Monitoring and management of Natura 2000 sites in Chiroptères in Maine and Loire — year 2016 (Q3699340)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699340 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Monitoring and management of Natura 2000 sites in Chiroptères in Maine and Loire — year 2016 |
Project Q3699340 in France |
Statements
19,946.06 Euro
0 references
39,892.13 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
28 February 2017
0 references
LPO ANJOU
0 references
Le projet de suivi et gestion de cinq sites Natura 2000 en Maine et Loire sur la période du 1er février 2016 au 31 janvier 2017, porté par la la Ligue pour la Protection des Oiseaux Anjou , vise le maintien de conditions favorables pour l’accueil et la préservation des différentes espèces de chiroptères présentes sur les sites. Les actions conduites correspondent à la mise en oeuvre des documents d'objectifs des sites avec notamment des actions de sensibilisation auprès des propriétaires et des communes et à destination du grand public et des scolaires, des actions de communication, des actions de suivi et d’amélioration des connaissances notamment par le biais des opérations de comptages, des actions d'entretien des sites, d'aménagement et de protection. A terme, l'animation conduite sur le territoire doit permettre d'améliorer l'état de conservation des espèces protégées recensées. (French)
0 references
The project to monitor and manage five Natura 2000 sites in Maine and Loire over the period from 1 February 2016 to 31 January 2017, carried out by the League for the Protection of Birds Anjou, aims to maintain favourable conditions for the reception and preservation of the different species of chiroptera present on the sites. The actions carried out correspond to the implementation of the site’s objective documents, in particular by raising awareness among owners and municipalities and for the general public and schools, communication activities, monitoring and improving knowledge, in particular through counting operations, site maintenance, planning and protection. In the long term, the animation conducted on the territory must improve the conservation status of the protected species identified. (English)
22 November 2021
0.444164930129572
0 references
Das Projekt zur Überwachung und Verwaltung von fünf Natura-2000-Gebieten in Maine und Loire im Zeitraum vom 1. Februar 2016 bis zum 31. Januar 2017, das von der Liga für den Schutz der Vögel Anjou durchgeführt wurde, zielt auf die Aufrechterhaltung günstiger Bedingungen für die Aufnahme und Erhaltung der verschiedenen Fledermausarten in den Gebieten ab. Die durchgeführten Maßnahmen entsprechen der Umsetzung der Ziele der Standorte, insbesondere Sensibilisierungsmaßnahmen bei den Eigentümern und Gemeinden sowie für die breite Öffentlichkeit und die Schulen, Kommunikationsmaßnahmen, Maßnahmen zur Überwachung und Verbesserung des Wissens, insbesondere durch Zählungen, Maßnahmen zur Instandhaltung der Standorte, Planung und Schutz. Schließlich muss die gebietsbezogene Animation dazu beitragen, den Erhaltungszustand der erfassten geschützten Arten zu verbessern. (German)
1 December 2021
0 references
Het project voor de monitoring en het beheer van vijf Natura 2000-gebieden in Maine en Loire in de periode van 1 februari 2016 tot en met 31 januari 2017, uitgevoerd door de Liga voor de bescherming van vogels Anjou, heeft tot doel gunstige voorwaarden te handhaven voor de opvang en het behoud van de verschillende soorten chiroptera die in de gebieden aanwezig zijn. De uitgevoerde acties stemmen overeen met de uitvoering van de objectieve documenten van de site, met name door bewustmaking van eigenaars en gemeenten en voor het grote publiek en scholen, communicatieactiviteiten, monitoring en verbetering van de kennis, met name door het tellen van activiteiten, het onderhoud, de planning en de bescherming van de locatie. Op lange termijn moet de animatie op het grondgebied de staat van instandhouding van de geïdentificeerde beschermde soorten verbeteren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di monitoraggio e gestione di cinque siti Natura 2000 nel Maine e nella Loira nel periodo dal 1º febbraio 2016 al 31 gennaio 2017, realizzato dalla Lega per la protezione degli uccelli anjou, mira a mantenere condizioni favorevoli per l'accoglienza e la conservazione delle diverse specie di chirotteri presenti nei siti. Le azioni svolte corrispondono all'attuazione dei documenti oggettivi del sito, in particolare attraverso la sensibilizzazione dei proprietari e dei comuni e del grande pubblico e delle scuole, le attività di comunicazione, il monitoraggio e il miglioramento delle conoscenze, in particolare attraverso il conteggio delle operazioni, la manutenzione del sito, la pianificazione e la protezione. A lungo termine, l'animazione condotta sul territorio deve migliorare lo stato di conservazione delle specie protette identificate. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de seguimiento y gestión de cinco lugares Natura 2000 en Maine y Loira durante el período comprendido entre el 1 de febrero de 2016 y el 31 de enero de 2017, llevado a cabo por la Liga para la Protección de las Aves Anjou, tiene por objeto mantener condiciones favorables para la recepción y conservación de las diferentes especies de chiroptera presentes en los lugares. Las acciones llevadas a cabo corresponden a la aplicación de los documentos objetivos del sitio, en particular mediante la sensibilización de los propietarios y municipios y para el público en general y las escuelas, las actividades de comunicación, el seguimiento y la mejora de los conocimientos, en particular mediante el recuento de operaciones, el mantenimiento, la planificación y la protección del emplazamiento. A largo plazo, la animación realizada en el territorio debe mejorar el estado de conservación de las especies protegidas identificadas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ajavahemikul 1. veebruarist 2016 kuni 31. jaanuarini 2017 Maine’is ja Loire’is asuva viie Natura 2000 ala seire ja haldamise projekti eesmärk on säilitada soodsad tingimused aladel esinevate kiroptera eri liikide vastuvõtmiseks ja säilitamiseks. Võetud meetmed vastavad objekti objektiivsete dokumentide rakendamisele, eelkõige suurendades omanike ja omavalitsuste ning üldsuse ja koolide teadlikkust, teavitustegevust, järelevalvet ja teadmiste parandamist, eelkõige loendamise, alade hooldamise, planeerimise ja kaitse kaudu. Pikas perspektiivis peab territooriumil toimuv animatsioon parandama määratletud kaitsealuste liikide kaitsestaatust. (Estonian)
11 August 2022
0 references
2016 m. vasario 1 d. – 2017 m. sausio 31 d. laikotarpiu vykdomu penkių tinklo „Natura 2000“ teritorijų Meino ir Luaros stebėsenos ir valdymo projektu, kurį vykdo Paukščių apsaugos lyga Anjou, siekiama išlaikyti palankias įvairių teritorijose esančių chiropterų rūšių priėmimo ir išsaugojimo sąlygas. Vykdomi veiksmai atitinka teritorijos objektyvių dokumentų įgyvendinimą, visų pirma didinant savininkų ir savivaldybių, taip pat plačiosios visuomenės ir mokyklų informuotumą, komunikacijos veiklą, stebėseną ir žinių gerinimą, visų pirma atliekant skaičiavimus, teritorijos priežiūrą, planavimą ir apsaugą. Ilgainiui teritorijoje vykdoma veikla turi pagerinti nustatytų saugomų rūšių apsaugos būklę. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta praćenja i upravljanja pet područja mreže Natura 2000 u Maineu i Loireu u razdoblju od 1. veljače 2016. do 31. siječnja 2017. koji je provela Liga za zaštitu ptica Anjou jest održavanje povoljnih uvjeta za prihvat i očuvanje različitih vrsta chiroptera prisutnih na tim područjima. Provedene aktivnosti odgovaraju provedbi objektivnih dokumenata lokacije, posebno podizanjem svijesti među vlasnicima i općinama te za širu javnost i škole, komunikacijskim aktivnostima, praćenjem i poboljšanjem znanja, posebno računanjem operacija, održavanjem lokacije, planiranjem i zaštitom. Dugoročno, animacija koja se provodi na tom području mora poboljšati stanje očuvanosti utvrđenih zaštićenih vrsta. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο για την παρακολούθηση και τη διαχείριση πέντε τόπων Natura 2000 στο Μέιν και τον Λίγηρα κατά την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2016 έως τις 31 Ιανουαρίου 2017, το οποίο υλοποιήθηκε από την Ένωση για την προστασία των πτηνών Anjou, αποσκοπεί στη διατήρηση ευνοϊκών συνθηκών για την υποδοχή και τη διατήρηση των διαφόρων ειδών χειροπτέρων που υπάρχουν στους τόπους. Οι δράσεις που υλοποιούνται αντιστοιχούν στην υλοποίηση των αντικειμενικών εγγράφων του χώρου, ιδίως μέσω της ευαισθητοποίησης των ιδιοκτητών και των δήμων και του ευρύτερου κοινού και των σχολείων, των δραστηριοτήτων επικοινωνίας, της παρακολούθησης και της βελτίωσης των γνώσεων, ιδίως μέσω της καταμέτρησης, της συντήρησης του χώρου, του σχεδιασμού και της προστασίας. Μακροπρόθεσμα, η εμψύχωση που διεξάγεται στο έδαφος πρέπει να βελτιώσει την κατάσταση διατήρησης των προστατευόμενων ειδών που προσδιορίζονται. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu monitorovania a riadenia piatich lokalít sústavy Natura 2000 v Maine a Loire v období od 1. februára 2016 do 31. januára 2017, ktorý uskutočnila Liga na ochranu vtáctva Anjou, je zachovať priaznivé podmienky na prijímanie a zachovanie rôznych druhov chiroptera prítomných v týchto lokalitách. Vykonané akcie zodpovedajú vykonávaniu objektívnych dokumentov lokality, najmä zvyšovaním informovanosti vlastníkov a obcí a širokej verejnosti a škôl, komunikačných činností, monitorovania a zlepšovania poznatkov, najmä prostredníctvom spočítavania operácií, údržby, plánovania a ochrany lokalít. Z dlhodobého hľadiska musí animácia vykonaná na území zlepšiť stav ochrany identifikovaných chránených druhov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Anjoun suojeluliiton toteuttaman hankkeen, jolla seurataan ja hallinnoidaan viittä Natura 2000 -aluetta Mainessa ja Loiressa 1. helmikuuta 2016 ja 31. tammikuuta 2017 välisenä aikana, tavoitteena on säilyttää suotuisat olosuhteet alueilla esiintyvien eri kiroropteralajien vastaanottamiselle ja säilyttämiselle. Toteutetut toimet vastaavat kohteen objektiivisten asiakirjojen täytäntöönpanoa erityisesti lisäämällä omistajien ja kuntien sekä suuren yleisön ja koulujen tietoisuutta, viestintätoimia, seurantaa ja tietämyksen parantamista erityisesti laskennan, alueen ylläpidon, suunnittelun ja suojelun avulla. Pitkällä aikavälillä alueella toteutetun animaation on parannettava tunnistettujen suojeltujen lajien suojelun tasoa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt monitorowania pięciu obszarów Natura 2000 w Maine i Loarze oraz zarządzania nimi w okresie od dnia 1 lutego 2016 r. do dnia 31 stycznia 2017 r., realizowany przez Ligę Ochrony Ptactwa Anjou, ma na celu utrzymanie korzystnych warunków przyjmowania i ochrony różnych gatunków chiroptera obecnych na tych terenach. Prowadzone działania odpowiadają realizacji obiektywnych dokumentów obiektu, w szczególności poprzez podnoszenie świadomości właścicieli i gmin oraz ogółu społeczeństwa i szkół, działania komunikacyjne, monitorowanie i doskonalenie wiedzy, w szczególności poprzez liczenie, utrzymanie terenu, planowanie i ochronę. W perspektywie długoterminowej animacja prowadzona na terytorium musi poprawić stan ochrony zidentyfikowanych gatunków chronionych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az Anjou Madárvédelmi Ligája által a Maine és Loire területén található öt Natura 2000 terület 2016. február 1. és 2017. január 31. közötti időszakban történő megfigyelésére és kezelésére irányuló projekt célja, hogy kedvező feltételeket biztosítson a területeken jelen lévő különböző csontkovácsfajok befogadásához és megőrzéséhez. Az elvégzett intézkedések összhangban vannak a helyszín objektív dokumentumainak végrehajtásával, különösen a tulajdonosok és az önkormányzatok, valamint a nagyközönség és az iskolák tudatosságának növelésével, a kommunikációs tevékenységekkel, a nyomon követéssel és az ismeretek javításával, különösen a műveletek számlálása, a telephely karbantartása, a tervezés és a védelem révén. Hosszú távon a területen végzett animációnak javítania kell az azonosított védett fajok védettségi helyzetét. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu sledování a správy pěti lokalit sítě Natura 2000 v Maine a Loire v období od 1. února 2016 do 31. ledna 2017, který provádí Liga na ochranu ptáků Anjou, je zachovat příznivé podmínky pro příjem a ochranu různých druhů chiroptery přítomných v lokalitách. Prováděné akce odpovídají realizaci objektivních dokumentů lokality, zejména zvyšováním povědomí mezi vlastníky a obcemi a pro širokou veřejnost a školy, komunikačními činnostmi, sledováním a zlepšováním znalostí, zejména prostřednictvím sčítání, údržby, plánování a ochrany lokality. Z dlouhodobého hlediska musí propagace prováděná na území zlepšit stav ochrany identifikovaných chráněných druhů. (Czech)
11 August 2022
0 references
Putnu aizsardzības līgas īstenotā projekta “Natura 2000 teritorijas Mainē un Luārai laikposmā no 2016. gada 1. februāra līdz 2017. gada 31. janvārim” monitoringa un apsaimniekošanas projekta mērķis ir uzturēt labvēlīgus apstākļus dažādu šajās teritorijās sastopamo chiroptera sugu uzņemšanai un saglabāšanai. Veiktie pasākumi atbilst objekta objektīvo dokumentu īstenošanai, jo īpaši, palielinot izpratni īpašnieku un pašvaldību, kā arī plašas sabiedrības un skolu vidū, veicot komunikācijas pasākumus, uzraugot un uzlabojot zināšanas, jo īpaši veicot uzskaites darbības, teritorijas uzturēšanu, plānošanu un aizsardzību. Ilgtermiņā animācijai, kas veikta teritorijā, jāuzlabo identificēto aizsargājamo sugu aizsardzības statuss. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal chun monatóireacht agus bainistiú a dhéanamh ar chúig shuíomh Natura 2000 i Maine agus i Loire thar an tréimhse ón 1 Feabhra 2016 go dtí an 31 Eanáir 2017, arna chur i gcrích ag an League for the Protection of Birds Anjou, coinníollacha fabhracha a choinneáil maidir leis na speicis éagsúla chiroptera atá i láthair ar na láithreáin a ghlacadh agus a chaomhnú. Freagraíonn na gníomhaíochtaí a dhéantar do chur chun feidhme dhoiciméid oibiachtúla an láithreáin, go háirithe trí fheasacht a mhúscailt i measc úinéirí agus bardas agus i measc an phobail i gcoitinne agus scoileanna, gníomhaíochtaí cumarsáide, faireachán agus feabhsú eolais, go háirithe trí oibríochtaí comhaireamh, cothabháil láithreáin, pleanáil agus cosaint. San fhadtéarma, ní mór don bheochan a dhéantar ar an gcríoch feabhas a chur ar stádas caomhnaithe na speiceas faoi chosaint atá sainaitheanta. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta spremljanja in upravljanja petih območij Natura 2000 v Mainu in Loare v obdobju od 1. februarja 2016 do 31. januarja 2017, ki ga je izvedla Zveza za varstvo ptic Anjou, je ohranjanje ugodnih pogojev za sprejem in ohranitev različnih vrst široptere, ki so prisotne na teh območjih. Izvedeni ukrepi ustrezajo izvajanju objektivnih dokumentov spomeniškega območja, zlasti z ozaveščanjem lastnikov in občin ter splošne javnosti in šol, komunikacijskih dejavnosti, spremljanja in izboljšanja znanja, zlasti s štetjem operacij, vzdrževanjem lokacij, načrtovanjem in varstvom. Dolgoročno mora animacija, ki se izvaja na ozemlju, izboljšati stanje ohranjenosti opredeljenih zaščitenih vrst. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за наблюдение и управление на пет защитени зони по „Натура 2000“ в Мейн и Лоара в периода от 1 февруари 2016 г. до 31 януари 2017 г., изпълняван от Лигата за защита на птиците Anjou, има за цел да се запазят благоприятни условия за приемане и опазване на различните видове хироптера, намиращи се в тези зони. Извършените действия съответстват на изпълнението на обективните документи на обекта, по-специално чрез повишаване на осведомеността сред собствениците и общините, както и сред широката общественост и училищата, комуникационни дейности, мониторинг и подобряване на знанията, по-специално чрез операции по преброяване, поддръжка, планиране и защита на обекта. В дългосрочен план анимацията, провеждана на територията, трябва да подобри природозащитния статус на идентифицираните защитени видове. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ta’ monitoraġġ u ġestjoni ta’ ħames siti ta’ Natura 2000 f’Maine u Loire matul il-perjodu mill-1 ta’ Frar 2016 sal-31 ta’ Jannar 2017, imwettaq mil-Lega għall-Protezzjoni tal-Għasafar Anjou, għandu l-għan li jżomm kundizzjonijiet favorevoli għall-akkoljenza u l-preservazzjoni tal-ispeċijiet differenti ta’ chiroptera preżenti fis-siti. L-azzjonijiet imwettqa jikkorrispondu għall-implimentazzjoni tad-dokumenti oġġettivi tas-sit, b’mod partikolari billi titqajjem kuxjenza fost is-sidien u l-muniċipalitajiet u għall-pubbliku ġenerali u l-iskejjel, l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni, il-monitoraġġ u t-titjib tal-għarfien, b’mod partikolari permezz tal-għadd tal-operazzjonijiet, il-manutenzjoni tas-sit, l-ippjanar u l-protezzjoni. Fit-tul, l-animazzjoni mwettqa fit-territorju għandha ttejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet protetti identifikati. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de acompanhamento e gestão de cinco sítios Natura 2000 no Maine e no Loire durante o período compreendido entre 1 de fevereiro de 2016 e 31 de janeiro de 2017, realizado pela Liga para a Proteção das Aves Anjou, visa manter condições favoráveis para o acolhimento e a preservação das diferentes espécies de chiroptera presentes nos sítios. As ações realizadas correspondem à implementação dos documentos objetivos do sítio, nomeadamente através da sensibilização dos proprietários e municípios e do público em geral e das escolas, das atividades de comunicação, do acompanhamento e da melhoria dos conhecimentos, nomeadamente através da contagem das operações, da manutenção, do planeamento e da proteção dos sítios. A longo prazo, a animação realizada no território deve melhorar o estado de conservação das espécies protegidas identificadas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet vedrørende overvågning og forvaltning af fem Natura 2000-lokaliteter i Maine og Loire i perioden fra den 1. februar 2016 til den 31. januar 2017, der gennemføres af Ligaen for Beskyttelse af Fugle Anjou, har til formål at opretholde gunstige betingelser for modtagelse og bevarelse af de forskellige kiropterarter, der findes på lokaliteterne. De gennemførte foranstaltninger svarer til gennemførelsen af byggepladsens objektive dokumenter, navnlig ved at øge bevidstheden blandt ejere og kommuner samt for offentligheden og skolerne, kommunikationsaktiviteter, overvågning og forbedring af viden, navnlig gennem optælling, vedligeholdelse af byggepladsen, planlægning og beskyttelse. På lang sigt skal den animation, der gennemføres på området, forbedre bevaringsstatussen for de identificerede beskyttede arter. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de monitorizare și gestionare a cinci situri Natura 2000 din Maine și Loire în perioada 1 februarie 2016-31 ianuarie 2017, desfășurat de Liga pentru Protecția Păsărilor Anjou, urmărește menținerea unor condiții favorabile pentru primirea și conservarea diferitelor specii de chiroptera prezente în situri. Acțiunile întreprinse corespund punerii în aplicare a documentelor obiective ale sitului, în special prin sensibilizarea proprietarilor și a municipalităților, precum și pentru publicul larg și școli, activități de comunicare, monitorizarea și îmbunătățirea cunoștințelor, în special prin numărarea operațiunilor, întreținerea, planificarea și protecția sitului. Pe termen lung, animația desfășurată pe teritoriu trebuie să îmbunătățească stadiul de conservare a speciilor protejate identificate. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet för övervakning och förvaltning av fem Natura 2000-områden i Maine och Loire under perioden 1 februari 2016–31 januari 2017, som genomförs av förbundet för skydd av fåglar, syftar till att upprätthålla gynnsamma villkor för mottagande och bevarande av de olika kiropteraarter som finns i områdena. De åtgärder som genomförs motsvarar genomförandet av webbplatsens objektiva dokument, särskilt genom att öka medvetenheten bland ägare och kommuner och hos allmänheten och skolor, kommunikation, övervakning och kunskapsutveckling, särskilt genom att räkna verksamhet, underhåll, planering och skydd av platser. På lång sikt måste den animation som bedrivs på territoriet förbättra bevarandestatusen för de skyddade arter som identifierats. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0009923
0 references