Eskulap fights melanoma (Q4418712)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418712 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Eskulap fights melanoma |
Project Q4418712 in Poland |
Statements
539,638.43 zloty
0 references
119,961.62 Euro
0 references
634,868.75 zloty
0 references
141,131.32 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2021
0 references
31 October 2023
0 references
ESKULAP PABIANICE PRYWATNY GABINET LEKARZY SPECJALISTÓW NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ ESKULAP PORADNIA ZDROWIA RODZINNEGO WIOLETTA SIKORA
0 references
Projekt zakłada wdrożenie programu zdrowotnego profilaktyki nowotworów skóry ze szczególnym uwzględnieniem czerniaka złośliwego dla 1030 mieszkańców (773K i 257M) powiatu pabianickiego w wieku aktywności zawodowej, w tym min.565 osób w wieku 50+ oraz zwiększenie świadomości mieszkańców powiatu pabianickiego nt. profilaktyki nowotworów skóry. Planowane działania: 1) kampania świadomościowa z wykorzystaniem zróżnicowanych kanałów dotarcia do odbiorców - mieszkańców powiatu pabianickiego. 2) konsultacje z lekarzami POZ - 400 osób w wieku 18-39 lat 3) konsultacje z lekarzami dermatologami wraz z badaniem dermatoskopowym / wideodermatoskopowym - 1060 osób w wieku 18-39 lat - skierowane przez lekarzy POZ oraz w wieku 40-64 lata (w tym min. 500 os. w wieku 50+) 4) szkolenia dla lekarzy POZ - 12 osób 5) szkolenie dla innych pracowników medycznych, w tym rehabilitantów - 6 osób 6) szkolenia dla pracowników branży beauty - 12 osób 7) warsztaty dla mieszkańców powiatu pabianickiego - 30 osób w wieku 40-64 lat. (Polish)
0 references
The project assumes the implementation of a health program for the prevention of skin cancers with particular emphasis on malignant melanoma for 1030 inhabitants (773K and 257M) of the pabianic county at the age of work, including at least 565 people aged 50+ and increasing the awareness of the inhabitants of the pabianic county on the prevention of skin cancers. Planned activities: 1) awareness campaign using diverse channels of reaching the recipients — the inhabitants of the pabianic district. 2) consultations with POZ physicians — 400 people aged 18-39 years 3) consultations with dermatologists along with dermatoscopic/videoodermatoscopic examination — 1060 people aged 18-39 years — directed by POZ physicians and 40-64 years old (including at least 500 people aged 50+) 4) training for POZ doctors — 12 persons 5) training for other medical workers, including 6 persons 6) training for beauty workers — 12 people 7) workshops for residents of the Pabianic county — 30 people aged 40-64. (English)
21 October 2022
0.9720085925627532
0 references
Le projet suppose la mise en œuvre d’un programme de santé pour la prévention des cancers de la peau avec un accent particulier sur le mélanome maligne pour 1030 habitants (773K et 257M) du comté de Pabianic à l’âge du travail, dont au moins 565 personnes âgées de plus de 50 ans et de sensibiliser les habitants du comté de Pabianic à la prévention des cancers de la peau. Activités prévues: 1) campagne de sensibilisation par divers canaux pour atteindre les destinataires — les habitants du district Pabianic. 2) consultations avec les médecins du POZ — 400 personnes âgées de 18 à 39 ans 3) consultations avec des dermatologues ainsi qu’un examen dermatoscopique/vidéodermatoscopique — 1060 personnes âgées de 18 à 39 ans — dirigées par des médecins POZ et 40-64 ans (dont au moins 500 personnes âgées de 50 ans et plus) 4) formation des médecins POZ — 12 personnes 5) formation d’autres travailleurs médicaux, dont 6 personnes 6) formation pour les travailleurs de la beauté — 12 personnes 7) ateliers pour les résidents du comté de Pabianic — 30 personnes âgées de 40 à 64 ans. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a bőrrák megelőzésére irányuló egészségügyi program végrehajtását feltételezi, különös hangsúlyt fektetve a Pabianic megye 1030 lakosának (773K és 257M) munkahelyi életkorban élő malignus melanomájára, köztük legalább 565 50 évnél idősebb emberre, valamint a Pabianic megye lakosságának a bőrrák megelőzésére vonatkozó tudatosságának növelésére. Tervezett tevékenységek: 1) figyelemfelkeltő kampány a kedvezményezettek – a Pabianic kerület lakói – különböző csatornákon keresztül. 2) konzultációk POZ orvosokkal – 400 18–39 év közöttiek 3) bőrgyógyászokkal folytatott konzultációk, valamint dermatoszkópos/videoodermatoszkópos vizsgálat – 1060 18–39 éves kor között – POZ orvosok és 40–64 évesek (köztük legalább 500 fő 50 év felettiek) 4) POZ orvosok képzése – 12 fő 5) egyéb egészségügyi dolgozók képzése 6) szépségápolási szakemberek képzése – 12 fő 7) műhelyek Pabianic megye lakosainak – 30 fő 40–64 évesek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt podrazumijeva provedbu zdravstvenog programa za prevenciju raka kože s posebnim naglaskom na maligni melanom za 1030 stanovnika (773K i 257M) Pabianić županije u dobi od najmanje 565 osoba u dobi od 50 godina te podizanje svijesti stanovnika Pabianić županije o prevenciji raka kože. Planirane aktivnosti: 1) kampanja podizanja svijesti pomoću različitih kanala za dopiranje do primatelja – stanovnika okruga Pabianić. 2) konzultacije s liječnicima POZ-a – 400 osoba u dobi od 18 do 39 godina 3) konzultacije s dermatoskopskim/videodermatoskopskim pregledom – 1060 osoba u dobi od 18 do 39 godina – u režiji liječnika POZ-a i 40 – 64 godine (uključujući najmanje 500 osoba u dobi od 50+) 4) obuka za POZ liječnike – 12 osoba 5) osposobljavanje drugih medicinskih radnika, uključujući 6 osoba 6) osposobljavanje za kozmetičke radnike – 12 osoba 7) radionice za stanovnike Pabijske županije – 30 osoba u dobi od 40 do 64 godine. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση ενός προγράμματος υγείας για την πρόληψη των καρκίνων του δέρματος, με ιδιαίτερη έμφαση στο κακοήθη μελάνωμα για 1030 κατοίκους (773Κ και 257Μ) του νομού Παμπιανικής σε ηλικία εργασίας, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 565 ατόμων ηλικίας 50+ και την αύξηση της ευαισθητοποίησης των κατοίκων της επαρχίας Παμπιανικής σχετικά με την πρόληψη των καρκίνων του δέρματος. Προγραμματισμένες δραστηριότητες: 1) εκστρατεία ευαισθητοποίησης με τη χρήση ποικίλων διαύλων για την προσέγγιση των παραληπτών — των κατοίκων της επαρχίας Pabianic. 2) διαβουλεύσεις με ιατρούς της POZ — 400 άτομα ηλικίας 18-39 ετών 3) διαβουλεύσεις με δερματολόγους μαζί με δερματοσκοπικές/εικονοδερματοσκοπικές εξετάσεις — 1060 άτομα ηλικίας 18-39 ετών — καθοδηγούνται από γιατρούς της POZ και 40-64 ετών (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 500 ατόμων ηλικίας 50+) 4) εκπαίδευση για γιατρούς POZ — 12 άτομα 5) κατάρτιση για άλλους ιατρούς, συμπεριλαμβανομένων 6 ατόμων 6) εκπαίδευση για επαγγελματίες ομορφιάς — 12 άτομα 7) εργαστήρια για τους κατοίκους της επαρχίας Pabianic — 30 άτομα ηλικίας 40-64 ετών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter gennemførelsen af et sundhedsprogram til forebyggelse af hudkræft med særlig vægt på maligne melanom for 1030 indbyggere (773K og 257M) i Pabianic amt i en alder af arbejde, herunder mindst 565 mennesker i alderen 50+ og øge bevidstheden hos indbyggerne i Pabianic amt om forebyggelse af hudkræft. Planlagte aktiviteter: 1) bevidstgørelseskampagne ved hjælp af forskellige kanaler for at nå modtagerne — indbyggerne i Pabianic-distriktet. 2) konsultationer med POZ læger — 400 personer i alderen 18-39 år 3) konsultationer med dermatoskopiske/videoodermatoskopiske undersøgelser — 1060 personer i alderen 18-39 år — instrueret af POZ læger og 40-64 år (herunder mindst 500 personer i alderen 50+) 4) uddannelse for POZ læger — 12 personer 5) uddannelse for andre sundhedspersonale, herunder 6 personer 6) uddannelse for skønhedsarbejdere — 12 personer 7) workshops for beboere i Pabianic amt — 30 personer i alderen 40-64 år. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje zdravstvenega programa za preprečevanje kožnega raka s posebnim poudarkom na malignem melanomu za 1030 prebivalcev (773K in 257M) pabianske županije v starosti dela, ki vključuje vsaj 565 ljudi, starih 50 let in več, ter povečuje ozaveščenost prebivalcev pabianske grofije o preprečevanju kožnega raka. Načrtovane aktivnosti: 1) kampanja ozaveščanja z uporabo različnih kanalov za doseganje prejemnikov – prebivalcev pabianskega okrožja. 2) posvetovanja z zdravniki POZ – 400 oseb, starih od 18 do 39 let, 3) posvetovanja z dermatologi skupaj z dermatoskopskim/videoodermatoskopskim pregledom – 1060 oseb, starih od 18 do 39 let – vodi zdravnik POZ in 40–64 let (vključno z najmanj 500 osebami, starimi 50+) 4) usposabljanje za zdravnike POZ – 12 oseb 5) usposabljanje za druge zdravstvene delavce, vključno s 6 osebami 6) usposabljanje za kozmetične delavce – 12 oseb 7) delavnice za prebivalce Pabianskega okrožja – 30 oseb, starih 40–64 let. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto assume a implementação de um programa de saúde para a prevenção de cancros de pele com ênfase especial no melanoma maligno para 1030 habitantes (773K e 257M) do concelho pabiano na idade do trabalho, incluindo pelo menos 565 pessoas com mais de 50 anos e aumentando a conscientização dos habitantes do concelho pabiano sobre a prevenção de cancros de pele. Atividades previstas: 1) campanha de conscientização usando diversos canais para alcançar os destinatários — os habitantes do distrito pabiano. 2) consultas com médicos POZ — 400 pessoas com idades entre 18-39 anos 3) consultas com dermatologistas juntamente com exame dermatoscópico/videoodermatoscópico — 1060 pessoas com idades entre 18-39 anos — dirigidas por médicos POZ e 40-64 anos de idade (incluindo pelo menos 500 pessoas com mais de 50 anos) 4) treinamento para médicos POZ — 12 pessoas 5) treinamento para outros profissionais de saúde, incluindo 6 pessoas 6) treinamento para trabalhadores de beleza — 12 pessoas 7) oficinas para residentes do concelho de Pabianic — 30 pessoas entre 40-64 anos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab terviseprogrammi rakendamist nahavähi ennetamiseks, pöörates erilist tähelepanu pahaloomulisele melanoomile 1030-le Pabiani maakonna elanikule (773K ja 257M) tööealiselt, sealhulgas vähemalt 565 inimesele vanuses 50+, ning suurendades Pabiani maakonna elanike teadlikkust nahavähi ennetamisest. Planeeritud tegevused: 1) teadlikkuse tõstmise kampaania, kasutades erinevaid kanaleid, et jõuda saajateni – Pabianici linnaosa elanikeni. 2) konsultatsioonid POZ arstidega – 400 inimest vanuses 18–39 aastat 3) konsultatsioonid dermatoloogidega koos dermatoskoopilise/videoodermatoskoopilise läbivaatusega – 1060 inimest vanuses 18–39 aastat – juhendanud POZ-arstid ja 40–64-aastased (sh vähemalt 500 inimest vanuses 50+) 4) POZ-arstide koolitus – 12 inimest 5) teiste meditsiinitöötajate koolitus, sealhulgas 6 isikut 6) ilutöötajate koolitus – 12 inimest 7) Pabiani maakonna elanike töötoad – 30 inimest vanuses 40–64 aastat. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la implementación de un programa de salud para la prevención de cánceres de piel con especial énfasis en melanoma maligno para 1030 habitantes (773K y 257M) del condado Pabianic a la edad de trabajo, incluyendo al menos 565 personas mayores de 50 años y aumentando la conciencia de los habitantes del condado Pabianic sobre la prevención de los cánceres de piel. Actividades planificadas: 1) campaña de sensibilización utilizando diversos canales para llegar a los destinatarios — los habitantes del distrito pabínico. 2) consultas con médicos POZ — 400 personas de 18 a 39 años 3) consultas con dermatólogos junto con examen dermatoscópico/videoodermatoscópico — 1060 personas de 18 a 39 años — dirigida por médicos POZ y 40-64 años de edad (incluidas al menos 500 personas mayores de 50 años) 4) formación para médicos POZ — 12 personas 5) formación para otros trabajadores médicos, incluidas 6 personas 6) formación para trabajadores de belleza — 12 personas 7) talleres para residentes del condado de Pabianic — 30 personas de 40 a 64 años. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда изпълнението на здравна програма за превенция на раковите заболявания на кожата, с особен акцент върху злокачествения меланом за 1030 жители (773K и 257M) на окръг Пабианик към възрастта на работа, включително най-малко 565 души на възраст над 50 години и повишаване на осведомеността на жителите на окръг Пабиани за предотвратяване на рак на кожата. Планирани дейности: 1) кампания за повишаване на осведомеността, като се използват различни канали за достигане до получателите — жителите на Пабианската област. 2) консултации с лекари по ПОЗ — 400 души на възраст 18—39 години 3) консултации с дерматолози заедно с дерматоскопски/видеоодерматоскопски преглед — 1060 души на възраст 18—39 години — ръководени от лекари по ПОЗ и 40—64 години (включително най-малко 500 души на възраст 50+) 4) обучение за лекари по ПОЗ — 12 лица 5) обучение за други медицински работници, включително 6 лица 6) обучение за козметични работници — 12 души 7) семинари за жителите на окръг Пабианик — 30 души на възраст 40—64 години. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van de uitvoering van een gezondheidsprogramma voor de preventie van huidkanker met bijzondere nadruk op kwaadaardig melanoom voor 1030 inwoners (773K en 257M) van de Pabianic County op de leeftijd van het werk, met inbegrip van ten minste 565 mensen in de leeftijd van 50+ en het vergroten van het bewustzijn van de inwoners van de Pabianic County over de preventie van huidkanker. Geplande activiteiten: 1) bewustmakingscampagne met behulp van diverse kanalen om de ontvangers te bereiken — de inwoners van het Pabianic district. 2) overleg met POZ-artsen — 400 personen in de leeftijd van 18-39 jaar 3) overleg met dermatologen samen met dermatoscopisch/videoodermatoscopisch onderzoek — 1060 mensen in de leeftijd van 18-39 jaar — onder leiding van POZ-artsen en 40-64 jaar (inclusief ten minste 500 mensen 50+) 4) opleiding voor POZ-artsen — 12 personen 5) opleiding voor andere medische werknemers, waaronder 6 personen 6) opleiding voor schoonheidswerkers — 12 personen 7) workshops voor inwoners van de Pabiaanse provincie — 30 personen van 40-64 jaar. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa ihosyöpien ennaltaehkäisyä koskeva terveysohjelma, jossa painotetaan erityisesti pahanlaatuista melanoomaa Pabianian maakunnan 1030 asukkaalle (773K ja 257M), mukaan lukien vähintään 565 yli 50-vuotiasta henkilöä, ja lisätään Pabianisen maakunnan asukkaiden tietoisuutta ihosyöpien ehkäisemisestä. Suunnitellut toimet: 1) tiedotuskampanja, jossa käytetään erilaisia kanavia, joilla pyritään tavoittamaan vastaanottajat – Pabianisen piirin asukkaat. 2) konsultaatiot POZ-lääkäreiden kanssa – 400 18–39-vuotiasta henkilöä 3) ihotautilääkärien kuuleminen sekä dermatoskooppinen/videoodermatoskooppinen tutkimus – 1060 18–39-vuotiasta henkilöä – POZ-lääkärit ja 40–64-vuotiaat (mukaan lukien vähintään 500 yli 50-vuotiasta) 4) koulutus POZ-lääkäreille – 12 henkilöä 5) muiden lääketieteellisten työntekijöiden koulutus, mukaan lukien 6 henkilöä 6), kauneusalan työntekijöiden koulutus – 12 henkilöä 7) Pabian maakunnan asukkaille – 30 henkilöä 40–64-vuotiaat. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci zdravotnického programu pro prevenci rakoviny kůže se zvláštním důrazem na maligní melanom pro 1030 obyvatel kraje Pabianic (773K a 257M) ve věku práce, včetně nejméně 565 osob ve věku 50 let a zvýšení povědomí obyvatel okresu Pabianic o prevenci rakoviny kůže. Plánované činnosti: 1) osvětová kampaň s využitím různých kanálů oslovování příjemců – obyvatel Pabianic okresu. 2) konzultace s lékaři POZ – 400 osob ve věku 18–39 let 3) konzultace s dermatology spolu s dermatoskopickým/videoodermatoskopickým vyšetřením – 1060 osob ve věku 18–39 let – řízené lékaři POZ a 40–64 let (včetně nejméně 500 osob ve věku 50 +) 4) školení pro lékaře POZ – 12 osob 5) školení pro ostatní zdravotnické pracovníky, včetně 6 osob 6) školení pro kosmetické pracovníky – 12 osob 7) workshopy pro obyvatele Pabianic kraje – 30 osob ve věku 40–64 let. (Czech)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ programm tas-saħħa għall-prevenzjoni tal-kanċers tal-ġilda b’enfasi partikolari fuq il-melanoma malinna għal 1030 abitant (773K u 257M) tal-kontea Pabjanaka fl-età tax-xogħol, inkluż mill-inqas 565 persuna li għandhom aktar minn 50 sena u ż-żieda fl-għarfien tal-abitanti tal-kontea Pabjana dwar il-prevenzjoni tal-kanċers tal-ġilda. Attivitajiet ippjanati: 1) kampanja ta’ sensibilizzazzjoni bl-użu ta’ diversi kanali ta’ kif jintlaħqu r-riċevituri — l-abitanti tad-distrett Pabjaniku. 2) konsultazzjonijiet ma’ tobba POZ — 400 persuna ta’ bejn it-18 u d-39 sena 3) konsultazzjonijiet ma’ dermatologi flimkien ma’ eżami dermatoloġiku/vidjodermatiku — 1060 persuna ta’ bejn it-18 u d-39 sena — b’direzzjoni ta’ tobba POZ u 40–64 sena (inkluż mill-inqas 500 persuna ta’ età ta’ 50+) 4) taħriġ għal tobba POZ — 12-il persuna 5) taħriġ għal ħaddiema mediċi oħra, inklużi 6 persuni 6) taħriġ għal ħaddiema tas-sbuħija — 12-il persuna 7) workshops għar-residenti tal-kontea Pabjana — 30 persuna ta’ bejn 40–64 sena. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektas numato įgyvendinti sveikatos programą odos vėžio prevencijai, ypatingą dėmesį skiriant piktybinei melanomai 1030 Pabianic apskrities gyventojų (773K ir 257M) darbingo amžiaus, įskaitant ne mažiau kaip 565 žmones nuo 50 metų ir didinant Pabianic apskrities gyventojų informuotumą apie odos vėžio prevenciją. Planuojama veikla: 1) informavimo kampanija įvairiais kanalais pasiekiant gavėjus – Pabianic rajono gyventojus. 2) konsultacijos su POZ gydytojais – 400 žmonių nuo 18 iki 39 metų 3) konsultacijos su dermatologais, dermatoskopinis/vaizdodermatoskopinis tyrimas – 1060 žmonių nuo 18 iki 39 metų – vadovauja POZ gydytojai ir 40–64 metų amžiaus (įskaitant ne mažiau kaip 500 žmonių 50+) 4) mokymai POZ gydytojams – 12 asmenų 5) mokymai kitiems medicinos darbuotojams, iš kurių 6 asmenys 6 6) mokymai grožio darbuotojams – 12 asmenų 7) seminarai Pabianic apskrities gyventojams – 30 asmenų 40–64 metų amžiaus. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt geht von der Umsetzung eines Gesundheitsprogramms zur Prävention von Hautkrebs mit besonderem Schwerpunkt auf bösartigem Melanom für 1030 Einwohner (773K und 257M) des Pabianischen Landkreises im Alter von mindestens 565 Menschen ab 50 Jahren und einer Sensibilisierung der Einwohner des Landkreises Pabianic für die Prävention von Hautkrebs aus. Geplante Aktivitäten: 1) Aufklärungskampagne über verschiedene Wege, um die Empfänger zu erreichen – die Einwohner des Pabianischen Bezirks. 2) Konsultationen mit POZ-Ärzten – 400 Personen im Alter von 18-39 Jahren 3) Beratungen mit Dermatologen zusammen mit dermatoskopischen/videoodermatoskopischen Untersuchung – 1060 Personen im Alter von 18-39 Jahren – von POZ-Ärzten geleitet und 40-64 Jahre alt (einschließlich mindestens 500 Personen im Alter von 50+) 4) Ausbildung für POZ-Ärzte – 12 Personen 5) Ausbildung für andere medizinische Mitarbeiter, darunter 6 Personen 6) Ausbildung für Schönheitsarbeiter – 12 Personen 7) Workshops für Einwohner des Pabischen Landkreises – 30 Personen im Alter von 40-64 Jahren. (German)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz īstenot veselības programmu ādas vēža profilaksei, īpašu uzsvaru liekot uz ļaundabīgo melanomu 1030 iedzīvotājiem (773K un 257M) Pabianic grāfistē darba vecumā, tajā skaitā vismaz 565 cilvēkiem vecumā no 50 gadiem un palielinot Pabianic apgabala iedzīvotāju informētību par ādas vēža profilaksi. Plānotie pasākumi: 1) izpratnes veicināšanas kampaņu, izmantojot dažādus kanālus, lai sasniegtu saņēmējus — Pabianic rajona iedzīvotājus. 2) konsultācijas ar POZ ārstiem — 400 cilvēkiem vecumā no 18 līdz 39 gadiem 3) konsultācijas ar dermatologiem kopā ar dermatoskopisko/videoodermatoskopisko izmeklējumu — 1060 cilvēki vecumā no 18 līdz 39 gadiem — POZ ārstu un 40–64 gadus veci (tai skaitā vismaz 500 cilvēki vecumā no 50 gadiem) 4) apmācības POZ ārstiem — 12 personas 5) citu medicīnas darbinieku apmācība, tai skaitā 6 personas 6) skaistumkopšanas darbinieku apmācība — 12 cilvēki 7) darbnīcas pābiešu novada iedzīvotājiem — 30 cilvēki vecumā no 40 līdz 64 gadiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet förutsätter genomförandet av ett hälsoprogram för förebyggande av hudcancer med särskild tonvikt på malignt melanom för 1030 invånare (773K och 257M) i det Pabianiska länet vid arbetsåldern, inklusive minst 565 personer i åldern 50+ och öka medvetenheten hos invånarna i det pabianiska länet om förebyggande av hudcancer. Planerade aktiviteter: 1) medvetenhetskampanj med hjälp av olika kanaler för att nå mottagarna – invånarna i det pabianiska distriktet. 2) samråd med POZ läkare – 400 personer i åldern 18–39 år 3) samråd med dermatologer tillsammans med dermatoskopisk/videoodermatoskopisk undersökning – 1060 personer i åldern 18–39 år – regisserad av POZ läkare och 40–64 år (inklusive minst 500 personer i åldern 50+) 4) utbildning för POZ läkare – 12 personer 5) utbildning för andra sjukvårdspersonal, inklusive 6 personer 6) utbildning för skönhetsarbetare – 12 personer 7) workshops för invånare i det pabianiska länet – 30 personer i åldern 40–64 år. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune implementarea unui program de sănătate pentru prevenirea cancerului de piele, cu accent deosebit pe melanomul malign pentru 1030 de locuitori (773K și 257M) din județul Pabianic la vârsta de muncă, inclusiv cel puțin 565 de persoane cu vârsta de peste 50 de ani și creșterea gradului de conștientizare a locuitorilor județului Pabianic cu privire la prevenirea cancerului de piele. Activități planificate: 1) campanie de sensibilizare prin diverse canale de a ajunge la destinatari – locuitorii raionului Pabianic. 2) consultații cu medicii POZ – 400 persoane cu vârsta cuprinsă între 18 și 39 de ani 3) consultații cu dermatologi împreună cu examenul dermatoscopic/videoodermatoscopic – 1060 de persoane cu vârsta cuprinsă între 18 și 39 de ani – îndrumate de medici POZ și 40-64 de ani (inclusiv cel puțin 500 de persoane 50+) 4) instruire pentru medicii POZ – 12 persoane 5) instruire pentru alți lucrători medicali, inclusiv 6 persoane 6) instruire pentru lucrătorii de frumusețe – 12 persoane 7) ateliere pentru rezidenții din județul Pabianic – 30 de persoane cu vârste cuprinse între 40 și 64 de ani. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu zdravotníckeho programu na prevenciu rakoviny kože s osobitným dôrazom na malígny melanóm pre 1030 obyvateľov Pabianskej župy (773K a 257M) vo veku práce, vrátane najmenej 565 ľudí vo veku 50 rokov a viac, a zvýšenie povedomia obyvateľov Pabianskej župy o prevencii rakoviny kože. Plánované aktivity: 1) informačná kampaň využívajúca rôzne kanály na oslovenie príjemcov – obyvateľov oblasti Pabianic. 2) konzultácie s lekármi POZ – 400 ľudí vo veku 18 – 39 rokov) konzultácie s dermatológmi spolu s dermatoskopickým/videoodermatoskopickým vyšetrením – 1060 ľudí vo veku 18 – 39 rokov – riadené lekármi POZ a 40 – 64 rokov (vrátane najmenej 500 osôb vo veku 50+) 4) odborná príprava pre lekárov POZ – 12 osôb 5) odborná príprava pre iných zdravotníckych pracovníkov, vrátane 6 osôb 6) odborná príprava pre pracovníkov v oblasti krásy – 12 osôb 7) workshopy pre obyvateľov Pabianskej župy – 30 ľudí vo veku 40 – 64 rokov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune implementarea unui program de sănătate pentru prevenirea cancerului de piele, cu accent deosebit pe melanomul malign pentru 1030 de locuitori (773K și 257M) din județul Pabianic la vârsta de muncă, inclusiv cel puțin 565 de persoane cu vârsta de peste 50 de ani și creșterea gradului de conștientizare a locuitorilor județului Pabianic cu privire la prevenirea cancerului de piele. Activități planificate: 1) campanie de sensibilizare prin diverse canale de a ajunge la destinatari – locuitorii raionului Pabianic. 2) consultații cu medicii POZ – 400 persoane cu vârsta cuprinsă între 18 și 39 de ani 3) consultații cu dermatologi împreună cu examenul dermatoscopic/videoodermatoscopic – 1060 de persoane cu vârsta cuprinsă între 18 și 39 de ani – îndrumate de medici POZ și 40-64 de ani (inclusiv cel puțin 500 de persoane 50+) 4) instruire pentru medicii POZ – 12 persoane 5) instruire pentru alți lucrători medicali, inclusiv 6 persoane 6) instruire pentru lucrătorii de frumusețe – 12 persoane 7) ateliere pentru rezidenții din județul Pabianic – 30 de persoane cu vârste cuprinse între 40 și 64 de ani. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear clár sláinte chun feidhme chun ailsí craicinn a chosc agus béim ar leith á leagan ar mheileanóma urchóideacha do 1030 áitritheoir (773K agus 257M) i gcontae na Pabiaach ag aois na hoibre, lena n-áirítear ar a laghad 565 duine atá 50+ bliain d’aois agus feasacht na n-áitritheoirí sa chontae Pabiaach maidir le hailsí craicinn a chosc. Gníomhaíochtaí atá beartaithe: 1) feachtas feasachta ag baint úsáide as bealaí éagsúla a bhaint amach na faighteoirí — na háitritheoirí an cheantair Pabianic. 2) comhairliúcháin le lianna POZ — 400 duine idir 18-39 mbliana d’aois 3) comhairliúcháin le deirmeolaithe chomh maith le scrúdú deirmscópach/físeodarscópach — 1060 duine idir 18-39 mbliana d’aois — á stiúradh ag lianna POZ agus 40-64 bliain d’aois (lena n-áirítear 500 duine atá idir 50 bliain d’aois agus 4 bliana d’aois) oiliúint do dhochtúirí POZ — 12 dhuine 5) oiliúint d’oibrithe leighis eile, lena n-áirítear 6 dhuine 6) oiliúint d’oibrithe áilleachta — 12 dhuine 7) ceardlanna d’áitritheoirí Chontae na Pabiaaí — 30 duine idir 40 agus 64 bliana d’aois. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci zdravotnického programu pro prevenci rakoviny kůže se zvláštním důrazem na maligní melanom pro 1030 obyvatel kraje Pabianic (773K a 257M) ve věku práce, včetně nejméně 565 osob ve věku 50 let a zvýšení povědomí obyvatel okresu Pabianic o prevenci rakoviny kůže. Plánované činnosti: 1) osvětová kampaň s využitím různých kanálů oslovování příjemců – obyvatel Pabianic okresu. 2) konzultace s lékaři POZ – 400 osob ve věku 18–39 let 3) konzultace s dermatology spolu s dermatoskopickým/videoodermatoskopickým vyšetřením – 1060 osob ve věku 18–39 let – řízené lékaři POZ a 40–64 let (včetně nejméně 500 osob ve věku 50 +) 4) školení pro lékaře POZ – 12 osob 5) školení pro ostatní zdravotnické pracovníky, včetně 6 osob 6) školení pro kosmetické pracovníky – 12 osob 7) workshopy pro obyvatele Pabianic kraje – 30 osob ve věku 40–64 let. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab terviseprogrammi rakendamist nahavähi ennetamiseks, pöörates erilist tähelepanu pahaloomulisele melanoomile 1030-le Pabiani maakonna elanikule (773K ja 257M) tööealiselt, sealhulgas vähemalt 565 inimesele vanuses 50+, ning suurendades Pabiani maakonna elanike teadlikkust nahavähi ennetamisest. Planeeritud tegevused: 1) teadlikkuse tõstmise kampaania, kasutades erinevaid kanaleid, et jõuda saajateni – Pabianici linnaosa elanikeni. 2) konsultatsioonid POZ arstidega – 400 inimest vanuses 18–39 aastat 3) konsultatsioonid dermatoloogidega koos dermatoskoopilise/videoodermatoskoopilise läbivaatusega – 1060 inimest vanuses 18–39 aastat – juhendanud POZ-arstid ja 40–64-aastased (sh vähemalt 500 inimest vanuses 50+) 4) POZ-arstide koolitus – 12 inimest 5) teiste meditsiinitöötajate koolitus, sealhulgas 6 isikut 6) ilutöötajate koolitus – 12 inimest 7) Pabiani maakonna elanike töötoad – 30 inimest vanuses 40–64 aastat. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet suppose la mise en œuvre d’un programme de santé pour la prévention des cancers de la peau avec un accent particulier sur le mélanome maligne pour 1030 habitants (773K et 257M) du comté de Pabianic à l’âge du travail, dont au moins 565 personnes âgées de plus de 50 ans et de sensibiliser les habitants du comté de Pabianic à la prévention des cancers de la peau. Activités prévues: 1) campagne de sensibilisation par divers canaux pour atteindre les destinataires — les habitants du district Pabianic. 2) consultations avec les médecins du POZ — 400 personnes âgées de 18 à 39 ans 3) consultations avec des dermatologues ainsi qu’un examen dermatoscopique/vidéodermatoscopique — 1060 personnes âgées de 18 à 39 ans — dirigées par des médecins POZ et 40-64 ans (dont au moins 500 personnes âgées de 50 ans et plus) 4) formation des médecins POZ — 12 personnes 5) formation d’autres travailleurs médicaux, dont 6 personnes 6) formation pour les travailleurs de la beauté — 12 personnes 7) ateliers pour les résidents du comté de Pabianic — 30 personnes âgées de 40 à 64 ans. (French)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ programm tas-saħħa għall-prevenzjoni tal-kanċers tal-ġilda b’enfasi partikolari fuq il-melanoma malinna għal 1030 abitant (773K u 257M) tal-kontea Pabjanaka fl-età tax-xogħol, inkluż mill-inqas 565 persuna li għandhom aktar minn 50 sena u ż-żieda fl-għarfien tal-abitanti tal-kontea Pabjana dwar il-prevenzjoni tal-kanċers tal-ġilda. Attivitajiet ippjanati: 1) kampanja ta’ sensibilizzazzjoni bl-użu ta’ diversi kanali ta’ kif jintlaħqu r-riċevituri — l-abitanti tad-distrett Pabjaniku. 2) konsultazzjonijiet ma’ tobba POZ — 400 persuna ta’ bejn it-18 u d-39 sena 3) konsultazzjonijiet ma’ dermatologi flimkien ma’ eżami dermatoloġiku/vidjodermatiku — 1060 persuna ta’ bejn it-18 u d-39 sena — b’direzzjoni ta’ tobba POZ u 40–64 sena (inkluż mill-inqas 500 persuna ta’ età ta’ 50+) 4) taħriġ għal tobba POZ — 12-il persuna 5) taħriġ għal ħaddiema mediċi oħra, inklużi 6 persuni 6) taħriġ għal ħaddiema tas-sbuħija — 12-il persuna 7) workshops għar-residenti tal-kontea Pabjana — 30 persuna ta’ bejn 40–64 sena. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu zdravotníckeho programu na prevenciu rakoviny kože s osobitným dôrazom na malígny melanóm pre 1030 obyvateľov Pabianskej župy (773K a 257M) vo veku práce, vrátane najmenej 565 ľudí vo veku 50 rokov a viac, a zvýšenie povedomia obyvateľov Pabianskej župy o prevencii rakoviny kože. Plánované aktivity: 1) informačná kampaň využívajúca rôzne kanály na oslovenie príjemcov – obyvateľov oblasti Pabianic. 2) konzultácie s lekármi POZ – 400 ľudí vo veku 18 – 39 rokov) konzultácie s dermatológmi spolu s dermatoskopickým/videoodermatoskopickým vyšetrením – 1060 ľudí vo veku 18 – 39 rokov – riadené lekármi POZ a 40 – 64 rokov (vrátane najmenej 500 osôb vo veku 50+) 4) odborná príprava pre lekárov POZ – 12 osôb 5) odborná príprava pre iných zdravotníckych pracovníkov, vrátane 6 osôb 6) odborná príprava pre pracovníkov v oblasti krásy – 12 osôb 7) workshopy pre obyvateľov Pabianskej župy – 30 ľudí vo veku 40 – 64 rokov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt podrazumijeva provedbu zdravstvenog programa za prevenciju raka kože s posebnim naglaskom na maligni melanom za 1030 stanovnika (773K i 257M) Pabianić županije u dobi od najmanje 565 osoba u dobi od 50 godina te podizanje svijesti stanovnika Pabianić županije o prevenciji raka kože. Planirane aktivnosti: 1) kampanja podizanja svijesti pomoću različitih kanala za dopiranje do primatelja – stanovnika okruga Pabianić. 2) konzultacije s liječnicima POZ-a – 400 osoba u dobi od 18 do 39 godina 3) konzultacije s dermatoskopskim/videodermatoskopskim pregledom – 1060 osoba u dobi od 18 do 39 godina – u režiji liječnika POZ-a i 40 – 64 godine (uključujući najmanje 500 osoba u dobi od 50+) 4) obuka za POZ liječnike – 12 osoba 5) osposobljavanje drugih medicinskih radnika, uključujući 6 osoba 6) osposobljavanje za kozmetičke radnike – 12 osoba 7) radionice za stanovnike Pabijske županije – 30 osoba u dobi od 40 do 64 godine. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto assume a implementação de um programa de saúde para a prevenção de cancros de pele com ênfase especial no melanoma maligno para 1030 habitantes (773K e 257M) do concelho pabiano na idade do trabalho, incluindo pelo menos 565 pessoas com mais de 50 anos e aumentando a conscientização dos habitantes do concelho pabiano sobre a prevenção de cancros de pele. Atividades previstas: 1) campanha de conscientização usando diversos canais para alcançar os destinatários — os habitantes do distrito pabiano. 2) consultas com médicos POZ — 400 pessoas com idades entre 18-39 anos 3) consultas com dermatologistas juntamente com exame dermatoscópico/videoodermatoscópico — 1060 pessoas com idades entre 18-39 anos — dirigidas por médicos POZ e 40-64 anos de idade (incluindo pelo menos 500 pessoas com mais de 50 anos) 4) treinamento para médicos POZ — 12 pessoas 5) treinamento para outros profissionais de saúde, incluindo 6 pessoas 6) treinamento para trabalhadores de beleza — 12 pessoas 7) oficinas para residentes do concelho de Pabianic — 30 pessoas entre 40-64 anos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje zdravstvenega programa za preprečevanje kožnega raka s posebnim poudarkom na malignem melanomu za 1030 prebivalcev (773K in 257M) pabianske županije v starosti dela, ki vključuje vsaj 565 ljudi, starih 50 let in več, ter povečuje ozaveščenost prebivalcev pabianske grofije o preprečevanju kožnega raka. Načrtovane aktivnosti: 1) kampanja ozaveščanja z uporabo različnih kanalov za doseganje prejemnikov – prebivalcev pabianskega okrožja. 2) posvetovanja z zdravniki POZ – 400 oseb, starih od 18 do 39 let, 3) posvetovanja z dermatologi skupaj z dermatoskopskim/videoodermatoskopskim pregledom – 1060 oseb, starih od 18 do 39 let – vodi zdravnik POZ in 40–64 let (vključno z najmanj 500 osebami, starimi 50+) 4) usposabljanje za zdravnike POZ – 12 oseb 5) usposabljanje za druge zdravstvene delavce, vključno s 6 osebami 6) usposabljanje za kozmetične delavce – 12 oseb 7) delavnice za prebivalce Pabianskega okrožja – 30 oseb, starih 40–64 let. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a bőrrák megelőzésére irányuló egészségügyi program végrehajtását feltételezi, különös hangsúlyt fektetve a Pabianic megye 1030 lakosának (773K és 257M) munkahelyi életkorban élő malignus melanomájára, köztük legalább 565 50 évnél idősebb emberre, valamint a Pabianic megye lakosságának a bőrrák megelőzésére vonatkozó tudatosságának növelésére. Tervezett tevékenységek: 1) figyelemfelkeltő kampány a kedvezményezettek – a Pabianic kerület lakói – különböző csatornákon keresztül. 2) konzultációk POZ orvosokkal – 400 18–39 év közöttiek 3) bőrgyógyászokkal folytatott konzultációk, valamint dermatoszkópos/videoodermatoszkópos vizsgálat – 1060 18–39 éves kor között – POZ orvosok és 40–64 évesek (köztük legalább 500 fő 50 év felettiek) 4) POZ orvosok képzése – 12 fő 5) egyéb egészségügyi dolgozók képzése 6) szépségápolási szakemberek képzése – 12 fő 7) műhelyek Pabianic megye lakosainak – 30 fő 40–64 évesek. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz īstenot veselības programmu ādas vēža profilaksei, īpašu uzsvaru liekot uz ļaundabīgo melanomu 1030 iedzīvotājiem (773K un 257M) Pabianic grāfistē darba vecumā, tajā skaitā vismaz 565 cilvēkiem vecumā no 50 gadiem un palielinot Pabianic apgabala iedzīvotāju informētību par ādas vēža profilaksi. Plānotie pasākumi: 1) izpratnes veicināšanas kampaņu, izmantojot dažādus kanālus, lai sasniegtu saņēmējus — Pabianic rajona iedzīvotājus. 2) konsultācijas ar POZ ārstiem — 400 cilvēkiem vecumā no 18 līdz 39 gadiem 3) konsultācijas ar dermatologiem kopā ar dermatoskopisko/videoodermatoskopisko izmeklējumu — 1060 cilvēki vecumā no 18 līdz 39 gadiem — POZ ārstu un 40–64 gadus veci (tai skaitā vismaz 500 cilvēki vecumā no 50 gadiem) 4) apmācības POZ ārstiem — 12 personas 5) citu medicīnas darbinieku apmācība, tai skaitā 6 personas 6) skaistumkopšanas darbinieku apmācība — 12 cilvēki 7) darbnīcas pābiešu novada iedzīvotājiem — 30 cilvēki vecumā no 40 līdz 64 gadiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt geht von der Umsetzung eines Gesundheitsprogramms zur Prävention von Hautkrebs mit besonderem Schwerpunkt auf bösartigem Melanom für 1030 Einwohner (773K und 257M) des Pabianischen Landkreises im Alter von mindestens 565 Menschen ab 50 Jahren und einer Sensibilisierung der Einwohner des Landkreises Pabianic für die Prävention von Hautkrebs aus. Geplante Aktivitäten: 1) Aufklärungskampagne über verschiedene Wege, um die Empfänger zu erreichen – die Einwohner des Pabianischen Bezirks. 2) Konsultationen mit POZ-Ärzten – 400 Personen im Alter von 18-39 Jahren 3) Beratungen mit Dermatologen zusammen mit dermatoskopischen/videoodermatoskopischen Untersuchung – 1060 Personen im Alter von 18-39 Jahren – von POZ-Ärzten geleitet und 40-64 Jahre alt (einschließlich mindestens 500 Personen im Alter von 50+) 4) Ausbildung für POZ-Ärzte – 12 Personen 5) Ausbildung für andere medizinische Mitarbeiter, darunter 6 Personen 6) Ausbildung für Schönheitsarbeiter – 12 Personen 7) Workshops für Einwohner des Pabischen Landkreises – 30 Personen im Alter von 40-64 Jahren. (German)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда изпълнението на здравна програма за превенция на раковите заболявания на кожата, с особен акцент върху злокачествения меланом за 1030 жители (773K и 257M) на окръг Пабианик към възрастта на работа, включително най-малко 565 души на възраст над 50 години и повишаване на осведомеността на жителите на окръг Пабиани за предотвратяване на рак на кожата. Планирани дейности: 1) кампания за повишаване на осведомеността, като се използват различни канали за достигане до получателите — жителите на Пабианската област. 2) консултации с лекари по ПОЗ — 400 души на възраст 18—39 години 3) консултации с дерматолози заедно с дерматоскопски/видеоодерматоскопски преглед — 1060 души на възраст 18—39 години — ръководени от лекари по ПОЗ и 40—64 години (включително най-малко 500 души на възраст 50+) 4) обучение за лекари по ПОЗ — 12 лица 5) обучение за други медицински работници, включително 6 лица 6) обучение за козметични работници — 12 души 7) семинари за жителите на окръг Пабианик — 30 души на възраст 40—64 години. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van de uitvoering van een gezondheidsprogramma voor de preventie van huidkanker met bijzondere nadruk op kwaadaardig melanoom voor 1030 inwoners (773K en 257M) van de Pabianic County op de leeftijd van het werk, met inbegrip van ten minste 565 mensen in de leeftijd van 50+ en het vergroten van het bewustzijn van de inwoners van de Pabianic County over de preventie van huidkanker. Geplande activiteiten: 1) bewustmakingscampagne met behulp van diverse kanalen om de ontvangers te bereiken — de inwoners van het Pabianic district. 2) overleg met POZ-artsen — 400 personen in de leeftijd van 18-39 jaar 3) overleg met dermatologen samen met dermatoscopisch/videoodermatoscopisch onderzoek — 1060 mensen in de leeftijd van 18-39 jaar — onder leiding van POZ-artsen en 40-64 jaar (inclusief ten minste 500 mensen 50+) 4) opleiding voor POZ-artsen — 12 personen 5) opleiding voor andere medische werknemers, waaronder 6 personen 6) opleiding voor schoonheidswerkers — 12 personen 7) workshops voor inwoners van de Pabiaanse provincie — 30 personen in de leeftijd van 40-64 jaar. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede l'attuazione di un programma sanitario per la prevenzione dei tumori della pelle con particolare attenzione al melanoma maligno per 1030 abitanti (773K e 257M) della contea pabianica all'età del lavoro, tra cui almeno 565 persone di età superiore ai 50 anni e aumentando la consapevolezza degli abitanti della contea pabianica sulla prevenzione dei tumori della pelle. Attività previste: 1) campagna di sensibilizzazione attraverso diversi canali per raggiungere i destinatari — gli abitanti del distretto pabianico. 2) consultazioni con i medici POZ — 400 persone di età compresa tra 18 e 39 anni 3) consultazioni con dermatologi insieme all'esame dermatoscopico/videoodermatoscopico — 1060 persone di età compresa tra 18 e 39 anni — diretto da medici POZ e 40-64 anni (tra cui almeno 500 persone di età superiore ai 50 anni) 4) formazione per medici POZ — 12 persone 5) formazione per altri operatori medici, di cui 6 persone 6) formazione per operatori di bellezza — 12 persone 7) laboratori per i residenti della contea pabiana — 30 persone di età compresa tra 40 e 64 anni. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter gennemførelsen af et sundhedsprogram til forebyggelse af hudkræft med særlig vægt på maligne melanom for 1030 indbyggere (773K og 257M) i Pabianic amt i en alder af arbejde, herunder mindst 565 mennesker i alderen 50+ og øge bevidstheden hos indbyggerne i Pabianic amt om forebyggelse af hudkræft. Planlagte aktiviteter: 1) bevidstgørelseskampagne ved hjælp af forskellige kanaler for at nå modtagerne — indbyggerne i Pabianic-distriktet. 2) konsultationer med POZ læger — 400 personer i alderen 18-39 år 3) konsultationer med dermatoskopiske/videoodermatoskopiske undersøgelser — 1060 personer i alderen 18-39 år — instrueret af POZ læger og 40-64 år (herunder mindst 500 personer i alderen 50+) 4) uddannelse for POZ læger — 12 personer 5) uddannelse for andre sundhedspersonale, herunder 6 personer 6) uddannelse for skønhedsarbejdere — 12 personer 7) workshops for beboere i Pabianic amt — 30 personer i alderen 40-64 år. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projektet förutsätter genomförandet av ett hälsoprogram för förebyggande av hudcancer med särskild tonvikt på malignt melanom för 1030 invånare (773K och 257M) i det Pabianiska länet vid arbetsåldern, inklusive minst 565 personer i åldern 50+ och öka medvetenheten hos invånarna i det pabianiska länet om förebyggande av hudcancer. Planerade aktiviteter: 1) medvetenhetskampanj med hjälp av olika kanaler för att nå mottagarna – invånarna i det pabianiska distriktet. 2) samråd med POZ läkare – 400 personer i åldern 18–39 år 3) samråd med dermatologer tillsammans med dermatoskopisk/videoodermatoskopisk undersökning – 1060 personer i åldern 18–39 år – regisserad av POZ läkare och 40–64 år (inklusive minst 500 personer i åldern 50+) 4) utbildning för POZ läkare – 12 personer 5) utbildning för andra sjukvårdspersonal, inklusive 6 personer 6) utbildning för skönhetsarbetare – 12 personer 7) workshops för invånare i det pabianiska länet – 30 personer i åldern 40–64 år. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la implementación de un programa de salud para la prevención de cánceres de piel con especial énfasis en melanoma maligno para 1030 habitantes (773K y 257M) del condado Pabianic a la edad de trabajo, incluyendo al menos 565 personas mayores de 50 años y aumentando la conciencia de los habitantes del condado Pabianic sobre la prevención de los cánceres de piel. Actividades planificadas: 1) campaña de sensibilización utilizando diversos canales para llegar a los destinatarios — los habitantes del distrito pabínico. 2) consultas con médicos POZ — 400 personas de 18 a 39 años 3) consultas con dermatólogos junto con examen dermatoscópico/videoodermatoscópico — 1060 personas de 18 a 39 años — dirigida por médicos POZ y 40-64 años de edad (incluidas al menos 500 personas mayores de 50 años) 4) formación para médicos POZ — 12 personas 5) formación para otros trabajadores médicos, incluidas 6 personas 6) formación para trabajadores de belleza — 12 personas 7) talleres para residentes del condado de Pabianic — 30 personas de 40 a 64 años. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa ihosyöpien ennaltaehkäisyä koskeva terveysohjelma, jossa painotetaan erityisesti pahanlaatuista melanoomaa Pabianian maakunnan 1030 asukkaalle (773K ja 257M), mukaan lukien vähintään 565 yli 50-vuotiasta henkilöä, ja lisätään Pabianisen maakunnan asukkaiden tietoisuutta ihosyöpien ehkäisemisestä. Suunnitellut toimet: 1) tiedotuskampanja, jossa käytetään erilaisia kanavia, joilla pyritään tavoittamaan vastaanottajat – Pabianisen piirin asukkaat. 2) konsultaatiot POZ-lääkäreiden kanssa – 400 18–39-vuotiasta henkilöä 3) ihotautilääkärien kuuleminen sekä dermatoskooppinen/videoodermatoskooppinen tutkimus – 1060 18–39-vuotiasta henkilöä – POZ-lääkärit ja 40–64-vuotiaat (mukaan lukien vähintään 500 yli 50-vuotiasta) 4) koulutus POZ-lääkäreille – 12 henkilöä 5) muiden lääketieteellisten työntekijöiden koulutus, mukaan lukien 6 henkilöä 6), kauneusalan työntekijöiden koulutus – 12 henkilöä 7) Pabian maakunnan asukkaille – 30 henkilöä 40–64-vuotiaat. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektas numato įgyvendinti sveikatos programą odos vėžio prevencijai, ypatingą dėmesį skiriant piktybinei melanomai 1030 Pabianic apskrities gyventojų (773K ir 257M) darbingo amžiaus, įskaitant ne mažiau kaip 565 žmones nuo 50 metų ir didinant Pabianic apskrities gyventojų informuotumą apie odos vėžio prevenciją. Planuojama veikla: 1) informavimo kampanija įvairiais kanalais pasiekiant gavėjus – Pabianic rajono gyventojus. 2) konsultacijos su POZ gydytojais – 400 žmonių nuo 18 iki 39 metų 3) konsultacijos su dermatologais, dermatoskopinis/vaizdodermatoskopinis tyrimas – 1060 žmonių nuo 18 iki 39 metų – vadovauja POZ gydytojai ir 40–64 metų amžiaus (įskaitant ne mažiau kaip 500 žmonių 50+) 4) mokymai POZ gydytojams – 12 asmenų 5) mokymai kitiems medicinos darbuotojams, iš kurių 6 asmenys 6 6) mokymai grožio darbuotojams – 12 asmenų 7) seminarai Pabianic apskrities gyventojams – 30 asmenų 40–64 metų amžiaus. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση ενός προγράμματος υγείας για την πρόληψη των καρκίνων του δέρματος, με ιδιαίτερη έμφαση στο κακοήθη μελάνωμα για 1030 κατοίκους (773Κ και 257Μ) του νομού Παμπιανικής σε ηλικία εργασίας, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 565 ατόμων ηλικίας 50+ και την αύξηση της ευαισθητοποίησης των κατοίκων της επαρχίας Παμπιανικής σχετικά με την πρόληψη των καρκίνων του δέρματος. Προγραμματισμένες δραστηριότητες: 1) εκστρατεία ευαισθητοποίησης με τη χρήση ποικίλων διαύλων για την προσέγγιση των παραληπτών — των κατοίκων της επαρχίας Pabianic. 2) διαβουλεύσεις με ιατρούς της POZ — 400 άτομα ηλικίας 18-39 ετών 3) διαβουλεύσεις με δερματολόγους μαζί με δερματοσκοπικές/εικονοδερματοσκοπικές εξετάσεις — 1060 άτομα ηλικίας 18-39 ετών — καθοδηγούνται από γιατρούς της POZ και 40-64 ετών (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 500 ατόμων ηλικίας 50+) 4) εκπαίδευση για γιατρούς POZ — 12 άτομα 5) κατάρτιση για άλλους ιατρούς, συμπεριλαμβανομένων 6 ατόμων 6) εκπαίδευση για επαγγελματίες ομορφιάς — 12 άτομα 7) εργαστήρια για τους κατοίκους της επαρχίας Pabianic — 30 άτομα ηλικίας 40-64 ετών. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.10.03.02-10-0015/20
0 references