“Increasing availability of historic sites of the parish of St. Lorenzo – Diocese of Drohiczyńska for cultural purposes. (Q109305)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109305 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increasing availability of historic sites of the parish of St. Lorenzo – Diocese of Drohiczyńska for cultural purposes. |
Project Q109305 in Poland |
Statements
201,446.17 zloty
0 references
287,821.37 zloty
0 references
69.99 percent
0 references
20 June 2016
0 references
31 January 2019
0 references
PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA P.W.ŚW. WAWRZYŃCA W KOZUCHÓWKU
0 references
Przedmiotem Projektu jest wzrost dostępności obiektów zabytkowych w tym odnowa obiektów służącego poszerzeniu oferty kulturalnej. W szczególności projekt obejmuje swoim zakresem rzeczowym renowację obiektów zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków w postaci: Kaplica w miejscowości Bielany Żyłaki – A-1052 decyzją MWKZ 1037/2011 z dnia 09.09.2011 r. Dzwonnica w Kożuchówku – A-966 decyzją MWKZ 1292/2010 z dnia 25.11.2010 r. Dzwonnica w Rozbitym Kamieniu – A-966 decyzją MWKZ 1292/2010 z dnia 25.11.2010 r. w ramach projektu będą realizowane działania związane z konserwacją, renowacją, rewaloryzacją, modernizacją, adaptacją historycznych obiektów, które umożliwią zachowanie dotychczasowych funkcji obiektów zabytkowych, a także służące nadaniu im nowych funkcji użytkowych (z przeznaczeniem w szczególności na cele kulturalne i edukacyjne) obiekty będące przedmiotem projektu są wpisane do rejestru zabytków; wartość dofinansowania UE wsparcia jednego zabytku nie przekracza kwoty 3 534 527,79 PLN przygotowano analizę popytu wykazującą zapotrzebowanie na realizację danego projektu projekt zakłada poprawę dostępności do zasobów kultury dla osób niepełnosprawnych Realizacja projektu pozwoli na restaurację obiektów zabytkowych i wprowadzenie do działalności Wnioskodawcy nowej oferty kulturalnej: spotkań grup turystycznych, gdzie prowadzone będą prelekcje historyczne dotyczące historii parafii wystawy nawiązującymi do obrzędów religijnych funkcja wieży widokowej (Polish)
0 references
The subject of the Project is an increase in the availability of historic objects, including restoration of facilities for expanding the cultural offer. In particular, the project covers the refurbishment of historic monuments listed in the register of monuments in its material scope in the form of: Chapel in Bielany Żyłaki – A-1052 by decision of the MWKZ 1037/2011 of 09.09.2011. Dzwonnica in Kożuchówek – A-966 decision of the MWKZ 1292/2010 of 25.11.2010. Dzwonnica in the broken stone – A-966 decision of the Ministry of Foreign Affairs 1292/2010 of 25.11.2010. The object of the project is to carry out activities related to conservation, renovation, renovation, modernisation, modernisation and adaptation of historical objects. the value of EU co-financing of one monument does not exceed PLN 3 534 527.79. A demand analysis demonstrating the need for a given project involves improving accessibility to cultural resources for people with disabilities The project will allow the restoration of historic buildings and introduction to the activity of the applicant of a new cultural offer: meetings of tourist groups, where historical lectures on the history of the exhibition on religious ceremonies will be conducted, the function of the observation tower (English)
20 October 2020
0.4211677655358293
0 references
L’objet du projet est l’augmentation de la disponibilité des bâtiments historiques, y compris le renouvellement des installations utilisées pour élargir l’offre culturelle. En particulier, le projet porte sur la rénovation de bâtiments historiques inscrits au registre des monuments sous la forme: La chapelle de Bielany Δyłaki — A-1052 par décision de MWKZ 1037/2011 du 9.9.2011. Bellownica à Kożuchówek — A-966 par décision de MWKZ 1292/2010 du 25.11.2010. La Bell in Rozbity Stone — A-966 par décision de MWKZ 1292/2010 du 25.11.2010 mènera des activités liées à l’entretien, à la rénovation, à la modernisation, à l’adaptation des bâtiments historiques, ce qui permettra de préserver les fonctions existantes des bâtiments historiques, ainsi que de leur conférer de nouvelles fonctions fonctionnelles (à des fins culturelles et éducatives en particulier; la valeur du cofinancement par l’UE d’un monument ne dépasse pas 3 534 527,79 PLN, a préparé une analyse de la demande démontrant la nécessité de mettre en œuvre un projet donné, le projet suppose d’améliorer l’accessibilité aux ressources culturelles pour les personnes handicapées La mise en œuvre du projet permettra la restauration de bâtiments historiques et l’introduction d’une nouvelle offre culturelle dans les activités de la requérante: réunions de groupes touristiques, où auront lieu des conférences historiques sur l’histoire de la paroisse de l’exposition faisant référence aux rites religieux de la tour d’observation (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erhöhung der Verfügbarkeit historischer Gebäude, einschließlich der Erneuerung von Einrichtungen zur Erweiterung des kulturellen Angebots. Das Projekt umfasst insbesondere die Renovierung historischer Gebäude, die in das Denkmalregister eingetragen sind, in Form von: Die Kapelle in Bielany Żyłaki – A-1052 durch Beschluss des MWKZ 1037/2011 vom 9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek – A-966 mit Beschluss des MWKZ 1292/2010 vom 25.11.2010. Die Glocke in Rozbity Stone – A-966 mit Beschluss des MWKZ 1292/2010 vom 25.11.2010 wird Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Instandhaltung, Renovierung, Renovierung, Modernisierung, Anpassung historischer Gebäude durchführen, die die Erhaltung der bestehenden Funktionen der historischen Gebäude ermöglichen, sowie neue funktionale Funktionen (insbesondere für kulturelle und pädagogische Zwecke); der Wert der EU-Kofinanzierung eines Denkmals darf 3 534 527,79 PLN nicht übersteigen. Die Durchführung des Projekts ermöglicht die Wiederherstellung historischer Gebäude und die Einführung eines neuen kulturellen Angebots in die Tätigkeiten des Antragstellers: Treffen von touristischen Gruppen, wo historische Vorträge über die Geschichte der Pfarrei der Ausstellung gehalten werden, die sich auf religiöse Ritenfunktion des Aussichtsturms bezieht (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de toename van de beschikbaarheid van historische gebouwen, met inbegrip van de vernieuwing van faciliteiten die worden gebruikt om het culturele aanbod uit te breiden. Het project heeft met name betrekking op de renovatie van historische gebouwen die zijn ingeschreven in het register van monumenten in de vorm van: Bij besluit van MWKZ 1037/2011 van 9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek — A-966 bij besluit van MWKZ 1292/2010 van 25.11.2010. de waarde van de EU-medefinanciering van één monument bedraagt niet meer dan 3 534 527,79 PLN, die een vraaganalyse heeft opgesteld waaruit blijkt dat er behoefte is aan de uitvoering van een bepaald project, het project veronderstelt dat de toegankelijkheid van culturele hulpbronnen voor mensen met een handicap wordt verbeterd. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken historische gebouwen te restaureren en een nieuw cultureel aanbod in de activiteiten van de aanvrager in te voeren: bijeenkomsten van toeristische groepen, waar historische lezingen worden gehouden over de geschiedenis van de parochie van de tentoonstelling verwijzend naar religieuze riten functie van de observatietoren (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'aumento della disponibilità di edifici storici, compreso il rinnovamento delle strutture utilizzate per ampliare l'offerta culturale. In particolare, il progetto riguarda la ristrutturazione di edifici storici iscritti nel registro dei monumenti sotto forma di: La Cappella di Bielany Śyłaki — A-1052 con decisione del MWKZ 1037/2011 del 9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek — A-966 con decisione del MWKZ 1292/2010 del 25.11.2010. La Campana in Rozbity Stone — A-966 con decisione del MWKZ 1292/2010 del 25.11.2010 svolgerà attività relative alla manutenzione, ristrutturazione, ristrutturazione, ammodernamento, adeguamento di edifici storici, che consentirà la conservazione delle funzioni esistenti degli edifici storici, nonché di conferire loro nuove funzioni funzionali (in particolare per scopi culturali ed educativi; il valore del cofinanziamento UE di un monumento non supera PLN 3 534 527,79 ha preparato un'analisi della domanda che dimostra la necessità di attuare un determinato progetto, il progetto presuppone migliorare l'accessibilità alle risorse culturali per le persone con disabilità. incontri di gruppi turistici, dove si terranno lezioni storiche sulla storia della parrocchia della mostra riferendosi alla funzione dei riti religiosi della torre di osservazione (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el aumento de la disponibilidad de edificios históricos, incluida la renovación de las instalaciones utilizadas para ampliar la oferta cultural. En particular, el proyecto abarca la renovación de edificios históricos inscritos en el registro de monumentos en forma de: La Capilla de Bielany-Yłaki — A-1052 mediante resolución de MWKZ 1037/2011 de 9.9.2011. Bellownica en Kożuchówek — A-966 mediante resolución de MWKZ 1292/2010 de 25.11.2010. La Campana en Rozbity Stone — A-966 por decisión de MWKZ 1292/2010 de 25.11.2010 llevará a cabo actividades relacionadas con el mantenimiento, renovación, renovación, modernización, adaptación de edificios históricos, que permitirán la preservación de las funciones existentes de los edificios históricos, así como para otorgarles nuevas funciones funcionales (para fines culturales y educativos en particular; el valor de la cofinanciación de la UE de un monumento no supera los 3 534 527,79 PLN elaborado un análisis de la demanda que demuestra la necesidad de la ejecución de un proyecto determinado, el proyecto supone mejorar la accesibilidad a los recursos culturales para las personas con discapacidad La ejecución del proyecto permitirá la restauración de edificios históricos y la introducción de una nueva oferta cultural en las actividades del solicitante: encuentros de grupos turísticos, donde se realizarán conferencias históricas sobre la historia de la parroquia de la exposición referente a la función de ritos religiosos de la torre de observación (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er stigningen i tilgængeligheden af historiske bygninger, herunder fornyelse af faciliteter, der anvendes til at udvide det kulturelle tilbud. Projektet omfatter navnlig renovering af historiske bygninger, der er opført i monumentregistret i form af: Kapellet i Bielany-yłaki — A-1052 ved afgørelse truffet af MWKZ 1037/2011 af 9.9.2011. Bellownica i Kożuchówek — A-966 ved afgørelse truffet af MWKZ 1292/2010 af 25.11.2010. Bell in Rozbity Stone — A-966 ved MWKZ 1292/2010 af 25.11.2010 vil udføre aktiviteter i forbindelse med vedligeholdelse, renovering, renovering, modernisering og tilpasning af historiske bygninger, som vil gøre det muligt at bevare de historiske bygningers eksisterende funktioner og give dem nye funktionelle funktioner (navnlig til kulturelle og uddannelsesmæssige formål; værdien af EU's medfinansiering af et monument overstiger ikke 3 534 527,79 PLN, udarbejdet en efterspørgselsanalyse, der viser behovet for gennemførelse af et bestemt projekt, projektet forudsætter en forbedring af adgangen til kulturelle ressourcer for handicappede. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at restaurere historiske bygninger og indføre et nyt kulturelt tilbud i ansøgerens aktiviteter: møder i turistgrupper, hvor historiske foredrag vil blive afholdt om historien om sognet af udstillingen med henvisning til religiøse ritualer funktion af observationstårnet (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας ιστορικών κτιρίων, συμπεριλαμβανομένης της ανανέωσης των εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούνται για την επέκταση της πολιτιστικής προσφοράς. Ειδικότερα, το έργο καλύπτει την ανακαίνιση ιστορικών κτιρίων εγγεγραμμένων στο μητρώο μνημείων με τη μορφή: Η Bellownica στο Kożuchówek — A-966 με απόφαση του MWKZ 1292/2010 της 25.11.2010, το Bellownica στο Kożuchówek — A-966, με απόφαση του MWKZ 1292/2010 της 25.11.2010. Το Bell in Rozbity Stone — A-966 με απόφαση του MWKZ 1292/2010 της 25.11.2010 θα πραγματοποιήσει δραστηριότητες που σχετίζονται με τη συντήρηση, την ανακαίνιση, την ανακαίνιση, τον εκσυγχρονισμό, την προσαρμογή ιστορικών κτιρίων, οι οποίες θα επιτρέψουν τη διατήρηση των υφιστάμενων λειτουργιών των ιστορικών κτιρίων, καθώς και να τους ανατεθούν νέες λειτουργικές λειτουργίες (ιδίως για πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς· η αξία της συγχρηματοδότησης ενός μνημείου από την ΕΕ δεν υπερβαίνει τα 3 534 527,79 PLN που εκπόνησε ανάλυση ζήτησης που καταδεικνύει την ανάγκη υλοποίησης ενός δεδομένου έργου, το έργο προϋποθέτει τη βελτίωση της προσβασιμότητας σε πολιτιστικούς πόρους για τα άτομα με αναπηρία. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την αποκατάσταση ιστορικών κτιρίων και την εισαγωγή μιας νέας πολιτιστικής προσφοράς στις δραστηριότητες του αιτούντος: συναντήσεις τουριστικών ομάδων, όπου θα πραγματοποιηθούν ιστορικές διαλέξεις για την ιστορία της ενορίας της έκθεσης που αναφέρεται στη λειτουργία των θρησκευτικών τελετών του πύργου παρατήρησης (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je povećanje dostupnosti povijesnih građevina, uključujući obnovu objekata koji se koriste za proširenje kulturne ponude. Konkretno, projektom je obuhvaćena obnova povijesnih zgrada upisanih u registar spomenika u obliku: Kapela u Bielanyju ◻yłaki – A-1052 odlukom MWKZ 1037/2011 od 9.9.2011. Bellownica u Kożuchóweku – A-966 odlukom MWKZ 1292/2010 od 25.11.2010. Zvono u Rozbity Stoneu – A-966 odlukom MWKZ 1292/2010 od 25.11.2010. obavljat će djelatnosti vezane uz održavanje, obnovu, obnovu, modernizaciju, adaptaciju povijesnih zgrada, čime će se omogućiti očuvanje postojećih funkcija povijesnih građevina, kao i pružanje novih funkcionalnih funkcija (osobito u kulturne i obrazovne svrhe; vrijednost EU sufinanciranja jednog spomenika ne prelazi 3 534 527,79 PLN, izrađena je analiza potražnje koja pokazuje potrebu za provedbom određenog projekta, projekt podrazumijeva poboljšanje dostupnosti kulturnih resursa za osobe s invaliditetom. Provedba projekta omogućit će obnovu povijesnih građevina i uvođenje nove kulturne ponude u aktivnosti podnositelja zahtjeva: susreti turističkih skupina, na kojima će se održati povijesna predavanja o povijesti župe izložbe koja se odnosi na religijsku funkciju promatračkog tornja (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este creșterea disponibilității clădirilor istorice, inclusiv reînnoirea facilităților utilizate pentru extinderea ofertei culturale. În special, proiectul vizează renovarea clădirilor istorice înscrise în registrul monumentelor sub formă de: Capela din Bielany Żyłaki – A-1052 prin decizia MWKZ 1037/2011 din 9.9.2011. Bellownica din Kożuchówek – A-966 prin decizia MWKZ 1292/2010 din 25.11.2010. Clopotul din Piatra Rozbity – A-966 prin decizia MWKZ 1292/2010 din 25.11.2010 va desfășura activități legate de întreținerea, renovarea, renovarea, modernizarea, adaptarea clădirilor istorice, care vor permite păstrarea funcțiilor existente ale clădirilor istorice, precum și pentru a le conferi noi funcții funcționale (în special în scopuri culturale și educaționale; valoarea cofinanțării de către UE a unui monument nu depășește 3 534 527,79 PLN, elaborată o analiză a cererii care să demonstreze necesitatea implementării unui anumit proiect, proiectul presupune îmbunătățirea accesibilității la resursele culturale pentru persoanele cu dizabilități. Implementarea proiectului va permite restaurarea clădirilor istorice și introducerea unei noi oferte culturale în activitățile solicitantului: întâlniri ale grupurilor turistice, în cadrul cărora vor avea loc prelegeri istorice despre istoria parohiei expoziției referitoare la funcția ritualurilor religioase ale turnului de observare (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zvýšenie dostupnosti historických budov vrátane obnovy zariadení využívaných na rozšírenie kultúrnej ponuky. Projekt sa týka najmä renovácie historických budov zapísaných do registra pamiatok vo forme: Kaplnka v Bielany Żyłaki – A-1052 rozhodnutím MWKZ 1037/2011 z 9.9.2011. Bellownica v Kożuchówe – A-966 rozhodnutím MWKZ 1292/2010 z 25.11.2010. Bell in Rozbity Stone – A-966 rozhodnutím MWKZ 1292/2010 z 25.11.2010 bude vykonávať činnosti súvisiace s údržbou, renováciou, renováciou, modernizáciou, úpravou historických budov, čo umožní zachovanie existujúcich funkcií historických budov, ako aj nové funkčné funkcie (najmä na kultúrne a vzdelávacie účely; hodnota spolufinancovania jednej pamiatky zo strany EÚ nepresahuje 3 534 527,79 PLN pripravila analýzu dopytu, ktorá preukazuje potrebu realizácie daného projektu, projekt predpokladá zlepšenie dostupnosti kultúrnych zdrojov pre osoby so zdravotným postihnutím. Vykonávanie projektu umožní obnovu historických budov a zavedenie novej kultúrnej ponuky do aktivít žiadateľa: stretnutia turistických skupín, kde sa budú konať historické prednášky o histórii farnosti výstavy s odkazom na funkciu náboženských obradov vyhliadkovej veže (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa ż-żieda fid-disponibbiltà ta’ bini storiku, inkluż it-tiġdid ta’ faċilitajiet użati biex tiġi estiża l-offerta kulturali. B’mod partikolari, il-proġett ikopri r-rinnovazzjoni ta’ bini storiku mdaħħal fir-reġistru tal-monumenti fil-forma ta’: Il-Kappella f’Bielany Żyłaki — A-1052 bid-deċiżjoni tal-MWKZ 1037/2011 tad-9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek — A-966 bid-deċiżjoni tal-MWKZ 1292/2010 tal-25.11.2010. Il-Bell in Rozbity Stone — A-966 bid-deċiżjoni tal-MWKZ 1292/2010 tal-25.11.2010 ser twettaq attivitajiet relatati mal-manutenzjoni, ir-rinnovazzjoni, ir-rinnovazzjoni, il-modernizzazzjoni, l-adattament ta’ bini storiku, li ser jippermetti l-preservazzjoni tal-funzjonijiet eżistenti tal-bini storiku, kif ukoll li jagħtihom funzjonijiet funzjonali ġodda (għal finijiet kulturali u edukattivi; il-valur tal-kofinanzjament tal-UE ta’ monument wieħed ma jaqbiżx PLN 3 534 527.79 ħejja analiżi tad-domanda li turi l-ħtieġa għall-implimentazzjoni ta’ proġett partikolari, il-proġett jassumi titjib fl-aċċessibbiltà għar-riżorsi kulturali għall-persuni b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti r-restawr ta’ bini storiku u l-introduzzjoni ta’ offerta kulturali ġdida fl-attivitajiet tal-Applikant: laqgħat ta’ gruppi turistiċi, fejn se jsiru lekċers storiċi dwar l-istorja tal-parroċċa tal-wirja li tirreferi għall-funzjoni ta’ riti reliġjużi tat-torri ta’ osservazzjoni (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema do projeto é o aumento da disponibilidade de edifícios históricos, incluindo a renovação das instalações utilizadas para expandir a oferta cultural. Em especial, o projeto abrange a renovação de edifícios históricos inscritos no registo de monumentos sob a forma de: A Capela de Bielany ☐yłaki — A-1052 por decisão de MWKZ 1037/2011 de 9.9.2011. Bellownica em Kożuchówek — A-966 por decisão de MWKZ 1292/2010 de 25.11.2010. O Bell in Rozbity Stone — A-966 por decisão de MWKZ 1292/2010 de 25.11.2010 realizará atividades relacionadas com a manutenção, renovação, renovação, modernização e adaptação de edifícios históricos, o que permitirá a preservação das funções existentes dos edifícios históricos, bem como para lhes conferir novas funções funcionais (para fins culturais e educacionais, em particular; o valor do cofinanciamento da UE de um monumento não excede 3 534 527,79 PLN, preparou uma análise da procura que demonstra a necessidade de execução de um determinado projeto, o projeto pressupõe uma melhoria da acessibilidade aos recursos culturais para as pessoas com deficiência. A execução do projeto permitirá a restauração de edifícios históricos e a introdução de uma nova oferta cultural nas atividades do requerente: reuniões de grupos turísticos, onde serão realizadas palestras históricas sobre a história da paróquia da exposição referente a ritos religiosos função da torre de observação (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on historiallisten rakennusten saatavuuden lisääminen, mukaan lukien kulttuuritarjonnan laajentamiseen käytettävien tilojen uudistaminen. Hanke kattaa erityisesti muistomerkkirekisteriin merkittyjen historiallisten rakennusten kunnostamisen seuraavasti: Bielany Đyłakin kappeli – A-1052 MWKZ 1037/2011 9.9.2011 tekemällään päätöksellä. Bellownica Kożuchówekissa – A-966, 25.11.2010 tehdyllä päätöksellä MWKZ 1292/2010. Bell in Rozbity Stone – A-966 25.11.2010 tehdyllä päätöksellä MWKZ 1292/2010 toteuttaa toimia, jotka liittyvät historiallisten rakennusten kunnossapitoon, kunnostamiseen, kunnostamiseen, nykyaikaistamiseen ja mukauttamiseen, mikä mahdollistaa historiallisten rakennusten nykyisten toimintojen säilyttämisen ja antaa niille uusia toiminnallisia toimintoja (erityisesti kulttuuri- ja koulutustarkoituksiin); yhden muistomerkin EU:n yhteisrahoituksen arvo on enintään 3 534 527,79 zlotya, joka on laatinut kysyntäanalyysin, jossa osoitetaan, että tietty hanke on pantava täytäntöön. Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten kulttuuriresurssien saatavuutta. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa historiallisten rakennusten ennallistamisen ja uuden kulttuuritarjonnan sisällyttämisen hakijan toimintaan: matkailuryhmien kokoukset, joissa järjestetään historiallisia luentoja näyttelyn seurakunnan historiasta, joka viittaa havaintotornin uskonnollisiin rituaaleihin (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je povečanje razpoložljivosti zgodovinskih stavb, vključno z obnovo objektov, ki se uporabljajo za razširitev kulturne ponudbe. Projekt zajema zlasti prenovo zgodovinskih stavb, vpisanih v register spomenikov, v obliki: Kapela v Bielany-yłaki – A-1052 z odločbo MWKZ 1037/2011 z dne 9. septembra 2011. Bellownica v Kożuchóweku – A-966 z odločbo MWKZ 1292/2010 z dne 25.11.2010. Bell in Rozbity Stone – A-966 z odločbo MWKZ 1292/2010 z dne 25. novembra 2010 bo izvajal dejavnosti, povezane z vzdrževanjem, obnovo, obnovo, posodobitvijo in prilagoditvijo zgodovinskih stavb, kar bo omogočilo ohranitev obstoječih funkcij zgodovinskih stavb in jim dalo nove funkcionalne funkcije (zlasti za kulturne in izobraževalne namene; vrednost sofinanciranja EU za en spomenik ne presega 3 534 527,79 PLN, ki je pripravila analizo povpraševanja, ki dokazuje potrebo po izvedbi danega projekta, projekt predvideva izboljšanje dostopnosti kulturnih virov za invalide. Izvajanje projekta bo omogočilo obnovo zgodovinskih stavb in uvedbo nove kulturne ponudbe v dejavnosti prijavitelja: srečanja turističnih skupin, kjer bodo potekala zgodovinska predavanja o zgodovini župnije razstave, ki se nanaša na funkcijo verskih obredov opazovalnega stolpa (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je zvýšení dostupnosti historických budov, včetně obnovy zařízení sloužících k rozšíření kulturní nabídky. Projekt se týká zejména renovace historických budov zapsaných do registru památek v podobě: Kaple v Bielanech Żyłaki – A-1052 rozhodnutím MWKZ 1037/2011 ze dne 9.9.2011. Bellownica v Kożuchóweku – A-966 rozhodnutím MWKZ 1292/2010 ze dne 25.11.2010. Zvonek v rozbitém kameni – A-966 rozhodnutím MWKZ 1292/2010 ze dne 25. listopadu 2010 bude provádět činnosti související s údržbou, renovací, rekonstrukcí, modernizací, úpravou historických budov, což umožní zachování stávajících funkcí historických budov a poskytne jim nové funkční funkce (zejména pro kulturní a vzdělávací účely; hodnota spolufinancování jedné památky ze strany EU nepřekračuje 3 534 527,79 PLN, připravila analýzu poptávky prokazující potřebu realizace daného projektu, projekt předpokládá zlepšení dostupnosti kulturních zdrojů pro osoby se zdravotním postižením Provádění projektu umožní obnovu historických budov a zavedení nové kulturní nabídky do činností žadatele: setkání turistických skupin, kde se budou konat historické přednášky o historii farnosti výstavy odkazující na náboženský obřad funkce rozhledny (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – istorinių pastatų prieinamumo didinimas, įskaitant objektų, naudojamų kultūros pasiūlai plėsti, atnaujinimą. Visų pirma projektas apima istorinių pastatų, įtrauktų į paminklų registrą, renovaciją: 2011 m. rugsėjo 9 d. MWKZ 1037/2011 sprendimu Bielany Þyłaki – A-1052. Bellownica Kożuchówek – A-9 662 010 m. lapkričio 25 d. MWKZ 1292/2010 sprendimu. Rozbity Stone Bell – A-966 2010 11 25 MWKZ 1292/2010 sprendimu vykdys veiklą, susijusią su istorinių pastatų priežiūra, renovacija, atnaujinimu, modernizavimu, pritaikymu, kuri leis išsaugoti esamas istorinių pastatų funkcijas ir suteikti jiems naujas funkcines funkcijas (visų pirma kultūros ir švietimo tikslais; vieno paminklo ES bendro finansavimo vertė neviršija 3 534 527,79 PLN, parengė paklausos analizę, įrodančią konkretaus projekto įgyvendinimo poreikį, projekte numatoma pagerinti kultūros išteklių prieinamumą neįgaliesiems. Projekto įgyvendinimas leis atkurti istorinius pastatus ir į Pareiškėjo veiklą įtraukti naują kultūrinį pasiūlymą: turistinių grupių susitikimai, kuriuose vyks istorinės paskaitos apie parodos parapijos istoriją, susijusią su stebėjimo bokšto religinių apeigų funkcija (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir vēsturisko ēku pieejamības pieaugums, tostarp kultūras piedāvājuma paplašināšanai izmantoto iekārtu atjaunošana. Projekts jo īpaši attiecas uz vēsturisko ēku atjaunošanu, kas ierakstītas pieminekļu reģistrā, šādā veidā: Kapela Bielany Żyłaki — A-1052 ar 9.9.2011. gada 9. septembra lēmumu MWKZ 1037/2011. Bellownica Kożuchówek — A-966 ar 2010. gada 25. novembra lēmumu MWKZ 1292/2010. Bell in Rozbity Stone — A-966 ar 2010. gada 25. novembra lēmumu MWKZ 1292/2010 veiks darbības, kas saistītas ar vēsturisku ēku uzturēšanu, renovāciju, modernizāciju, pielāgošanu, kas ļaus saglabāt vēsturiskās ēkas esošās funkcijas, kā arī piešķirt tām jaunas funkcionālas funkcijas (jo īpaši kultūras un izglītības vajadzībām; viena pieminekļa ES līdzfinansējuma vērtība nepārsniedz PLN 3 534 527,79 sagatavoto pieprasījuma analīzi, kas parāda konkrētā projekta īstenošanas nepieciešamību, paredz uzlabot kultūras resursu pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti Projekta īstenošana ļaus restaurēt vēsturiskās ēkas un ieviest jaunu kultūras piedāvājumu Pieteikuma iesniedzēja darbībā: tūristu grupu sanāksmes, kurās notiks vēsturiskās lekcijas par izstādes pagasta vēsturi, kas attiecas uz skatu torņa reliģisko rituālu funkciju (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е увеличаването на наличността на исторически сгради, включително обновяването на съоръженията, използвани за разширяване на културната оферта. По-специално проектът обхваща обновяването на исторически сгради, вписани в регистъра на паметниците под формата на: С решение на MWKZ 1037/2011 от 9.9.2011 г. Bellownica в Kożuchówek — A-966 с решение на MWKZ 1292/2010 от 25.11.2010 г. с решение на MWKZ 1292/2010 от 25.11.2010 г. с решение на MWKZ 1292/2010 от 25.11.2010 г. Bell in Rozbity Stone — A-966 с решение на MWKZ 1292/2010 от 25.11.2010 г. ще осъществява дейности, свързани с поддръжката, обновяването, обновяването, модернизацията, адаптирането на историческите сгради, както и да им се предоставят нови функционални функции (по-специално за културни и образователни цели; стойността на съфинансирането от ЕС на един паметник не надвишава 3 534 527,79 PLN, изготвен анализ на търсенето, показващ необходимостта от изпълнение на даден проект, проектът предполага подобряване на достъпа до културни ресурси за хора с увреждания. Изпълнението на проекта ще позволи възстановяването на исторически сгради и въвеждането на ново културно предложение в дейностите на заявителя: срещи на туристически групи, на които ще се провеждат исторически лекции по историята на енорията на изложбата, отнасящи се до религиозната обредна функция на наблюдателната кула (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a történelmi épületek rendelkezésre állásának növelése, beleértve a kulturális kínálat bővítéséhez használt létesítmények felújítását is. A projekt különösen a műemlék-nyilvántartásba bejegyzett történelmi épületek felújítására terjed ki a következők formájában: A Bielany Żyłaki-A-1052 kápolna az MWKZ 1037/2011. számú, 9.9.2011. szeptember 9-i határozatával. Bellownica in Kożuchówek – A-966 az MWKZ 1292/2010. számú, 25.11.2010-i határozatával. A Rozbity Stone – A-966 a 2010. november 25-i MWKZ 1292/2010 határozatával a történelmi épületek karbantartásával, felújításával, felújításával, korszerűsítésével és átalakításával kapcsolatos tevékenységeket végez, amelyek lehetővé teszik a történelmi épületek meglévő funkcióinak megőrzését, valamint új funkcionális funkciókat biztosítanak (különösen kulturális és oktatási célokra; egy műemlék uniós társfinanszírozásának értéke nem haladja meg a 3 534 527,79 PLN-t, készített egy keresletelemzést, amely bizonyítja egy adott projekt végrehajtásának szükségességét, a projekt feltételezi a fogyatékossággal élő személyek kulturális erőforrásokhoz való hozzáférésének javítását. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a történelmi épületek helyreállítását és egy új kulturális ajánlat bevezetését a kérelmező tevékenységébe: turisztikai csoportok találkozói, ahol történelmi előadásokat tartanak a kiállítás plébániájának történetéről a kilátó vallási rítusi funkciójáról (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an méadú ar infhaighteacht foirgneamh stairiúil, lena n-áirítear athnuachan na n-áiseanna a úsáidtear chun an tairiscint chultúrtha a leathnú. Go háirithe, clúdaíonn an tionscadal athchóiriú na bhfoirgneamh stairiúil a iontráladh i gclár na séadchomharthaí sna foirmeacha seo a leanas: Le cinneadh MWKZ 1037/2011 an 9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek — A-966 le cinneadh MWKZ 1292/2010 an 25.11.2010. Déanfaidh Bellownica in Kożuchówek — A-966 le cinneadh MWKZ 1292/2010 an 25.11.2010. An Bell i gCloch Rozbity — A-966 le cinneadh MWKZ 1292/2010 an 25.11.2010, déanfaidh sé gníomhaíochtaí a bhaineann le cothabháil, athchóiriú, athchóiriú, nuachóiriú, oiriúnú foirgneamh stairiúil, lena gceadófar feidhmeanna reatha na bhfoirgneamh stairiúil a chaomhnú, chomh maith le feidhmeanna feidhmiúla nua a thabhairt dóibh (chun críocha cultúrtha agus oideachais go háirithe; ní sháraíonn luach chómhaoiniú an AE ar shéadchomhartha amháin ná PLN 3 534 527.79 anailís éilimh a léiríonn an gá atá le tionscadal ar leith a chur i bhfeidhm, glactar leis sa tionscadal go bhfeabhsófar inrochtaineacht acmhainní cultúrtha do dhaoine faoi mhíchumas. Leis an tionscadal, beifear in ann foirgnimh stairiúla a athchóiriú agus tairiscint chultúrtha nua a thabhairt isteach i ngníomhaíochtaí an Iarratasóra: cruinnithe de ghrúpaí turasóireachta, áit a reáchtálfar léachtaí stairiúla ar stair pharóiste an taispeántais a thagraíonn do deasghnátha reiligiúnacha an túr breathnóireachta (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är ökningen av tillgången till historiska byggnader, inklusive förnyelse av anläggningar som används för att utöka kulturutbudet. Projektet omfattar i synnerhet renovering av historiska byggnader som förts in i registret över monument i form av Genom beslut av MWKZ 1037/2011 av den 9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek – A-966 genom beslut av MWKZ 1292/2010 av den 25 november 2010. Bell in Rozbity Stone – A-966 genom beslut av MWKZ 1292/2010 av den 25 november 2010 kommer att bedriva verksamhet som rör underhåll, renovering, renovering, modernisering, anpassning av historiska byggnader, vilket kommer att göra det möjligt att bevara de historiska byggnadernas befintliga funktioner och ge dem nya funktionella funktioner (särskilt för kultur- och utbildningsändamål, värdet av EU:s samfinansiering av ett monument överstiger inte 3 534 527,79 zloty. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra restaurering av historiska byggnader och införandet av ett nytt kulturutbud i den sökandes verksamhet: möten med turistgrupper, där historiska föreläsningar kommer att hållas om historien om utställningens församling som hänvisar till religiösa riter funktion i observationstornet (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on ajalooliste hoonete kättesaadavuse suurenemine, sealhulgas kultuuripakkumise laiendamiseks kasutatavate rajatiste uuendamine. Eelkõige hõlmab projekt mälestiste registrisse kantud ajalooliste hoonete renoveerimist järgmiselt: Bell in Rozbity Stone – A-966 MWKZ 1292/2010 otsusega, 9.9.2011. Bellownica in Kożuchówek – A-966 MWKZ 1292/2010. novembri 2010. aasta otsusega, teostab tegevusi, mis on seotud ajalooliste hoonete hooldamise, renoveerimise, renoveerimise, moderniseerimise ja kohandamisega, mis võimaldab säilitada ajalooliste hoonete olemasolevaid funktsioone ning anda neile uusi funktsionaalseid funktsioone (eelkõige kultuurilistel ja hariduslikel eesmärkidel; ühe mälestise ELi kaasrahastamise väärtus ei ületa 3 534 527,79 Poola zlotti, valmistas ette nõudluse analüüsi, mis näitab vajadust konkreetse projekti elluviimiseks, projektis eeldatakse puuetega inimeste juurdepääsu parandamist kultuuriressurssidele. Projekti elluviimine võimaldab taastada ajaloolisi hooneid ja lisada taotleja tegevusse uue kultuuripakkumise: turismigruppide kohtumised, kus peetakse ajaloolisi loenguid näituse kihelkonna ajaloost, viidates vaatlustorni religioossetele riitustele (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.05.03.00-14-5970/16
0 references