Establishment of the City Center for Creation, Arts and Traditions and cyclo-pedestrian route in Novaci, Gorj county (Q3099264)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099264 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the City Center for Creation, Arts and Traditions and cyclo-pedestrian route in Novaci, Gorj county |
Project Q3099264 in Romania |
Statements
18,635,124.0 Romanian Leu
0 references
3,727,024.8000000003 Euro
0 references
21,923,676.0 Romanian Leu
0 references
4,384,735.2 Euro
0 references
84.9999972632326900 percent
0 references
18 February 2021
0 references
31 December 2024
0 references
ORAŞUL NOVACI
0 references
45°10'20.75"N, 23°39'49.50"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei din orașul Novaci prin investiții în oferta cultural educationala şi prin imbunatatirea infrastructurii publice urbane. Prin implementarea proiectului și realizarea activităților propuse se va infiinta si Dota Centrul Orasesnesc de Creatie, Arte si Traditii și se va construi un traseu ciclo-pietonal, actiuni care vor contribui la revigorarea culturala, educationala, sociala a elevilor, tinerilor si altor categorii de persoane din Novaci, inclusiv persoane cu dizabilitati, persoane din grupuri vulnerabile sau defavorizate (tineri absolventi, copii/parinti din familii monoparentale, someri, persoane de etnie roma, varstnici si pensionari - cu venituri reduse) prin desfasurarea unor activitati cultural educationale de catre si pentru toti membrii localitatii. Astfel prin investitiile în servicii culturale/educationale si infrastructura publica, proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 13.1 Îmbunatatirea calitatii vietii populatiei în orasele mici si mijlocii din România. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of life of the population of Novaci by investing in the educational cultural offer and by improving the urban public infrastructure. Through the implementation of the project and the realisation of the proposed activities, we will also establish Dota City Center for Creation, Arts and Traditions and will build a cyclo-pedestrian route, actions that will contribute to the cultural, educational, social revival of students, young people and other categories of persons from Novaks, including people with disabilities, people from vulnerable or disadvantaged groups (young graduates, children/parents from single parents, unemployed, Roma, elderly and pensioners – with low incomes) by carrying out educational cultural activities by and for all members of the locality. Thus, by investing in cultural/educational services and public infrastructure, the project contributes to the achievement of specific objective 13.1 Improving the quality of life of the population in small and medium-sized cities in Romania. (English)
16 September 2021
0.5842843954452589
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie de la population de Novaci en investissant dans l’offre culturelle éducative et en améliorant les infrastructures publiques urbaines. Grâce à la mise en œuvre du projet et à la réalisation des activités proposées, nous allons également créer le centre de la ville de Dota pour la création, les arts et les traditions et construire un parcours cyclopédrien, des actions qui contribueront à la renaissance culturelle, éducative et sociale des étudiants, des jeunes et d’autres catégories de personnes de Novaks, y compris les personnes handicapées, les personnes de groupes vulnérables ou défavorisés (jeunes diplômés, enfants/parents de parents isolés, chômeurs, Roms, personnes âgées et retraités — à faible revenu) en menant des activités culturelles éducatives par et pour tous les membres de la localité. Ainsi, en investissant dans les services culturels/éducatifs et les infrastructures publiques, le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 13.1 Améliorer la qualité de vie de la population dans les petites et moyennes villes de Roumanie. (French)
27 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Lebensqualität der Bevölkerung von Novaci durch Investitionen in das kulturelle Bildungsangebot und durch die Verbesserung der städtischen öffentlichen Infrastruktur zu verbessern. Durch die Umsetzung des Projekts und die Durchführung der vorgeschlagenen Aktivitäten werden wir auch Dota City Center for Creation, Arts and Traditions einrichten und eine zyklopädrische Route aufbauen, Maßnahmen, die zur kulturellen, pädagogischen und sozialen Wiederbelebung von Studenten, Jugendlichen und anderen Personengruppen aus Novaks beitragen werden, einschließlich Menschen mit Behinderungen, Menschen aus benachteiligten oder benachteiligten Gruppen (junge Absolventen, Kinder/Eltern von Alleinerziehenden, Arbeitslose, Roma, ältere Menschen und Rentner – mit niedrigem Einkommen) durch die Durchführung von kulturellen Bildungsaktivitäten von und für alle Mitglieder der Lokalität. So trägt das Projekt durch Investitionen in kulturelle/Bildungsdienstleistungen und öffentliche Infrastruktur zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 13.1 Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung in kleinen und mittleren Städten Rumäniens bei. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van de bevolking van Novaci door te investeren in het educatieve culturele aanbod en door de stedelijke openbare infrastructuur te verbeteren. Door de uitvoering van het project en de realisatie van de voorgestelde activiteiten, zullen we ook Dota City Center for Creation, Arts and Traditions oprichten en een fiets-voetgangerroute bouwen, acties die zullen bijdragen aan de culturele, educatieve, sociale heropleving van studenten, jongeren en andere categorieën personen uit Novaks, waaronder mensen met een handicap, mensen uit kwetsbare of kansarme groepen (jong afgestudeerden, kinderen/ouders van alleenstaande ouders, werklozen, Roma, ouderen en gepensioneerden — met een laag inkomen) door het uitvoeren van educatieve culturele activiteiten door en voor alle leden van de plaats. Door te investeren in culturele/educatieve diensten en openbare infrastructuur draagt het project bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 13.1 Verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking in kleine en middelgrote steden in Roemenië. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita della popolazione di Novaci investendo nell'offerta culturale educativa e migliorando le infrastrutture pubbliche urbane. Attraverso l'attuazione del progetto e la realizzazione delle attività proposte, creeremo anche il Dota City Center for Creation, Arts and Traditions e costruiremo un percorso ciclopedista, azioni che contribuiranno al rilancio culturale, educativo, sociale degli studenti, dei giovani e di altre categorie di persone provenienti da Novaks, comprese le persone con disabilità, le persone appartenenti a gruppi vulnerabili o svantaggiati (giovani laureati, bambini/genitori di genitori single, disoccupati, rom, anziani e pensionati — a basso reddito) svolgendo attività culturali educative da e per tutti i membri della località. Pertanto, investendo nei servizi culturali/educativi e nelle infrastrutture pubbliche, il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 13.1 Migliorare la qualità della vita della popolazione nelle città di piccole e medie dimensioni in Romania. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de vida de la población de Novaci invirtiendo en la oferta cultural educativa y mejorando la infraestructura pública urbana. Mediante la ejecución del proyecto y la realización de las actividades propuestas, también estableceremos el Centro de la Ciudad de Dota para la Creación, las Artes y las Tradiciones y construiremos una ruta ciclopeatonal, acciones que contribuirán a la reactivación cultural, educativa y social de estudiantes, jóvenes y otras categorías de personas de Novaks, incluidas personas con discapacidad, personas de grupos vulnerables o desfavorecidos (jóvenes graduados, hijos/padres de padres solteros, desempleados, romaníes, ancianos y pensionistas — con bajos ingresos) mediante la realización de actividades culturales educativas por y para todos los miembros de la localidad. Así pues, al invertir en servicios culturales/educativos e infraestructuras públicas, el proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 13.1 Mejorar la calidad de vida de la población en las ciudades pequeñas y medianas de Rumanía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Novaci elanikkonna elukvaliteeti, investeerides hariduslikku kultuuripakkumisse ja parandades linnade avalikku infrastruktuuri. Projekti rakendamise ja kavandatud tegevuste elluviimise kaudu rajame ka Dota City Center for Creation, Arts and Traditions ning rajame tsüklo-jalakäijate marsruudi, mis aitavad kaasa Novaksi üliõpilaste, noorte ja teiste kategooriate, sealhulgas puuetega inimeste, haavatavatesse või ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate inimeste (noored koolilõpetajad, üksikvanemate lapsed/vanemad, töötud, romad, eakad ja pensionärid – madala sissetulekuga) kultuurilisele taaselustamisele, viies läbi hariduslikke kultuuritegevusi kõigi paikkonna liikmete poolt ja nende jaoks. Seega aitab projekt kultuuri- ja haridusteenustesse ning avalikku infrastruktuuri investeerimisega kaasa erieesmärgi 13.1 „Rumeenia väikeste ja keskmise suurusega linnade elukvaliteedi parandamine“ saavutamisele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti Novaci gyventojų gyvenimo kokybę investuojant į švietimo kultūros pasiūlą ir gerinant miesto viešąją infrastruktūrą. Įgyvendindami projektą ir įgyvendindami siūlomą veiklą, taip pat įsteigsime Dota miesto kūrimo, meno ir tradicijų centrą ir sukursime ciklo-pedestrijos kelią, veiksmus, kurie prisidės prie studentų, jaunimo ir kitų kategorijų asmenų iš Novakų, įskaitant neįgaliuosius, žmones iš pažeidžiamų ar nepalankioje padėtyje esančių grupių (jaunuosius absolventus, vaikus/tėvus iš vienišų tėvų, bedarbius, romus, pagyvenusius asmenis ir mažas pajamas gaunančius pensininkus), atgimimo, vykdant švietimo kultūrinę veiklą visiems vietovės nariams. Taigi, investuojant į kultūros ir (arba) švietimo paslaugas ir viešąją infrastruktūrą, projektas padeda siekti 13.1 konkretaus tikslo – gerinti mažų ir vidutinių Rumunijos miestų gyventojų gyvenimo kokybę. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete života stanovništva Novaca ulaganjem u obrazovnu kulturnu ponudu i poboljšanjem urbane javne infrastrukture. Kroz provedbu projekta i realizaciju predloženih aktivnosti uspostavit ćemo i Dota City Center for Creation, Arts and Tditions i izgraditi ciklo-pedestrijansku rutu, akcije koje će doprinijeti kulturnom, obrazovnom, društvenom oživljavanju studenata, mladih i drugih kategorija osoba iz Novaksa, uključujući osobe s invaliditetom, osobe iz ranjivih skupina ili skupina u nepovoljnom položaju (mladi diplomanti, djeca/roditelji samohranih roditelja, nezaposleni, Romi, starije osobe i umirovljenici – s niskim prihodima) provođenjem obrazovnih kulturnih aktivnosti od strane i za sve članove lokaliteta. Stoga se ulaganjem u kulturne/obrazovne usluge i javnu infrastrukturu projektom doprinosi ostvarenju posebnog cilja 13.1. Poboljšanje kvalitete života stanovništva u malim i srednjim gradovima u Rumunjskoj. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού της Novaci επενδύοντας στην εκπαιδευτική πολιτιστική προσφορά και βελτιώνοντας τις δημόσιες αστικές υποδομές. Με την υλοποίηση του έργου και την υλοποίηση των προτεινόμενων δραστηριοτήτων, θα ιδρύσουμε επίσης το Κέντρο Δημιουργίας, Τεχνών και Παραδόσεων της Dota City Center for Creation, Arts and Traditions και θα οικοδομήσουμε μια κυκλοπαιδική διαδρομή, δράσεις που θα συμβάλουν στην πολιτιστική, εκπαιδευτική, κοινωνική αναζωογόνηση των φοιτητών, των νέων και άλλων κατηγοριών ατόμων από Novaks, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των ατόμων από ευάλωτες ή μειονεκτούσες ομάδες (νέοι απόφοιτοι, παιδιά/γονείς από μονογονεϊκές οικογένειες, άνεργοι, Ρομά, ηλικιωμένοι και συνταξιούχοι -με χαμηλό εισόδημα) με την πραγματοποίηση εκπαιδευτικών πολιτιστικών δραστηριοτήτων από και για όλα τα μέλη της περιοχής. Έτσι, επενδύοντας σε πολιτιστικές/εκπαιδευτικές υπηρεσίες και δημόσιες υποδομές, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 13.1 Βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στις μικρές και μεσαίες πόλεις της Ρουμανίας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľstva Novaci investovaním do vzdelávacej kultúrnej ponuky a zlepšením mestskej verejnej infraštruktúry. Realizáciou projektu a realizáciou navrhovaných aktivít založíme Dota City Center for Creation, Arts and Traditions a postavíme cyklopedestskú trasu, akcie, ktoré prispejú ku kultúrnemu, vzdelávaciemu, spoločenskému oživeniu študentov, mladých ľudí a ďalších kategórií osôb z Novakov, vrátane ľudí so zdravotným postihnutím, ľudí zo zraniteľných alebo znevýhodnených skupín (mladí absolventi, deti/rodičia z osamelých rodičov, nezamestnaní, Rómovia, starší a dôchodcovia – s nízkymi príjmami) vykonávaním vzdelávacích kultúrnych aktivít všetkými členmi lokality a pre všetkých členov lokality. Investovaním do kultúrnych/vzdelávacích služieb a verejnej infraštruktúry teda projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 13.1 Zlepšenie kvality života obyvateľstva v malých a stredných mestách v Rumunsku. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Novacin väestön elämänlaatua investoimalla koulutuskulttuuritarjontaan ja parantamalla kaupunkialueiden julkista infrastruktuuria. Hankkeen toteuttamisen ja ehdotettujen toimien toteuttamisen kautta perustamme myös Dota City Center for Creation, Arts and Traditions -keskuksen ja rakennamme syklopedestrian reittiä, toimia, joilla edistetään opiskelijoiden, nuorten ja muiden henkilöryhmien kulttuurista, kasvatuksellista ja sosiaalista elpymistä Novaksista, mukaan lukien vammaiset, haavoittuvassa asemassa olevat tai heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvat henkilöt (nuoret tutkinnon suorittaneet, yksinhuoltajavanhempien lapset/vanhemmat, työttömät, romanit, ikääntyneet ja eläkeläiset, joilla on alhainen tulotaso) toteuttamalla koulutuskulttuuritoimintaa kaikkien paikkakunnan jäsenten toimesta ja niitä varten. Investoimalla kulttuuri- ja koulutuspalveluihin ja julkiseen infrastruktuuriin hankkeella edistetään näin ollen erityistavoitteen 13.1 ”Parantaminen väestön elämänlaadun parantamista Romanian pienissä ja keskisuurissa kaupungeissa” saavuttamista. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców Novaci poprzez inwestowanie w edukacyjną ofertę kulturalną oraz poprawę miejskiej infrastruktury publicznej. Poprzez realizację projektu i realizację proponowanych działań stworzymy również Centrum Stworzenia, Sztuki i Tradycji Dota City oraz zbudujemy cyklopedyjską trasę, działania, które przyczynią się do ożywienia kulturalnego, edukacyjnego, społecznego uczniów, młodzieży i innych kategorii osób z Novaks, w tym osób niepełnosprawnych, osób z grup znajdujących się w trudnej sytuacji lub znajdujących się w niekorzystnej sytuacji (młodych absolwentów, dzieci/rodziców samotnie wychowujących dzieci, bezrobotnych, Romów, osób starszych i emerytów – o niskich dochodach) poprzez prowadzenie edukacyjnej działalności kulturalnej przez i dla wszystkich członków miejscowości. Dzięki inwestowaniu w usługi kulturalne/edukacyjne oraz infrastrukturę publiczną projekt przyczynia się zatem do osiągnięcia celu szczegółowego 13.1 Poprawa jakości życia ludności w małych i średnich miastach Rumunii. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a Novaci lakosság életminőségének javítása az oktatási kulturális kínálatba való beruházással és a városi köztulajdonú infrastruktúra fejlesztésével. A projekt megvalósításán és a javasolt tevékenységek megvalósításán keresztül létrehozzuk a Dota City Center for Creation, Művészet és Hagyományok Központját, és létrehozunk egy ciklo-pedesztriás útvonalat, amely hozzájárul a nováki diákok, fiatalok és más kategóriákba tartozó személyek kulturális, oktatási, társadalmi újjáéledéséhez, beleértve a fogyatékkal élőket, a kiszolgáltatott vagy hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozókat (fiatal diplomások, egyedülálló szülők gyermekei/szülei, munkanélküliek, romák, idősek és nyugdíjasok – alacsony jövedelműek) azáltal, hogy oktatási kulturális tevékenységeket végeznek a település valamennyi tagja számára. Így a kulturális/oktatási szolgáltatásokba és a közinfrastruktúrába való beruházással a projekt hozzájárul az 13.1. egyedi célkitűzés megvalósításához, amely javítja a romániai kis- és középvárosok lakosságának életminőségét. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel Novaci investováním do vzdělávací kulturní nabídky a zlepšením městské veřejné infrastruktury. Realizací projektu a realizací navrhovaných aktivit také zřídíme Dota City Center for Creation, Arts and Traditions a vybudujeme cyklo-chodeckou trasu, akce, které přispějí ke kulturnímu, vzdělávacímu, společenskému oživení studentů, mladých lidí a dalších kategorií osob z Novaks, včetně osob se zdravotním postižením, osob ze zranitelných nebo znevýhodněných skupin (mladí absolventi, děti/rodiče z rodičů samoživitelů, nezaměstnaných, Romů, seniorů a důchodců – s nízkými příjmy) prováděním vzdělávacích kulturních aktivit ze strany a pro všechny členy lokality. Tím, že projekt investuje do kulturních/vzdělávacích služeb a veřejné infrastruktury, přispívá k dosažení specifického cíle 13.1 Zlepšení kvality života obyvatelstva v malých a středních městech v Rumunsku. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot Novaci iedzīvotāju dzīves kvalitāti, ieguldot izglītības kultūras piedāvājumā un uzlabojot pilsētas publisko infrastruktūru. Īstenojot projektu un realizējot ierosinātās aktivitātes, mēs izveidosim arī Dota pilsētas Radīšanas, mākslas un tradīciju centru un izveidosim ciklo-pedestrijas maršrutu, darbības, kas veicinās studentu, jauniešu un citu kategoriju cilvēku no Novaks, tostarp cilvēku ar invaliditāti, neaizsargātu vai nelabvēlīgā situācijā esošu grupu (jaunie absolventi, bērni/vecāki no vientuļajiem vecākiem, bezdarbnieki, romi, vecāka gadagājuma cilvēki un pensionāri — ar zemiem ienākumiem) kultūras atdzimšanu kultūras jomā. Tādējādi, ieguldot kultūras/izglītības pakalpojumos un publiskajā infrastruktūrā, projekts palīdz sasniegt konkrēto 13.1 mērķi “Uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti mazās un vidējās pilsētās Rumānijā”. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht saoil dhaonra Novaci a fheabhsú trí infheistíocht a dhéanamh sa tairiscint chultúrtha oideachais agus tríd an mbonneagar poiblí uirbeach a fheabhsú. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail agus réadú na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, bunóimid Ionad Cathrach Dota le haghaidh Cruthú, Ealaíona agus Traidisiúin agus tógfar bealach cioclódaithe, gníomhartha a chuirfidh le hathbheochan chultúrtha, oideachasúil, shóisialta mac léinn, daoine óga agus catagóirí eile daoine ó Novaks, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, daoine ó ghrúpaí leochaileacha nó ó ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste (céimithe óga, leanaí/tuismitheoirí ó thuismitheoirí aonair, dífhostaithe, Romaigh, scothaosta agus pinsinéirí — a bhfuil ioncam íseal acu) trí ghníomhaíochtaí cultúrtha oideachasúla ag gach ball den cheantar agus ar a son. Dá bhrí sin, trí infheistíocht a dhéanamh i seirbhísí cultúrtha/oideachais agus i mbonneagar poiblí, cuireann an tionscadal le gnóthú chuspóir sonrach 13.1 Feabhas a chur ar cháilíocht saoil an daonra i gcathracha beaga agus meánmhéide sa Rómáin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev Novacev z vlaganjem v izobraževalno kulturno ponudbo in izboljšanjem mestne javne infrastrukture. Z izvajanjem projekta in realizacijo predlaganih aktivnosti bomo ustanovili tudi Dota City Center za ustvarjanje, umetnost in tradicije ter zgradili ciklo-pedirsko pot, ukrepe, ki bodo prispevali k kulturnemu, izobraževalnemu, družbenemu oživljanju študentov, mladih in drugih kategorij oseb iz Novakov, vključno z invalidi, osebami iz ranljivih ali prikrajšanih skupin (mladi diplomanti, otroci/starši iz staršev samohranilcev, brezposelnih, Romov, starejših in upokojencev – z nizkimi dohodki) z izvajanjem izobraževalnih kulturnih dejavnosti vseh članov kraja. Tako projekt z vlaganjem v kulturne/izobraževalne storitve in javno infrastrukturo prispeva k doseganju posebnega cilja 13.1 Izboljšanje kakovosti življenja prebivalstva v malih in srednje velikih mestih v Romuniji. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на живот на населението на Новаци чрез инвестиране в образователната културна оферта и чрез подобряване на градската публична инфраструктура. Чрез изпълнението на проекта и реализирането на предложените дейности ще създадем и Дота Сити Център за творчество, изкуства и традиции и ще изградим цикло-педестриански маршрут, действия, които ще допринесат за културното, образователното, социалното възраждане на студенти, младежи и други категории лица от Новакс, включително хора с увреждания, хора от уязвими групи или групи в неравностойно положение (млади висшисти, деца/родители от самотни родители, безработни, роми, възрастни хора и пенсионери — с ниски доходи) чрез осъществяване на образователни културни дейности от и за всички членове на населеното място. По този начин, като инвестира в културни/образователни услуги и публична инфраструктура, проектът допринася за постигането на конкретна цел 13.1 Подобряване качеството на живот на населението в малките и средните градове в Румъния. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni ta’ Novaci billi jinvesti fl-offerta kulturali edukattiva u billi jtejjeb l-infrastruttura pubblika urbana. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett u t-twettiq tal-attivitajiet proposti, se nistabbilixxu wkoll Dota City Center għall-Ħolqien, l-Arti u t-Tradizzjonijiet u se tibni rotta ċiklopedista, azzjonijiet li se jikkontribwixxu għall-qawmien mill-ġdid kulturali, edukattiv u soċjali tal-istudenti, iż-żgħażagħ u kategoriji oħra ta’ persuni minn Novaks, inklużi persuni b’diżabilità, persuni minn gruppi vulnerabbli jew żvantaġġati (gradwati żgħażagħ, tfal/ġenituri minn ġenituri waħedhom, qiegħda, Roma, anzjani u pensjonanti — bi dħul baxx) billi jwettqu attivitajiet kulturali edukattivi mill-membri kollha tal-lokalità u għalihom. Għalhekk, bl-investiment fis-servizzi kulturali/edukattivi u fl-infrastruttura pubblika, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 13.1 It-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fi bliet żgħar u ta’ daqs medju fir-Rumanija. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade de vida da população de Novaci, investindo na oferta cultural educativa e melhorando as infraestruturas públicas urbanas. Através da execução do projeto e da realização das atividades propostas, criaremos também o Centro da Cidade do Dota para a Criação, as Artes e as Tradições e construiremos um percurso ciclopedestre, ações que contribuirão para a revitalização cultural, educativa e social de estudantes, jovens e outras categorias de pessoas de Novaks, incluindo pessoas com deficiência, pessoas de grupos vulneráveis ou desfavorecidos (jovens licenciados, crianças/pais de famílias monoparentais, desempregados, ciganos, idosos e pensionistas – com baixos rendimentos), realizando atividades culturais educativas por e para todos os membros da localidade. Assim, ao investir em serviços culturais/educativos e infraestruturas públicas, o projeto contribui para a realização do objetivo específico 13.1 Melhorar a qualidade de vida da população nas cidades de pequena e média dimensão da Roménia. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre livskvaliteten for befolkningen i Novaci ved at investere i det uddannelsesmæssige kulturelle udbud og ved at forbedre den offentlige infrastruktur i byerne. Gennem gennemførelsen af projektet og gennemførelsen af de foreslåede aktiviteter vil vi også etablere Dota City Center for Creation, Kunst og Traditioner og vil bygge en cyklopæd-fodgænger-rute, aktioner, der vil bidrage til kulturel, uddannelsesmæssig, social genoplivning af studerende, unge og andre kategorier af personer fra Novaks, herunder personer med handicap, personer fra sårbare eller dårligt stillede grupper (unge kandidater, børn/forældre fra enlige forældre, arbejdsløse, romaer, ældre og pensionister — med lave indkomster) ved at gennemføre uddannelsesmæssige kulturelle aktiviteter af og for alle medlemmer af lokalområdet. Ved at investere i kulturelle/uddannelsesmæssige tjenester og offentlig infrastruktur bidrager projektet således til at opfylde det specifikke mål 13.1 Forbedring af livskvaliteten for befolkningen i små og mellemstore byer i Rumænien. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra livskvaliteten för befolkningen i Novaci genom att investera i utbildningsutbudet och genom att förbättra den offentliga infrastrukturen i städerna. Genom genomförandet av projektet och genomförandet av de föreslagna aktiviteterna kommer vi också att inrätta Dota City Center for Creation, Arts and Traditions och kommer att bygga en cyklopedestrisk väg, åtgärder som kommer att bidra till kulturellt, pedagogiskt och socialt återupplivande av studenter, ungdomar och andra kategorier av personer från Novaks, inklusive personer med funktionsnedsättning, personer från utsatta eller missgynnade grupper (unga utexaminerade, barn/föräldrar från ensamstående föräldrar, arbetslösa, romer, äldre och pensionärer – med låga inkomster) genom att genomföra pedagogiska kulturella aktiviteter av och för alla personer på orten. Genom att investera i kulturella och pedagogiska tjänster och offentlig infrastruktur bidrar projektet till att uppnå det särskilda målet 13.1 Att förbättra livskvaliteten för befolkningen i små och medelstora städer i Rumänien. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Novaci, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
126586
0 references