Relationship between exposure to endocrine disruptors, microbiota and neurodevelopment until adolescence — INMA-Ado-Microbiota Project (Q3162268)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3162268 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Relationship between exposure to endocrine disruptors, microbiota and neurodevelopment until adolescence — INMA-Ado-Microbiota Project |
Project Q3162268 in Spain |
Statements
34,303.5 Euro
0 references
63,000.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 March 2021
0 references
FUNDACION PARA EL FOMENTO DE LA INV. SANITARIA Y BIOMEDICA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA (FISABIO)
0 references
Antedecentes: La exposición a ciertos disruptores endocrinos (DE: fenoles y compuestos organoclorados, bromados y perfluorados), podría aumentar el riesgo de padecer trastornos neuropsicológicos. Por otro lado, empieza a haber evidencias de que las alteraciones en la microbiota placentaria e intestinal podrían aumentar el riesgo de padecerlos. Una posibilidad inexplorada en humanos es ver si la exposición a DE puede modular la estructura y función de la microbiota y si dichas alteraciones incrementan el riesgo de padecer trastornos neuropsicológicos durante la vida. Objetivos: i) Caracterizar la composición y diversidad en la microbiota placentaria e intestinal y dinámica temporal y metagenoma en microbiota intestinal; ii) Examinar si la exposición a uno o varios DE afecta a la microbiota; iii) Examinar separadamente efectos de la microbiota y DE sobre el neurodesarrollo; iv) Estudiar si el efecto estimado de la exposición individual o simultánea a DE sobre el neurodesarrollo se debe, en parte, a la alteración de la microbiota. Métodos: 1000 participantes de las cohortes INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell y Valencia con muestras de placenta (n=200), heces (n=170,7 años y n=1000,11-16 años), evaluaciones neuropsicológicas a los 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 y 14-16 años y niveles prenatales de los DE arriba detallados. Como variables de control se considerarán los datos sobre desarrollo puberal, dieta, factores sociodemográficos y estilos de vida disponibles desde el embarazo. (Spanish)
0 references
Aforesaid: Exposure to certain endocrine disruptors (DE: phenols and organochlorine compounds, brominated and perfluorinated), could increase the risk of neuropsychological disorders. On the other hand, there is evidence that alterations in the placental and intestinal microbiota could increase the risk of them. An unexplored possibility in humans is to see whether exposure to SD can modulate the structure and function of the microbiota and whether these alterations increase the risk of lifelong neuropsychological disorders. Objectives: to characterise the composition and diversity in the placental and intestinal microbiota and temporal dynamics and metagenoma in intestinal microbiota; to examine whether exposure to one or more NDs affects the microbiota; separately examine effects of the microbiota and DE on neurodevelopment; to study whether the estimated effect of individual or concurrent exposure to SD on neurodevelopment is due, in part, to the alteration of the microbiota. Methods: 1000 participants from the INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell and Valencia cohorts with placenta samples (n=200), faeces (n=170.7 years and n=1000.11-16 years), neuropsychological evaluations at 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 and 14-16 years and prenatal levels of the ND described above. Data on puberal development, diet, sociodemographic factors and lifestyles available since pregnancy will be considered as control variables. (English)
12 October 2021
0.3624590461543098
0 references
Ci-dessus: Exposition à certains perturbateurs endocriniens (DE: phénols et composés organochlorés, bromés et perfluorés), pourraient augmenter le risque de troubles neuropsychologiques. D’autre part, il existe des preuves que des altérations du microbiote placentaire et intestinal pourraient augmenter le risque qu’elles soient. Une possibilité inexplorée chez l’homme est de voir si l’exposition au SD peut moduler la structure et la fonction du microbiote et si ces altérations augmentent le risque de troubles neuropsychologiques tout au long de la vie. Objectifs: caractériser la composition et la diversité du microbiote placentaire et intestinal ainsi que la dynamique temporelle et la métagénome du microbiote intestinal; examiner si l’exposition à une ou plusieurs maladies non transmissibles affecte le microbiote; examiner séparément les effets du microbiote et de l’DE sur le développement neurologique; étudier si l’effet estimé de l’exposition individuelle ou concomitante à la DD sur le neurodéveloppement est dû, en partie, à l’altération du microbiote. Méthodes: 1000 participants des cohortes INMA-Asturias, Gipuzkoa, Grenade, Sabadell et Valence avec des échantillons placenta (n=200), fèces (n=170,7 ans et n=1000,11-16 ans), évaluations neuropsychologiques à 1-2,4-5,7-8,7-8, 9-10, 11-12 et 14-16 ans et niveaux prénatals de la ND décrite ci-dessus. Les données sur le développement pubéral, l’alimentation, les facteurs sociodémographiques et les modes de vie disponibles depuis la grossesse seront considérées comme des variables de contrôle. (French)
4 December 2021
0 references
Wie bereits erwähnt: Exposition gegenüber bestimmten endokrinen Disruptoren (DE: Phenole und Organochlorverbindungen, bromiert und perfluoriert), könnte das Risiko neuropsychologischer Störungen erhöhen. Andererseits gibt es Hinweise darauf, dass Veränderungen im Plazental- und Darmmikrobiota das Risiko von ihnen erhöhen könnten. Eine unerforschte Möglichkeit beim Menschen ist zu sehen, ob die Exposition gegenüber SD die Struktur und Funktion der Mikrobiota modulieren kann und ob diese Veränderungen das Risiko lebenslanger neuropsychologischer Störungen erhöhen. Ziele: die Zusammensetzung und Vielfalt der Plazental- und Darmmikrobiota sowie der zeitlichen Dynamik und des Metagenoms in Darmmikrobiota zu charakterisieren; zu prüfen, ob die Exposition gegenüber einem oder mehreren ND die Mikrobiota betrifft; die Auswirkungen der Mikrobiota und DE auf die Neuroentwicklung getrennt untersuchen; zu untersuchen, ob die geschätzte Wirkung der individuellen oder gleichzeitigen Exposition gegenüber SD auf die Neuroentwicklung teilweise auf die Veränderung der Mikrobiota zurückzuführen ist. Methoden: 1000 Teilnehmer aus den Kohorten INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell und Valencia mit Plazentaproben (n=200), Fäkalien (n=170,7 Jahre und n=1000,11-16 Jahre), neuropsychologische Auswertungen bei 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 und 14-16 Jahren und pränatalen Niveaus der ND beschrieben. Daten über die Entwicklung der Pubertät, Ernährung, soziodemografische Faktoren und Lebensweisen, die seit der Schwangerschaft verfügbar sind, werden als Kontrollvariablen betrachtet. (German)
9 December 2021
0 references
Voornoemd: Blootstelling aan bepaalde hormoonontregelende stoffen (DE: fenolen en organische chloorverbindingen, gebromeerd en geperfluoreerd), kunnen het risico op neuropsychologische aandoeningen verhogen. Aan de andere kant zijn er aanwijzingen dat veranderingen in de placenta en darmmicrobiota het risico van hen kunnen verhogen. Een onontdekte mogelijkheid bij mensen is om te zien of blootstelling aan SD de structuur en functie van de microbiota kan moduleren en of deze veranderingen het risico op levenslange neuropsychologische aandoeningen verhogen. Doelstellingen: om de samenstelling en diversiteit in de placentale en darmmicrobiota en temporele dynamiek en metagenoom in intestinale microbiota te karakteriseren; om te onderzoeken of blootstelling aan een of meer ND’s de microbiota beïnvloedt; de effecten van de microbiota en DE op de neuroontwikkeling afzonderlijk onderzoeken; om te onderzoeken of het geschatte effect van individuele of gelijktijdige blootstelling aan SD op de neuroontwikkeling gedeeltelijk toe te schrijven is aan de verandering van de microbiota. Methoden: 1000 deelnemers uit de INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell en Valencia cohorts met placenta monsters (n=200), feces (n=170,7 jaar en n=1000,11-16 jaar), neuropsychologische evaluaties bij 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 en 14-16 jaar en prenatale niveaus van de ND hierboven beschreven. Gegevens over puberale ontwikkeling, voeding, sociodemografische factoren en levensstijlen die sinds de zwangerschap beschikbaar zijn, zullen als regelvariabelen worden beschouwd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Di cui sopra: Esposizione a determinati interferenti endocrini (DE: fenoli e composti organoclorurati, bromurati e perfluorizzati), potrebbero aumentare il rischio di disturbi neuropsicologici. D'altra parte, vi sono prove che alterazioni nel microbiota placentare e intestinale potrebbero aumentare il rischio di loro. Una possibilità inesplorata nell'uomo è vedere se l'esposizione a SD può modulare la struttura e la funzione del microbiota e se queste alterazioni aumentano il rischio di disturbi neuropsicologici per tutta la vita. Obiettivi: caratterizzare la composizione e la diversità nel microbiota placentare e intestinale e nelle dinamiche temporali e metagenoma nel microbiota intestinale; esaminare se l'esposizione a una o più ND influenza il microbiota; esaminare separatamente gli effetti del microbiota e del DE sullo sviluppo neurologico; per studiare se l'effetto stimato dell'esposizione individuale o concomitante alla SD sullo sviluppo neurologico sia dovuto, in parte, all'alterazione del microbiota. Metodi: 1000 partecipanti provenienti dalle coorti INMA-Asturie, Gipuzkoa, Granada, Sabadell e Valencia con campioni di placenta (n=200), feci (n=170,7 anni e n=1000,11-16 anni), valutazioni neuropsicologiche a 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 e 14-16 anni e livelli prenatali della DN sopra descritti. I dati sullo sviluppo puberale, la dieta, i fattori sociodemografici e gli stili di vita disponibili in quanto la gravidanza saranno considerati variabili di controllo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Eespool nimetatud: Kokkupuude teatavate endokriinfunktsiooni kahjustavate kemikaalidega (DE: fenoolid ja kloororgaanilised ühendid, mis on broomitud ja perfluoritud), võivad suurendada neuropsühholoogiliste häirete riski. Teisest küljest on tõendeid selle kohta, et platsenta ja soolestiku mikrobioota muutused võivad suurendada nende tekkeriski. Uurimata võimalus inimestel on näha, kas kokkupuude SD-ga võib moduleerida mikrobioota struktuuri ja funktsiooni ning kas need muutused suurendavad eluaegsete neuropsühholoogiliste häirete riski. Eesmärgid: iseloomustada soolestiku ja soolestiku mikrobiota koostist ja mitmekesisust ning ajalist dünaamikat ja metagenoomi soolestiku mikrobiotas; uurida, kas kokkupuude ühe või mitme põhjamõõtmega mõjutab mikrobiot; uurida eraldi mikrobioota ja DE mõju neuroarengule; uurida, kas individuaalse või samaaegse SD-ga kokkupuute hinnanguline mõju neuroarengule tuleneb osaliselt mikrobioota muutumisest. Meetodid: 1000 osalejat INMA-Astuuria, Gipuzkoa, Granada, Sabadelli ja Valencia kohortidest, kellel on platsentaproovid (n=200), väljaheited (n=170,7 aastat ja n=1000,11–16 aastat), neuropsühholoogilised hinnangud 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 ja 14–16 aastat ning eespool kirjeldatud põhjamõõtme sünnieelne tase. Alates rasedusest saadud andmeid puberteeti, toitumise, sotsiaaldemograafiliste tegurite ja elustiili kohta käsitatakse kontrollmuutujatena. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pirmiau minėta: Tam tikrų endokrininę sistemą ardančių medžiagų poveikis (DE: fenoliai ir organiniai chloro junginiai, brominuoti ir perfluorinti), gali padidinti neuropsichologinių sutrikimų riziką. Kita vertus, yra įrodymų, kad placentos ir žarnyno mikrobiotos pokyčiai gali padidinti jų riziką. Neištirta galimybė žmonėms yra išsiaiškinti, ar SD poveikis gali moduliuoti mikrobiotos struktūrą ir funkciją ir ar šie pokyčiai padidina neuropsichologinių sutrikimų riziką visą gyvenimą. Tikslai: charakterizuoti placentos ir žarnyno mikrobiotos sudėtį ir įvairovę bei laiko dinamiką ir metagenomą žarnyno mikrobiotoje; ištirti, ar vienos ar kelių ND poveikis veikia mikrobiotą; atskirai išnagrinėti mikrobiotos ir DE poveikį neurono vystymuisi; ištirti, ar numatomas individualaus arba tuo pačiu metu patiriamo SD poveikis nervų vystymuisi yra iš dalies susijęs su mikrobiotos pokyčiais. Metodai: 1000 dalyvių iš INMA-Astūrijos, Gipuzkoa, Granados, Sabadelio ir Valensijos kohortų su placentos mėginiais (n = 200), išmatomis (n = 170,7 metų ir n = 1000,11–16 metų), neuropsichologiniais vertinimais 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 ir 14–16 metų ir pirmiau aprašytais ND prenataliniais lygiais. Turimi duomenys apie brendimo vystymąsi, mitybą, socialiniusdemografinius veiksnius ir gyvenimo būdą, nes nėštumas bus laikomas kontroliniais kintamaisiais. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Prethodno navedeno: Izloženost određenim endokrinim disruptorima (DE: fenoli i organoklorni spojevi, bromirani i perfluorirani) mogu povećati rizik od neuropsiholoških poremećaja. S druge strane, postoje dokazi da promjene posteljice i crijevne mikrobiote mogu povećati rizik od njih. Neistražena mogućnost kod ljudi je da se utvrdi može li izloženost SD modulaciji strukture i funkcije mikrobiote te povećati rizik od cjeloživotnih neuropsiholoških poremećaja. Ciljevi: karakterizirati sastav i raznolikost u placentnoj i crijevnoj mikrobioti i vremenskoj dinamici i metagenomu u crijevnoj mikrobioti; ispitati utječe li izloženost jednom ili više ND-ova na mikrobiotu; zasebno ispitati učinke mikrobiote i DE na neurorazvoj; proučiti je li procijenjeni učinak individualnog ili istodobnog izlaganja SD-u na neurorazvoj djelomično posljedica promjene mikrobiote. Metode: 1000 sudionika iz skupina INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell i Valencia s uzorcima posteljice (n=200), fecesom (n=170,7 godina i n=1000,11 – 16 godina), neuropsihološkim procjenama na 1 – 2, 4 – 5, 7 – 8, 9 – 10, 11 – 12 i 14 – 16 godina i prenatalnim razinama prethodno opisane ND-a. Podaci o razvoju puberteta, prehrani, sociodemografskim čimbenicima i načinu života koji su dostupni od trudnoće smatrat će se kontrolnim varijablama. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Όπως προαναφέρεται: Έκθεση σε ορισμένους ενδοκρινικούς διαταράκτες (DE: οι φαινόλες και οι οργανοχλωρικές ενώσεις, βρωμιωμένες και υπερφθοριωμένες), θα μπορούσαν να αυξήσουν τον κίνδυνο νευροψυχολογικών διαταραχών. Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν στοιχεία που αποδεικνύουν ότι οι αλλοιώσεις του πλακούντα και της εντερικής μικροχλωρίδας θα μπορούσαν να αυξήσουν τον κίνδυνο τους. Μια ανεξερεύνητη πιθανότητα στον άνθρωπο είναι να δούμε αν η έκθεση στη SD μπορεί να διαμορφώσει τη δομή και τη λειτουργία της μικροβιόβιας και αν αυτές οι αλλοιώσεις αυξάνουν τον κίνδυνο δια βίου νευροψυχολογικών διαταραχών. Στόχοι: ο χαρακτηρισμός της σύνθεσης και της ποικιλότητας του πλακούντα και της εντερικής μικροβίωσης και της χρονικής δυναμικής και του μεταγενώματος στην εντερική μικροβίωση· να εξετάζει κατά πόσον η έκθεση σε μία ή περισσότερες ΝΔ επηρεάζει τη μικροβιακή ουσία· εξετάζει χωριστά τις επιπτώσεις της μικροβιακής και της DE στη νευροανάπτυξη· να μελετηθεί κατά πόσον η εκτιμώμενη επίδραση της ατομικής ή ταυτόχρονης έκθεσης στη SD στη νευροανάπτυξη οφείλεται, εν μέρει, στην αλλοίωση της μικροβιακής μάζας. Μέθοδοι: 1000 συμμετέχοντες από τις κοόρτες INMA-Asturias, Gipuzkoa, Γρανάδα, Sabadell και Βαλένθια με δείγματα πλακούντα (n=200), κόπρανα (n=170,7 έτη και n=1000,11-16 έτη), νευροψυχολογικές αξιολογήσεις σε 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 και 14-16 έτη και προγεννητικά επίπεδα της ΝΔ που περιγράφονται ανωτέρω. Τα δεδομένα σχετικά με την ανάπτυξη της εφηβείας, τη διατροφή, τους κοινωνικοδημογραφικούς παράγοντες και τους τρόπους ζωής που είναι διαθέσιμα από την εγκυμοσύνη θα θεωρούνται μεταβλητές ελέγχου. (Greek)
4 August 2022
0 references
Vyššie uvedené: Vystavenie určitým endokrinným disruptorom (DE: fenoly a organochlorínové zlúčeniny, brómované a perfluorované), by mohli zvýšiť riziko neuropsychologických porúch. Na druhej strane existujú dôkazy, že zmeny placentálnej a črevnej mikroflóry by mohli zvýšiť ich riziko. Nepreskúmanou možnosťou u ľudí je zistiť, či expozícia SD môže modulovať štruktúru a funkciu mikroflóry a či tieto zmeny zvyšujú riziko celoživotných neuropsychologických porúch. Ciele: charakterizovať zloženie a rozmanitosť placentálnej a črevnej mikroflóry a časovej dynamiky a metagenom v črevnej mikroflóre; preskúmať, či vystavenie jednej alebo viacerým ND ovplyvňuje mikroflóru; samostatne skúmať účinky mikroflóry a DE na neurovývoj; preskúmať, či je odhadovaný účinok individuálnej alebo súbežnej expozície SD na neurovývoj čiastočne spôsobený zmenou mikroflóry. Metódy: 1000 účastníkov zo skupín INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell a Valencia so vzorkami placenty (n = 200), stolicou (n = 170,7 roka a n = 1000,11 – 16 rokov), neuropsychologickými hodnoteniami na 1 – 2, 4 – 5, 7 – 8, 9 – 10, 11 – 12 a 14 – 16 rokov a prenatálnymi hladinami ND opísanými vyššie. Údaje o puberálnom vývoji, strave, sociodemografických faktoroch a životnom štýle, ktoré sú k dispozícii od gravidity, sa budú považovať za kontrolné premenné. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Edellä mainittu: Altistuminen tietyille hormonaalisille haitta-aineille (DE: bromatut ja perfluoratut fenolit ja orgaaniset klooriyhdisteet voivat lisätä neuropsykologisten häiriöiden riskiä. Toisaalta on näyttöä siitä, että istukan ja suoliston mikrobiotan muutokset voivat lisätä niiden riskiä. Tutkimaton mahdollisuus ihmisillä on selvittää, voiko altistuminen SD:lle muuttaa mikrobiotan rakennetta ja toimintaa ja lisäävätkö nämä muutokset elinikäisten neuropsykologisten häiriöiden riskiä. Tavoitteet: luonnehtia istukan ja suoliston mikrobiotan koostumusta ja monimuotoisuutta sekä ajallista dynamiikkaa ja metagenoomaa suoliston mikrobiotassa; tutkia, vaikuttaako altistuminen yhdelle tai useammalle ND:lle mikrobiotaan; tutkia erikseen mikrobiotan ja DE:n vaikutuksia neurologiseen kehitykseen; tutkitaan, johtuuko yksilöllisen tai samanaikaisen SD-altistuksen arvioitu vaikutus neurologiseen kehitykseen osittain mikrobiotan muutoksesta. Menetelmät: 1000 osallistujaa INMA-Asturiasta, Gipuzkoasta, Granadasta, Sabadellista ja Valenciasta, istukkanäytteistä (n=200), ulosteista (n=170,7 vuotta ja n=1000,11–16 vuotta), neuropsykologisista arvioinneista 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 ja 14–16 vuotta ja edellä kuvatuista ND:n syntymää edeltävistä tasoista. Tiedot puberaalisesta kehityksestä, ruokavaliosta, sosiodemografisista tekijöistä ja elämäntavoista raskauden jälkeen katsotaan kontrollimuuttujiksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wyżej wymienione: Narażenie na niektóre substancje zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego (DE: fenole i związki chloroorganiczne, bromowane i perfluorowane), mogą zwiększać ryzyko zaburzeń neuropsychologicznych. Z drugiej strony istnieją dowody na to, że zmiany w mikrobiocie łożyskowej i jelitowej mogą zwiększać ryzyko ich wystąpienia. Niezbadaną możliwością u ludzi jest sprawdzenie, czy narażenie na SD może modyfikować strukturę i funkcję mikrobioty i czy zmiany te zwiększają ryzyko zaburzeń neuropsychologicznych przez całe życie. Cele: scharakteryzowanie składu i różnorodności mikrobioty łożyskowej i jelitowej oraz dynamiki czasowej i metagenoma mikrobioty jelitowej; zbadanie, czy narażenie na co najmniej jeden ND ma wpływ na mikrobiotę; oddzielnie zbadać wpływ mikrobioty i DE na rozwój neurorozwojowy; w celu zbadania, czy szacowany wpływ indywidualnej lub jednoczesnej ekspozycji na SD na rozwój neurorozwojowy jest częściowo spowodowany zmianą mikrobioty. Metody: 1000 uczestników z kohort INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell i Valencia z próbkami łożyska (n=200), odchodami (n=170,7 roku i n=1000,11-16 lat), ocenami neuropsychologicznymi na poziomie 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 i 14-16 lat oraz poziomami prenatalnym ND opisanymi powyżej. Dane dotyczące rozwoju płciowego, diety, czynników socjodemograficznych i stylu życia dostępnych od czasu ciąży będą uważane za zmienne kontrolne. (Polish)
4 August 2022
0 references
A fent említettek szerint: Bizonyos endokrin károsító anyagoknak való kitettség (DE: fenolok és szerves klórvegyületek, brómozott és perfluorozott), növelheti a neuropszichológiai rendellenességek kockázatát. Másrészt bizonyíték van arra, hogy a méhlepény és a bél mikrobióta változásai növelhetik ezek kockázatát. Az emberekben fel nem tárt lehetőség annak megállapítása, hogy az SD-expozíció képes-e modulálni a mikrobióta szerkezetét és működését, és hogy ezek a változások növelik-e az egész életen át tartó neuropszichológiai rendellenességek kockázatát. Célkitűzések: a méhlepény és a bél mikrobióta összetételének és sokféleségének jellemzése, valamint a bél mikrobióta időbeli dinamikája és metagenóma; annak vizsgálata, hogy egy vagy több ND-nek való kitettség hatással van-e a mikrobiótára; a mikrobióta és a DE neurofejlesztésre gyakorolt hatásainak külön vizsgálata; annak tanulmányozása, hogy az SD-expozíciónak az idegfejlődésre gyakorolt becsült hatása részben a mikrobióta megváltozásának tudható-e be. Módszerek: 1000 résztvevő az INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell és Valencia kohorszból placentával (n=200), bélsárral (n=170,7 év és n=1000,11–16 év), neuropszichológiai értékelések 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 és 14–16 évesen, valamint a fent leírt ND prenatális szintjei. A terhesség óta rendelkezésre álló, a puterális fejlődésre, az étrendre, a szociodemográfiai tényezőkre és az életmódra vonatkozó adatok kontrollváltozónak tekintendők. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Výše uvedené: Expozice některým endokrinním disruptorům (DE: fenoly a organochlorové sloučeniny, bromované a perfluorované), by mohly zvýšit riziko neuropsychologických poruch. Na druhé straně existují důkazy, že změny placentární a střevní mikrobioty by mohly zvýšit riziko těchto změn. Neprozkoumané možnosti u lidí je zjistit, zda expozice SD může modulovat strukturu a funkci mikrobioty a zda tyto změny zvyšují riziko celoživotních neuropsychologických poruch. Cíle: charakterizovat složení a rozmanitost placentární a střevní mikrobioty a časové dynamiky a metagenomu střevní mikrobioty; zkoumat, zda expozice jedné nebo více ND ovlivňuje mikrobiotu; samostatně zkoumat účinky mikrobioty a DE na neurovývoj; zkoumat, zda je odhadovaný účinek individuální nebo souběžné expozice SD na neurovývoj částečně způsoben změnou mikrobioty. Metody: 1000 účastníků z kohort INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell a Valencie se vzorky placenty (n=200), trusem (n=170,7 let a n=1000,11–16 let), neuropsychologická hodnocení 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 a 14–16 let a prenatální hladiny ND popsané výše. Údaje o pubertálním vývoji, stravě, sociodemografických faktorech a životním stylu, které jsou k dispozici od těhotenství, budou považovány za kontrolní proměnné. (Czech)
4 August 2022
0 references
Iepriekš minētais: Noteiktu endokrīnās sistēmas traucējumu izraisītāju iedarbība (DE: fenoli un hlororganiskie savienojumi, bromēti un perfluorēti), var palielināt neiropsiholoģisko traucējumu risku. No otras puses, ir pierādījumi, ka placentas un zarnu mikrobiotas izmaiņas varētu palielināt to risku. Neizpētīta iespēja cilvēkiem ir redzēt, vai SD iedarbība var modulēt mikrobiotas struktūru un funkciju un vai šīs izmaiņas palielina neiropsiholoģisko traucējumu risku visa mūža garumā. Mērķi: lai raksturotu placentas un zarnu mikrobiotas sastāvu un daudzveidību, kā arī laika dinamiku un metagenomu zarnu mikrobiotā; pārbaudīt, vai eksponētība vienai vai vairākām ND ietekmē mikrobiotu; atsevišķi pārbauda mikrobiotas un DE ietekmi uz neiroloģisko attīstību; pētīt, vai aprēķinātā ietekme, ko rada individuāla vai vienlaicīga SD iedarbība uz neiroloģisko attīstību, daļēji ir saistīta ar mikrobiotas izmaiņām. Metodes: 1000 dalībnieki no INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell un Valencia kohortām ar placentas paraugiem (n=200), fekālijām (n=170,7 gadi un n=1000,11–16 gadi), neiropsiholoģiskajiem novērtējumiem 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 un 14–16 gadiem un ND pirmsdzemdību līmeņiem, kas aprakstīti iepriekš. Dati par puberālo attīstību, uzturu, sociodemogrāfiskajiem faktoriem un dzīvesveidu, kas pieejami kopš grūtniecības, tiks uzskatīti par kontroles mainīgajiem lielumiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Réamhráite: Nochtadh do shuaiteoirí inchríneacha áirithe (DE: D’fhéadfadh feanóil agus comhdhúile orgánaclóirín, brominated agus sárfhluairínithe) an baol a bhaineann le neamhoird neuropsychological a mhéadú. Ar an láimh eile, tá fianaise ann go bhféadfadh athruithe ar an microbiota placental agus intestinal an baol a bhaineann leo a mhéadú. Is féidearthacht gan iniúchadh i ndaoine a fheiceáil an féidir le nochtadh do SD struchtúr agus feidhm an microbiota a mhodhnú agus an méadaíonn na hathruithe seo an baol a bhaineann le neamhoird néarshíceolaíocha ar feadh an tsaoil. Cuspóirí: an comhdhéanamh agus an éagsúlacht a shaintréithriú sa mhicribhitheolaíocht bhroghais agus stéigeach agus sa dinimic ama agus sa mheiteaiginoma i micribhithóta stéigeach; scrúdú a dhéanamh an bhfuil tionchar ag nochtadh do ND amháin nó níos mó ar an micribhitheolaíocht; scrúdú ar leithligh a dhéanamh ar éifeachtaí na micribiota agus DE ar néarfhorbairt; chun staidéar a dhéanamh an bhfuil an éifeacht mheasta atá ag nochtadh aonair nó ag nochtadh comhthráthach do SD ar néarfhorbairt mar thoradh, i bpáirt, ar an micribhithot a athrú. Modhanna: Rannpháirtithe 1000 ó chohóirt INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell agus Valencia le samplaí broghais (n=200), faecas (n=170.7 bliain agus n=1000.11-16 bliana), meastóireachtaí néarshíceolaíocha ag 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 agus 14-16 bliana agus leibhéil réamhbhreithe den ND a thuairiscítear thuas. Measfar gur athróga rialaithe iad sonraí maidir le forbairt puberal, aiste bia, tosca sochdhéimeagrafacha agus stíleanna maireachtála atá ar fáil ó thoircheas. (Irish)
4 August 2022
0 references
Zgoraj navedeno: Izpostavljenost nekaterim endokrinim motilcem (DE: fenoli in organoklorne spojine, bromirani in perfluorirani), lahko povečajo tveganje za nevropsihološke motnje. Po drugi strani pa obstajajo dokazi, da bi spremembe placente in črevesne mikrobiote lahko povečale tveganje za te spremembe. Neraziskana možnost pri ljudeh je, da ugotovimo, ali lahko izpostavljenost SD modulira strukturo in delovanje mikrobiote in ali te spremembe povečajo tveganje za vseživljenjske nevropsihološke motnje. Cilji: opredelitev sestave in raznolikosti placentne in črevesne mikrobiote ter časovne dinamike in metagenoma v črevesni mikrobioti; preveriti, ali izpostavljenost eni ali več nevrodegenerativnih boleznim vpliva na mikrobioto; ločeno preuči učinke mikrobiote in DE na nevrološki razvoj; preučiti, ali je ocenjeni učinek individualne ali sočasne izpostavljenosti SD na nevrološki razvoj delno posledica spremembe mikrobiote. Metode: 1000 udeležencev iz kohort INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell in Valencia z vzorci placente (n = 200), iztrebki (n = 170,7 let in n = 1000,11–16 let), nevropsihološkimi ocenami 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 in 14–16 let ter zgoraj opisanimi vrednostmi ND pred rojstvom. Podatki o puberalnem razvoju, prehrani, sociodemografskih dejavnikih in življenjskem slogu, ki so na voljo od nosečnosti, se bodo šteli za kontrolne spremenljivke. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Посочено по-горе: Експозиция на някои вещества, нарушаващи функциите на ендокринната система (DE: фенолите и органохлорните съединения, бромирани и перфлуорирани), могат да увеличат риска от невропсихологични нарушения. От друга страна, съществуват доказателства, че промените в плацентата и чревната микробиота могат да увеличат риска от тях. Неизследвана възможност при хората е да се види дали експозицията на SD може да модулира структурата и функцията на микробиотата и дали тези промени увеличават риска от невропсихологични нарушения през целия живот. Цели: да характеризира състава и разнообразието в плацентната и чревната микробиота и темпоралната динамика и метагеном в чревната микробиота; да се провери дали експозицията на един или повече НУ засяга микробиотата; отделно изследва ефектите на микробиотата и DE върху развитието на нервната система; да се проучи дали очакваният ефект от индивидуалната или паралелната експозиция на SD върху неврологичното развитие се дължи отчасти на промяната на микробиотата. Методи: 1000 участници от групите INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell и Valencia с проби от плацентата (n=200), изпражнения (n=170,7 години и n=1000,11—16 години), невропсихологични оценки на 1—2, 4—5, 7—8, 9—10, 11—12 и 14—16 години и пренатални нива на НД, описани по-горе. Данните за развитието на пубертета, диетата, социодемографските фактори и начина на живот, налични след бременността, ще се считат за контролни променливи. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Dan ta’ hawn fuq: L-esponiment għal ċerti sustanzi li jfixklu s-sistema endokrinali (DE: fenoli u komposti organoklorin, brominati u perfluworinati), jistgħu jżidu r-riskju ta’ disturbi newropsikoloġiċi. Min-naħa l-oħra, hemm evidenza li alterazzjonijiet fil-mikrobijota tal-plaċenta u intestinali jistgħu jżidu r-riskju tagħhom. Possibbiltà mhux esplorata fil-bnedmin hija li wieħed jara jekk l-espożizzjoni għall-SD tistax timmodula l-istruttura u l-funzjoni tal-mikrobijota u jekk dawn il-bidliet iżidux ir-riskju ta’ disturbi newropsikoloġiċi tul il-ħajja. Għanijiet: li jikkaratterizza l-kompożizzjoni u d-diversità fil-mikrobijota tal-plaċenta u intestinali u d-dinamika temporali u l-metaġenoma fil-mikrobijota intestinali; li jeżamina jekk l-esponiment għal ND wieħed jew aktar jaffettwax il-mikrobijota; jeżaminaw separatament l-effetti tal-mikrobijota u l-DE fuq l-iżvilupp newroloġiku; biex jiġi studjat jekk l-effett stmat tal-esponiment individwali jew konkorrenti għall-SD fuq in-newrożvilupp huwiex dovut, parzjalment, għall-alterazzjoni tal-mikrobijota. Metodi: 1000 parteċipant mill-koorti INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell u Valencia b’kampjuni tal-plaċenta (n=200), ħmieġ (n=170.7 snin u n=1000.11–16-il sena), evalwazzjonijiet newropsikoloġiċi f’1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 u 14–16-il sena u livelli ta’ qabel it-twelid tan-ND deskritti hawn fuq. Id-data dwar l-iżvilupp puberali, id-dieta, il-fatturi soċjodemografiċi u l-istili ta’ ħajja disponibbli mit-tqala ‘l hawn se titqies bħala varjabbli ta’ kontroll. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Acima referido: Exposição a determinados desreguladores endócrinos (DE: fenóis e compostos organoclorados, bromados e perfluorados), podem aumentar o risco de distúrbios neuropsicológicos. Por outro lado, há evidências de que alterações na microbiota placentária e intestinal poderiam aumentar o risco delas. Uma possibilidade inexplorada em humanos é verificar se a exposição ao SD pode modular a estrutura e a função da microbiota e se essas alterações aumentam o risco de distúrbios neuropsicológicos ao longo da vida. Objetivos: caracterizar a composição e diversidade na microbiota placentária e intestinal e dinâmica temporal e metagenoma na microbiota intestinal; examinar se a exposição a um ou mais DE afeta a microbiota; examinar separadamente os efeitos da microbiota e da DE no neurodesenvolvimento; estudar se o efeito estimado da exposição individual ou concomitante à DP sobre o neurodesenvolvimento se deve, em parte, à alteração da microbiota. Métodos: 1000 participantes das coortes INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell e Valência com amostras de placenta (n=200), fezes (n=177,7 anos e n=1000,11-16 anos), avaliações neuropsicológicas em 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 e 14-16 anos e níveis pré-natais do DE descritos acima. Dados sobre desenvolvimento puberal, dieta, fatores sociodemográficos e estilos de vida disponíveis desde a gestação serão considerados como variáveis de controle. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Ovennævnte: Eksponering for visse hormonforstyrrende stoffer (DE: phenoler og organiske chlorforbindelser, bromerede og perfluorerede), kan øge risikoen for neuropsykologiske lidelser. På den anden side er der tegn på, at ændringer i moderkagen og intestinal mikrobiota kan øge risikoen for dem. En uudforsket mulighed hos mennesker er at se, om eksponering for SD kan modulere mikrobiotaens struktur og funktion, og om disse ændringer øger risikoen for livslange neuropsykologiske lidelser. Målsætninger: at karakterisere sammensætningen og mangfoldigheden i moderkagen og tarmmikrobiotaen og den tidsmæssige dynamik og metagenom i intestinal mikrobiota at undersøge, om eksponering for en eller flere ND'er påvirker mikrobiotaen særskilt undersøge mikrobiotaens og DE's virkninger på neuroudviklingen at undersøge, om den skønnede virkning af individuel eller samtidig eksponering for SD på neuroudvikling til dels skyldes ændringen af mikrobiotaen. Metoder: 1000 deltagere fra INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell og Valencia kohorter med moderkageprøver (n=200), fæces (n=170,7 år og n=1000,11-16 år), neuropsykologiske vurderinger ved 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 og 14-16 år og prænatal niveauer af ND beskrevet ovenfor. Data om puberal udvikling, kost, sociodemografiske faktorer og livsstil til rådighed siden graviditet vil blive betragtet som kontrol variabler. (Danish)
4 August 2022
0 references
S-a menționat mai sus: Expunerea la anumiți perturbatori endocrini (DE: fenoli și compuși organoclorurați, bromurați și perfluorurați), ar putea crește riscul de tulburări neuropsihologice. Pe de altă parte, există dovezi că modificările microbiotei placentare și intestinale ar putea crește riscul acestora. O posibilitate neexplorată la om este de a vedea dacă expunerea la SD poate modula structura și funcția microbiotei și dacă aceste modificări cresc riscul de tulburări neuropsihologice de-a lungul vieții. Obiective: caracterizarea compoziției și diversității microbiotei placentare și intestinale, dinamicii temporale și metagenomului în microbiota intestinală; să examineze dacă expunerea la unul sau mai multe ND afectează microbiota; să examineze separat efectele microbiotei și ale DE asupra neurodezvoltării; pentru a studia dacă efectul estimat al expunerii individuale sau concomitente la SD asupra neurodezvoltării se datorează, parțial, modificării microbiotei. Metode: 1000 de participanți din cohortele INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell și Valencia cu probe de placentă (n=200), fecale (n=177,7 ani și n=1000,11-16 ani), evaluări neuropsihologice la 1-2, 4-5, 7-8, 9-10, 11-12 și 14-16 ani și niveluri prenatale ale ND descrise mai sus. Datele privind dezvoltarea puberală, dieta, factorii sociodemografici și stilul de viață disponibile după sarcină vor fi considerate variabile de control. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Ovan nämnda: Exponering för vissa hormonstörande ämnen (DE: fenoler och organiska klorföreningar, bromerade och perfluorinerade), kan öka risken för neuropsykologiska störningar. Å andra sidan finns det bevis för att förändringar i moderkakan och tarmmikrobiota skulle kunna öka risken för dem. En outforskad möjlighet hos människor är att se om exponering för SD kan modulera mikrobiotas struktur och funktion och om dessa förändringar ökar risken för livslånga neuropsykologiska störningar. Mål: att karakterisera sammansättningen och mångfalden i moderkakan och tarmens mikrobiota och temporaldynamik och metagenoma i tarmmikrobiota. undersöka om exponering för en eller flera ND påverkar mikrobiotan. separat undersöka mikrobiotans och DE:s effekter på neuroutvecklingen, att undersöka om den uppskattade effekten av individuell eller samtidig exponering för SD på neuroutveckling delvis beror på mikrobiotans förändring. Metoder: 1000 deltagare från INMA-Asturias, Gipuzkoa, Granada, Sabadell och Valencia kohorter med placentaprover (n=200), feces (n=170,7 år och n=1000,11–16 år), neuropsykologiska utvärderingar vid 1–2, 4–5, 7–8, 9–10, 11–12 och 14–16 år och prenatala nivåer av den ND som beskrivs ovan. Data om puberal utveckling, kost, sociodemografiska faktorer och livsstilar som finns tillgängliga sedan graviditeten kommer att betraktas som kontrollvariabler. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Valencia
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
PI17_00663
0 references