dokazanim potrebama, zbog „loše slike” koju „psih” pratnja može predstavljati. Za neke ljude to se odnosi na ludilo ili mentalnu bolest, kada je u stvarnosti uzimanje vremena za pregled sebe dokaz velike zrelosti. Mnogi bi ljudi trebali biti u pratnji kako bi oskvrnuli svoj odnos s psihološkim praćenjem. S obzirom na taj razvoj događaja i svijest, činilo se potrebnim ojačati tim sa specijaliziranom podrškom kako bi se pružila kolektivna potpora i pokrenule individualne promjene u odnosu s medicinsko-socijalnim praćenjem. Da bismo to učinili, blisko surađujemo s psiholozima u svakoj strukturi partnera. Potonji sustavno podižu svijest zaposlenika Hang’ART-a o novim pratnjama i posebnostima svake osobe. U isto vrijeme, svaka dva mjeseca organiziramo roditeljske radionice s psihologom volonterom. Kad je riječ o ljudskim resursima, zaposlili smo instruktora s punim radnim vremenom. (Croatian)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
202101350
0 references