Improving energy security through diversification of energy sources in the municipality of Kowalewo Pomorskie (Q4425333)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425333 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy security through diversification of energy sources in the municipality of Kowalewo Pomorskie |
Project Q4425333 in Poland |
Statements
337,264.5 zloty
0 references
80,943.48 Euro
0 references
674,529.0 zloty
0 references
161,886.95 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 November 2022
0 references
GMINA KOWALEWO POMORSKIE
0 references
Przedmiotowy projekt swoim zakresem obejmuje budowę 43 mikroinstalacji OZE które składać się będą z instalacji fotowoltaicznych i powietrznych pomp ciepła. Zostaną one umiejscowione na terenie 38 gospodarstw domowych w gminie Kowalewo Pomorskie.Moc systemów fotowoltaicznych została dobrana zgodnie z zapotrzebowaniem na energię elektryczną do celów bytowych gospodarstw domowych. Powietrzne pompy ciepła pokryją zapotrzebowanie na c.w.u. i c.o. domostw. Projekt realizowany w formule "projektu parasolowego", gdzie Wnioskodawcą jest jednostka samorządu terytorialnego Gmina Kowalewo Pomorskie, a Beneficjentami końcowymi są mieszkańcy gminy - właściciele gospodarstw domowych na tereniektórych powstaną planowane instalacje. Projektuje się wykorzystanie modułów monokrystalicznych, które zapewnią wysoką wydajność projektowanychsystemów nie tylko w okresie trwałości projektu, ale również w planowanych okresie życia systemów fotowoltaicznych, tj. 25 lat. Instalacje fotowoltaiczne będą pracowały w systemie sieciowym (on-grid). Projektuje się powietrzne pompy ciepła typu monoblok, które cechuje wysoka wydajność i bezawaryjność. Przedsięwzięcie jest współfinansowane ze środków pozyskanych z Funduszy Europejskich na podstawie konkursu nr RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, dzięki którym 50% kosztów kwalifikowanych zostanie pokryte przez uzyskane dofinansowanie. Przedmiotowy projekt jest zgodny z koncepcją projektowania uniwersalnego, co oznacza, że wybudowane mikroinstalacje będą proste i intuicyjne w użytkowaniu oraz dostosowane do osób niepełnosprawnych, czy osób starszych. Projekt przyczyni się do znacznej redukcji emisji CO2 na terenie gminy (redukcja o 228,58 Mg CO2/rok), wzrostu wykorzystania energii pochodzącej z OZE (nowe moce energii elektrycznej i cieplnej w wysokości 0,33 MW) oraz poprawy dobrobytu mieszkańców gminy poprzez redukcję rachunków za energię elektryczną. (Polish)
0 references
This project covers the construction of 43 RES micro-installations which will consist of photovoltaic and air heat pump installations. They will be located in 38 households in the municipality of Kowalewo Pomorskie.The power of photovoltaic systems has been selected in accordance with the electricity demand for households. Air heat pumps will cover the demand for c.w.u. and c.o. homes. The project is implemented in the form of an umbrella project, where the Applicant is a local government unit of the Municipality of Kowalewo Pomorskie, and the final beneficiaries are the residents of the commune — the owners of households in which the planned installations will be built. It is designed to use monocrystalline modules, which will ensure high efficiency of the designedsystems not only during the lifetime of the project, but also in the planned life of photovoltaic systems, i.e. Twenty-five years. Photovoltaic installations will work in a network system (on-grid). Air monoblock heat pumps are designed, which are characterised by high efficiency and failure-free. The project is co-financed from funds obtained from the European Funds on the basis of competition no. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, thanks to which 50 % of the eligible costs will be covered by the obtained funding. This project is in line with the concept of universal design, which means that the built micro-installations will be simple and intuitive to use and adapted to people with disabilities or the elderly. The project will contribute to a significant reduction of CO2 emissions in the commune (reduction by 228.58 Mg CO2/year), an increase in the use of energy from RES (new electricity and heat capacity of 0.33 MW) and improving the well-being of the inhabitants of the municipality by reducing electricity bills. (English)
0.909485452112871
0 references
Ez a projekt 43 megújulóenergia-mikrolétesítmény építésére terjed ki, amelyek fotovoltaikus és léghőszivattyús létesítményekből állnak majd. Kowalewo Pomorskie településen 38 háztartásban fognak elhelyezkedni.A fotovoltaikus rendszerek teljesítményét a háztartások villamosenergia-igényének megfelelően választották ki. A léghőszivattyúk fedezik a c.w.u. és a c.o. otthonok iránti keresletet. A projekt ernyőprojekt formájában valósul meg, ahol a kérelmező Kowalewo Pomorskie önkormányzatának önkormányzati egysége, a végső kedvezményezettek pedig a település lakói – azon háztartások tulajdonosai, amelyekben a tervezett létesítmények épülnek. Úgy tervezték, hogy használjon monokristályos modulokat, amelyek biztosítják a tervezett rendszerek nagy hatékonyságát nem csak a projekt élettartama alatt, hanem a fotovoltaikus rendszerek tervezett élettartamában is. Huszonöt éve. A fotovoltaikus berendezések hálózati rendszerben fognak működni (on-grid). Lég monoblokk hőszivattyúk vannak tervezve, amelyek jellemzik a nagy hatékonyság és hibamentes. A projektet az európai alapokból származó forrásokból társfinanszírozzák az RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20 versenyszám alapján, amelynek köszönhetően az elszámolható költségek 50%-át a kapott finanszírozás fedezi. Ez a projekt összhangban van az univerzális tervezés koncepciójával, ami azt jelenti, hogy az épített mikro-installációk egyszerűek és intuitívak lesznek a fogyatékkal élők és az idősek számára. A projekt hozzájárul a település szén-dioxid-kibocsátásának jelentős csökkentéséhez (228,58 Mg CO2/évvel), a megújuló energiaforrásokból származó energia felhasználásának növeléséhez (új villamosenergia- és hőkapacitás 0,33 MW), valamint a település lakói jólétének javításához a villamosenergia-számlák csökkentése révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Ce projet couvre la construction de 43 micro-installations SER qui seront composées d’installations photovoltaïques et de pompes à chaleur à air. Ils seront situés dans 38 ménages de la commune de Kowalewo Pomorskie.La puissance des systèmes photovoltaïques a été sélectionnée en fonction de la demande d’électricité des ménages. Les pompes à chaleur à air couvriront la demande pour les maisons c.w.u. et c.o.. Le projet est mis en œuvre sous la forme d’un projet-cadre, où le demandeur est une unité locale de la municipalité de Kowalewo Pomorskie, et les bénéficiaires finaux sont les résidents de la commune — les propriétaires des ménages dans lesquels les installations prévues seront construites. Il est conçu pour utiliser des modules monocristallins, qui garantiront une grande efficacité des systèmes conçus non seulement pendant la durée de vie du projet, mais aussi dans la durée de vie prévue des systèmes photovoltaïques, c’est-à-dire. Vingt-cinq ans. Les installations photovoltaïques fonctionneront dans un réseau (sur réseau). Les pompes à chaleur monobloc à air sont conçues, qui sont caractérisées par un rendement élevé et sans défaillance. Le projet est cofinancé par des fonds provenant des Fonds européens sur la base du concours RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, grâce auquel 50 % des coûts éligibles seront couverts par le financement obtenu. Ce projet est conforme au concept de conception universelle, ce qui signifie que les micro-installations construites seront simples et intuitives à utiliser et adaptées aux personnes handicapées ou aux personnes âgées. Le projet contribuera à une réduction significative des émissions de CO2 dans la commune (réduction de 228,58 Mg de CO2/an), à une augmentation de l’utilisation de l’énergie provenant des sources d’énergie renouvelables (nouvelle capacité d’électricité et de chaleur de 0,33 MW) et à l’amélioration du bien-être des habitants de la commune en réduisant les factures d’électricité. (French)
29 November 2022
0 references
Ovaj projekt obuhvaća izgradnju 43 OIE mikroinstalacije koje će se sastojati od fotonaponskih i zračnih toplinskih crpki. Oni će se nalaziti u 38 domaćinstava u općini Kowalewo Pomorskie.Snaga fotonaponskih sustava odabrana je u skladu s potražnjom za električnom energijom za kućanstva. Zračne toplinske crpke pokrivat će potražnju za c.w.u. i c.o. domovima. Projekt se provodi u obliku krovnog projekta u kojem je podnositelj zahtjeva jedinica lokalne samouprave Općine Kowalewo Pomorskie, a krajnji korisnici su stanovnici općine – vlasnici kućanstava u kojima će se graditi planirane instalacije. Dizajniran je za korištenje monokristalnih modula koji će osigurati visoku učinkovitost projektiranihsustava ne samo za vrijeme trajanja projekta, već i u planiranom vijeku trajanja fotonaponskih sustava, tj. 25 godina. Fotonaponske instalacije radit će u mrežnom sustavu (na mreži). Dizajnirane su zračne monoblok toplinske crpke, koje karakterizira visoka učinkovitost i bez kvara. Projekt se sufinancira iz sredstava dobivenih iz europskih fondova na temelju natječaja br. RPKP.03.01.00-IZ.00 – 04 – 383/20, zahvaljujući čemu će 50 % prihvatljivih troškova biti pokriveno dobivenim sredstvima. Ovaj projekt je u skladu s konceptom univerzalnog dizajna, što znači da će izgrađene mikroinstalacije biti jednostavne i intuitivne za korištenje i prilagođene osobama s invaliditetom ili starijim osobama. Projekt će doprinijeti značajnom smanjenju emisija CO2 u komuni (smanjenje za 228,58 Mg CO2/godina), povećanju potrošnje energije iz obnovljivih izvora (novi kapacitet električne i toplinske energije od 0,33 MW) i poboljšanju dobrobiti stanovnika općine smanjenjem računa za električnu energiju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αυτό καλύπτει την κατασκευή 43 μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα αποτελούνται από φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις αντλιών θερμότητας αέρα. Θα βρίσκονται σε 38 νοικοκυριά του δήμου Kowalewo Pomorskie.Η ισχύς των φωτοβολταϊκών συστημάτων έχει επιλεγεί σύμφωνα με τη ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας για τα νοικοκυριά. Οι αντλίες θερμότητας αέρα θα καλύψουν τη ζήτηση για σπίτια c.w.u. και c.o. Το έργο υλοποιείται με τη μορφή σχεδίου-ομπρέλας, όπου ο αιτών είναι μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης του Δήμου Kowalewo Pomorskie, και οι τελικοί δικαιούχοι είναι οι κάτοικοι της κοινότητας — οι ιδιοκτήτες των νοικοκυριών στα οποία θα κατασκευαστούν οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις. Έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιεί μονοκρυσταλλικές μονάδες, οι οποίες θα εξασφαλίζουν υψηλή απόδοση των σχεδιασμένων συστημάτων όχι μόνο κατά τη διάρκεια ζωής του έργου, αλλά και στην προγραμματισμένη διάρκεια ζωής των φωτοβολταϊκών συστημάτων, δηλ. Είκοσι πέντε χρόνια. Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις θα λειτουργούν σε ένα σύστημα δικτύου (on-grid). Οι αντλίες θερμότητας monoblock αέρα σχεδιάζονται, οι οποίες χαρακτηρίζονται από υψηλή αποδοτικότητα και χωρίς αστοχία. Το έργο συγχρηματοδοτείται από κονδύλια που προέρχονται από τα Ευρωπαϊκά Ταμεία βάσει του διαγωνισμού αριθ. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, χάρη στο οποίο το 50 % των επιλέξιμων δαπανών θα καλυφθεί από τη ληφθείσα χρηματοδότηση. Το έργο αυτό είναι σύμφωνο με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού, πράγμα που σημαίνει ότι οι κτισμένες μικροεγκαταστάσεις θα είναι απλές και διαισθητικές στη χρήση και προσαρμογή σε άτομα με αναπηρία ή ηλικιωμένους. Το έργο θα συμβάλει στη σημαντική μείωση των εκπομπών CO2 στην κοινότητα (μείωση κατά 228,58 Mg CO2/έτος), στην αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ (νέα ηλεκτρική και θερμική δυναμικότητα 0,33 MW) και στη βελτίωση της ευημερίας των κατοίκων του δήμου με τη μείωση των λογαριασμών ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Ta projekt zajema izgradnjo 43 mikroinštalacij OVE, ki jih bodo sestavljale fotonapetostne in zračne toplotne črpalke. Nahajali se bodo v 38 gospodinjstvih v občini Kowalewo Pomorskie.Moč fotonapetostnih sistemov je bila izbrana glede na povpraševanje gospodinjstev po električni energiji. Zračne toplotne črpalke bodo pokrile povpraševanje po domovih c.w.u. in c.o. Projekt se izvaja v obliki krovnega projekta, kjer je prijavitelj lokalna enota občine Kowalewo Pomorskie, končni upravičenci pa so prebivalci občine – lastniki gospodinjstev, v katerih bodo zgrajene načrtovane instalacije. Zasnovan je za uporabo monokristalnih modulov, ki bodo zagotovili visoko učinkovitost zasnovanih sistemov ne le med življenjsko dobo projekta, temveč tudi v načrtovani življenjski dobi fotonapetostnih sistemov, tj. Petindvajset let. Fotovoltaične naprave bodo delovale v omrežnem sistemu (na omrežju). Zasnovane so toplotne črpalke z monoblokom zraka, za katere je značilna visoka učinkovitost in brez okvar. Projekt je sofinanciran iz sredstev, pridobljenih iz evropskih skladov na podlagi natečaja št. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, zaradi česar bo iz pridobljenih sredstev kritih 50 % upravičenih stroškov. Ta projekt je v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja, kar pomeni, da bodo zgrajene mikro-naprave preproste in intuitivne za uporabo in prilagojene invalidom ali starejšim. Projekt bo prispeval k znatnemu zmanjšanju emisij CO2 v občini (zmanjšanje za 228,58 Mg CO2/leto), povečanju porabe energije iz obnovljivih virov (nova električna in toplotna zmogljivost v višini 0,33 MW) in izboljšanju blaginje prebivalcev občine z znižanjem računov za električno energijo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af 43 RES-mikroinstallationer, som skal bestå af solcelle- og luftvarmepumpeanlæg. De vil være beliggende i 38 husstande i Kowalewo Pomorskie kommune. Kraften i solcelleanlæg er blevet udvalgt i overensstemmelse med elefterspørgslen i husholdningerne. Luft varmepumper vil dække efterspørgslen efter c.w.u. og c.o. boliger. Projektet gennemføres i form af et paraplyprojekt, hvor ansøgeren er en lokal myndighedsenhed i Kowalewo Pomorskie kommune, og de endelige støttemodtagere er beboerne i kommunen — ejerne af de husstande, hvor de planlagte installationer vil blive opført. Det er designet til at bruge monokrystallinske moduler, som vil sikre høj effektivitet af de designedesystemer ikke kun i løbet af projektets levetid, men også i den planlagte levetid af solcellesystemer, dvs. 25 år. Solcelleanlæg vil fungere i et netværkssystem (on-grid). Luft monoblok varmepumper er designet, som er kendetegnet ved høj effektivitet og fejlfri. Projektet samfinansieres med midler fra EU-fondene på grundlag af konkurrence nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, hvorved 50 % af de støtteberettigede omkostninger dækkes af den opnåede finansiering. Dette projekt er i tråd med begrebet universelt design, hvilket betyder, at de byggede mikroinstallationer vil være enkle og intuitive at bruge og tilpasset til personer med handicap eller ældre. Projektet vil bidrage til en betydelig reduktion af CO2-emissionerne i kommunen (reduktion med 228,58 mio. g CO2/år), en stigning i anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder (ny el- og varmekapacitet på 0,33 MW) og forbedring af befolkningens velfærd ved at reducere elregningerne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Este proyecto abarca la construcción de 43 microinstalaciones RES que consistirán en instalaciones fotovoltaicas y bombas de calor de aire. Se ubicarán en 38 hogares del municipio de Kowalewo Pomorskie. La potencia de los sistemas fotovoltaicos ha sido seleccionada de acuerdo con la demanda de electricidad para los hogares. Las bombas de calor de aire cubrirán la demanda de hogares c.w.u. y c.o. El proyecto se ejecuta en forma de un proyecto paraguas, donde el solicitante es una unidad de gobierno local del Municipio de Kowalewo Pomorskie, y los beneficiarios finales son los residentes de la comuna, los propietarios de los hogares en los que se construirán las instalaciones previstas. Está diseñado para utilizar módulos monocristalinos, que garantizarán una alta eficiencia de los sistemas diseñados no solo durante la vida útil del proyecto, sino también en la vida útil planificada de los sistemas fotovoltaicos, es decir, Veinticinco años. Las instalaciones fotovoltaicas funcionarán en un sistema de red (on-grid). Se diseñan bombas de calor monobloque de aire, que se caracterizan por una alta eficiencia y sin fallos. El proyecto está cofinanciado con fondos obtenidos de los Fondos Europeos sobre la base del concurso n.º RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, gracias al cual el 50 % de los costes subvencionables serán cubiertos por la financiación obtenida. Este proyecto está en línea con el concepto de diseño universal, lo que significa que las microinstalaciones construidas serán simples e intuitivas de usar y adaptadas a personas con discapacidad o personas mayores. El proyecto contribuirá a una reducción significativa de las emisiones de CO2 en la comuna (reducción de 228,58 Mg CO2/año), un aumento en el uso de energía procedente de FER (nueva capacidad de electricidad y calor de 0,33 MW) y la mejora del bienestar de los habitantes del municipio mediante la reducción de las facturas de electricidad. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Este projeto abrange a construção de 43 microinstalações FER, que consistirão em instalações fotovoltaicas e de bombas de calor a ar. Estarão localizados em 38 agregados familiares no município de Kowalewo Pomorskie. A potência dos sistemas fotovoltaicos foi selecionada de acordo com a procura de eletricidade para os agregados familiares. As bombas de calor do ar cobrirão a procura de casas c.w.u. e c.o.. O projeto é executado sob a forma de um projeto de cúpula, em que o requerente é uma unidade de administração local do município de Kowalewo Pomorskie, e os beneficiários finais são os residentes da comuna — os proprietários de agregados familiares em que as instalações planeadas serão construídas. Ele é projetado para usar módulos monocristalinos, que garantirão alta eficiência dos sistemas projetados não só durante a vida útil do projeto, mas também na vida útil planejada dos sistemas fotovoltaicos, ou seja. Vinte e cinco anos. As instalações fotovoltaicas funcionarão num sistema de rede (on-grid). Bombas de calor monobloco de ar são projetadas, que são caracterizadas por alta eficiência e livre de falhas. O projeto é cofinanciado por fundos provenientes dos Fundos Europeus com base na concorrência n.º RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, graças ao qual 50 % dos custos elegíveis serão cobertos pelo financiamento obtido. Este projeto está em consonância com o conceito de design universal, o que significa que as microinstalações construídas serão simples e intuitivas de utilização e adaptadas às pessoas com deficiência ou aos idosos. O projeto contribuirá para uma redução significativa das emissões de CO2 no município (redução de 228,58 Mg CO2/ano), para um aumento da utilização de energia proveniente de FER (nova capacidade de eletricidade e calor de 0,33 MW) e para a melhoria do bem-estar dos habitantes do município através da redução das faturas de eletricidade. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Dit project omvat de bouw van 43 RES micro-installaties die zullen bestaan uit fotovoltaïsche en luchtwarmtepompinstallaties. Ze zullen gevestigd zijn in 38 huishoudens in de gemeente Kowalewo Pomorskie.De kracht van fotovoltaïsche systemen is geselecteerd op basis van de elektriciteitsvraag naar huishoudens. Luchtwarmtepompen zullen de vraag naar c.w.u. en c.o. woningen dekken. Het project wordt uitgevoerd in de vorm van een overkoepelend project, waarbij de aanvrager een lokale overheidseenheid van de gemeente Kowalewo Pomorskie is en de eindbegunstigden de inwoners zijn van de gemeente — de eigenaren van huishoudens waarin de geplande installaties zullen worden gebouwd. Het is ontworpen om monokristallijne modules te gebruiken, die een hoog rendement van de ontworpen systemen zullen garanderen, niet alleen tijdens de levensduur van het project, maar ook in de geplande levensduur van fotovoltaïsche systemen, d.w.z. Vijfentwintig jaar. Fotovoltaïsche installaties werken in een netwerksysteem (on-grid). Lucht monoblock warmtepompen zijn ontworpen, die worden gekenmerkt door een hoog rendement en storingsvrij. Het project wordt medegefinancierd uit middelen uit de Europese fondsen op basis van concurrentie nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, waardoor 50 % van de subsidiabele kosten zal worden gedekt door de verkregen financiering. Dit project is in lijn met het concept van universeel ontwerp, wat betekent dat de gebouwde micro-installaties eenvoudig en intuïtief te gebruiken en aangepast zijn aan mensen met een handicap of ouderen. Het project zal bijdragen tot een aanzienlijke vermindering van de CO2-uitstoot in de gemeente (reductie met 228.58 Mg CO2/jaar), een toename van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen (nieuwe elektriciteits- en warmtecapaciteit van 0,33 MW) en verbetering van het welzijn van de inwoners van de gemeente door de elektriciteitsrekeningen te verlagen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab 43 taastuvenergia mikropaigaldise ehitamist, mis koosnevad fotogalvaanilistest ja õhksoojuspumpadest. Nad asuvad Kowalewo Pomorskie omavalitsusüksuses 38 majapidamises. Fotogalvaaniliste süsteemide võimsus on valitud vastavalt kodumajapidamiste elektrinõudlusele. Õhksoojuspumbad katavad nõudluse c.w.u. ja c.o. kodude järele. Projekt viiakse ellu katusprojektina, mille puhul taotleja on Kowalewo Pomorskie valla kohaliku omavalitsuse üksus ja lõplikud abisaajad on kommuuni elanikud – kodumajapidamiste omanikud, kuhu kavandatavad rajatised ehitatakse. See on mõeldud monokristalliliste moodulite kasutamiseks, mis tagavad projekteeritud süsteemide suure tõhususe mitte ainult projekti eluea jooksul, vaid ka fotogalvaaniliste süsteemide kavandatud eluea jooksul, st. Kakskümmend viis aastat. Fotogalvaanilised seadmed töötavad võrgusüsteemis (võrgus). Õhk-monoplokk-soojuspumbad on projekteeritud, mida iseloomustab kõrge efektiivsus ja riketeta. Projekti kaasrahastatakse Euroopa fondidest saadud vahenditest konkurentsi nr RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20 alusel, tänu millele kaetakse 50 % abikõlblikest kuludest saadud vahenditest. See projekt on kooskõlas universaaldisaini kontseptsiooniga, mis tähendab, et ehitatud mikropaigaldised on lihtsad ja intuitiivsed ning kohandatud puuetega inimestele või eakatele. Projekt aitab oluliselt vähendada CO2-heidet omavalitsusüksuses (vähendada 228,58 miljonit tonni CO2/aasta), suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist (uus elektri- ja soojusvõimsus 0,33 MW) ning parandada kohaliku omavalitsuse elanike heaolu elektriarvete vähendamise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje výstavbu 43 mikroinstalací z obnovitelných zdrojů, které se budou skládat z fotovoltaických a vzduchových tepelných čerpadel. Budou umístěny ve 38 domácnostech v obci Kowalewo Pomorskie.Výkon fotovoltaických systémů byl vybrán v souladu s poptávkou po elektřině domácností. Vzduchová tepelná čerpadla pokryjí poptávku po c.w.u. a.o. domácnostech. Projekt je realizován ve formě zastřešujícího projektu, kde je žadatel místní samosprávou obce Kowalewo Pomorskie a konečnými příjemci jsou obyvatelé obce – vlastníci domácností, ve kterých budou plánovaná zařízení vybudována. Je navržen tak, aby používal monokrystalické moduly, které zajistí vysokou účinnost navrženýchsystémů nejen během životnosti projektu, ale i v plánované životnosti fotovoltaických systémů, tj. Dvacet pět let. Fotovoltaické instalace budou fungovat v síťovém systému (on-grid). Vzduchová monobloková tepelná čerpadla jsou navržena, která se vyznačují vysokou účinností a bez poruch. Projekt je spolufinancován z prostředků získaných z evropských fondů na základě soutěže č. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, díky čemuž bude 50 % způsobilých nákladů hrazeno z získaných finančních prostředků. Tento projekt je v souladu s koncepcí univerzálního designu, což znamená, že postavené mikroinstalace budou jednoduché a intuitivní k použití a přizpůsobené osobám se zdravotním postižením nebo starším osobám. Projekt přispěje k výraznému snížení emisí CO2 v obci (snížení o 228,58 Mg CO2/rok), zvýšení spotřeby energie z obnovitelných zdrojů (nová kapacita elektřiny a tepla o 0,33 MW) a zlepšení blahobytu obyvatel obce snížením účtů za elektřinu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Този проект обхваща изграждането на 43 микроинсталации от ВЕИ, които ще се състоят от фотоволтаични и въздушни термопомпени инсталации. Те ще бъдат разположени в 38 домакинства в община Kowalewo Pomorskie.Мощността на фотоволтаичните системи е избрана в съответствие с търсенето на електроенергия за домакинствата. Въздушни термопомпи ще покрият търсенето на к.у. и c.o. домове. Проектът се изпълнява под формата на чадърен проект, при който заявителят е местно управленско звено на община Ковалево Поморско, а крайните бенефициенти са жителите на общината — собствениците на домакинства, в които ще бъдат изградени планираните инсталации. Той е проектиран да използва монокристални модули, които ще осигурят висока ефективност на проектиранитесистеми не само по време на жизнения цикъл на проекта, но и в планирания живот на фотоволтаичните системи, т.е. Двадесет и пет години. Фотоволтаичните инсталации ще работят в мрежова система (в мрежата). Проектирани са въздушни моноблок термопомпи, които се характеризират с висока ефективност и без повреди. Проектът е съфинансиран от средства, получени от европейските фондове на базата на конкурс № RPKP.03.01.00-IZ.00—04—383/20, благодарение на което 50 % от допустимите разходи ще бъдат покрити от полученото финансиране. Този проект е в съответствие с концепцията за универсален дизайн, което означава, че изградените микроинсталации ще бъдат прости и интуитивни за използване и адаптирани за хора с увреждания или възрастни хора. Проектът ще допринесе за значително намаляване на емисиите на CO2 в общината (намаляване с 228,58 Mg CO2/година), увеличаване на използването на енергия от ВЕИ (нов капацитет за електроенергия и топлинна енергия от 0,33 MW) и подобряване на благосъстоянието на жителите на общината чрез намаляване на сметките за електроенергия. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hanke kattaa 43 uusiutuvan energian mikrolaitoksen rakentamista, jotka koostuvat aurinko- ja ilmalämpöpumppulaitteistoista. Ne sijaitsevat 38 kotitaloudessa Kowalewo Pomorskien kunnassa. Aurinkosähköjärjestelmien teho on valittu kotitalouksien sähkönkysynnän mukaan. Ilmalämpöpumput kattavat c.w.u.- ja c.o.-kotien kysynnän. Hanke toteutetaan sateenvarjohankkeena, jossa hakija on Kowalewo Pomorskien kunnan kuntayksikkö ja lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaat – niiden kotitalouksien omistajat, joihin suunnitellut laitteistot rakennetaan. Se on suunniteltu käyttämään yksikiteisiä moduuleja, jotka varmistavat suunniteltujen järjestelmien korkean tehokkuuden paitsi hankkeen elinkaaren aikana myös aurinkosähköjärjestelmien suunnitellussa käyttöiässä, ts. 25 vuotta. Aurinkosähkölaitteistot toimivat verkkojärjestelmässä (verkossa). Ilmamonoblock lämpöpumput on suunniteltu, joille on ominaista korkea hyötysuhde ja vikaantumaton. Hanketta osarahoitetaan EU:n rahastoista kilpailun nro RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20 perusteella saaduista varoista, joiden ansiosta saatu rahoitus kattaa 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Tämä hanke vastaa universaalin suunnittelun käsitettä, mikä tarkoittaa, että rakennetut mikroasennukset ovat yksinkertaisia ja intuitiivisia käyttää ja mukauttaa vammaisille tai vanhuksille. Hankkeella edistetään kunnan hiilidioksidipäästöjen merkittävää vähentämistä (vähennys 228,58 Mg CO2/vuosi), uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian (uusi sähkö- ja lämpökapasiteetti 0,33 MW) käytön lisäämistä ja kunnan asukkaiden hyvinvoinnin parantamista vähentämällä sähkölaskuja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Šis projekts attiecas uz 43 AER mikroiekārtu būvniecību, kas sastāvēs no fotoelementu un gaisa siltumsūkņu iekārtām. Tās atradīsies 38 mājsaimniecībās Kowalewo Pomorskie pašvaldībā. Fotoelementu sistēmu jauda ir izvēlēta atbilstoši mājsaimniecību elektroenerģijas pieprasījumam. Gaisa siltumsūkņi segs pieprasījumu pēc c.w.u. un c.o. mājām. Projekts tiek īstenots jumta projekta veidā, kurā Pieteikuma iesniedzējs ir Kowalewo Pomorskie pašvaldības pašvaldība un galasaņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji — to mājsaimniecību īpašnieki, kurās tiks uzbūvētas plānotās iekārtas. Tas ir paredzēts, lai izmantotu monokristāliskos moduļus, kas nodrošinās augstu projektētosistēmu efektivitāti ne tikai projekta dzīves laikā, bet arī fotoelementu sistēmu plānotajā kalpošanas laikā, t. i. Divdesmit pieci gadi. Fotoelementu iekārtas darbosies tīkla sistēmā (uz tīkla). Gaisa monobloka siltumsūkņi ir izstrādāti, kuriem raksturīga augsta efektivitāte un bez defektiem. Projekts tiek līdzfinansēts no līdzekļiem, kas iegūti no Eiropas fondiem, pamatojoties uz konkursu Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, pateicoties kuram ar iegūto finansējumu tiks segti 50 % no attiecināmajām izmaksām. Šis projekts atbilst universālā dizaina koncepcijai, kas nozīmē, ka būvētās mikroiekārtas būs vienkāršas un intuitīvas, lai tās varētu izmantot un pielāgot cilvēkiem ar invaliditāti vai vecāka gadagājuma cilvēkiem. Projekts veicinās ievērojamu CO2 emisiju samazinājumu pašvaldībā (samazinājums par 228,58 Mg CO2/gadā), no AER iegūtas enerģijas izmantošanas pieaugumu (jauna elektroenerģijas un siltuma jauda 0,33 MW) un pašvaldības iedzīvotāju labklājības uzlabošanu, samazinot elektroenerģijas rēķinus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Dieses Projekt umfasst den Bau von 43 RES-Mikroinstallationen, die aus Photovoltaik- und Luftwärmepumpenanlagen bestehen. Sie werden sich in 38 Haushalten in der Gemeinde Kowalewo Pomorskie befinden.Die Leistung von Photovoltaikanlagen wurde entsprechend dem Strombedarf für Haushalte ausgewählt. Luftwärmepumpen decken den Bedarf an c.w.u. und c.o. Häusern ab. Das Projekt wird in Form eines Dachprojekts durchgeführt, bei dem der Antragsteller eine lokale Regierungseinheit der Gemeinde Kowalewo Pomorskie ist und die Endbegünstigten die Bewohner der Gemeinde sind – die Eigentümer von Haushalten, in denen die geplanten Installationen gebaut werden. Es wurde entwickelt, um monokristalline Module zu verwenden, die eine hohe Effizienz der entworfenen Systeme nicht nur während der Projektlaufzeit, sondern auch bei der geplanten Lebensdauer von Photovoltaikanlagen, d. h. 25 Jahre. Photovoltaik-Anlagen werden in einem Netzsystem (on-grid) arbeiten. Luft-Monoblock-Wärmepumpen sind konstruiert, die sich durch hohe Effizienz und störungsfrei auszeichnen. Das Projekt wird aus Mitteln der Europäischen Fonds auf der Grundlage des Wettbewerbs Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20 kofinanziert, wodurch 50 % der förderfähigen Kosten durch die erhaltene Finanzierung gedeckt werden. Dieses Projekt steht im Einklang mit dem Konzept des universellen Designs, was bedeutet, dass die gebauten Mikroinstallationen einfach und intuitiv zu bedienen sind und an Menschen mit Behinderungen oder ältere Menschen angepasst sind. Das Projekt wird zu einer signifikanten Verringerung der CO2-Emissionen in der Gemeinde (Reduzierung um 228,58 Mg CO2/Jahr), zu einer Erhöhung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Energieträgern (neue Strom- und Wärmekapazität von 0,33 MW) und zur Verbesserung des Wohlbefindens der Einwohner der Gemeinde durch Senkung der Stromrechnungen beitragen. (German)
29 November 2022
0 references
Dan il-proġett ikopri l-kostruzzjoni ta’ 43 mikroinstallazzjoni RES li se jikkonsistu f’installazzjonijiet fotovoltajċi u ta’ pompi tas-sħana tal-arja. Dawn se jkunu jinsabu fi 38 unità domestika fil-muniċipalità ta’ Kowalewo Pomorskie.L-enerġija tas-sistemi fotovoltajċi ntgħażlet skont id-domanda għall-elettriku għad-djar. Il-pompi tas-sħana tal-arja se jkopru d-domanda għal djar c.w.u. u c.o.. Il-proġett huwa implimentat fil-forma ta’ proġett umbrella, fejn l-Applikant huwa unità tal-gvern lokali tal-Muniċipalità ta’ Kowalewo Pomorskie, u l-benefiċjarji finali huma r-residenti tal-komun — is-sidien tal-unitajiet domestiċi li fihom se jinbnew l-installazzjonijiet ippjanati. Huwa ddisinjat biex juża moduli monokristallini, li se jiżguraw effiċjenza għolja tas-sistemi ddisinjati mhux biss matul il-ħajja tal-proġett, iżda wkoll fil-ħajja ppjanata tas-sistemi fotovoltajċi, i.e. Ħamsa u għoxrin sena. L-installazzjonijiet fotovoltajċi se jaħdmu f’sistema ta’ netwerk (fuq il-grilja). Il-pompi tas-sħana monoblokk tal-arja huma ddisinjati, li huma kkaratterizzati minn effiċjenza għolja u mingħajr ħsarat. Il-proġett huwa kofinanzjat minn fondi miksuba mill-Fondi Ewropej abbażi tal-kompetizzjoni nru RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, li bis-saħħa tagħha 50 % tal-ispejjeż eliġibbli se jkunu koperti mill-finanzjament miksub. Dan il-proġett huwa konformi mal-kunċett ta’ disinn universali, li jfisser li l-mikroinstallazzjonijiet mibnija se jkunu sempliċi u intuwittivi għall-użu u adattati għall-persuni b’diżabilità jew għall-anzjani. Il-proġett se jikkontribwixxi għal tnaqqis sinifikanti tal-emissjonijiet tas-CO2 fil-komun (tnaqqis ta’ 228.58 Mg CO2/sena), żieda fl-użu tal-enerġija minn RES (kapaċità ġdida tal-elettriku u tas-sħana ta’ 0.33 MW) u t-titjib tal-benesseri tal-abitanti tal-muniċipalità billi jitnaqqsu l-kontijiet tal-elettriku. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Šis projektas apima 43 AEI mikroįrenginių, kuriuos sudarys fotovoltiniai ir oro šilumos siurbliai, statybą. Jie bus įsikūrę 38 namų ūkiuose Kowalewo Pomorskie savivaldybėje. Oro šilumos siurbliai padengs c.w.u. ir c.o. namų paklausą. Projektas įgyvendinamas kaip skėtinis projektas, kuriame pareiškėjas yra Kowalewo Pomorskie savivaldybės vietos valdžios vienetas, o galutiniai naudos gavėjai yra komunos gyventojai – namų ūkių, kuriuose bus pastatyti planuojami įrenginiai, savininkai. Jis skirtas naudoti monokristalinius modulius, kurie užtikrins aukštą suprojektuotų sistemų efektyvumą ne tik projekto metu, bet ir planuojamame fotoelektros sistemų gyvenime, t. y. Dvidešimt penkeri metai. Fotoelektros įrenginiai veiks tinklo sistemoje (interneto tinkle). Suprojektuoti oro monoblokiniai šilumos siurbliai, kurie pasižymi dideliu efektyvumu ir be gedimų. Projektas yra bendrai finansuojamas iš Europos fondų pagal konkursą Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, kurio dėka 50 % reikalavimus atitinkančių išlaidų padengs gautas finansavimas. Šis projektas atitinka universalaus dizaino koncepciją, o tai reiškia, kad pastatyti mikroįrenginiai bus paprasti ir intuityvūs naudoti ir pritaikyti neįgaliesiems ar pagyvenusiems žmonėms. Projektas padės gerokai sumažinti išmetamą CO2 kiekį savivaldybėje (sumažinti 228,58 Mg CO2/metus), padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimą (nauja elektros energijos ir šilumos galia – 0,33 MW) ir pagerinti savivaldybės gyventojų gerovę mažinant sąskaitas už elektros energiją. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Detta projekt omfattar byggandet av 43 mikroanläggningar för förnybara energikällor som kommer att bestå av solcells- och luftvärmepumpar. De kommer att finnas i 38 hushåll i kommunen Kowalewo Pomorskie. Luftvärmepumpar kommer att täcka efterfrågan på c.w.u. och c.o. hem. Projektet genomförs i form av ett paraplyprojekt, där sökanden är en lokal myndighetsenhet i kommunen Kowalewo Pomorskie, och de slutliga stödmottagarna är invånare i kommunen – ägare till hushåll där de planerade installationerna kommer att byggas. Den är utformad för att använda monokristallina moduler, som kommer att säkerställa hög effektivitet hos de utformadesystemen inte bara under projektets livstid, men också i den planerade livslängden för solcellssystem, dvs. 25 år. Solcellsinstallationer kommer att fungera i ett nätverkssystem (on-grid). Luftmonoblock värmepumpar är utformade, som kännetecknas av hög effektivitet och felfri. Projektet samfinansieras med medel från EU-fonderna på grundval av konkurrens nr RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, tack vare vilket 50 % av de stödberättigande kostnaderna kommer att täckas av den erhållna finansieringen. Detta projekt är i linje med begreppet universell design, vilket innebär att de byggda mikroinstallationerna kommer att vara enkla och intuitiva att använda och anpassade till personer med funktionshinder eller äldre. Projektet kommer att bidra till en betydande minskning av koldioxidutsläppen i kommunen (minskning med 228,58 Mg CO2/år), en ökning av energianvändningen från förnybara energikällor (ny el- och värmekapacitet på 0,33 MW) och förbättra invånarnas välbefinnande genom att minska elkostnaderna. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Acest proiect acoperă construcția a 43 de microinstalații RES, care vor consta în instalații fotovoltaice și pompe de căldură cu aer. Acestea vor fi situate în 38 de gospodării din municipalitatea Kowalewo Pomorskie. Puterea sistemelor fotovoltaice a fost selectată în funcție de cererea de energie electrică pentru gospodării. Pompele de căldură cu aer vor acoperi cererea de locuințe c.w.u. și c.o. Proiectul este implementat sub forma unui proiect-umbrelă, în care Solicitantul este o unitate a administrației locale a municipiului Kowalewo Pomorskie, iar beneficiarii finali sunt rezidenții comunei – proprietarii gospodăriilor în care vor fi construite instalațiile planificate. Acesta este conceput pentru a utiliza module monocristaline, care vor asigura o eficiență ridicată a sistemelor proiectate nu numai pe durata de viață a proiectului, ci și în durata de viață planificată a sistemelor fotovoltaice, adică. Douăzeci și cinci de ani. Instalațiile fotovoltaice vor funcționa într-un sistem de rețea (on-grid). Pompele de căldură monobloc cu aer sunt proiectate, care se caracterizează printr-o eficiență ridicată și fără defecțiuni. Proiectul este cofinanțat din fonduri obținute din fondurile europene pe baza concurenței nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, datorită căreia 50 % din costurile eligibile vor fi acoperite din finanțarea obținută. Acest proiect este în concordanță cu conceptul de proiectare universală, ceea ce înseamnă că microinstalațiile construite vor fi simple și intuitive de utilizat și adaptate persoanelor cu dizabilități sau persoanelor în vârstă. Proiectul va contribui la o reducere semnificativă a emisiilor de CO2 în comună (reducerea cu 228,58 Mg CO2/an), la o creștere a utilizării energiei din surse regenerabile (capacitate de energie electrică și termică nouă de 0,33 MW) și la îmbunătățirea bunăstării locuitorilor municipalității prin reducerea facturilor la energie electrică. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Tento projekt sa týka výstavby 43 mikroinštalácií OZE, ktoré budú pozostávať z fotovoltických a vzduchových tepelných čerpadiel. Budú sa nachádzať v 38 domácnostiach v obci Kowalewo Pomorskie.Sila fotovoltaických systémov bola vybraná v súlade s dopytom po elektrickej energii pre domácnosti. Vzduchové tepelné čerpadlá pokryjú dopyt po domácnostiach c.w.u. a c.o.o. Projekt sa realizuje vo forme zastrešujúceho projektu, v ktorom je žiadateľom jednotka miestnej samosprávy obce Kowalewo Pomorskie a konečnými príjemcami sú obyvatelia obce – vlastníci domácností, v ktorých budú plánované inštalácie postavené. Je určený na použitie monokryštalických modulov, ktoré zabezpečia vysokú účinnosť navrhnutýchsystémov nielen počas životnosti projektu, ale aj v plánovanej životnosti fotovoltaických systémov, t. j. Dvadsaťpäť rokov. Fotovoltaické inštalácie budú fungovať v sieťovom systéme (na sieti). Vzduchové monoblokové tepelné čerpadlá sú navrhnuté, ktoré sa vyznačujú vysokou účinnosťou a bez porúch. Projekt je spolufinancovaný z prostriedkov získaných z európskych fondov na základe súťaže č. RPKP.03.01.00-IZ.00 – 04 – 383/20, vďaka čomu 50 % oprávnených nákladov bude hradených z získaných finančných prostriedkov. Tento projekt je v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu, čo znamená, že zabudované mikroinštalácie budú jednoduché a intuitívne na použitie a prispôsobené ľuďom so zdravotným postihnutím alebo starším osobám. Projekt prispeje k výraznému zníženiu emisií CO2 v obci (zníženie o 228,58 Mg CO2/rok), zvýšeniu využívania energie z OZE (nová elektrická a tepelná kapacita o 0,33 MW) a zlepšeniu blahobytu obyvateľov obce znížením účtov za elektrinu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Questo progetto riguarda la costruzione di 43 micro-impianti RES che saranno costituiti da impianti fotovoltaici e pompe di calore ad aria. Saranno ubicati in 38 famiglie nel comune di Kowalewo Pomorskie.La potenza degli impianti fotovoltaici è stata selezionata in base alla domanda di energia elettrica per le famiglie. Le pompe di calore dell'aria copriranno la domanda di case c.w.u. e c.o. Il progetto è realizzato sotto forma di un progetto ombrello, dove il richiedente è un'unità governativa locale del comune di Kowalewo Pomorskie, e i beneficiari finali sono i residenti del comune — i proprietari di famiglie in cui saranno costruiti gli impianti previsti. È progettato per utilizzare moduli monocristallini, che garantiranno un'elevata efficienza dei sistemi progettati non solo durante la durata del progetto, ma anche nella vita pianificata degli impianti fotovoltaici, ad es. Venticinque anni. Gli impianti fotovoltaici funzioneranno in un sistema di rete (on-grid). Le pompe di calore monoblocco aria sono progettate, che sono caratterizzate da alta efficienza e senza guasti. Il progetto è cofinanziato da fondi ottenuti dai Fondi europei sulla base del concorso n. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, grazie al quale il 50 % dei costi ammissibili sarà coperto dal finanziamento ottenuto. Questo progetto è in linea con il concetto di design universale, il che significa che le micro-installazioni costruite saranno semplici e intuitive da utilizzare e adattate alle persone con disabilità o agli anziani. Il progetto contribuirà a una significativa riduzione delle emissioni di CO2 nel comune (riduzione di 228,58 Mg CO2/anno), a un aumento dell'uso di energia da fonti rinnovabili (nuova capacità elettrica e termica di 0,33 MW) e a migliorare il benessere degli abitanti del comune riducendo le bollette elettriche. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab 43 taastuvenergia mikropaigaldise ehitamist, mis koosnevad fotogalvaanilistest ja õhksoojuspumpadest. Nad asuvad Kowalewo Pomorskie omavalitsusüksuses 38 majapidamises. Fotogalvaaniliste süsteemide võimsus on valitud vastavalt kodumajapidamiste elektrinõudlusele. Õhksoojuspumbad katavad nõudluse c.w.u. ja c.o. kodude järele. Projekt viiakse ellu katusprojektina, mille puhul taotleja on Kowalewo Pomorskie valla kohaliku omavalitsuse üksus ja lõplikud abisaajad on kommuuni elanikud – kodumajapidamiste omanikud, kuhu kavandatavad rajatised ehitatakse. See on mõeldud monokristalliliste moodulite kasutamiseks, mis tagavad projekteeritud süsteemide suure tõhususe mitte ainult projekti eluea jooksul, vaid ka fotogalvaaniliste süsteemide kavandatud eluea jooksul, st. Kakskümmend viis aastat. Fotogalvaanilised seadmed töötavad võrgusüsteemis (võrgus). Õhk-monoplokk-soojuspumbad on projekteeritud, mida iseloomustab kõrge efektiivsus ja riketeta. Projekti kaasrahastatakse Euroopa fondidest saadud vahenditest konkurentsi nr RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20 alusel, tänu millele kaetakse 50 % abikõlblikest kuludest saadud vahenditest. See projekt on kooskõlas universaaldisaini kontseptsiooniga, mis tähendab, et ehitatud mikropaigaldised on lihtsad ja intuitiivsed ning kohandatud puuetega inimestele või eakatele. Projekt aitab oluliselt vähendada CO2-heidet omavalitsusüksuses (vähendada 228,58 miljonit tonni CO2/aasta), suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist (uus elektri- ja soojusvõimsus 0,33 MW) ning parandada kohaliku omavalitsuse elanike heaolu elektriarvete vähendamise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Dieses Projekt umfasst den Bau von 43 RES-Mikroinstallationen, die aus Photovoltaik- und Luftwärmepumpenanlagen bestehen. Sie werden sich in 38 Haushalten in der Gemeinde Kowalewo Pomorskie befinden.Die Leistung von Photovoltaikanlagen wurde entsprechend dem Strombedarf für Haushalte ausgewählt. Luftwärmepumpen decken den Bedarf an c.w.u. und c.o. Häusern ab. Das Projekt wird in Form eines Dachprojekts durchgeführt, bei dem der Antragsteller eine lokale Regierungseinheit der Gemeinde Kowalewo Pomorskie ist und die Endbegünstigten die Bewohner der Gemeinde sind – die Eigentümer von Haushalten, in denen die geplanten Installationen gebaut werden. Es wurde entwickelt, um monokristalline Module zu verwenden, die eine hohe Effizienz der entworfenen Systeme nicht nur während der Projektlaufzeit, sondern auch bei der geplanten Lebensdauer von Photovoltaikanlagen, d. h. 25 Jahre. Photovoltaik-Anlagen werden in einem Netzsystem (on-grid) arbeiten. Luft-Monoblock-Wärmepumpen sind konstruiert, die sich durch hohe Effizienz und störungsfrei auszeichnen. Das Projekt wird aus Mitteln der Europäischen Fonds auf der Grundlage des Wettbewerbs Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20 kofinanziert, wodurch 50 % der förderfähigen Kosten durch die erhaltene Finanzierung gedeckt werden. Dieses Projekt steht im Einklang mit dem Konzept des universellen Designs, was bedeutet, dass die gebauten Mikroinstallationen einfach und intuitiv zu bedienen sind und an Menschen mit Behinderungen oder ältere Menschen angepasst sind. Das Projekt wird zu einer signifikanten Verringerung der CO2-Emissionen in der Gemeinde (Reduzierung um 228,58 Mg CO2/Jahr), zu einer Erhöhung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Energieträgern (neue Strom- und Wärmekapazität von 0,33 MW) und zur Verbesserung des Wohlbefindens der Einwohner der Gemeinde durch Senkung der Stromrechnungen beitragen. (German)
29 November 2022
0 references
Ez a projekt 43 megújulóenergia-mikrolétesítmény építésére terjed ki, amelyek fotovoltaikus és léghőszivattyús létesítményekből állnak majd. Kowalewo Pomorskie településen 38 háztartásban fognak elhelyezkedni.A fotovoltaikus rendszerek teljesítményét a háztartások villamosenergia-igényének megfelelően választották ki. A léghőszivattyúk fedezik a c.w.u. és a c.o. otthonok iránti keresletet. A projekt ernyőprojekt formájában valósul meg, ahol a kérelmező Kowalewo Pomorskie önkormányzatának önkormányzati egysége, a végső kedvezményezettek pedig a település lakói – azon háztartások tulajdonosai, amelyekben a tervezett létesítmények épülnek. Úgy tervezték, hogy használjon monokristályos modulokat, amelyek biztosítják a tervezett rendszerek nagy hatékonyságát nem csak a projekt élettartama alatt, hanem a fotovoltaikus rendszerek tervezett élettartamában is. Huszonöt éve. A fotovoltaikus berendezések hálózati rendszerben fognak működni (on-grid). Lég monoblokk hőszivattyúk vannak tervezve, amelyek jellemzik a nagy hatékonyság és hibamentes. A projektet az európai alapokból származó forrásokból társfinanszírozzák az RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20 versenyszám alapján, amelynek köszönhetően az elszámolható költségek 50%-át a kapott finanszírozás fedezi. Ez a projekt összhangban van az univerzális tervezés koncepciójával, ami azt jelenti, hogy az épített mikro-installációk egyszerűek és intuitívak lesznek a fogyatékkal élők és az idősek számára. A projekt hozzájárul a település szén-dioxid-kibocsátásának jelentős csökkentéséhez (228,58 Mg CO2/évvel), a megújuló energiaforrásokból származó energia felhasználásának növeléséhez (új villamosenergia- és hőkapacitás 0,33 MW), valamint a település lakói jólétének javításához a villamosenergia-számlák csökkentése révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Este projeto abrange a construção de 43 microinstalações FER, que consistirão em instalações fotovoltaicas e de bombas de calor a ar. Estarão localizados em 38 agregados familiares no município de Kowalewo Pomorskie. A potência dos sistemas fotovoltaicos foi selecionada de acordo com a procura de eletricidade para os agregados familiares. As bombas de calor do ar cobrirão a procura de casas c.w.u. e c.o.. O projeto é executado sob a forma de um projeto de cúpula, em que o requerente é uma unidade de administração local do município de Kowalewo Pomorskie, e os beneficiários finais são os residentes da comuna — os proprietários de agregados familiares em que as instalações planeadas serão construídas. Ele é projetado para usar módulos monocristalinos, que garantirão alta eficiência dos sistemas projetados não só durante a vida útil do projeto, mas também na vida útil planejada dos sistemas fotovoltaicos, ou seja. Vinte e cinco anos. As instalações fotovoltaicas funcionarão num sistema de rede (on-grid). Bombas de calor monobloco de ar são projetadas, que são caracterizadas por alta eficiência e livre de falhas. O projeto é cofinanciado por fundos provenientes dos Fundos Europeus com base na concorrência n.º RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, graças ao qual 50 % dos custos elegíveis serão cobertos pelo financiamento obtido. Este projeto está em consonância com o conceito de design universal, o que significa que as microinstalações construídas serão simples e intuitivas de utilização e adaptadas às pessoas com deficiência ou aos idosos. O projeto contribuirá para uma redução significativa das emissões de CO2 no município (redução de 228,58 Mg CO2/ano), para um aumento da utilização de energia proveniente de FER (nova capacidade de eletricidade e calor de 0,33 MW) e para a melhoria do bem-estar dos habitantes do município através da redução das faturas de eletricidade. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Šis projekts attiecas uz 43 AER mikroiekārtu būvniecību, kas sastāvēs no fotoelementu un gaisa siltumsūkņu iekārtām. Tās atradīsies 38 mājsaimniecībās Kowalewo Pomorskie pašvaldībā. Fotoelementu sistēmu jauda ir izvēlēta atbilstoši mājsaimniecību elektroenerģijas pieprasījumam. Gaisa siltumsūkņi segs pieprasījumu pēc c.w.u. un c.o. mājām. Projekts tiek īstenots jumta projekta veidā, kurā Pieteikuma iesniedzējs ir Kowalewo Pomorskie pašvaldības pašvaldība un galasaņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji — to mājsaimniecību īpašnieki, kurās tiks uzbūvētas plānotās iekārtas. Tas ir paredzēts, lai izmantotu monokristāliskos moduļus, kas nodrošinās augstu projektētosistēmu efektivitāti ne tikai projekta dzīves laikā, bet arī fotoelementu sistēmu plānotajā kalpošanas laikā, t. i. Divdesmit pieci gadi. Fotoelementu iekārtas darbosies tīkla sistēmā (uz tīkla). Gaisa monobloka siltumsūkņi ir izstrādāti, kuriem raksturīga augsta efektivitāte un bez defektiem. Projekts tiek līdzfinansēts no līdzekļiem, kas iegūti no Eiropas fondiem, pamatojoties uz konkursu Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, pateicoties kuram ar iegūto finansējumu tiks segti 50 % no attiecināmajām izmaksām. Šis projekts atbilst universālā dizaina koncepcijai, kas nozīmē, ka būvētās mikroiekārtas būs vienkāršas un intuitīvas, lai tās varētu izmantot un pielāgot cilvēkiem ar invaliditāti vai vecāka gadagājuma cilvēkiem. Projekts veicinās ievērojamu CO2 emisiju samazinājumu pašvaldībā (samazinājums par 228,58 Mg CO2/gadā), no AER iegūtas enerģijas izmantošanas pieaugumu (jauna elektroenerģijas un siltuma jauda 0,33 MW) un pašvaldības iedzīvotāju labklājības uzlabošanu, samazinot elektroenerģijas rēķinus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Този проект обхваща изграждането на 43 микроинсталации от ВЕИ, които ще се състоят от фотоволтаични и въздушни термопомпени инсталации. Те ще бъдат разположени в 38 домакинства в община Kowalewo Pomorskie.Мощността на фотоволтаичните системи е избрана в съответствие с търсенето на електроенергия за домакинствата. Въздушни термопомпи ще покрият търсенето на к.у. и c.o. домове. Проектът се изпълнява под формата на чадърен проект, при който заявителят е местно управленско звено на община Ковалево Поморско, а крайните бенефициенти са жителите на общината — собствениците на домакинства, в които ще бъдат изградени планираните инсталации. Той е проектиран да използва монокристални модули, които ще осигурят висока ефективност на проектиранитесистеми не само по време на жизнения цикъл на проекта, но и в планирания живот на фотоволтаичните системи, т.е. Двадесет и пет години. Фотоволтаичните инсталации ще работят в мрежова система (в мрежата). Проектирани са въздушни моноблок термопомпи, които се характеризират с висока ефективност и без повреди. Проектът е съфинансиран от средства, получени от европейските фондове на базата на конкурс № RPKP.03.01.00-IZ.00—04—383/20, благодарение на което 50 % от допустимите разходи ще бъдат покрити от полученото финансиране. Този проект е в съответствие с концепцията за универсален дизайн, което означава, че изградените микроинсталации ще бъдат прости и интуитивни за използване и адаптирани за хора с увреждания или възрастни хора. Проектът ще допринесе за значително намаляване на емисиите на CO2 в общината (намаляване с 228,58 Mg CO2/година), увеличаване на използването на енергия от ВЕИ (нов капацитет за електроенергия и топлинна енергия от 0,33 MW) и подобряване на благосъстоянието на жителите на общината чрез намаляване на сметките за електроенергия. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje výstavbu 43 mikroinstalací z obnovitelných zdrojů, které se budou skládat z fotovoltaických a vzduchových tepelných čerpadel. Budou umístěny ve 38 domácnostech v obci Kowalewo Pomorskie.Výkon fotovoltaických systémů byl vybrán v souladu s poptávkou po elektřině domácností. Vzduchová tepelná čerpadla pokryjí poptávku po c.w.u. a.o. domácnostech. Projekt je realizován ve formě zastřešujícího projektu, kde je žadatel místní samosprávou obce Kowalewo Pomorskie a konečnými příjemci jsou obyvatelé obce – vlastníci domácností, ve kterých budou plánovaná zařízení vybudována. Je navržen tak, aby používal monokrystalické moduly, které zajistí vysokou účinnost navrženýchsystémů nejen během životnosti projektu, ale i v plánované životnosti fotovoltaických systémů, tj. Dvacet pět let. Fotovoltaické instalace budou fungovat v síťovém systému (on-grid). Vzduchová monobloková tepelná čerpadla jsou navržena, která se vyznačují vysokou účinností a bez poruch. Projekt je spolufinancován z prostředků získaných z evropských fondů na základě soutěže č. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, díky čemuž bude 50 % způsobilých nákladů hrazeno z získaných finančních prostředků. Tento projekt je v souladu s koncepcí univerzálního designu, což znamená, že postavené mikroinstalace budou jednoduché a intuitivní k použití a přizpůsobené osobám se zdravotním postižením nebo starším osobám. Projekt přispěje k výraznému snížení emisí CO2 v obci (snížení o 228,58 Mg CO2/rok), zvýšení spotřeby energie z obnovitelných zdrojů (nová kapacita elektřiny a tepla o 0,33 MW) a zlepšení blahobytu obyvatel obce snížením účtů za elektřinu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Šis projektas apima 43 AEI mikroįrenginių, kuriuos sudarys fotovoltiniai ir oro šilumos siurbliai, statybą. Jie bus įsikūrę 38 namų ūkiuose Kowalewo Pomorskie savivaldybėje. Oro šilumos siurbliai padengs c.w.u. ir c.o. namų paklausą. Projektas įgyvendinamas kaip skėtinis projektas, kuriame pareiškėjas yra Kowalewo Pomorskie savivaldybės vietos valdžios vienetas, o galutiniai naudos gavėjai yra komunos gyventojai – namų ūkių, kuriuose bus pastatyti planuojami įrenginiai, savininkai. Jis skirtas naudoti monokristalinius modulius, kurie užtikrins aukštą suprojektuotų sistemų efektyvumą ne tik projekto metu, bet ir planuojamame fotoelektros sistemų gyvenime, t. y. Dvidešimt penkeri metai. Fotoelektros įrenginiai veiks tinklo sistemoje (interneto tinkle). Suprojektuoti oro monoblokiniai šilumos siurbliai, kurie pasižymi dideliu efektyvumu ir be gedimų. Projektas yra bendrai finansuojamas iš Europos fondų pagal konkursą Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, kurio dėka 50 % reikalavimus atitinkančių išlaidų padengs gautas finansavimas. Šis projektas atitinka universalaus dizaino koncepciją, o tai reiškia, kad pastatyti mikroįrenginiai bus paprasti ir intuityvūs naudoti ir pritaikyti neįgaliesiems ar pagyvenusiems žmonėms. Projektas padės gerokai sumažinti išmetamą CO2 kiekį savivaldybėje (sumažinti 228,58 Mg CO2/metus), padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimą (nauja elektros energijos ir šilumos galia – 0,33 MW) ir pagerinti savivaldybės gyventojų gerovę mažinant sąskaitas už elektros energiją. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Acest proiect acoperă construcția a 43 de microinstalații RES, care vor consta în instalații fotovoltaice și pompe de căldură cu aer. Acestea vor fi situate în 38 de gospodării din municipalitatea Kowalewo Pomorskie. Puterea sistemelor fotovoltaice a fost selectată în funcție de cererea de energie electrică pentru gospodării. Pompele de căldură cu aer vor acoperi cererea de locuințe c.w.u. și c.o. Proiectul este implementat sub forma unui proiect-umbrelă, în care Solicitantul este o unitate a administrației locale a municipiului Kowalewo Pomorskie, iar beneficiarii finali sunt rezidenții comunei – proprietarii gospodăriilor în care vor fi construite instalațiile planificate. Acesta este conceput pentru a utiliza module monocristaline, care vor asigura o eficiență ridicată a sistemelor proiectate nu numai pe durata de viață a proiectului, ci și în durata de viață planificată a sistemelor fotovoltaice, adică. Douăzeci și cinci de ani. Instalațiile fotovoltaice vor funcționa într-un sistem de rețea (on-grid). Pompele de căldură monobloc cu aer sunt proiectate, care se caracterizează printr-o eficiență ridicată și fără defecțiuni. Proiectul este cofinanțat din fonduri obținute din fondurile europene pe baza concurenței nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, datorită căreia 50 % din costurile eligibile vor fi acoperite din finanțarea obținută. Acest proiect este în concordanță cu conceptul de proiectare universală, ceea ce înseamnă că microinstalațiile construite vor fi simple și intuitive de utilizat și adaptate persoanelor cu dizabilități sau persoanelor în vârstă. Proiectul va contribui la o reducere semnificativă a emisiilor de CO2 în comună (reducerea cu 228,58 Mg CO2/an), la o creștere a utilizării energiei din surse regenerabile (capacitate de energie electrică și termică nouă de 0,33 MW) și la îmbunătățirea bunăstării locuitorilor municipalității prin reducerea facturilor la energie electrică. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ce projet couvre la construction de 43 micro-installations SER qui seront composées d’installations photovoltaïques et de pompes à chaleur à air. Ils seront situés dans 38 ménages de la commune de Kowalewo Pomorskie.La puissance des systèmes photovoltaïques a été sélectionnée en fonction de la demande d’électricité des ménages. Les pompes à chaleur à air couvriront la demande pour les maisons c.w.u. et c.o.. Le projet est mis en œuvre sous la forme d’un projet-cadre, où le demandeur est une unité locale de la municipalité de Kowalewo Pomorskie, et les bénéficiaires finaux sont les résidents de la commune — les propriétaires des ménages dans lesquels les installations prévues seront construites. Il est conçu pour utiliser des modules monocristallins, qui garantiront une grande efficacité des systèmes conçus non seulement pendant la durée de vie du projet, mais aussi dans la durée de vie prévue des systèmes photovoltaïques, c’est-à-dire. Vingt-cinq ans. Les installations photovoltaïques fonctionneront dans un réseau (sur réseau). Les pompes à chaleur monobloc à air sont conçues, qui sont caractérisées par un rendement élevé et sans défaillance. Le projet est cofinancé par des fonds provenant des Fonds européens sur la base du concours RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, grâce auquel 50 % des coûts éligibles seront couverts par le financement obtenu. Ce projet est conforme au concept de conception universelle, ce qui signifie que les micro-installations construites seront simples et intuitives à utiliser et adaptées aux personnes handicapées ou aux personnes âgées. Le projet contribuera à une réduction significative des émissions de CO2 dans la commune (réduction de 228,58 Mg de CO2/an), à une augmentation de l’utilisation de l’énergie provenant des sources d’énergie renouvelables (nouvelle capacité d’électricité et de chaleur de 0,33 MW) et à l’amélioration du bien-être des habitants de la commune en réduisant les factures d’électricité. (French)
29 November 2022
0 references
Este proyecto abarca la construcción de 43 microinstalaciones RES que consistirán en instalaciones fotovoltaicas y bombas de calor de aire. Se ubicarán en 38 hogares del municipio de Kowalewo Pomorskie. La potencia de los sistemas fotovoltaicos ha sido seleccionada de acuerdo con la demanda de electricidad para los hogares. Las bombas de calor de aire cubrirán la demanda de hogares c.w.u. y c.o. El proyecto se ejecuta en forma de un proyecto paraguas, donde el solicitante es una unidad de gobierno local del Municipio de Kowalewo Pomorskie, y los beneficiarios finales son los residentes de la comuna, los propietarios de los hogares en los que se construirán las instalaciones previstas. Está diseñado para utilizar módulos monocristalinos, que garantizarán una alta eficiencia de los sistemas diseñados no solo durante la vida útil del proyecto, sino también en la vida útil planificada de los sistemas fotovoltaicos, es decir, Veinticinco años. Las instalaciones fotovoltaicas funcionarán en un sistema de red (on-grid). Se diseñan bombas de calor monobloque de aire, que se caracterizan por una alta eficiencia y sin fallos. El proyecto está cofinanciado con fondos obtenidos de los Fondos Europeos sobre la base del concurso n.º RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, gracias al cual el 50 % de los costes subvencionables serán cubiertos por la financiación obtenida. Este proyecto está en línea con el concepto de diseño universal, lo que significa que las microinstalaciones construidas serán simples e intuitivas de usar y adaptadas a personas con discapacidad o personas mayores. El proyecto contribuirá a una reducción significativa de las emisiones de CO2 en la comuna (reducción de 228,58 Mg CO2/año), un aumento en el uso de energía procedente de FER (nueva capacidad de electricidad y calor de 0,33 MW) y la mejora del bienestar de los habitantes del municipio mediante la reducción de las facturas de electricidad. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Questo progetto riguarda la costruzione di 43 micro-impianti RES che saranno costituiti da impianti fotovoltaici e pompe di calore ad aria. Saranno ubicati in 38 famiglie nel comune di Kowalewo Pomorskie.La potenza degli impianti fotovoltaici è stata selezionata in base alla domanda di energia elettrica per le famiglie. Le pompe di calore dell'aria copriranno la domanda di case c.w.u. e c.o. Il progetto è realizzato sotto forma di un progetto ombrello, dove il richiedente è un'unità governativa locale del comune di Kowalewo Pomorskie, e i beneficiari finali sono i residenti del comune — i proprietari di famiglie in cui saranno costruiti gli impianti previsti. È progettato per utilizzare moduli monocristallini, che garantiranno un'elevata efficienza dei sistemi progettati non solo durante la durata del progetto, ma anche nella vita pianificata degli impianti fotovoltaici, ad es. Venticinque anni. Gli impianti fotovoltaici funzioneranno in un sistema di rete (on-grid). Le pompe di calore monoblocco aria sono progettate, che sono caratterizzate da alta efficienza e senza guasti. Il progetto è cofinanziato da fondi ottenuti dai Fondi europei sulla base del concorso n. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, grazie al quale il 50 % dei costi ammissibili sarà coperto dal finanziamento ottenuto. Questo progetto è in linea con il concetto di design universale, il che significa che le micro-installazioni costruite saranno semplici e intuitive da utilizzare e adattate alle persone con disabilità o agli anziani. Il progetto contribuirà a una significativa riduzione delle emissioni di CO2 nel comune (riduzione di 228,58 Mg CO2/anno), a un aumento dell'uso di energia da fonti rinnovabili (nuova capacità elettrica e termica di 0,33 MW) e a migliorare il benessere degli abitanti del comune riducendo le bollette elettriche. (Italian)
29 November 2022
0 references
Dan il-proġett ikopri l-kostruzzjoni ta’ 43 mikroinstallazzjoni RES li se jikkonsistu f’installazzjonijiet fotovoltajċi u ta’ pompi tas-sħana tal-arja. Dawn se jkunu jinsabu fi 38 unità domestika fil-muniċipalità ta’ Kowalewo Pomorskie.L-enerġija tas-sistemi fotovoltajċi ntgħażlet skont id-domanda għall-elettriku għad-djar. Il-pompi tas-sħana tal-arja se jkopru d-domanda għal djar c.w.u. u c.o.. Il-proġett huwa implimentat fil-forma ta’ proġett umbrella, fejn l-Applikant huwa unità tal-gvern lokali tal-Muniċipalità ta’ Kowalewo Pomorskie, u l-benefiċjarji finali huma r-residenti tal-komun — is-sidien tal-unitajiet domestiċi li fihom se jinbnew l-installazzjonijiet ippjanati. Huwa ddisinjat biex juża moduli monokristallini, li se jiżguraw effiċjenza għolja tas-sistemi ddisinjati mhux biss matul il-ħajja tal-proġett, iżda wkoll fil-ħajja ppjanata tas-sistemi fotovoltajċi, i.e. Ħamsa u għoxrin sena. L-installazzjonijiet fotovoltajċi se jaħdmu f’sistema ta’ netwerk (fuq il-grilja). Il-pompi tas-sħana monoblokk tal-arja huma ddisinjati, li huma kkaratterizzati minn effiċjenza għolja u mingħajr ħsarat. Il-proġett huwa kofinanzjat minn fondi miksuba mill-Fondi Ewropej abbażi tal-kompetizzjoni nru RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, li bis-saħħa tagħha 50 % tal-ispejjeż eliġibbli se jkunu koperti mill-finanzjament miksub. Dan il-proġett huwa konformi mal-kunċett ta’ disinn universali, li jfisser li l-mikroinstallazzjonijiet mibnija se jkunu sempliċi u intuwittivi għall-użu u adattati għall-persuni b’diżabilità jew għall-anzjani. Il-proġett se jikkontribwixxi għal tnaqqis sinifikanti tal-emissjonijiet tas-CO2 fil-komun (tnaqqis ta’ 228.58 Mg CO2/sena), żieda fl-użu tal-enerġija minn RES (kapaċità ġdida tal-elettriku u tas-sħana ta’ 0.33 MW) u t-titjib tal-benesseri tal-abitanti tal-muniċipalità billi jitnaqqsu l-kontijiet tal-elettriku. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tento projekt sa týka výstavby 43 mikroinštalácií OZE, ktoré budú pozostávať z fotovoltických a vzduchových tepelných čerpadiel. Budú sa nachádzať v 38 domácnostiach v obci Kowalewo Pomorskie.Sila fotovoltaických systémov bola vybraná v súlade s dopytom po elektrickej energii pre domácnosti. Vzduchové tepelné čerpadlá pokryjú dopyt po domácnostiach c.w.u. a c.o.o. Projekt sa realizuje vo forme zastrešujúceho projektu, v ktorom je žiadateľom jednotka miestnej samosprávy obce Kowalewo Pomorskie a konečnými príjemcami sú obyvatelia obce – vlastníci domácností, v ktorých budú plánované inštalácie postavené. Je určený na použitie monokryštalických modulov, ktoré zabezpečia vysokú účinnosť navrhnutýchsystémov nielen počas životnosti projektu, ale aj v plánovanej životnosti fotovoltaických systémov, t. j. Dvadsaťpäť rokov. Fotovoltaické inštalácie budú fungovať v sieťovom systéme (na sieti). Vzduchové monoblokové tepelné čerpadlá sú navrhnuté, ktoré sa vyznačujú vysokou účinnosťou a bez porúch. Projekt je spolufinancovaný z prostriedkov získaných z európskych fondov na základe súťaže č. RPKP.03.01.00-IZ.00 – 04 – 383/20, vďaka čomu 50 % oprávnených nákladov bude hradených z získaných finančných prostriedkov. Tento projekt je v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu, čo znamená, že zabudované mikroinštalácie budú jednoduché a intuitívne na použitie a prispôsobené ľuďom so zdravotným postihnutím alebo starším osobám. Projekt prispeje k výraznému zníženiu emisií CO2 v obci (zníženie o 228,58 Mg CO2/rok), zvýšeniu využívania energie z OZE (nová elektrická a tepelná kapacita o 0,33 MW) a zlepšeniu blahobytu obyvateľov obce znížením účtov za elektrinu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Ovaj projekt obuhvaća izgradnju 43 OIE mikroinstalacije koje će se sastojati od fotonaponskih i zračnih toplinskih crpki. Oni će se nalaziti u 38 domaćinstava u općini Kowalewo Pomorskie.Snaga fotonaponskih sustava odabrana je u skladu s potražnjom za električnom energijom za kućanstva. Zračne toplinske crpke pokrivat će potražnju za c.w.u. i c.o. domovima. Projekt se provodi u obliku krovnog projekta u kojem je podnositelj zahtjeva jedinica lokalne samouprave Općine Kowalewo Pomorskie, a krajnji korisnici su stanovnici općine – vlasnici kućanstava u kojima će se graditi planirane instalacije. Dizajniran je za korištenje monokristalnih modula koji će osigurati visoku učinkovitost projektiranihsustava ne samo za vrijeme trajanja projekta, već i u planiranom vijeku trajanja fotonaponskih sustava, tj. 25 godina. Fotonaponske instalacije radit će u mrežnom sustavu (na mreži). Dizajnirane su zračne monoblok toplinske crpke, koje karakterizira visoka učinkovitost i bez kvara. Projekt se sufinancira iz sredstava dobivenih iz europskih fondova na temelju natječaja br. RPKP.03.01.00-IZ.00 – 04 – 383/20, zahvaljujući čemu će 50 % prihvatljivih troškova biti pokriveno dobivenim sredstvima. Ovaj projekt je u skladu s konceptom univerzalnog dizajna, što znači da će izgrađene mikroinstalacije biti jednostavne i intuitivne za korištenje i prilagođene osobama s invaliditetom ili starijim osobama. Projekt će doprinijeti značajnom smanjenju emisija CO2 u komuni (smanjenje za 228,58 Mg CO2/godina), povećanju potrošnje energije iz obnovljivih izvora (novi kapacitet električne i toplinske energije od 0,33 MW) i poboljšanju dobrobiti stanovnika općine smanjenjem računa za električnu energiju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Detta projekt omfattar byggandet av 43 mikroanläggningar för förnybara energikällor som kommer att bestå av solcells- och luftvärmepumpar. De kommer att finnas i 38 hushåll i kommunen Kowalewo Pomorskie. Luftvärmepumpar kommer att täcka efterfrågan på c.w.u. och c.o. hem. Projektet genomförs i form av ett paraplyprojekt, där sökanden är en lokal myndighetsenhet i kommunen Kowalewo Pomorskie, och de slutliga stödmottagarna är invånare i kommunen – ägare till hushåll där de planerade installationerna kommer att byggas. Den är utformad för att använda monokristallina moduler, som kommer att säkerställa hög effektivitet hos de utformadesystemen inte bara under projektets livstid, men också i den planerade livslängden för solcellssystem, dvs. 25 år. Solcellsinstallationer kommer att fungera i ett nätverkssystem (on-grid). Luftmonoblock värmepumpar är utformade, som kännetecknas av hög effektivitet och felfri. Projektet samfinansieras med medel från EU-fonderna på grundval av konkurrens nr RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, tack vare vilket 50 % av de stödberättigande kostnaderna kommer att täckas av den erhållna finansieringen. Detta projekt är i linje med begreppet universell design, vilket innebär att de byggda mikroinstallationerna kommer att vara enkla och intuitiva att använda och anpassade till personer med funktionshinder eller äldre. Projektet kommer att bidra till en betydande minskning av koldioxidutsläppen i kommunen (minskning med 228,58 Mg CO2/år), en ökning av energianvändningen från förnybara energikällor (ny el- och värmekapacitet på 0,33 MW) och förbättra invånarnas välbefinnande genom att minska elkostnaderna. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ta projekt zajema izgradnjo 43 mikroinštalacij OVE, ki jih bodo sestavljale fotonapetostne in zračne toplotne črpalke. Nahajali se bodo v 38 gospodinjstvih v občini Kowalewo Pomorskie.Moč fotonapetostnih sistemov je bila izbrana glede na povpraševanje gospodinjstev po električni energiji. Zračne toplotne črpalke bodo pokrile povpraševanje po domovih c.w.u. in c.o. Projekt se izvaja v obliki krovnega projekta, kjer je prijavitelj lokalna enota občine Kowalewo Pomorskie, končni upravičenci pa so prebivalci občine – lastniki gospodinjstev, v katerih bodo zgrajene načrtovane instalacije. Zasnovan je za uporabo monokristalnih modulov, ki bodo zagotovili visoko učinkovitost zasnovanih sistemov ne le med življenjsko dobo projekta, temveč tudi v načrtovani življenjski dobi fotonapetostnih sistemov, tj. Petindvajset let. Fotovoltaične naprave bodo delovale v omrežnem sistemu (na omrežju). Zasnovane so toplotne črpalke z monoblokom zraka, za katere je značilna visoka učinkovitost in brez okvar. Projekt je sofinanciran iz sredstev, pridobljenih iz evropskih skladov na podlagi natečaja št. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20, zaradi česar bo iz pridobljenih sredstev kritih 50 % upravičenih stroškov. Ta projekt je v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja, kar pomeni, da bodo zgrajene mikro-naprave preproste in intuitivne za uporabo in prilagojene invalidom ali starejšim. Projekt bo prispeval k znatnemu zmanjšanju emisij CO2 v občini (zmanjšanje za 228,58 Mg CO2/leto), povečanju porabe energije iz obnovljivih virov (nova električna in toplotna zmogljivost v višini 0,33 MW) in izboljšanju blaginje prebivalcev občine z znižanjem računov za električno energijo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αυτό καλύπτει την κατασκευή 43 μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα αποτελούνται από φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις αντλιών θερμότητας αέρα. Θα βρίσκονται σε 38 νοικοκυριά του δήμου Kowalewo Pomorskie.Η ισχύς των φωτοβολταϊκών συστημάτων έχει επιλεγεί σύμφωνα με τη ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας για τα νοικοκυριά. Οι αντλίες θερμότητας αέρα θα καλύψουν τη ζήτηση για σπίτια c.w.u. και c.o. Το έργο υλοποιείται με τη μορφή σχεδίου-ομπρέλας, όπου ο αιτών είναι μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης του Δήμου Kowalewo Pomorskie, και οι τελικοί δικαιούχοι είναι οι κάτοικοι της κοινότητας — οι ιδιοκτήτες των νοικοκυριών στα οποία θα κατασκευαστούν οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις. Έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιεί μονοκρυσταλλικές μονάδες, οι οποίες θα εξασφαλίζουν υψηλή απόδοση των σχεδιασμένων συστημάτων όχι μόνο κατά τη διάρκεια ζωής του έργου, αλλά και στην προγραμματισμένη διάρκεια ζωής των φωτοβολταϊκών συστημάτων, δηλ. Είκοσι πέντε χρόνια. Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις θα λειτουργούν σε ένα σύστημα δικτύου (on-grid). Οι αντλίες θερμότητας monoblock αέρα σχεδιάζονται, οι οποίες χαρακτηρίζονται από υψηλή αποδοτικότητα και χωρίς αστοχία. Το έργο συγχρηματοδοτείται από κονδύλια που προέρχονται από τα Ευρωπαϊκά Ταμεία βάσει του διαγωνισμού αριθ. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, χάρη στο οποίο το 50 % των επιλέξιμων δαπανών θα καλυφθεί από τη ληφθείσα χρηματοδότηση. Το έργο αυτό είναι σύμφωνο με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού, πράγμα που σημαίνει ότι οι κτισμένες μικροεγκαταστάσεις θα είναι απλές και διαισθητικές στη χρήση και προσαρμογή σε άτομα με αναπηρία ή ηλικιωμένους. Το έργο θα συμβάλει στη σημαντική μείωση των εκπομπών CO2 στην κοινότητα (μείωση κατά 228,58 Mg CO2/έτος), στην αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ (νέα ηλεκτρική και θερμική δυναμικότητα 0,33 MW) και στη βελτίωση της ευημερίας των κατοίκων του δήμου με τη μείωση των λογαριασμών ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hanke kattaa 43 uusiutuvan energian mikrolaitoksen rakentamista, jotka koostuvat aurinko- ja ilmalämpöpumppulaitteistoista. Ne sijaitsevat 38 kotitaloudessa Kowalewo Pomorskien kunnassa. Aurinkosähköjärjestelmien teho on valittu kotitalouksien sähkönkysynnän mukaan. Ilmalämpöpumput kattavat c.w.u.- ja c.o.-kotien kysynnän. Hanke toteutetaan sateenvarjohankkeena, jossa hakija on Kowalewo Pomorskien kunnan kuntayksikkö ja lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaat – niiden kotitalouksien omistajat, joihin suunnitellut laitteistot rakennetaan. Se on suunniteltu käyttämään yksikiteisiä moduuleja, jotka varmistavat suunniteltujen järjestelmien korkean tehokkuuden paitsi hankkeen elinkaaren aikana myös aurinkosähköjärjestelmien suunnitellussa käyttöiässä, ts. 25 vuotta. Aurinkosähkölaitteistot toimivat verkkojärjestelmässä (verkossa). Ilmamonoblock lämpöpumput on suunniteltu, joille on ominaista korkea hyötysuhde ja vikaantumaton. Hanketta osarahoitetaan EU:n rahastoista kilpailun nro RPKP.03.01.00-IZ.00–04–383/20 perusteella saaduista varoista, joiden ansiosta saatu rahoitus kattaa 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Tämä hanke vastaa universaalin suunnittelun käsitettä, mikä tarkoittaa, että rakennetut mikroasennukset ovat yksinkertaisia ja intuitiivisia käyttää ja mukauttaa vammaisille tai vanhuksille. Hankkeella edistetään kunnan hiilidioksidipäästöjen merkittävää vähentämistä (vähennys 228,58 Mg CO2/vuosi), uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian (uusi sähkö- ja lämpökapasiteetti 0,33 MW) käytön lisäämistä ja kunnan asukkaiden hyvinvoinnin parantamista vähentämällä sähkölaskuja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Dit project omvat de bouw van 43 RES micro-installaties die zullen bestaan uit fotovoltaïsche en luchtwarmtepompinstallaties. Ze zullen gevestigd zijn in 38 huishoudens in de gemeente Kowalewo Pomorskie.De kracht van fotovoltaïsche systemen is geselecteerd op basis van de elektriciteitsvraag naar huishoudens. Luchtwarmtepompen zullen de vraag naar c.w.u. en c.o. woningen dekken. Het project wordt uitgevoerd in de vorm van een overkoepelend project, waarbij de aanvrager een lokale overheidseenheid van de gemeente Kowalewo Pomorskie is en de eindbegunstigden de inwoners zijn van de gemeente — de eigenaren van huishoudens waarin de geplande installaties zullen worden gebouwd. Het is ontworpen om monokristallijne modules te gebruiken, die een hoog rendement van de ontworpen systemen zullen garanderen, niet alleen tijdens de levensduur van het project, maar ook in de geplande levensduur van fotovoltaïsche systemen, d.w.z. Vijfentwintig jaar. Fotovoltaïsche installaties werken in een netwerksysteem (on-grid). Lucht monoblock warmtepompen zijn ontworpen, die worden gekenmerkt door een hoog rendement en storingsvrij. Het project wordt medegefinancierd uit middelen uit de Europese fondsen op basis van concurrentie nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, waardoor 50 % van de subsidiabele kosten zal worden gedekt door de verkregen financiering. Dit project is in lijn met het concept van universeel ontwerp, wat betekent dat de gebouwde micro-installaties eenvoudig en intuïtief te gebruiken en aangepast zijn aan mensen met een handicap of ouderen. Het project zal bijdragen tot een aanzienlijke vermindering van de CO2-uitstoot in de gemeente (reductie met 228.58 Mg CO2/jaar), een toename van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen (nieuwe elektriciteits- en warmtecapaciteit van 0,33 MW) en verbetering van het welzijn van de inwoners van de gemeente door de elektriciteitsrekeningen te verlagen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af 43 RES-mikroinstallationer, som skal bestå af solcelle- og luftvarmepumpeanlæg. De vil være beliggende i 38 husstande i Kowalewo Pomorskie kommune. Kraften i solcelleanlæg er blevet udvalgt i overensstemmelse med elefterspørgslen i husholdningerne. Luft varmepumper vil dække efterspørgslen efter c.w.u. og c.o. boliger. Projektet gennemføres i form af et paraplyprojekt, hvor ansøgeren er en lokal myndighedsenhed i Kowalewo Pomorskie kommune, og de endelige støttemodtagere er beboerne i kommunen — ejerne af de husstande, hvor de planlagte installationer vil blive opført. Det er designet til at bruge monokrystallinske moduler, som vil sikre høj effektivitet af de designedesystemer ikke kun i løbet af projektets levetid, men også i den planlagte levetid af solcellesystemer, dvs. 25 år. Solcelleanlæg vil fungere i et netværkssystem (on-grid). Luft monoblok varmepumper er designet, som er kendetegnet ved høj effektivitet og fejlfri. Projektet samfinansieres med midler fra EU-fondene på grundlag af konkurrence nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, hvorved 50 % af de støtteberettigede omkostninger dækkes af den opnåede finansiering. Dette projekt er i tråd med begrebet universelt design, hvilket betyder, at de byggede mikroinstallationer vil være enkle og intuitive at bruge og tilpasset til personer med handicap eller ældre. Projektet vil bidrage til en betydelig reduktion af CO2-emissionerne i kommunen (reduktion med 228,58 mio. g CO2/år), en stigning i anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder (ny el- og varmekapacitet på 0,33 MW) og forbedring af befolkningens velfærd ved at reducere elregningerne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal seo tógáil micreashuiteálacha 43 RES ina mbeidh suiteálacha teaschaidéil fhótavoltacha agus aerchaidéil. Beidh siad lonnaithe i dteaghlaigh 38 i mbardas Kowalewo Pomorskie. Roghnaíodh cumhacht na gcóras fótavoltach de réir an éilimh leictreachais do theaghlaigh. Clúdóidh caidéil teasa aeir an t-éileamh ar thithe c.w.u. agus c.o. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i bhfoirm scáththionscadail, áit a bhfuil an tIarratasóir ina aonad rialtais áitiúil de chuid Bardas Kowalewo Pomorskie, agus go bhfuil na tairbhithe deiridh ina gcónaí sa chumann — úinéirí na dteaghlach ina dtógfar na suiteálacha atá beartaithe. Tá sé deartha chun modúil monocrystalline a úsáid, rud a chinnteoidh ardéifeachtúlacht na gcóras deartha, ní hamháin le linn shaolré an tionscadail, ach freisin i saol pleanáilte na gcóras fótavoltach, i.e. Cúig bliana fichead. Oibreoidh suiteálacha fótavoltacha i gcóras líonra (ar eangach). Caidéil teasa monoblock aeir gur ceapadh iad, arb iad is sainairíonna éifeachtacht ard agus teip-saor in aisce. Déantar an tionscadal a chómhaoiniú ó chistí a fuarthas ó na Cistí Eorpacha ar bhonn iomaíocht uimh. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-383/20, a bhuí leis sin cumhdófar 50 % de na costais incháilithe leis an maoiniú a fuarthas. Tá an tionscadal seo i gcomhréir le coincheap an deartha uilíoch, rud a chiallaíonn go mbeidh na micreashuiteálacha tógtha simplí agus iomasach le húsáid agus oiriúnaithe do dhaoine faoi mhíchumas nó do dhaoine scothaosta. Cuirfidh an tionscadal le laghdú suntasach ar astaíochtaí CO2 sa chumann (laghdú 228.58 Mg CO2/bliain), méadú ar úsáid fuinnimh ó RES (acmhainn nua leictreachais agus teasa 0.33 MW) agus feabhas a chur ar fholláine áitritheoirí an bhardais trí bhillí leictreachais a laghdú. (Irish)
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: golubsko-dobrzyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.01.00-04-0054/20
0 references