Modernisation of the machinery fleet and the introduction of new technologies. (Q3750043)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3750043 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the machinery fleet and the introduction of new technologies. |
Project Q3750043 in Finland |
Statements
42,375.0 Euro
0 references
84,750.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 October 2015
0 references
15 April 2016
0 references
SORVAAMO KIVI OY
0 references
62°33'51.52"N, 25°51'17.86"E
0 references
44200
0 references
Tavoitteena on avustuksen mahdollistamana hankkia uuden teknologian cnc-sorvi ja siihen sopiva tangonsyöttölaite. Sorvi vahvistaisi ja monipuolistaisi konekantaamme juuri sen kaltaisissa tuotteissa, joissa on merkittävä kasvumahdollisuus. Tarkoitus on etsiä sopiva sorvi varusteineen ja ottaa se tilauksen jälkeen käyttöön mahdollisimman nopealla aikataululla. Uskomme että investoinin myötä liikevaihtomme tulee kasvamaan ja pystymme jatkossakin tarjoamaan työtä vähintään nyt olemassa olevalle henkilöstölle. Investoinnin jälkeen tulemme kuluvan tilikauden aikana palkkaamaan vähintään yhden työntekijän lisää, mahdollisesti kaksikin. (Finnish)
0 references
The objective is to acquire a new technology cnc lathe and a suitable rod feeder, as enabled by the grant. Lathe would strengthen and diversify our machinery fleet in precisely the same kind of products where there is a significant potential for growth. The aim is to find a suitable lathe with equipment and to deploy it after ordering as quickly as possible. We believe that with the investment, our turnover will increase and we will be able to continue to provide work to existing personnel at least. After the investment, we will hire at least one additional employee during the current financial year, possibly two. (English)
22 November 2021
0.7088943682149009
0 references
L’objectif est d’acquérir une nouvelle technologie cnc tour et un alimenteur de tige approprié, comme le permet la subvention. Le tour renforcerait et diversifierait notre parc de machines précisément dans le même type de produits où il y a un potentiel de croissance important. L’objectif est de trouver un tour approprié avec des équipements et de le déployer après avoir commandé le plus rapidement possible. Nous croyons qu’avec l’investissement, notre chiffre d’affaires augmentera et nous pourrons continuer à fournir du travail au moins au personnel en place. Après l’investissement, nous embaucherons au moins un employé supplémentaire au cours de l’exercice en cours, éventuellement deux. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel ist es, eine neue Technologie-Cnc-Drehmaschine und ein geeignetes Rod Feeder zu erwerben, wie es durch den Zuschuss ermöglicht wird. Drehmaschine würde unsere Maschinenflotte in genau derselben Art von Produkten stärken und diversifizieren, wo ein erhebliches Wachstumspotenzial besteht. Ziel ist es, eine geeignete Drehmaschine mit Ausrüstung zu finden und sie nach der Bestellung so schnell wie möglich einzusetzen. Wir glauben, dass mit der Investition unser Umsatz zunehmen wird, und wir werden in der Lage sein, die Arbeit an bestehendem Personal zumindest weiterzuführen. Nach der Investition werden wir im laufenden Geschäftsjahr mindestens einen zusätzlichen Mitarbeiter einstellen, möglicherweise zwei. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel is om een nieuwe technologie cnc draaibank en een geschikte stang feeder te verwerven, zoals de subsidie mogelijk maakt. Draaibank zou onze machinevloot versterken en diversifiëren in precies dezelfde soort producten waar er een aanzienlijk groeipotentieel is. Het doel is om een geschikte draaibank met apparatuur te vinden en deze na bestelling zo snel mogelijk in te zetten. Wij geloven dat met de investering onze omzet zal toenemen en we in staat zullen zijn om in ieder geval werk te blijven leveren aan bestaand personeel. Na de investering zullen we tijdens het lopende boekjaar ten minste één extra medewerker inhuren, mogelijk twee. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di acquisire un tornio cnc di nuova tecnologia e un alimentatore adatto, come consentito dalla sovvenzione. Tornio rafforzerebbe e diversificherebbe il nostro parco macchine nello stesso tipo di prodotti in cui vi è un significativo potenziale di crescita. L'obiettivo è quello di trovare un tornio adatto con attrezzature e di distribuirlo dopo aver ordinato il più rapidamente possibile. Crediamo che con l'investimento, il nostro fatturato aumenterà e saremo in grado di continuare a fornire lavoro al personale esistente almeno. Dopo l'investimento, assumeremo almeno un dipendente aggiuntivo durante l'esercizio in corso, possibilmente due. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo es adquirir un torno CNC de nueva tecnología y un alimentador de varillas adecuado, tal como lo permite la subvención. Torno fortalecería y diversificaría nuestra flota de maquinaria precisamente en el mismo tipo de productos donde existe un potencial significativo de crecimiento. El objetivo es encontrar un torno adecuado con el equipo y desplegarlo después de realizar el pedido lo antes posible. Creemos que con la inversión, nuestro volumen de negocios aumentará y podremos seguir proporcionando trabajo al personal existente al menos. Después de la inversión, contrataremos al menos a un empleado adicional durante el ejercicio en curso, posiblemente dos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Eesmärk on omandada uus tehnoloogia cnc treipingi ja sobiva varda feeder, nagu võimaldab toetus. Treipingi abil tugevdataks ja mitmekesistaks meie masinaparki täpselt samasuguste toodetega, kus on märkimisväärne kasvupotentsiaal. Eesmärk on leida sobiv treipingi seadmetega ja paigaldada see pärast tellimist nii kiiresti kui võimalik. Usume, et investeeringuga suureneb meie käive ja me suudame jätkata tööd vähemalt olemasolevatele töötajatele. Pärast investeeringut palkame jooksval majandusaastal veel vähemalt ühe töötaja, võimalik, et kaks töötajat. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Tikslas – įsigyti naują technologiją cnc tekinimo staklės ir tinkamą strypų tiektuvą, kaip leidžia dotacija. Tekinimo staklės sustiprintų ir įvairintų mūsų mašinų parką būtent tos pačios rūšies produktuose, kuriuose yra didelis augimo potencialas. Tikslas yra rasti tinkamą tekinimo su įranga ir dislokuoti ją užsakius kuo greičiau. Manome, kad su investicijomis mūsų apyvarta didės ir galėsime toliau dirbti bent jau esamiems darbuotojams. Po investicijų per einamuosius finansinius metus pasamdysime bent vieną papildomą darbuotoją, galbūt du. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj je steći novu tehnologiju cnc tokarski tokarilica i odgovarajući štap feeder, kao što je omogućeno bespovratnim sredstvima. Tokarilice bi ojačale i diversificirale našu flotu strojeva upravo u istoj vrsti proizvoda gdje postoji značajan potencijal za rast. Cilj je pronaći odgovarajući tokarilica s opremom i implementirati ga nakon naručivanja što je brže moguće. Vjerujemo da će se ulaganjem povećati naš promet i da ćemo moći nastaviti osiguravati posao barem postojećem osoblju. Nakon ulaganja zaposlit ćemo najmanje jednog dodatnog zaposlenika u tekućoj financijskoj godini, vjerojatno dva. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος είναι η απόκτηση ενός τόρνου νέας τεχνολογίας και ενός κατάλληλου τροφοδοτικού ράβδων, όπως κατέστη δυνατό με την επιχορήγηση. Ο τόρνος θα ενίσχυε και θα διαφοροποιήσει τον στόλο μηχανημάτων μας σε ακριβώς το ίδιο είδος προϊόντων όπου υπάρχει σημαντικό δυναμικό ανάπτυξης. Στόχος είναι να βρεθεί ένας κατάλληλος τόρνος με εξοπλισμό και να αναπτυχθεί μετά την παραγγελία το συντομότερο δυνατόν. Πιστεύουμε ότι με την επένδυση, ο κύκλος εργασιών μας θα αυξηθεί και θα είμαστε σε θέση να συνεχίσουμε να παρέχουμε εργασία στο υπάρχον προσωπικό τουλάχιστον. Μετά την επένδυση, θα προσλάβουμε τουλάχιστον έναν επιπλέον υπάλληλο κατά τη διάρκεια του τρέχοντος οικονομικού έτους, ενδεχομένως δύο. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom je získať novú technológiu CNC sústruh a vhodný tyč podávač, ako to umožňuje grant. Sústruh by posilnil a diverzifikoval náš vozový park v presne rovnakom druhu výrobkov, kde existuje významný potenciál rastu. Cieľom je nájsť vhodný sústruh s vybavením a nasadiť ho po objednaní čo najrýchlejšie. Veríme, že vďaka investícii sa náš obrat zvýši a budeme schopní pokračovať v práci aspoň existujúcim zamestnancom. Po investícii zamestnáme aspoň jedného ďalšieho zamestnanca počas aktuálneho finančného roka, prípadne dvoch. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem jest nabycie nowej technologii tokarki cnc i odpowiedniego podajnika prętów, co umożliwi dotacja. Tokarka wzmocniłaby i zdywersyfikowała naszą flotę maszyn dokładnie tego samego rodzaju produktów, w których istnieje znaczny potencjał wzrostu. Celem jest znalezienie odpowiedniej tokarki z wyposażeniem i wdrożenie go po zamówieniu tak szybko, jak to możliwe. Wierzymy, że wraz z inwestycją nasze obroty wzrosną i będziemy mogli kontynuować pracę co najmniej dla istniejącego personelu. Po inwestycji zatrudnimy co najmniej jednego dodatkowego pracownika w bieżącym roku obrotowym, być może dwóch. (Polish)
12 August 2022
0 references
A cél egy új technológia cnc eszterga és egy megfelelő rúdadagoló beszerzése, amint azt a támogatás lehetővé teszi. Az eszterga megerősítené és diverzifikálná gépparkunkat pontosan ugyanolyan típusú termékekben, ahol jelentős növekedési potenciál rejlik. A cél az, hogy megfelelő esztergát találjunk a berendezéssel, és a lehető leggyorsabban telepítsük a megrendelést követően. Hisszük, hogy a befektetéssel növekedni fog az árbevételünk, és legalább a meglévő személyzet számára továbbra is tudunk majd munkát végezni. A beruházás után legalább egy további alkalmazottat alkalmazunk a folyó pénzügyi évben, esetleg kettőt. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem je získání nové technologie cnc soustruhu a vhodného podavače tyče, jak to umožňuje grant. Soustruh by posílil a diverzifikoval náš strojový park přesně stejným druhem výrobků, kde existuje významný potenciál růstu. Cílem je najít vhodný soustruh s vybavením a nasadit jej po objednání co nejrychleji. Věříme, že s investicí se náš obrat zvýší a budeme schopni i nadále poskytovat práci stávajícím zaměstnancům. Po investici najmeme alespoň jednoho dalšího zaměstnance v běžném účetním období, případně dva. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mērķis ir iegūt jaunu tehnoloģiju cnc virpu un piemērotu stieņu padevēju, kā to nodrošina dotācija. Virpas stiprinātu un dažādotu mūsu mašīnu parku tieši tāda paša veida produktos, kuros ir ievērojams izaugsmes potenciāls. Mērķis ir atrast piemērotu virpu ar aprīkojumu un izvietot to pēc pasūtījuma, cik ātri vien iespējams. Mēs uzskatām, ka ar investīcijām mūsu apgrozījums pieaugs un mēs spēsim turpināt darbu vismaz esošajam personālam. Pēc ieguldījuma, mēs pieņemsim darbā vismaz vienu papildu darbinieku kārtējā finanšu gadā, iespējams, divus. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é an cuspóir a fháil teicneolaíocht nua cnc deil agus friothálacha slat oiriúnach, mar atá cumasaithe ag an deontas. Neartódh agus dhéanfadh Lathe ár bhflít innealra a neartú agus a éagsúlú i dtáirgí den chineál céanna i gcás ina bhfuil acmhainneacht shuntasach fáis ann. Is é an aidhm a aimsiú deil oiriúnach le trealamh agus a imscaradh tar éis ordú chomh tapa agus is féidir. Creidimid go dtiocfaidh méadú ar ár láimhdeachas leis an infheistíocht agus beimid in ann leanúint leis an obair a chur ar fáil do phearsanra atá ann cheana féin ar a laghad. Tar éis na hinfheistíochta, fostóimid fostaí breise amháin ar a laghad le linn na bliana airgeadais reatha, b’fhéidir dhá. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj je pridobiti novo tehnologijo cnc stružnica in ustrezno palico podajalnik, kot je omogočeno z donacijo. Stružnica bi okrepila in diverzificirala naš vozni park z natančno isto vrsto izdelkov, kjer obstaja velik potencial za rast. Cilj je najti primerno stružnico z opremo in jo razporediti po naročilu v najkrajšem možnem času. Verjamemo, da se bo z naložbo povečal naš promet in bomo lahko še naprej zagotavljali delo vsaj obstoječemu osebju. Po investiciji bomo v tekočem poslovnem letu zaposlili vsaj enega dodatnega zaposlenega, morda dva. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта е да се придобие нова технология cnc струг и подходящ захранващ прът, както е възможно с безвъзмездните средства. Стругът ще укрепи и разнообрази нашия машинен парк в точно същия вид продукти, където има значителен потенциал за растеж. Целта е да се намери подходящ струг с оборудване и да се разгърне след поръчка възможно най-бързо. Вярваме, че с инвестицията оборотът ни ще се увеличи и ще можем да продължим да осигуряваме работа на съществуващия персонал поне. След инвестицията ще наемем поне един допълнителен служител през текущата финансова година, вероятно двама. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan huwa li tinkiseb teknoloġija ġdida cnc torn u alimentatur tal-vireg adattat, kif permess mill-għotja. Torn issaħħaħ u jiddiversifikaw il-flotta tal-makkinarju tagħna preċiżament fl-istess tip ta ‘prodotti fejn hemm potenzjal sinifikanti għat-tkabbir. L-għan huwa li jinstab torn xieraq bit-tagħmir u li jintuża wara li jiġi ordnat kemm jista’ jkun malajr. Aħna nemmnu li bl-investiment, il-fatturat tagħna se jiżdied u se nkunu nistgħu nkomplu nipprovdu xogħol lill-persunal eżistenti tal-inqas. Wara l-investiment, aħna se jimpjegaw mill-inqas impjegat addizzjonali wieħed matul is-sena finanzjarja attwali, possibbilment tnejn. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo é adquirir um torno cnc nova tecnologia e um alimentador de haste adequado, conforme permitido pela concessão. O torno reforçaria e diversificaria a nossa frota de máquinas precisamente no mesmo tipo de produtos, onde existe um potencial significativo de crescimento. O objetivo é encontrar um torno adequado com equipamentos e implantá-lo depois de encomendar o mais rapidamente possível. Acreditamos que, com o investimento, a nossa rotatividade aumentará e seremos capazes de continuar a fornecer trabalho ao pessoal existente, pelo menos. Após o investimento, contrataremos pelo menos um funcionário adicional durante o exercício financeiro em curso, possivelmente dois. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet er at erhverve en ny teknologi cnc drejebænk og en egnet stang feeder, som muliggjort af tilskuddet. Drejebænk ville styrke og diversificere vores maskinflåde i præcis samme slags produkter, hvor der er et betydeligt vækstpotentiale. Målet er at finde en passende drejebænk med udstyr og at indsætte det efter bestilling så hurtigt som muligt. Vi mener, at med investeringen vil vores omsætning stige, og vi vil være i stand til at fortsætte med at levere arbejde til eksisterende personale i det mindste. Efter investeringen vil vi ansætte mindst én ekstra medarbejder i løbet af indeværende regnskabsår, muligvis to. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul este de a achiziționa o nouă tehnologie cnc strung și un alimentator tija adecvat, astfel cum este permis de grant. Strungul ar consolida și diversifica flota noastră de mașini în exact același tip de produse în care există un potențial semnificativ de creștere. Scopul este de a găsi un strung adecvat cu echipamente și de a-l implementa după comandă cât mai repede posibil. Credem că odată cu investiția, cifra noastră de afaceri va crește și vom putea continua să oferim muncă personalului existent cel puțin. După investiție, vom angaja cel puțin un angajat suplimentar în cursul exercițiului financiar curent, posibil doi. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Målet är att förvärva en ny teknik cnc svarv och en lämplig stavmatare, vilket möjliggörs genom bidraget. Svarv skulle stärka och diversifiera vår maskinpark i exakt samma typ av produkter där det finns en betydande tillväxtpotential. Syftet är att hitta en lämplig svarv med utrustning och att använda den efter beställning så snabbt som möjligt. Vi tror att med investeringen kommer vår omsättning att öka och vi kommer att kunna fortsätta att ge arbete till befintlig personal åtminstone. Efter investeringen kommer vi att anställa minst en extra anställd under innevarande räkenskapsår, eventuellt två. (Swedish)
12 August 2022
0 references