“Improving the quality of life of adults and persons with disabilities on the territory of Kotel Municipality” (Q3885548)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885548 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving the quality of life of adults and persons with disabilities on the territory of Kotel Municipality” |
Project Q3885548 in Bulgaria |
Statements
416,687.0 Bulgarian lev
0 references
212,510.37 Euro
0 references
490,220.0 Bulgarian lev
0 references
250,012.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 December 2015
0 references
21 July 2017
0 references
ОБЩИНА КОТЕЛ
0 references
42°51'32.47"N, 26°24'28.87"E
0 references
Идеята на настоящият проект е да подобри достъпа до основни социални и здравни услуги за постигане на независимост и социална интеграция за възрастните и хора с увреждания. На територията на Община Котел са реализирани сходни проекти, но чрез този проект ще се разширят възможностите за подобряване качеството на живот на хората от уязвимите групи и техните семейства, предоставени през предишния програмен период, като се насърчат равните възможности на уязвимите групи и се разшири обемът, многообразието и целенасочеността на социалните услуги, предоставяни в общността.Проект „"Подобряване качеството на живот на възрастните и лицата с увреждания на територията на община Котел"” се стреми да надгради услугите в домашна среда, като ги допълни със специализирани услуги в дома свързани с обслужване и от други специалисти.Обхвата на проекта ще е значително по-голям, за да може всички услуги от които има нужда едно лице със затруднено самообслужване да достигнат до него и обратното ,лицето да достигне до всички онези социално-здрави услуги от които има нужда. Философията на проектното предложение е потребителя на услугата да бъде в центъра и според потребностите на хората да се формира пакетът от услуги от които има нужда то.За предоставянето на максимално обхватни и качествени услуги в проекта ще бъдат назначени социални асистенти, лични асистенти, медицински сестри, рехабилитатори и други специалисти от които има нужда, за да може да се профилират услугите съобразно компетентностите на различните специалисти. Когато се налага лицето да бъде транспортирано до лечебно заведение това ще бъде осигурено от специализирано транспортно средство.По този проект ще се предоставят интегрирани услуги за хората с невъзможност за самообслужване и за хората с увреждане, като ще се съчетават комплексни действия в посока осигуряване на дългосрочна грижа. По този начин лицата няма да променят обичайната си среда и начин на живот и ще се избегне индустриализиране на лицата. (Bulgarian)
0 references
The idea of this project is to improve access to basic social and health services to achieve independence and social integration for the elderly and people with disabilities. Similar projects have been implemented on the territory of Kotel Municipality, but this project will expand the opportunities for improving the quality of life of people from vulnerable groups and their families, provided in the previous programming period, promoting equal opportunities of vulnerable groups and expanding the volume, diversity and purpose of social services provided in the community.Project “Improving the quality of life of adults and persons with disabilities on the territory of Kotel Municipality” aims to upgrade the services in a home environment. by complementing them with specialised services in the home related to service and other specialists. The scope of the project will be significantly larger so that all services that a person with difficulty self-service need to reach him and vice versa, the person to reach all those socio-healthy services he needs. The philosophy of the project proposal is that the user of the service should be at the center and according to the needs of the people to form the package of services it needs. To provide the maximum range and quality services, social assistants, personal assistants, nurses, rehabilitators and other specialists will be appointed in order to be able to profile the services according to the competencies of the different specialists. When the person needs to be transported to a health institution, this will be provided by a specialised means of transport. This project will provide integrated services for self-service and disabled people, combining complex actions towards long-term care. In this way, individuals will not change their usual environment and lifestyle and will avoid the industrialisation of individuals. (English)
2 December 2021
0.9336244435631572
0 references
L’idée de ce projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux et de santé de base afin de parvenir à l’indépendance et à l’intégration sociale des personnes âgées et des personnes handicapées. Des projets similaires ont été mis en œuvre sur le territoire de la municipalité de Kotel, mais ce projet élargira les possibilités d’améliorer la qualité de vie des personnes issues de groupes vulnérables et de leurs familles, fournis au cours de la période de programmation précédente, de promouvoir l’égalité des chances des groupes vulnérables et d’accroître le volume, la diversité et l’objectif des services sociaux fournis dans la communauté.Le projet «Améliorer la qualité de vie des adultes et des personnes handicapées sur le territoire de la municipalité de Kotel» vise à améliorer les services dans un environnement familial. La philosophie de la proposition de projet est que l’utilisateur du service doit être au centre et selon les besoins des personnes pour former le paquet de services dont il a besoin. Pour fournir la gamme maximale et des services de qualité, les assistants sociaux, assistants personnels, infirmières, réhabilitateurs et autres spécialistes seront nommés afin de pouvoir profiler les services en fonction des compétences des différents spécialistes. Lorsque la personne doit être transportée vers un établissement de santé, celle-ci sera assurée par un moyen de transport spécialisé qui fournira des services intégrés pour les personnes en libre-service et les personnes handicapées, en combinant des actions complexes en faveur des soins de longue durée. De cette façon, les individus ne changeront pas leur environnement et leur mode de vie habituels et éviteront l’industrialisation des individus. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, den Zugang zu grundlegenden Sozial- und Gesundheitsdiensten zu verbessern, um für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen Unabhängigkeit und soziale Integration zu erreichen. Ähnliche Projekte wurden auf dem Gebiet der Gemeinde Kotel durchgeführt, aber dieses Projekt wird die Möglichkeiten zur Verbesserung der Lebensqualität von Menschen aus gefährdeten Gruppen und ihren Familien, die im vorangegangenen Programmplanungszeitraum bereitgestellt werden, zur Förderung der Chancengleichheit schutzbedürftiger Gruppen und zur Ausweitung des Umfangs, der Vielfalt und des Zwecks sozialer Dienstleistungen in der Gemeinschaft erweitern.Projekt „Verbesserung der Lebensqualität von Erwachsenen und Menschen mit Behinderungen auf dem Gebiet der Gemeinde Kotel“ zielt darauf ab, die Dienstleistungen in einem häuslichen Umfeld zu verbessern. Die Philosophie des Projektvorschlags ist, dass der Nutzer des Dienstes im Zentrum sein sollte und entsprechend den Bedürfnissen der Menschen, das Paket von Dienstleistungen zu bilden, die er benötigt. Um die maximale Reichweite und Qualität Dienstleistungen zu erbringen, werden Sozialassistenten, persönliche Assistenten, Krankenschwestern, Krankenschwestern, Rehabilitatoren und andere Spezialisten ernannt, um die Dienstleistungen entsprechend den Kompetenzen der verschiedenen Spezialisten profilieren zu können. Wenn die Person zu einer Gesundheitseinrichtung befördert werden muss, wird dies durch ein spezialisiertes Transportmittel bereitgestellt, das integrierte Dienstleistungen für Selbstbedienungs- und Behinderten bietet und komplexe Maßnahmen zur Langzeitpflege kombiniert. Auf diese Weise werden Einzelpersonen ihre gewohnte Umgebung und Lebensweise nicht ändern und die Industrialisierung von Einzelpersonen vermeiden. (German)
4 December 2021
0 references
Het doel van dit project is de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten te verbeteren om zelfstandigheid en sociale integratie voor ouderen en mensen met een handicap te bewerkstelligen. Soortgelijke projecten zijn uitgevoerd op het grondgebied van de gemeente Kotel, maar dit project zal de mogelijkheden voor het verbeteren van de kwaliteit van leven van mensen uit kwetsbare groepen en hun gezinnen, verstrekt in de vorige programmeringsperiode, het bevorderen van gelijke kansen van kwetsbare groepen en uitbreiding van het volume, diversiteit en het doel van sociale diensten in de gemeenschap.Project „Verbetering van de levenskwaliteit van volwassenen en personen met een handicap op het grondgebied van de gemeente Kotel” heeft tot doel de diensten in een thuisomgeving te verbeteren. door hen aan te vullen met gespecialiseerde diensten in de woning met betrekking tot service en andere specialisten. De reikwijdte van het project zal aanzienlijk groter zijn, zodat alle diensten die een persoon met problemen zelfbediening nodig heeft om hem te bereiken en omgekeerd, de behoeften van de persoon om alle sociale gezondheidszorg te bereiken. De filosofie van het projectvoorstel is dat de gebruiker van de dienst in het centrum en volgens de behoeften van de mensen moet zijn om het pakket van diensten te vormen dat het nodig heeft. Om het maximale bereik en kwaliteitsdiensten te bieden, zullen maatschappelijke assistenten, persoonlijke assistenten, verpleegkundigen, revalidateurs en andere specialisten worden benoemd om de diensten te kunnen profileren op basis van de competenties van de verschillende specialisten. Wanneer de persoon naar een gezondheidsinstelling moet worden vervoerd, wordt dit geleverd met een gespecialiseerd vervoermiddel. Dit project biedt geïntegreerde diensten voor zelfbediening en gehandicapten, waarbij complexe acties voor langdurige zorg worden gecombineerd. Op deze manier zullen individuen hun gebruikelijke omgeving en levensstijl niet veranderen en de industrialisatie van individuen vermijden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'idea di questo progetto è migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari di base per raggiungere l'indipendenza e l'integrazione sociale per gli anziani e le persone con disabilità. Progetti analoghi sono stati realizzati sul territorio del Comune di Kotel, ma questo progetto amplierà le opportunità per migliorare la qualità della vita delle persone appartenenti a gruppi vulnerabili e delle loro famiglie, previste nel precedente periodo di programmazione, promuovendo le pari opportunità dei gruppi vulnerabili e ampliando il volume, la diversità e lo scopo dei servizi sociali forniti nella comunità.Il progetto "Migliorare la qualità della vita degli adulti e delle persone con disabilità nel territorio del Comune di Kotel" mira a migliorare i servizi in un ambiente domestico. La filosofia della proposta di progetto è che l'utente del servizio dovrebbe essere al centro e secondo le esigenze delle persone di formare il pacchetto di servizi di cui ha bisogno. Per fornire la massima gamma e servizi di qualità, saranno nominati assistenti sociali, assistenti personali, infermieri, riabilitatori e altri specialisti al fine di poter profilare i servizi in base alle competenze dei diversi specialisti. Quando la persona deve essere trasportata in un istituto sanitario, questo sarà fornito da un mezzo di trasporto specializzato. Questo progetto fornirà servizi integrati per le persone self-service e disabili, combinando azioni complesse per l'assistenza a lungo termine. In questo modo, gli individui non cambieranno il loro ambiente e il loro stile di vita abituali ed eviteranno l'industrializzazione degli individui. (Italian)
14 January 2022
0 references
La idea de este proyecto es mejorar el acceso a los servicios sociales y sanitarios básicos para lograr la independencia y la integración social de las personas mayores y las personas con discapacidad. Proyectos similares se han implementado en el territorio de la Municipalidad de Kotel, pero este proyecto ampliará las oportunidades para mejorar la calidad de vida de las personas de grupos vulnerables y sus familias, proporcionadas en el período de programación anterior, promoviendo la igualdad de oportunidades de los grupos vulnerables y ampliando el volumen, diversidad y finalidad de los servicios sociales prestados en la comunidad.Proyecto «Mejorar la calidad de vida de los adultos y las personas con discapacidad en el territorio del municipio de Kotel» tiene como objetivo mejorar los servicios en un entorno domiciliario. complementándolos con servicios especializados en el hogar relacionados con el servicio y otros especialistas. La filosofía de la propuesta de proyecto es que el usuario del servicio debe estar en el centro y de acuerdo a las necesidades de las personas para formar el paquete de servicios que necesita. Para proporcionar el máximo rango y servicios de calidad, se nombrarán asistentes sociales, asistentes personales, enfermeras, rehabilitadores y otros especialistas para poder perfilar los servicios de acuerdo a las competencias de los diferentes especialistas. Cuando la persona necesita ser transportada a una institución de salud, se proporcionará por medio de un medio de transporte especializado, que proporcionará servicios integrados para las personas con discapacidad y autoservicio, combinando acciones complejas para la atención de larga duración. De esta manera, los individuos no cambiarán su entorno y estilo de vida habitual y evitarán la industrialización de los individuos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at forbedre adgangen til grundlæggende social- og sundhedstjenester for at opnå uafhængighed og social integration for ældre og handicappede. Lignende projekter er blevet gennemført på Kotel kommunes område, men dette projekt vil udvide mulighederne for at forbedre livskvaliteten for personer fra sårbare grupper og deres familier, der blev leveret i den foregående programmeringsperiode, fremme lige muligheder for sårbare grupper og udvide mængden, mangfoldigheden og formålet med sociale ydelser i samfundet.Projektet "Forbedring af livskvaliteten for voksne og personer med handicap på Kotel kommunes område" har til formål at opgradere tjenesterne i et hjemmemiljø. ved at supplere dem med specialiserede tjenester i hjemmet relateret til service og andre specialister. Projektets omfang vil være betydeligt større, således at alle tjenester, som en person med vanskeligheder har brug for for at nå frem til ham og omvendt, den person, der skal nå frem til alle de social-sunde tjenester, han har brug for. Filosofien bag projektforslaget er, at brugeren af tjenesten skal være i centrum og i overensstemmelse med folks behov for at danne den pakke af tjenester, den har brug for. For at kunne yde den maksimale service af høj kvalitet vil der blive udpeget socialassistenter, personlige assistenter, sygeplejersker, rehabilitatorer og andre specialister for at kunne profilere tjenesterne efter de forskellige specialisters kompetencer. Når personen skal transporteres til en sundhedsinstitution, vil dette ske ved hjælp af et specialiseret transportmiddel. Dette projekt vil levere integrerede tjenester til selvbetjening og handicappede, der kombinerer komplekse foranstaltninger til langtidspleje. På denne måde vil enkeltpersoner ikke ændre deres sædvanlige miljø og livsstil og vil undgå industrialisering af enkeltpersoner. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η ιδέα αυτού του σχεδίου είναι να βελτιωθεί η πρόσβαση σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, ώστε να επιτευχθεί η ανεξαρτησία και η κοινωνική ένταξη των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία. Παρόμοια έργα έχουν υλοποιηθεί στην επικράτεια του Δήμου Κοτέλ, αλλά το έργο αυτό θα διευρύνει τις ευκαιρίες για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων από ευάλωτες ομάδες και τις οικογένειές τους, που παρασχέθηκαν κατά την προηγούμενη περίοδο προγραμματισμού, την προώθηση των ίσων ευκαιριών των ευάλωτων ομάδων και την επέκταση του όγκου, της πολυμορφίας και του σκοπού των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στην κοινότητα. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα είναι σημαντικά μεγαλύτερο, έτσι ώστε όλες οι υπηρεσίες που ένα άτομο με δυσκολία αυτοεξυπηρέτησης πρέπει να φτάσει σε αυτόν και το αντίστροφο, το άτομο για να φτάσει σε όλες τις κοινωνικοϋγιεινές υπηρεσίες που χρειάζεται. Η φιλοσοφία της πρότασης του έργου είναι ότι ο χρήστης της υπηρεσίας πρέπει να βρίσκεται στο κέντρο και σύμφωνα με τις ανάγκες των ανθρώπων να σχηματίσουν το πακέτο των υπηρεσιών που χρειάζεται. Για την παροχή υπηρεσιών μέγιστης εμβέλειας και ποιότητας, θα διοριστούν κοινωνικοί βοηθοί, προσωπικοί βοηθοί, νοσηλευτές, υπεύθυνοι αποκατάστασης και άλλοι ειδικοί, ώστε να είναι σε θέση να προφίλ τις υπηρεσίες ανάλογα με τις ικανότητες των διαφόρων ειδικών. Όταν το άτομο πρέπει να μεταφερθεί σε ίδρυμα υγείας, αυτό θα παρέχεται με εξειδικευμένο μεταφορικό μέσο. Το σχέδιο αυτό θα παρέχει ολοκληρωμένες υπηρεσίες για την αυτοεξυπηρέτηση και τα άτομα με αναπηρία, συνδυάζοντας πολύπλοκες δράσεις για τη μακροχρόνια περίθαλψη. Με τον τρόπο αυτό, τα άτομα δεν θα αλλάξουν το συνηθισμένο περιβάλλον και τον τρόπο ζωής τους και θα αποφύγουν την εκβιομηχάνιση των ατόμων. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ideja je ovog projekta poboljšati pristup osnovnim socijalnim i zdravstvenim uslugama kako bi se postigla neovisnost i socijalna integracija starijih osoba i osoba s invaliditetom. Slični projekti provedeni su na području Općine Kotel, ali ovaj će projekt proširiti mogućnosti za poboljšanje kvalitete života osoba iz ranjivih skupina i njihovih obitelji, koje su pružene u prethodnom programskom razdoblju, promicanje jednakih mogućnosti ranjivih skupina i širenje opsega, raznolikosti i svrhe socijalnih usluga koje se pružaju u zajednici. Projekt „Poboljšanje kvalitete života odraslih i osoba s invaliditetom na području općine Kotel” ima za cilj nadogradnju usluga u kućnom okruženju. nadopunom specijaliziranih usluga u domu vezanih uz usluge i druge stručnjake. Opseg projekta bit će znatno veći, tako da sve usluge koje osoba s poteškoćama samoposluživanja treba doprijeti do njega i obrnuto, osoba koja će doprijeti do svih onih društveno-zdravih usluga koje mu trebaju. Filozofija prijedloga projekta je da korisnik usluge treba biti u centru i prema potrebama ljudi da formira paket usluga koje su joj potrebne. Za pružanje usluga maksimalnog opsega i kvalitete bit će imenovani socijalni asistenti, osobni asistenti, medicinske sestre, rehabilitatori i drugi stručnjaci kako bi mogli profilirati usluge u skladu s kompetencijama različitih stručnjaka. Kada osoba treba biti prevezena u zdravstvenu ustanovu, to će se osigurati specijaliziranim prijevoznim sredstvom. Ovim projektom osigurat će se integrirane usluge za samoposlužne osobe i osobe s invaliditetom, kombinirajući složene mjere usmjerene na dugotrajnu skrb. Na taj način pojedinci neće promijeniti svoje uobičajeno okruženje i način života te će izbjeći industrijalizaciju pojedinaca. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Ideea acestui proiect este de a îmbunătăți accesul la servicii sociale și de sănătate de bază pentru a obține independența și integrarea socială a persoanelor în vârstă și a persoanelor cu handicap. Proiecte similare au fost implementate pe teritoriul municipiului Kotel, dar acest proiect va extinde oportunitățile de îmbunătățire a calității vieții persoanelor din grupurile vulnerabile și a familiilor acestora, oferite în perioada de programare anterioară, promovând egalitatea de șanse a grupurilor vulnerabile și extinzând volumul, diversitatea și scopul serviciilor sociale furnizate în comunitate.Proiectul „Îmbunătățirea calității vieții adulților și a persoanelor cu dizabilități pe teritoriul municipiului Kotel” își propune să modernizeze serviciile într-un mediu casnic. prin completarea acestora cu servicii specializate la domiciliu legate de servicii și alți specialiști. Domeniul de aplicare al proiectului va fi semnificativ mai mare, astfel încât toate serviciile de care o persoană cu dificultăți de autoservire trebuie să ajungă la el și viceversa, persoana pentru a ajunge la toate acele servicii socio-sănătoase de care are nevoie. Filozofia propunerii de proiect este că utilizatorul serviciului ar trebui să fie în centru și în funcție de nevoile oamenilor de a forma pachetul de servicii de care are nevoie. Pentru asigurarea gamei maxime și a serviciilor de calitate, asistenții sociali, asistenții personali, asistenții medicali, reabilitarea și alți specialiști vor fi numiți pentru a putea face profilul serviciilor în funcție de competențele diferiților specialiști. Atunci când persoana trebuie să fie transportată la o instituție sanitară, aceasta va fi asigurată printr-un mijloc de transport specializat. Acest proiect va oferi servicii integrate pentru persoanele cu autoservire și persoanele cu handicap, combinând acțiuni complexe pentru îngrijirea pe termen lung. În acest fel, indivizii nu își vor schimba mediul obișnuit și stilul de viață și vor evita industrializarea persoanelor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je zlepšiť prístup k základným sociálnym a zdravotníckym službám s cieľom dosiahnuť nezávislosť a sociálnu integráciu starších ľudí a ľudí so zdravotným postihnutím. Podobné projekty boli realizované na území obce Kotel, ale tento projekt rozšíri príležitosti na zlepšenie kvality života ľudí zo zraniteľných skupín a ich rodín, poskytované v predchádzajúcom programovom období, podporu rovnakých príležitostí zraniteľných skupín a rozšírenie objemu, rozmanitosti a účelu sociálnych služieb poskytovaných v komunite.Projekt „Zlepšenie kvality života dospelých a osôb so zdravotným postihnutím na území mesta Kotel“ sa zameriava na modernizáciu služieb v domácom prostredí. ich doplnením o špecializované služby v domácnostiach súvisiacich so službami a ďalšími špecialistami. Rozsah projektu bude výrazne väčší, takže všetky služby, ktoré človek s ťažkosťami potrebuje na samoobsluhu, sa k nemu potrebujú a naopak, osoba, ktorá má prístup ku všetkým sociálno-zdravým službám, ktoré potrebuje. Filozofiou návrhu projektu je, že používateľ služby by mal byť v centre a podľa potrieb ľudí tvoriť balík služieb, ktoré potrebuje. Na zabezpečenie maximálneho rozsahu a kvality služieb budú vymenovaní sociálni asistenti, osobní asistenti, zdravotné sestry, rehabilitačné a iní špecialisti, aby mohli služby profilovať podľa schopností rôznych odborníkov. Ak je potrebné osobu prepraviť do zdravotníckeho zariadenia, zabezpečí sa to prostredníctvom špecializovaného dopravného prostriedku. Tento projekt bude poskytovať integrované služby pre samoobslužné osoby a osoby so zdravotným postihnutím, ktoré kombinujú komplexné opatrenia smerujúce k dlhodobej starostlivosti. Týmto spôsobom jednotlivci nezmenia svoje obvyklé prostredie a životný štýl a zabránia industrializácii jednotlivcov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-idea ta’ dan il-proġett hija li jittejjeb l-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa bażiċi biex jinkisbu l-indipendenza u l-integrazzjoni soċjali għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità. Proġetti simili ġew implimentati fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Kotel, iżda dan il-proġett se jespandi l-opportunitajiet għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja ta’ persuni minn gruppi vulnerabbli u l-familji tagħhom, ipprovduti fil-perjodu ta’ programmazzjoni preċedenti, jippromwovi opportunitajiet indaqs ta’ gruppi vulnerabbli u jespandi l-volum, id-diversità u l-iskop tas-servizzi soċjali pprovduti fil-komunità. Proġett “Titjib tal-kwalità tal-ħajja ta’ adulti u persuni b’diżabilità fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Kotel” għandu l-għan li jtejjeb is-servizzi f’ambjent domestiku. billi jikkumplimentahom b’servizzi speċjalizzati fid-dar relatati mas-servizz u speċjalisti oħra. L-ambitu tal-proġett se jkun akbar b’mod sinifikanti sabiex is-servizzi kollha li persuna b’diffikultà self-service jeħtieġ li jilħqu lilu u viċi versa, il-persuna li tilħaq dawk is-servizzi soċjo-saħħa kollha li teħtieġ. Il-filosofija tal-proposta proġett huwa li l-utent tas-servizz għandu jkun fiċ-ċentru u skont il-ħtiġijiet tal-poplu biex jiffurmaw il-pakkett ta ‘servizzi li teħtieġ. Biex jipprovdu l-firxa massima u s-servizzi ta’ kwalità, se jinħatru assistenti soċjali, assistenti personali, infermiera, rijabilitaturi u speċjalisti oħra sabiex ikunu jistgħu jipprofilaw is-servizzi skont il-kompetenzi tal-ispeċjalisti differenti. Meta l-persuna jkollha bżonn tiġi ttrasportata lejn istituzzjoni tas-saħħa, dan se jiġi pprovdut permezz ta’ mezz ta’ trasport speċjalizzat. Dan il-proġett se jipprovdi servizzi integrati għal persuni self-service u persuni b’diżabilità, li jikkombinaw azzjonijiet kumplessi lejn kura fit-tul. B’dan il-mod, l-individwi ma jbiddlux l-ambjent tas-soltu u l-istil ta’ ħajja tagħhom u jevitaw l-industrijalizzazzjoni tal-individwi. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A ideia deste projeto é melhorar o acesso aos serviços sociais e de saúde básicos para alcançar a independência e a integração social dos idosos e das pessoas com deficiência. Projetos semelhantes foram implementados no território do Concelho de Kotel, mas este projeto ampliará as oportunidades para melhorar a qualidade de vida das pessoas de grupos vulneráveis e suas famílias, proporcionadas no período de programação anterior, promovendo a igualdade de oportunidades dos grupos vulneráveis e ampliando o volume, a diversidade e a finalidade dos serviços sociais prestados na comunidade. O projeto «Melhorar a qualidade de vida de adultos e pessoas com deficiência no território do Concelho de Kotel» visa atualizar os serviços em um ambiente doméstico. complementando-os com serviços especializados em casa relacionados ao serviço e outros especialistas. O escopo do projeto será significativamente maior para que todos os serviços que uma pessoa com dificuldade autoatendimento precisa chegar até ele e vice-versa, a pessoa para chegar a todos os serviços sociosaudáveis de que precisa. A filosofia da proposta do projeto é que o utente do serviço deve estar no centro e de acordo com as necessidades das pessoas para formar o pacote de serviços que ele precisa. Para prestar o máximo de serviços de gama e qualidade, serão nomeados assistentes sociais, assistentes pessoais, enfermeiros, reabilitadores e outros especialistas, a fim de poder traçar os serviços de acordo com as competências dos diferentes especialistas. Quando a pessoa tiver de ser transportada para uma instituição de saúde, esta será fornecida por um meio de transporte especializado. Este projeto proporcionará serviços integrados para autosserviço e pessoas com deficiência, combinando ações complexas para cuidados prolongados. Desta forma, os indivíduos não mudarão seu ambiente e estilo de vida habituais e evitarão a industrialização dos indivíduos. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen ajatuksena on parantaa perussosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta ikääntyneiden ja vammaisten itsenäisyyden ja sosiaalisen osallisuuden saavuttamiseksi. Vastaavia hankkeita on toteutettu Kotelin kunnan alueella, mutta tällä hankkeella laajennetaan mahdollisuuksia parantaa heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien ihmisten ja heidän perheidensä elämänlaatua edellisellä ohjelmakaudella, edistetään heikossa asemassa olevien ryhmien yhtäläisiä mahdollisuuksia ja lisätään yhteisön sosiaalipalvelujen määrää, monimuotoisuutta ja tarkoitusta.Projekti ”Aikuisten ja vammaisten elämänlaadun parantaminen Kotelin kunnan alueella” tähtää palvelujen parantamiseen kotiympäristössä. täydentämällä niitä palveluun ja muihin asiantuntijoihin liittyvillä kodin erityispalveluilla. Hankkeen laajuus on huomattavasti suurempi, jotta kaikki palvelut, joita vaikeuksissa oleva henkilö itsepalvelu tarvitsee, ja päinvastoin, henkilö saavuttaa kaikki ne sosiaali- ja terveyspalvelut, joita hän tarvitsee. Projektiehdotuksen filosofia on, että palvelun käyttäjän tulisi olla keskipisteessä ja ihmisten tarpeiden mukaan muodostaa tarvitsemansa palvelupaketti. Mahdollisimman laajan valikoiman ja laadukkaiden palvelujen tarjoamiseksi nimitetään sosiaaliavustajia, henkilökohtaisia avustajia, sairaanhoitajia, kuntoutustyöntekijöitä ja muita asiantuntijoita, jotta palvelut voidaan profiloida eri asiantuntijoiden pätevyyksien mukaan. Kun henkilö on kuljetettava terveydenhuollon laitokseen, tämä tapahtuu erityisellä kuljetusvälineellä. Hankkeessa tarjotaan itsepalveluille ja vammaisille integroituja palveluja, joissa yhdistyvät pitkäaikaishoitoon tähtäävät monimutkaiset toimet. Tällä tavoin yksilöt eivät muuta tavanomaista ympäristöä ja elämäntapaa ja välttävät yksilöiden teollistumista. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem tego projektu jest poprawa dostępu do podstawowych usług socjalnych i zdrowotnych w celu osiągnięcia niezależności i integracji społecznej osób starszych i osób niepełnosprawnych. Podobne projekty zostały zrealizowane na terenie Gminy Kotel, ale projekt ten zwiększy możliwości poprawy jakości życia osób z grup znajdujących się w trudnej sytuacji i ich rodzin, zapewnianych w poprzednim okresie programowania, promując równe szanse słabszych grup społecznych oraz zwiększając liczbę, różnorodność i cel usług społecznych świadczonych w społeczności.Projekt „Poprawa jakości życia dorosłych i osób niepełnosprawnych na terenie Gminy Kotel” ma na celu modernizację usług w środowisku domowym, uzupełniając je o specjalistyczne usługi w domu związane z usługami i innymi specjalistami. Zakres projektu będzie znacznie większy, tak aby wszystkie usługi, których osoba z trudem samoobsługowa musi się do niego dodzwonić, a na odwrót – osoba, której potrzebuje do wszystkich usług społeczno-zdrowych. Filozofią projektu jest to, że użytkownik usługi powinien znajdować się w centrum i zgodnie z potrzebami ludzi, aby utworzyć pakiet usług, których potrzebuje. Aby zapewnić maksymalny zakres i jakość usług, zostaną powołani asystenci socjalni, asystenci osobiści, pielęgniarki, rehabilitatorzy i inni specjaliści, aby móc profilować usługi zgodnie z kompetencjami różnych specjalistów. W przypadku gdy dana osoba musi zostać przewieziona do zakładu opieki zdrowotnej, zostanie to zapewnione za pomocą specjalistycznego środka transportu. Projekt ten zapewni zintegrowane usługi dla osób samoobsługowych i osób niepełnosprawnych, łącząc złożone działania na rzecz opieki długoterminowej. W ten sposób osoby fizyczne nie zmienią swojego zwykłego środowiska i stylu życia i unikną uprzemysłowienia jednostek. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen tega projekta je izboljšati dostop do osnovnih socialnih in zdravstvenih storitev, da bi dosegli neodvisnost in socialno vključenost starejših in invalidov. Podobni projekti so bili izvedeni na območju Občine Kotel, vendar bo ta projekt razširil možnosti za izboljšanje kakovosti življenja ljudi iz ranljivih skupin in njihovih družin, ki so na voljo v prejšnjem programskem obdobju, spodbujanje enakih možnosti ranljivih skupin in širitev obsega, raznolikosti in namena socialnih storitev, ki se zagotavljajo v skupnosti.Projekt „Izboljšanje kakovosti življenja odraslih in invalidov na ozemlju občine Kotel“ je namenjen nadgradnji storitev v domačem okolju. z dopolnjevanjem s specializiranimi storitvami na domu, povezanih s storitvami in drugimi strokovnjaki. Obseg projekta bo bistveno večji, tako da bodo vse storitve, ki jih mora oseba s težavami samopostrežna oseba doseči, in obratno, oseba, ki bo dosegla vse tiste socialno-zdrave storitve, ki jih potrebuje. Filozofija predloga projekta je, da mora biti uporabnik storitve v središču in glede na potrebe ljudi, da oblikujejo paket storitev, ki jih potrebuje. Za zagotavljanje maksimalnega obsega in kakovostnih storitev bodo imenovani socialni pomočniki, osebni pomočniki, medicinske sestre, rehabilitatorji in drugi strokovnjaki, da bodo lahko storitve profilirali glede na kompetence različnih strokovnjakov. Kadar je treba osebo prepeljati v zdravstveno ustanovo, se to zagotovi s posebnim prevoznim sredstvom. Ta projekt bo zagotavljal integrirane storitve za samopostrežne in invalidne osebe, ki bodo združevale kompleksne ukrepe za dolgotrajno oskrbo. Na ta način posamezniki ne bodo spremenili svojega običajnega okolja in življenjskega sloga ter se izognili industrializaciji posameznikov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zlepšit přístup k základním sociálním a zdravotnickým službám s cílem dosáhnout nezávislosti a sociální integrace starších osob a osob se zdravotním postižením. Podobné projekty byly realizovány na území obce Kotel, ale tento projekt rozšíří příležitosti ke zlepšení kvality života osob ze zranitelných skupin a jejich rodin, které byly poskytnuty v předchozím programovém období, podporují rovné příležitosti zranitelných skupin a rozšiřují objem, rozmanitost a účel sociálních služeb poskytovaných v komunitě.Projekt „Zlepšení kvality života dospělých a osob se zdravotním postižením na území obce Kotel“ má za cíl modernizovat služby v domácím prostředí. Rozsah projektu bude výrazně větší, takže všechny služby, které osoba s obtížemi samoobsluha potřebuje k němu a naopak, osoba, aby se dostal ke všem sociálně-zdravým službám, které potřebuje. Filozofií návrhu projektu je, že uživatel služby by měl být v centru a podle potřeb lidí vytvořit balíček služeb, které potřebuje. Pro zajištění maximálního rozsahu a kvality služeb budou jmenováni sociální asistenti, osobní asistenti, zdravotní sestry, rehabilitátoři a další specialisté, aby mohli služby profilovat podle kompetencí jednotlivých odborníků. Pokud je třeba osobu přepravit do zdravotnického zařízení, bude tato osoba zajištěna specializovaným dopravním prostředkem. Tento projekt bude poskytovat integrované služby samoobslužným a zdravotně postiženým osobám, které spojí komplexní opatření zaměřená na dlouhodobou péči. Tímto způsobem jednotlivci nezmění své obvyklé prostředí a životní styl a vyhnou se industrializaci jednotlivců. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis pagrindinėmis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, kad vyresnio amžiaus žmonėms ir neįgaliesiems būtų užtikrinta nepriklausomybė ir socialinė integracija. Panašūs projektai buvo įgyvendinti Kotel savivaldybės teritorijoje, tačiau šis projektas išplės galimybes gerinti žmonių iš pažeidžiamų grupių ir jų šeimų gyvenimo kokybę, teikiamas ankstesniu programavimo laikotarpiu, skatinant lygias pažeidžiamų grupių galimybes ir plečiant bendruomenei teikiamų socialinių paslaugų apimtį, įvairovę ir paskirtį. Projekto „Suaugusiųjų ir neįgaliųjų gyvenimo kokybės gerinimas Kotel savivaldybės teritorijoje“ tikslas – atnaujinti paslaugas namų aplinkoje, papildant jas specializuotomis paslaugomis namuose, susijusiais su paslaugomis ir kitais specialistais. Projekto apimtis bus gerokai didesnė, kad visos paslaugos, kurias turi pasiekti asmuo, turintis sunkumų savitarnos, ir atvirkščiai, asmuo, norintis pasiekti visas tas socialines ir sveikas paslaugas, kurių jam reikia. Projekto pasiūlymo filosofija yra ta, kad paslaugos vartotojas turėtų būti centre ir pagal žmonių poreikius suformuoti jam reikalingų paslaugų paketą. Siekiant teikti maksimalias ir kokybiškas paslaugas, bus paskirti socialiniai padėjėjai, asmeniniai padėjėjai, slaugytojai, reabilitatoriai ir kiti specialistai, kad būtų galima profiliuoti paslaugas pagal įvairių specialistų kompetenciją. Kai asmuo turi būti vežamas į sveikatos įstaigą, tai bus teikiama naudojant specializuotą transporto priemonę. Pagal šį projektą bus teikiamos kompleksinės paslaugos savitarnai ir neįgaliesiems, derinant sudėtingus veiksmus ilgalaikės priežiūros srityje. Tokiu būdu individai nepakeis savo įprastos aplinkos ir gyvenimo būdo ir išvengs individų industrializacijos. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir uzlabot sociālo un veselības aprūpes pamatpakalpojumu pieejamību, lai panāktu vecāka gadagājuma cilvēku un cilvēku ar invaliditāti neatkarību un sociālo integrāciju. Līdzīgi projekti ir īstenoti Kotel pašvaldības teritorijā, bet šis projekts paplašinās iespējas uzlabot dzīves kvalitāti cilvēkiem no neaizsargātām grupām un viņu ģimenēm, kas sniegtas iepriekšējā plānošanas periodā, veicinot vienlīdzīgas iespējas neaizsargātām grupām un paplašinot sabiedrībā sniegto sociālo pakalpojumu apjomu, daudzveidību un mērķi.Projekta “Pieaugušo un personu ar invaliditāti dzīves kvalitātes uzlabošana Kotel pašvaldības teritorijā” mērķis ir uzlabot pakalpojumus mājas vidē, papildinot tos ar specializētiem pakalpojumiem mājās, kas saistīti ar pakalpojumu un citiem speciālistiem. Projekta darbības joma būs ievērojami lielāka, lai visi pakalpojumi, kas personai ar grūtībām ir nepieciešami pašapkalpošanās vajadzībām, sasniegtu viņu un otrādi, persona, lai sasniegtu visus tos sociāli veselības pakalpojumus, kas viņam vajadzīgi. Projekta priekšlikuma filozofija ir tāda, ka pakalpojuma lietotājam jābūt centrā un atbilstoši cilvēku vajadzībām, lai izveidotu nepieciešamo pakalpojumu paketi. Lai nodrošinātu maksimālu klāstu un kvalitatīvus pakalpojumus, tiks iecelti sociālie asistenti, personīgie asistenti, medmāsas, rehabilitatori un citi speciālisti, lai varētu profilēt pakalpojumus atbilstoši dažādu speciālistu kompetencei. Ja persona ir jātransportē uz veselības aprūpes iestādi, to nodrošina specializēts transportlīdzeklis. Šis projekts nodrošinās integrētus pakalpojumus pašapkalpošanās personām un cilvēkiem ar invaliditāti, apvienojot sarežģītas darbības ilgtermiņa aprūpes jomā. Šādā veidā indivīdi nemainīs savu ierasto vidi un dzīvesveidu un izvairīsies no indivīdu industrializācijas. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja az alapvető szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása az idősek és a fogyatékkal élők függetlenségének és társadalmi integrációjának megvalósítása érdekében. Hasonló projekteket hajtottak végre Kotel önkormányzata területén, de ez a projekt bővíti a veszélyeztetett csoportok és családjaik életminőségének javítására irányuló lehetőségeket, amelyet az előző programozási időszakban biztosítottak, előmozdítva a kiszolgáltatott csoportok esélyegyenlőségét és bővítve a közösségben nyújtott szociális szolgáltatások mennyiségét, sokszínűségét és célját. A projekt „A felnőttek és a fogyatékossággal élő személyek életminőségének javítása Kotel önkormányzat területén” célja a szolgáltatások fejlesztése otthoni környezetben. Kiegészíti őket a szolgáltatással és más szakemberekkel kapcsolatos otthoni szolgáltatásokkal. A projekt hatóköre jelentősen nagyobb lesz annak érdekében, hogy minden olyan szolgáltatás, amelyet a nehézséggel küzdő személynek el kell érnie, és fordítva, az a személy, akire szüksége van, elérje az összes társadalmi-egészséges szolgáltatást. A projektjavaslat filozófiája az, hogy a szolgáltatás igénybe vevőjének a középpontban kell állnia, és az emberek igényei szerint kell kialakítania a szükséges szolgáltatáscsomagot. A szolgáltatások maximális választékának és minőségének biztosítása érdekében szociális asszisztenseket, személyi asszisztenseket, ápolókat, rehabilitációs szakembereket és egyéb szakembereket neveznek ki annak érdekében, hogy a szolgáltatásokat a különböző szakemberek kompetenciáinak megfelelően tudják profilozni. Amennyiben a személyt egészségügyi intézménybe kell szállítani, azt speciális szállítóeszközzel kell biztosítani. Ez a projekt integrált szolgáltatásokat nyújt az önkiszolgáló és a fogyatékkal élők számára, ötvözve a tartós ápolás-gondozást célzó összetett intézkedéseket. Ily módon az egyének nem változtatják meg szokásos környezetüket és életmódjukat, és elkerülik az egyének iparosodását. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí bunúsacha sóisialta agus sláinte chun neamhspleáchas agus comhtháthú sóisialta a bhaint amach do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas. Cuireadh tionscadail den chineál céanna i bhfeidhm ar chríoch Kotel Bardas, ach leathnóidh an tionscadal seo na deiseanna chun cáilíocht saoil daoine ó ghrúpaí leochaileacha agus a dteaghlaigh a fheabhsú, a cuireadh ar fáil sa chlárthréimhse roimhe seo, ag cur comhdheiseanna grúpaí leochaileacha chun cinn agus ag leathnú méid, éagsúlacht agus cuspóir na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal. Beidh raon feidhme an tionscadail i bhfad níos mó ionas go mbeidh ar gach seirbhís a bhfuil deacracht aige/aici é a bhaint amach agus vice versa, an duine chun na seirbhísí sochshláintiúla go léir a theastaíonn uaidh a bhaint amach. Is é fealsúnacht an togra tionscadail gur chóir go mbeadh úsáideoir na seirbhíse i lár agus de réir riachtanais na ndaoine chun pacáiste na seirbhísí a theastaíonn uaidh a fhoirmiú. Chun an raon agus na seirbhísí cáilíochta is mó a sholáthar, ceapfar cúntóirí sóisialta, cúntóirí pearsanta, altraí, athshlánúcháin agus speisialtóirí eile chun go mbeidh siad in ann na seirbhísí a phróifíliú de réir inniúlachtaí na speisialtóirí éagsúla. Nuair is gá an duine a iompar chuig institiúid sláinte, cuirfear sin ar fáil trí shainmhodh iompair. Cuirfidh an tionscadal seo seirbhísí comhtháite ar fáil d’fhéinseirbhís agus do dhaoine faoi mhíchumas, lena gcomhcheanglófar gníomhaíochtaí casta i dtreo cúram fadtéarmach. Ar an mbealach seo, ní athróidh daoine aonair a ngnáththimpeallacht agus a stíl mhaireachtála agus seachnófar tionsclú daoine aonair. (Irish)
19 July 2022
0 references
Tanken med detta projekt är att förbättra tillgången till grundläggande sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster för att uppnå självständighet och social integration för äldre och personer med funktionsnedsättning. Liknande projekt har genomförts på Kotel kommuns territorium, men detta projekt kommer att öka möjligheterna att förbättra livskvaliteten för människor från utsatta grupper och deras familjer, som tillhandahölls under den föregående programperioden, främja lika möjligheter för utsatta grupper och öka volymen, mångfalden och syftet med de sociala tjänster som tillhandahålls i samhället.Projektet ”Förbättring av livskvaliteten för vuxna och personer med funktionsnedsättning på Kotel kommuns territorium” syftar till att uppgradera tjänsterna i en hemmiljö genom att komplettera dem med specialiserade tjänster i hemmet relaterade till service och andra specialister. Projektets omfattning kommer att vara betydligt större så att alla tjänster som en person med svårigheter självbetjäning behöver för att nå honom och vice versa, personen för att nå alla de socio-hälsosamma tjänster han behöver. Tanken bakom projektförslaget är att användaren av tjänsten ska stå i centrum och utifrån folkets behov för att bilda det paket av tjänster som den behöver. För att tillhandahålla största möjliga utbud och kvalitet kommer socialassistenter, personliga assistenter, sjuksköterskor, rehabilitatorer och andra specialister att utses för att kunna profilera tjänsterna efter de olika specialisternas kompetens. När personen måste transporteras till en hälso- och sjukvårdsinstitution kommer detta att tillhandahållas av ett specialiserat transportmedel. Detta projekt kommer att tillhandahålla integrerade tjänster för självbetjäning och funktionshindrade och kombinera komplexa åtgärder för långtidsvård. På detta sätt kommer individer inte att ändra sin vanliga miljö och livsstil och kommer att undvika industrialisering av individer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu põhilistele sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, et saavutada eakate ja puuetega inimeste iseseisvus ja sotsiaalne integratsioon. Sarnaseid projekte on rakendatud Koteli valla territooriumil, kuid see projekt laiendab kaitsetutesse rühmadesse kuuluvate inimeste ja nende perekondade elukvaliteedi parandamise võimalusi, mida pakuti eelmisel programmitöö perioodil, edendades haavatavate rühmade võrdseid võimalusi ning laiendades kogukonnas pakutavate sotsiaalteenuste mahtu, mitmekesisust ja eesmärki. Projekt „Täiskasvanute ja puuetega inimeste elukvaliteedi parandamine Koteli omavalitsuse territooriumil“ on suunatud teenuste ajakohastamisele kodukeskkonnas, täiendades neid teenuste ja muude spetsialistidega seotud koduspetsiifiliste teenustega. Projekti ulatus on oluliselt suurem, nii et kõik teenused, mida raskustega iseteenindusega inimene peab temani jõudma, ja vastupidi, inimene, et jõuda kõigi nende sotsiaaltervislike teenusteni, mida ta vajab. Projektiettepaneku filosoofia on see, et teenuse kasutaja peaks olema kesksel kohal ja vastavalt inimeste vajadustele, et moodustada teenuste pakett, mida see vajab. Maksimaalsete ja kvaliteetsete teenuste osutamiseks nimetatakse ametisse sotsiaalassistendid, isiklikud assistendid, õed, rehabilitaatorid ja muud spetsialistid, et nad saaksid teenuseid vastavalt eri spetsialistide pädevusele hinnata. Kui isik tuleb transportida tervishoiuasutusse, pakutakse seda spetsiaalse transpordivahendiga. See projekt pakub integreeritud teenuseid iseteenindusele ja puuetega inimestele, ühendades keerukad meetmed pikaajalise hoolduse suunas. Sel viisil ei muuda inimesed oma tavapärast keskkonda ja elustiili ning väldivad üksikisikute industrialiseerimist. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Котел
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0224
0 references