Development of community-based social services infrastructure in Jelgava (Q3057998)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057998 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of community-based social services infrastructure in Jelgava |
Project Q3057998 in Latvia |
Statements
1,908,505.35 Euro
0 references
2,733,411.91 Euro
0 references
69.82 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
0 references
56°39'14.11"N, 23°42'14.98"E
0 references
56°38'30.08"N, 23°43'26.47"E
0 references
56°38'24.97"N, 23°42'56.88"E
0 references
Projekta "Sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras izveide Jelgavā" mērķis ir izveidot un attīstīt Jelgavas pilsētā sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras objektus un nodrošināt tos ar nepieciešamo aprīkojumu.Projektā plānotās darbības:1.Sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras izveide un attīstība Jelgavā: 1.1.Sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras izveide Daudzfunkcionālajā centrā Zirgu ielā 47A;1.2.Sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras izveide objektā Stacijas ielā 13:1.2.1.Dienas aprūpes centra “Atbalsts” labiekārtošana un paplašināšana;1.2.2.Grupu dzīvokļu infrastruktūras izveide;1.2.3.Specializēto darbnīcu infrastruktūras izveide;1.2.4.Ģimeniskai videi pietuvināta pakalpojuma infrastruktūras izveide.1.3.Peldbaseina pielāgošana pieejamības uzlabošanai bērniem ar funkcionāliem traucējumiem objektā Ganību ielā 66.2.Materiāli tehniskā aprīkojuma iegāde sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu nodrošināšanai Jelgavā:2.1.Aprīkojuma iegāde dienas aprūpes centra "Integra", t.sk. bērniem ar funkcionāliem traucējumiem un pilngadīgām personām ar garīga rakstura traucējumiem, labiekārtošanai objektā Zirgu ielā 47A;2.2.Aprīkojuma iegāde Montesori istabas pakalpojuma nodrošināšanai objektā Zirgu ielā 47A;2.3.Aprīkojuma iegāde "Atelpas brīža" pakalpojuma nodrošināšanai objektā Zirgu ielā 47A;2.4.Aprīkojuma iegāde dienas aprūpes centra "Harmonija" pakalpojuma nodrošināšanai personām ar garīga rakstura traucējumiem objektā Zirgu ielā 47A; 2.5.Aprīkojuma iegāde grupu dzīvokļu pakalpojuma nodrošināšanai objektā Stacijas ielā 13;2.6.Aprīkojuma iegāde specializēto darbnīcu pakalpojuma nodrošināšanai objektā Stacijas ielā 13;2.7.Aprīkojuma iegāde ģimeniskai videi pietuvināta pakalpojuma nodrošināšanai objektā Stacijas ielā 13;2.8.Aprīkojuma iegāde peldbaseina pielāgošanai objektā Ganību ielā 66;2.9.Aprīkojuma iegāde dienas aprūpes centra "Atbalsts" nodrošināšanai objektā Stacijas ielā 13.3. Projekta publicitātes un informācijas pasākumu īstenošana.Projektā plānoto darbību īstenošana sekmēs sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu pieejamību Jelgavas pilsētas iedzīvotājiem – personām ar garīga rakstura traucējumiem, bērniem ar funkcionālajiem traucējumiem, bērniem, kas palikuši bez vecāku gādības.Projekta rezultāti: Izveidoto un/ vai labiekārtoto vietu skaits bērnu aprūpei ģimeniskā vidē – 27. Izveidoto un/vai labiekārtoto vietu skaits sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu sniegšanai personām ar garīga rakstura traucējumiem - 99. Objekti, kuros ERAF/KF ieguldījumu rezultātā ir nodrošināta vides un informācijas pieejamība – 3.Projekta kopējās izmaksas ir 4 733 502.91 EUR, t.sk. attiecināmās izmaksas - 2 733 411,91 EUR, no kurām Eiropas Reģionālās attīstības fonda finansējums ir 1 908 505,35 EUR, valsts budžeta finansējums - 100 923,30 EUR, valsts budžeta dotācija pašvaldībām - 81 286,59 EUR un pašvaldības līdzfinansējums - 642 696,67 EUR. Projekta neattiecināmās izmaksas ir 2 000 091.00 EUR, kas ir Jelgavas pilsētas pašvaldības līdzfinansējums.Projektā plānotās darbības tiks īstenotas no 2020.gada janvāra līdz 2022.gada decembrim, pilnus 36 mēnešus. (Latvian)
0 references
The aim of the project “Development of community-based social service infrastructure in Jelgava” is to create and develop social service infrastructure objects based in Jelgava city and provide them with the necessary equipment.Project planned activities:1.Social-based social service infrastructure development and development in Jelgava: 1.1.Company-based social service infrastructure in the multifunctional centre Zirgu iela 47A;1.2.Development of social services infrastructure in the object Stacijas street 13:1.2.1.Dienacare centre “Support” improvement and expansion of the parking space;1.2.2.Order for the creation of group apartment infrastructure; 1.2.3.Office of the social facilities in the territory of the company; Creation of the parking for persons in Mont.2.4.Procurement of the apartment for the environment. 2.5. Purchase of equipment for the provision of group apartment services in the object Stacijas iela 13;2.6. Purchase of equipment for provision of specialised workshop service in the object Stacijas iela 13;2.7. Purchase of equipment for provision of family environment near the facility at Stacijas street 13; 2.8. Purchase of equipment for adapting the swimming pool to the object of Ghaniba Street 66;2.9.Equipment for provision of a day care centre “At Support” at the site of Stacijas street 13.3. Implementation of the planned activities within the project will facilitate the accessibility of community-based social services for residents of Jelgava city – persons with mental disabilities, children with functional disabilities, children who have been left without parental care. Number of established and/or landscaped places for childcare in a family environment – 27. Number of established and/or improved places for the provision of community-based social services to persons with mental disabilities – 99. The total costs of the project are EUR 4733502.91, including eligible costs – EUR 2733411,91, of which European Regional Development Fund funding is EUR 1908505,35, the state budget funding is EUR 100923,30, the state budget grant to local governments – EUR 81286,59 and the municipal co-financing – EUR 642696.67. The ineligible costs of the project are EUR 2000091.00, which is co-financing by Jelgava City Municipality.The planned activities will be implemented from December 2020 to December 2022. (English)
15 July 2021
0.90826950672082
0 references
L’objectif du projet «Établissement d’infrastructures de services sociaux à Jelgava» est de créer et de développer des infrastructures de services sociaux basées dans la ville de Jelgava et de leur fournir l’équipement nécessaire. 1.1.Création d’infrastructures de services sociaux communautaires dans le Centre multifonctionnel rue Zirgu 47A;1.2.Établissement d’infrastructures de services sociaux à la rue Stacijas 13:1.2.1. Amélioration et expansion du centre de soins quotidiens «Soutien»1.2.2.Groupe d’infrastructures d’appartements de groupe;1.2.3.Établissement d’infrastructures d’ateliers spécialisés;1.2.4. Création d’infrastructures de services proches de l’environnement familial.1.3. Adaptation de la piscine pour améliorer l’accessibilité pour les enfants souffrant de troubles fonctionnels sur le site Ganibu iela 66.2.Achat matériel d’équipements techniques pour la fourniture de services sociaux communautaires Jelgavā:2.1.Aprīkojuma dont: enfants atteints de troubles fonctionnels et adultes souffrant de déficiences mentales, pour amélioration à l’objet Rue Zirgu 47A;2.2.Achat de matériel pour la fourniture de services en chambre Montesori à l’objet Rue Zirgu 47A;2.3.Achat de matériel pour la prestation de services à l’objet Zirgu Street 47A;2.4.Achat de matériel pour la prestation des services de la garderie «Harmonija» pour les personnes souffrant de troubles mentaux au 47A, rue Zirgu; 2.5.Achat de matériel pour la fourniture d’un service d’appartements de groupe sur l’objet de la rue Stacijas 13;2.6.Achat de matériel pour la fourniture d’un service d’atelier spécialisé à l’objet de la rue Stacijas 13;2.7.Achat d’équipements pour la fourniture d’un service proche de l’environnement familial de l’établissement rue Stacijas 13;2.8.Achat d’équipements pour l’adaptation de la piscine de l’objet rue Ganibu 66;2.9. Achat de matériel pour la fourniture du centre de jour «Support» à l’objet de la rue Stacijas 13.3. Mise en œuvre des mesures de publicité et d’information du projet.La mise en œuvre des activités prévues dans le cadre du projet facilitera l’accès aux services sociaux communautaires pour les résidents de la ville de Jelgava — personnes souffrant de troubles mentaux, enfants souffrant de troubles fonctionnels, enfants privés de protection parentale. Nombre de lieux créés et/ou aménagés pour la prise en charge des enfants dans un milieu familial — 27. Nombre de places créées et/ou facilitées pour la prestation de services sociaux basés dans la société aux personnes handicapées mentales — 99. Le coût total du projet s’élève à 4 733 502,91 EUR, y compris les coûts éligibles — 2 733 411,91 EUR, dont le financement du Fonds européen de développement régional est de 1 908 505,35 EUR, le financement du budget de l’État — 100 923,30 EUR, la subvention du budget de l’État aux municipalités — 81 286,59 EUR et le cofinancement des collectivités locales — 642 696,67 EUR. Les coûts inéligibles du projet sont de 2 000 091,00 EUR, qui sont cofinancés par le conseil municipal de Jelgava. Les activités prévues dans le projet seront mises en œuvre de janvier 2020 à décembre 2022, pour l’ensemble des 36 mois. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Einrichtung gesellschaftlicher Infrastruktur für soziale Dienstleistungen in Jelgava“ ist die Schaffung und Entwicklung von Infrastruktureinrichtungen für soziale Dienstleistungen mit Sitz in Jelgava und die Bereitstellung der erforderlichen Ausrüstung. 1.1.Erstellung der Infrastruktur für soziale Dienstleistungen auf kommunaler Ebene im Multifunktionszentrum Zirgu Street 47A;1.2.Einrichtung der Infrastruktur für soziale Dienstleistungen in der Stacijas Straße 13:1.2.1. Verbesserung und Erweiterung des täglichen Betreuungszentrums „Support“1.2.2.Gruppe Gruppenwohnungsinfrastruktur;1.2.3.Einrichtung der Infrastruktur für Spezialwerkstätten;1.2.4. Schaffung von Serviceinfrastrukturen in der Nähe des familiären Umfelds.1.3. Anpassung des Schwimmbades zur Verbesserung der Zugänglichkeit für Kinder mit Funktionsstörungen am Standort Ganibu iela 66.2.Material Erwerb von technischen Geräten für die Bereitstellung von gemeindenahen sozialen Dienstleistungen Jelgavā:2.1.Aprīkojuma Erwerb eines Kindertageszentrums „Integra“, davon: Kinder mit Funktionsstörungen und erwachsene Personen mit psychischen Beeinträchtigungen, zur Verbesserung am Objekt Zirgu Straße 47A;2.2.Kauf von Ausrüstung für die Bereitstellung von Montesori Zimmerservice im Objekt Zirgu Straße 47A;2.3.Kauf von Ausrüstung für die Erbringung von Dienstleistungen am Objekt Zirgu Straße 47A;2.4.Kauf von Ausrüstung für die Erbringung der Dienstleistungen des Tagespflegezentrums „Harmonija“ für Personen mit psychischen Störungen in der 47A Zirgu Straße;2.4.Kauf der Ausrüstung für die Erbringung der Dienstleistungen des Tagespflegezentrums „Harmonija“ für Personen mit psychischen Störungen in der 47A Zirgu Straße; 2.5.Kauf von Ausrüstung für die Bereitstellung von Gruppenwohnungsservice am Objekt in Stacijas Straße 13;2.6.Kauf von Ausrüstung für die Bereitstellung von spezialisierten Werkstattservice am Objekt in Stacijas Straße 13;2.7.Kauf von Ausrüstung für die Erbringung einer Dienstleistung in der Nähe der familiären Umgebung in der Einrichtung Stacijas Straße 13;2.8.Kauf von Geräten zur Anpassung des Schwimmbades am Objekt Ganibu Straße 66;2.9. Kauf von Geräten für die Bereitstellung des Tagespflegezentrums „Support“ am Objekt in Stacijas Straße 13.3. Umsetzung der Maßnahmen zur Publizität und Information des Projekts.Die Durchführung der geplanten Aktivitäten des Projekts wird den Bewohnern der Stadt Jelgava den Zugang zu gemeindenahen Sozialdiensten erleichtern – Personen mit psychischen Störungen, Kinder mit Funktionsstörungen, Kinder ohne elterliche Betreuung. Anzahl der für die Betreuung von Kindern in einem familiären Umfeld geschaffenen und/oder angelegten Orte – 27. Zahl der geschaffenen und/oder erleichterten Orte für die Erbringung sozialer Dienstleistungen in der Gesellschaft für Menschen mit geistigen Behinderungen – 99. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 4 733 502,91 EUR, einschließlich förderfähiger Kosten – 273 411,91 EUR, von denen sich die Finanzierung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung auf 1 908 505,35 EUR, die Finanzierung des Staatshaushalts – 100 923,30 EUR, die staatliche Finanzhilfe für Gemeinden – 812 836,59 EUR und die Kofinanzierung der lokalen Gebietskörperschaften – 642 696,67 EUR beläuft. Die nicht förderfähigen Kosten des Projekts betragen 2 000 091,00 EUR, die Kofinanzierung durch den Stadtrat von Jelgava. Die geplanten Aktivitäten des Projekts werden von Januar 2020 bis Dezember 2022 für die gesamten 36 Monate durchgeführt. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project „Oprichting van maatschappelijke infrastructuur voor sociale diensten in Jelgava” is het creëren en ontwikkelen van infrastructuurvoorzieningen voor sociale diensten in Jelgava stad en hen voorzien van de nodige apparatuur. 1.1.Oprichting van sociale dienstverleningsinfrastructuur in het Multifunctioneel Centrum Zirgu Street 47A;1.2.Instelling van infrastructuur voor sociale diensten in Stacijas Street 13:1.2.1. Verbetering en uitbreiding van het centrum voor dagelijkse zorg „Ondersteuning”1.2.2.Groep van groepsappartementeninfrastructuur;1.2.3.Instelling van speciale werkplaatsen;1.2.4. Oprichting van een infrastructuur voor dienstverlening dicht bij de familie.1.3. Aanpassing van het zwembad om de toegankelijkheid voor kinderen met functionele aandoeningen op de site te verbeteren Ganibu iela 66.2.Materiële aankoop van technische apparatuur voor de verlening van gemeenschapsgerichte sociale diensten Jelgavā:2.1.Aprīkojuma aankoop van een dagverzorgingscentrum „Integra”, waarvan: kinderen met functionele stoornissen en volwassen personen met een psychische beperking, ter verbetering van het voorwerp Zirgu Street 47A;2.2.Aankoop van apparatuur voor de levering van Montesori roomservice in het object Zirgu Street 47A;2.3.Aankoop van apparatuur voor het verlenen van diensten aan het object Zirgu Street 47A;2.4.Aankoop van apparatuur voor het verlenen van de dienst van het dagopvangcentrum „Harmonija” voor personen met geestelijke stoornissen op 47A Zirgustraat; 2.5.Aankoop van apparatuur voor de levering van groepsappartementen service aan het object in Stacijas Street 13;2.6.Aankoop van apparatuur voor het verlenen van gespecialiseerde werkplaats dienst aan het object in Stacijas Street 13;2.7.Aankoop van apparatuur voor het verlenen van een dienst dicht bij de familie omgeving in de faciliteit Stacijas Street 13;2.8.Aankoop van apparatuur voor de aanpassing van het zwembad bij het object Ganibu Street 66;2.9. Aankoop van apparatuur voor de levering van het dagverblijf „Support” bij het object Stacijas Street 13.3. Uitvoering van de publiciteits- en voorlichtingsacties van het project.De uitvoering van de geplande activiteiten in het project zal de toegang tot maatschappelijke dienstverlening voor inwoners van Jelgava-stad — personen met psychische stoornissen, kinderen met functionele stoornissen, kinderen zonder ouderlijke zorg — vergemakkelijken. Aantal gecreëerde en/of aangelegde plaatsen voor de zorg voor kinderen in een familiale omgeving — 27. Aantal gecreëerde en/of gefaciliteerde plaatsen voor het verlenen van sociale diensten in de samenleving aan personen met een verstandelijke handicap — 99. De totale kosten van het project bedragen 4 733 502,21 EUR, inclusief subsidiabele kosten — 2 733 411,91 EUR, waarvan de financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling 1 908 505,35 EUR bedraagt, financiering uit de overheidsbegroting — 100 923,30 EUR, overheidssubsidie aan gemeenten — 81 286,59 EUR en medefinanciering door de lokale overheid — 642 696,67 EUR. De niet-subsidiabele kosten van het project bedragen 20 000 991 EUR, wat wordt medegefinancierd door de gemeenteraad van Jelgava. De geplande activiteiten in het project worden uitgevoerd van januari 2020 tot december 2022, voor de volledige 36 maanden. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Istituzione di infrastrutture di servizi sociali basati sulla società a Jelgava" è quello di creare e sviluppare strutture infrastrutturali di servizi sociali con sede nella città di Jelgava e fornire loro le attrezzature necessarie. 1.1.Creazione di infrastrutture di servizi sociali a livello di comunità nel centro multifunzionale Zirgu Street 47A;1.2.Istituzione di infrastrutture di servizi sociali in via Stacijas 13:1.2.1. Miglioramento e ampliamento del centro di assistenza quotidiana "Sostegno"1.2.2.Gruppo di infrastrutture di appartamenti di gruppo;1.2.3.Istituzione di infrastrutture di laboratori specializzati;1.2.4. Creazione di infrastrutture di servizio vicino all'ambiente familiare.1.3.Adattamento della piscina per migliorare l'accessibilità per i bambini con disturbi funzionali presso il sito Ganibu iela 66.2.Aquisizione materiale di attrezzature tecniche per la fornitura di servizi sociali di prossimità Jelgavā:2.1.Aprīkojuma acquisizione di un centro di assistenza diurno "Integra", di cui: bambini con disturbi funzionali e persone adulte con disabilità mentali, per miglioramento presso l'oggetto Zirgu Street 47A;2.2.Acquisto di attrezzature per la fornitura di servizio in camera Montesori presso l'oggetto Zirgu Street 47A;2.3.Acquisto di attrezzature per la fornitura di servizi presso l'oggetto Zirgu Street 47A;2.4.Acquisto di attrezzature per la fornitura del servizio del centro diurno "Harmonija" per le persone con disturbi mentali in 47A Zirgu Street; 2.5.Acquisto di attrezzature per la fornitura di servizio di appartamento di gruppo presso l'oggetto in Stacijas Street 13;2.6.Acquisto di attrezzature per la fornitura di servizio di officina specializzata presso l'oggetto Stacijas Street 13;2.7.Acquisto di attrezzature per la fornitura di un servizio vicino all'ambiente familiare presso l'impianto Stacijas Street 13;2.8.Acquisto di attrezzature per l'adeguamento della piscina presso l'oggetto Ganibu Street 66;2.9. Acquisto di attrezzature per la fornitura del centro di assistenza diurno "Supporto" presso l'oggetto in via Stacijas 13.3. Attuazione delle misure di pubblicità e informazione del progetto.L'attuazione delle attività previste nel progetto faciliterà l'accesso ai servizi sociali basati sulla comunità per i residenti della città di Jelgava — persone con disturbi mentali, bambini con disturbi funzionali, bambini senza assistenza genitoriale. Numero di posti creati e/o paesaggistici per la cura dei bambini in un ambiente familiare — 27. Numero di posti creati e/o agevolati per la fornitura di servizi sociali basati nella società alle persone con disabilità mentali — 99. Il costo totale del progetto è di 4 733 502,91 EUR, compresi i costi ammissibili — 2 733 411,91 EUR, di cui il finanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale è di 1 908 505,35 EUR, il finanziamento del bilancio dello Stato — 100 923,30 EUR, la sovvenzione di bilancio dello Stato ai comuni — 81 286,59 EUR e il cofinanziamento delle amministrazioni locali — 642 696,67 EUR. I costi non ammissibili del progetto ammontano a 2 000 091,00 EUR, che è cofinanziato dal consiglio comunale di Jelgava. Le attività previste nel progetto saranno attuate da gennaio 2020 a dicembre 2022, per l'intero periodo di 36 mesi. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Establecimiento de infraestructura de servicios sociales basados en la sociedad en Jelgava» es crear y desarrollar instalaciones de infraestructura de servicios sociales con sede en la ciudad de Jelgava y proporcionarles el equipo necesario. 1.1.Creación de una infraestructura de servicios sociales de base comunitaria en el Centro Multifuncional Calle Zirgu 47A; 1.2.Establecimiento de infraestructuras de servicios sociales en la calle Stacijas 13:1.2.1. Mejora y ampliación del centro de atención diaria «Apoyo»1.2.2.Grupo de infraestructuras de apartamentos de grupo;1.2.3.Establecimiento de infraestructuras de talleres especializados;1.2.4. Creación de infraestructuras de servicios cercanos al entorno familiar.1.3. Adaptación de la piscina para mejorar la accesibilidad de los niños con trastornos funcionales en el sitio Ganibu iela 66.2.Adquisición material de equipo técnico para la prestación de servicios sociales comunitarios: adquisición de un centro de atención diurna «Integra iela», de los cuales: niños con trastornos funcionales y personas adultas con discapacidad mental, para su mejora en el objeto Calle Zirgu 47A; 2.2. Compra de equipos para la prestación de servicios de habitaciones Montesori en el objeto Calle Zirgu 47A; 2.3 Compra de equipos para la prestación de servicios en el objeto Calle Zirgu 47A;4. Compra de equipos para la prestación de servicios en el centro de atención diurna «Harmonija» para personas con trastornos mentales en la calle 47A Zirgu; 2.5.Compra de equipo para la prestación de servicios de apartamentos de grupo en el objeto en la calle Stacijas 13;2.6.Compra de equipo para la prestación de servicios de taller especializado en el objeto en la calle Stacijas 13;2.7.Compra de equipo para la prestación de un servicio cercano al entorno familiar en la instalación de la calle Stacijas 13;2.8.Compra de equipo para la adaptación de la piscina en el objeto calle Ganibu 66;2.9. Compra de equipos para la prestación del centro de atención diurna «Support» en el objeto de la calle Stacijas 13.3. La ejecución de las actividades previstas en el proyecto facilitará el acceso a los servicios sociales comunitarios para los residentes de la ciudad de Jelgava: personas con trastornos mentales, niños con trastornos funcionales, niños sin cuidado parental. Número de plazas creadas o ajardinadas para el cuidado de niños en un entorno familiar — 27. Número de plazas creadas o facilitadas para la prestación de servicios sociales basados en la sociedad a las personas con discapacidad mental — 99. El coste total del proyecto asciende a 4 733 502,91 EUR, incluidos los costes subvencionables — 2 733 411,91 EUR, de los cuales la financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional asciende a 1 908 505,35 EUR, la financiación del presupuesto estatal — 100 923,30 EUR, la subvención del presupuesto estatal a los municipios — 81 286,59 EUR y la cofinanciación de las administraciones locales — 642 696,67 EUR. Los costes no subvencionables del proyecto ascienden a 2 000 091,00 EUR, que es cofinanciado por el Ayuntamiento de Jelgava. Las actividades previstas en el proyecto se ejecutarán de enero de 2020 a diciembre de 2022, durante los 36 meses completos. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti „Ühiskonnapõhise sotsiaalteenuste infrastruktuuri arendamine Jelgavas“ eesmärk on luua ja arendada Jelgava linnas asuvaid sotsiaalteenuste infrastruktuuri objekte ning pakkuda neile vajalikku varustust.Projekt planeeritud activities:1.Social-based sotsiaalteenuste infrastruktuuri arendamine ja arendamine Jelgavas: 1.1.Ettevõttepõhine sotsiaalteenuste infrastruktuur multifunktsionaalses keskuses Zirgu iela 47A;1.2.Sotsiaalteenuste infrastruktuuri arendamine objektil Stacijas tänav 13:1.2.1.Dienacare’i parkimiskoha parandamine ja laiendamine;1.2.2.Üleskorterite infrastruktuuri loomine; 1.2.3.Ettevõtte territooriumil asuvate sotsiaalasutuste büroo; Inimeste parkimise rajamine Mont.2.4-s. Korteri hankimine keskkonnale. 2.5. Seadmete ostmine korterelamute rühmateenuste osutamiseks objektil Stacijas iela 13;2.6. Seadmete ostmine spetsialiseeritud töökojateenuse osutamiseks objektil Stacijas iela 13;2.7. Seadmete ostmine perekeskkonna pakkumiseks Stacijase 13. tänava rajatise lähedal; 2.8. Varustuse ostmine ujula kohandamiseks Ghaniba tänava 66 objektiga;2.9.Statajase tänava 13.3 juures asuva päevakeskuse „At Support“ pakkumise varustus. Projekti raames kavandatud meetmete rakendamine hõlbustab kogukonnapõhiste sotsiaalteenuste kättesaadavust Jelgava linna elanikele – vaimse puudega inimestele, funktsionaalse puudega lastele, vanemliku hoolitsuseta lastele. Püsi- ja/või maastikustatud lastehoiukohtade arv perekeskkonnas – 27. Vaimse puudega inimestele kogukonnapõhiste sotsiaalteenuste osutamiseks loodud ja/või parandatud kohtade arv – 99. Projekti kogumaksumus on 4733502,91 eurot, sealhulgas abikõlblikud kulud – 2733411,91 eurot, millest Euroopa Regionaalarengu Fondi vahendid on 1908505,35 eurot, riigieelarve vahendid 100923,30 eurot, riigieelarve toetus kohalikele omavalitsustele – 81286,59 eurot ja omavalitsuste kaasrahastamine – 642696,67 eurot. Projekti rahastamiskõlbmatud kulud on 2000091,00 eurot, mida kaasrahastab Jelgava linn. Kavandatud tegevused viiakse ellu 2020. aasta detsembrist 2022. aasta detsembrini. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „bendruomeninės socialinių paslaugų infrastruktūros plėtra Jelgavoje“ tikslas – sukurti ir plėtoti Jelgavos mieste įsikūrusius socialinių paslaugų infrastruktūros objektus ir suteikti jiems reikiamą įrangą.Projektas planuojamas activities:1.Social-based socialinių paslaugų infrastruktūros plėtra ir plėtra Jelgavoje: 1.1.Įmonių socialinių paslaugų infrastruktūra daugiafunkciniame centre Zirgu iela 47A;1.2.Socialinių paslaugų infrastruktūros plėtra objekto Stacijas gatvėje 13:1.2.1.Dienos priežiūros centras „Parama“ automobilių stovėjimo aikštelės pagerinimui ir plėtrai;1.2.2.Užsakyti grupinės butų infrastruktūros sukūrimo; 1.2.3.Socialinių patalpų biuras įmonės teritorijoje; Automobilių stovėjimo aikštelės sukūrimas žmonėms Mont.2.4.Apartamentų pirkimas aplinkai. 2.5. Įrangos, skirtos grupinėms butų paslaugoms teikti, įsigijimas objekto Stacijas iela 13;2.6. Įrangos, skirtos specializuotoms dirbtuvėms teikti objekto Stacijas iela 13;2.7. Įrangos, skirtos aprūpinti šeimos aplinką šalia objekto Stacijas gatvėje 13, pirkimas; 2.8. Įrangos, skirtos baseinui pritaikyti Ghaniba g. 66 objektui;2.9.Įranga aprūpinti dienos priežiūros centrą „At Support“ Stacijas gatvėje 13.3. Projekto metu planuojamos veiklos įgyvendinimas palengvins bendruomeninių socialinių paslaugų prieinamumą Jelgavos miesto gyventojams – psichikos negalią turintiems asmenims, funkcines negalią turintiems vaikams, vaikams, kurie liko be tėvų globos. Įsteigtų ir (arba) apželdintų vaikų priežiūros vietų šeimos aplinkoje skaičius – 27. Sukurtų ir (arba) patobulintų vietų, kuriose būtų teikiamos bendruomeninės socialinės paslaugos psichikos negalią turintiems asmenims, skaičius – 99. Bendros projekto išlaidos yra 4 733 502,91 EUR, įskaitant tinkamas finansuoti išlaidas – 2 733 411,91 EUR, iš kurių Europos regioninės plėtros fondo finansavimas yra 1 908 505,35 EUR, valstybės biudžeto finansavimas yra 100 923,30 EUR, valstybės biudžeto dotacija vietos valdžios institucijoms – 81 286,59 EUR ir savivaldybės bendras finansavimas – 642 696,67 EUR. Projekto netinkamos finansuoti išlaidos yra 2 000 091,00 EUR, kurias bendrai finansuoja Jelgavos miesto savivaldybė. Planuojama veikla bus vykdoma nuo 2020 m. gruodžio mėn. iki 2022 m. gruodžio mėn. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta „Razvoj društvene infrastrukture u Jelgavi” je stvoriti i razviti objekte socijalne infrastrukture sa sjedištem u Jelgavi i osigurati im potrebnu opremu.Projekt je planiran razvoj i razvoj infrastrukture socijalne usluge u Jelgavi: 1.1.Infrastruktura socijalnih usluga utemeljena na tvrtki u višenamjenskom centru Zirgu iela 47A;1.2.Razvoj infrastrukture socijalnih usluga u objektu Stacijasova ulica 13:1.2.1.Dienacare centar „Podrška” unaprjeđenju i proširenju parkirnog mjesta;1.2.2.Nalog za stvaranje grupne stambene infrastrukture; 1.2.3.Ured socijalnih ustanova na području tvrtke; Izrada parkinga za osobe u Mont.2.4.Nabava stana za okoliš. 2.5. Kupnja opreme za pružanje usluga grupnog stana u objektu Stacijas iela 13;2.6. Nabava opreme za pružanje usluga specijalizirane radionice u objektu Stacijas iela 13;2.7. Kupnja opreme za osiguranje obiteljskog okruženja u blizini objekta u Stacijasovoj ulici 13; 2.8. Nabava opreme za prilagodbu bazena objektu Ghaniba ulice 66;2.9.Oprema za održavanje vrtića „Podrška” na mjestu Stacijasove ulice 13.3. Provedbom planiranih aktivnosti u okviru projekta olakšat će se dostupnost socijalnih usluga u zajednici stanovnicima grada Jelgave – osobama s mentalnim teškoćama, djeci s funkcionalnim teškoćama, djeci koja su ostala bez roditeljske skrbi. Broj uspostavljenih i/ili uređenih mjesta za skrb o djeci u obiteljskom okruženju – 27. Broj uspostavljenih i/ili poboljšanih mjesta za pružanje socijalnih usluga u zajednici osobama s mentalnim invaliditetom – 99. Ukupni troškovi projekta iznose 4 733 502,91 EUR, uključujući prihvatljive troškove – 2 733 411,91 EUR, od čega sredstva iz Europskog fonda za regionalni razvoj iznose 1 908 505,35 EUR, državna proračunska sredstva iznose 100 923,30 EUR, državna proračunska sredstva za lokalne vlasti – 81286,59 eura i općinsko sufinanciranje – 642696,67 eura. Neprihvatljivi troškovi projekta iznose 2 000 091,00 EUR, što sufinancira općina Jelgava. Planirane aktivnosti provest će se od prosinca 2020. do prosinca 2022. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου «Ανάπτυξη υποδομών κοινωνικών υπηρεσιών σε επίπεδο κοινότητας στη Jelgava» είναι η δημιουργία και ανάπτυξη αντικειμένων υποδομής κοινωνικών υπηρεσιών με έδρα την πόλη Jelgava και η παροχή του απαραίτητου εξοπλισμού.Σχέδιο προγραμματισμένο activities:1.Social-based ανάπτυξη και ανάπτυξη υποδομών κοινωνικών υπηρεσιών στη Jelgava: 1.1.Υποδομή κοινωνικών υπηρεσιών με έδρα την εταιρεία στο πολυλειτουργικό κέντρο Zirgu iela 47A;1.2.Ανάπτυξη υποδομών κοινωνικών υπηρεσιών στο αντικείμενο Stacijas οδός 13:1.2.1.Κέντρο Dienacare «Υποστήριξη» και επέκταση του χώρου στάθμευσης·1.2.2.Διάταξη για τη δημιουργία υποδομών ομαδικής διαμερίσματος· 1.2.3.Υπηρεσία των κοινωνικών εγκαταστάσεων στο έδαφος της εταιρείας· Δημιουργία χώρου στάθμευσης για άτομα στο Mont.2.4.Προμήθεια του διαμερίσματος για το περιβάλλον. 2.5. Αγορά εξοπλισμού για την παροχή υπηρεσιών ομαδικής διαμερίσματος στο αντικείμενο Stacijas iela 13;2.6. Αγορά εξοπλισμού για την παροχή εξειδικευμένης υπηρεσίας συνεργείου στο αντικείμενο Stacijas iela 13;2.7. Αγορά εξοπλισμού για την παροχή οικογενειακού περιβάλλοντος κοντά στην εγκατάσταση στην οδό Stacijas 13· 2.8. Αγορά εξοπλισμού για την προσαρμογή της πισίνας στο αντικείμενο της οδού Γκάνιμπα 66·2.9.Εξοπλισμός για την παροχή κέντρου ημερήσιας φροντίδας «At Support» στο χώρο της οδού Stacijas 13.3. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του έργου θα διευκολύνει την πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες σε επίπεδο κοινότητας για τους κατοίκους της πόλης Jelgava — άτομα με νοητικές αναπηρίες, παιδιά με λειτουργικές αναπηρίες, παιδιά που έχουν μείνει χωρίς γονική μέριμνα. Αριθμός καθιερωμένων και/ή διαμορφωμένων χώρων παιδικής φροντίδας σε οικογενειακό περιβάλλον — 27. Αριθμός καθιερωμένων ή/και βελτιωμένων θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών σε επίπεδο κοινότητας σε άτομα με διανοητικές αναπηρίες — 99. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 4 733 502,91 EUR, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών — 2 733 411,91 EUR, εκ των οποίων η χρηματοδότηση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης ανέρχεται σε 1 908 505,35 EUR, η χρηματοδότηση του κρατικού προϋπολογισμού ανέρχεται σε 100 923,30 EUR, η επιχορήγηση του κρατικού προϋπολογισμού στις τοπικές αρχές — 81 286,59 EUR και η δημοτική συγχρηματοδότηση — 642 696,67 EUR. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 2 000 091,00 EUR, το οποίο συγχρηματοδοτείται από τον Δήμο Jelgava. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα υλοποιηθούν από τον Δεκέμβριο του 2020 έως τον Δεκέμβριο του 2022. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu „Rozvoj komunitnej infraštruktúry sociálnych služieb v Jelgave“ je vytvoriť a rozvíjať objekty infraštruktúry sociálnych služieb so sídlom v meste Jelgava a poskytnúť im potrebné vybavenie. Projekt plánovaný activities:1.Social-based Rozvoj a rozvoj infraštruktúry sociálnych služieb v Jelgave: 1.1.Infraštruktúra sociálnych služieb založená na firme v multifunkčnom centre Zirgu iela 47A;1.2.Rozvoj infraštruktúry sociálnych služieb v objekte Stacijas ulica 13:1.2.1.Dienacare centrum „Podpora“ zlepšenie a rozšírenie parkovacieho miesta;1.2.2.Objednávka na vytvorenie skupinovej bytovej infraštruktúry; 1.2.3.Úrad sociálnych zariadení na území spoločnosti; Vytvorenie parkoviska pre osoby v Mont.2.4.Obstarávanie bytu pre životné prostredie. 2.5. Kúpa zariadenia na poskytovanie skupinových bytových služieb v objekte Stacijas iela 13;2.6. Nákup vybavenia na poskytovanie špecializovanej dielenskej služby v objekte Stacijas iela 13;2.7. Nákup vybavenia na zabezpečenie rodinného prostredia v blízkosti zariadenia na ulici Stacijas 13; 2.8. Nákup vybavenia na prispôsobenie bazéna objektu Ghaniba Street 66;2.9.Vybavenie na zabezpečenie centra dennej starostlivosti „Na podporu“ v mieste Stacijas ulice 13.3. Realizácia plánovaných aktivít v rámci projektu uľahčí dostupnosť komunitných sociálnych služieb pre obyvateľov mesta Jelgava – osoby s mentálnym postihnutím, deti s funkčným postihnutím, deti, ktoré zostali bez rodičovskej starostlivosti. Počet zriadených a/alebo upravených miest pre starostlivosť o deti v rodinnom prostredí – 27. Počet vytvorených a/alebo zlepšených miest na poskytovanie komunitných sociálnych služieb osobám s mentálnym postihnutím – 99. Celkové náklady na projekt sú 4 733 502,91 EUR vrátane oprávnených nákladov – 2 733 411,91 EUR, z čoho financovanie z Európskeho fondu regionálneho rozvoja predstavuje 1 908 505,35 EUR, financovanie zo štátneho rozpočtu je 100 923,30 EUR, grant zo štátneho rozpočtu pre miestne samosprávy – 81 286,59 EUR a spolufinancovanie obce – 642 696,67 EUR. Neoprávnené náklady na projekt sú 2 000 091,00 EUR, čo je spolufinancovanie mestom Jelgava. Plánované činnosti sa budú vykonávať od decembra 2020 do decembra 2022. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen ”Yhteiskuntapohjaisen sosiaalipalvelujen infrastruktuurin kehittäminen Jelgavassa” tavoitteena on luoda ja kehittää Jelgavan kaupungin sosiaalipalvelujen infrastruktuuriobjekteja ja tarjota niille tarvittavat laitteet.Projekti activities:1.Social-based Sosiaalipalvelujen infrastruktuurin kehittäminen ja kehittäminen Jelgavassa: 1.1.Yrityspohjainen sosiaalipalvelujen infrastruktuuri monitoimikeskuksessa Zirgu iela 47A;1.2.Sosiaalipalvelujen infrastruktuurin kehittäminen kohteessa Stacijas street 13:1.2.1.Dienacare-keskus ”Tuki” pysäköintialueen parantamiselle ja laajentamiselle;1.2.2 Tilaus ryhmäasuntoinfrastruktuurin luomisesta; 1.2.3.Yritysalueen sosiaalisten palvelujen toimisto; Luominen pysäköinti henkilöille Mont.2.4.Huoneiston hankinta ympäristöön. 2.5. Laitteiden hankinta konserniasuntopalvelujen tarjoamiseksi kohteen Stacijas iela 13;2.6. Laitteiden hankinta erikoistuneen korjaamopalvelun tarjoamiseksi kohteessa Stacijas iela 13;2.7. Välineiden hankinta perheympäristön tarjoamiseksi Stacijas kadulla 13 sijaitsevan laitoksen läheisyydessä; 2.8. Laitteiden hankinta uima-altaan mukauttamiseksi kohteeseen Ghaniba Street 66;2.9.Laitteet päivähoitokeskuksen ”At Support” paikan päällä Stacijas kadulla 13.3. Hankkeen suunniteltujen toimien toteuttaminen helpottaa yhteisöllisten sosiaalipalvelujen saatavuutta Jelgavan kaupungin asukkaille – mielenterveysvammaisille henkilöille, toimintarajoitteisille lapsille ja lapsille, jotka ovat jääneet vaille huoltajuutta. Vakiintuneiden ja/tai maisemoitujen lastenhoitopaikkojen lukumäärä perheympäristössä – 27. Sellaisten vakiintuneiden ja/tai parannettujen paikkojen määrä, joissa tarjotaan yhteisöllisiä sosiaalipalveluja psyykkisesti vammaisille – 99. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 4733502,91 euroa, tukikelpoiset kustannukset mukaan luettuina – 2733411,91 euroa, josta Euroopan aluekehitysrahaston rahoitus on 1908505,35 euroa, valtion talousarviorahoitus 100923,30 euroa, valtion talousarviotuki paikallishallinnolle – 81286,59 euroa ja kunnallinen yhteisrahoitus – 642696,67 euroa. Hankkeen tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat 2000091,00 euroa, jota Jelgavan kunta yhteisrahoittaa. Suunnitellut toimet toteutetaan joulukuusta 2020 joulukuuhun 2022. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu „Rozwój infrastruktury usług społecznych w Jelgavie” jest stworzenie i rozwój obiektów infrastruktury usług społecznych z siedzibą w mieście Jelgava oraz dostarczenie im niezbędnego sprzętu.Projekt planowany activities:1.Social-based Rozwój i rozwój infrastruktury usług społecznych w Jelgavie: 1.1.Infrastruktura usług społecznych przedsiębiorstwa w wielofunkcyjnym centrum Zirgu iela 47A;1.2.Rozwój infrastruktury usług socjalnych w obiekcie ul. Stacijas 13:1.2.1.Ośrodek opieki „Wsparcie” poprawa i rozbudowa miejsca parkingowego;1.2.2.Zamówienie na stworzenie infrastruktury mieszkań grupowych; 1.2.3.Biuro placówek socjalnych na terytorium przedsiębiorstwa; Utworzenie parkingu dla osób w Mont.2.4.Zamówienie mieszkania dla środowiska. 2.5. Zakup sprzętu do świadczenia usług apartamentów grupowych w obiekcie Stacijas iela 13;2.6. Zakup sprzętu do świadczenia specjalistycznych usług warsztatowych w obiekcie Stacijas iela 13;2.7. Zakup sprzętu do zapewnienia środowiska rodzinnego w pobliżu obiektu przy ulicy Stacijas 13; 2.8. Zakup sprzętu do adaptacji basenu do obiektu Ghaniba Street 66;2.9.Wyposażenie do zapewnienia centrum opieki dziennej „Wsparcie” w miejscu ulicy Stacijas 13.3. Realizacja planowanych działań w ramach projektu ułatwi dostęp do lokalnych usług socjalnych dla mieszkańców miasta Jelgava – osób z niepełnosprawnością umysłową, dzieci z niepełnosprawnością funkcjonalną, dzieci pozostawionych bez opieki rodzicielskiej. Liczba założonych i/lub krajobrazowych miejsc opieki nad dziećmi w środowisku rodzinnym – 27. Liczba utworzonych lub ulepszonych miejsc świadczenia usług społecznych na poziomie społeczności lokalnych na rzecz osób z niepełnosprawnością psychiczną – 99. Całkowite koszty projektu wynoszą 4 733 502,91 EUR, w tym koszty kwalifikowalne – 2 733 411,91 EUR, z czego środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego wynoszą 1 908 505,35 EUR, środki z budżetu państwa wynoszą 100 923,30 EUR, dotacja z budżetu państwa dla samorządów – 81 286,59 EUR, a dofinansowanie gminne – 642 696,67 EUR. Koszty niekwalifikowalne projektu wynoszą 2 000 091,00 EUR, co jest współfinansowane przez gminę Jelgava. Planowane działania będą realizowane od grudnia 2020 r. do grudnia 2022 r. (Polish)
3 August 2022
0 references
A „Közösségi alapú szociális szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése Jelgavaban” projekt célja, hogy Jelgava városában szociális szolgáltatási infrastruktúra-objektumokat hozzon létre és fejlesszen ki, és biztosítsa számukra a szükséges berendezéseket. A projekt tervezett activities:1.Social-based szociális szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése és fejlesztése Jelgavaban: 1.1.Vállalati alapú szociális szolgáltatási infrastruktúra a Zirgu iela 47A multifunkcionális központban;1.2.A szociális szolgáltatások infrastruktúrájának fejlesztése a Stacijas utcai objektumban 13:1.2.1.Dienacare központ „Támogatás” a parkolóhely javítása és bővítése;1.2.2.Vásárlás csoportos lakás infrastruktúra létrehozására; 1.2.3.A társaság területén található szociális létesítmények hivatala; Létrehozása a parkoló személyek számára Mont.2.4.Közbeszerzés a lakás a környezet. 2.5. A Stacijas iela 13;2.6. objektumban található csoportos lakásszolgáltatások nyújtására szolgáló berendezések beszerzése. Berendezések beszerzése a Stacijas iela 13;2.7. A 13. Stacijas utca melletti családi környezet biztosítására szolgáló berendezések beszerzése; 2.8. Berendezések vásárlása az uszodának a Ghaniba Street 66 tárgyához való igazításához;2.9.A Stacijas utca 13.3. A projekt keretében tervezett tevékenységek végrehajtása megkönnyíti a közösségi alapú szociális szolgáltatások hozzáférhetőségét Jelgava város lakói számára – szellemi fogyatékossággal élők, funkcionális fogyatékossággal élő gyermekek, szülői felügyelet nélkül maradt gyermekek. Családi környezetben kialakított és/vagy parkosított gyermekgondozási helyek száma – 27. A mentális fogyatékossággal élő személyek számára közösségi alapú szociális szolgáltatások nyújtására létrehozott és/vagy továbbfejlesztett helyek száma – 99. A projekt összköltsége 4 733 502,91 EUR, beleértve az elszámolható költségeket – 2 733 411,91 EUR, amelyből az Európai Regionális Fejlesztési Alap finanszírozása 1 908 505,35 EUR, az állami költségvetés finanszírozása 100 923,30 EUR, a helyi önkormányzatoknak nyújtott állami költségvetési támogatás – 81 286,59 EUR és az önkormányzati társfinanszírozás – 642 696,67 EUR. A projekt nem támogatható költsége 2 000 091,00 EUR, amelyet Jelgava város önkormányzata társfinanszíroz. A tervezett tevékenységeket 2020 decemberétől 2022 decemberéig hajtják végre. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu „Rozvoj komunitní infrastruktury sociálních služeb v Jelgavě“ je vytvořit a rozvíjet objekty infrastruktury sociálních služeb se sídlem ve městě Jelgava a poskytnout jim potřebné vybavení.Projekt plánuje rozvoj a rozvoj infrastruktury sociálních služeb v Jelgavě: 1.1.Infrastruktura sociálních služeb založená na společnosti v multifunkčním centru Zirgu iela 47A;1.2.Vývoj infrastruktury sociálních služeb v objektu ulice Stacijas 13:1.2.1.Dienacare centrum „Podpora“ zlepšení a rozšíření parkovacího místa;1.2.2.Objednávka pro vytvoření skupinové infrastruktury bytů; 1.2.3.Úřad sociálních zařízení na území společnosti; Vytvoření parkoviště pro osoby v Mont.2.4.Zadávání bytu pro životní prostředí. 2.5. Nákup zařízení pro poskytování skupinových bytových služeb v objektu Stacijas iela 13;2.6. Nákup zařízení pro poskytování specializované dílenské služby v objektu Stacijas iela 13;2.7. Nákup vybavení pro zajištění rodinného prostředí v blízkosti zařízení na ulici Stacijas 13; 2.8. Nákup vybavení pro přizpůsobení bazénu objektu Ghaniba Street 66;2.9.Zařízení pro poskytování denní péče „U podpory“ v místě ulice Stacijas 13.3. Realizace plánovaných aktivit v rámci projektu usnadní dostupnost komunitních sociálních služeb pro obyvatele města Jelgava – osoby s mentálním postižením, děti s funkčním postižením, děti, které zůstaly bez rodičovské péče. Počet zavedených a/nebo upravených míst pro péči o děti v rodinném prostředí – 27. Počet zavedených nebo zlepšených míst pro poskytování komunitních sociálních služeb osobám s mentálním postižením – 99. Celkové náklady projektu činí 4 733 502,91 EUR, včetně způsobilých nákladů – 2 733 411,91 EUR, z čehož finanční prostředky z Evropského fondu pro regionální rozvoj činí 1 908 505,35 EUR, financování státního rozpočtu je 100 923,30 EUR, dotace ze státního rozpočtu pro místní samosprávy – 81 286,59 EUR a spolufinancování obcí – 642 696,67 EUR. Nezpůsobilé náklady na projekt činí 2 000 091,00 EUR, což je spolufinancování městem Jelgava. Plánované činnosti budou prováděny od prosince 2020 do prosince 2022. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Bonneagar seirbhíse sóisialta pobalbhunaithe a fhorbairt i Jelgava” rudaí bonneagair seirbhíse sóisialta atá lonnaithe i gcathair Jelgava a chruthú agus a fhorbairt agus an trealamh riachtanach a sholáthar dóibh. 1.1.Bonneagar seirbhíse sóisialta cuideachta-bhunaithe san ionad ilfheidhmeach Zirgu iela 47A;1.2.Bonneagar seirbhísí sóisialta a fhorbairt sa réad Stacijas sráide 13:1.2.1.Ionad “Tacaíocht” a fheabhsú agus a leathnú ar an spás páirceála; 1.2.2.Ordú chun bonneagar árasán grúpa a chruthú; 1.2.3.Oifig na saoráidí sóisialta i gcríoch na cuideachta; Cruthú na páirceála do dhaoine i Mont.2.4.Soláthar an árasán don chomhshaol. 2.5. Ceannach trealaimh chun seirbhísí árasán grúpa a sholáthar sa réad Stacijas iela 13;2.6. Ceannach trealaimh chun seirbhís speisialaithe ceardlainne a sholáthar sa réad Stacijas iela 13;2.7. Ceannach trealaimh chun timpeallacht teaghlaigh a sholáthar gar don tsaoráid ag sráid Stacijas 13; 2.8. Ceannach trealaimh chun an linn snámha a chur in oiriúint do réad Ghaniba Street 66;2.9.Trealamh chun ionad cúraim lae a sholáthar “Tacaíocht” ar shuíomh shráid Stacijas 13.3. Éascóidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí pleanáilte laistigh den tionscadal inrochtaineacht seirbhísí sóisialta pobalbhunaithe do chónaitheoirí chathair Jelgava — daoine faoi mhíchumas meabhrach, leanaí faoi mhíchumas feidhme, leanaí a fágadh gan cúram tuismitheora. Líon na n-áiteanna bunaithe agus/nó tírdhreachaithe do chúram leanaí i dtimpeallacht teaghlaigh — 27. Líon na n-áiteanna bunaithe agus/nó feabhsaithe chun seirbhísí sóisialta pobalbhunaithe a sholáthar do dhaoine faoi mhíchumas meabhrach — 99. Is é EUR 4733502.91 costas iomlán an tionscadail, lena n-áirítear costais incháilithe — EUR 2733411,91, ar fiú EUR 1908505,35 é maoiniú ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, is é EUR 100923,30 buiséad an stáit, an deontas buiséid stáit do rialtais áitiúla — EUR 81286,59 agus an cómhaoiniú bardasach — EUR 642696.67. Is é EUR 2000091.00 costais neamh-incháilithe an tionscadail, atá cómhaoinithe ag Bardas Cathrach Jelgava.Cuirfear na gníomhaíochtaí atá beartaithe chun feidhme ó mhí na Nollag 2020 go dtí mí na Nollag 2022. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta „Razvoj infrastrukture socialnih storitev v Jelgavi, ki temelji na skupnosti“ je ustvariti in razviti infrastrukturne objekte za socialne storitve s sedežem v mestu Jelgava in jim zagotoviti potrebno opremo.Projekt je načrtovan activities:1.Social-based razvoj in razvoj infrastrukture socialnih storitev v Jelgavi: Infrastruktura socialnih storitev, ki temelji na podjetjih, v večnamenskem centru Zirgu iela 47A;1.2.Razvoj infrastrukture socialnih storitev v objektu Stacijas ulica 13:1.2.1.Dienacare center „Podpora“ izboljšanje in razširitev parkirnega prostora;1.2.2.Naročilo za vzpostavitev skupinske stanovanjske infrastrukture; 1.2.3Urad socialnih ustanov na ozemlju podjetja; Vzpostavitev parkirišča za osebe v Mont.2.4.Naročilo stanovanja za okolje. 2.5. Nakup opreme za opravljanje skupinskih apartmajskih storitev v objektu Stacijas iela 13;2.6. Nakup opreme za izvajanje specializiranih servisnih storitev v objektu Stacijas iela 13;2.7. Nakup opreme za zagotavljanje družinskega okolja v bližini objekta na Stacijas ulici 13; 2.8. Nakup opreme za prilagoditev bazena objektu Ghaniba Street 66;2.9.Oprema za zagotavljanje vrtca „At Support“ na mestu Stacijas ulice 13.3. Izvajanje načrtovanih aktivnosti v okviru projekta bo olajšalo dostopnost socialnih storitev v skupnosti za prebivalce mesta Jelgava – osebe z motnjami v duševnem razvoju, otroke s funkcionalnimi motnjami, otroke, ki so ostali brez starševske oskrbe. Število vzpostavljenih in/ali urejenih mest za varstvo otrok v družinskem okolju – 27. Število uveljavljenih in/ali izboljšanih mest za zagotavljanje socialnih storitev v skupnosti za osebe z motnjami v duševnem razvoju – 99. Skupni stroški projekta znašajo 4 733 502,91 EUR, vključno z upravičenimi stroški – 2 733 411,91 EUR, od tega sredstva Evropskega sklada za regionalni razvoj znašajo 1 908 505,35 EUR, državna proračunska sredstva znašajo 100 923,30 EUR, državna proračunska pomoč lokalnim oblastem 81 286,59 EUR in sofinanciranje občin – 642 696,67 EUR. Neupravičeni stroški projekta znašajo 2 000 091,00 EUR, ki jih sofinancira mestna občina Jelgava. Načrtovane aktivnosti se bodo izvajale od decembra 2020 do decembra 2022. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта „Разработване на инфраструктура за социални услуги в общността в Желгава“ е да се създадат и развият обекти на инфраструктурата за социални услуги, базирани в град Желгава и да им се осигури необходимото оборудване. Проектът е планиран activities:1.Social-based Разработване и развитие на инфраструктура за социални услуги в Йелгава: 1.1.Инфраструктура за социални услуги, базирана на компанията, в многофункционален център Zirgu iela 47A;1.2.Разработване на инфраструктура за социални услуги в обект ул. Стасихас 13:1.2.1.Диенакар център „Подкрепа“ подобряване и разширяване на паркомястото;1.2.2.Поръчка за създаване на инфраструктура за групови апартаменти; 1.2.3.Офис на социалните заведения на територията на дружеството; Изграждане на паркинг за хора в Мон.2.4.Доставка на апартамента за околната среда. 2.5. Закупуване на оборудване за предоставяне на услуги за групови апартаменти в обекта Stacijas iela 13;2.6. Закупуване на оборудване за предоставяне на специализирано сервизно обслужване в обекта Stacijas iela 13;2.7. Закупуване на оборудване за осигуряване на семейна среда в близост до съоръжението на ул. Стасихас 13; 2.8. Закупуване на оборудване за адаптиране на басейна към обекта на ул. „Ганиба„66;2.9.Оборудване за предоставяне на денонощен център „В подкрепа“ на обекта на ул. Стасихас 13.3. Изпълнението на планираните дейности в рамките на проекта ще улесни достъпа до социални услуги в общността за жителите на град Желгава — лица с умствени увреждания, деца с функционални увреждания, деца, останали без родителска грижа. Брой установени и/или озеленени места за грижи за деца в семейна среда — 27. Брой установени и/или подобрени места за предоставяне на социални услуги в общността на лица с умствени увреждания — 99. Общите разходи по проекта са 4 733 502,91 EUR, включително допустими разходи — 2 733 411,91 EUR, от които финансиране от Европейския фонд за регионално развитие е 1 908 505,35 EUR, финансиране от държавния бюджет в размер на 100 923,30 EUR, безвъзмездна финансова помощ от държавния бюджет за местните власти — 81 286,59 EUR, а общинското съфинансиране — 642 696,67 EUR. Недопустимите разходи по проекта са 2 000 091,00 EUR, които се съфинансират от община Йелгава. Планираните дейности ще бъдат изпълнени от декември 2020 г. до декември 2022 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Żvilupp ta’ infrastruttura tas-servizzi soċjali bbażata fil-komunità f’Jelgava” huwa li joħloq u jiżviluppa oġġetti tal-infrastruttura tas-servizzi soċjali bbażati fil-belt ta’ Jelgava u jipprovdilhom it-tagħmir meħtieġ.Proġett ippjanat activities:1.Social-based għall-iżvilupp u l-iżvilupp tal-infrastruttura tas-servizzi soċjali f’Jelgava: 1.1.L-infrastruttura tas-servizzi soċjali bbażata fuq il-kumpaniji fiċ-ċentru multifunzjonali Zirgu iela 47A;1.2.L-iżvilupp tal-infrastruttura tas-servizzi soċjali fl-oġġett tat-triq Stacijas 13:1.2.1.It-titjib u l-espansjoni tal-ispazju għall-parkeġġ taċ-Ċentru tad-Dienacare;1.2.2.Ordni għall-ħolqien ta’ infrastruttura ta’ appartamenti fi grupp; 1.2.3.Uffiċċju tal-faċilitajiet soċjali fit-territorju tal-kumpanija; Il-ħolqien tal-parkeġġ għall-persuni f’Mont.2.4.Akkwist tal-appartament għall-ambjent. 2.5. Xiri ta’ tagħmir għall-provvista ta’ servizzi ta’ appartamenti fi grupp fl-oġġett Stacijas iela 13;2.6. Xiri ta’ tagħmir għall-forniment ta’ servizzi ta’ ħwienet tax-xogħol speċjalizzati fl-oġġett Stacijas iela 13;2.7. Ix-xiri ta’ tagħmir għall-provvista ta’ ambjent familjari qrib il-faċilità fit-triq 13 ta’ Stacijas; 2.8. Xiri ta ‘tagħmir għall-adattament tal-pixxina għall-oġġett ta’ Ghaniba Street 66; 2.9.Tagħmir għall-provvista ta ‘ċentru ta’ kura jum “At Support” fis-sit tat-triq Stacijas 13.3. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet ippjanati fi ħdan il-proġett se tiffaċilita l-aċċessibbiltà ta’ servizzi soċjali bbażati fil-komunità għar-residenti tal-belt ta’ Jelgava — persuni b’diżabbiltà mentali, tfal b’diżabbiltà funzjonali, tfal li tħallew mingħajr il-kura tal-ġenituri. L-għadd ta’ postijiet stabbiliti u/jew imsawra għall-indukrar tat-tfal f’ambjent tal-familja — 27. Numru ta’ postijiet stabbiliti u/jew imtejba għall-forniment ta’ servizzi soċjali bbażati fil-komunità lil persuni b’diżabilità mentali — 99. L-ispejjeż totali tal-proġett huma ta’ EUR 4733502.91, inklużi l-ispejjeż eliġibbli — EUR 2733411,91, li minnhom il-finanzjament tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali huwa ta’ EUR 1908505,35, il-finanzjament tal-baġit tal-Istat huwa ta’ EUR 100923,30, l-għotja tal-baġit tal-Istat lill-gvernijiet lokali — EUR 81286,59 u l-kofinanzjament muniċipali — EUR 642696.67. L-ispejjeż ineliġibbli tal-proġett huma ta’ EUR 2000091.00, li huwa kofinanzjament mill-Muniċipalità tal-Belt ta’ Jelgava. L-attivitajiet ippjanati se jiġu implimentati minn Diċembru 2020 sa Diċembru 2022. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto «Desenvolvimento de infraestruturas de serviços sociais de base comunitária em Jelgava» é criar e desenvolver objetos de infraestruturas de serviços sociais baseados na cidade de Jelgava e fornecer-lhes o equipamento necessário.Atividades planeadas do projeto:1.Desenvolvimento e desenvolvimento de infraestruturas de serviços sociais de base social em Jelgava: 1.1.Infraestruturas de serviços sociais empresariais no centro multifuncional Zirgu iela 47A;1.2.Desenvolvimento de infraestruturas de serviços sociais no objeto Stacijas street 13:1.2.1.Centro Dienacare «Apoio» melhoria e ampliação do espaço de estacionamento;1.2.2.Ordem para a criação de infraestruturas de apartamentos de grupo; 1.2.3.Gabinete das instalações sociais no território da empresa; Criação do parque de estacionamento para pessoas em Mont.2.4.Aquisição do apartamento para o ambiente. 2.5. Aquisição de equipamento para a prestação de serviços de apartamentos de grupo no objeto Stacijas iela 13;2.6. Aquisição de equipamento para a prestação de serviços de oficina especializada no objeto Stacijas iela 13;2.7. Aquisição de equipamento para o fornecimento de ambiente familiar perto das instalações na rua Stacijas 13; 2.8. Aquisição de equipamento para adaptar a piscina ao objeto da rua Ghaniba 66;2.9.Equipamento para a disponibilização de um centro de dia «Em apoio» no local da rua Stacijas 13.3. A execução das atividades previstas no âmbito do projeto facilitará a acessibilidade dos serviços sociais de proximidade para os residentes da cidade de Jelgava – pessoas com deficiência mental, crianças com deficiência funcional, crianças que ficaram sem cuidados parentais. Número de lugares criados e/ou paisagísticos para acolhimento de crianças num ambiente familiar – 27. Número de lugares criados e/ou melhorados para a prestação de serviços sociais de proximidade a pessoas com deficiência mental – 99. Os custos totais do projeto ascendem a 4733502,91 EUR, incluindo os custos elegíveis – 2733411,91 EUR, dos quais 1908505,35 EUR são financiados pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, 100923,30 EUR pelo orçamento do Estado, 81286,59 EUR pelo orçamento do Estado e 642696,67 EUR pelo cofinanciamento municipal. Os custos inelegíveis do projeto ascendem a 2000091,00 EUR, que são cofinanciados pelo município de Jelgava. As atividades previstas serão executadas de dezembro de 2020 a dezembro de 2022. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet "Udvikling af samfundsbaseret social service infrastruktur i Jelgava" er at skabe og udvikle sociale service infrastruktur objekter baseret i Jelgava by og give dem det nødvendige udstyr.Projekt planlagt activities:1.Social-based social service infrastruktur udvikling og udvikling i Jelgava: 1.1.Virksomhedsbaseret social serviceinfrastruktur i det multifunktionelle center Zirgu iela 47A;1.2.Udvikling af sociale tjenester infrastruktur i objektet Stacijas gade 13:1.2.1.Dienacare center "Støtte" forbedring og udvidelse af parkeringspladsen;1.2.2.Beslutning om oprettelse af gruppe lejlighed infrastruktur; 1.2.3.Kontoret for de sociale faciliteter på virksomhedens område; Oprettelse af parkering for personer i Mont.2.4.Indkøb af lejligheden for miljøet. 2.5. Indkøb af udstyr til levering af gruppelejlighedsydelser i genstanden Stacijas iela 13;2.6. Indkøb af udstyr til levering af specialiseret værkstedsservice i genstanden Stacijas iela 13;2.7. Indkøb af udstyr til tilrådighedsstillelse af familiemiljøer i nærheden af anlægget på Stacijas street 13 2.8. Indkøb af udstyr til tilpasning af swimmingpoolen til genstanden for Ghaniba Street 66;2.9.Udstyr til tilvejebringelse af et dagplejecenter "At Support" på Stacijas gade 13.3. Gennemførelsen af de planlagte aktiviteter inden for projektet vil lette adgangen til lokalsamfundsbaserede sociale tjenester for beboerne i Jelgava by — personer med mentale handicap, børn med funktionshandicappede og børn, der er blevet efterladt uden forældreomsorg. Antal etablerede og/eller anlagte børnepasningspladser i et familiemiljø — 27. Antal etablerede og/eller forbedrede steder for levering af samfundsbaserede sociale tjenesteydelser til personer med mentale handicap — 99. De samlede projektomkostninger beløber sig til 4 733 502,91 EUR inklusive støtteberettigede omkostninger — 2 733 411,91 EUR, hvoraf Den Europæiske Fond for Regionaludvikling finansierer 1 908 505,35 EUR, statsbudgettets finansiering er 100 923,30 EUR, statsbudgettets tilskud til lokale myndigheder — 81 286,59 EUR og den kommunale medfinansiering — 642 696,67 EUR. De ikke-støtteberettigede omkostninger ved projektet er 2 000 091,00 EUR, som medfinansieres af Jelgava City kommune. De planlagte aktiviteter vil blive gennemført fra december 2020 til december 2022. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului „Dezvoltarea infrastructurii de servicii sociale comunitare în Jelgava” este de a crea și dezvolta obiecte de infrastructură de servicii sociale cu sediul în orașul Jelgava și de a le furniza echipamentele necesare.Proiect planificat activities:1.Social-based dezvoltare și dezvoltare a infrastructurii de servicii sociale în Jelgava: 1.1.Infrastructura de servicii sociale bazate pe companie în centrul multifuncțional Zirgu iela 47A;1.2.Dezvoltarea infrastructurii de servicii sociale în obiectul străzii Stacijas 13:1.2.1. Centrul Dienacare „Suport” îmbunătățirea și extinderea spațiului de parcare;1.2.2.Ordonanță pentru crearea infrastructurii de apartamente de grup; 1.2.3.Oficiul facilitatilor sociale de pe teritoriul societatii; Crearea parcării pentru persoane în Mont.2.4.Achiziția apartamentului pentru mediu. 2.5. Achiziționarea de echipamente pentru furnizarea de servicii de grup de apartamente în obiectul Stacijas iela 13;2.6. Achiziționarea de echipamente pentru furnizarea de servicii de atelier specializate în obiectul Stacijas iela 13;2.7. Achiziționarea de echipamente pentru asigurarea mediului familial în apropierea instalației de pe strada Stacijas nr. 13; 2.8. Achiziționarea de echipamente pentru adaptarea piscinei la obiectul străzii Ghaniba 66;2.9.Echipament pentru furnizarea unui centru de îngrijire de zi „At Support” de pe strada Stacijas 13.3. Implementarea activităților planificate în cadrul proiectului va facilita accesibilitatea serviciilor sociale comunitare pentru locuitorii orașului Jelgava – persoane cu dizabilități mintale, copii cu dizabilități funcționale, copii care au fost lăsați fără îngrijire părintească. Numărul de locuri amenajate și/sau amenajate pentru îngrijirea copiilor într-un mediu familial – 27. Numărul de locuri stabilite și/sau îmbunătățite pentru furnizarea de servicii sociale la nivelul comunității pentru persoanele cu dizabilități mintale – 99. Costurile totale ale proiectului sunt de 4 733 502,91 EUR, inclusiv costurile eligibile – 2 733 411,91 EUR, din care finanțarea din Fondul European de Dezvoltare Regională este de 1 908 505,35 EUR, finanțarea bugetului de stat este de 100 923,30 EUR, grantul de la bugetul de stat acordat administrațiilor locale – 81 286,59 EUR și cofinanțarea municipală – 642 696,67 EUR. Costurile neeligibile ale proiectului sunt de 2 000 091,00 EUR, ceea ce reprezintă cofinanțare din partea municipalității orașului Jelgava. Activitățile planificate vor fi puse în aplicare în perioada decembrie 2020 – decembrie 2022. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet ”Utveckling av samhällsbaserad infrastruktur för sociala tjänster i Jelgava” är att skapa och utveckla objekt för social serviceinfrastruktur baserade i Jelgava stad och förse dem med nödvändig utrustning.Projektplanerad activities:1.Social-based Utveckling och utveckling av social serviceinfrastruktur i Jelgava: 1.1.Företagsbaserad infrastruktur för sociala tjänster i multifunktionella centrum Zirgu iela 47A;1.2.Utveckling av infrastruktur för sociala tjänster i objektet Stacijas street 13:1.2.1.Dienacare center ”Stöd” förbättring och utbyggnad av parkeringsplatsen;1.2.2.Order för skapandet av grupplägenhet infrastruktur; 1.2.3.Kontoret för de sociala inrättningarna inom företagets territorium. Skapande av parkering för personer i Mont.2.4.Upphandling av lägenheten för miljön. 2.5. Inköp av utrustning för tillhandahållande av grupplägenhetstjänster i objektet Stacijas iela 13;2.6. Inköp av utrustning för tillhandahållande av specialiserad verkstadstjänst i objektet Stacijas iela 13;2.7. Inköp av utrustning för tillhandahållande av familjemiljö nära anläggningen på Stacijasgatan 13. 2.8. Inköp av utrustning för att anpassa poolen till föremålet för Ghaniba Street 66;2.9.Utrustning för tillhandahållande av ett daghem ”At Support” på platsen för Stacijas gatan 13.3. Genomförandet av de planerade aktiviteterna inom projektet kommer att underlätta tillgängligheten till samhällsbaserade sociala tjänster för invånare i Jelgava stad – personer med psykiska funktionsnedsättningar, barn med funktionsnedsättning, barn som har lämnats utan föräldraomsorg. Antal etablerade och/eller anlagda platser för barnomsorg i familjemiljö – 27. Antal etablerade och/eller förbättrade platser för tillhandahållande av samhällsbaserade sociala tjänster till personer med psykiska funktionshinder – 99. De totala kostnaderna för projektet uppgår till 4 733 502,91 EUR, inklusive stödberättigande kostnader – 2 733 411,91 EUR, varav medel från Europeiska regionala utvecklingsfonden uppgår till 1 908 505,35 EUR, den statliga budgeten till 100 923,30 EUR, det statliga budgetbidraget till lokala myndigheter – 81 286,59 EUR och den kommunala medfinansieringen – 642 696,67 EUR. De icke stödberättigande kostnaderna för projektet är 2 000 091,00 EUR, vilket medfinansieras av Jelgava kommun.Den planerade verksamheten kommer att genomföras från december 2020 till december 2022. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Zirgu iela 47A, Jelgava, LV-3001
0 references
Stacijas iela 13, Jelgava, LV-3001
0 references
Ganību iela 66, Jelgava, LV-3007
0 references
Identifiers
9.3.1.1/19/I/052
0 references