Adaptation of the historic villa and park complex at ul. Jakub Goyka 1-3 and parts of the North Park in Sopot for ArtIncubator and Public Library (Q122260)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122260 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the historic villa and park complex at ul. Jakub Goyka 1-3 and parts of the North Park in Sopot for ArtIncubator and Public Library |
Project Q122260 in Poland |
Statements
9,100,303.0 zloty
0 references
2,184,072.8 Euro
0 references
14,614,593.0 zloty
0 references
3,507,502.2 Euro
0 references
62.27 percent
0 references
7 June 2016
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA MIASTA SOPOTU
0 references
Przedmiotem projektu jest adaptacja zabytkowego zespołu willowo - parkowego przy ul. Jakuba Goyki 1-3 oraz części Parku Północnego w Sopocie na potrzeby ArtInkubatora i biblioteki publ. Planowane działania: renowacja budynków przy ul. Goyki 1 i 3, zagospodarowanie cennego przyrodniczo założenia ogrodowo-parkowego wokół rezydencji, zabezpieczenie drzewostanu oraz poprawa infr. techn. Parku Północnego, udostępnienie zachowanego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego społeczności lokalnej oraz turystom. Wprowadzenie do zrewitalizowanych obiektów nowych funkcji (ArtInkubatora i biblioteki publicznej) umożliwi przepływ idei między : artystami, odbiorcami sztuki (turyści, mieszkańcy) i przedstawicielami zawodów kreatywnych oraz pozwoli na inkubowanie nowych projektów artystycznych i kulturalnych. Zwiększeniu ulegnie atrakcyjność turystyczna Sopotu. Celem nadrzędnym projektu jest zachowanie dziedzictwa kulturowego i zwiększenie atrakcyjności turystycznej Miasta Sopotu i woj. pomorskiego. (Polish)
0 references
The subject of the project is the adaptation of the historic villa and park complex at ul. Jakub Goyki 1-3 and parts of the North Park in Sopot for ArtIncubator and publ library. Planned actions: renovation of buildings at ul. Goyki 1 and 3, the development of a valuable natural garden and park foundation around the residence, securing the tree stand and improving the infr. techn. North Park, providing the preserved cultural and natural heritage of the local community and tourists. The introduction to revitalised objects of new functions (ArtIncubator and Public Library) will allow the flow of ideas between: artists, recipients of art (tourists, residents) and representatives of creative professions and will allow incubation of new artistic and cultural projects. The tourist attractiveness of Sopot will increase. The overarching objective of the project is to preserve the cultural heritage and increase the tourist attractiveness of the City of Sopot and Pomeranian Voivodeship. (English)
21 October 2020
0.5732491041773043
0 references
L’objet du projet est l’adaptation d’une villa historique et d’un complexe de parc à ul. Jakub Goyka 1-3 et des parties du North Park à Sopot pour les besoins de l’artinkubator et de la bibliothèque publ. Activités prévues: rénovation des bâtiments à ul. Goyki 1 et 3, développement d’un précieux jardin naturel et établissement de parc autour de la résidence, sécurisant les stands et améliorant le techn infr. North Park, accès au patrimoine culturel et naturel préservé de la communauté locale et des touristes. L’introduction aux objets revitalisés de nouvelles fonctions (Incubateur d’Art et Bibliothèque publique) permettra le flux d’idées entre: les artistes, les récipiendaires d’art (touristes, résidents) et les représentants des professions créatives permettront l’incubation de nouveaux projets artistiques et culturels. L’attractivité touristique de Sopot va augmenter. L’objectif principal du projet est de préserver le patrimoine culturel et d’accroître l’attractivité touristique de la ville de Sopot et de la voïvodie de Poméranie. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung einer historischen Villa und Parkanlage in ul. Jakub Goyka 1-3 und Teile des Nordparks in Sopot für die Bedürfnisse der Artinkubator- und Publbibliothek. Geplante Aktivitäten: Renovierung von Gebäuden in ul. Goyki 1 und 3, Entwicklung eines wertvollen Naturgartens und Parkhauses rund um die Residenz, Sicherung der Stände und Verbesserung des Techn Infr. North Park, Zugang zum erhaltenen Kultur- und Naturerbe der lokalen Gemeinschaft und Touristen. Die Einführung in die revitalisierten Objekte neuer Funktionen (Art Incubator und Public Library) ermöglicht den Ideenfluss zwischen: Künstler, Kunstempfänger (Touristen, Bewohner) und Vertreter kreativer Berufe ermöglichen die Inkubation neuer künstlerischer und kultureller Projekte. Die touristische Attraktivität von Sopot wird zunehmen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das kulturelle Erbe zu erhalten und die touristische Attraktivität der Stadt Sopot und der Woiwodschaft Pommern zu erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanpassing van een historisch villa- en parkcomplex op ul. Jakub Goyka 1-3 en delen van het North Park in Sopot voor de behoeften van artinkubator en publ bibliotheek. Geplande activiteiten: renovatie van gebouwen te ul. Goyki 1 en 3, ontwikkeling van een waardevolle natuurlijke tuin en park etablissement rond de residentie, het beveiligen van de tribunes en het verbeteren van de techn infr. North Park, toegang tot het bewaard gebleven culturele en natuurlijke erfgoed van de lokale gemeenschap en toeristen. De introductie tot de gerevitaliseerde objecten van nieuwe functies (Art Incubator en Public Library) zal de stroom van ideeën mogelijk maken tussen: kunstenaars, kunstontvangers (toeristen, bewoners) en vertegenwoordigers van creatieve beroepen en zullen de incubatie van nieuwe artistieke en culturele projecten mogelijk maken. De toeristische aantrekkelijkheid van Sopot zal toenemen. Het belangrijkste doel van het project is het behoud van het cultureel erfgoed en het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van de stad Sopot en het woiwodschap Pommeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'adattamento di una villa storica e complesso parco ad ul. Jakub Goyka 1-3 e parti del North Park a Sopot per le esigenze di artinkubator e biblioteca publ. Attività previste: ristrutturazione di edifici a ul. Goyki 1 e 3, sviluppo di un prezioso giardino naturale e stabilimento del parco intorno alla residenza, assicurando gli stand e migliorando il techn infr. North Park, accesso al patrimonio culturale e naturale conservato della comunità locale e dei turisti. L'introduzione agli oggetti rivitalizzati di nuove funzioni (Art Incubator e Public Library) consentirà il flusso di idee tra: artisti, destinatari d'arte (turisti, residenti) e rappresentanti di professioni creative e consentiranno l'incubazione di nuovi progetti artistici e culturali. L'attrattiva turistica di Sopot aumenterà. L'obiettivo principale del progetto è quello di preservare il patrimonio culturale e aumentare l'attrattiva turistica della Città di Sopot e del Voivodato della Pomerania. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la adaptación de una histórica villa y complejo de parques en ul. Jakub Goyka 1-3 y partes del Parque Norte en Sopot para las necesidades de artinkubator y biblioteca publ. Actividades planificadas: renovación de edificios en ul. Goyki 1 y 3, desarrollo de un valioso jardín natural y establecimiento de parque alrededor de la residencia, asegurando las gradas y mejorando el techn infr. North Park, acceso al patrimonio cultural y natural preservado de la comunidad local y de los turistas. La introducción a los objetos revitalizados de nuevas funciones (Incubadora de Arte y Biblioteca Pública) permitirá el flujo de ideas entre: artistas, destinatarios de arte (turistas, residentes) y representantes de profesiones creativas y permitirán la incubación de nuevos proyectos artísticos y culturales. El atractivo turístico de Sopot aumentará. El objetivo principal del proyecto es preservar el patrimonio cultural y aumentar el atractivo turístico de la Ciudad de Sopot y el Voivodato Pomerania. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on ajaloolise villa ja pargikompleksi kohandamine aadressil ul. Jakub Goyka 1–3 ja osad Sopotis asuvast Põhjapargist artinkubaatori ja pubiraamatukogu vajadusteks. Planeeritud tegevused: hoonete renoveerimine ul. Goyki 1 ja 3, väärtusliku loodusliku aia ja pargi loomise arendamine elukoha ümbruses, stendide kindlustamine ja techn infr’i parandamine. North Park, juurdepääs kohaliku kogukonna ja turistide säilinud kultuuri- ja looduspärandile. Uute funktsioonide (Art Incubator ja avalik raamatukogu) taaselustatud objektide tutvustamine võimaldab ideede liikumist järgmiste vahel: kunstnikud, kunsti saajad (turismid, elanikud) ja loominguliste elukutsete esindajad ning võimaldavad uute kunsti- ja kultuuriprojektide inkubeerimist. Sopoti turismiatraktiivsus suureneb. Projekti põhieesmärk on säilitada kultuuripärand ning suurendada Sopoti linna ja Pommeri vojevoodkonna turismiatraktiivsust. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – istorinės vilos ir parko komplekso adaptacija ul. Jakub Goyka 1–3 ir dalis Šiaurės parko Sopote dėl artinkubatoriaus ir gubl bibliotekos poreikių. Planuojama veikla: pastatų renovacija ul. Goyki 1 ir 3, sukurti vertingą gamtos sodą ir parką aplink gyvenamąją vietą, apsaugoti stendus ir pagerinti techn infr. Šiaurės parkas, galimybė susipažinti su išsaugotu vietos bendruomenės ir turistų kultūros ir gamtos paveldu. Įvadas į atnaujintus naujų funkcijų objektus (Art inkubatorius ir viešoji biblioteka) leis idėjų srautą tarp: menininkai, meno gavėjai (turistai, gyventojai) ir kūrybinių profesijų atstovai leis inkubuoti naujus meno ir kultūros projektus. Sopoto patrauklumas didės. Pagrindinis projekto tikslas – išsaugoti kultūros paveldą ir didinti Sopoto miesto ir Pomeranijos vaivadijos patrauklumą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je adaptacija povijesne vile i parkovnog kompleksa u ul. Jakub Goyka 1 – 3 i dijelovi sjevernog parka u Sopotu za potrebe artinkubatora i publ knjižnice. Planirane aktivnosti: obnova zgrada u ul. Goyki 1 i 3, razvoj vrijednog prirodnog vrta i ustanove parka oko prebivališta, osiguranje štandova i poboljšanje tehnologije infr. Sjeverni park, pristup očuvanoj kulturnoj i prirodnoj baštini lokalne zajednice i turista. Uvod u revitalizirane objekte novih funkcija (Art Inkubator i Javna knjižnica) omogućit će protok ideja između: umjetnici, primatelji umjetnosti (turisti, stanovnici) i predstavnici kreativnih zanimanja omogućit će inkubaciju novih umjetničkih i kulturnih projekata. Turistička atraktivnost Sopota će se povećati. Glavni cilj projekta je očuvanje kulturne baštine i povećanje turističke atraktivnosti Grada Sopota i pomeranskog vojvodstva. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή μιας ιστορικής βίλας και ενός συγκροτήματος πάρκων στο ul. Jakub Goyka 1-3 και τμήματα του North Park στο Sopot για τις ανάγκες του artinkubator και της βιβλιοθήκης publ. Προγραμματισμένες δραστηριότητες: ανακαίνιση κτιρίων στο Ουλ. Goyki 1 και 3, ανάπτυξη ενός πολύτιμου φυσικού κήπου και πάρκου γύρω από την κατοικία, εξασφαλίζοντας τα περίπτερα και βελτιώνοντας το techn infr. North Park, πρόσβαση στη διατηρημένη πολιτιστική και φυσική κληρονομιά της τοπικής κοινότητας και των τουριστών. Η εισαγωγή στα ανανεωμένα αντικείμενα των νέων λειτουργιών (εκκολαπτήριο τέχνης και δημόσια βιβλιοθήκη) θα επιτρέψει τη ροή ιδεών μεταξύ: καλλιτέχνες, αποδέκτες έργων τέχνης (τουρίστες, κάτοικοι) και εκπρόσωποι δημιουργικών επαγγελμάτων και θα επιτρέψουν την επώαση νέων καλλιτεχνικών και πολιτιστικών έργων. Η τουριστική ελκυστικότητα του Sopot θα αυξηθεί. Κύριος στόχος του έργου είναι η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της πόλης του Σόποτ και του Βοεβοδάτου Πομερανίου. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je prispôsobenie historickej vily a parku komplexu ul. Jakub Goyka 1 – 3 a časti severného parku v Sopote pre potreby artinkubátora a publovej knižnice. Plánované aktivity: rekonštrukcia budov v ul. Goyki 1 a 3, rozvoj hodnotnej prírodnej záhrady a parku okolo rezidencie, zabezpečenie stánkov a zlepšenie techn infr. North Park, prístup k zachovanému kultúrnemu a prírodnému dedičstvu miestnej komunity a turistov. Úvod do revitalizovaných objektov nových funkcií (umelecký inkubátor a verejná knižnica) umožní tok nápadov medzi: umelci, príjemcovia umenia (turisti, obyvatelia) a zástupcovia kreatívnych profesií umožnia inkubáciu nových umeleckých a kultúrnych projektov. Turistická atraktívnosť Sopotu sa zvýši. Hlavným cieľom projektu je zachovať kultúrne dedičstvo a zvýšiť turistickú príťažlivosť mesta Sopot a Pomoranskeho vojvodstva. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on historiallisen huvilan ja puistokompleksin mukauttaminen ul. Jakub Goyka 1–3 ja osia North Park Sopotissa tarpeisiin artinkubator ja publ kirjasto. Suunnitellut toimet: rakennusten kunnostaminen ul. Goyki 1 ja 3, arvokkaan luonnonpuutarhan ja puistorakennuksen kehittäminen asuinpaikan ympärille, telineiden turvaaminen ja tekniikan parantaminen. North Park, pääsy paikallisen yhteisön ja matkailijoiden säilyneeseen kulttuuri- ja luonnonperintöön. Uusien toimintojen elvytettyjen kohteiden (Art Incubator ja julkinen kirjasto) johdanto mahdollistaa ideoiden kulun seuraavien välillä: taiteilijat, taiteen vastaanottajat (turistit, asukkaat) ja luovien ammattien edustajat ja mahdollistavat uusien taide- ja kulttuurihankkeiden hautomisen. Sopotin matkailun vetovoima kasvaa. Hankkeen päätavoitteena on säilyttää kulttuuriperintö ja lisätä Sopotin kaupungin ja Pommerin voivodikunnan matkailun houkuttelevuutta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy történelmi villa és park komplexum adaptálása ul. Jakub Goyka 1–3 és az Északi Park egyes részei Sopotban az artinkubátor és a publ könyvtár igényeinek kielégítésére. Tervezett tevékenységek: épületek felújítása ul. Goyki 1 és 3, egy értékes természetes kert és park létesítmény fejlesztése a rezidencia körül, biztosítva a lelátókat és javítva a techn infr. North Park, hozzáférés a helyi közösség és a turisták megőrzött kulturális és természeti örökségéhez. Az új funkciók (Art Incubator és Public Library) revitalizált objektumainak bemutatása lehetővé teszi az ötletek áramlását a következők között: művészek, művészeti címzettek (turisták, lakosok) és a kreatív szakmák képviselői, és lehetővé teszik új művészeti és kulturális projektek inkubálását. A Sopot turisztikai vonzereje növekedni fog. A projekt fő célja a kulturális örökség megőrzése, valamint Sopot város és a pomerániai vajdaság turisztikai vonzerejének növelése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je adaptace historické vily a parkového komplexu ul. Jakub Goyka 1–3 a části North Parku v Sopotu pro potřeby artinkubatorní a publ knihovny. Plánované činnosti: renovace budov ul. Goyki 1 a 3, rozvoj cenné přírodní zahrady a park zařízení kolem rezidence, zajištění stánků a zlepšení techn infr. North Park, přístup k zachovalému kulturnímu a přírodnímu dědictví místní komunity a turistů. Úvod do revitalizovaných objektů nových funkcí (Inkubátor umění a veřejná knihovna) umožní tok myšlenek mezi: umělci, příjemci umění (turisté, obyvatelé) a zástupci tvůrčích profesí a umožní inkubaci nových uměleckých a kulturních projektů. Turistická atraktivita Sopotů se zvýší. Hlavním cílem projektu je zachovat kulturní dědictví a zvýšit turistickou atraktivitu města Sopot a Pomeranského vojvodství. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir vēsturiska villas un parka kompleksa pielāgošana ul. Jakub Goyka 1–3 un daļas Ziemeļu parka Sopota vajadzībām artinkubator un publ bibliotēka. Plānotie pasākumi: ēku renovācija ul. Goyki 1 un 3, vērtīga dabas dārza un parka izveide ap dzīvesvietu, stendu nostiprināšana un tehnoloģiju uzlabošana. Ziemeļu parks, piekļuve vietējās kopienas un tūristu saglabātajam kultūras un dabas mantojumam. Iepazīstināšana ar jaunu funkciju atdzīvinātajiem objektiem (Art Incubator un Publiskā bibliotēka) nodrošinās ideju plūsmu starp: mākslinieki, mākslas saņēmēji (tūristi, iedzīvotāji) un radošo profesiju pārstāvji un ļaus inkubēt jaunus mākslas un kultūras projektus. Sopota tūrisma pievilcība pieaugs. Projekta galvenais mērķis ir saglabāt kultūras mantojumu un palielināt Sopotas pilsētas un Pomožes vojevodistes tūrisma pievilcību. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná Villa stairiúil agus coimpléasc páirce ag ul a oiriúnú. Jakub Goyka 1-3 agus codanna den Pháirc Thuaidh i Sopot do riachtanais ArtInkubator agus leabharlann publ. Gníomhaíochtaí atá beartaithe: athchóiriú foirgneamh ag ul. Goyki 1 agus 3, forbairt gairdín nádúrtha luachmhar agus bunú páirce timpeall an áit chónaithe, ag cinntiú na seastán agus ag feabhsú an infr teicneolaíochta. An Pháirc Thuaidh, rochtain ar oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha leasaithe an phobail áitiúil agus na dturasóirí. Leis an réamhrá ar na cuspóirí athbheochana a bhaineann le feidhmeanna nua (Gorlann Ealaíon agus Leabharlann Phoiblí) beifear in ann smaointe a shreabhadh idir: ealaíontóirí, faighteoirí ealaíne (turasaithe, cónaitheoirí) agus ionadaithe ó ghairmeacha cruthaitheacha agus beifear in ann gorradh a dhéanamh ar thionscadail nua ealaíonta agus chultúrtha. Méadóidh tarraingteacht turasóireachta Sopot. Is é príomhchuspóir an tionscadail an oidhreacht chultúrtha a chaomhnú agus tarraingteacht turasóireachta Chathair Sopot agus Voivodeship Pomeranian a mhéadú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je prilagoditev zgodovinskega kompleksa vile in parka na ul. Jakub Goyka 1–3 in deli Severnega parka v Sopotu za potrebe artinkubatorja in publ knjižnice. Načrtovane aktivnosti: prenova stavb na ul. Goyki 1 in 3, razvoj dragocenega naravnega vrta in parka okoli rezidence, zavarovanje stojnic in izboljšanje tehn infr. Severni park, dostop do ohranjene kulturne in naravne dediščine lokalne skupnosti in turistov. Uvod v oživljene objekte novih funkcij (Umetniški inkubator in Javna knjižnica) bo omogočil pretok idej med: umetniki, prejemniki umetnosti (turisti, prebivalci) in predstavniki ustvarjalnih poklicev ter bodo omogočili inkubacijo novih umetniških in kulturnih projektov. Turistična privlačnost Sopota se bo povečala. Glavni cilj projekta je ohranjanje kulturne dediščine in povečanje turistične privlačnosti mesta Sopot in Pomeranskega vojvodstva. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е адаптирането на историческа вила и парков комплекс в ул. Якуб Гойка 1—3 и части от Северния парк в Сопот за нуждите на артинкубатор и кръчма. Планирани дейности: реновиране на сгради в ул. Goyki 1 и 3, изграждане на ценна природна градина и парково заведение около резиденцията, осигуряване на щандовете и подобряване на техниката инф. Северен парк, достъп до съхраненото културно и природно наследство на местната общност и туристи. Въвеждането на обновените обекти на новите функции (Art Incubator и Public Library) ще позволи потока от идеи между: творци, носители на изкуство (туристи, жители) и представители на творчески професии и ще дадат възможност за инкубиране на нови художествени и културни проекти. Туристическата привлекателност на Сопот ще се увеличи. Основната цел на проекта е опазване на културното наследство и повишаване на туристическата привлекателност на град Сопот и Померанското войводство. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament ta’ villa storika u kumpless ta’ park ta’ ul. Jakub Goyka 1–3 u partijiet tal-Park tat-Tramuntana f’Sopot għall-ħtiġijiet ta ‘artinkubator u librerija publ. Attivitajiet ippjanati: rinnovazzjoni ta ‘bini fil ul. Goyki 1 u 3, l-iżvilupp ta ‘ġnien naturali prezzjuż u stabbiliment park madwar ir-residenza, l-iżgurar tal-istands u t-titjib tal-infr techn. North Park, aċċess għall-wirt kulturali u naturali ppreservat tal-komunità lokali u tat-turisti. L-introduzzjoni għall-oġġetti rivitalizzati ta’ funzjonijiet ġodda (Art Inkubatur u Librerija Pubblika) se tippermetti l-fluss ta’ ideat bejn: artisti, riċevituri tal-arti (turisti, residenti) u rappreżentanti ta’ professjonijiet kreattivi u se jippermettu l-inkubazzjoni ta’ proġetti artistiċi u kulturali ġodda. L-attrazzjoni turistika ta’ Sopot se tiżdied. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jippreserva l-wirt kulturali u jżid l-attrazzjoni turistika tal-Belt ta’ Sopot u l-Voivodeship Pomeranian. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é a adaptação do complexo histórico da villa e do parque em ul. Jakub Goyki 1-3 e partes do North Park em Sopot para ArtIncubator e biblioteca publ. Ações previstas: renovação de edifícios em ul. Goyki 1 e 3, o desenvolvimento de um valioso jardim natural e fundação do parque em torno da residência, a fixação do povoamento de árvores e melhorar o infr. techn. Parque Norte, proporcionando o património cultural e natural preservado da comunidade local e turistas. A introdução a objetos revitalizados de novas funções (ArtIncubator e Biblioteca Pública) permitirá o fluxo de ideias entre: artistas, destinatários de arte (turistas, residentes) e representantes de profissões criativas e permitirá a incubação de novos projetos artísticos e culturais. A atratividade turística de Sopot aumentará. O objetivo global do projeto é preservar o património cultural e aumentar a atratividade turística da cidade de Sopot e da voivodia da Pomerânia. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er tilpasning af en historisk villa og park kompleks på ul. Jakub Goyka 1-3 og dele af North Park i Sopot til brug for artinkubator og publ bibliotek. Planlagte aktiviteter: renovering af bygninger på ul. Goyki 1 og 3, udvikling af en værdifuld naturhave og park etablissement omkring boligen, sikring af stande og forbedring af techn infr. North Park, adgang til den bevarede kultur- og naturarv af lokalsamfundet og turister. Introduktionen til de revitaliserede objekter af nye funktioner (Art Incubator og Public Library) vil muliggøre strømmen af ideer mellem: kunstnere, kunstmodtagere (turister, beboere) og repræsentanter for kreative erhverv og vil give mulighed for inkubation af nye kunstneriske og kulturelle projekter. Turisttiltrækningskraften i Sopot vil stige. Hovedformålet med projektet er at bevare kulturarven og øge turistattraktionen i byen Sopot og Pomeranian Voivodeship. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este adaptarea unei vile istorice și a complexului parcului la ul. Jakub Goyka 1-3 și părți din Parcul de Nord din Sopot pentru nevoile de artinkubator și bibliotecă publ. Activități planificate: renovarea clădirilor la ul. Goyki 1 și 3, dezvoltarea unei grădini naturale valoroase și a unui parc în jurul reședinței, securizând standurile și îmbunătățind încălcarea tehnicianului. Parcul Nord, acces la patrimoniul cultural și natural conservat al comunității locale și al turiștilor. Introducerea în obiectele revitalizate a noilor funcții (Art Incubator și Biblioteca Publică) va permite fluxul de idei între: artiști, destinatari ai artei (turiști, rezidenți) și reprezentanți ai profesiilor creative și vor permite incubarea de noi proiecte artistice și culturale. Atractivitatea turistică a Sopotului va crește. Obiectivul principal al proiectului este conservarea patrimoniului cultural și creșterea atractivității turistice a orașului Sopot și a Voievodatului Pomerania. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Temat för projektet är anpassningen av en historisk villa och parkkomplex på ul. Jakub Goyka 1–3 och delar av North Park i Sopot för behov av artinkubator och publ bibliotek. Planerade aktiviteter: renovering av byggnader på ul. Goyki 1 och 3, utveckling av en värdefull naturlig trädgård och park etablering runt bostaden, säkrar stånden och förbättra tekniken infr. North Park, tillgång till det bevarade kultur- och naturarvet i lokalsamhället och turister. Introduktionen till de vitaliserade objekten för nya funktioner (Art Incubator och Public Library) kommer att möjliggöra flödet av idéer mellan: konstnärer, konstmottagare (turister, invånare) och företrädare för kreativa yrken kommer att möjliggöra inkubation av nya konstnärliga och kulturella projekt. Turistattraktionen i Sopot kommer att öka. Huvudsyftet med projektet är att bevara kulturarvet och öka turistattraktionen i staden Sopot och Pomeranian Voivodeship. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Sopot
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.03.00-22-0001/15
0 references