PATH IN OU537 TR:PARQUE EMP (PQ 0+ 000/2+ 030) AND OU536 TR: A RAG (PQ 7+ 180/7+ 940) (Q3235111)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3235111 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PATH IN OU537 TR:PARQUE EMP (PQ 0+ 000/2+ 030) AND OU536 TR: A RAG (PQ 7+ 180/7+ 940) |
Project Q3235111 in Spain |
Statements
830,028.75 Euro
0 references
1,037,535.94 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
30 June 2023
0 references
AGENCIA GALLEGA DE INFRAESTRUCTURAS (AXI)
0 references
Se proyectan dos sendas mixtas (peatonal y ciclista), entre los puntos kilométricos (P.K.) 0+000 y 2+030 de la carretera OU-537, por su margen derecho desde el final de la acera existente hasta la parada de bus situada en Parques Empresariales; y otra senda entre los P.K. 7+180 y 7+940 de la carretera OU-536, por su margen izquierdo y que comienza a la altura del puente del Río Loña hasta A Derrasa; ambas en los ayuntamientos de San Cibrao das Viñas y Pereiro de Aguiar._x000D_ De este modo, se ejecuta un itinerario continuo en dos zonas en la que existe una importante presencia de edificación_x000D_ dispersa a lo largo de todo el recorrido, permitiendo la comunicación de toda esta zona de asentamientos entre sí y con los principales equipamientos municipales y los servicios del entorno. (Spanish)
0 references
Two mixed paths are projected (pedestrian and cyclist), between kilometer points (P.K.) 0 + 000 and 2 + 030 of the OU-537 road, on its right bank from the end of the existing sidewalk to the bus stop located in the Business Park; and another path between P.K. 7 + 180 and 7 + 940 of the highway OU-536, on its left bank and which begins at the level of the Río Loña bridge to A Derrasa; both in the municipalities of San Cibrao das Viñas and Pereiro de Aguiar._x000D_ Thus, a continuous path is built between two areas in which there is a significant building presence scattered across, allowing communication of this entire settlement area within itself and with the main municipal facilities and surrounding services (English)
0.6569095878511214
0 references
Deux pistes mixtes (pédagogique et cycliste) sont projetées, entre les points-kilomètres (P.K.) 0+ 000 et 2+ 030 de la route OU-537, par leur marge droite de l’extrémité du trottoir existant jusqu’à l’arrêt de bus situé dans les parcs d’affaires; et un autre chemin entre le P.K. 7+ 180 et le 7+ 940 de la route OU-536, par sa marge gauche et commençant à la hauteur du pont de la Loña jusqu’à A Derrasa; aussi bien dans les communes de San Cibrao das Viñas que Pereiro de Aguiar._x000D_ Ainsi, un itinéraire continu est exécuté dans deux zones où il y a une présence importante de bâtiments_x000D_ tout au long de la route, permettant la communication de toute cette zone de peuplement entre eux et avec les principales installations municipales et les services de l’environnement. (French)
5 December 2021
0 references
Zwischen den Kilometerpunkten (P.K.) 0+ 000 und 2+ 030 der OU-537 Straße werden zwei gemischte Wege (Fußgänger und Radfahrer) an ihrem rechten Rand vom Ende des bestehenden Gehsteigs bis zur Bushaltestelle in Business Parks projiziert; und ein weiterer Weg zwischen dem P.K. 7+ 180 und 7+ 940 der OU-536 Straße, an ihrem linken Rand und beginnt auf der Höhe der Loña Flussbrücke nach A Derrasa; sowohl in den Gemeinden San Cibrao das Viñas als auch in Pereiro de Aguiar._x000D_ So wird eine durchgehende Route in zwei Bereichen durchgeführt, in denen auf der gesamten Strecke eine wichtige Präsenz von Gebäuden besteht_x000D_, die die Kommunikation über all dieses Siedlungsgebiet untereinander und mit den wichtigsten kommunalen Einrichtungen und den Dienstleistungen der Umwelt ermöglicht. (German)
10 December 2021
0 references
Er worden twee gemengde paden (voetgangers en fietsers) geprojecteerd, tussen de kilometerpunten (P.K.) 0+ 000 en 2+ 030 van de OU-537, met de juiste marge vanaf het einde van de bestaande bestrating tot de bushalte in Business Parks; en een ander pad tussen de P.K. 7+ 180 en 7+ 940 van de OU-536, in de linkerrand en beginnend op de hoogte van de brug van de rivier de Loña naar A Derrasa; zowel in de gemeenten San Cibrao das Viñas als Pereiro de Aguiar._x000D_ Zo wordt een doorlopende route uitgevoerd in twee gebieden waar de gebouwen_x000D_ over de hele route aanzienlijk aanwezig zijn, waardoor al dit gebied van nederzettingen met elkaar en met de belangrijkste gemeentelijke voorzieningen en de diensten van het milieu kan worden gecommuniceerd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Sono previsti due percorsi misti (pedonali e ciclistici), tra i chilometri (P.K.) 0+ 000 e 2+ 030 della strada OU-537, per il loro margine destro dalla fine del marciapiede esistente alla fermata dell'autobus situata nei parchi commerciali; e un altro sentiero tra il P.K. 7+ 180 e il 7+ 940 della strada OU-536, per il suo margine sinistro e a partire dall'altezza del ponte del fiume Loña verso A Derrasa; sia nei comuni di San Cibrao das Viñas che nel Pereiro de Aguiar._x000D_ Così, viene eseguito un itinerario continuo in due aree in cui vi è un'importante presenza di edifici_x000D_ su tutto il percorso, consentendo la comunicazione di tutta questa zona di insediamenti tra loro e con le principali strutture comunali e i servizi dell'ambiente. (Italian)
17 January 2022
0 references
Προβλέπονται δύο μικτές διαδρομές (πεζών και ποδηλατών), μεταξύ χιλιομετρικών σημείων (Π.Κ.) 0 + 000 και 2 + 030 της οδού OU-537, στη δεξιά όχθη του υπάρχοντος πεζοδρομίου έως τη στάση λεωφορείου που βρίσκεται στο Επιχειρηματικό Πάρκο· και μια άλλη διαδρομή μεταξύ P.K. 7 + 180 και 7 + 940 της εθνικής οδού OU-536, στην αριστερή όχθη της και η οποία ξεκινά στο επίπεδο της γέφυρας Río Loña προς την A Derrasa· τόσο στους δήμους San Cibrao das Viñas όσο και στο Pereiro de Aguiar._x000D_ Έτσι, υπάρχει μια συνεχής διαδρομή μεταξύ δύο περιοχών στις οποίες υπάρχει διάσπαρτη σημαντική κτιριακή παρουσία, η οποία επιτρέπει την επικοινωνία ολόκληρης αυτής της οικιστικής περιοχής εντός της ίδιας και με τις κύριες δημοτικές εγκαταστάσεις και τις γύρω υπηρεσίες. (Greek)
18 August 2022
0 references
Der projiceres to blandede stier (fodgængere og cyklister) mellem kilometerpunkterne (P.K.) 0 + 000 og 2 + 030 på OU-537-vejen på højre bred fra slutningen af den eksisterende fortove til busstoppestedet i erhvervsparken. og en anden vej mellem P.K. 7 + 180 og 7 + 940 på motorvejen OU-536, på dens venstre bred, og som begynder på Río Loña-broen til A Derrasa. både i kommunerne San Cibrao das Viñas og Pereiro de Aguiar._x000D_ Således anlægges der en kontinuerlig sti mellem to områder, hvor der er en betydelig tilstedeværelse af bygninger spredt over, hvilket gør det muligt at kommunikere hele dette bebyggelsesområde i sig selv og med de vigtigste kommunale faciliteter og omkringliggende tjenester. (Danish)
18 August 2022
0 references
Kaksi yhdistettyä polkua (jalankulkija ja pyöräilijä) projisoidaan kilometripisteiden (P.K.) 0 + 000 ja 2 + 030 välillä OU-537-tien oikealla rannalla nykyisen jalkakäytävän lopusta Business Parkissa sijaitsevalle bussipysäkille; ja toinen polku PK 7 + 180 ja 7 + 940 välillä valtatie OU-536, sen vasemmalla rannalla ja joka alkaa tasolla Río Loña sillan A Derrasa; sekä San Cibrao das Viñasin että Pereiro de Aguiar._x000D_n kunnissa rakennetaan siis jatkuva polku kahden alueen välille, joilla on merkittävä osa rakennuksista ja jotka mahdollistavat viestinnän koko siirtokunta-alueen sisällä ja tärkeimpien kunnallisten tilojen ja niitä ympäröivien palvelujen kanssa. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Żewġ mogħdijiet imħallta huma pproġettati (pedestrian u ċiklist), bejn punti ta’ kilometru (P.K.) 0 + 000 u 2 + 030 tat-triq OU-537, fuq ix-xatt tal-lemin tagħha minn tmiem il-passaġġ eżistenti sal-waqfa tal-karozza tal-linja li tinsab fil-Park tan-Negozju; u mogħdija oħra bejn P.K. 7 + 180 u 7 + 940 tal-awtostrada OU-536, fuq ix-xatt tax-xellug tagħha u li tibda fil-livell tal-pont Río Loña għal A Derrasa; kemm fil-muniċipalitajiet ta’ San Cibrao das Viñas kif ukoll fil-Pereiro de Aguiar._x000D_ Għalhekk, tinbena mogħdija kontinwa bejn żewġ żoni fejn hemm preżenza sinifikanti ta’ bini mifruxa, li tippermetti l-komunikazzjoni ta’ din iż-żona sħiħa ta’ insedjament fi ħdanha u mal-faċilitajiet muniċipali ewlenin u s-servizzi tal-madwar (Maltese)
18 August 2022
0 references
Tiek prognozēti divi jaukti ceļi (gājēju un riteņbraucēju), starp kilometra punktiem (P.K.) 0 + 000 un 2 + 030 OU-537 ceļa labajā krastā no esošās ietves beigām līdz autobusa pieturai, kas atrodas Biznesa parkā; un vēl viens ceļš starp P.K. 7 + 180 un 7 + 940 no šosejas OU-536 kreisajā krastā, kas sākas Río Loña tilta līmenī līdz A Derrasa; gan San Cibrao das Viñas, gan Pereiro de Aguiar._x000D_ pašvaldībās tiek būvēts nepārtraukts ceļš starp divām teritorijām, kurās ir izkaisīta ievērojama ēkas atrašanās vieta, kas ļauj sazināties ar visu apdzīvoto vietu pašā teritorijā un ar galvenajām pašvaldības telpām un apkārtējiem pakalpojumiem. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Projektujú sa dve zmiešané trasy (chodca a cyklista), medzi kilometrovými bodmi (PK) 0 + 000 a 2 + 030 cesty OU-537, na pravom brehu od konca existujúceho chodníka po autobusovú zastávku nachádzajúcu sa v Business Parku; a ďalšia cesta medzi PK 7 + 180 a 7 + 940 diaľnice OU-536 na ľavom brehu, ktorá začína na úrovni mosta Río Loña do Derrasy; v obciach San Cibrao das Viñas a Pereiro de Aguiar._x000D_ sa teda buduje súvislá trasa medzi dvoma oblasťami, v ktorých je roztrúsená rozsiahla budova, ktorá umožňuje komunikáciu celej tejto osadnej oblasti v rámci seba a s hlavnými mestskými zariadeniami a okolitými službami. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tá dhá chosán measctha réamh-mheasta (cóistí agus rothaí), idir pointí ciliméadar (P.K.) 0 + 000 agus 2 + 030 de bhóthar OU-537, ar a bhruach ceart ó dheireadh an tsiúl go dtí an stad bus atá suite sa Pháirc Ghnó; agus cosán eile idir P.K. 7 + 180 agus 7 + 940 den mhórbhealach OU-536, ar a bhruach clé agus a thosaíonn ag leibhéal droichead Río Loña go A Derrasa; i mbardais San Cibrao das Viñas agus Pereiro de Aguiar._x000D_ Thus, tá cosán leanúnach tógtha idir dhá cheantar ina bhfuil láithreacht shuntasach tógála scaipthe trasna, rud a ligeann cumarsáid faoin limistéar lonnaíochta ar fad seo laistigh de féin agus leis na príomh-áiseanna bardasacha agus na seirbhísí máguaird (Irish)
18 August 2022
0 references
Mezi kilometrovými body 0 + 000 a 2 + 030 silnice OU-537 na pravém břehu od konce stávajícího chodníku k autobusové zastávce v Business Parku se promítají dvě smíšené cesty (chodce a cyklista); a další trasu mezi P.K. 7 + 180 a 7 + 940 dálnicí OU-536 na levém břehu, která začíná na úrovni mostu Río Loña do A Derrasa; jak v obcích San Cibrao das Viñas, tak v Pereiro de Aguiar._x000D_ Tak je vybudována souvislá stezka mezi dvěma oblastmi, ve kterých existuje značná přítomnost budovy rozptýlená napříč, což umožňuje komunikaci celé této osady uvnitř sebe a s hlavními městskými zařízeními a okolními službami. (Czech)
18 August 2022
0 references
São projetados dois percursos mistos (peão e ciclista), entre os pontos quilómetros (P.K.) 0 + 000 e 2 + 030 da estrada OU-537, na sua margem direita desde o final da calçada existente até à paragem de autocarro localizada no Parque Empresarial; e outro caminho entre P.K. 7 + 180 e 7 + 940 da autoestrada OU-536, na sua margem esquerda e que começa ao nível da ponte Río Loña até A Derrasa; ambos nos municípios de San Cibrao das Viñas e Pereiro de Aguiar._x000D_ Assim, é construído um caminho contínuo entre duas áreas em que existe uma presença significativa de edifícios espalhados, permitindo a comunicação de toda esta área de povoamento dentro de si e com as principais instalações municipais e serviços circundantes (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Kavandatud on kaks segateed (jalakäija ja jalgrattur) maantee OU-537 kilomeetrite (P.K.) 0 + 000 ja 2 + 030 vahel paremal kaldal alates olemasoleva kõnnitee lõpust kuni äripargis asuva bussipeatuseni; ja veel üks tee P.K. 7 + 180 ja 7 + 940 vahel maanteel OU-536 vasakul kaldal ja algab Río Loña silla tasandilt A Derrasasse; nii San Cibrao das Viñase kui ka Pereiro de Aguiar._x000D_Seega rajatakse pidev tee kahe ala vahele, kus on märkimisväärne paiknemine hoones, mis võimaldab suhelda kogu selle asulaalaga enda sees ning peamiste munitsipaalrajatiste ja ümbritsevate teenustega. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A meglévő járda végétől a Business Parkban található buszmegállóig két vegyes útvonalat vetítenek ki (gyalogos és kerékpáros), az OU-537 út 0 + 000 és 2 + 030 km-es (P.K.) pontja között; és egy másik út az OU-536 autópálya 7 + 180 és 7 + 940 között, annak bal partján, amely a Río Loña hídtól A Derrasáig kezdődik; mind San Cibrao das Viñas, mind Pereiro de Aguiar._x000D_ Így folyamatos út épül két olyan terület között, ahol jelentős épületjelenlét van szétszórva, lehetővé téve a teljes településterület kommunikációját magában, valamint a főbb önkormányzati létesítményekkel és a környező szolgáltatásokkal (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Проектират се две смесени пътеки (пешеходец и колоездач), между километровите точки (P.K.) 0 + 000 и 2 + 030 от пътя OU-537, на десния му бряг от края на съществуващия тротоар до автобусната спирка, разположена в Бизнес парк; и друг път между P.K. 7 + 180 и 7 + 940 от магистрала OU-536, на левия ѝ бряг и който започва на нивото на моста Río Loña до A Derrasa; както в общините San Cibrao das Viñas, така и в Pereiro de Aguiar._x000D_ По този начин е изградена непрекъсната пътека между два района, в които е налице значително присъствие на сградата, което позволява комуникация на целия този населен район вътре в него и с основните общински съоръжения и околните услуги. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Projektuojami du mišrūs keliai (pėsčiųjų ir dviratininkų), tarp kilometrų (P.K.) 0 + 000 ir 2 + 030 kelio OU-537 dešiniajame krante nuo esamo šaligatvio iki autobusų stotelės, esančios Verslo parke; ir dar vienas kelias tarp magistralės OU-536 P.K. 7 + 180 ir 7 + 940 jo kairiajame krante, prasidedantis Río Loña tilto į Derrasą lygiu; tiek San Cibrao daso Viñaso, tiek Pereiro de Aguiar savivaldybėse._x000D_ Taigi tarp dviejų teritorijų, kuriose yra daug pastatų, nutiestas nuolatinis kelias, leidžiantis perduoti visą šią gyvenvietę pačioje teritorijoje ir su pagrindiniais savivaldybės įrenginiais bei aplinkinėmis paslaugomis. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Projiciraju se dvije mješovite staze (pješački i biciklist), između točaka kilometra (P.K.) 0 + 000 i 2 + 030 ceste OU-537, na desnoj obali od kraja postojećeg pločnika do autobusnog stajališta u poslovnom parku; i još jedan put između P.K. 7 + 180 i 7 + 940 autoceste OU-536, na lijevoj obali i koji počinje na razini mosta Río Loña do A Derrasa; kako u općinama San Cibrao das Viñas i Pereiro de Aguiar._x000D_ Dakle, kontinuirani put se gradi između dva područja u kojima je prisutna značajna gradnja, čime se omogućuje komunikacija o cijelom tom području naselja unutar sebe i s glavnim komunalnim objektima i okolnim uslugama (Croatian)
18 August 2022
0 references
Två blandade stigar projiceras (fotgängare och cyklister), mellan kilometerpunkter (PK) 0 + 000 och 2 + 030 av vägen OU-537, på sin högra bank från slutet av den befintliga trottoaren till busshållplatsen i Business Park. och en annan väg mellan P.K. 7 + 180 och 7 + 940 på motorvägen OU-536, på dess vänstra bank och som börjar på Río Loña-brons nivå till A Derrasa. både i kommunerna San Cibrao das Viñas och Pereiro de Aguiar._x000D_ Således byggs en kontinuerlig stig mellan två områden där det finns en betydande byggnadsnärvaro utspridd över, vilket möjliggör kommunikation av hela detta bebyggelseområde inom sig självt och med de viktigaste kommunala anläggningarna och kringliggande tjänster. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Sunt proiectate două căi mixte (pedestru și biciclist), între punctele kilometru (P.K.) 0 + 000 și 2 + 030 ale drumului OU-537, pe malul drept, de la capătul trotuarului existent până la stația de autobuz situată în Parcul de afaceri; și o altă cale între P.K. 7 + 180 și 7 + 940 a autostrăzii OU-536, pe malul stâng și care începe la nivelul podului Río Loña către A Derrasa; atât în comunele San Cibrao das Viñas, cât și în Pereiro de Aguiar._x000D_ Astfel, se construiește o cale continuă între două zone în care există o prezență semnificativă a clădirii împrăștiată, permițând comunicarea întregii zone a așezării în sine, precum și cu principalele facilități municipale și serviciile conexe. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Na desnem bregu od konca obstoječega pločnika do avtobusne postaje, ki se nahaja v Poslovnem parku, sta predvideni dve mešani poti (pešec in kolesar), med kilometrskimi točkami (P.K.) 0 +000 in 2 +030 ceste OU-537; in še eno pot med P.K. 7 +180 in 7 +940 avtoceste OU-536 na njenem levem bregu, ki se začne na ravni mostu Río Loña do A Derrasa; tako v občinah San Cibrao das Viñas in Pereiro de Aguiar._x000D_ Tako je zgrajena neprekinjena pot med dvema območjema, na katerih je velika gostota stavbe razpršena, kar omogoča komunikacijo tega celotnega območja naselja znotraj njega in z glavnimi občinskimi objekti in okoliškimi storitvami. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Prognozowane są dwie mieszane ścieżki (dla pieszych i rowerzystów), między punktami kilometrowymi (P.K.) 0 + 000 i 2 + 030 drogi OU-537, na prawym brzegu od końca istniejącego chodnika do przystanku autobusowego znajdującego się w Business Park; i inna droga między P.K. 7 + 180 a 7 + 940 autostrady OU-536, na lewym brzegu i która rozpoczyna się na poziomie mostu Río Loña do Derrasy; zarówno w gminach San Cibrao das Viñas, jak i Pereiro de Aguiar._x000D_ Zbudowana jest ciągła ścieżka między dwoma obszarami, na których występuje znaczna obecność budynków, umożliwiająca komunikację z całym obszarem osiedla w sobie oraz z głównymi obiektami komunalnymi i usługami otaczającymi. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Pereiro de Aguiar, O
0 references
Identifiers
603-2020000004
0 references