CENTRE OF THE COMMUNITY IN THE MUNICIPALITY OF ZAKYNTHOS (Q2777870)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777870 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CENTRE OF THE COMMUNITY IN THE MUNICIPALITY OF ZAKYNTHOS |
Project Q2777870 in Greece |
Statements
653,121.0 Euro
0 references
30 January 2017
0 references
30 September 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΖΑΚΥΝΘΟΥ
0 references
Το φυσικό αντικείμενο του έργου αφορά στη λειτουργία ενός Κέντρου Κοινότητας στο Δήμο Ζακύνθου το οποίο θα συμπεριλαμβάνει παράρτημα για παροχή υπηρεσιών σε πληθυσμό Ρομά, με την κάλυψη της στελέχωσής του, καθώς και του κόστους των απαιτούμενων λειτουργικών δαπανών του. Ειδικότερα για την λειτουργία της Δομής απασχολούνται :Κέντρο Κοινότητας και ΡΟΜΑ Δήμου Ζακύνθου: 2 Κοινωνικοί Λειτουργοί, 1 ψυχολόγος, 1 διαμεσολαβητής και 1 παιδαγωγός.Στόχος είναι η υποστήριξη των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) Α' Βαθμού στην εφαρμογή πολιτικών κοινωνικής προστασίας και η ανάπτυξη ενός τοπικού σημείου αναφοράς για την υποδοχή, εξυπηρέτηση και διασύνδεση των πολιτών με όλα τα κοινωνικά προγράμματα και υπηρεσίες που υλοποιούνται στην περιοχή του Δήμου Ζακύνθου.Ωφελούμενοιτου έργου είναι οι πολίτες που διαβιούν στην περιοχή παρέμβασης των «Κέντρων Κοινότητας » και κατά προτεραιότητα άτομα και οικογένειες που διαβιούν σε συνθήκες φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, παιδιά που βιώνουν καταστάσεις αποκλεισμού, οι ωφελούμενοι του Προγράμματος «Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα», καθώς και μετανάστες, ΑμεΑ, Ρομά και γενικότερα ευπαθείς ομάδες πληθυσμού όπως περιγράφονται στο «Εθνικό Στρατηγικό πλαίσιο για την Κοινωνική Ένταξη. (Greek)
0 references
The physical object of the project concerns the operation of a Community Centre in the Municipality of Zakynthos which will include an annex for the provision of services to Roma population, covering its staff, as well as the cost of the required operating costs. Specifically for the operation of the Structure are employed:Centre of the Community and ROMA of Zante Municipality: 2 Social Workers, 1 psychologist, 1 mediator and 1 educator.The aim is to support the Local Government Organisations (OTAs) in the implementation of social protection policies and to develop a local reference point for the reception, service and interconnection of citizens with all social programmes and services implemented in the area of the Municipality of Zakynthos. (English)
2 July 2021
0.7301588934829929
0 references
L’objet physique du projet concerne l’exploitation d’un centre communautaire dans la municipalité de Zakynthos, qui comprendra une annexe pour la fourniture de services à la population rom, couvrant son personnel et le coût de ses frais de fonctionnement nécessaires. Spécifiquement pour le fonctionnement de la structure: Centre communautaire et municipalité rom de Zakynthos: 2 travailleurs sociaux, 1 psychologue, 1 facilitateur et 1 pédagogue. L’objectif est d’aider les collectivités locales (autorités locales) dans la mise en œuvre des politiques de protection sociale et de développer un point de référence local pour l’accueil, le service et l’interconnexion des citoyens avec tous les programmes et services sociaux mis en œuvre dans la municipalité de Zakynthos. Les bénéficiaires du projet sont les citoyens vivant dans la zone d’intervention des «centres communautaires» et en priorité les personnes et les familles vivant dans des conditions de pauvreté et d’exclusion sociale, les enfants en situation d’exclusion, les bénéficiaires du programme de revenu minimum garanti, ainsi que les migrants, les personnes handicapées, les Roms et les groupes de population généralement vulnérables, tels que décrits dans le «Cadre stratégique national pour l’inclusion sociale». (French)
29 November 2021
0 references
Der materielle Gegenstand des Projekts betrifft den Betrieb eines Gemeinschaftszentrums in der Gemeinde Zakynthos, das einen Anhang für die Erbringung von Dienstleistungen für die Roma-Bevölkerung enthält, die die Personalausstattung und die Kosten der erforderlichen Betriebskosten abdeckt. Speziell für den Betrieb der Struktur: Gemeinschaftszentrum und Gemeinde Roma Zakynthos: 2 Sozialarbeiter, 1 Psychologe, 1 Moderator und 1 Pädagoge. Ziel ist es, die lokalen Gebietskörperschaften bei der Umsetzung der Sozialschutzpolitik zu unterstützen und einen lokalen Bezugspunkt für die Aufnahme, den Dienst und die Vernetzung der Bürger mit allen sozialen Programmen und Dienstleistungen zu entwickeln, die im Bereich der Gemeinde Zakynthos durchgeführt werden. Kinder mit Ausgrenzungssituationen, Begünstigten des Mindestgarantie-Einkommens sowie Migranten, Menschen mit Behinderungen, Roma und allgemein gefährdete Bevölkerungsgruppen gemäß dem „Nationalen Strategischen Rahmen für soziale Eingliederung“. (German)
5 December 2021
0 references
Het fysieke doel van het project betreft de exploitatie van een communautair centrum in de gemeente Zakynthos, dat een bijlage zal bevatten voor het verlenen van diensten aan de Roma-bevolking, ter dekking van de personeelsbezetting en de kosten van de vereiste exploitatiekosten. Specifiek voor de werking van de structuur: Communautair Centrum en Roma-gemeente Zakynthos: 2 Sociaal Werknemers, 1 psycholoog, 1 facilitator en 1 pedagogus. Het doel is de lokale overheden (lokale overheden) te ondersteunen bij de uitvoering van het beleid inzake sociale bescherming en een lokaal referentiepunt te ontwikkelen voor de opvang, dienstverlening en koppeling van burgers met alle sociale programma’s en diensten die in het gebied van de gemeente Zakynthos worden uitgevoerd. De begunstigden van het project zijn burgers die in het interventiegebied van de „communautaire centra” wonen en met voorrang mensen en gezinnen die in armoede en sociale uitsluiting leven, kinderen die te maken hebben met uitsluiting, de begunstigden van het programma voor een gegarandeerd minimuminkomen, alsook migranten, personen met een handicap, Roma en over het algemeen kwetsbare bevolkingsgroepen, zoals beschreven in het „National Strategic Framework for Social Inclusion”. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'oggetto fisico del progetto riguarda la gestione di un centro comunitario nel comune di Zante, che comprenderà un allegato per la prestazione di servizi alla popolazione rom, che copra il suo personale e il costo dei costi operativi necessari. Specificamente per il funzionamento della struttura: Centro Comunitario e Comune Roma di Zante: 2 Assistenti sociali, 1 psicologo, 1 facilitatore e 1 pedagogo. L'obiettivo è sostenere gli enti locali (autorità locali) nell'attuazione delle politiche di protezione sociale e sviluppare un punto di riferimento locale per l'accoglienza, il servizio e l'interconnessione dei cittadini con tutti i programmi e servizi sociali attuati nell'area del Comune di Zante. I beneficiari del progetto sono i cittadini che vivono nell'area di intervento dei "centri comunitari" e in via prioritaria le persone e le famiglie che vivono in condizioni di povertà ed esclusione sociale, i minori che si trovano in situazioni di esclusione, i beneficiari del programma a reddito minimo garantito, nonché i migranti, le persone con disabilità, i Rom e i gruppi di popolazione generalmente vulnerabili, come descritto nel "Quadro strategico nazionale per l'inclusione sociale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto físico del proyecto es el funcionamiento de un centro comunitario en el municipio de Zakynthos, que incluirá un anexo para la prestación de servicios a la población romaní, que cubrirá su personal y los gastos de funcionamiento necesarios. Específicamente para el funcionamiento de la estructura: Centro Comunitario y Municipio Romaní de Zakynthos: 2 Trabajadores sociales, 1 psicólogo, 1 facilitador y 1 pedagogo. El objetivo es apoyar a las autoridades locales (autoridades locales) en la aplicación de las políticas de protección social y desarrollar un punto de referencia local para la acogida, el servicio y la interconexión de los ciudadanos con todos los programas y servicios sociales ejecutados en el municipio de Zakynthos. Los beneficiarios del proyecto son los ciudadanos que viven en la zona de intervención de los "centros comunitarios" y como cuestión prioritaria las personas y familias que viven en condiciones de pobreza y exclusión social, los niños que sufren situaciones de exclusión, los beneficiarios del Programa de Rentas Mínimas Garantizadas, así como los migrantes, las personas con discapacidad, los romaníes y los grupos de población generalmente vulnerables, según se describe en el "Marco Estratégico Nacional para la Inclusión Social. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti füüsiline eesmärk on Zakynthose omavalitsuses asuva kogukonnakeskuse käitamine, mis sisaldab lisa romadele teenuste osutamise kohta, mis katab selle töötajad, ning nõutavate tegevuskulude kulud. Konkreetselt struktuuri toimimiseks on järgmised andmed: employed:Centre ja Zante valla ROMA: 2 Sotsiaaltöötajad, 1 psühholoog, 1 vahendaja ja 1 haridustöötaja. Eesmärk on toetada kohalikke omavalitsusorganisatsioone sotsiaalkaitsepoliitika rakendamisel ning töötada välja kohalik kontaktpunkt kodanike vastuvõtmiseks, teenindamiseks ja ühendamiseks kõigi Zakynthose omavalitsuses rakendatavate sotsiaalprogrammide ja -teenustega. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto fizinis objektas yra susijęs su Zakynthos savivaldybės bendruomenės centro eksploatavimu, į kurį bus įtrauktas priedas dėl paslaugų teikimo romams, apimantis jo personalą, taip pat reikalingų veiklos išlaidų išlaidos. Konkrečiai kalbant apie struktūros veikimą, žr. Bendrijos ir Zante savivaldybės ROMA adresu employed:Centre: 2 Socialiniai darbuotojai, 1 psichologas, 1 tarpininkas ir 1 pedagogas. Siekiama remti vietos valdžios organizacijas (OTA) įgyvendinant socialinės apsaugos politiką ir sukurti vietos informacijos centrą, skirtą piliečių priėmimui, aptarnavimui ir sujungimui su visomis socialinėmis programomis ir paslaugomis, įgyvendinamomis Zakynthos savivaldybėje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Fizički predmet projekta odnosi se na rad društvenog centra u općini Zakynthos koji će uključivati prilog za pružanje usluga romskom stanovništvu, koji pokriva njegovo osoblje, kao i troškove potrebnih operativnih troškova. Posebno za funkcioniranje strukture su employed:Centre Zajednice i ROMA općine Zante: 2 Socijalni radnici, 1 psiholog, 1 posrednik i 1 edukator. Cilj je podržati organizacije lokalne samouprave (OTA) u provedbi politika socijalne zaštite i razviti lokalnu referentnu točku za prijem, uslugu i međusobno povezivanje građana sa svim socijalnim programima i uslugama koji se provode na području općine Zakynthos. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Fyzický predmet projektu sa týka prevádzky komunitného centra v obci Zakynthos, ktoré bude obsahovať prílohu na poskytovanie služieb rómskemu obyvateľstvu, pokrývajúce jeho zamestnancov, ako aj náklady na požadované prevádzkové náklady. Konkrétne pre prevádzku štruktúry sú employed:Centre spoločenstva a ROMA obce Zante: 2 Sociálni pracovníci, 1 psychológ, 1 mediátor a 1 pedagóg. Cieľom je podporiť organizácie miestnej samosprávy (OTA) pri vykonávaní politík sociálnej ochrany a vytvoriť miestny referenčný bod pre príjem, službu a prepojenie občanov so všetkými sociálnymi programami a službami vykonávanými v oblasti obce Zakynthos. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen fyysinen kohde koskee Zakynthosin kunnassa sijaitsevan yhteisön keskuksen toimintaa, johon sisältyy liite romaniväestölle tarjottavista palveluista, jotka kattavat sen henkilöstön, sekä tarvittavien toimintakustannusten kustannukset. Erityisesti yhteisön rakenteen toiminnan osalta employed:Centre ja Zanten kunnan ROMA: 2 Sosiaalityöntekijät, 1 psykologi, 1 sovittelija ja 1 kouluttaja. Tavoitteena on tukea paikallishallinnon organisaatioita sosiaalisen suojelun politiikkojen täytäntöönpanossa ja kehittää paikallinen yhteyspiste kansalaisten vastaanottoa, palvelua ja yhteyksiä varten kaikkiin Zakynthosin kunnan alueella toteutettuihin sosiaaliohjelmiin ja -palveluihin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Obiekt fizyczny projektu dotyczy funkcjonowania ośrodka społecznościowego w gminie Zakynthos, który będzie zawierał załącznik dotyczący świadczenia usług na rzecz ludności romskiej, obejmujący jego personel, a także koszt wymaganych kosztów operacyjnych. W szczególności w odniesieniu do funkcjonowania struktury znajdują się employed:Centre Wspólnoty i ROMA gminy Zante: 2 Pracownicy socjalni, 1 psycholog, 1 mediator i 1 pedagog. Celem jest wspieranie organizacji samorządowych (OTA) we wdrażaniu polityki ochrony socjalnej oraz stworzenie lokalnego punktu odniesienia dla przyjmowania, obsługi i wzajemnych połączeń obywateli ze wszystkimi programami i usługami socjalnymi realizowanymi w obszarze gminy Zakynthos. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt fizikai tárgya egy közösségi központ üzemeltetése Zakynthos településen, amely a roma lakosságnak nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó mellékletet tartalmaz, amely fedezi a személyzetet, valamint a szükséges működési költségek költségeit. Kifejezetten a szerkezet működését illetően a employed:Centre a Közösség és a ROMA Zante önkormányzat: 2 Szociális munkás, 1 pszichológus, 1 közvetítő és 1 pedagógus. A cél a helyi önkormányzati szervezetek támogatása a szociális védelmi politikák végrehajtásában, valamint egy helyi referenciapont kialakítása a polgárok fogadására, szolgáltatására és összekapcsolására a Zakynthos település területén végrehajtott valamennyi szociális programmal és szolgáltatással. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hmotný předmět projektu se týká provozování komunitního centra v obci Zakynthos, které bude obsahovat přílohu pro poskytování služeb romskému obyvatelstvu, která pokryje jeho zaměstnance, jakož i náklady na požadované provozní náklady. Konkrétně pro fungování struktury jsou employed:Centre Společenství a ROMA obce Zante: 2 Sociální pracovníci, 1 psycholog, 1 mediátor a 1 pedagog. Cílem je podpořit organizace místní samosprávy (OTA) při provádění politik sociální ochrany a vytvořit místní referenční místo pro přijímání, služby a propojení občanů se všemi sociálními programy a službami realizovanými v oblasti obce Zakynthos. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta fiziskais mērķis attiecas uz Kopienas centra darbību Zakynthos pašvaldībā, kurā būs iekļauts pielikums par pakalpojumu sniegšanu romu tautības iedzīvotājiem, aptverot tā personālu, kā arī nepieciešamo darbības izmaksu izmaksas. Īpaši struktūras darbībai ir: employed:Centre no Kopienas un Zantes pašvaldības ROMA: 2 Sociālie darbinieki, 1 psihologs, 1 mediators un 1 pedagogs. Mērķis ir atbalstīt pašvaldību organizācijas (OTA) sociālās aizsardzības politikas īstenošanā un izveidot vietējo atsauces punktu iedzīvotāju uzņemšanai, pakalpojumiem un savienošanai ar visām Zakynthos pašvaldības teritorijā īstenotajām sociālajām programmām un pakalpojumiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann cuspóir fisiciúil an tionscadail le hoibriú Ionad Pobail i mBardas Zakynthos, ina n-áireofar iarscríbhinn chun seirbhísí a sholáthar don phobal Romach, lena gcumhdófar a fhoireann, chomh maith le costas na gcostas oibriúcháin is gá. Is éard atá i gceist go sonrach le feidhmiú an Struchtúir ná employed:Centre an Chomhphobail agus ROMA de Zante Bardas: 2 Oibrithe Sóisialta, 1 síceolaí, 1 idirghabhálaí agus 1 oideoir.Is é an aidhm atá ann tacú leis na hEagraíochtaí Rialtais Áitiúil (OTAs) i gcur i bhfeidhm na mbeartas cosanta sóisialta agus pointe tagartha áitiúil a fhorbairt chun saoránaigh a fháil, a sheirbhísiú agus a idirnascadh leis na cláir agus na seirbhísí sóisialta go léir a chuirtear i bhfeidhm i gceantar Bardas Zakynthos. (Irish)
28 July 2022
0 references
Fizični predmet projekta se nanaša na delovanje centra Skupnosti v občini Zakynthos, ki bo vključeval prilogo za zagotavljanje storitev romskemu prebivalstvu, ki bo krila njegovo osebje, ter stroške potrebnih operativnih stroškov. Zlasti za delovanje strukture sta employed:Centre Skupnosti in ROMA občine Zante: 2 Socialni delavci, 1 psiholog, 1 mediator in 1 pedagog. Cilj je podpreti organizacije lokalnih oblasti (OTA) pri izvajanju politik socialne zaščite in razviti lokalno referenčno točko za sprejem, storitve in povezovanje državljanov z vsemi socialnimi programi in storitvami, ki se izvajajo na območju občine Zakynthos. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Физическият обект на проекта се отнася до функционирането на читалище в община Закинтос, което ще включва приложение за предоставяне на услуги на ромското население, покриващо неговия персонал, както и разходите за необходимите оперативни разходи. Специално за функционирането на структурата са employed:Centre на Общността и ROMA на община Zante: 2 социални работници, 1 психолог, 1 медиатор и 1 възпитател. Целта е да се подкрепят организациите на местното самоуправление (ОТС) при прилагането на политиките за социална закрила и да се разработи местна отправна точка за приемане, обслужване и взаимосвързаност на гражданите с всички социални програми и услуги, изпълнявани в района на община Закинтос. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan fiżiku tal-proġett jikkonċerna l-operat ta’ Ċentru Komunitarju fil-Muniċipalità ta’ Zakynthos li se jinkludi anness għall-forniment ta’ servizzi lill-popolazzjoni Roma, li jkopri l-persunal tiegħu, kif ukoll l-ispiża tal-ispejjeż operattivi meħtieġa. Speċifikament għall-operat tal-Istruttura huma employed:Centre tal-Komunità u ROMA tal-Muniċipalità ta’ Zante: 2 Ħaddiema Soċjali, psikologu wieħed, medjatur wieħed u edukatur wieħed. L-għan huwa li jiġu appoġġjati l-Organizzazzjonijiet tal-Gvern Lokali (OTAs) fl-implimentazzjoni tal-politiki tal-protezzjoni soċjali u li jiġi żviluppat punt ta’ referenza lokali għall-akkoljenza, is-servizz u l-interkonnessjoni taċ-ċittadini mal-programmi u s-servizzi soċjali kollha implimentati fil-qasam tal-Muniċipalità ta’ Zakynthos. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objeto físico do projeto diz respeito ao funcionamento de um centro comunitário no município de Zakynthos, que incluirá um anexo para a prestação de serviços à população cigana, abrangendo o seu pessoal, bem como o custo dos custos de funcionamento necessários. Especificamente para o funcionamento da Estrutura são employed:Centre da Comunidade e ROMA do Concelho de Zante: 2 Trabalhadores Sociais, 1 psicólogo, 1 mediador e 1 educador. O objetivo é apoiar as Organizações de Governo Local (OTAs) na implementação de políticas de proteção social e desenvolver um ponto de referência local para a receção, serviço e interligação dos cidadãos com todos os programas e serviços sociais implementados na área do Concelho de Zakynthos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets fysiske genstand vedrører driften af et fællesskabscenter i Zakynthos kommune, som vil omfatte et bilag om levering af tjenesteydelser til romabefolkningen, der dækker dets personale, samt omkostningerne til de nødvendige driftsomkostninger. Specifikt til driften af strukturen er employed:Centre for Fællesskabet og ROMA i Zante kommune: 2 Socialarbejdere, 1 psykolog, 1 mægler og 1 underviser. Målet er at støtte de lokale myndigheder i gennemførelsen af politikker for social beskyttelse og at udvikle et lokalt referencepunkt for modtagelse, service og sammenkobling af borgere med alle sociale programmer og tjenester, der gennemføres i Zakynthos kommune. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul fizic al proiectului se referă la funcționarea unui centru comunitar în municipalitatea Zakynthos, care va include o anexă pentru furnizarea de servicii populației rome, acoperind personalul acesteia, precum și costul costurilor de funcționare necesare. În mod specific pentru funcționarea structurii sunt employed:Centre al Comunității și ROMA al municipalității Zante: 2 asistenți sociali, 1 psiholog, 1 mediator și 1 educator. Scopul este de a sprijini organizațiile administrației locale (OTA) în punerea în aplicare a politicilor de protecție socială și de a dezvolta un punct de referință local pentru primirea, serviciile și interconectarea cetățenilor cu toate programele și serviciile sociale puse în aplicare în zona municipiului Zakynthos. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektets fysiska syfte rör driften av ett gemenskapscentrum i kommunen Zakynthos som kommer att innehålla en bilaga för tillhandahållande av tjänster till romer, som täcker dess personal, samt kostnaderna för de nödvändiga driftskostnaderna. Särskilt för driften av strukturen finns employed:Centre från gemenskapen och ROMA i Zante kommun: 2 Socialarbetare, 1 psykolog, 1 medlare och 1 utbildare.Syftet är att stödja lokala myndigheter (OTA) i genomförandet av politiken för socialt skydd och att utveckla en lokal referenspunkt för mottagning, service och sammankoppling av medborgare med alla sociala program och tjänster som genomförs i området Zakynthos kommun. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.002.518
0 references