A chance for a better start – support for young people who are unemployed (Q90679)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q90679 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A chance for a better start – support for young people who are unemployed |
Project Q90679 in Poland |
Statements
546,877.59 zloty
0 references
595,143.75 zloty
0 references
91.89 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 August 2018
0 references
POLSKIE TOWARZYSTWO EKONOMICZNE - ODDZIAŁ W BYDGOSZCZY
0 references
Projekt skierowany jest wyłącznie do 40 osób młodych biernych zawodowo w wieku 15-29 lat (tzw. młodzież NEET) z terenu woj. kujawsko-pomorskiego. Celem głównym projektu jest poprawa sytuacji osób młodych, które mają poważne trudności z wejściem i utrzymaniem się na rynku pracy, poprzez zwiększenie ich aktywności zawodowej, edukacyjnej. Ścieżka uczestnictwa w projekcie zakłada indywidulaną i kompleksową pomoc zawodowo-edukacyjną obejmującą instrumenty i usługi rynku pracy tj.: ? doradztwo zawodowe w zakresie planowania rozwoju własnej ścieżki kariery IPD ? kompleksowe i indywidualne pośrednictwo pracy w zakresie wyboru ofert pracy ? nabywanie lub podnoszenie kwalifikacji poprzez bogatą ofertę szkoleń i kursów zawodowych dostosowanych do indywidualnych potrzeb uczestników ? nabywanie i uzupełnianie praktycznych umiejętności w zakresie wykonywania zawodu poprzez udział w stażu zawodowym ? wsparcie w zakładaniu i prowadzeniu własnej działalności gospodarczej oraz rozwoju umiejętności społecznych ? wsparcie psychologiczne. Udzielone wsparcie uczestnik otrzyma w ciągu 4 m-cy od dnia przystąpienia do projektu. Dzięki realizacji projektu zostaną osiągnięte rezultaty: ? 40 uczestników zdobędzie wiedzę w zakresie poszukiwania pracy ? 5 uczestników otworzy działalność gospodarczą ? 26 uczestników zyska doświadczenie poprzez odbycie stażu zawodowego ? 43% uczestników projektu (poza os. niepełnosprawnymi i o niskich kwalifikacjach) podejmie zatrudnienie, które będzie monitorowane będzie przez 3 miesiące od momentu zakończenia udziału w projekcie ? 17% niepełnosprawnych uczestników projektu zyska zatrudnienie, które będzie monitorowane będzie przez 3 miesiące od momentu zakończenia udziału w projekcie ? 48 % uczestników projektu o niskich kwalifikacjach podejmie zatrudnienie, które będzie monitorowane będzie przez 3 miesiące od momentu zakończenia udziału w projekcie. (Polish)
0 references
The project is addressed only to 40 inactive young people aged 15-29 (the so-called NEETs) from the Kujawsko-Pomeranian Voivodeship. The main objective of the project is to improve the situation of young people who have serious difficulties in entering and staying on the labour market by increasing their professional and educational activity. The path of participation in the project involves individual and comprehensive vocational and educational assistance covering labour market instruments and services, i.e.: Professional counselling in the field of planning the development of your own career path IPD? comprehensive and individual job intermediation in the selection of job offers? acquiring or upgrading qualifications through a wide range of training courses and vocational courses tailored to the individual needs of the participants? acquiring and supplementing practical skills in the field of occupation by participating in a professional traineeship? support in setting up and running their own business and developing social skills? psychological support. The Participant will receive support within 4 months from the date of accession to the project. Through the implementation of the project, the results will be achieved: ? 40 participants will gain knowledge of job search? 5 participants will open a business activity? 26 participants will gain experience through an apprenticeship? 43 % of project participants (except for disabled and low-skilled people) will take up employment, which will be monitored for 3 months from the end of the project? 17 % of disabled project participants will receive employment, which will be monitored for 3 months from the end of the project’s participation? 48 % of low-skilled project participants will take up employment, which will be monitored for 3 months from the end of the project’s participation. (English)
15 October 2020
0.2604740666313075
0 references
Le projet s’adresse uniquement à 40 jeunes inactifs âgés de 15 à 29 ans (les NEET) de la voïvodie de Kujawsko-Poméranien. L’objectif principal du projet est d’améliorer la situation des jeunes qui ont de graves difficultés à entrer et à rester sur le marché du travail en augmentant leur activité professionnelle et éducative. La participation au projet implique une assistance professionnelle et éducative individuelle et complète couvrant les instruments et services du marché du travail, c’est-à-dire: conseils professionnels sur la planification de l’évolution de votre propre parcours professionnel — placement complet et individuel dans la sélection des offres d’emploi — acquisition ou mise à niveau de qualifications par le biais d’un large éventail de cours de formation et de cours professionnels adaptés aux besoins individuels des participants — acquisition et complément de compétences pratiques dans l’exercice d’une profession par la participation à un stage professionnel — soutien à la création et à la gestion de votre propre entreprise et développement des compétences sociales — soutien psychologique. Le participant recevra un soutien dans un délai de 4 mois à compter de la date de participation au projet. La mise en œuvre du projet permettra d’obtenir les résultats suivants: 40 participants acquerront-ils des connaissances dans le domaine de la recherche d’emploi? 5 participants ouvriront-ils une entreprise? 26 participants acquerront-ils de l’expérience en effectuant un stage? 43 % des participants au projet (à l’exception des personnes handicapées et des personnes peu qualifiées) prendront un emploi, qui fera l’objet d’un suivi pendant 3 mois à compter de la fin de la participation au projet? 17 % des personnes handicapées obtiendront un emploi, qui fera l’objet d’un suivi pendant 3 mois à compter de la fin de la participation au projet? 48 % des participants aux projets peu qualifiés occuperont un emploi, qui fera l’objet d’un suivi pendant 3 mois à compter de la fin de la participation au projet. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt richtet sich nur an 40 inaktive Jugendliche im Alter von 15 bis 29 Jahren (die sogenannten NEETs) aus der Woiwodschaft Kujawsko-Pommern. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Situation junger Menschen zu verbessern, die ernsthafte Schwierigkeiten beim Eintritt in den Arbeitsmarkt haben und sich auf dem Arbeitsmarkt aufhalten, indem sie ihre berufliche und schulische Tätigkeit erhöhen. Der Weg der Teilnahme an dem Projekt umfasst eine individuelle und umfassende berufliche und pädagogische Unterstützung in Bezug auf Arbeitsmarktinstrumente und -dienstleistungen, d. h.: professionelle Beratung bei der Planung der Entwicklung Ihres eigenen Karriereweges – umfassende und individuelle Stellenvermittlung bei der Auswahl von Stellenangeboten – Erwerb oder Aufwertung von Qualifikationen durch ein breites Spektrum von Ausbildungsgängen und Berufsausbildungen, die auf die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmer zugeschnitten sind – Erwerb und Ergänzung von praktischen Fähigkeiten in der Berufsausübung durch die Teilnahme an einem Berufspraktikum – Unterstützung bei der Gründung und Führung Ihres eigenen Unternehmens und Entwicklung von sozialen Kompetenzen – psychologische Unterstützung. Der Teilnehmer erhält Unterstützung innerhalb von 4 Monaten ab dem Datum der Teilnahme an dem Projekt. Mit der Durchführung des Projekts werden folgende Ergebnisse erzielt: Werden 40 Teilnehmer Kenntnisse im Bereich der Jobsuche erwerben? Werden 5 Teilnehmer ein Unternehmen eröffnen? Werden 26 Teilnehmer Erfahrungen sammeln, indem sie ein Praktikum absolvieren? 43 % der Projektteilnehmer (mit Ausnahme von Menschen mit Behinderungen und Geringqualifizierten) werden eine Beschäftigung aufnehmen, die nach Abschluss der Projektteilnahme drei Monate lang überwacht wird? 17 % der behinderten Teilnehmer erhalten eine Beschäftigung, die nach Abschluss der Projektteilnahme drei Monate lang überwacht wird? 48 % der gering qualifizierten Projektteilnehmer werden eine Beschäftigung aufnehmen, die nach Abschluss der Projektteilnahme drei Monate lang überwacht wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gericht op 40 inactieve jongeren van 15-29 jaar (de zogenaamde NEET’s) uit het woiwodschap Kujawsko-Pomeran. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de situatie van jongeren die ernstige moeilijkheden ondervinden bij het betreden en verblijven op de arbeidsmarkt door hun beroeps- en onderwijsactiviteit te vergroten. Het traject van deelname aan het project omvat individuele en uitgebreide professionele en educatieve bijstand met betrekking tot arbeidsmarktinstrumenten en -diensten, d.w.z.: professioneel advies over het plannen van de ontwikkeling van uw eigen loopbaan — uitgebreide en individuele arbeidsbemiddeling bij de selectie van vacatures — verwerving of upgrade van kwalificaties door middel van een breed scala van opleidingen en beroepsopleidingen op maat van de individuele behoeften van de deelnemers — het verwerven en aanvullen van praktische vaardigheden in de uitoefening van een beroep door deelname aan een professionele stage — ondersteuning bij het opzetten en runnen van uw eigen bedrijf en ontwikkeling van sociale vaardigheden — psychologische ondersteuning. De deelnemer ontvangt ondersteuning binnen 4 maanden na de datum van deelname aan het project. De uitvoering van het project zal de volgende resultaten opleveren: Zullen 40 deelnemers kennis opdoen op het gebied van het zoeken naar een baan? Gaan vijf deelnemers een bedrijf openen? Zullen 26 deelnemers ervaring opdoen door een stage af te ronden? 43 % van de projectdeelnemers (met uitzondering van mensen met een handicap en laaggeschoolden) zal aan de slag gaan, wat drie maanden na afloop van de deelname aan het project zal worden gecontroleerd? 17 % van de gehandicapte deelnemers krijgt werk, die gedurende 3 maanden vanaf het einde van de deelname aan het project zal worden gecontroleerd? 48 % van de laaggeschoolde projectdeelnemers neemt werk aan, die gedurende 3 maanden vanaf het einde van de deelname aan het project zal worden gevolgd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto solo a 40 giovani inattivi di età compresa tra 15 e 29 anni (i cosiddetti NEET) del Voivodato Kujawsko-Pomerania. L'obiettivo principale del progetto è migliorare la situazione dei giovani che hanno gravi difficoltà ad entrare e rimanere nel mercato del lavoro aumentando la loro attività professionale ed educativa. Il percorso di partecipazione al progetto prevede un'assistenza professionale ed educativa individuale e completa che copra gli strumenti e i servizi del mercato del lavoro, ossia: consulenza professionale sulla pianificazione dello sviluppo del proprio percorso di carriera — inserimento lavorativo completo e individuale nella selezione delle offerte di lavoro — acquisizione o aggiornamento delle qualifiche attraverso una vasta gamma di corsi di formazione e corsi professionali su misura per le esigenze individuali dei partecipanti — acquisizione e integrazione di competenze pratiche nell'esercizio di una professione attraverso la partecipazione a uno stage professionale — supporto nella creazione e gestione del proprio business e sviluppo delle competenze sociali — supporto psicologico. Il partecipante riceverà supporto entro 4 mesi dalla data di adesione al progetto. L'attuazione del progetto otterrà i seguenti risultati: 40 partecipanti acquisiranno conoscenze nel campo della ricerca di lavoro? 5 partecipanti apriranno un'attività? 26 partecipanti acquisiranno esperienza completando un tirocinio? Il 43 % dei partecipanti al progetto (ad eccezione delle persone con disabilità e delle persone poco qualificate) assumerà un'occupazione, che sarà monitorata per 3 mesi dalla fine della partecipazione al progetto? Il 17 % dei partecipanti disabili acquisirà un'occupazione, che sarà monitorata per 3 mesi dalla fine della partecipazione al progetto? Il 48 % dei partecipanti al progetto poco qualificati assumerà occupazione, che sarà monitorata per 3 mesi dalla fine della partecipazione al progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido solo a 40 jóvenes inactivos de entre 15 y 29 años (los llamados ninis) del Voivodato Kujawsko-Pomerania. El objetivo principal del proyecto es mejorar la situación de los jóvenes que tienen serias dificultades para ingresar y permanecer en el mercado laboral mediante el aumento de su actividad profesional y educativa. El camino de participación en el proyecto implica una asistencia profesional y educativa individual y completa que cubra los instrumentos y servicios del mercado de trabajo, es decir: asesoramiento profesional sobre la planificación del desarrollo de su propia trayectoria profesional — inserción laboral integral e individual en la selección de ofertas de trabajo — adquisición o mejora de cualificaciones a través de una amplia gama de cursos de formación y cursos profesionales adaptados a las necesidades individuales de los participantes — adquirir y complementar habilidades prácticas en el ejercicio de una profesión mediante la participación en una pasantía profesional — apoyo a la creación y gestión de su propio negocio y desarrollo de habilidades sociales — apoyo psicológico. El participante recibirá apoyo en un plazo de 4 meses a partir de la fecha de incorporación al proyecto. La ejecución del proyecto logrará los siguientes resultados: ¿Aprenderán 40 participantes en el campo de la búsqueda de empleo? ¿Abrirán 5 participantes un negocio? ¿Obtendrán experiencia 26 participantes al completar un período de prácticas? ¿El 43 % de los participantes en el proyecto (excepto las personas con discapacidad y las personas poco cualificadas) ocuparán un empleo, que se supervisará durante tres meses a partir del final de la participación en el proyecto? ¿El 17 % de los participantes con discapacidad obtendrá empleo, que se supervisará durante 3 meses desde el final de la participación en el proyecto? El 48 % de los participantes en proyectos poco cualificados ocuparán empleo, que se supervisará durante tres meses a partir del final de la participación en el proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt on suunatud ainult 40 Kujawsko-Pommeri vojevoodkonnast pärit 15–29-aastasele mitteaktiivsele noorele (nn NEET-noortele). Projekti põhieesmärk on parandada nende noorte olukorda, kellel on tõsiseid raskusi tööturule sisenemisel ja seal püsimisel, suurendades oma kutse- ja haridustegevust. Projektis osalemine hõlmab individuaalset ja igakülgset kutsealast ja haridusalast abi, mis hõlmab tööturu vahendeid ja teenuseid, st: professionaalne nõustamine oma karjääri arengu planeerimisel – terviklik ja individuaalne tööpakkumine tööpakkumiste valikul – kvalifikatsioonide omandamine või täiendamine mitmesuguste koolituskursuste ja kutsekursuste kaudu, mis on kohandatud osalejate individuaalsetele vajadustele – praktiliste oskuste omandamine ja täiendamine kutsealal tegutsemisel professionaalses internatuuris osalemise kaudu – toetus oma ettevõtte loomiseks ja juhtimiseks ning sotsiaalsete oskuste arendamiseks – psühholoogiline tugi. Osaleja saab toetust 4 kuu jooksul alates projektiga liitumise kuupäevast. Projekti rakendamisel saavutatakse järgmised tulemused: Kas 40 osalejat saavad teadmisi tööotsimise valdkonnas? Kas 5 osalejat avab ettevõtte? Kas 26 osalejat saavad praktika läbimise kaudu kogemusi? 43 % projektis osalejatest (v.a puuetega inimesed ja madala kvalifikatsiooniga inimesed) asuvad tööle, mida jälgitakse kolme kuu jooksul alates projektis osalemise lõppemisest? 17 % puuetega osalejatest saavad tööd, mida jälgitakse kolme kuu jooksul alates projektis osalemise lõppemisest? 48 % madala kvalifikatsiooniga projektis osalejatest asub tööle, mida jälgitakse kolme kuu jooksul alates projektis osalemise lõpust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas skirtas tik 40 neaktyvių 15–29 metų amžiaus jaunuolių (vadinamųjų NEET jaunuolių) iš Kujavijos-Pomeranijos vaivadijos. Pagrindinis projekto tikslas – gerinti jaunų žmonių, kuriems sunku patekti į darbo rinką ir joje likti, padėtį didinant jų profesinę ir mokomąją veiklą. Dalyvavimas projekte apima individualią ir visapusišką profesinę ir švietimo pagalbą, apimančią darbo rinkos priemones ir paslaugas, t. y.: profesionalios konsultacijos planuojant savo karjeros raidą – visapusiškas ir individualus įdarbinimas renkantis darbo pasiūlymus – kvalifikacijos įgijimas ar tobulinimas per įvairius mokymo kursus ir profesinius kursus, pritaikytus individualiems dalyvių poreikiams – praktinių įgūdžių įgijimas ir papildymas siekiant profesijos dalyvaujant profesinėje stažuotėje – parama steigiant ir vykdant savo verslą bei socialinių įgūdžių ugdymas – psichologinė parama. Dalyvis gaus paramą per 4 mėnesius nuo prisijungimo prie projekto dienos. Įgyvendinus projektą bus pasiekti šie rezultatai: Ar 40 dalyvių įgis žinių darbo paieškos srityje? Ar 5 dalyviai atidarys verslą? Ar 26 dalyviai įgis patirties baigę stažuotę? 43 proc. projekto dalyvių (išskyrus neįgaliuosius ir žemos kvalifikacijos asmenis) pradės dirbti, o tai bus stebima 3 mėnesius nuo dalyvavimo projekte pabaigos? 17 % neįgalių dalyvių gaus darbą, kuris bus stebimas 3 mėnesius nuo dalyvavimo projekte pabaigos? 48 proc. žemos kvalifikacijos projekto dalyvių įdarbins darbą, kuris bus stebimas 3 mėnesius nuo dalyvavimo projekte pabaigos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt je usmjeren samo na 40 neaktivnih mladih osoba u dobi od 15 do 29 godina (tzv. NEET) iz Kujawsko-pomeranskog vojvodstva. Glavni cilj projekta je poboljšati situaciju mladih ljudi koji imaju ozbiljne poteškoće u ulasku i ostanku na tržištu rada povećanjem njihove stručne i obrazovne aktivnosti. Put sudjelovanja u projektu uključuje individualnu i sveobuhvatnu stručnu i obrazovnu pomoć koja obuhvaća instrumente i usluge tržišta rada, tj.: stručni savjeti o planiranju razvoja vlastite karijere – sveobuhvatno i individualno zapošljavanje u odabiru ponuda za posao – stjecanje ili unapređivanje kvalifikacija kroz širok raspon tečajeva osposobljavanja i strukovnih tečajeva prilagođenih individualnim potrebama sudionika – stjecanje i dopunjavanje praktičnih vještina u obavljanju profesije sudjelovanjem u stručnoj praksi – podrška u uspostavljanju i vođenju vlastitog poslovanja te razvoj socijalnih vještina – psihološka podrška. Sudionik će dobiti potporu u roku od četiri mjeseca od datuma pristupanja projektu. Provedbom projekta postići će se sljedeći rezultati: Hoće li 40 sudionika steći znanje u području traženja posla? Hoće li 5 sudionika otvoriti posao? Hoće li 26 sudionika steći iskustvo završetkom stažiranja? 43 % sudionika projekta (osim osoba s invaliditetom i niskokvalificiranih osoba) zaposlit će se, što će se pratiti tri mjeseca od završetka sudjelovanja u projektu? 17 % sudionika s invaliditetom bit će zaposleno, što će se pratiti tri mjeseca od završetka sudjelovanja u projektu? 48 % niskokvalificiranih sudionika projekta zaposlit će se, što će se pratiti tri mjeseca od završetka sudjelovanja u projektu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται μόνο σε 40 ανενεργούς νέους ηλικίας 15-29 ετών (τους λεγόμενους ΕΑΕΚ) από το Voivodeship Kujawsko-Pomeranian. Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της κατάστασης των νέων που αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες εισόδου και παραμονής στην αγορά εργασίας μέσω της αύξησης της επαγγελματικής και εκπαιδευτικής τους δραστηριότητας. Η πορεία της συμμετοχής στο έργο περιλαμβάνει ατομική και ολοκληρωμένη επαγγελματική και εκπαιδευτική βοήθεια που καλύπτει τα μέσα και τις υπηρεσίες της αγοράς εργασίας, δηλαδή: επαγγελματικές συμβουλές για τον προγραμματισμό της ανάπτυξης της δικής σας σταδιοδρομίας — ολοκληρωμένη και ατομική τοποθέτηση σε θέση εργασίας στην επιλογή των προσφορών εργασίας — απόκτηση ή αναβάθμιση των προσόντων μέσω ενός ευρέος φάσματος μαθημάτων κατάρτισης και επαγγελματικών μαθημάτων προσαρμοσμένα στις ατομικές ανάγκες των συμμετεχόντων — απόκτηση και συμπλήρωση πρακτικών δεξιοτήτων στην άσκηση ενός επαγγέλματος μέσω της συμμετοχής σε επαγγελματική πρακτική — υποστήριξη για τη δημιουργία και τη λειτουργία της δικής σας επιχείρησης και ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων — ψυχολογική υποστήριξη. Ο συμμετέχων θα λάβει στήριξη εντός 4 μηνών από την ημερομηνία ένταξης στο έργο. Η υλοποίηση του έργου θα επιτύχει τα ακόλουθα αποτελέσματα: Θα αποκτήσουν 40 συμμετέχοντες γνώσεις στον τομέα της αναζήτησης εργασίας; Θα ανοίξουν 5 άτομα μια επιχείρηση; Θα αποκτήσουν εμπειρία 26 συμμετέχοντες με την ολοκλήρωση πρακτικής άσκησης; Το 43 % των συμμετεχόντων στο έργο (εκτός από άτομα με αναπηρία και άτομα χαμηλής ειδίκευσης) θα αναλάβουν απασχόληση, η οποία θα παρακολουθείται για 3 μήνες από τη λήξη της συμμετοχής στο έργο; Το 17 % των συμμετεχόντων με αναπηρία θα αποκτήσουν απασχόληση, η οποία θα παρακολουθείται για 3 μήνες από τη λήξη της συμμετοχής στο σχέδιο; Το 48 % των συμμετεχόντων σε έργα χαμηλής ειδίκευσης θα αναλάβουν απασχόληση, η οποία θα παρακολουθείται για 3 μήνες από τη λήξη της συμμετοχής στο έργο. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt je určený len 40 neaktívnym mladým ľuďom vo veku 15 – 29 rokov (tzv. NEET) z Kujawsko-pomoranského vojvodstva. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť situáciu mladých ľudí, ktorí majú vážne ťažkosti so vstupom na trh práce a pobytom na ňom, a to zvýšením ich odbornej a vzdelávacej činnosti. Cesta účasti na projekte zahŕňa individuálnu a komplexnú odbornú a vzdelávaciu pomoc zahŕňajúcu nástroje a služby trhu práce, t. j.: odborné poradenstvo pri plánovaní rozvoja vlastného kariérneho postupu – komplexné a individuálne pracovné umiestnenie pri výbere pracovných ponúk – získanie alebo zvyšovanie kvalifikácie prostredníctvom širokej škály kurzov odbornej prípravy a odborných kurzov prispôsobených individuálnym potrebám účastníkov – získanie a doplnenie praktických zručností pri výkone povolania prostredníctvom účasti na odbornej stáži – podpora pri zakladaní a riadení vlastného podnikania a rozvoj sociálnych zručností – psychologická podpora. Účastník dostane podporu do 4 mesiacov od dátumu vstupu do projektu. Realizáciou projektu sa dosiahnu tieto výsledky: Získa 40 účastníkov poznatky v oblasti hľadania zamestnania? Bude 5 účastníkov otvoriť firmu? Získa 26 účastníkov skúsenosti absolvovaním stáže? 43 % účastníkov projektu (okrem osôb so zdravotným postihnutím a osôb s nízkou kvalifikáciou) sa zamestná, čo sa bude monitorovať počas troch mesiacov od ukončenia účasti na projekte? 17 % zdravotne postihnutých účastníkov získa zamestnanie, ktoré sa budú monitorovať počas 3 mesiacov od ukončenia účasti na projekte? 48 % účastníkov projektu s nízkou kvalifikáciou nastúpi do zamestnania, čo sa bude monitorovať počas troch mesiacov od ukončenia účasti na projekte. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke on suunnattu vain 40 työelämän ulkopuolella olevalle 15–29-vuotiaalle (ns. NEET-nuorelle) Kujawsko-Pommerin voivodikunnasta. Hankkeen päätavoitteena on parantaa sellaisten nuorten tilannetta, joilla on vakavia vaikeuksia päästä työmarkkinoille ja pysyä siellä, lisäämällä ammatti- ja koulutustoimintaa. Hankkeeseen osallistuminen edellyttää yksilöllistä ja kattavaa ammatillista ja koulutuksellista apua, joka kattaa työmarkkinoiden välineet ja palvelut: ammatillinen neuvonta oman urapolun kehittämisen suunnittelussa – kattava ja yksilöllinen työharjoittelu työtarjousten valinnassa – tutkintojen hankkiminen tai parantaminen monenlaisilla koulutuskursseilla ja ammatillisilla kursseilla, jotka on räätälöity osallistujien yksilöllisiin tarpeisiin – käytännön taitojen hankkiminen ja täydentäminen ammatin harjoittamisessa osallistumalla ammatilliseen harjoitteluun – tuki oman yrityksen perustamisessa ja johtamisessa sekä sosiaalisten taitojen kehittäminen – psykologinen tuki. Osallistuja saa tukea neljän kuukauden kuluessa siitä, kun hän on liittynyt hankkeeseen. Hankkeen täytäntöönpanolla saavutetaan seuraavat tulokset: Saavatko 40 osallistujaa tietoa työnhausta? Avaako viisi osallistujaa yrityksen? Saavatko 26 osallistujaa kokemusta harjoittelun suorittamisesta? 43 prosenttia hankkeen osallistujista (lukuun ottamatta vammaisia ja heikosti koulutettuja) hakeutuu työhön, jota seurataan kolmen kuukauden ajan hankkeeseen osallistumisen päättymisestä? 17 prosenttia vammaisista saa työpaikan, jota seurataan kolmen kuukauden ajan hankkeeseen osallistumisen päättymisestä? Heikosti koulutettujen hankkeiden osallistujista 48 prosenttia hakeutuu työhön, jota seurataan kolmen kuukauden ajan hankkeeseen osallistumisen päättymisestä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a Kujawsko-Pomeránia vajdaságból származó 40 inaktív, 15–29 éves fiatalnak (az úgynevezett NEET-fiataloknak) szól. A projekt fő célja, hogy szakmai és oktatási tevékenységük növelésével javítsa a munkaerőpiacra való belépés és az ott-tartózkodás terén komoly nehézségekkel küzdő fiatalok helyzetét. A projektben való részvétel útja magában foglalja a munkaerő-piaci eszközökre és szolgáltatásokra kiterjedő egyéni és átfogó szakmai és oktatási segítségnyújtást, azaz: szakmai tanácsadás a saját karrierje fejlesztésének megtervezéséhez – átfogó és egyéni munkaközvetítés az állásajánlatok kiválasztásában – képesítések megszerzése vagy korszerűsítése a résztvevők egyéni igényeihez igazított képzések és szakképzések széles skáláján keresztül – gyakorlati készségek megszerzése és kiegészítése egy szakma gyakorlásában szakmai gyakorlaton való részvétel révén – a saját vállalkozás létrehozásának és működtetésének támogatása, valamint a szociális készségek fejlesztése – pszichológiai támogatás. A résztvevő a projekthez való csatlakozás időpontjától számított 4 hónapon belül támogatást kap. A projekt végrehajtása a következő eredményeket fogja elérni: 40 résztvevő fog tudást szerezni az álláskeresés területén? Öten nyitnak majd üzletet? 26 résztvevő szerez-e tapasztalatot a szakmai gyakorlat elvégzésével? A projekt résztvevőinek 43%-a (kivéve a fogyatékkal élőket és az alacsony képzettségű személyeket) fog munkát vállalni, amelyet a projektben való részvétel végétől számított 3 hónapig nyomon követnek? A fogyatékkal élő résztvevők 17%-a kap munkát, amelyet a projektben való részvétel végétől számított 3 hónapig nyomon követnek? Az alacsony képzettségű projekt résztvevőinek 48%-a fog munkát vállalni, amelyet a projektben való részvétel végétől számított 3 hónapig nyomon követnek. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt je určen pouze 40 neaktivním mladým lidem ve věku 15–29 let (tzv. NEET) z Kujawsko-pomeranského vojvodství. Hlavním cílem projektu je zlepšit situaci mladých lidí, kteří mají vážné potíže se vstupem na trh práce a setrváním na něm, a to zvýšením jejich profesní a vzdělávací činnosti. Cesta účasti na projektu zahrnuje individuální a komplexní odbornou a vzdělávací pomoc pokrývající nástroje a služby trhu práce, tj.: odborné poradenství při plánování rozvoje vlastní profesní dráhy – komplexní a individuální umístění do zaměstnání při výběru pracovních nabídek – získávání nebo zvyšování kvalifikace prostřednictvím široké škály vzdělávacích kurzů a odborných kurzů přizpůsobených individuálním potřebám účastníků – získávání a doplňování praktických dovedností při výkonu povolání prostřednictvím účasti na odborné stáži – podpora při zakládání a provozování vlastního podnikání a rozvoj sociálních dovedností – psychologická podpora. Účastník obdrží podporu do 4 měsíců ode dne vstupu do projektu. Realizace projektu dosáhne následujících výsledků: Získá 40 účastníků znalosti v oblasti hledání zaměstnání? Otevřou 5 účastníků podnikání? Získá 26 účastníků zkušenosti absolvováním stáže? 43 % účastníků projektu (kromě osob se zdravotním postižením a osob s nízkou kvalifikací) přijme zaměstnání, které bude monitorováno po dobu 3 měsíců od ukončení účasti na projektu? 17 % zdravotně postižených účastníků získá zaměstnání, které bude monitorováno po dobu 3 měsíců od ukončení účasti na projektu? 48 % účastníků projektů s nízkou kvalifikací bude zaměstnáno, což bude monitorováno po dobu 3 měsíců od ukončení účasti na projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ir paredzēts tikai 40 neaktīviem jauniešiem vecumā no 15 līdz 29 gadiem (tā sauktajiem NEET) no Kujawsko-Pomerānijas vojevodistes. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot to jauniešu situāciju, kuriem ir nopietnas grūtības iekļauties darba tirgū un palikt tajā, palielinot viņu profesionālo un izglītojošo aktivitāti. Dalība projektā ietver individuālu un visaptverošu profesionālo un izglītības palīdzību, kas aptver darba tirgus instrumentus un pakalpojumus, t. i.: profesionālas konsultācijas savas karjeras attīstības plānošanā — visaptveroša un individuāla darbā iekārtošana darba piedāvājumu atlasē — kvalifikācijas iegūšana vai paaugstināšana, izmantojot dažādus apmācības kursus un profesionālos kursus, kas pielāgoti dalībnieku individuālajām vajadzībām, — praktisko iemaņu apgūšana un papildināšana profesijas praktizēšanā, piedaloties profesionālā praksē, atbalsts sava uzņēmuma izveidē un vadīšanā un sociālo prasmju attīstīšanā — psiholoģiskais atbalsts. Dalībnieks saņems atbalstu 4 mēnešu laikā no dienas, kad iestājies projektā. Projekta īstenošanā tiks sasniegti šādi rezultāti: Vai 40 dalībnieki iegūs zināšanas darba meklēšanas jomā? Vai 5 dalībnieki atvērs biznesu? Vai 26 dalībnieki iegūs pieredzi, pabeidzot stažēšanos? 43 % projekta dalībnieku (izņemot cilvēkus ar invaliditāti un mazkvalificētus cilvēkus) sāks darbu, kas tiks uzraudzīts 3 mēnešus pēc dalības projektā beigām? 17 % dalībnieku ar invaliditāti gūs darbu, kas tiks uzraudzīts 3 mēnešus pēc dalības projektā beigām? 48 % mazkvalificētu projektu dalībnieku sāks darbu, kas tiks uzraudzīts 3 mēnešus pēc dalības projektā beigām. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Níl an tionscadal dírithe ach ar 40 duine óg neamhghníomhach idir 15 agus 29 mbliana d’aois (ar a dtugtar NEETanna) ó Voivodeship Kujawsko-Pomeranian. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar staid na ndaoine óga a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu dul isteach sa mhargadh saothair agus fanacht ann trína ngníomhaíocht ghairmiúil agus oideachasúil a mhéadú. Is éard atá i gceist le conair na rannpháirtíochta sa tionscadal cúnamh gairmiúil agus oideachais aonair agus cuimsitheach lena gcumhdaítear ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair, i.e.: Comhairle ghairmiúil maidir le forbairt do shlí bheatha féin a phleanáil — socrúchán fostaíochta cuimsitheach agus aonair i roghnú tairiscintí poist — cáilíochtaí a fháil nó a uasghrádú trí raon leathan cúrsaí oiliúna agus cúrsaí gairme atá curtha in oiriúint do riachtanais aonair na rannpháirtithe — scileanna praiticiúla a fháil agus a fhorlíonadh chun gairm a shaothrú trí rannpháirtíocht in intéirneacht ghairmiúil — tacaíocht chun do ghnó féin a bhunú agus a reáchtáil agus scileanna sóisialta a fhorbairt — tacaíocht shíceolaíoch. Gheobhaidh an rannpháirtí tacaíocht laistigh de 4 mhí ón dáta a rachaidh sé isteach sa tionscadal. Bainfidh cur chun feidhme an tionscadail na torthaí seo a leanas amach: An bhfaighidh 40 rannpháirtí eolas i réimse an chuardaigh poist? An osclóidh 5 rannpháirtí gnó? An bhfaighidh 26 rannpháirtí taithí trí thréimhse oiliúna a chur i gcrích? Rachaidh 43 % de rannpháirtithe an tionscadail (seachas daoine faoi mhíchumas agus daoine ar bheagán oiliúna) i mbun fostaíochta, agus déanfar faireachán air sin ar feadh 3 mhí ó dheireadh na rannpháirtíochta sa tionscadal? Gheobhaidh 17 % de na rannpháirtithe faoi mhíchumas fostaíocht, a ndéanfar monatóireacht uirthi ar feadh 3 mhí ó dheireadh na rannpháirtíochta sa tionscadal? Rachaidh 48 % de rannpháirtithe tionscadail ar bheagán oiliúna i mbun fostaíochta, a ndéanfar faireachán orthu ar feadh 3 mhí ó dheireadh na rannpháirtíochta sa tionscadal. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt je namenjen le 40 neaktivnim mladim, starim od 15 do 29 let (t. i. NEET) iz Kujawsko-Pomeranskega vojvodstva. Glavni cilj projekta je izboljšati položaj mladih, ki imajo resne težave pri vstopu in prebivanju na trgu dela, s povečanjem njihove poklicne in izobraževalne dejavnosti. Pot sodelovanja v projektu vključuje individualno in celovito strokovno in izobraževalno pomoč, ki zajema instrumente in storitve trga dela, tj.: strokovno svetovanje pri načrtovanju razvoja lastne poklicne poti – celovita in individualna zaposlitev pri izbiri ponudb za zaposlitev – pridobitev ali nadgradnja kvalifikacij s širokim naborom tečajev usposabljanja in poklicnih tečajev, prilagojenih individualnim potrebam udeležencev – pridobivanje in dopolnjevanje praktičnih spretnosti pri opravljanju poklica s sodelovanjem v poklicnem pripravništvu – podpora pri ustanavljanju in vodenju lastnega podjetja ter razvoj socialnih veščin – psihološka podpora. Udeleženec bo prejel podporo v štirih mesecih od datuma pridružitve projektu. Izvajanje projekta bo doseglo naslednje rezultate: Ali bo 40 udeležencev pridobilo znanje na področju iskanja zaposlitve? Bo 5 udeležencev odprlo podjetje? Ali bo 26 udeležencev pridobilo izkušnje z opravljanjem pripravništva? 43 % udeležencev projekta (razen invalidov in nizko usposobljenih oseb) se bo zaposlilo, kar se bo spremljalo tri mesece po koncu sodelovanja v projektu? 17 % udeležencev invalidov se bo zaposlilo, kar se bo spremljalo tri mesece od konca sodelovanja v projektu? 48 % nizko usposobljenih udeležencev projekta se bo zaposlilo, kar se bo spremljalo tri mesece po koncu sodelovanja v projektu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът е насочен само към 40 неактивни млади хора на възраст 15—29 години (т.нар. NEET) от Куявско-Померанското войводство. Основната цел на проекта е да се подобри положението на младите хора, които изпитват сериозни затруднения при навлизането и оставането на пазара на труда чрез увеличаване на тяхната професионална и образователна дейност. Пътят на участие в проекта включва индивидуална и всеобхватна професионална и образователна помощ, обхващаща инструменти и услуги на пазара на труда, т.е.: професионални съвети за планиране на развитието на вашия собствен кариерен път — цялостно и индивидуално назначаване на работа при подбора на предложения за работа — придобиване или повишаване на квалификацията чрез широк спектър от курсове за обучение и професионални курсове, съобразени с индивидуалните нужди на участниците — придобиване и допълване на практически умения за упражняване на професия чрез участие в професионален стаж — подкрепа за създаване и управление на собствен бизнес и развитие на социални умения — психологическа подкрепа. Участникът ще получи подкрепа в рамките на 4 месеца от датата на присъединяване към проекта. Изпълнението на проекта ще доведе до следните резултати: Ще получат ли 40 участници знания в областта на търсенето на работа? 5 участника ще отворят ли бизнес? Ще придобият ли 26 участници опит чрез завършване на стаж? 43 % от участниците в проекта (с изключение на хората с увреждания и нискоквалифицираните хора) ще започнат работа, която ще бъде наблюдавана в продължение на 3 месеца от края на участието в проекта? 17 % от участниците с увреждания ще получат заетост, която ще бъде наблюдавана в продължение на 3 месеца от края на участието в проекта? 48 % от нискоквалифицираните участници в проекта ще започнат работа, която ще бъде наблюдавана в продължение на 3 месеца от края на участието в проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett huwa indirizzat biss lil 40 żagħżugħ u żagħżugħa inattivi ta’ bejn il-15 u d-29 sena (l-hekk imsejħa NEETs) mill-Voivodeship Kujawsko-Pomeranian. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-sitwazzjoni taż-żgħażagħ li għandhom diffikultajiet serji biex jidħlu u jibqgħu fis-suq tax-xogħol billi jżidu l-attività professjonali u edukattiva tagħhom. It-triq tal-parteċipazzjoni fil-proġett tinvolvi assistenza professjonali u edukattiva individwali u komprensiva li tkopri l-istrumenti u s-servizzi tas-suq tax-xogħol, jiġifieri: pariri professjonali dwar l-ippjanar tal-iżvilupp tal-karriera tiegħek stess — kollokament ta’ impjieg komprensiv u individwali fl-għażla ta’ offerti ta’ impjieg — l-akkwist jew it-titjib tal-kwalifiki permezz ta’ firxa wiesgħa ta’ korsijiet ta’ taħriġ u korsijiet vokazzjonali mfassla apposta għall-ħtiġijiet individwali tal-parteċipanti — il-kisba u s-supplimentar ta’ ħiliet prattiċi fit-twettiq ta’ professjoni permezz ta’ parteċipazzjoni f’apprendistat professjonali — appoġġ fit-twaqqif u t-tmexxija tan-negozju tiegħek stess u l-iżvilupp tal-ħiliet soċjali — appoġġ psikoloġiku. Il-parteċipant se jirċievi appoġġ fi żmien 4 xhur mid-data tas-sħubija fil-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb ir-riżultati li ġejjin: 40 parteċipant se jiksbu għarfien fil-qasam tat-tfittix ta’ impjieg? 5 parteċipanti se jiftħu negozju? 26 parteċipant se jiksbu esperjenza billi jlestu traineeship? 43 % tal-parteċipanti tal-proġett (ħlief persuni b’diżabilità u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet) se jibdew jaħdmu, li se jiġu mmonitorjati għal 3 xhur mit-tmiem tal-parteċipazzjoni fil-proġett? 17 % tal-parteċipanti b’diżabilità se jiksbu impjieg, li se jiġi mmonitorjat għal 3 xhur mit-tmiem tal-parteċipazzjoni fil-proġett? 48 % tal-parteċipanti ta’ proġetti b’ħiliet baxxi se jibdew jaħdmu, li se jiġu mmonitorjati għal 3 xhur mit-tmiem tal-parteċipazzjoni fil-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto destina-se apenas a 40 jovens inativos com idades compreendidas entre os 15 e os 29 anos (os chamados NEET) da voivodia Kujawsko-Pomerânia. O principal objetivo do projeto é melhorar a situação dos jovens que têm sérias dificuldades em entrar e permanecer no mercado de trabalho, aumentando a sua atividade profissional e educativa. O caminho de participação no projeto envolve uma assistência profissional e educativa individual e abrangente, abrangendo instrumentos e serviços do mercado de trabalho, ou seja: aconselhamento profissional sobre o planeamento do desenvolvimento da sua própria carreira — colocação profissional abrangente e individual na seleção de ofertas de emprego — aquisição ou atualização de qualificações através de uma vasta gama de cursos de formação e cursos profissionais adaptados às necessidades individuais dos participantes — aquisição e complemento de competências práticas no exercício de uma profissão através da participação num estágio profissional — apoio à criação e gestão do seu próprio negócio e desenvolvimento de competências sociais — apoio psicológico. O participante receberá apoio no prazo de 4 meses a contar da data de adesão ao projeto. A execução do projeto alcançará os seguintes resultados: 40 participantes adquirirão conhecimentos no domínio da procura de emprego? 5 participantes abrirão uma empresa? 26 participantes adquirirão experiência ao completarem um estágio? 43 % dos participantes no projeto (exceto pessoas com deficiência e pessoas pouco qualificadas) aceitarão emprego, que será monitorizado durante 3 meses a contar do final da participação no projeto? 17 % dos participantes com deficiência obterão emprego, que será monitorizado durante 3 meses a contar do final da participação no projeto? 48 % dos participantes em projetos pouco qualificados aceitarão emprego, que será monitorizado durante 3 meses a contar do final da participação no projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet er kun rettet mod 40 inaktive unge i alderen 15-29 år (de såkaldte NEET'er) fra Kujawsko-Pomeranian Voivodeship. Hovedformålet med projektet er at forbedre situationen for unge, der har alvorlige vanskeligheder med at komme ind på og forblive på arbejdsmarkedet ved at øge deres faglige og uddannelsesmæssige aktivitet. Vejen for deltagelse i projektet omfatter individuel og omfattende faglig og uddannelsesmæssig bistand, der dækker arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester, dvs.: professionel rådgivning om planlægning af udviklingen af din egen karrierevej — omfattende og individuel jobplacering i udvælgelsen af jobtilbud — erhvervelse eller opgradering af kvalifikationer gennem en bred vifte af kurser og erhvervsuddannelser, der er skræddersyet til deltagernes individuelle behov — erhvervelse og supplering af praktiske færdigheder i udøvelsen af et erhverv gennem deltagelse i en professionel praktik — støtte til etablering og drift af din egen virksomhed og udvikling af sociale færdigheder — psykologisk støtte. Deltageren vil modtage støtte inden for 4 måneder fra datoen for deltagelse i projektet. Gennemførelsen af projektet vil opnå følgende resultater: Vil 40 deltagere få viden inden for jobsøgning? Vil 5 deltagere åbne en virksomhed? Vil 26 deltagere få erfaring ved at gennemføre et praktikophold? 43 % af projektdeltagerne (undtagen personer med handicap og lavtuddannede) vil tage beskæftigelse, som vil blive overvåget i tre måneder fra afslutningen af deltagelsen i projektet? 17 % af de handicappede deltagere vil få beskæftigelse, som vil blive overvåget i 3 måneder fra afslutningen af deltagelsen i projektet? 48 % af de lavtuddannede projektdeltagere vil tage beskæftigelse, som vil blive overvåget i 3 måneder fra afslutningen af deltagelsen i projektet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se adresează doar unui număr de 40 de tineri inactivi cu vârste cuprinse între 15 și 29 de ani (așa-numiții NEET) din Voievodatul Kujawsko-Pomerania. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți situația tinerilor care întâmpină dificultăți serioase în ceea ce privește intrarea și șederea pe piața muncii prin creșterea activității lor profesionale și educaționale. Calea de participare la proiect implică asistență profesională și educațională individuală și cuprinzătoare care acoperă instrumentele și serviciile pieței forței de muncă, și anume: consiliere profesională cu privire la planificarea dezvoltării propriei cariere – plasarea completă și individuală a unui loc de muncă în selectarea ofertelor de locuri de muncă – dobândirea sau actualizarea calificărilor printr-o gamă largă de cursuri de formare și cursuri profesionale adaptate nevoilor individuale ale participanților – dobândirea și completarea competențelor practice în exercitarea unei profesii prin participarea la un stagiu profesional – sprijin pentru înființarea și desfășurarea propriei afaceri și dezvoltarea competențelor sociale – sprijin psihologic. Participantul va primi sprijin în termen de 4 luni de la data aderării la proiect. Implementarea proiectului va avea următoarele rezultate: 40 de participanți vor dobândi cunoștințe în domeniul căutării unui loc de muncă? 5 participanți vor deschide o afacere? 26 de participanți vor dobândi experiență prin finalizarea unui stagiu? 43 % dintre participanții la proiect (cu excepția persoanelor cu handicap și a persoanelor slab calificate) vor ocupa un loc de muncă, care va fi monitorizat timp de 3 luni de la încheierea participării la proiect? 17 % dintre participanții cu handicap vor obține un loc de muncă, care va fi monitorizat timp de 3 luni de la încheierea participării la proiect? 48 % dintre participanții la proiecte slab calificați vor ocupa un loc de muncă, care va fi monitorizat timp de 3 luni de la încheierea participării la proiect. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet riktar sig endast till 40 inaktiva ungdomar i åldern 15–29 år (så kallade NEET) från Kujawsko-Pomeranian Voivodeship. Huvudsyftet med projektet är att förbättra situationen för ungdomar som har allvarliga svårigheter att komma in och stanna kvar på arbetsmarknaden genom att öka sin yrkes- och utbildningsverksamhet. Deltagandet i projektet omfattar individuellt och omfattande yrkes- och utbildningsstöd som omfattar arbetsmarknadsinstrument och arbetsmarknadstjänster, dvs. professionell rådgivning om planering av utvecklingen av din egen karriärväg – omfattande och individuell arbetsförmedling i valet av jobberbjudanden – förvärv eller uppgradering av kvalifikationer genom ett brett utbud av kurser och yrkesutbildningar anpassade till deltagarnas individuella behov – förvärva och komplettera praktiska färdigheter i utövandet av ett yrke genom deltagande i en yrkespraktik – stöd för att starta och driva ditt eget företag och utveckling av sociala färdigheter – psykologiskt stöd. Deltagaren kommer att få stöd inom 4 månader från dagen för att delta i projektet. Genomförandet av projektet kommer att leda till följande resultat: Kommer 40 deltagare att få kunskap inom området jobbsökning? Kommer fem deltagare att starta ett företag? Kommer 26 deltagare att få erfarenhet genom att genomföra en praktiktjänstgöring? 43 % av projektdeltagarna (utom personer med funktionsnedsättning och lågutbildade) kommer att börja arbeta, vilket kommer att övervakas i tre månader från det att deltagandet i projektet avslutats? 17 % av deltagarna med funktionshinder kommer att få anställning, som kommer att övervakas i tre månader från det att deltagandet i projektet avslutats? 48 % av de lågutbildade projektdeltagarna kommer att börja arbeta, vilket kommer att övervakas i tre månader från det att deltagandet i projektet avslutats. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POWR.01.02.02-04-0007/16
0 references