Restoration works of the Furieuse and construction of a pedestrian development in the centre-bourg of SALINS LES BAINS (39) (Q6841141)
Jump to navigation
Jump to search
Project FC0023371 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration works of the Furieuse and construction of a pedestrian development in the centre-bourg of SALINS LES BAINS (39) |
Project FC0023371 in France |
Statements
432,899.44 Euro
0 references
1,607,652.2 Euro
0 references
26.93 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue
0 references
La commune de Salins les Bains et le Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue se sont associé afin de mettre en oeuvre un projet global et cohérent de restauration de la Furieuse, avec une double réflexion de restauration hydromorphologique de la Furieuse (volet environnemental) et d amélioration du cadre de vie des salinois et des nombreux visiteurs (volet développement local). Ce projet comprend la restauration du lit de la Furieuse dans la traversée du centre-bourg de Salins-les-Bains, l aménagement d un cheminement piétonnier, et la réfection du seuil de la Grande Saline. (French)
0 references
Община Salins les Bains и Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue обединиха усилията си, за да осъществят цялостен и последователен проект за възстановяване на Furieuse, с двойно отражение на хидроморфологичното възстановяване на Furieuse (екологичен компонент) и подобряване на жизнената среда на Salinois и много посетители (компонент за местно развитие). Този проект включва възстановяването на коритото на Furieuse при пресичането на центъра-бург на Salins-les-Bains, развитието на пешеходна пътека и рехабилитацията на прага на Grande Saline. (Bulgarian)
0 references
Obec Salins les Bains a Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue spojily své síly, aby realizovaly komplexní a soudržný projekt obnovy Furieuse s dvojím odrazem hydromorfologické obnovy Furieuse (environmentální složky) a zlepšení životního prostředí Salinois a mnoha návštěvníků (složka místního rozvoje). Tento projekt zahrnuje obnovu lůžka Furieuse při přechodu střed-burg Salins-les-Bains, rozvoj pěší stezky a obnovu prahu Grande Saline. (Czech)
0 references
Kommunen Salins les Bains og Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue er gået sammen om at gennemføre et omfattende og sammenhængende projekt for at genoprette Furieuse med en dobbelt afspejling af den hydromorfologiske restaurering af Furieuse (miljøkomponent) og forbedring af det levende miljø i Salinois og mange besøgende (lokal udviklingskomponent). Dette projekt omfatter restaurering af sengen af Furieuse i krydsning af centrum-bourg Salins-les-Bains, udvikling af en fodgænger sti, og rehabilitering af tærsklen for Grande Saline. (Danish)
0 references
Die Gemeinde Salins les Bains und das Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue haben sich zusammengeschlossen, um ein umfassendes und kohärentes Projekt zur Wiederherstellung der Furieuse umzusetzen, mit einer doppelten Reflexion der hydromorphologischen Restaurierung der Furieuse (Umweltbereich) und der Verbesserung des Lebensumfelds der Salinois und der zahlreichen Besucher (Bereich lokale Entwicklung). Dieses Projekt umfasst die Wiederherstellung des Bettes der Furieuse in der Überquerung des Stadtzentrums von Salins-les-Bains, die Einrichtung eines Fußgängerwegs und die Sanierung der Schwelle der Grande Saline. (German)
0 references
Η κοινότητα Salins les Bains και το Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue έχουν ενώσει τις δυνάμεις τους για να υλοποιήσουν ένα ολοκληρωμένο και συνεκτικό έργο για την αποκατάσταση της Furieuse, με διπλή αντανάκλαση της υδρομορφολογικής αποκατάστασης της Furieuse (περιβαλλοντική συνιστώσα) και τη βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης του Salinois και πολλών επισκεπτών (τοπική αναπτυξιακή συνιστώσα). Το έργο αυτό περιλαμβάνει την αποκατάσταση της κοίτης του Furieuse στη διάβαση του κέντρου-bourg Salins-les-Bains, την ανάπτυξη ενός μονοπατιού πεζών και την αποκατάσταση του κατωφλίου του Grande Saline. (Greek)
0 references
The commune of Salins les Bains and the Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue have joined forces to implement a comprehensive and coherent project to restore the Furieuse, with a double reflection of hydromorphological restoration of the Furieuse (environmental component) and improvement of the living environment of Salinois and many visitors (local development component). This project includes the restoration of the bed of the Furieuse in the crossing of the centre-bourg of Salins-les-Bains, the development of a pedestrian path, and the rehabilitation of the threshold of the Grande Saline. (English)
0.1565848493514725
0 references
La comuna de Salins les Bains y el Sindicato Mixte Haut-Doubs Haute-Loue han unido esfuerzos para implementar un proyecto integral y coherente para restaurar el Furieuse, con un doble reflejo de la restauración hidromorfológica del Furieuse (componente ambiental) y la mejora del entorno de vida de Salinois y muchos visitantes (componente de desarrollo local). Este proyecto incluye la restauración del lecho de la Furieuse en el cruce del centro-bourg de Salins-les-Bains, el desarrollo de un sendero peatonal, y la rehabilitación del umbral de la Grande Saline. (Spanish)
0 references
Salins les Bainsi kommuun ja Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue on ühendanud jõud, et viia ellu terviklik ja sidus projekt Furieuse taastamiseks, peegeldades kahekordselt Furieuse (keskkonnakomponent) hüdromorfoloogilist taastamist ning Salinoisi ja paljude külastajate elukeskkonna parandamist (kohaliku arengu komponent). Projekt hõlmab Furieuse voodi taastamist Salins-les-Bains’i keskuse ületamisel, jalakäijate tee arendamist ja Grande Saline’i läve taastamist. (Estonian)
0 references
Salins les Bainsin kunta ja Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue ovat yhdistäneet voimansa toteuttaakseen kattavan ja johdonmukaisen hankkeen Furieusen ennallistamiseksi. Hankkeeseen kuuluu Furieusen sängyn kunnostaminen Salins-les-Bainsin keskustan ja porrastien risteyksessä, kävelytien kehittäminen ja Grande Salinen kynnyksen kunnostaminen. (Finnish)
0 references
Tá an commune of Salins les Bains agus Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue tar éis teacht le chéile chun tionscadal cuimsitheach agus comhleanúnach a chur i bhfeidhm chun an Furieuse a athbhunú, le machnamh dúbailte ar athchóiriú hydromorphological an Furieuse (comhpháirt chomhshaoil) agus feabhas a chur ar thimpeallacht maireachtála Salinois agus go leor cuairteoirí (comhpháirt forbartha áitiúla). Áirítear leis an tionscadal seo leaba an Furieuse a athchóiriú nuair a thrasnaítear lár-chomharsa Salins-les-Bains, forbairt cosán coisithe, agus athshlánú thairseach Grande Saline. (Irish)
0 references
Općina Salins les Bains i Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue udružili su snage kako bi proveli sveobuhvatan i koherentan projekt obnove Furieuse, s dvostrukim odrazom hidromorfološke obnove Furieuse (okolišna komponenta) i poboljšanja životnog okoliša Salinoisa i mnogih posjetitelja (lokalna komponenta razvoja). Ovaj projekt uključuje obnovu kreveta Furieuse na prijelazu središta Salins-les-Bains, razvoj pješačke staze i obnovu praga Grande Saline. (Croatian)
0 references
Salins les Bains község és a Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue egyesítette erőit, hogy átfogó és koherens projektet valósítson meg a Furieuse helyreállítására, a Furieuse (környezeti komponens) hidromorfológiai helyreállításának kettős tükröződésével, valamint Salinois és sok látogató (helyi fejlesztési komponens) élő környezetének javításával. Ez a projekt magában foglalja a Furieuse ágyának helyreállítását a Salins-les-Bains középső átkelőhelyén, a gyalogosút kialakítását és a Grande Saline küszöbének rehabilitációját. (Hungarian)
0 references
Il comune di Salins les Bains e il Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue hanno unito le forze per attuare un progetto globale e coerente di ripristino della Furieuse, con un duplice riflesso del restauro idromorfologico della Furieuse (componente ambientale) e del miglioramento dell'ambiente di vita di Salinois e di molti visitatori (componente di sviluppo locale). Questo progetto comprende il restauro del letto della Furieuse nell'attraversamento del centro-borgo di Salins-les-Bains, lo sviluppo di un percorso pedonale e la riabilitazione della soglia della Grande Saline. (Italian)
0 references
Salins les Bains komuna ir „Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue“ suvienijo jėgas, kad įgyvendintų išsamų ir nuoseklų Furieuse atkūrimo projektą, kuriame būtų dvigubai atspindėtas Furieuse (aplinkos komponentas) hidromorfologinis atkūrimas ir Salinojaus bei daugelio lankytojų gyvenamosios aplinkos gerinimas (vietos plėtros komponentas). Šis projektas apima Furieuse lovos atstatymą Salins-les-Bains centro-buro sankryžoje, pėsčiųjų tako plėtrą ir Grande Saline slenksčio atkūrimą. (Lithuanian)
0 references
Salins les Bains komūna un Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue ir apvienojušas spēkus, lai īstenotu visaptverošu un saskaņotu projektu Furieuse atjaunošanai, divreiz atspoguļojot Furieuse (vides komponenta) hidromorfoloģisko atjaunošanu un Salinois un daudzu apmeklētāju dzīves vides uzlabošanu (vietējās attīstības komponents). Šis projekts ietver Furieuse gultnes restaurāciju Salins-les-Bains centra krustojumā, gājēju celiņa izveidi un Grande Saline sliekšņa atjaunošanu. (Latvian)
0 references
Il-komun ta’ Salins les Bains u s-Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue ingħaqdu flimkien biex jimplimentaw proġett komprensiv u koerenti biex jirrestawraw il-Furieuse, b’riflessjoni doppja ta’ restawr idromorfoloġiku tal-Furieuse (komponent ambjentali) u titjib tal-ambjent ħaj ta’ Salinois u ħafna viżitaturi (komponent ta’ żvilupp lokali). Dan il-proġett jinkludi r-restawr tas-sodda tal-Furieuse fil-qsim taċ-ċentru-Erbgħa ta’ Salins-les-Bains, l-iżvilupp ta’ mogħdija pedonali, u r-riabilitazzjoni tal-limitu tal-Grande Saline. (Maltese)
0 references
De gemeente Salins les Bains en het Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue hebben de handen ineen geslagen om een alomvattend en samenhangend project uit te voeren om de Furieuse te herstellen, met een dubbele weerspiegeling van hydromorfologisch herstel van de Furieuse (milieucomponent) en verbetering van de leefomgeving van Salinois en vele bezoekers (plaatselijke ontwikkelingscomponent). Dit project omvat de restauratie van het bed van de Furieuse bij de oversteek van het centrum van Salins-les-Bains, de ontwikkeling van een voetgangerspad en het herstel van de drempel van de Grande Saline. (Dutch)
0 references
O município de Salins les Bains e o Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue uniram esforços para implementar um projeto abrangente e coerente de recuperação do Furieuse, com um duplo reflexo da restauração hidromorfológica do Furieuse (componente ambiental) e da melhoria do ambiente de vida de Salinois e de muitos visitantes (componente de desenvolvimento local). Este projeto inclui a restauração do leito do Furieuse na travessia do centro-bourg de Salins-les-Bains, o desenvolvimento de um caminho pedonal e a reabilitação do limiar do Grande Saline. (Portuguese)
0 references
Comuna Salins les Bains și sindicatul Mixte Haut-Doubs Haute-Loue și-au unit forțele pentru a implementa un proiect cuprinzător și coerent de restaurare a Furieuse, cu o dublă reflecție a restaurării hidromorfologice a Furieuse (componenta de mediu) și îmbunătățirea mediului de viață din Salinois și mulți vizitatori (componenta de dezvoltare locală). Acest proiect include restaurarea patului Furieuse în traversarea centrului-burul Salins-les-Bains, dezvoltarea unei căi pietonale și reabilitarea pragului Grande Saline. (Romanian)
0 references
Obec Salins les Bains a Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue spojili svoje sily s cieľom realizovať komplexný a súdržný projekt na obnovu Furieuse s dvojitým odrazom hydromorfologickej obnovy Furieuse (environmentálna zložka) a zlepšenia životného prostredia Salinois a mnohých návštevníkov (zložka miestneho rozvoja). Tento projekt zahŕňa obnovu lôžka Furieuse na križovatke centra Salins-les-Bains, rozvoj pešej trasy a obnovu prahu Grande Saline. (Slovak)
0 references
Občina Salins les Bains in Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue sta združila moči za izvedbo celovitega in skladnega projekta za obnovo Furieuse z dvojnim odrazom hidromorfološke obnove Furieuse (okoljske komponente) in izboljšanja življenjskega okolja Salinoisa in številnih obiskovalcev (lokalna razvojna komponenta). Ta projekt vključuje obnovo postelje Furieuse na križišču osrednjega dela Salins-les-Bains, razvoj poti za pešce in sanacijo praga Grande Saline. (Slovenian)
0 references
Kommunen Salins les Bains och Syndicat Mixte Haut-Doubs Haute-Loue har gått samman för att genomföra ett omfattande och sammanhängande projekt för att återställa Furieuse, med en dubbel återspegling av hydromorfologisk restaurering av Furieuse (miljökomponent) och förbättring av levnadsmiljön i Salinois och många besökare (lokal utvecklingskomponent). Detta projekt omfattar restaurering av Furieuses säng i korsningen av centrum-bourg i Salins-les-Bains, utvecklingen av en gågata och återställande av tröskeln till Grande Saline. (Swedish)
0 references
Salins-les-Bains
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
FC0023371
0 references