Patronage care for elderly and disabled people in Pleven Municipality (Q3886432)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886432 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care for elderly and disabled people in Pleven Municipality |
Project Q3886432 in Bulgaria |
Statements
657,881.37 Bulgarian lev
0 references
335,519.5 Euro
0 references
773,978.08 Bulgarian lev
0 references
394,728.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
1 May 2021
0 references
ОБЩИНА ПЛЕВЕН
0 references
43°24'32.47"N, 24°37'4.84"E
0 references
Проектът "Патронажна грижа за възрастни хора и лица с увреждания в Община Плевен" ще предлага прилагането на комплексен подход за предоставяне на интегрирани почасови мобилни здравно - социални услуги на територията на община Плевен. Целева група на проекта ще са възрастни хора над 65 г, с ограничения или в невъзможност за самообслужване, както и хора с увреждания и техните семейства. Чрез проектът ще се предоставят интегрирани мобилни услуги за хората с невъзможност за самообслужване, както и за хора с увреждания, чрез съчетаване на комплексни действия в посока на осигуряване на дългосрочна грижа, включително социални, здравни и психологически, в общността и/или в домашна среда; ще се оказва подкрепа за организиране на ежедневието и създаване на условия за социални контакти. (Bulgarian)
0 references
The project “Patronage care for elderly and disabled people in Pleven Municipality” will offer a comprehensive approach for the provision of integrated hourly mobile health — social services on the territory of Pleven Municipality. The target group of the project will be elderly people over 65 years old, with restrictions or inability to self-service, as well as people with disabilities and their families. The project will provide integrated mobile services for people with self-serviceability as well as for people with disabilities by combining comprehensive actions towards long-term care, including social, health and psychological care, in the community and/or in the home environment; support will be provided to organise daily life and create social networking conditions. (English)
2 December 2021
0.7386731484306096
0 references
Le projet «Soins aux personnes âgées et handicapées dans la municipalité de Pleven» proposera une approche globale pour la fourniture de services de santé mobiles intégrés — services sociaux sur le territoire de la municipalité de Pleven. Le groupe cible du projet sera constitué des personnes âgées de plus de 65 ans, avec des restrictions ou de l’incapacité de se rendre en libre-service, ainsi que des personnes handicapées et de leur famille. Le projet fournira des services mobiles intégrés aux personnes en libre-service ainsi qu’aux personnes handicapées en combinant des actions globales en faveur des soins de longue durée, y compris des soins sociaux, sanitaires et psychologiques, dans la collectivité et/ou à domicile; un soutien sera fourni pour organiser la vie quotidienne et créer des conditions de réseautage social. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Patronage care for ältere und behinderte Menschen in der Gemeinde Pleven“ bietet einen umfassenden Ansatz für die Bereitstellung von integrierten mobilen Gesundheitsdiensten pro Stunde – Sozialdienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Pleven. Zielgruppe des Projekts sind ältere Menschen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung sowie Menschen mit Behinderungen und deren Familien. Das Projekt wird integrierte mobile Dienste für Menschen mit Selbstbedienung sowie für Menschen mit Behinderungen bereitstellen, indem umfassende Maßnahmen zur Langzeitpflege, einschließlich sozialer, gesundheitlicher und psychologischer Betreuung, in der Gemeinschaft und/oder im häuslichen Umfeld kombiniert werden; es wird Unterstützung geleistet, um den Alltag zu organisieren und Bedingungen für soziale Netzwerke zu schaffen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Patronagezorg voor ouderen en gehandicapten in de gemeente Pleven” zal een alomvattende aanpak bieden voor de verlening van geïntegreerde mobiele gezondheidszorg per uur — sociale diensten op het grondgebied van de gemeente Pleven. De doelgroep van het project is ouderen ouder dan 65 jaar, met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening, evenals mensen met een handicap en hun gezinnen. Het project zal zorgen voor geïntegreerde mobiele diensten voor mensen met zelfbediening en voor mensen met een handicap door alomvattende acties op het gebied van langdurige zorg, met inbegrip van sociale, gezondheids- en psychologische zorg, in de gemeenschap en/of in de thuisomgeving te combineren; er zal steun worden verleend voor de organisatie van het dagelijks leven en het creëren van sociale netwerkomstandigheden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Assistenza del patrocinio per anziani e disabili nel comune di Pleven" offrirà un approccio globale per la fornitura di servizi sanitari mobili orari integrati — servizi sociali sul territorio del comune di Pleven. I destinatari del progetto saranno gli anziani di età superiore ai 65 anni, con restrizioni o incapacità al self-service, nonché le persone con disabilità e le loro famiglie. Il progetto fornirà servizi mobili integrati per le persone con self-service e per le persone con disabilità combinando azioni globali per l'assistenza a lungo termine, compresa l'assistenza sociale, sanitaria e psicologica, nella comunità e/o nell'ambiente domestico; sarà fornito sostegno per organizzare la vita quotidiana e creare condizioni di social networking. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Atención de patrones para personas mayores y discapacitadas en el municipio de Pleven» ofrecerá un enfoque integral para la prestación de servicios sociales integrados de salud móvil por hora en el territorio del municipio de Pleven. El grupo destinatario del proyecto será las personas mayores de 65 años, con restricciones o incapacidad para el autoservicio, así como las personas con discapacidad y sus familias. El proyecto proporcionará servicios móviles integrados a las personas con autoservicio y a las personas con discapacidad mediante la combinación de medidas integrales para la atención a largo plazo, incluida la asistencia social, sanitaria y psicológica, en la comunidad o en el entorno domiciliario; se prestará apoyo para organizar la vida cotidiana y crear condiciones de redes sociales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "Patronage pleje af ældre og handicappede i Pleven kommune" vil tilbyde en omfattende tilgang til levering af integreret timemobil sundhed — sociale tjenester på Pleven kommunes område. Målgruppen for projektet vil være ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening samt personer med handicap og deres familier. Projektet vil levere integrerede mobile tjenester til personer med selvbetjening og til personer med handicap ved at kombinere omfattende foranstaltninger til langtidspleje, herunder social, sundheds- og psykologisk pleje, i lokalsamfundet og/eller i hjemmet. der vil blive ydet støtte til at organisere hverdagen og skabe sociale netværksvilkår. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο «Προστασία ηλικιωμένων και ατόμων με ειδικές ανάγκες στο Δήμο Πλεβέν» θα προσφέρει μια ολοκληρωμένη προσέγγιση για την παροχή ολοκληρωμένων ωριαία κινητών υπηρεσιών υγείας — κοινωνικών υπηρεσιών στην επικράτεια του Δήμου Πλέβεν. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι ηλικιωμένα άτομα άνω των 65 ετών, με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης, καθώς και τα άτομα με αναπηρία και οι οικογένειές τους. Το έργο θα παρέχει ολοκληρωμένες κινητές υπηρεσίες σε άτομα με δυνατότητα αυτοεξυπηρέτησης, καθώς και σε άτομα με αναπηρία, συνδυάζοντας ολοκληρωμένες δράσεις για τη μακροχρόνια περίθαλψη, συμπεριλαμβανομένης της κοινωνικής, υγειονομικής και ψυχολογικής περίθαλψης, στην κοινότητα και/ή στο περιβάλλον κατ’ οίκον· θα παρασχεθεί στήριξη για την οργάνωση της καθημερινής ζωής και τη δημιουργία συνθηκών κοινωνικής δικτύωσης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patronage skrb za starije i invalidne osobe u općini Pleven” ponudit će sveobuhvatan pristup pružanju integriranih satnih mobilnih zdravstvenih usluga – socijalnih usluga na području općine Pleven. Ciljna skupina projekta bit će starije osobe starije od 65 godina, s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja, kao i osobe s invaliditetom i njihove obitelji. Projektom će se osigurati integrirane mobilne usluge za osobe sa samoposluživanjem i za osobe s invaliditetom kombiniranjem sveobuhvatnih mjera za dugoročnu skrb, uključujući socijalnu, zdravstvenu i psihološku skrb, u zajednici i/ili u kućnom okruženju; pružit će se potpora za organizaciju svakodnevnog života i stvaranje uvjeta društvenog umrežavanja. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul „Îngrijirea persoanelor în vârstă și a persoanelor cu handicap în municipiul Pleven” va oferi o abordare cuprinzătoare pentru furnizarea de servicii integrate pe oră în domeniul sănătății mobile – servicii sociale pe teritoriul municipiului Pleven. Grupul țintă al proiectului va fi persoanele în vârstă de peste 65 de ani, cu restricții sau incapacitate de autoservire, precum și persoanele cu handicap și familiile acestora. Proiectul va oferi servicii mobile integrate pentru persoanele cu autoservabilitate, precum și pentru persoanele cu handicap, combinând acțiuni cuprinzătoare pentru îngrijirea pe termen lung, inclusiv asistență socială, medicală și psihologică, în comunitate și/sau în mediul casnic; se va acorda sprijin pentru organizarea vieții de zi cu zi și crearea condițiilor de socializare în rețea. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patrónna starostlivosť o starších a zdravotne postihnutých ľudí v meste Pleven“ ponúkne komplexný prístup k poskytovaniu integrovaného hodinového mobilného zdravotníctva – sociálnych služieb na území mesta Pleven. Cieľovou skupinou projektu budú starší ľudia starší ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy, ako aj osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny. Projekt bude poskytovať integrované mobilné služby pre osoby so samoobsluhou, ako aj pre osoby so zdravotným postihnutím kombináciou komplexných opatrení zameraných na dlhodobú starostlivosť vrátane sociálnej, zdravotnej a psychologickej starostlivosti v komunite a/alebo v domácom prostredí; bude sa poskytovať podpora pri organizovaní každodenného života a vytváraní podmienok na vytváranie sociálnych sietí. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett “Kura tal-patroċinju għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità fil-Muniċipalità ta’ Pleven” se joffri approċċ komprensiv għall-forniment ta’ servizzi tas-saħħa mobbli integrati fis-siegħa — servizzi soċjali fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Pleven. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun il-persuni anzjani li għandhom’il fuq minn 65 sena, b’restrizzjonijiet jew inkapaċità li jaħdmu għal rashom, kif ukoll persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom. Il-proġett se jipprovdi servizzi mobbli integrati għal persuni b’awtoservizzabbiltà kif ukoll għal persuni b’diżabilità billi jikkombina azzjonijiet komprensivi lejn kura fit-tul, inkluża l-kura soċjali, tas-saħħa u psikoloġika, fil-komunità u/jew fl-ambjent tad-dar; se jingħata appoġġ għall-organizzazzjoni tal-ħajja ta’ kuljum u għall-ħolqien ta’ kundizzjonijiet ta’ netwerking soċjali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto «Patronage care for elderly and disabled people in Pleven Municipality» (cuidados de paternidade para idosos e pessoas com deficiência no município de Pleven) oferecerá uma abordagem abrangente para a prestação de serviços integrados de saúde móveis por hora — serviços sociais no território do município de Pleven. O grupo-alvo do projeto serão os idosos com mais de 65 anos, com restrições ou incapacidade de autosserviço, bem como as pessoas com deficiência e as suas famílias. O projeto proporcionará serviços móveis integrados para pessoas com capacidade de autoatendimento, bem como para pessoas com deficiência, combinando ações abrangentes para cuidados de longa duração, incluindo cuidados sociais, de saúde e psicológicos, na comunidade e/ou no ambiente doméstico; será prestado apoio à organização da vida quotidiana e à criação de condições para a criação de redes sociais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Plevenin kunnan vanhusten ja vammaisten patronage care in Plevenin kunnassa toteutettavassa hankkeessa tarjotaan kokonaisvaltaista lähestymistapaa integroitujen, tunneittain liikkuvien terveyspalvelujen – sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi Plevenin kunnan alueella. Hankkeen kohderyhmänä ovat yli 65-vuotiaat iäkkäät henkilöt, joilla on rajoituksia tai kyvyttömyyttä itsepalveluun, sekä vammaiset ja heidän perheensä. Hankkeessa tarjotaan integroituja mobiilipalveluja itsepalvelukykyisille ja vammaisille yhdistämällä kattavia toimia, joilla edistetään pitkäaikaishoitoa, mukaan lukien sosiaali-, terveys- ja psykologinen hoito, yhteisössä ja/tai kotiympäristössä. tukea annetaan päivittäisen elämän järjestämiseen ja sosiaalisen verkostoitumisen edellytysten luomiseen. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Opieka nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi w gminie Pleven” zapewni kompleksowe podejście do świadczenia zintegrowanych godzinowych mobilnych usług zdrowotnych – socjalnych na terenie gminy Pleven. Grupą docelową projektu będą osoby starsze powyżej 65 roku życia, z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi, a także osoby niepełnosprawne i ich rodziny. Projekt zapewni zintegrowane usługi mobilne dla osób samoobsługowych oraz dla osób niepełnosprawnych poprzez połączenie kompleksowych działań na rzecz opieki długoterminowej, w tym opieki społecznej, zdrowotnej i psychologicznej, w społeczności i/lub w środowisku domowym; zapewniona zostanie pomoc w organizowaniu codziennego życia i tworzeniu warunków tworzenia sieci społecznościowych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Poškodniška oskrba starejših in invalidnih oseb v občini Pleven“ bo ponudil celovit pristop k zagotavljanju integriranih urnih mobilnih zdravstvenih storitev – socialnih storitev na območju Občine Pleven. Ciljna skupina projekta bodo starejši ljudje, starejši od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežb, pa tudi invalidi in njihove družine. Projekt bo zagotavljal integrirane mobilne storitve za samooskrbe in invalide, in sicer z združevanjem celovitih ukrepov za dolgotrajno oskrbo, vključno s socialno, zdravstveno in psihološko oskrbo, v skupnosti in/ali v domačem okolju; zagotovljena bo podpora za organizacijo vsakdanjega življenja in ustvarjanje pogojev za socialno mreženje. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patronážní péče o starší a zdravotně postižené osoby v obci Pleven“ nabídne komplexní přístup k poskytování integrovaného hodinového mobilního zdravotnictví – sociálních služeb na území obce Pleven. Cílovou skupinou projektu budou starší osoby starší 65 let s omezením nebo nemožností samoobslužnosti, jakož i osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny. Projekt bude poskytovat integrované mobilní služby osobám se samoobsluhou i osobám se zdravotním postižením kombinací komplexních opatření zaměřených na dlouhodobou péči, včetně sociální, zdravotní a psychologické péče, v komunitě a/nebo v domácím prostředí; bude poskytována podpora při organizaci každodenního života a vytváření podmínek pro vytváření sociálních sítí. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas „Patronažas pagyvenusiems ir neįgaliems žmonėms Pleveno savivaldybėje“ pasiūlys visapusišką požiūrį į integruotų valandinių mobilių sveikatos priežiūros paslaugų teikimą Pleven savivaldybės teritorijoje. Projekto tikslinė grupė bus vyresni nei 65 metų vyresnio amžiaus žmonės, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos, taip pat neįgalieji ir jų šeimos. Įgyvendinant projektą bus teikiamos integruotos judriojo ryšio paslaugos savitarnos žmonėms ir neįgaliesiems, derinant visapusiškus veiksmus, kuriais siekiama ilgalaikės priežiūros, įskaitant socialinę, sveikatos ir psichologinę priežiūrą, bendruomenėje ir (arba) namų aplinkoje; parama bus teikiama kasdienio gyvenimo organizavimui ir socialinių tinklų sąlygų kūrimui. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts “Patronāžas aprūpe vecāka gadagājuma cilvēkiem un invalīdiem Plevenas novadā” piedāvās visaptverošu pieeju integrētas stundas mobilās veselības aprūpes — sociālo pakalpojumu sniegšanai Plevenas novada teritorijā. Projekta mērķa grupa būs vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespējīgu pašapkalpošanos, kā arī cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes. Projekts nodrošinās integrētus mobilos pakalpojumus cilvēkiem ar pašapkalpošanos, kā arī cilvēkiem ar invaliditāti, apvienojot visaptverošas darbības ilgtermiņa aprūpes, tostarp sociālās, veselības un psiholoģiskās aprūpes, jomā sabiedrībā un/vai mājās; tiks sniegts atbalsts ikdienas dzīves organizēšanai un sociālo tīklu apstākļu radīšanai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Patronage care for older and disabled people in Pleven Municipality” projekt átfogó megközelítést kínál az integrált óránkénti mobil egészségügyi ellátás – szociális szolgáltatások területén Pleven önkormányzat területén. A projekt célcsoportja a 65 évesnél idősebb, korlátozott vagy önkiszolgáló képtelenséggel rendelkező idősek, valamint a fogyatékkal élők és családjaik lesznek. A projekt integrált mobilszolgáltatásokat fog nyújtani az önkiszolgáló és a fogyatékossággal élő személyek számára azáltal, hogy ötvözi a tartós ápolás-gondozásra irányuló átfogó intézkedéseket, beleértve a szociális, egészségügyi és pszichológiai ellátást is, a közösségben és/vagy az otthoni környezetben; támogatást nyújtanak a mindennapi élet megszervezéséhez és a közösségi hálózatépítési feltételek megteremtéséhez. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal “Cúram patronage do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas i mBardas Pleven” cur chuige cuimsitheach ar fáil chun sláinte chomhtháite soghluaiste in aghaidh na huaire a sholáthar — seirbhísí sóisialta ar chríoch Pleven Bardas. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine scothaosta atá os cionn 65 bliana d’aois, le srianta nó neamhábaltacht chun féinseirbhíse, chomh maith le daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh. Cuirfidh an tionscadal seirbhísí móibíleacha comhtháite ar fáil do dhaoine a bhfuil féinseirbhís acu agus do dhaoine faoi mhíchumas trí ghníomhaíochtaí cuimsitheacha i dtreo cúram fadtéarmach a chomhcheangal, lena n-áirítear cúram sóisialta, cúram sláinte agus cúram síceolaíoch, sa phobal agus/nó sa timpeallacht bhaile; cuirfear tacaíocht ar fáil chun an saol laethúil a eagrú agus dálaí líonraithe shóisialta a chruthú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ”Patronagevård för äldre och funktionshindrade i Pleven kommun” kommer att erbjuda en övergripande strategi för tillhandahållande av integrerad mobil hälso- och sjukvård per timme – sociala tjänster på Pleven kommuns territorium. Målgruppen för projektet kommer att vara äldre personer över 65 år, med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning, samt personer med funktionsnedsättning och deras familjer. Projektet kommer att tillhandahålla integrerade mobila tjänster för personer med självbetjäning och för personer med funktionsnedsättning genom att kombinera omfattande åtgärder för långtidsvård, inbegripet social, hälso- och sjukvård och psykologisk vård, i samhället och/eller i hemmiljön. stöd kommer att ges för att organisera det dagliga livet och skapa sociala nätverksvillkor. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patronaaži hooldus eakatele ja puuetega inimestele Pleveni omavalitsuses“ pakub terviklikku lähenemisviisi integreeritud liikuvale tervishoiule tunnis – sotsiaalteenustele Pleveni omavalitsuse territooriumil. Projekti sihtrühmaks on üle 65-aastased eakad inimesed, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust saada, samuti puuetega inimesed ja nende pered. Projekt pakub integreeritud mobiilseid teenuseid nii iseteenindusega inimestele kui ka puuetega inimestele, ühendades kogukonnas ja/või koduses keskkonnas pikaajalise hoolduse, sealhulgas sotsiaal-, tervishoiu- ja psühholoogilise hoolduse terviklikud meetmed; toetatakse igapäevaelu korraldamist ja sotsiaalsete võrgustike tingimuste loomist. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Плевен
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0064
0 references