DEVELOPMENT AND OPERATION OF A FISH FARM IN THE SMALL LEFKADA FISH FARM (Q2769557)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2769557 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEVELOPMENT AND OPERATION OF A FISH FARM IN THE SMALL LEFKADA FISH FARM |
Project Q2769557 in Greece |
Statements
500,000.0 Euro
0 references
20 June 2019
0 references
31 December 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΛΕΥΚΑΔΑΣ
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
Το Έργο αφορά στην μετατροπή της περιλαμβανόμενης στο δίκτυο NATURA 2000 , Λιμνοθάλασσας Παλαιό Λευκάδας σε Ιχθυοτροφικό Οικοτουριστικό Πάρκο, μέσω παρεμβάσεων αποκατάστασης της ιχθυοτροφικής λειτουργίας ( Διάνοιξη διαύλου,Εμβάθυνση ιχθυοτροφείου, Αντικατάσταση ιχθυοφραγμών ) και περιβαλλοντικής αναβάθμισής της ( Κέντρο περιβαλλοντικής πληροφόρησης , Παρατηρητήριο Πουλιών,Σήμανση), ενώ η απαιτούμενη μελέτη του έργου θα εκπονηθεί με ίδια μέσα από το Δήμο Λευκάδας. (Greek)
0 references
The project concerns the conversion of the NATURA 2000 Lagoon of Old Lefkada into a Fishing Ecotourist Park, through interventions for the restoration of the fish farm (Spring channel, Intensification of fish farms, Replacement of fish barriers) and its environmental upgrading (Centre for Environmental Information, Bird Observatory,Signification), while the required study of the Municipality of Lefkada will be conducted by the Municipality of Lefkada. (English)
2 July 2021
0.4753382653782709
0 references
Le projet concerne la transformation de la mer du lac Paleo Lefkada, qui fait partie du réseau NATURA 2000, en un parc écotouristique piscicole, à travers des interventions visant à restaurer la fonction piscicole (ouverture de canal, approfondissement d’une ferme, remplacement des coins de poisson) et sa modernisation environnementale (Centre d’information environnementale, Observatoire des oiseaux, Semansis), tandis que l’étude requise du projet sera effectuée par la municipalité de Lefkada. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Umwandlung des Sees Paleo Lefkada, das im NATURA 2000-Netz enthalten ist, in einen Ökotourismuspark für Fisch und Lebensmittel durch Interventionen zur Wiederherstellung der Fischzuchtfunktion (Kanalöffnung, Vertiefung eines Zuchtbetriebs, Ersatz von Fischkeile) und deren Verbesserung der Umwelt (Umweltinformationszentrum, Vogelbeobachtungs-Observatorium, Semansis), während die erforderliche Untersuchung des Projekts von der Gemeinde Lefkada durchgeführt wird. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de omvorming van de Paleo Lefkada Lake Sea, die deel uitmaakt van het NATURA 2000-netwerk, tot een ecotoerismepark voor vis en voeding, door middel van interventies om de visteeltfunctie te herstellen (opening van het kanaal, verdieping van een kwekerij, vervanging van viswiggen) en de verbetering van het milieu (Milieu-informatiecentrum, Vogelobservatorium, Semansis), terwijl de vereiste studie van het project zal worden uitgevoerd door de gemeente Lefkada. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la trasformazione del lago Paleo Lefkada, inserito nella rete NATURA 2000, in un parco ecoturista ittico-alimentare, attraverso interventi di ripristino della funzione ittica (apertura del canale, approfondimento di un'azienda, sostituzione di cunei di pesce) e la sua riqualificazione ambientale (Centro di informazione ambientale, Osservatorio Uccelli, Semansi), mentre lo studio richiesto del progetto sarà effettuato dal Comune di Lefkada. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la conversión del mar del lago Paleo Lefkada, incluido en la red NATURA 2000, en un parque ecoturístico de pescado y alimentos, mediante intervenciones para restablecer la función de cría de peces (apertura de canales, profundización de una explotación, sustitución de las cuñas de pescado) y su mejora medioambiental (Centro de Información Ambiental, Observatorio de Aves, Semansis), mientras que el estudio requerido del proyecto será llevado a cabo por el Ayuntamiento de Lefkada. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører omdannelsen af NATURA 2000-lagunen i den gamle Lefkada til en fiskeriøkoturismepark gennem interventioner til genoprettelse af akvakulturbruget (forårskanal, intensivering af dambrug, udskiftning af fiskebarrierer) og dens miljømæssige opgradering (Centre for Environmental Information, Bird Observatory,Signification), mens den krævede undersøgelse af Lefkada kommune vil blive gennemført af Lefkada kommune. (Danish)
11 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na prenamjenu lagune NATURA 2000 iz Stare Lefkada u ribarski ekoturistički park, kroz intervencije za obnovu ribogojilišta (Proljetni kanal, Intenzifikacija ribogojilišta, Zamjena ribljih barijera) i njegovu ekološku modernizaciju (Centar za informacije o okolišu, Opservatorij ptica, Potpisivanje), dok će potrebnu studiju Općine Lefkada provesti Općina Lefkada. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul se referă la transformarea lagunii din vechea Lefkada NATURA 2000 într-un parc ecoturist de pescuit, prin intervenții pentru refacerea fermei piscicole (canalul de primăvară, Intensificarea fermelor piscicole, Înlocuirea barierelor de pescuit) și modernizarea acesteia (Centrul pentru informații despre mediu, Observatorul Păsărilor, Semnificarea), în timp ce studiul necesar al municipalității Lefkada va fi realizat de municipalitatea Lefkada. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa týka premeny lagúny sústavy NATURA 2000 v starej Lefkade na rybársky ekoturistický park prostredníctvom zásahov na obnovu rybej farmy (jarný kanál, zintenzívnenie rybích fariem, výmena rybích bariér) a jej skvalitnenie životného prostredia (centrum pre environmentálne informácie, observatórium pre vtáctvo, ignifikácia), pričom požadovanú štúdiu obce Lefkada vykoná obec Lefkada. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-konverżjoni tal-Lagoon NATURA 2000 tal-Qadim Lefkada f’Park tal-Ekoturiżmu tas-Sajd, permezz ta’ interventi għar-restawr tal-farm tal-ħut (il-kanal tar-Rebbiegħa, l-intensifikazzjoni tal-farms tal-ħut, is-sostituzzjoni tal-barrieri tal-ħut) u t-titjib ambjentali tiegħu (iċ-Ċentru għall-Informazzjoni Ambjentali, l-Osservatorju tal-Għasafar, is-Signifikazzjoni), filwaqt li l-istudju meħtieġ tal-Muniċipalità ta’ Lefkada se jitwettaq mill-Muniċipalità ta’ Lefkada. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à conversão da lagoa NATURA 2000 da antiga Lefkada num parque ecoturístico de pesca, através de intervenções para a restauração da exploração piscícola (canal da primavera, intensificação das explorações piscícolas, substituição das barreiras de pesca) e a sua modernização ambiental (Centro de Informação Ambiental, Observatório das Aves, Sinificação), enquanto o estudo exigido do município de Lefkada será realizado pelo município de Lefkada. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke koskee Lefkadan vanhan Lefkadan Natura 2000 -laguunin muuttamista kalastusekoturistipuistoksi kalanviljelylaitoksen ennallistamiseksi (kevätkanava, kalanviljelylaitosten tehostaminen, kalaesteiden korvaaminen) ja sen ympäristön parantamiseksi (ympäristötietokeskus, lintujen seurantakeskus,Signification), kun taas Lefkadan kunta tekee vaaditun tutkimuksen Lefkadan kunnasta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt dotyczy przekształcenia Zalewu NATURA 2000 Starej Lefkady w Park Ekoturystyczny Rybołówstwa, poprzez działania mające na celu odbudowę hodowli ryb (kanał wiosenny, intensyfikację hodowli ryb, wymiana barier dla ryb) i jego modernizację środowiska (Centrum Informacji o Środowisku, Obserwatorium Ptactwa, Podznanie), natomiast wymagane badanie gminy Lefkada zostanie przeprowadzone przez gminę Lefkada. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na preoblikovanje lagune Natura 2000 iz Stare Lefkade v ribolovni ekoturistični park z intervencijami za obnovo ribogojnice (pomladni kanal, intenzifikacija ribogojnic, zamenjava zapornic za ribe) in njeno okoljsko nadgradnjo (center za okoljske informacije, observatorij za ptice, Signification), medtem ko bo potrebno študijo občine Lefkada izvedla občina Lefkada. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt se týká přeměny laguny NATURA 2000 Old Lefkada na Rybářský Ecotouristický park prostřednictvím intervencí na obnovu rybího hospodářství (jarní kanál, intenzifikace rybích farem, výměna rybích bariér) a jeho zlepšování životního prostředí (středisko pro informace o životním prostředí, observatoř ptáků, podepisování), zatímco požadovanou studii obce Lefkada provede obec Lefkada. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas yra susijęs su NATURA 2000 senosios Lefkados marių pertvarkymu į Žvejybos ekoturistų parką, vykdant intervencines priemones žuvų ūkiui atkurti (pavasario kanalas, žuvų ūkių intensyvinimas, žuvų barjerų pakeitimas) ir jo aplinkos modernizavimui (Aplinkos informacijos centras, Paukščių observatorija,Signification), o reikiamą Lefkados savivaldybės tyrimą atliks Lefkados savivaldybė. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz NATURA 2000 vecās Lefkadas lagūnas pārveidošanu par zvejas ekotūristu parku, veicot intervences pasākumus zivjaudzētavas atjaunošanai (Pavasara kanāls, zivjaudzētavu pastiprināšana, zivju barjeru aizstāšana) un vides uzlabošanai (Vides informācijas centrs, Putnu observatorija, pazīme), savukārt nepieciešamo pētījumu Lefkada pašvaldībā veiks Lefkada pašvaldība. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се отнася до преобразуването на лагуната „Натура 2000“ на Старата Лефкада в риболовен екотуристически парк чрез интервенции за възстановяване на рибовъдното стопанство (пролетен канал, интензифициране на рибни стопанства, замяна на рибни бариери) и неговото подобряване на околната среда (Център за информация за околната среда, Обсерватория за птиците, Сигнификация), а необходимото проучване на община Лефкада ще бъде проведено от община Лефкада. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a régi Lefkada NATURA 2000 lagúna halászati ökoturisztikai parkká történő átalakítására irányul, a halgazdaság helyreállítására irányuló beavatkozások révén (tavaszi csatorna, halgazdaságok intenzívebbé tétele, halkorlátok cseréje) és környezetvédelmi korszerűsítése (Környezetvédelmi Információs Központ, Madármegfigyelőközpont, Szignifikáció), míg Lefkada önkormányzatának szükséges tanulmányát Lefkada önkormányzata fogja elvégezni. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le tiontú NATURA 2000 Lagoon de Old Lefkada go Páirc Éiceaturasóireachta Iascaireachta, trí idirghabhálacha chun an fheirm éisc a athchóiriú (Cainéal Earraigh, Dianú feirmeacha éisc, Athsholáthar bacainní éisc) agus a uasghrádú comhshaoil (Ionad Faisnéise Comhshaoil, Faireachlann Éan, Signification), agus déanfaidh Bardas Lefkada an staidéar riachtanach ar Bardas Lefkada. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet avser omvandlingen av lagunen Natura 2000 i gamla Lefkada till en ekoturismpark för fiske genom insatser för restaurering av fiskodlingen (Vårkanalen, Intensifiering av fiskodlingar, ersättning av fiskbarriärer) och dess miljöuppgradering (centrum för miljöinformation, fågelobservatorium,Signification), medan den nödvändiga studien av Lefkada kommun kommer att genomföras av Lefkada kommun. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Natura 2000 vana Lefkada laguuni muutmist ökoturismi pargiks kalakasvanduse taastamiseks (kevade kanal, kalakasvanduste intensiivistamine, kalabarjääride asendamine) ja selle keskkonnaseisundi parandamist (keskkonnateabe keskus, linnuvaatluskeskus, allkirjastamine), samal ajal kui Lefkada omavalitsusüksus viib läbi nõutava uuringu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.033.703
0 references