THE TREASURES OF OUR LAND FROM HISTORY TO EARTH TO THE TABLE CULTURE OF FOOD (Q4810345)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4810345 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | THE TREASURES OF OUR LAND FROM HISTORY TO EARTH TO THE TABLE CULTURE OF FOOD |
Project Q4810345 in Italy |
Statements
10,697.9 Euro
0 references
17,698.5 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
31 August 2019
0 references
10 May 2021
0 references
LICEO SCIENTIFICO - 'C. CAFIERO'
0 references
IL PROGETTO I TESORI DELLA NOSTRA TERRA DALLA STORIA ALLA TERRA ALLA TAVOLA LA CULTURA DELLALIMENTAZIONE STATO CONCEPITO CON VALIDITA TRIENNALE INDIRIZZATO AD ALUNNI FREQUENTANTI NELLANNO SCOLASTICO 20182019 IL TERZO ANNO DEL LICEO SCIENTIFICO C.CAFIERO DI BARLETTA CON PROSECUZIONE PER I SUCCESSIVI DUE ANNI DI CORSO DI STUDICON LOBIETTIVO DI FAVORIRE CORRETTE ABITUDINI ALIMENTARI IN COERENZA CON LA VALORIZZAZIONE DEI PRODOTTI TIPICI DELLA LORO STORIA E DELLE ECCELLENZE LOCALI. IL FINE ULTIMO DEL PROGETTO DINTESA CON CINQUE AZIENDE PARTNER DEL TERRITORIO PUGLIESE FAR CONOSCERE I PRODOTTI DEL TERRITORIO NOTI PER LA LORO RICCHEZZA E SEMPLICITA IL VINO LOLIO DOLIVALE FARINE E I CEREALIIL MIELELA FRUTTA E LA VERDURAATTRAVERSO INCONTRI CON GLI ESPERTI SPECIALIZZATI DEL SETTORE ED ESPERTI DI MARKETING I RAGAZZI ANIMERANNO UN EVENTO APERTO A TUTTI I CITTADINI IN UNA LOCATION SUGGESTIVA COME QUELLA DI CANNE DELLA BATTAGLIA RICCA DI STORIA E DI TRADIZIONI. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ „СЪКРОВИЩАТА НА НАШАТА ЗЕМЯ ОТ ИСТОРИЯ ДО ЗЕМЯ ДО ТРАПЕЗАТА“ Е ЗАМИСЛЕН С ВАЛИДНОСТ ТРИ ГОДИНИ, НАСОЧЕНИ КЪМ УЧЕНИЦИТЕ, КОИТО ПОСЕЩАВАТ ПРЕЗ УЧЕБНАТА 20182019 ТРЕТАТА ГОДИНА НА НАУЧНОТО ГИМНАЗИАЛНО УЧИЛИЩЕ C.CAFIERO DI BARLETTA С ПРОДЪЛЖЕНИЕ ЗА СЛЕДВАЩИТЕ ДВЕ ГОДИНИ НА ОБУЧЕНИЕ С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА ПРАВИЛНИТЕ ХРАНИТЕЛНИ НАВИЦИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПОДОБРЯВАНЕТО НА ТИПИЧНИТЕ ПРОДУКТИ ОТ ТЯХНАТА ИСТОРИЯ И МЕСТНИ ПОСТИЖЕНИЯ. КРАЙНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА С ПЕТ ПАРТНЬОРСКИ КОМПАНИИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА АПУЛИЯ ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ НА ТЕРИТОРИЯТА, ИЗВЕСТНИ СЪС СВОЕТО БОГАТСТВО И ПРОСТОТА, ВИНЕНОТО МАСЛО DOLIVALE БРАШНО И CEREALIIL HONEYTHE ПЛОДОВЕ И VERDURAATTRAVERSO СРЕЩИ СЪС СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ЕКСПЕРТИ В СЕКТОРА И МАРКЕТИНГ ЕКСПЕРТИ ЩЕ АНИМИРА СЪБИТИЕ, ОТВОРЕНО ЗА ВСИЧКИ ГРАЖДАНИ НА ВНУШАВАЩО МЯСТО КАТО ТАЗИ НА ТРЪСТИКА НА БИТКАТА, БОГАТА НА ИСТОРИЯ И ТРАДИЦИИ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT POKLADŮ NAŠÍ ZEMĚ OD HISTORIE AŽ PO ZEM AŽ PO STŮL KULTURA VÝŽIVY BYL KONCIPOVÁN S PLATNOSTÍ TŘI ROKY A BYL ZAMĚŘEN NA STUDENTY, KTEŘÍ NAVŠTĚVUJÍ VE ŠKOLNÍM ROCE 20182019 TŘETÍ ROČNÍK VĚDECKÉ STŘEDNÍ ŠKOLY C.CAFIERO DI BARLETTA S POKRAČOVÁNÍM NA DALŠÍ DVA ROKY STUDIA S CÍLEM PODPOŘIT SPRÁVNÉ STRAVOVACÍ NÁVYKY V SOULADU SE ZLEPŠENÍM TYPICKÝCH PRODUKTŮ JEJICH HISTORIE A MÍSTNÍ EXCELENCE. KONEČNÝM CÍLEM PROJEKTU S PĚTI PARTNERSKÝMI SPOLEČNOSTMI Z APULSKÉHO ÚZEMÍ JE SEZNÁMIT SE S PRODUKTY ÚZEMÍ ZNÁMÝM PRO SVÉ BOHATSTVÍ A JEDNODUCHOST VINNÉHO OLEJE DOLIVALE MOUKY A CEREALIIL HONEYOVOCE A SETKÁNÍ VERDURAATTRAVERSO SE SPECIALIZOVANÝMI ODBORNÍKY V OBORU A MARKETINGOVÍ ODBORNÍCI OŽIVÍ AKCI OTEVŘENOU VŠEM OBČANŮM V SUGESTIVNÍM MÍSTĚ, JAKO JE RÁKOS BITVY BOHATÉ NA HISTORII A TRADICE. (Czech)
0 references
PROJEKTET SKATTE AF VORES LAND FRA HISTORIE TIL JORD TIL BORDET KULTUREN AF ERNÆRING BLEV UDTÆNKT MED GYLDIGHED TRE ÅR RETTET MOD STUDERENDE, DER DELTAGER I SKOLEÅRET 20182019 DET TREDJE ÅR AF DEN VIDENSKABELIGE HIGH SCHOOL C.CAFIERO DI BARLETTA MED FORTSÆTTELSE FOR DE NÆSTE TO ÅRS STUDIEFORLØB MED DET FORMÅL AT FREMME KORREKTE SPISEVANER I SAMMENHÆNG MED FORBEDRING AF DE TYPISKE PRODUKTER AF DERES HISTORIE OG LOKALE EKSPERTISE. DET ENDELIGE MÅL MED PROJEKTET MED FEM PARTNERVIRKSOMHEDER I APULIENS TERRITORIUM AT GØRE KENDT PRODUKTERNE FRA OMRÅDET KENDT FOR DERES RIGDOM OG ENKELHED VINOLIE DOLIVALE MEL OG CEREALIIL HONEYTHE FRUGT OG VERDURAATTRAVERSO MØDER MED SPECIALISEREDE EKSPERTER I SEKTOREN OG MARKETING EKSPERTER VIL ANIMERE EN BEGIVENHED ÅBEN FOR ALLE BORGERE I EN SUGGESTIV PLACERING SÅSOM REEDS AF SLAGET RIG PÅ HISTORIE OG TRADITIONER. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT DIE SCHÄTZE UNSERES LANDES VON DER GESCHICHTE ZUR ERDE BIS ZUM TISCH DER ERNÄHRUNGSKULTUR WURDE MIT EINER GÜLTIGKEIT VON DREI JAHREN KONZIPIERT, UM SCHÜLERN IM SCHULJAHR 20182019 DAS DRITTE JAHR DER WISSENSCHAFTLICHEN HIGH SCHOOL C.CAFIERO DI BARLETTA MIT FORTSETZUNG FÜR DIE NÄCHSTEN ZWEI STUDIENJAHRE MIT DEM ZIEL ZU FÖRDERN, KORREKTE ESSGEWOHNHEITEN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER VERBESSERUNG DER TYPISCHEN PRODUKTE IHRER GESCHICHTE UND LOKALEN EXZELLENZ ZU FÖRDERN. DAS ULTIMATIVE ZIEL DES PROJEKTS MIT FÜNF PARTNERUNTERNEHMEN DES APULISCHEN TERRITORIUMS, DIE PRODUKTE DES GEBIETS FÜR IHREN REICHTUM UND IHRE EINFACHHEIT BEKANNT ZU MACHEN, DAS WEINÖL DOLIVALE MEHL UND CEREALIIL HONEYDIE FRUCHT UND DIE VERDURAATTRAVERSO TREFFEN MIT SPEZIALISIERTEN EXPERTEN IN DER BRANCHE UND MARKETING-EXPERTEN WERDEN EINE VERANSTALTUNG ANIMIEREN, DIE ALLEN BÜRGERN AN EINEM SUGGESTIVEN ORT WIE DEM DER SCHILF DES KAMPFES REICH AN GESCHICHTE UND TRADITIONEN OFFENSTEHT. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΊ ΤΗΣ ΓΗΣ ΜΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΣΤΗ ΓΗ ΜΈΧΡΙ ΤΟ ΤΡΑΠΈΖΙ Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΕ ΜΕ ΙΣΧΎ ΤΡΙΏΝ ΕΤΏΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΎΝ ΣΤΟ ΣΧΟΛΙΚΌ ΈΤΟΣ 20182019 ΤΟ ΤΡΊΤΟ ΈΤΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΎ ΓΥΜΝΑΣΊΟΥ C.CAFIERO DI BARLETTA ΜΕ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΌΜΕΝΑ ΔΎΟ ΧΡΌΝΙΑ ΣΠΟΥΔΏΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΟΡΘΏΝ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΏΝ ΣΥΝΗΘΕΙΏΝ ΣΕ ΣΥΝΟΧΉ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΤΥΠΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΉΣ ΑΡΙΣΤΕΊΑΣ. Ο ΑΠΏΤΕΡΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΜΕ ΠΈΝΤΕ ΣΥΝΕΡΓΑΖΌΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΗΣ ΑΠΟΥΛΊΑΣ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΓΝΩΣΤΆ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΛΟΎΤΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΛΌΤΗΤΑ ΤΟΥΣ, ΤΟ ΚΡΑΣΊ DOLIVALE ΑΛΕΎΡΙΑ ΚΑΙ ΤΟ CEREALIIL ΜΈΛΙΤΗE ΦΡΟΎΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΑΝΤΉΣΕΙΣ VERDURAATTRAVERSO ΜΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΥΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΕΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΘΑ ΖΩΝΤΑΝΈΨΟΥΝ ΜΙΑ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ΑΝΟΙΚΤΉ ΣΕ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΉ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ, ΌΠΩΣ ΑΥΤΉ ΤΩΝ ΚΑΛΑΜΙΏΝ ΤΗΣ ΜΆΧΗΣ ΠΛΟΎΣΙΑ ΣΕ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT THE TREASURES OF OUR LAND FROM HISTORY TO EARTH TO THE TABLE THE CULTURE OF NUTRITION WAS CONCEIVED WITH VALIDITY THREE YEARS AIMED AT STUDENTS ATTENDING IN THE SCHOOL YEAR 20182019 THE THIRD YEAR OF THE SCIENTIFIC HIGH SCHOOL C.CAFIERO DI BARLETTA WITH CONTINUATION FOR THE NEXT TWO YEARS OF COURSE OF STUDY WITH THE AIM OF PROMOTING CORRECT EATING HABITS IN COHERENCE WITH THE ENHANCEMENT OF THE TYPICAL PRODUCTS OF THEIR HISTORY AND LOCAL EXCELLENCE. THE ULTIMATE GOAL OF THE PROJECT WITH FIVE PARTNER COMPANIES OF THE APULIAN TERRITORY TO MAKE KNOWN THE PRODUCTS OF THE TERRITORY KNOWN FOR THEIR RICHNESS AND SIMPLICITY THE WINE OIL DOLIVALE FLOURS AND CEREALIIL HONEYTHE FRUIT AND THE VERDURAATTRAVERSO MEETINGS WITH SPECIALISED EXPERTS IN THE SECTOR AND MARKETING EXPERTS WILL ANIMATE AN EVENT OPEN TO ALL CITIZENS IN A SUGGESTIVE LOCATION SUCH AS THAT OF REEDS OF THE BATTLE RICH IN HISTORY AND TRADITIONS. (English)
0.0966979067255527
0 references
EL PROYECTO DE LOS TESOROS DE NUESTRA TIERRA DE HISTORIA A TIERRA A LA MESA LA CULTURA DE LA NUTRICIÓN SE CONCIBIÓ CON VALIDEZ DE TRES AÑOS DIRIGIDO A LOS ESTUDIANTES QUE ASISTIERON EN EL CURSO ESCOLAR 20182019 EL TERCER AÑO DE LA ESCUELA SECUNDARIA CIENTÍFICA C.CAFIERO DI BARLETTA CON CONTINUACIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DOS AÑOS DE CURSO DE ESTUDIO CON EL OBJETIVO DE PROMOVER HÁBITOS ALIMENTICIOS CORRECTOS EN COHERENCIA CON LA MEJORA DE LOS PRODUCTOS TÍPICOS DE SU HISTORIA Y EXCELENCIA LOCAL. EL OBJETIVO FINAL DEL PROYECTO CON CINCO EMPRESAS ASOCIADAS DEL TERRITORIO APULIANO PARA DAR A CONOCER LOS PRODUCTOS DEL TERRITORIO POR SU RIQUEZA Y SENCILLEZ EL ACEITE DE VINO DOLIVALE HARINAS Y CEREALIIL HONEYLA FRUTA Y EL VERDURAATTRAVERSO ENCUENTROS CON EXPERTOS ESPECIALIZADOS EN EL SECTOR Y EXPERTOS EN MARKETING ANIMARÁN UN EVENTO ABIERTO A TODOS LOS CIUDADANOS EN UN LUGAR SUGERENTE COMO EL DE CAÑAS DE LA BATALLA RICA EN HISTORIA Y TRADICIONES. (Spanish)
0 references
PROJEKT MEIE MAA AARDED AJALOOST MAAST LAUALE TOITUMISE KULTUUR LOODI KEHTIVUSEGA KOLM AASTAT, MIS ON SUUNATUD ÕPILASTELE, KES OSALEVAD 20182019, TEADUSLIKU KESKKOOLI KOLMANDAL AASTAL C.CAFIERO DI BARLETTA, JÄTKATES JÄRGMISE KAHE ÕPPEAASTA JOOKSUL EESMÄRGIGA EDENDADA ÕIGEID TOITUMISHARJUMUSI KOOSKÕLAS NENDE AJALOO TÜÜPILISTE TOODETE TÄIUSTAMISE JA KOHALIKU TIPPTASEMEGA. PROJEKTI LÕPPEESMÄRK KOOS VIIE APUULIA PIIRKONNA PARTNERETTEVÕTTEGA TEHA TEATAVAKS PIIRKONNA TOOTED, MIS ON TUNTUD OMA RIKKUSE JA LIHTSUSE POOLEST, VEINIÕLI DOLIVALE JAHU JA CEREALIIL HONEY PUUVILI JA VERDURAATTRAVERSO KOHTUMISED VALDKONNA SPETSIALISTIDE JA TURUNDUSEKSPERTIDEGA LOOVAD ÜRITUSE, MIS ON AVATUD KÕIGILE KODANIKELE SOOVITUSLIKUS KOHAS, NAGU AJALOO JA TRADITSIOONIDE RIKAS LAHINGU PILLID. (Estonian)
0 references
PROJEKTI MAAMME AARTEITA HISTORIASTA MAAN PÖYTÄÄN RAVITSEMUKSEN KULTTUURI OLI VOIMASSA KOLME VUOTTA, JOKA OLI SUUNNATTU OPISKELIJOILLE, JOTKA OSALLISTUVAT LUKUVUONNA 20182019 TIETEELLISEN LUKION C.CAFIERO DI BARLETTAN KOLMANTENA VUOTENA JATKONA KAHDEN SEURAAVAN VUODEN OPINTOJAKSOLLE TAVOITTEENA EDISTÄÄ OIKEITA RUOKAILUTOTTUMUKSIA SOPUSOINNUSSA HISTORIANSA JA PAIKALLISEN HUIPPUOSAAMISENSA TYYPILLISTEN TUOTTEIDEN PARANTAMISEN KANSSA. HANKKEEN LOPULLINEN TAVOITE VIIDEN KUMPPANIYRITYKSEN KANSSA APULIAN ALUEELLA TEHDÄ TUNNETUKSI ALUEEN TUOTTEITA NIIDEN RIKKAUS JA YKSINKERTAISUUS VIINIÖLJY DOLIVALE JAUHOJA JA CEREALIIL HONEYHEDELMÄ JA VERDURAATTRAVERSO TAPAAMISET ERIKOISTUNEIDEN ASIANTUNTIJOIDEN ALAN JA MARKKINOINNIN ASIANTUNTIJOITA ANIMOIDA TAPAHTUMA, JOKA ON AVOIN KAIKILLE KANSALAISILLE VIHJAILEVA PAIKKA, KUTEN RUOKO TAISTELUN RIKAS HISTORIA JA PERINTEET. (Finnish)
0 references
LE PROJET LES TRÉSORS DE NOTRE TERRE DE L’HISTOIRE À LA TABLE DE LA CULTURE DE LA NUTRITION A ÉTÉ CONÇU AVEC UNE VALIDITÉ DE TROIS ANS DESTINÉ AUX ÉTUDIANTS DE L’ANNÉE SCOLAIRE 20182019 LA TROISIÈME ANNÉE DU LYCÉE SCIENTIFIQUE C.CAFIERO DI BARLETTA AVEC LA POURSUITE POUR LES DEUX PROCHAINES ANNÉES DE COURS DE COURS DE COURS DANS LE BUT DE PROMOUVOIR DES HABITUDES ALIMENTAIRES CORRECTES EN COHÉRENCE AVEC L’AMÉLIORATION DES PRODUITS TYPIQUES DE LEUR HISTOIRE ET DE L’EXCELLENCE LOCALE. L’OBJECTIF ULTIME DU PROJET, AVEC CINQ ENTREPRISES PARTENAIRES DU TERRITOIRE DES POUILLES, DE FAIRE CONNAÎTRE LES PRODUITS DU TERRITOIRE POUR LEUR RICHESSE ET LEUR SIMPLICITÉ, L’HUILE DE VIN DOLIVALE FARINES ET CEREALIIL HONEYLE FRUIT ET LES RENCONTRES VERDURAATTRAVERSO AVEC DES EXPERTS SPÉCIALISÉS DU SECTEUR ET DU MARKETING ANIMERONT UN ÉVÉNEMENT OUVERT À TOUS LES CITOYENS DANS UN LIEU SUGGESTIF COMME CELUI DES ROSEAUX DE LA BATAILLE RICHE EN HISTOIRE ET EN TRADITIONS. (French)
0 references
AN TIONSCADAL SEODA ÁR DTALAMH Ó STAIR GO TALAMH GO DTÍ AN TÁBLA CEAPADH AN CULTÚR COTHAITHE LE BAILÍOCHT TRÍ BLIANA A BHÍ DÍRITHE AR MHIC LÉINN A BHÍ AG FREASTAL SA SCOILBHLIAIN 20182019 AN TRÍÚ BLIAIN DEN SCOIL ARD EOLAÍOCH C.CAFIERO DI BARLETTA LE LEANÚINT AR AGHAIDH DON CHÉAD DÁ BHLIAIN EILE DE CHÚRSA STAIDÉIR LEIS AN AIDHM NÓSANNA ITHEACHÁIN CEART A CHUR CHUN CINN I GCOMHRÉIR LEIS AN BHFEABHSÚ AR THÁIRGÍ TIPICIÚLA A STAIR AGUS BARR FEABHAIS ÁITIÚIL. BEIDH AN SPRIOC DEIRIDH AN TIONSCADAIL LE CÚIG CHUIDEACHTA COMHPHÁIRTÍOCHTA AN CHRÍOCH APULIAN A CHUR IN IÚL NA TÁIRGÍ NA CRÍCHE EOL DO A SAIBHREAS AGUS SIMPLÍOCHT NA PLÚIR OLA FÍON AGUS TORTHAÍ CEREALIIL HONEYTHE AGUS NA CRUINNITHE VERDURAATTRAVERSO LE SAINEOLAITHE SPEISIALAITHE SAN EARNÁIL AGUS MARGAÍOCHTA SAINEOLAITHE BEOCHANA ÓCÁID OSCAILTE DO GACH SAORÁNACH I SUÍOMH INMHOLTA, MAR SHAMPLA GO BHFUIL NA REEDS AN CATH SAIBHIR I STAIR AGUS TRAIDISIÚIN. (Irish)
0 references
PROJEKT RIZNICA NAŠE ZEMLJE OD POVIJESTI DO ZEMLJE DO STOLA ZAMIŠLJEN JE S ROKOM VALJANOSTI TRI GODINE USMJEREN NA UČENIKE KOJI POHAĐAJU U ŠKOLSKOJ GODINI 20182019. TREĆU GODINU ZNANSTVENE SREDNJE ŠKOLE C.CAFIERO DI BARLETTA S NASTAVKOM ZA SLJEDEĆE DVIJE GODINE STUDIJA S CILJEM PROMICANJA ISPRAVNIH PREHRAMBENIH NAVIKA U SKLADU S UNAPREĐENJEM TIPIČNIH PROIZVODA NJIHOVE POVIJESTI I LOKALNE IZVRSNOSTI. KRAJNJI CILJ PROJEKTA S PET PARTNERSKIH TVRTKI S PODRUČJA APULIJE DA PROIZVODE S TERITORIJA OBZNANE PO BOGATSTVU I JEDNOSTAVNOSTI VINSKOG ULJA DOLIVALE BRAŠNA I CEREALIIL MEDA VOĆE I VERDURAATTRAVERSO SASTANCI SA SPECIJALIZIRANIM STRUČNJACIMA U SEKTORU I MARKETINŠKIM STRUČNJACIMA ANIMIRAT ĆE DOGAĐAJ OTVOREN SVIM GRAĐANIMA NA SUGESTIVNOJ LOKACIJI POPUT TRSKE BITKE BOGATE POVIJESTI I TRADICIJE. (Croatian)
0 references
FÖLDÜNK KINCSEIT A TÖRTÉNELEMTŐL A FÖLDIG AZ ASZTALIG, A TÁPLÁLKOZÁS KULTÚRÁJÁT HÁROM ÉVRE TERVEZTÉK, AMELYNEK CÉLJA, HOGY A 20182019 TANÉVBEN RÉSZT VEVŐ DIÁKOK A C.CAFIERO DI BARLETTA TUDOMÁNYOS KÖZÉPISKOLA HARMADIK ÉVÉBEN FOLYTATÓDJANAK A KÖVETKEZŐ KÉT ÉVBEN, AZZAL A CÉLLAL, HOGY ELŐMOZDÍTSÁK A HELYES TÁPLÁLKOZÁSI SZOKÁSOKAT, ÖSSZHANGBAN A TÖRTÉNELEM ÉS A HELYI KIVÁLÓSÁG JELLEGZETES TERMÉKEINEK FEJLESZTÉSÉVEL. A PROJEKT VÉGSŐ CÉLJA ÖT APULIAI PARTNERVÁLLALATTAL, HOGY ISMERTTÉ TEGYÉK A TERÜLET TERMÉKEIT GAZDAGSÁGUKRÓL ÉS EGYSZERŰSÉGÜKRŐL, A DOLIVALE LISZTEK ÉS A CEREALIIL MÉZ A GYÜMÖLCS ÉS A VERDURAATTRAVERSO TALÁLKOZÓJA AZ ÁGAZAT SZAKÉRTŐIVEL ÉS MARKETING SZAKÉRTŐKKEL EGY OLYAN ESEMÉNYT FOG ÉLETRE KELTENI, AMELY MINDEN POLGÁR SZÁMÁRA NYITVA ÁLL EGY OLYAN SZUGGESZTÍV HELYSZÍNEN, MINT PÉLDÁUL A TÖRTÉNELEMBEN ÉS HAGYOMÁNYOKBAN GAZDAG CSATA NÁDJAI. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS MŪSŲ ŽEMĖS LOBIAI NUO ISTORIJOS IKI ŽEMĖS STALO MITYBOS KULTŪRA BUVO SUMANYTA TREJŲ METŲ, SKIRTŲ STUDENTAMS, DALYVAUJANTIEMS MOKSLO METAIS 20182019, TREČIAISIAIS MOKSLO VIDURINĖS MOKYKLOS C.CAFIERO DI BARLETTA METAIS, TĘSIANT ATEINANČIUS DVEJUS STUDIJŲ METUS, SIEKIANT SKATINTI TEISINGUS MITYBOS ĮPROČIUS, SUDERINAMUS SU TIPINIŲ JŲ ISTORIJOS PRODUKTŲ IR VIETOS KOMPETENCIJOS TOBULINIMU. GALUTINIS PROJEKTO SU PENKIOMIS APULIJOS TERITORIJOS BENDROVĖMIS PARTNERĖMIS TIKSLAS – SUPAŽINDINTI SU TERITORIJOS PRODUKTAIS, ŽINOMAIS DĖL SAVO TURTINGUMO IR PAPRASTUMO, VYNO ALIEJUS DOLIVALE MILTAI IR CEREALIIL HONEY VAISIAI IR VERDURAATTRAVERSO SUSITIKIMAI SU SPECIALIZUOTAIS SEKTORIAUS EKSPERTAIS IR RINKODAROS EKSPERTAIS ANIMUOS VISIEMS PILIEČIAMS ATVIRĄ RENGINĮ, PVZ., ISTORIJA IR TRADICIJOMIS TURTINGOS MŪŠIO NENDRĖS. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS “MŪSU ZEMES DĀRGUMI NO VĒSTURES LĪDZ ZEMEI LĪDZ GALDAM UZTURA KULTŪRAI” TIKA VEIDOTS AR DERĪGUMU TRĪS GADU GARUMĀ, KURA MĒRĶIS BIJA STUDENTIEM, KURI 2018.2019. MĀCĪBU GADĀ APMEKLĒJA ZINĀTNISKO VIDUSSKOLU C.CAFIERO DI BARLETTA AR TURPINĀJUMU NĀKAMAJIEM DIVIEM STUDIJU KURSA GADIEM, LAI VEICINĀTU PAREIZUS ĒŠANAS PARADUMUS SASKAŅĀ AR VIŅU VĒSTURES TIPISKO PRODUKTU UN VIETĒJĀS IZCILĪBAS UZLABOŠANU. PROJEKTA GALĪGAIS MĒRĶIS AR PIECIEM PARTNERIEM APŪLIJAS TERITORIJĀ, LAI IEPAZĪSTINĀTU AR TERITORIJAS PRODUKTIEM, KAS PAZĪSTAMI AR SAVU BAGĀTĪBU UN VIENKĀRŠĪBU, VĪNA EĻĻA DOLIVALE MILTI UN CEREALIIL HONEYTHE AUGĻI UN VERDURAATTRAVERSO TIKŠANĀS AR SPECIALIZĒTIEM NOZARES EKSPERTIEM UN MĀRKETINGA EKSPERTIEM ANIMĒS PASĀKUMU, KAS ATVĒRTS VISIEM IEDZĪVOTĀJIEM, PIEMĒRAM, VĒSTURĒ UN TRADĪCIJĀS BAGĀTAS KAUJAS NIEDRES. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT L-TEŻORI TA ‘ART TAGĦNA MILL-ISTORJA GĦALL-EARTH GĦALL-MEJDA L-KULTURA TA’ NUTRIZZJONI KIEN MAĦSUB B’VALIDITÀ TLIET SNIN IMMIRATI LEJN L-ISTUDENTI JATTENDU FIS-SENA SKOLASTIKA 20182019 -TIELET SENA TAL-ISKOLA XJENTIFIKA GĦOLJA C.CAFIERO DI BARLETTA BIL-KONTINWAZZJONI GĦALL-SENTEJN LI ĠEJJIN TA ‘KORS TA’ STUDJU BIL-GĦAN LI JIPPROMWOVU DRAWWIET ALIMENTARI KORRETTI FIL-KOERENZA MAT-TITJIB TAL-PRODOTTI TIPIĊI TA ‘L-ISTORJA TAGĦHOM U L-EĊĊELLENZA LOKALI. L-GĦAN AĦĦARI TAL-PROĠETT MA ‘ĦAMES KUMPANIJI SĦAB TAT-TERRITORJU APULIAN LI JAGĦMLU MAGĦRUFA L-PRODOTTI TAT-TERRITORJU MAGĦRUFA GĦAR-RIKKEZZA U S-SEMPLIĊITÀ TAGĦHOM IŻ-ŻEJT TAL-INBID DQIQ DOLIVALE U CEREALIIL GĦASEL IL-FROTT U L-LAQGĦAT VERDURAATTRAVERSO MA ‘ESPERTI SPEĊJALIZZATI FIS-SETTUR U ESPERTI TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI SE JANIMA AVVENIMENT MIFTUĦ GĦAĊ-ĊITTADINI KOLLHA F’POST SUĠĠESTIV BĦAL DAK TA’ QASAB TAL-BATTALJA SINJURI FL-ISTORJA U T-TRADIZZJONIJIET. (Maltese)
0 references
HET PROJECT DE SCHATTEN VAN ONS LAND VAN GESCHIEDENIS TOT AARDE AAN DE TAFEL DE CULTUUR VAN VOEDING WERD BEDACHT MET GELDIGHEID DRIE JAAR GERICHT OP STUDENTEN DIE IN HET SCHOOLJAAR 20182019 HET DERDE JAAR VAN DE WETENSCHAPPELIJKE MIDDELBARE SCHOOL C.CAFIERO DI BARLETTA MET VOORTZETTING VOOR DE KOMENDE TWEE JAAR VAN DE STUDIE MET ALS DOEL HET BEVORDEREN VAN CORRECTE EETGEWOONTEN IN SAMENHANG MET DE VERBETERING VAN DE TYPISCHE PRODUCTEN VAN HUN GESCHIEDENIS EN LOKALE UITMUNTENDHEID. HET UITEINDELIJKE DOEL VAN HET PROJECT MET VIJF PARTNERBEDRIJVEN VAN HET APULISCHE GRONDGEBIED OM DE PRODUCTEN VAN HET GRONDGEBIED BEKEND TE MAKEN OM HUN RIJKDOM EN EENVOUD, DE WIJNOLIE DOLIVALE MEEL EN CEREALIIL HONEYHET FRUIT EN DE VERDURAATTRAVERSO-BIJEENKOMSTEN MET GESPECIALISEERDE EXPERTS IN DE SECTOR EN MARKETINGEXPERTS ZULLEN EEN EVENEMENT ORGANISEREN DAT OPENSTAAT VOOR ALLE BURGERS OP EEN SUGGESTIEVE LOCATIE, ZOALS DIE VAN RIET VAN DE STRIJD RIJK AAN GESCHIEDENIS EN TRADITIES. (Dutch)
0 references
O PROJETO DOS TRATAMENTOS DA NOSSA TERRA, DA HISTÓRIA À TERRA, AO QUADRO A CULTURA DA NUTRIÇÃO FOI CONCEBIDA COM VALIDADE TRÊS ANOS DESTINADOS A ESTUDANTES QUE, NO EXERCÍCIO ESCOLAR DE 2018-2019, O TERCEIRO ANO DA ESCOLA CIENTÍFICA ELEVADA C.CAFIERO DI BARLETTA, CONTINUOU A PROSSEGUIR NOS PRÓXIMOS DOIS ANOS DE ESTUDO COM O PROMOÇÃO DE HABITOS CORRETIVOS EM COERÊNCIA COM O REFORÇO DOS PRODUTOS TÍPICOS DA SUA HISTÓRIA E EXCELÊNCIA LOCAL. O objectivo final do projecto, com cinco sociedades parceiras do território apúlio, de conhecer os produtos do território em função da sua riqueza e simplicidade, as farinhas de óleo de vinho e as farinhas de cereais, bem como as reuniões do VERDURAATTRAVERSO com peritos especializados no sector e os peritos em comercialização, permitirão a todos os cidadãos encontrar um evento numa localização sugestiva como a das receitas do lote em património e tradições. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL COMORILE PĂMÂNTULUI NOSTRU DE LA ISTORIE LA PĂMÂNT PÂNĂ LA MASĂ CULTURA NUTRIȚIEI A FOST CONCEPUT CU VALABILITATE DE TREI ANI DESTINAT STUDENȚILOR CARE PARTICIPĂ ÎN ANUL ȘCOLAR 20182019 AL CELUI DE-AL TREILEA AN AL LICEULUI ȘTIINȚIFIC C.CAFIERO DI BARLETTA CU CONTINUAREA PENTRU URMĂTORII DOI ANI DE CURS DE STUDIU CU SCOPUL DE A PROMOVA OBICEIURILE ALIMENTARE CORECTE ÎN CONCORDANȚĂ CU ÎMBUNĂTĂȚIREA PRODUSELOR TIPICE ALE ISTORIEI ȘI EXCELENȚEI LOR LOCALE. SCOPUL FINAL AL PROIECTULUI CU CINCI COMPANII PARTENERE DE PE TERITORIUL APULIAN DE A FACE CUNOSCUTE PRODUSELE TERITORIULUI CUNOSCUT PENTRU BOGĂȚIA ȘI SIMPLITATEA LOR DE ULEI DE VIN DOLIVALE ȘI MIERE CEREALIILFRUCTELE ȘI ÎNTÂLNIRILE VERDURAATTRAVERSO CU EXPERȚI SPECIALIZAȚI ÎN DOMENIU ȘI EXPERȚI ÎN MARKETING VOR ANIMA UN EVENIMENT DESCHIS TUTUROR CETĂȚENILOR ÎNTR-O LOCAȚIE SUGESTIVĂ, CUM AR FI CEA DE TRESTIE A LUPTEI BOGATE ÎN ISTORIE ȘI TRADIȚII. (Romanian)
0 references
PROJEKT POKLADY NAŠEJ KRAJINY OD HISTÓRIE K ZEMI AŽ PO STÔL KULTÚRY VÝŽIVY BOL KONCIPOVANÝ S PLATNOSŤOU TRI ROKY ZAMERANÉ NA ŠTUDENTOV NAVŠTEVUJÚCICH V ŠKOLSKOM ROKU 20182019 TRETÍ ROČNÍK VEDECKEJ STREDNEJ ŠKOLY C.CAFIERO DI BARLETTA S POKRAČOVANÍM V NASLEDUJÚCICH DVOCH ROKOCH ŠTÚDIA S CIEĽOM PODPOROVAŤ SPRÁVNE STRAVOVACIE NÁVYKY V SÚLADE S VYLEPŠENÍM TYPICKÝCH PRODUKTOV ICH HISTÓRIE A MIESTNEJ EXCELENTNOSTI. KONEČNÝM CIEĽOM PROJEKTU S PIATIMI PARTNERSKÝMI SPOLOČNOSŤAMI Z OBLASTI APÚLIA JE OBOZNÁMIŤ SA S PRODUKTMI ÚZEMIA, KTORÉ SÚ ZNÁME SVOJOU BOHATOSŤOU A JEDNODUCHOSŤOU VÍNNEHO OLEJA DOLIVALE MÚKY A CEREALIIL HONEYO OVOCIE A VERDURAATTRAVERSO STRETNUTIA SO ŠPECIALIZOVANÝMI ODBORNÍKMI V ODVETVÍ A MARKETINGOVÝCH ODBORNÍKOV OŽIVÍ PODUJATIE OTVORENÉ PRE VŠETKÝCH OBČANOV V SUGESTÍVNOM MIESTE, AKO JE TRSTINA BITKY BOHATÁ NA HISTÓRIU A TRADÍCIE. (Slovak)
0 references
PROJEKT ZAKLADI NAŠE ZEMLJE OD ZGODOVINE DO ZEMLJE DO MIZE KULTURE PREHRANE JE BIL ZASNOVAN Z VELJAVNOSTJO TREH LET, NAMENJEN UČENCEM, KI SO SE V ŠOLSKEM LETU 20182019 UDELEŽILI TRETJEGA LETNIKA ZNANSTVENE SREDNJE ŠOLE C.CAFIERO DI BARLETTA Z NADALJEVANJEM ZA NASLEDNJI DVE LETI, S CILJEM SPODBUJANJA PRAVILNIH PREHRANJEVALNIH NAVAD V SKLADU Z IZBOLJŠANJEM ZNAČILNIH PROIZVODOV NJIHOVE ZGODOVINE IN LOKALNE ODLIČNOSTI. KONČNI CILJ PROJEKTA S PETIMI PARTNERSKIMI PODJETJI NA APULIJSKEM OZEMLJU, DA BI PREDSTAVILI IZDELKE OZEMLJA, ZNANEGA PO SVOJEM BOGASTVU IN PREPROSTOSTI, VINSKEM OLJU DOLIVALE MOKI IN CEREALIIL HONEYSREKI IN VERDURAATTRAVERSO SREČANJA S SPECIALIZIRANIMI STROKOVNJAKI IZ SEKTORJA IN MARKETINŠKIMI STROKOVNJAKI BODO ANIMIRALI DOGODEK, ODPRT ZA VSE DRŽAVLJANE NA SUGESTIVNI LOKACIJI, KOT JE TRST BITKE, BOGATE Z ZGODOVINO IN TRADICIJO. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SKATTERNA I VÅRT LAND FRÅN HISTORIA TILL JORD TILL BORDET KULTUREN AV NÄRING UTFORMADES MED GILTIGHET TRE ÅR SOM SYFTAR TILL STUDENTER SOM DELTAR I SKOLÅRET 20182019 DET TREDJE ÅRET AV DEN VETENSKAPLIGA GYMNASIET C.CAFIERO DI BARLETTA MED FORTSÄTTNING UNDER DE KOMMANDE TVÅ ÅREN AV STUDIER MED MÅLET ATT FRÄMJA KORREKTA MATVANOR I ÖVERENSSTÄMMELSE MED FÖRBÄTTRING AV TYPISKA PRODUKTER I DERAS HISTORIA OCH LOKAL EXCELLENS. DET SLUTLIGA MÅLET MED PROJEKTET MED FEM PARTNERFÖRETAG I APULIENS TERRITORIUM ATT GÖRA KÄNDA PRODUKTER AV TERRITORIET KÄNDA FÖR SIN RIKEDOM OCH ENKELHET VINOLJAN DOLIVALE MJÖL OCH CEREALIIL HONEY FRUKT OCH VERDURAATTRAVERSO MÖTEN MED SPECIALISERADE EXPERTER INOM SEKTORN OCH MARKNADSFÖRING EXPERTER KOMMER ATT ANIMERA ETT EVENEMANG SOM ÄR ÖPPET FÖR ALLA MEDBORGARE PÅ EN SUGGESTIV PLATS SÅSOM VASS AV SLAGET RIK PÅ HISTORIA OCH TRADITIONER. (Swedish)
0 references
BARLETTA
0 references
10 April 2023
0 references