Complex support services for children whose parents are away for work abroad (Q3098223)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098223 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Complex support services for children whose parents are away for work abroad |
Project Q3098223 in Romania |
Statements
3,752,101.8 Romanian Leu
0 references
750,420.3500000001 Euro
0 references
4,414,237.5 Romanian Leu
0 references
882,847.5 Euro
0 references
84.9999983009523200 percent
0 references
1 April 2021
0 references
31 December 2023
0 references
ORGANIZATIA SALVATI COPIII
0 references
45°6'11.41"N, 24°21'52.99"E
0 references
45°20'54.24"N, 23°12'12.24"E
0 references
45°22'29.50"N, 23°17'38.72"E
0 references
45°42'54.94"N, 22°53'17.16"E
0 references
44°52'1.63"N, 24°13'59.92"E
0 references
44°44'13.92"N, 24°15'0.79"E
0 references
44°56'33.86"N, 24°10'51.85"E
0 references
OBIECTIVUL GENERAL AL PROIECTULUI: Stimularea participarii la educatie si prevenirea fenomenului de parasire timpurie a scolii pentru 274 de copii ai caror parinti sunt plecati in strainatate din judetele Hunedoara si Valcea In cadrul proiectului va fi implementat un model de interventie pentru cresterea participarii la invatamant si reducerea parasirii timpurii a scolii pentru copiii cu parinti plecati la munca in strainatate imbunatatit continuu de Organizatia Salvati Copiii in peste 10 ani de activitate, model premiat in cadrul a 3 editii a Galei Societatii Civile (2013, 2017 si 2019) si recunoscut ca un exemplu de buna practica in domeniu la nivel national. Organizatia Salvati Copiii este furnizor acreditat de servicii sociale si isi desfasoara activitatea in domeniul promovarii si apararii drepturilor copiilor din anul 1990. Peste 2,2 mil copii au fost inclusi in programe educative, sociale si de protectie. Deruleaza proiecte vizand facilitarea accesului la educatie si prevenirea abandonului scolar pentru copii vulnerabili, in principal prin interventii de tip Scoala dupa Scoala, dar si alte tipuri de interventii, prin care, din 1998, a sprijinit peste 42.000 de copii. Are colaborari de lunga durata cu scoli, SPAS, DGASPC, ISJ din numeroase judete, inclusiv cele in care se deruleaza proiectul propus. Incepand din 2010, deruleaza la nivel national un program complex destinat protectiei si educatiei copiilor ramasi singuri acasa ca urmare a plecarii parintilor la munca in strainatate. Organizatia Salvati Copii a contribuit la imbunatatirea legislatiei relevante, eforturi concretizate prin noi prevederi legislative incluse in Legea Copilului in 2013 si 2020. MODUL IN CARE PROIECTUL VA GENERA UN EFECT POZITIV PE TERMEN LUNG: Prin obiectivele si activitatile propuse, precum si prin rezultatele asteptate, proiectul produce o schimbare semnificativa si de durata a calitatii vietii copiilor cu parinti plecati in strainatate din cele 2 judete vizate (Hunedoara si Valcea) aferente regiunilor Vest si Sud-Vest Oltenia. Prin intermediul proiectului, 274 de elevi si prescolari cu parinti plecati in strainatate din 4 localitati din jud. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa si Ramnicu Valcea – si 3 localitati din jud. Hunedoara – Vulcan, Lupeni si Teliucu Inferior - vor beneficia de un pachet integrat de servicii in vederea stimularii participarii la educatie si prevenirii fenomenului de parasire timpurie a scolii. Tehnicienii asistenta sociala angajati in cadrul proiectului vor realiza anchetele sociale care sa permita includerea in proiect a 117 elevi si prescolari in aceasta situatie din judetul Valcea si 157 de elevi si prescolari din judetul Hunedoara. Cei 274 de copii vor beneficia de un pachet integrat de servicii de suport educational, servicii psiho-sociale, recreative si de socializare, precum si de sprijin material pentru participarea la activitati. Mai mult, proiectul are in vedere oferirea de servicii de educatie parentala s (Romanian)
0 references
GENERAL OBJECTIVE OF THE PROJECT: Stimulating participation in education and prevention of early school leaving for 274 children whose parents are abroad from Hunedoara and Valcea County. The project will implement an intervention model to increase participation in education and reduce early school leaving for children with parents leaving abroad continuously improved by Save the Children Organisation in over 10 years of activity, model awarded in 3 editions of the Civil Society Gala (2013, 2017 and 2019) and recognised as an example of good practice in the field at national level. Save Children is an accredited provider of social services and operates in the field of promotion and protection of children’s rights since 1990. Over 2.2 million children were included in educational, social and protective programs. It carries out projects aimed at facilitating access to education and preventing school abandonment for vulnerable children, mainly through school-type interventions, but also other types of interventions, through which, since 1998, it has supported over 42,000 children. It has long-standing collaborations with schools, SPAS, DGASPC, ISJ in many counties, including those in which the proposed project takes place. Starting in 2010, a complex program for the protection and education of children left alone at home as a result of the departure of parents to work abroad is developed at national level. The organisation Save Children has contributed to the improvement of the relevant legislation, concreteised by new legislative provisions included in the Child Law in 2013 and 2020. HOW THE PROJECT WILL GENERATE A POSITIVE LONG-TERM EFFECT: Through the proposed objectives and activities, as well as the expected results, the project produces a significant and lasting change in the quality of life of children with parents abroad from the 2 counties targeted (Hunedoara and Valcea) related to the West and South-West Oltenia regions. Through the project, 274 students and preschoolers with parents abroad from 4 localities in the county. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa and Ramnicu Valcea – and 3 localities in the county. Hunedoara – Vulcan, Lupeni and Teliucu Inferior – will benefit from an integrated package of services to stimulate participation in education and prevent early school leaving. The social assistance technicians employed in the project will carry out social surveys that will allow 117 students and preschoolers to be included in the project in this situation in Valcea county and 157 students and preschoolers from Hunedoara county. The 274 children will benefit from an integrated package of educational support services, psycho-social, recreational and social services, as well as material support for participation in activities. Moreover, the project envisages the provision of parental education services and (English)
16 September 2021
0.2157994057978101
0 references
OBJECTIF GÉNÉRAL DU PROJET: Stimuler la participation à l’éducation et la prévention du décrochage scolaire pour 274 enfants dont les parents sont à l’étranger de Hunedoara et du comté de Valcea. Le projet mettra en œuvre un modèle d’intervention visant à accroître la participation à l’éducation et à réduire le décrochage scolaire des enfants dont les parents quittent l’étranger en permanence, grâce à Save the Children Organization en plus de 10 ans d’activité, modèle décerné en 3 éditions du Gala de la société civile (2013, 2017 et 2019) et reconnu comme un exemple de bonnes pratiques dans le domaine au niveau national. Save Children est un prestataire accrédité de services sociaux et opère dans le domaine de la promotion et de la protection des droits de l’enfant depuis 1990. Plus de 2,2 millions d’enfants ont été inclus dans les programmes éducatifs, sociaux et de protection. Il mène des projets visant à faciliter l ‘accès à l’ éducation et à prévenir l ‘abandon scolaire pour les enfants vulnérables, principalement au moyen d’ interventions de type scolaire, mais aussi d ‘autres types d’ interventions, grâce auxquels, depuis 1998, il a soutenu plus de 42 000 enfants. Il collabore depuis longtemps avec les écoles, les SPAS, la DGASPC et l’ISJ dans de nombreux comtés, y compris ceux dans lesquels le projet proposé a lieu. À partir de 2010, un programme complexe de protection et d’éducation des enfants laissés seuls à la maison à la suite du départ des parents pour travailler à l’étranger est mis en place au niveau national. L’organisation Save Children a contribué à l’amélioration de la législation pertinente, concrétisée par de nouvelles dispositions législatives incluses dans la loi sur l’enfance en 2013 et 2020. COMMENT LE PROJET PRODUIRA UN EFFET POSITIF À LONG TERME: Grâce aux objectifs et activités proposés, ainsi qu’aux résultats escomptés, le projet produit un changement significatif et durable de la qualité de vie des enfants ayant des parents à l’étranger des 2 comtés ciblés (Hunedoara et Valcea) liés aux régions d’Oltenia Ouest et Sud-Ouest. Dans le cadre du projet, 274 élèves et enfants d’âge préscolaire ayant des parents à l’étranger provenant de 4 localités du comté. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa et Ramnicu Valcea — et 3 localités du comté. Hunedoara — Vulcan, Lupeni et Teliucu Inferior — bénéficiera d’un ensemble intégré de services pour stimuler la participation à l’éducation et prévenir le décrochage scolaire. Les techniciens de l’assistance sociale employés dans le cadre du projet réaliseront des enquêtes sociales qui permettront d’inclure 117 élèves et enfants d’âge préscolaire dans cette situation dans le comté de Valcea et 157 élèves et enfants d’âge préscolaire du comté de Hunedoara. Les 274 enfants bénéficieront d’un ensemble intégré de services d’appui à l’éducation, de services psychosociaux, récréatifs et sociaux, ainsi que d’un soutien matériel à la participation aux activités. En outre, le projet prévoit la fourniture de services d’éducation parentale et (French)
27 November 2021
0 references
ALLGEMEINES ZIEL DES PROJEKTS: Förderung der Teilnahme an der Bildung und Prävention von Schulabbrechern für 274 Kinder, deren Eltern aus Hunedoara und Valcea County stammen. Das Projekt wird ein Interventionsmodell zur Erhöhung der Teilnahme an Bildung und zur Verringerung der Schulabbrecherquote für Kinder mit Eltern, die im Ausland ausreisen, von Save the Children Organization in mehr als 10 Jahren der Tätigkeit, Modell, das in drei Ausgaben der Zivilgesellschaft Gala (2013, 2017 und 2019) verliehen und als Beispiel für bewährte Praktiken auf nationaler Ebene anerkannt wurde. Save Children ist ein akkreditierter Anbieter von sozialen Dienstleistungen und ist seit 1990 im Bereich der Förderung und des Schutzes der Kinderrechte tätig. Über 2,2 Millionen Kinder wurden in Bildungs-, Sozial- und Schutzprogramme einbezogen. Sie führt Projekte durch, die darauf abzielen, den Zugang zu Bildung zu erleichtern und den Schulabbruch für schutzbedürftige Kinder zu verhindern, vor allem durch Interventionen vom Schultyp, aber auch andere Arten von Interventionen, mit denen seit 1998 mehr als 42.000 Kinder unterstützt werden. Sie arbeitet seit langem mit Schulen, SPAS, DGASPC und ISJ in vielen Landkreisen zusammen, einschließlich derjenigen, in denen das vorgeschlagene Projekt stattfindet. Ab 2010 wird auf nationaler Ebene ein komplexes Programm zum Schutz und zur Erziehung von Kindern entwickelt, die aufgrund des Ausscheidens von Eltern ins Ausland allein gelassen werden. Die Organisation Save Children hat zur Verbesserung der einschlägigen Rechtsvorschriften beigetragen, die 2013 und 2020 durch neue Rechtsvorschriften im Kinderrecht konkretisiert wurden. WIE DAS PROJEKT LANGFRISTIG POSITIV WIRKEN WIRD: Durch die vorgeschlagenen Ziele und Aktivitäten sowie die erwarteten Ergebnisse führt das Projekt zu einer signifikanten und dauerhaften Änderung der Lebensqualität von Kindern mit Eltern im Ausland aus den beiden Zielbezirken (Hunedoara und Valcea) in den Regionen West und Südwest Oltenia. Durch das Projekt, 274 Studenten und Vorschulkinder mit Eltern im Ausland aus 4 Gemeinden in der Grafschaft. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa und Ramnicu Valcea – und 3 Ortschaften in der Grafschaft. Hunedoara – Vulkan, Lupeni und Teliucu Inferior – wird von einem integrierten Dienstleistungspaket profitieren, um die Teilnahme an der Bildung zu fördern und den Schulabbruch zu verhindern. Die Sozialhilfetechniker, die in dem Projekt beschäftigt sind, führen soziale Erhebungen durch, die es ermöglichen, 117 Studenten und Vorschulkinder in das Projekt in dieser Situation in Valcea und 157 Studenten und Vorschulkinder aus dem Landkreis Hunedoara einzubeziehen. Die 274 Kinder werden von einem integrierten Paket von Bildungsdienstleistungen, psychosozialen, Freizeit- und Sozialdiensten sowie materieller Unterstützung für die Teilnahme an Aktivitäten profitieren. Darüber hinaus sieht das Projekt die Bereitstellung von Diensten für die elterliche Erziehung vor. (German)
1 December 2021
0 references
ALGEMENE DOELSTELLING VAN HET PROJECT: Het stimuleren van deelname aan onderwijs en preventie van voortijdig schoolverlaten voor 274 kinderen van wie de ouders in het buitenland zijn uit Hunedoara en Valcea County. Het project zal een interventiemodel implementeren om de deelname aan onderwijs te vergroten en voortijdig schoolverlaten te verminderen voor kinderen met ouders die in het buitenland vertrekken, door Save the Children Organisation in meer dan 10 jaar activiteit, model toegekend in 3 edities van het Civil Society Gala (2013, 2017 en 2019) en erkend als een voorbeeld van goede praktijken op het gebied op nationaal niveau. Save Children is een geaccrediteerde aanbieder van sociale diensten en is sinds 1990 actief op het gebied van de bevordering en bescherming van de rechten van het kind. Meer dan 2,2 miljoen kinderen werden opgenomen in educatieve, sociale en beschermende programma’s. Zij voert projecten uit die gericht zijn op het vergemakkelijken van de toegang tot onderwijs en het voorkomen van het verlaten van scholen voor kwetsbare kinderen, voornamelijk door middel van schoolinterventies, maar ook door andere soorten interventies, waarmee zij sinds 1998 meer dan 42.000 kinderen heeft ondersteund. Het heeft in veel provincies langdurige samenwerkingen met scholen, SPAS, DGASPC en ISJ, waaronder die waarin het voorgestelde project plaatsvindt. Vanaf 2010 wordt op nationaal niveau een complex programma ontwikkeld voor de bescherming en opvoeding van kinderen die alleen thuis worden gelaten als gevolg van het vertrek van ouders om in het buitenland te werken. De organisatie Save Children heeft bijgedragen tot de verbetering van de relevante wetgeving, die in 2013 en 2020 is geconcretiseerd door nieuwe wettelijke bepalingen in de kinderwet. HOE HET PROJECT EEN POSITIEF LANGETERMIJNEFFECT ZAL GENEREREN: Door middel van de voorgestelde doelstellingen en activiteiten en de verwachte resultaten leidt het project tot een aanzienlijke en blijvende verandering in de levenskwaliteit van kinderen met ouders in het buitenland uit de twee doelregio’s (Hunedoara en Valcea) met betrekking tot de regio’s West- en Zuidwest Oltenia. Via het project, 274 studenten en kleuters met ouders in het buitenland uit 4 plaatsen in de provincie. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa en Ramnicu Valcea — en 3 plaatsen in de county. Hunedoara — Vulcan, Lupeni en Teliucu Inferior — zal profiteren van een geïntegreerd dienstenpakket om de deelname aan onderwijs te stimuleren en voortijdig schoolverlaten te voorkomen. De sociale bijstandstechnici die in het project werkzaam zijn, zullen sociale enquêtes uitvoeren die het mogelijk maken 117 studenten en kleuters in het project te betrekken in deze situatie in het graafschap Valcea en 157 studenten en kleuters uit de provincie Hunedoara. De 274 kinderen zullen profiteren van een geïntegreerd pakket van onderwijsondersteunende diensten, psychosociale, recreatieve en sociale diensten en materiële steun voor deelname aan activiteiten. Bovendien voorziet het project in de verlening van diensten op het gebied van ouderonderwijs en (Dutch)
5 December 2021
0 references
OBIETTIVO GENERALE DEL PROGETTO: Stimolando la partecipazione all'istruzione e alla prevenzione dell'abbandono scolastico per 274 bambini i cui genitori si trovano all'estero da Hunedoara e dalla Contea di Valcea. Il progetto implementerà un modello di intervento per aumentare la partecipazione all'istruzione e ridurre l'abbandono scolastico per i bambini con genitori che lasciano l'estero, migliorato continuamente da Save the Children Organization in oltre 10 anni di attività, modello assegnato in 3 edizioni del Gala della società civile (2013, 2017 e 2019) e riconosciuto come un esempio di buona pratica nel settore a livello nazionale. Save Children è un fornitore accreditato di servizi sociali e opera nel campo della promozione e della tutela dei diritti dei minori dal 1990. Oltre 2,2 milioni di bambini sono stati inclusi in programmi educativi, sociali e di protezione. Realizza progetti volti a facilitare l'accesso all'istruzione e a prevenire l'abbandono scolastico dei bambini vulnerabili, principalmente attraverso interventi di tipo scolastico, ma anche altri tipi di interventi, attraverso i quali, dal 1998, ha sostenuto oltre 42.000 bambini. Ha collaborazioni di lunga data con scuole, SPAS, DGASPC, ISJ in molte contee, comprese quelle in cui si svolge il progetto proposto. A partire dal 2010, a livello nazionale viene sviluppato un complesso programma per la protezione e l'educazione dei bambini lasciati soli a casa a seguito della partenza dei genitori per lavorare all'estero. L'organizzazione Save Children ha contribuito al miglioramento della legislazione pertinente, concretizzata dalle nuove disposizioni legislative incluse nella legge sull'infanzia nel 2013 e nel 2020. COME IL PROGETTO GENERERÀ UN EFFETTO POSITIVO A LUNGO TERMINE: Attraverso gli obiettivi e le attività proposte, nonché i risultati attesi, il progetto produce un cambiamento significativo e duraturo nella qualità della vita dei bambini con genitori all'estero provenienti dalle 2 contee interessate (Hunedoara e Valcea) relative alle regioni dell'Oltenia occidentale e sudoccidentale. Attraverso il progetto, 274 studenti e bambini in età prescolare con genitori all'estero da 4 località della contea. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa e Ramnicu Valcea — e 3 località della contea. Hunedoara — Vulcan, Lupeni e Teliucu Inferior — beneficerà di un pacchetto integrato di servizi per stimolare la partecipazione all'istruzione e prevenire l'abbandono scolastico. I tecnici dell'assistenza sociale impiegati nel progetto effettueranno indagini sociali che consentiranno di includere nel progetto 117 studenti e bambini in età prescolare in questa situazione nella contea di Valcea e 157 studenti e prescolari della contea di Hunedoara. I 274 bambini beneficeranno di un pacchetto integrato di servizi di sostegno educativo, di servizi psicosociali, ricreativi e sociali, nonché di un sostegno materiale per la partecipazione ad attività. Inoltre, il progetto prevede la fornitura di servizi di educazione genitoriale e (Italian)
12 January 2022
0 references
OBJETIVO GENERAL DEL PROYECTO: Estimulando la participación en la educación y prevención del abandono escolar prematuro de 274 niños cuyos padres se encuentran en el extranjero de Hunedoara y Valcea County. El proyecto implementará un modelo de intervención para aumentar la participación en la educación y reducir el abandono escolar prematuro de los niños con padres que abandonan el extranjero continuamente mejorado por Save the Children Organization en más de 10 años de actividad, modelo otorgado en 3 ediciones de la Gala de la Sociedad Civil (2013, 2017 y 2019) y reconocido como un ejemplo de buenas prácticas en el campo a nivel nacional. Save Children es un proveedor acreditado de servicios sociales y trabaja en la esfera de la promoción y protección de los derechos del niño desde 1990. Más de 2,2 millones de niños fueron incluidos en programas educativos, sociales y de protección. Lleva a cabo proyectos destinados a facilitar el acceso a la educación y prevenir el abandono escolar de los niños vulnerables, principalmente a través de intervenciones de tipo escolar, pero también de otros tipos de intervenciones, a través de las cuales, desde 1998, ha apoyado a más de 42.000 niños. Tiene colaboraciones de larga data con escuelas, SPAS, DGASPC e ISJ en muchos condados, incluidos aquellos en los que se lleva a cabo el proyecto propuesto. A partir de 2010, se desarrolla a nivel nacional un complejo programa de protección y educación de los niños que quedan solos en el hogar como resultado de la partida de los padres para trabajar en el extranjero. La organización Save Children ha contribuido a mejorar la legislación pertinente, concretada por las nuevas disposiciones legislativas incluidas en la Ley de la infancia en 2013 y 2020. CÓMO EL PROYECTO GENERARÁ UN EFECTO POSITIVO A LARGO PLAZO: A través de los objetivos y actividades propuestos, así como de los resultados esperados, el proyecto produce un cambio significativo y duradero en la calidad de vida de los niños con padres en el extranjero procedentes de los dos condados (Hunedoara y Valcea) relacionados con las regiones de Oltenia occidental y sudoccidental. A través del proyecto, 274 estudiantes y preescolares con padres en el extranjero de 4 localidades del condado. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa y Ramnicu Valcea — y 3 localidades en el condado. Hunedoara -Vulcan, Lupeni y Teliucu Inferior- se beneficiará de un paquete integrado de servicios para estimular la participación en la educación y prevenir el abandono escolar prematuro. Los técnicos de asistencia social empleados en el proyecto llevarán a cabo encuestas sociales que permitirán la inclusión en el proyecto de 117 estudiantes y preescolares en esta situación en el condado de Valcea y 157 estudiantes y preescolares del condado de Hunedoara. Los 274 niños se beneficiarán de un conjunto integrado de servicios de apoyo educativo, servicios psicosociales, recreativos y sociales, así como apoyo material para la participación en actividades. Además, el proyecto prevé la prestación de servicios de educación parental y (Spanish)
13 January 2022
0 references
PROJEKTI ÜLDEESMÄRK: Hariduses osalemise stimuleerimine ja haridussüsteemist varakult lahkumise ennetamine 274 lapse puhul, kelle vanemad on välismaal Hunedoarast ja Valcea maakonnast. Projektiga rakendatakse sekkumismudelit, mille eesmärk on suurendada osalemist hariduses ja vähendada haridussüsteemist varakult lahkumist laste puhul, kelle vanemad lahkuvad välismaalt, ning seda täiustab pidevalt lasteorganisatsioon Save the Children Organisation üle kümne tegevusaasta, mis on välja antud kolmes kodanikuühiskonna gala väljaandes (2013, 2017 ja 2019) ja mida tunnustatakse hea tava näitena riigi tasandil. Saving Children on akrediteeritud sotsiaalteenuste osutaja ja tegutseb laste õiguste edendamise ja kaitse valdkonnas alates 1990. aastast. Haridus-, sotsiaal- ja kaitseprogrammidesse kaasati üle 2,2 miljoni lapse. Ta viib ellu projekte, mille eesmärk on hõlbustada juurdepääsu haridusele ja ennetada haavatavate laste koolist väljalangemist, peamiselt koolilaadsete sekkumiste kaudu, kuid ka muud liiki sekkumiste kaudu, mille kaudu on alates 1998. aastast toetatud üle 42 000 lapse. Ta on teinud pikaajalist koostööd koolide, SPASi, DGASPC ja ISJga paljudes maakondades, sealhulgas nendes, kus kavandatud projekt toimub. Alates 2010. aastast on riiklikul tasandil välja töötatud keerukas programm nende laste kaitsmiseks ja harimiseks, kes jäävad üksi koju vanemate lahkumise tõttu välismaale. Organisatsioon Save Children on aidanud parandada asjaomaseid õigusakte, mida on täpsustatud 2013. ja 2020. aastal lasteseaduses sisalduvate uute õigusnormidega. KUIDAS PROJEKT AVALDAB PIKAAJALIST POSITIIVSET MÕJU: Kavandatud eesmärkide ja tegevuste ning oodatavate tulemuste kaudu toob projekt kaasa märkimisväärse ja püsiva muutuse nende laste elukvaliteedis, kelle vanemad on välismaal kahes sihtriigis (Hunedoara ja Valcea), mis on seotud Lääne- ja Edela-Olteenia piirkondadega. Projekti kaudu 274 õpilast ja eelkooliealist vanematega välismaal 4 maakonnas. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa ja Ramnicu Valcea – ja 3 maakonda. Hunedoara – Vulcan, Lupeni ja Teliucu Inferior – saavad kasu integreeritud teenustepaketist, mille eesmärk on stimuleerida osalemist hariduses ja ennetada haridussüsteemist varakult lahkumist. Projektis töötavad sotsiaalabitehnikud viivad läbi sotsiaaluuringuid, mis võimaldavad kaasata projekti 117 õpilast ja eelkooliealist Valcea maakonnas ning 157 õpilast ja eelkooliealist Hunedoara maakonnast. 274 last saavad kasu hariduslike tugiteenuste, psühhosotsiaalsete, vaba aja veetmise ja sotsiaalteenuste integreeritud paketist ning materiaalsest toetusest tegevuses osalemiseks. Lisaks nähakse projektiga ette vanemahariduse teenuste osutamine ja (Estonian)
3 August 2022
0 references
BENDRAS PROJEKTO TIKSLAS: Skatinti 274 vaikus, kurių tėvai yra užsienyje, dalyvauti švietime ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimui iš Hunedoaros ir Valceos apskrities. Įgyvendinant projektą bus įgyvendintas intervencijos modelis, kuriuo siekiama didinti dalyvavimą švietimo sistemoje ir mažinti vaikų, kurių tėvai išvyksta iš užsienio, mokyklos nebaigimo atvejų skaičių, kurį per daugiau kaip 10 veiklos metų nuolat tobulina „Gelbėkit vaikų organizaciją“, kuris buvo apdovanotas 3 pilietinės visuomenės iškilmėse (2013, 2017 ir 2019 m.) ir pripažintas gerosios patirties šioje srityje pavyzdžiu nacionaliniu lygmeniu. „Save Children“ yra akredituota socialinių paslaugų teikėja ir nuo 1990 m. veikia vaikų teisių propagavimo ir apsaugos srityje. Daugiau kaip 2,2 mln. vaikų buvo įtraukti į švietimo, socialines ir apsaugos programas. Ji vykdo projektus, kuriais siekiama palengvinti galimybes mokytis ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimui pažeidžiamiems vaikams, daugiausia pasitelkiant mokyklines intervencines priemones, taip pat kitų rūšių intervencines priemones, pagal kurias nuo 1998 m. ji rėmė daugiau kaip 42 000 vaikų. Ji jau seniai bendradarbiauja su mokyklomis, SPAS, DGASPC, ISJ daugelyje apskričių, įskaitant tas, kuriose vykdomas siūlomas projektas. Nuo 2010 m. nacionaliniu lygmeniu kuriama sudėtinga vaikų, paliktų namuose dėl tėvų išvykimo dirbti užsienyje, apsaugos ir švietimo programa. Organizacija „Gelbėkit vaikus“ prisidėjo prie atitinkamų teisės aktų tobulinimo, konkrečiai – 2013 m. ir 2020 m. į Vaiko įstatymą įtrauktomis naujomis teisės aktų nuostatomis. KAIP PROJEKTAS DUOS TEIGIAMĄ ILGALAIKĮ POVEIKĮ: Atsižvelgiant į siūlomus tikslus ir veiklą, taip pat laukiamus rezultatus, įgyvendinant projektą iš dviejų tikslinių Vakarų ir pietvakarių Oltenijos regionų (Hunedoara ir Valcea) gimusių vaikų gyvenimo kokybė reikšmingai ir ilgam pasikeičia. Pagal projektą 274 mokiniai ir ikimokyklinio amžiaus vaikai su tėvais užsienyje iš 4 apygardų. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa ir Ramnicu Valcea – ir 3 vietovės apskrityje. Hunedoara – Vulcan, Lupeni ir Teliucu Interior – naudos iš integruoto paslaugų paketo, skirto skatinti dalyvavimą švietimo sistemoje ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimui. Projekte dirbantys socialinės paramos specialistai atliks socialines apklausas, kurios leis į projektą įtraukti 117 studentų ir ikimokyklinio amžiaus asmenų šioje situacijoje Valcea apskrityje ir 157 studentus ir ikimokyklinio amžiaus vaikus iš Hunedoaros apskrities. 274 vaikai galės naudotis integruotu paramos švietimui paslaugų paketu, psichosocialinėmis, rekreacinėmis ir socialinėmis paslaugomis, taip pat materialine parama dalyvavimui veikloje. Be to, projekte numatyta teikti tėvų švietimo paslaugas ir (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
OPĆI CILJ PROJEKTA: Poticanje sudjelovanja u obrazovanju i sprečavanju ranog napuštanja školovanja za 274 djece čiji su roditelji u inozemstvu iz Hunedoara i Valcea županije. Projektom će se provesti intervencijski model za povećanje sudjelovanja u obrazovanju i smanjenje ranog napuštanja školovanja za djecu s roditeljima koji napuštaju inozemstvo kontinuirano poboljšavajući Organizaciju Save the Children u više od 10 godina djelovanja, model koji se dodjeljuje u tri izdanja Civilnog društva Gala (2013., 2017. i 2019.) i prepoznaje kao primjer dobre prakse u tom području na nacionalnoj razini. Save Children je akreditirani pružatelj socijalnih usluga i djeluje u području promocije i zaštite dječjih prava od 1990. godine. Više od 2,2 milijuna djece uključeno je u obrazovne, socijalne i zaštitne programe. Provodi projekte usmjerene na olakšavanje pristupa obrazovanju i sprečavanje napuštanja školovanja za ranjivu djecu, uglavnom putem školskih intervencija, ali i drugih vrsta intervencija, u okviru kojih od 1998. podupire više od 42 000 djece. Ima dugogodišnju suradnju sa školama, SPAS-om, DGASPC-om, ISJ-om u mnogim županijama, uključujući one u kojima se odvija predloženi projekt. Od 2010. godine na nacionalnoj razini razvija se složen program zaštite i obrazovanja djece koja su ostala sama kod kuće zbog odlaska roditelja na rad u inozemstvo. Organizacija Save Children doprinijela je poboljšanju relevantnog zakonodavstva, konkretno novim zakonodavnim odredbama uključenima u Zakon o djeci 2013. i 2020. KAKO ĆE PROJEKT PROIZVESTI POZITIVAN DUGOROČNI UČINAK: Predloženim ciljevima i aktivnostima, kao i očekivanim rezultatima, projektom se stvara znatna i trajna promjena u kvaliteti života djece s roditeljima u inozemstvu iz dvije ciljane županije (Hunedoara i Valcea) povezanih s regijama Zapadne i jugozapadne Oltenije. Kroz projekt, 274 učenika i predškolske dobi s roditeljima u inozemstvu iz 4 lokaliteta u županiji. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa i Ramnicu Valcea – i 3 mjesta u županiji. Hunedoara – Vulkan, Lupeni i Teliucu Inferior – imat će koristi od integriranog paketa usluga za poticanje sudjelovanja u obrazovanju i sprečavanje ranog napuštanja školovanja. Tehničari socijalne pomoći zaposleni u projektu provest će društvena istraživanja koja će omogućiti 117 učenika i predškolskog odgoja i obrazovanja da budu uključeni u projekt u ovoj situaciji u okrugu Valcea i 157 učenika i predškolskog odgoja i obrazovanja iz okruga Hunedoara. 274 djece imat će koristi od integriranog paketa usluga obrazovne potpore, psihosocijalnih, rekreacijskih i socijalnih usluga te materijalne potpore za sudjelovanje u aktivnostima. Nadalje, projektom se predviđa pružanje usluga roditeljskog obrazovanja i (Croatian)
3 August 2022
0 references
ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ: Τόνωση της συμμετοχής στην εκπαίδευση και πρόληψη της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου για 274 παιδιά των οποίων οι γονείς βρίσκονται στο εξωτερικό από την επαρχία Hunedoara και Valcea. Το σχέδιο θα εφαρμόσει ένα μοντέλο παρέμβασης για την αύξηση της συμμετοχής στην εκπαίδευση και τη μείωση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου για τα παιδιά με γονείς που εγκαταλείπουν το εξωτερικό συνεχώς βελτιώνεται από την οργάνωση Save the Children σε πάνω από 10 έτη δραστηριότητας, μοντέλο που απονεμήθηκε σε 3 εκδόσεις του Gala της κοινωνίας των πολιτών (2013, 2017 και 2019) και αναγνωρίζεται ως παράδειγμα ορθής πρακτικής στον τομέα σε εθνικό επίπεδο. Η Save Children είναι διαπιστευμένος πάροχος κοινωνικών υπηρεσιών και δραστηριοποιείται στον τομέα της προαγωγής και προστασίας των δικαιωμάτων των παιδιών από το 1990. Πάνω από 2,2 εκατομμύρια παιδιά συμπεριλήφθηκαν σε εκπαιδευτικά, κοινωνικά και προστατευτικά προγράμματα. Υλοποιεί σχέδια που αποσκοπούν στη διευκόλυνση της πρόσβασης στην εκπαίδευση και στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου για τα ευάλωτα παιδιά, κυρίως μέσω παρεμβάσεων σχολικού τύπου, αλλά και άλλων τύπων παρεμβάσεων, μέσω των οποίων, από το 1998, έχει στηρίξει πάνω από 42.000 παιδιά. Έχει μακροχρόνιες συνεργασίες με σχολεία, SPAS, DGASPC, ISJ σε πολλές κομητείες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων στις οποίες υλοποιείται το προτεινόμενο έργο. Από το 2010, αναπτύσσεται σε εθνικό επίπεδο ένα πολύπλοκο πρόγραμμα για την προστασία και την εκπαίδευση των παιδιών που μένουν μόνα τους στο σπίτι ως αποτέλεσμα της αναχώρησης των γονέων για να εργαστούν στο εξωτερικό. Η οργάνωση Save Children συνέβαλε στη βελτίωση της σχετικής νομοθεσίας, η οποία υλοποιήθηκε με νέες νομοθετικές διατάξεις που περιλαμβάνονται στον νόμο για τα παιδιά το 2013 και το 2020. ΠΏΣ ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΈΧΕΙ ΘΕΤΙΚΌ ΜΑΚΡΟΠΡΌΘΕΣΜΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ: Μέσω των προτεινόμενων στόχων και δραστηριοτήτων, καθώς και των αναμενόμενων αποτελεσμάτων, το έργο επιφέρει σημαντική και διαρκή αλλαγή στην ποιότητα ζωής των παιδιών με γονείς στο εξωτερικό από τις 2 κομητείες-στόχους (Hunedoara και Valcea) που σχετίζονται με τις περιφέρειες της Δυτικής και της Νοτιοδυτικής Ολτενίας. Μέσω του έργου, 274 μαθητές και προσχολικά παιδιά με γονείς στο εξωτερικό από 4 κοινότητες της κομητείας. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa και Ramnicu Valcea — και 3 τοποθεσίες στην κομητεία. Η Hunedoara — Vulcan, Lupeni και Teliucu Underior — θα επωφεληθεί από μια ολοκληρωμένη δέσμη υπηρεσιών για την τόνωση της συμμετοχής στην εκπαίδευση και την πρόληψη της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου. Οι τεχνικοί κοινωνικής πρόνοιας που απασχολούνται στο σχέδιο θα διενεργήσουν κοινωνικές έρευνες που θα επιτρέψουν σε 117 μαθητές και προσχολικούς να συμπεριληφθούν στο σχέδιο σε αυτή την κατάσταση στην κομητεία Valcea και 157 μαθητές και προσχολικούς από την κομητεία Hunedoara. Τα 274 παιδιά θα επωφεληθούν από μια ολοκληρωμένη δέσμη εκπαιδευτικών υπηρεσιών υποστήριξης, ψυχοκοινωνικών, ψυχαγωγικών και κοινωνικών υπηρεσιών, καθώς και υλικής υποστήριξης για τη συμμετοχή σε δραστηριότητες. Επιπλέον, το σχέδιο προβλέπει την παροχή υπηρεσιών γονικής εκπαίδευσης και (Greek)
3 August 2022
0 references
VŠEOBECNÝ CIEĽ PROJEKTU: Podpora účasti na vzdelávaní a predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky pre 274 detí, ktorých rodičia sú v zahraničí z Hunedoara a Valcea. V rámci projektu sa zavedie intervenčný model na zvýšenie účasti na vzdelávaní a zníženie miery predčasného ukončovania školskej dochádzky pre deti, ktorých rodičia odchádzajú do zahraničia, ktorý organizácia Save the Children neustále zlepšuje počas viac ako 10 rokov činnosti, model, ktorý bol udelený v 3 ročníkoch Gala občianskej spoločnosti (2013, 2017 a 2019) a uznaný za príklad osvedčených postupov v tejto oblasti na vnútroštátnej úrovni. Save Children je akreditovaným poskytovateľom sociálnych služieb a pôsobí v oblasti presadzovania a ochrany práv detí od roku 1990. Viac ako 2,2 milióna detí bolo zahrnutých do vzdelávacích, sociálnych a ochranných programov. Realizuje projekty zamerané na uľahčenie prístupu k vzdelaniu a predchádzanie opúšťaniu škôl pre zraniteľné deti, najmä prostredníctvom intervencií typu školy, ale aj iných typov intervencií, prostredníctvom ktorých od roku 1998 podporuje vyše 42 000 detí. Dlhodobo spolupracuje so školami, SPAS, DGASPC, ISJ v mnohých krajoch vrátane tých, v ktorých sa navrhovaný projekt uskutočňuje. Od roku 2010 sa na vnútroštátnej úrovni vyvíja komplexný program na ochranu a vzdelávanie detí, ktoré ostali doma v dôsledku odchodu rodičov do zahraničia. Organizácia Save Children prispela k zlepšeniu príslušných právnych predpisov konkretizovaných novými legislatívnymi ustanoveniami zahrnutými do zákona o deťoch v rokoch 2013 a 2020. AKO PROJEKT PRINESIE POZITÍVNY DLHODOBÝ ÚČINOK: Prostredníctvom navrhovaných cieľov a činností, ako aj očakávaných výsledkov projekt prináša významnú a trvalú zmenu kvality života detí s rodičmi v zahraničí z dvoch cieľových okresov (Hunedoara a Valcea) súvisiacich so západným a juhozápadným regiónom Oltenia. Prostredníctvom projektu 274 študentov a predškolákov s rodičmi v zahraničí zo 4 lokalít v kraji. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa a Ramnicu Valcea – a 3 lokality v kraji. Hunedoara – Vulcan, Lupeni a Teliucu Inferior – bude mať prospech z integrovaného balíka služieb na podporu účasti na vzdelávaní a predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky. Technici sociálnej pomoci zamestnaní v projekte vykonajú sociálne prieskumy, ktoré umožnia zahrnúť 117 študentov a predškolákov do projektu v tejto situácii v okrese Valcea a 157 študentov a predškolákov z okresu Hunedoara. 274 detí bude využívať integrovaný balík podporných vzdelávacích služieb, psychosociálnych, rekreačných a sociálnych služieb, ako aj materiálnu podporu pre účasť na činnostiach. Okrem toho sa v rámci projektu predpokladá poskytovanie služieb v oblasti vzdelávania rodičov a (Slovak)
3 August 2022
0 references
HANKKEEN YLEISTAVOITE: Kannustetaan osallistumaan koulutukseen ja ehkäistään koulunkäynnin keskeyttämistä 274 lapselle, joiden vanhemmat ovat ulkomailla Hunedoaran ja Valcean piirikunnasta. Hankkeessa otetaan käyttöön toimintamalli, jolla lisätään osallistumista koulutukseen ja vähennetään sellaisten lasten koulunkäynnin keskeyttämistä, joiden vanhemmat jättävät ulkomaille, parannetaan jatkuvasti Pelastakaa Lapset -järjestöä yli 10 vuoden toiminnan aikana. Malli palkitaan kolmessa kansalaisyhteiskuntagaalassa (2013, 2017 ja 2019) ja tunnustetaan esimerkkinä hyvistä käytännöistä kansallisella tasolla. Save Children on akkreditoitu sosiaalipalvelujen tarjoaja, joka on toiminut lasten oikeuksien edistämisen ja suojelun alalla vuodesta 1990 lähtien. Koulutus-, sosiaali- ja suojeluohjelmiin sisältyi yli 2,2 miljoonaa lasta. Se toteuttaa hankkeita, joilla pyritään helpottamaan heikossa asemassa olevien lasten pääsyä koulutukseen ja ehkäisemään koulunkäynnin keskeyttämistä pääasiassa koulutyyppisillä toimilla, mutta myös muunlaisilla toimilla, joiden avulla se on vuodesta 1998 lähtien tukenut yli 42 000 lasta. Se on tehnyt pitkäaikaista yhteistyötä koulujen, SPAS:n, DGASPC:n ja ISJ:n kanssa monissa maakunnissa, myös niissä, joissa ehdotettu hanke toteutetaan. Vuodesta 2010 alkaen kansallisella tasolla kehitetään monitahoinen ohjelma sellaisten lasten suojelemiseksi ja kouluttamiseksi, jotka jäävät yksin kotiin vanhempien lähdettyä ulkomaille töihin. Pelastakaa lapset -järjestö on osaltaan parantanut asiaa koskevaa lainsäädäntöä, joka on konkretisoitu lapsilakiin vuosina 2013 ja 2020 sisällytetyillä uusilla säännöksillä. MITEN HANKKEELLA SAADAAN AIKAAN MYÖNTEISIÄ PITKÄN AIKAVÄLIN VAIKUTUKSIA: Ehdotettujen tavoitteiden ja toimien sekä odotettujen tulosten avulla hanke muuttaa merkittävästi ja pysyvästi niiden lasten elämänlaatua, joilla on lapsia ulkomailla sijaitsevista kahdesta kohdemaasta (Hunedoara ja Valcea) Länsi- ja Lounais-Olettenian alueilla. Hankkeen kautta 274 opiskelijaa ja esikoululaista, joilla on vanhempia ulkomailla neljältä läänin paikkakunnalta. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa ja Ramnicu Valcea – ja kolme paikkakuntaa läänissä. Hunedoara – Vulcan, Lupeni ja Teliucu Inferior – hyötyvät integroidusta palvelupaketista, jolla edistetään osallistumista koulutukseen ja ehkäistään koulunkäynnin keskeyttämistä. Hankkeessa työskentelevät sosiaaliaputeknikot tekevät sosiaalisia tutkimuksia, joiden avulla hankkeeseen voidaan ottaa mukaan 117 opiskelijaa ja esikoululaista Valcean läänissä ja 157 Hunedoaran läänin opiskelijaa ja esikoululaista. Nämä 274 lasta saavat integroitua koulutustukipalvelupakettia, psykososiaalisia palveluja, virkistys- ja sosiaalipalveluja sekä aineellista tukea toimintaan osallistumiselle. Lisäksi hankkeessa suunnitellaan vanhempien koulutuspalvelujen tarjoamista ja (Finnish)
3 August 2022
0 references
CEL OGÓLNY PROJEKTU: Stymulowanie uczestnictwa w edukacji i zapobieganie przedwczesnemu kończeniu nauki przez 274 dzieci, których rodzice są za granicą z hrabstwa Hunedoara i Valcea. W ramach projektu zostanie wdrożony model interwencji mający na celu zwiększenie uczestnictwa w edukacji i ograniczenie zjawiska przedwczesnego kończenia nauki przez dzieci, których rodzice wyjeżdżają za granicę, stale ulepszanych dzięki organizacji Save the Children Organization w ponad 10 latach działalności, modelu przyznanego w trzech edycjach Gali Społeczeństwa Obywatelskiego (2013, 2017 i 2019) i uznanego za przykład dobrych praktyk w tej dziedzinie na szczeblu krajowym. Save Children jest akredytowanym dostawcą usług socjalnych i działa od 1990 r. w dziedzinie promocji i ochrony praw dziecka. Ponad 2,2 mln dzieci było objętych programami edukacyjnymi, społecznymi i ochronnymi. Realizuje projekty mające na celu ułatwienie dostępu do edukacji i zapobieganie porzucaniu nauki przez dzieci znajdujące się w trudnej sytuacji, głównie poprzez interwencje szkolne, ale także inne rodzaje interwencji, dzięki którym od 1998 r. wspiera ponad 42 000 dzieci. Od dawna współpracuje ze szkołami, SPAS, DGASPC, ISJ w wielu hrabstwach, w tym w tych, w których realizowany jest proponowany projekt. Począwszy od 2010 r. na szczeblu krajowym opracowywany jest kompleksowy program ochrony i edukacji dzieci pozostawionych w domu w wyniku wyjazdu rodziców do pracy za granicę. Organizacja „Ocala dzieci” przyczyniła się do poprawy odpowiednich przepisów prawnych, określonych w nowych przepisach prawnych zawartych w ustawie o dzieciach w latach 2013 i 2020. W JAKI SPOSÓB PROJEKT PRZYNIESIE POZYTYWNE SKUTKI DŁUGOTERMINOWE: Dzięki proponowanym celom i działaniom, a także oczekiwanym rezultatom, projekt powoduje istotną i trwałą zmianę jakości życia dzieci z rodzicami za granicą z dwóch okręgów (Hunedoara i Valcea) związanych z regionem Oltenia Zachodnia i Południowo-Zachodnia. W ramach projektu 274 uczniów i przedszkolaków z rodzicami za granicą z 4 miejscowościami w hrabstwie. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa i Ramnicu Valcea – oraz 3 miejscowości w hrabstwie. Hunedoara – Wolkan, Lupeni i Teliucu Inferior – skorzystają ze zintegrowanego pakietu usług w celu stymulowania uczestnictwa w edukacji i zapobiegania przedwczesnemu kończeniu nauki. Technicy pomocy społecznej zatrudnieni w projekcie będą przeprowadzać badania społeczne, które pozwolą na włączenie 117 uczniów i przedszkolaków do projektu w tej sytuacji w hrabstwie Valcea oraz 157 uczniów i przedszkolaków z hrabstwa Hunedoara. 274 dzieci skorzystają ze zintegrowanego pakietu usług wsparcia edukacyjnego, usług psychospołecznych, rekreacyjnych i socjalnych, a także z materialnego wsparcia dla udziału w działaniach. Ponadto projekt przewiduje świadczenie usług w zakresie edukacji rodzicielskiej oraz (Polish)
3 August 2022
0 references
A PROJEKT ÁLTALÁNOS CÉLKITŰZÉSE: Az oktatásban való részvétel ösztönzése és a korai iskolaelhagyás megelőzése azon 274 gyermek esetében, akiknek szülei külföldön tartózkodnak Hunedoara és Valcea megye területén. A projekt a Save the Children Organization által több mint 10 éves tevékenység során folyamatosan tökéletesített beavatkozási modellt valósít meg az oktatásban való részvétel növelése és a szülőkkel külföldre távozó gyermekek korai iskolaelhagyásának csökkentése érdekében, amelyet a civil társadalmi gála három kiadásában (2013, 2017 és 2019) ítéltek oda, és amelyet a bevált gyakorlatok példájaként ismernek el nemzeti szinten. A Mentés Gyermekek akkreditált szociális szolgáltató, 1990 óta a gyermekek jogainak előmozdítása és védelme területén tevékenykedik. Több mint 2,2 millió gyermek vett részt oktatási, szociális és védelmi programokban. Olyan projekteket hajt végre, amelyek célja, hogy megkönnyítsék az oktatáshoz való hozzáférést és megelőzzék a kiszolgáltatott gyermekek iskolából való kilépését, elsősorban iskolatípusú beavatkozások révén, de más típusú beavatkozások révén is, amelyek révén 1998 óta több mint 42 000 gyermeket támogatott. Régóta együttműködik az iskolákkal, a SPAS-okkal, a DGASPC-vel, az ISJ-vel számos megyében, beleértve azokat is, amelyekben a javasolt projektre sor kerül. 2010-tól kezdődően nemzeti szinten komplex programot dolgoznak ki a szülők külföldre költözése következtében otthon hagyott gyermekek védelmére és oktatására. A Save Children szervezet hozzájárult a vonatkozó jogszabályok javításához, amelyeket 2013-ban és 2020-ban a gyermektörvényben foglalt új jogszabályi rendelkezések fogalmaztak meg. A PROJEKT HOSSZÚ TÁVÚ POZITÍV HATÁSA: A javasolt célkitűzések és tevékenységek, valamint a várt eredmények révén a projekt jelentős és tartós változást hoz a külföldön élő szülőkkel élő gyermekek életminőségében a nyugat- és délnyugati Oltenia régióhoz tartozó két megcélzott megyéből (Hunedoara és Valcea). A projekten keresztül 274 diák és óvodás külföldi szülővel a megye 4 településéről. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa és Ramnicu Valcea – és 3 helység a megyében. Hunedoara – Vulcan, Lupeni és Teliucu Inferior – az oktatásban való részvétel ösztönzése és a korai iskolaelhagyás megelőzése érdekében integrált szolgáltatási csomagban részesül. A projektben alkalmazott szociális segítségnyújtási technikusok társadalmi felméréseket végeznek, amelyek lehetővé teszik, hogy ebben a helyzetben a projektbe 117 diákot és óvodást vegyenek fel Valcea megyében, valamint 157 diákot és óvodást Hunedoara megyéből. A 274 gyermek részesül az oktatási támogató szolgáltatások, pszichoszociális, szabadidős és szociális szolgáltatások integrált csomagjából, valamint a tevékenységekben való részvételhez nyújtott anyagi támogatásból. A projekt továbbá szülői oktatási szolgáltatások nyújtását irányozza elő, és (Hungarian)
3 August 2022
0 references
OBECNÝ CÍL PROJEKTU: Podpora účasti na vzdělávání a prevenci předčasného ukončování školní docházky pro 274 dětí, jejichž rodiče jsou v zahraničí z Hunedoara a Valcea County. Projekt provede intervenční model pro zvýšení účasti na vzdělávání a snížení míry předčasného ukončování školní docházky u dětí s rodiči, kteří odcházejí ze zahraničí, průběžně zdokonalený organizací Save the Children během více než 10 let činnosti, model udělovaný ve 3 vydáních Gala občanské společnosti (2013, 2017 a 2019) a uznávaný jako příklad osvědčených postupů v této oblasti na vnitrostátní úrovni. Save Children je akreditovaným poskytovatelem sociálních služeb a od roku 1990 působí v oblasti prosazování a ochrany práv dětí. Do vzdělávacích, sociálních a ochranných programů bylo zahrnuto více než 2,2 milionu dětí. Realizuje projekty zaměřené na usnadnění přístupu ke vzdělání a předcházení opuštění škol pro zranitelné děti, zejména prostřednictvím intervencí typu školy, ale také jiných typů intervencí, jejichž prostřednictvím podporuje od roku 1998 více než 42 000 dětí. Dlouhodobě spolupracuje se školami, SPAS, DGASPC a ISJ v mnoha okresech, včetně těch, v nichž se navrhovaný projekt uskutečňuje. Od roku 2010 se na národní úrovni rozvíjí komplexní program ochrany a vzdělávání dětí, které zůstaly samy doma v důsledku odchodu rodičů do zahraničí. Organizace Save Children přispěla ke zlepšení příslušných právních předpisů, konkrétně prostřednictvím nových legislativních ustanovení obsažených v zákoně o dětech v letech 2013 a 2020. JAK BUDE MÍT PROJEKT POZITIVNÍ DLOUHODOBÝ ÚČINEK: Díky navrhovaným cílům a činnostem, jakož i očekávaným výsledkům projekt přináší významnou a trvalou změnu kvality života dětí s rodiči v zahraničí ze dvou cílových okresů (Hunedoara a Valcea) souvisejících s regiony západní a jihozápadní Oltenia. Prostřednictvím projektu 274 studentů a předškoláků s rodiči v zahraničí ze 4 lokalit v kraji. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa a Ramnicu Valcea – a 3 lokality v kraji. Hunedoara – Vulcan, Lupeni a Teliucu Inferior – budou mít prospěch z integrovaného balíčku služeb, které budou stimulovat účast ve vzdělávání a předcházet předčasnému ukončování školní docházky. Technici sociální pomoci zaměstnaní v projektu budou provádět sociální průzkumy, které umožní zapojení 117 studentů a předškolních pracovníků do projektu v této situaci v okrese Valcea a 157 studentů a předškoláků z župy Hunedoara. 274 dětí bude mít prospěch z integrovaného balíčku podpůrných služeb v oblasti vzdělávání, psychosociálních, rekreačních a sociálních služeb, jakož i z materiální podpory pro účast na činnostech. Projekt navíc předpokládá poskytování služeb v oblasti vzdělávání rodičů a (Czech)
3 August 2022
0 references
PROJEKTA VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS: Veicināt dalību izglītībā un priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas novēršanu 274 bērniem, kuru vecāki atrodas ārzemēs no Hunedoaras un Valcea apgabala. Projektā tiks īstenots intervences modelis, lai palielinātu līdzdalību izglītībā un samazinātu priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu bērniem, kuru vecāki aiziet no ārzemēm, ko pastāvīgi uzlaboja organizācija “Glābiet bērnus” vairāk nekā 10 darbības gados; modelis piešķirts pilsoniskās sabiedrības Gala 3 izdevumos (2013., 2017. un 2019. gadā) un atzīts par labas prakses piemēru šajā jomā valsts līmenī. Save Bērni ir akreditēts sociālo pakalpojumu sniedzējs un darbojas bērnu tiesību veicināšanas un aizsardzības jomā kopš 1990. gada. Izglītības, sociālajās un aizsardzības programmās tika iekļauti vairāk nekā 2,2 miljoni bērnu. Tā īsteno projektus, kuru mērķis ir atvieglot izglītības pieejamību un novērst neaizsargātu bērnu pamešanu, galvenokārt izmantojot skolas veida intervences, kā arī citus intervences veidus, ar kuru palīdzību kopš 1998. gada tā ir atbalstījusi vairāk nekā 42 000 bērnu. Tā ilgstoši sadarbojas ar skolām, SPAS, DGASPC, ISJ daudzās teritorijās, tostarp tajās, kurās notiek ierosinātais projekts. Sākot ar 2010. gadu, valsts līmenī tiek izstrādāta sarežģīta programma, lai aizsargātu un izglītotu bērnus, kas palikuši vieni mājās sakarā ar vecāku aizbraukšanu uz ārzemēm. Organizācija “Glābiet bērnus” ir palīdzējusi uzlabot attiecīgos tiesību aktus, kas konkretizēti ar jauniem tiesību aktu noteikumiem, kuri iekļauti Bērnu likumā 2013. un 2020. gadā. KĀ PROJEKTS RADĪS POZITĪVU ILGTERMIŅA IETEKMI: Ņemot vērā ierosinātos mērķus un pasākumus, kā arī gaidāmos rezultātus, projekts rada būtiskas un ilgstošas dzīves kvalitātes izmaiņas bērniem ar vecākiem ārzemēs no 2 mērķa apgabaliem (Hunedoara un Valcea), kas saistīti ar Rietumu un dienvidrietumu Oltenijas reģioniem. Projekta ietvaros 274 studenti un pirmsskolas vecuma bērni ar vecākiem ārzemēs no 4 apdzīvotām vietām apgabalā. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa un Ramnicu Valcea — un 3 apdzīvotas vietas grāfistē. Hunedoara — Vulcan, Lupeni un Teliucu Inferior — gūs labumu no integrēta pakalpojumu kopuma, lai veicinātu līdzdalību izglītībā un novērstu priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu. Projektā nodarbinātie sociālās palīdzības speciālisti veiks sociālās aptaujas, kas dos iespēju projektā iekļaut 117 audzēkņus un pirmsskolas vecuma bērnus šajā situācijā Valcea novadā un 157 skolēnus un pirmsskolas vecuma bērnus no Hunedoaras apgabala. 274 bērni gūs labumu no integrētas izglītības atbalsta pakalpojumu paketes, psihosociāliem, atpūtas un sociālajiem pakalpojumiem, kā arī materiāla atbalsta dalībai aktivitātēs. Turklāt projektā ir paredzēta vecāku izglītības pakalpojumu sniegšana un (Latvian)
3 August 2022
0 references
CUSPÓIR GINEARÁLTA AN TIONSCADAIL: Rannpháirtíocht san oideachas a spreagadh agus luathfhágáil na scoile a chosc do 274 leanbh a bhfuil a dtuismitheoirí thar lear ó Hunedoara agus ó Chontae Valcea. Cuirfidh an tionscadal samhail idirghabhála chun feidhme chun rannpháirtíocht san oideachas a mhéadú agus chun luathfhágáil na scoile a laghdú do leanaí a bhfuil tuismitheoirí ag fágáil thar lear feabhas leanúnach orthu ag Save the Children Organisation in os cionn 10 mbliana de ghníomhaíocht, samhail a bronnadh i 3 eagrán de Mhórla na Sochaí Sibhialta (2013, 2017 agus 2019) agus a aithnítear mar shampla de dhea-chleachtas sa réimse ar an leibhéal náisiúnta. Is soláthraí creidiúnaithe seirbhísí sóisialta é Save Children agus feidhmíonn sé i réimse chur chun cinn agus chosaint chearta an linbh ó 1990 i leith. Cuireadh os cionn 2.2 milliún leanbh san áireamh i gcláir oideachais, shóisialta agus chosanta. Cuireann sé tionscadail i gcrích arb é is aidhm dóibh rochtain ar oideachas a éascú agus tréigean scoile a chosc do leanaí leochaileacha, go príomha trí idirghabhálacha de chineál scoile, ach cineálacha eile idirghabhála freisin, trínar thacaigh sí, ó 1998 i leith, le níos mó ná 42,000 leanbh. Tá comhoibriú seanbhunaithe aige le scoileanna, SPAS, DGASPC, ISJ i go leor contaetha, lena n-áirítear iad siúd ina bhfuil an tionscadal beartaithe ar siúl. Ag tosú i 2010, forbraítear clár casta do chosaint agus oideachas leanaí a d’fhág ina n-aonar sa bhaile mar thoradh ar imeacht na dtuismitheoirí chun obair thar lear ag leibhéal náisiúnta. Chuir an eagraíocht Save Children le feabhas a chur ar an reachtaíocht ábhartha, a bhí coincréitithe ag forálacha reachtaíochta nua atá san áireamh sa Dlí Leanaí in 2013 agus 2020. AN CHAOI A NGINFIDH AN TIONSCADAL TIONCHAR DEARFACH FADTÉARMACH: Trí na cuspóirí agus na gníomhaíochtaí atá beartaithe, chomh maith leis na torthaí a bhfuiltear ag súil leo, cruthaíonn an tionscadal athrú suntasach agus buan ar chaighdeán maireachtála leanaí le tuismitheoirí thar lear ón 2 chontae a bhfuiltear ag díriú orthu (Hunedoara agus Valcea) a bhaineann le réigiúin na Oltenia Thiar agus Thiar Theas. Tríd an tionscadal, 274 mac léinn agus réamhscoileanna le tuismitheoirí thar lear ó 4 cheantar sa chontae. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa agus Ramnicu Valcea — agus ceantair 3 sa chontae. Bainfidh Hunedoara — Vulcan, Lupeni agus Teliucu Inferior — tairbhe as pacáiste comhtháite seirbhísí chun rannpháirtíocht san oideachas a spreagadh agus chun luathfhágáil na scoile a chosc. Déanfaidh na teicneoirí cúnaimh shóisialta atá fostaithe sa tionscadal suirbhéanna sóisialta a chuirfidh ar chumas 117 mac léinn agus réamhscoileanna a bheith san áireamh sa tionscadal sa chás seo i gcontae Valcea agus 157 mac léinn agus réamhscoileanna ó chontae Hunedoara. Bainfidh an 274 leanbh tairbhe as pacáiste comhtháite de sheirbhísí tacaíochta oideachais, seirbhísí síceasóisialta, áineasa agus sóisialta, chomh maith le tacaíocht ábhartha do rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí. Thairis sin, beartaítear leis an tionscadal seirbhísí oideachais do thuismitheoirí a sholáthar agus (Irish)
3 August 2022
0 references
SPLOŠNI CILJ PROJEKTA: Spodbujanje udeležbe v izobraževanju in preprečevanju zgodnjega opuščanja šolanja za 274 otrok, katerih starši so v tujini iz Hunedoara in okrožja Valcea. Projekt bo izvajal intervencijski model za povečanje udeležbe v izobraževanju in zmanjšanje zgodnjega opuščanja šolanja za otroke s starši, ki zapuščajo tujino, ki ga je organizacija Save the Children v več kot 10 letih dejavnosti nenehno izboljševala, model, podeljen v treh izdajah Gale civilne družbe (2013, 2017 in 2019) in priznan kot primer dobre prakse na tem področju na nacionalni ravni. Save Children je akreditiran ponudnik socialnih storitev in deluje na področju promocije in varstva otrokovih pravic od leta 1990. Več kot 2,2 milijona otrok je bilo vključenih v izobraževalne, socialne in zaščitne programe. Izvaja projekte, katerih cilj je olajšati dostop do izobraževanja in preprečiti opuščanje šolanja za ranljive otroke, predvsem s šolskimi intervencijami, pa tudi z drugimi vrstami intervencij, s katerimi je od leta 1998 podprla več kot 42 000 otrok. Že dolgo sodeluje s šolami, SPAS, DGASPC in ISJ v številnih okrožjih, vključno s tistimi, v katerih poteka predlagani projekt. Od leta 2010 dalje se na nacionalni ravni razvija kompleksen program za zaščito in izobraževanje otrok, ki ostanejo sami doma zaradi odhoda staršev na delo v tujino. Organizacija Save Children je prispevala k izboljšanju ustrezne zakonodaje, ki je bila konkretizirana z novimi zakonodajnimi določbami, vključenimi v zakon o otrocih v letih 2013 in 2020. KAKO BO PROJEKT USTVARIL POZITIVEN DOLGOROČNI UČINEK: Projekt s predlaganimi cilji in dejavnostmi ter pričakovanimi rezultati znatno in trajno spreminja kakovost življenja otrok s starši v tujini iz dveh ciljnih okrožij (Hunedoara in Valcea), povezanih z zahodno in jugozahodno regijo Oltenia. V okviru projekta je 274 študentov in predšolskih otrok s starši v tujini iz 4 krajev v okrožju. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa in Ramnicu Valcea – in 3 kraji v okrožju. Hunedoara – Vulkan, Lupeni in Teliucu Inferior – bo imel koristi od celovitega svežnja storitev za spodbujanje udeležbe v izobraževanju in preprečevanje zgodnjega opuščanja šolanja. Tehniki socialne pomoči, zaposleni v projektu, bodo izvedli socialne raziskave, ki bodo 117 študentom in predšolskim otrokom omogočile vključitev v projekt v tej situaciji v okrožju Valcea ter 157 dijakov in predšolskih otrok iz okrožja Hunedoara. 274 otrokom bo koristil celovit sveženj izobraževalnih podpornih storitev, psihosocialnih, rekreacijskih in socialnih storitev ter materialna podpora za sodelovanje v dejavnostih. Poleg tega projekt predvideva zagotavljanje storitev izobraževanja staršev in (Slovenian)
3 August 2022
0 references
ОБЩА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: Стимулиране на участието в образованието и предотвратяване на преждевременното напускане на училище за 274 деца, чиито родители са в чужбина от Hunedoara и Valcea County. Проектът ще приложи интервенционен модел за увеличаване на участието в образованието и намаляване на преждевременното напускане на училище за деца с родители, които напускат чужбина, непрекъснато подобрявани от организацията „Спасете децата“ в продължение на над 10 години дейност, модел, присъден в 3 издания на Гала на гражданското общество (2013, 2017 и 2019 г.) и признат за пример за добра практика в тази област на национално равнище. Save Children е акредитиран доставчик на социални услуги и работи в областта на насърчаването и защитата на правата на децата от 1990 г. насам. Над 2,2 милиона деца са включени в образователни, социални и защитни програми. Тя изпълнява проекти, насочени към улесняване на достъпа до образование и предотвратяване на изоставянето на училище за уязвими деца, главно чрез училищни интервенции, но също така и други видове интервенции, чрез които от 1998 г. насам е подпомогнала над 42 000 деца. Той има дългогодишно сътрудничество с училища, SPAS, DGASPC, ISJ в много области, включително тези, в които се осъществява предложеният проект. От 2010 г. на национално равнище се разработва комплексна програма за закрила и образование на децата, оставени сами у дома в резултат на заминаването на родителите да работят в чужбина. Организацията „Спасете децата“ допринесе за подобряването на съответното законодателство, конкретизирано чрез нови законодателни разпоредби, включени в Закона за детето през 2013 г. и 2020 г. КАК ПРОЕКТЪТ ЩЕ ГЕНЕРИРА ПОЛОЖИТЕЛЕН ДЪЛГОСРОЧЕН ЕФЕКТ: Чрез предложените цели и дейности, както и чрез очакваните резултати, проектът води до значителна и трайна промяна в качеството на живот на децата с родители в чужбина от двете области (Hunedoara и Valcea), свързани със Западна и Югозападна Олтения. Чрез проекта 274 ученици и деца в предучилищна възраст с родители в чужбина от 4 населени места в окръга. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa и Ramnicu Valcea — и 3 населени места в окръга. Hunedoara — Vulcan, Lupeni и Teliucu Inferior — ще се възползва от интегриран пакет от услуги за стимулиране на участието в образованието и предотвратяване на преждевременното напускане на училище. Специалистите по социално подпомагане, наети по проекта, ще проведат социални проучвания, които ще позволят на 117 ученици и деца в предучилищна възраст да бъдат включени в проекта в тази ситуация в окръг Валча и 157 ученици и деца в предучилищна възраст от окръг Хунедоара. 274-те деца ще се възползват от интегриран пакет от услуги за образователна подкрепа, психо-социални, развлекателни и социални услуги, както и материална подкрепа за участие в дейности. Освен това проектът предвижда предоставянето на услуги за обучение на родители и (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
GĦAN ĠENERALI TAL-PROĠETT: L-istimolu tal-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u l-prevenzjoni tat-tluq bikri mill-iskola għal 274 tifel u tifla li l-ġenituri tagħhom huma barra mill-pajjiż minn Hunedoara u l-Kontea ta’ Valcea. Il-proġett se jimplimenta mudell ta’ intervent biex tiżdied il-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u jitnaqqas it-tluq bikri mill-iskola għal tfal b’ġenituri li jitilqu minn barra l-pajjiż imtejba kontinwament minn Save the Children Organisation f’aktar minn 10 snin ta’ attività, mudell mogħti fi 3 edizzjonijiet tal-Gala tas-Soċjetà Ċivili (2013, 2017 u 2019) u rikonoxxut bħala eżempju ta’ prattika tajba fil-qasam fil-livell nazzjonali. Save Children huwa fornitur akkreditat ta’ servizzi soċjali u jopera fil-qasam tal-promozzjoni u l-protezzjoni tad-drittijiet tat-tfal sa mill-1990. Aktar minn 2.2 miljun tifel u tifla ġew inklużi fi programmi edukattivi, soċjali u protettivi. Twettaq proġetti mmirati lejn l-iffaċilitar tal-aċċess għall-edukazzjoni u l-prevenzjoni tal-abbandun tal-iskola għal tfal vulnerabbli, l-aktar permezz ta’ interventi tat-tip skolastiku, iżda wkoll tipi oħra ta’ interventi, li permezz tagħhom, mill-1998, hija appoġġat aktar minn 42,000 tifel u tifla. Hija għandha kollaborazzjonijiet li ilhom jeżistu ma’ skejjel, SPAS, DGASPC, ISJ f’ħafna kontej, inklużi dawk li fihom iseħħ il-proġett propost. Mill-2010 ‘l quddiem, fil-livell nazzjonali qed jiġi żviluppat programm kumpless għall-protezzjoni u l-edukazzjoni tat-tfal li jitħallew waħedhom fid-dar bħala riżultat tat-tluq tal-ġenituri biex jaħdmu barra mill-pajjiż. L-organizzazzjoni Save Children ikkontribwiet għat-titjib tal-leġiżlazzjoni rilevanti, konkreta permezz ta’ dispożizzjonijiet leġiżlattivi ġodda inklużi fil-Liġi dwar it-Tfal fl-2013 u l-2020. KIF IL-PROĠETT SE JIĠĠENERA EFFETT POŻITTIV FIT-TUL: Permezz tal-objettivi u l-attivitajiet proposti, kif ukoll ir-riżultati mistennija, il-proġett jipproduċi bidla sinifikanti u dejjiema fil-kwalità tal-ħajja tat-tfal b’ġenituri barra mill-pajjiż miż-żewġ kontej fil-mira (Hunedoara u Valcea) relatati mar-reġjuni tal-Punent u tal-Lbiċ ta’ Oltenia. Permezz tal-proġett, 274 student u preskolari b’ġenituri barra minn pajjiżhom minn 4 lokalitajiet fil-kontea. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa u Ramnicu Valcea — u 3 lokalitajiet fil-kontea. Hunedoara — Vulcan, Lupeni u Teliucu Inferior — se jibbenefikaw minn pakkett integrat ta’ servizzi biex jistimulaw il-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u jipprevjenu t-tluq bikri mill-iskola. It-tekniċi tal-assistenza soċjali impjegati fil-proġett se jwettqu stħarriġ soċjali li se jippermetti li 117-il student u preskolari jiġu inklużi fil-proġett f’din is-sitwazzjoni fil-kontea ta’ Valcea u 157 student u preskolari mill-kontea ta’ Hunedoara. L-274 tifel u tifla se jibbenefikaw minn pakkett integrat ta’ servizzi ta’ appoġġ edukattiv, servizzi psikosoċjali, rikreattivi u soċjali, kif ukoll appoġġ materjali għall-parteċipazzjoni f’attivitajiet. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-forniment ta’ servizzi ta’ edukazzjoni tal-ġenituri u (Maltese)
3 August 2022
0 references
OBJETIVO GERAL DO PROJETO: Estimular a participação na educação e na prevenção do abandono escolar precoce de 274 crianças cujos pais se encontram no estrangeiro a partir de Hunedoara e do Condado de Valcea. O projeto implementará um modelo de intervenção para aumentar a participação na educação e reduzir o abandono escolar precoce das crianças com pais que saem do estrangeiro continuamente melhorado pela organização Save the Children em mais de 10 anos de atividade, modelo premiado em 3 edições da Gala da Sociedade Civil (2013, 2017 e 2019) e reconhecido como um exemplo de boas práticas neste domínio a nível nacional. A Save Children é um prestador acreditado de serviços sociais e atua no domínio da promoção e proteção dos direitos das crianças desde 1990. Mais de 2,2 milhões de crianças foram incluídas em programas educacionais, sociais e de proteção. Realiza projetos destinados a facilitar o acesso à educação e a prevenir o abandono escolar das crianças vulneráveis, principalmente através de intervenções de tipo escolar, mas também de outros tipos de intervenções, através das quais, desde 1998, tem apoiado mais de 42 000 crianças. Tem colaborações de longa data com escolas, SPAS, DGASPC, ISJ em muitos condados, incluindo aqueles em que o projeto proposto tem lugar. A partir de 2010, desenvolve-se, a nível nacional, um programa complexo de proteção e educação das crianças deixadas sozinhas em casa em consequência da partida dos pais para trabalhar no estrangeiro. A organização Save Children contribuiu para a melhoria da legislação pertinente, concretizada por novas disposições legislativas incluídas na Lei da Criança em 2013 e 2020. COMO O PROJETO IRÁ GERAR UM EFEITO POSITIVO A LONGO PRAZO: Através dos objetivos e atividades propostos, bem como dos resultados esperados, o projeto produz uma mudança significativa e duradoura na qualidade de vida das crianças com pais no estrangeiro dos dois condados visados (Hunedoara e Valcea) relacionadas com as regiões de Oltenia Ocidental e Sudoeste. Através do projeto, 274 alunos e pré-escolares com pais no exterior de 4 localidades do concelho. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa e Ramnicu Valcea — e 3 localidades no condado. Hunedoara — Vulcano, Lupeni e Teliucu Inferior — beneficiará de um pacote integrado de serviços para estimular a participação na educação e prevenir o abandono escolar precoce. Os técnicos de assistência social empregados no projeto realizarão inquéritos sociais que permitirão que 117 alunos e pré-escolares sejam incluídos no projeto nesta situação no concelho de Valcea e 157 alunos e pré-escolares do concelho de Hunedoara. As 274 crianças beneficiarão de um pacote integrado de serviços de apoio educativo, serviços psicossociais, recreativos e sociais, bem como de apoio material à participação em atividades. Além disso, o projeto prevê a prestação de serviços de educação parental e (Portuguese)
3 August 2022
0 references
PROJEKTETS OVERORDNEDE MÅL: Fremme af deltagelse i uddannelse og forebyggelse af skolefrafald for 274 børn, hvis forældre er i udlandet fra Hunedoara og Valcea amt. Projektet vil gennemføre en interventionsmodel for at øge deltagelsen i uddannelse og reducere skolefrafald for børn med forældre, der forlader udlandet, løbende forbedret gennem Red Barneorganisationen i mere end 10 års aktivitet, model tildelt i tre udgaver af civilsamfundsgalaen (2013, 2017 og 2019) og anerkendt som et eksempel på god praksis på området på nationalt plan. Save Children er akkrediteret udbyder af sociale tjenester og har siden 1990 arbejdet inden for fremme og beskyttelse af børns rettigheder. Over 2,2 millioner børn blev inkluderet i uddannelses-, social- og beskyttelsesprogrammer. Det gennemfører projekter, der har til formål at lette adgangen til uddannelse og forhindre, at udsatte børn forlader skolen, hovedsagelig gennem skolelignende interventioner, men også andre former for interventioner, som siden 1998 har støttet over 42 000 børn. Det har mangeårige samarbejder med skoler, SPAS, DGASPC, ISJ i mange amter, herunder dem, hvor det foreslåede projekt finder sted. Fra 2010 udvikles der på nationalt plan et komplekst program for beskyttelse og uddannelse af børn, der efterlades alene i hjemmet som følge af forældres afrejse for at arbejde i udlandet. Organisationen Red Barn har bidraget til at forbedre den relevante lovgivning, konkretiseret ved nye lovbestemmelser i børneloven i 2013 og 2020. HVORDAN PROJEKTET VIL SKABE EN POSITIV LANGSIGTET EFFEKT: Gennem de foreslåede mål og aktiviteter samt de forventede resultater medfører projektet en betydelig og varig ændring i livskvaliteten for børn med forældre i udlandet fra de to berørte amter (Hunedoara og Valcea) i Vest- og Sydvest Oltenia-regionen. Gennem projektet 274 studerende og førskolebørn med forældre i udlandet fra 4 lokaliteter i amtet. Valcea — Prundeni, Ionesti, Sirineasa og Ramnicu Valcea — og 3 lokaliteter i amtet. Hunedoara — Vulcan, Lupeni og Teliucu Inferior — vil drage fordel af en integreret pakke af tjenester, der skal stimulere deltagelsen i uddannelse og forhindre skolefrafald. De socialhjælpsteknikere, der er ansat i projektet, vil gennemføre sociale undersøgelser, der vil gøre det muligt at inddrage 117 elever og førskolebørn i projektet i denne situation i Valcea amt og 157 studerende og førskolebørn fra Hunedoara amt. De 274 børn vil nyde godt af en integreret pakke af støttetjenester på uddannelsesområdet, psykosociale, rekreative og sociale tjenester samt materiel støtte til deltagelse i aktiviteter. Projektet tager desuden sigte på at tilbyde forældreundervisning, og (Danish)
3 August 2022
0 references
PROJEKTETS ALLMÄNNA MÅL: Främjande av deltagande i utbildning och förebyggande av elever som lämnar skolan i förtid för 274 barn vars föräldrar är utomlands från Hunedoara och Valcea County. Projektet kommer att införa en interventionsmodell för att öka deltagandet i utbildning och minska andelen elever som lämnar skolan i förtid för barn med föräldrar som lämnar utlandet kontinuerligt förbättrad av Rädda Barnorganisationen under mer än tio års verksamhet, modell som delas ut i tre upplagor av det civila samhällets gala (2013, 2017 och 2019) och erkänns som ett exempel på god praxis på området på nationell nivå. Save Children är en ackrediterad leverantör av sociala tjänster och verkar inom området främjande och skydd av barns rättigheter sedan 1990. Över 2,2 miljoner barn ingick i utbildningsprogram, sociala program och skyddsprogram. Den genomför projekt som syftar till att underlätta tillgången till utbildning och förhindra att utsatta barn överges i skolan, främst genom insatser av skoltyp, men även andra typer av insatser, genom vilka över 42 000 barn sedan 1998 har fått stöd. Det har sedan länge samarbetat med skolor, SPAS, DGASPC, ISJ i många län, inklusive de där det föreslagna projektet äger rum. Från och med 2010 utvecklas på nationell nivå ett komplext program för skydd och utbildning av barn som lämnas ensamma hemma till följd av att föräldrar lämnar landet för att arbeta utomlands. Organisationen Rädda Barn har bidragit till att förbättra den relevanta lagstiftningen, konkretiserad genom nya lagbestämmelser i barnlagen 2013 och 2020. HUR PROJEKTET KOMMER ATT GENERERA EN POSITIV LÅNGSIKTIG EFFEKT: Genom de föreslagna målen och aktiviteterna samt de förväntade resultaten leder projektet till en betydande och varaktig förändring av livskvaliteten för barn med föräldrar utomlands från de två berörda länen (Hunedoara och Valcea) med anknytning till regionerna i västra och sydvästra Oltenia. Genom projektet, 274 studenter och förskolebarn med föräldrar utomlands från 4 orter i länet. Valcea – Prundeni, Ionesti, Sirineasa och Ramnicu Valcea – och 3 orter i länet. Hunedoara – Vulcan, Lupeni och Teliucu Inferior – kommer att dra nytta av ett integrerat tjänstepaket för att stimulera deltagande i utbildning och förhindra att elever lämnar skolan i förtid. De socialhjälpstekniker som är anställda i projektet kommer att genomföra sociala undersökningar som gör det möjligt för 117 studenter och förskolebarn att ingå i projektet i denna situation i Valcea län och 157 studenter och förskolebarn från Hunedoara län. De 274 barnen kommer att få tillgång till ett integrerat paket med stödtjänster för utbildning, psykosociala tjänster, rekreationstjänster och sociala tjänster samt materiellt stöd för deltagande i verksamhet. Dessutom planeras i projektet tillhandahållande av föräldrautbildningstjänster och (Swedish)
3 August 2022
0 references
Ioneşti, Romania
0 references
Teliucu Inferior, Romania
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
Municipiul Lupeni, Romania
0 references
Şirineasa, Romania
0 references
Municipiul Râmnicu Vâlcea, Romania
0 references
Prundeni, Romania
0 references
Identifiers
139635
0 references