INCREASE FIRE SAFETY BY PURCHASING A RESCUE AND FIREFIGHTING VEHICLE WITH EQUIPMENT FOR VOLUNTARY FIRE BRIGADE IN BRZEZINACH (Q2702374)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702374 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INCREASE FIRE SAFETY BY PURCHASING A RESCUE AND FIREFIGHTING VEHICLE WITH EQUIPMENT FOR VOLUNTARY FIRE BRIGADE IN BRZEZINACH |
Project Q2702374 in Poland |
Statements
943,804.16 zloty
0 references
1,123,576.38 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
30 October 2015
0 references
31 December 2020
0 references
MIASTO BRZEZINY
0 references
Celem głównym projektu jest przeciwdziałanie powstawaniu zagrożeń środowiskowych w mieście Brzeziny i województwie łódzkim, a także zmniejszanie ich skutków. Do celów szczegółowych projektu zaliczyć należy: •szybką i skuteczną likwidację skutków klęsk żywiołowych •skuteczne prowadzenie działań z zakresu ratownictwa drogowego, technicznego, ekologicznego, itp. •likwidacja miejscowych zagrożeń •zwiększenie bezpieczeństwa oraz poczucia bezpieczeństwa mieszkańców gminy, powiatu oraz województwa, w tym osób niepełnosprawnych. Inwestycja polega na zakupie: ciężkiego samochodu ratowniczo–gaśniczego na podwoziu z napędem 6x6 wraz z wyposażeniem na potrzeby OSP w Brzezinach. Jednostka ta od maja 2009r. została włączona do KSRG, a od 2015r. włączona również do Wojewódzkiej Kompanii Gaśniczej „Tomaszów”. Należy zaznaczyć, że do 2009r. OSP w Brzezinach należała do jednych z najaktywniejszych jednostek na terenie powiatu brzezińskiego. Wynika to choćby z faktu, iż teren miasta Brzeziny charakteryzuje się największą ilością pożarów oraz zagrożeń miejscowych spośród wszystkich gmin powiatu (37% wszystkich zdarzeń). Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo–gaśniczego dla OSP w Brzezinach jest przedsięwzięciem priorytetowym z wielu powodów. Omawiana jednostka posiada tylko 1 wóz ze zbiornikiem wodnym (2500 l) i przy słabo rozwiniętej sieci hydrantów w mieście Brzeziny i gminie Brzeziny stwarza to podwyższone ryzyko zwiększonych strat oraz zmniejsza bezpieczeństwo mieszkańców. Na terenie powiatu brzezińskiego jest w dyspozycji tylko 1 wóz z dużym zbiornikiem wody. Należy on do OSP w Jeżowie, ale jest to pojazd 30–letni, wysłużony i bardzo awaryjny. Dodatkowo, planowany do zakupu wóz będzie pierwszym dysponującym modułem proszkowym w powiecie, co umożliwi prowadzenie akcji podczas pożarów urządzeń pod napięciem. Beneficjentami ostatecznymi są głównie mieszkańcy miasta Brzeziny, ale również powiatu brzezińskiego oraz województwa łódzkiego, w przypadku wystąpienia dużych zagrożeń. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to prevent and reduce environmental risks in the city of Brzeziny and the Łódź Voivodeship. The specific objectives of the project include: •the rapid and effective recovery of the effects of natural disasters •effectively carrying out road, technical, environmental rescue, etc. •the elimination of local threats •increase the safety and security of residents of the municipality, county and voivodship, including people with disabilities. The investment consists of the purchase of: a heavy-duty rescue and firefighting vehicle on a 6x6 drive chassis with equipment for the TSO in Brzezinach. Since May 2009, this unit has been incorporated into the KSRG, and since 2015 it was also included in the Voivodship Firefighting Company “Tomaszów”. It should be noted that until 2009. The TSO in Brzeziny belonged to one of the most active units in the Brest district. This is due, for example, to the fact that the area of Brzeziny is characterised by the highest number of fires and local hazards among all district municipalities (37 % of all events). The purchase of a heavy rescue and firefighting car for TSOs in Brzeziny is a priority project for many reasons. This unit has only 1 tank wagon (2500 l) and, with a low hydrant network in the town of Brzeziny and the municipality of Brzeziny, this creates an increased risk of increased losses and reduces the safety of residents. Only 1 car with a large water tank is available in the brzeziński district. It belongs to the TSO in Jeżów, but it is a 30-year-old, serviced and very emergency vehicle. In addition, the car to be purchased will be the first one to have a powder module in the district, which will enable the operation of live equipment fires. The final beneficiaries are mainly residents of the city of Brzeziny, but also the brzeziński district and the Łódź Voivodeship, in the event of major threats. (English)
7 July 2021
0.9461763710318444
0 references
L’objectif principal du projet est de prévenir l’apparition de menaces environnementales dans la ville de Brzeziny et la voïvodie de Łód, ainsi que de réduire leurs effets. Aux fins spécifiques du projet, sont inclus les éléments suivants: •éradication rapide et efficace des effets des catastrophes naturelles • mise en œuvre efficace de la route, technique, environnementale, etc. • élimination des menaces locales • renforcement de la sûreté et de la sécurité des résidents de la municipalité, du comté et de la voïvodie, y compris les personnes handicapées. L’investissement consiste à acheter: un véhicule lourd de sauvetage et de lutte contre l’incendie sur un châssis 6x6 avec équipement pour les GRT à Brzeziny. Depuis mai 2009, cette unité est incorporée au CSRG, et depuis 2015, elle est également intégrée à la Voivodeship Fire Extinguishing Company «Tomaszów». Il convient de noter que jusqu’en 2009. TSO à Brzeziny était l’une des unités les plus actives du district de Brzezinski. Cela est dû au fait que la zone de la ville de Brzeziny est caractérisée par le plus grand nombre d’incendies et de menaces locales dans toutes les municipalités de comté (37 % de tous les événements). L’achat d’un véhicule lourd de lutte contre l’incendie et de sauvetage pour les GRT à Brzeziny est une entreprise prioritaire pour de nombreuses raisons. Cette unité ne dispose que d’une voiture avec un réservoir (2 500 l) et avec le réseau sous-développé de bouches dans la ville de Brzeziny et la municipalité de Brzeziny, ce qui crée un risque accru de pertes accrues et réduit la sécurité des résidents. Un seul wagon avec un grand réservoir d’eau est disponible dans le quartier de brzeziński. Il appartient au GRT de Jeżów, mais il s’agit d’un véhicule de 30 ans, de longue date et très d’urgence. De plus, la voiture prévue sera la première à disposer d’un module de poudre dans le quartier, ce qui permettra d’effectuer l’action lors d’incendies d’équipements sous tension. Les bénéficiaires finaux sont principalement des résidents de la ville de Brzeziny, mais aussi du comté de Brzeziny et de la voïvodie de Łóds, en cas de menaces majeures. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Entstehung von Umweltgefahren in der Stadt Brzeziny und der Woiwodschaft Łódź zu verhindern und deren Auswirkungen zu verringern. Für die spezifischen Zwecke des Projekts ist Folgendes anzugeben: • schnelle und wirksame Beseitigung der Auswirkungen von Naturkatastrophen • wirksame Umsetzung von Straßen-, Technik-, Umwelt- usw. • Beseitigung lokaler Bedrohungen •Verbesserung der Sicherheit der Einwohner der Gemeinde, des Landkreises und der Woiwodschaft, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Die Investition besteht aus dem Kauf: ein schweres Rettungs- und Feuerwehrfahrzeug auf einem 6x6 Fahrgestell mit Ausrüstung für ÜNB in Brzeziny. Seit Mai 2009 ist diese Einheit in die CSRG eingegliedert und seit 2015 auch in die Woiwodschaft Feuerlöscherei „Tomaszów“ eingegliedert. Es sei darauf hingewiesen, dass bis 2009. TSO in Brzeziny war eine der aktivsten Einheiten im Bezirk Brzezinski. Dies ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass das Gebiet der Stadt Brzeziny durch die höchste Zahl von Bränden und lokalen Bedrohungen unter allen Bezirksgemeinden gekennzeichnet ist (37 % aller Ereignisse). Der Kauf eines schweren Lösch- und Rettungsfahrzeugs für ÜNB in Brzeziny ist aus vielen Gründen ein vorrangiges Unternehmen. Diese Einheit hat nur 1 Auto mit einem Reservoir (2 500 l) und mit dem unterentwickelten Netz von Hydranten in der Stadt Brzeziny und der Gemeinde Brzeziny dies ein erhöhtes Risiko von erhöhten Verlusten und verringert die Sicherheit der Bewohner. Im Bezirk brzeziński steht nur 1 Wagen mit großem Wasserreservoir zur Verfügung. Es gehört zum ÜNB in Jeżów, ist aber ein 30-jähriges, langjähriges und sehr Notfallfahrzeug. Darüber hinaus wird das geplante Auto das erste sein, das ein Pulvermodul im Bezirk hat, das es ermöglicht, die Aktion bei Bränden von Live-Geräten durchzuführen. Die Endbegünstigten sind hauptsächlich Einwohner der Stadt Brzeziny, aber auch der Grafschaft Brzeziny und der Woiwodschaft Łódź, im Falle größerer Bedrohungen. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het voorkomen van milieubedreigingen in de stad Brzeziny en het woiwodschap Łódź, en de effecten ervan te verminderen. Voor de specifieke doeleinden van het project wordt het volgende opgenomen: •snelle en doeltreffende uitroeiing van de gevolgen van natuurrampen • doeltreffende uitvoering van weg-, technische, milieu-, enz. • uitbanning van lokale bedreigingen • verhoging van de veiligheid en beveiliging van inwoners van de gemeente, provincie en woiwodschap, met inbegrip van mensen met een handicap. De investering bestaat uit de aankoop van: een zwaar reddings- en brandbestrijdingsvoertuig op een 6x6 chassis met apparatuur voor TSO’s in Brzeziny. Sinds mei 2009 is deze eenheid opgenomen in de CSRG, en sinds 2015 is het ook opgenomen in de Voivodeship Fire Extinguishing Company „Tomaszów”. Opgemerkt moet worden dat tot 2009. TSO in Brzeziny was een van de meest actieve eenheden in het district Brzezinski. Dit is te wijten aan het feit dat het gebied van de stad Brzeziny wordt gekenmerkt door het grootste aantal branden en lokale bedreigingen onder alle provinciegemeenten (37 % van alle gebeurtenissen). De aankoop van een zwaar brandbestrijdings- en reddingsvoertuig voor TSB’s in Brzeziny is om vele redenen een prioriteit. Deze eenheid heeft slechts 1 auto met een reservoir (2 500 l) en met het onderontwikkelde netwerk van brandkranen in de stad Brzeziny en de gemeente Brzeziny creëert dit een verhoogd risico op verhoogde verliezen en vermindert de veiligheid van bewoners. Slechts 1 wagen met een groot waterreservoir is beschikbaar in de wijk brzeziński. Het behoort tot de TSO in Jeżów, maar het is een 30-jarige, langdurige en zeer noodvoertuig. Daarnaast zal de geplande auto de eerste zijn die een poedermodule in de wijk heeft, die het mogelijk maakt om de actie uit te voeren tijdens branden van live apparatuur. De uiteindelijke begunstigden zijn voornamelijk inwoners van de stad Brzeziny, maar ook van het graafschap Brzeziny en het Łódź-woiwodschap, in geval van grote bedreigingen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di prevenire l'emergere di minacce ambientali nella città di Brzeziny e nel Voivodato di Łódź, nonché di ridurne gli effetti. Ai fini specifici del progetto sono inclusi i seguenti elementi: sradicamento rapido ed efficace degli effetti delle catastrofi naturali •efficace attuazione della strada, tecnica, ambientale, ecc. • eliminazione delle minacce locali • Aumentare la sicurezza e la sicurezza dei residenti del comune, della contea e del voivodato, comprese le persone con disabilità. L'investimento consiste nell'acquisto: un pesante veicolo di soccorso e antincendio su un telaio 6x6 con attrezzature per TSO a Brzeziny. Dal maggio 2009, questa unità è stata incorporata nel CSRG, e dal 2015 è anche incorporata nella Voivodato Fire Extinguishing Company "Tomaszów". Va notato che fino al 2009. TSO a Brzeziny era una delle unità più attive nel distretto di Brzezinski. Ciò è dovuto al fatto che l'area della città di Brzeziny è caratterizzata dal maggior numero di incendi e minacce locali tra tutti i comuni della contea (37 % di tutti gli eventi). L'acquisto di un veicolo pesante antincendio e di soccorso per i TSO a Brzeziny è un'impresa prioritaria per molte ragioni. Questa unità ha solo 1 auto con un serbatoio (2 500 l) e con la rete sottosviluppata di idranti nella città di Brzeziny e nel comune di Brzeziny questo crea un aumentato rischio di aumento delle perdite e riduce la sicurezza dei residenti. Solo 1 carro con un grande serbatoio d'acqua è disponibile nel distretto di brzeziński. Appartiene al TSO di Jeżów, ma è un veicolo di 30 anni, di lunga data e molto di emergenza. Inoltre, l'auto pianificata sarà la prima ad avere un modulo in polvere nel distretto, che consentirà di eseguire l'azione durante gli incendi di attrezzature dal vivo. I beneficiari finali sono principalmente residenti della città di Brzeziny, ma anche della contea di Brzeziny e del Voivodato di Łódź, in caso di gravi minacce. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es evitar la aparición de amenazas ambientales en la ciudad de Brzeziny y el Voivodato de Łódő, así como reducir sus efectos. Para los fines específicos del proyecto, se incluirán lo siguiente: •erradicación rápida y efectiva de los efectos de los desastres naturales •Implementación efectiva de carreteras, técnicas, ambientales, etc. • eliminación de amenazas locales •aumento de la seguridad de los residentes de la municipalidad, el condado y el voivodato, incluidas las personas con discapacidad. La inversión consiste en comprar: un vehículo pesado de rescate y extinción de incendios en un chasis 6x6 con equipos para GRT en Brzeziny. Desde mayo de 2009, esta unidad se ha incorporado al CSRG, y desde 2015 también se ha incorporado a la Compañía Extinguidora de Incendios Voivodeship «Tomaszów». Cabe señalar que hasta 2009. TSO en Brzeziny fue una de las unidades más activas en el distrito de Brzezinski. Esto se debe al hecho de que el área de la ciudad de Brzeziny se caracteriza por el mayor número de incendios y amenazas locales entre todos los municipios del condado (37 % de todos los eventos). La compra de un vehículo pesado de extinción de incendios y rescate para GRT en Brzeziny es una tarea prioritaria por muchas razones. Esta unidad tiene solo 1 coche con un depósito (2 500 l) y con la red subdesarrollada de hidrantes en la ciudad de Brzeziny y el municipio de Brzeziny, esto crea un mayor riesgo de mayores pérdidas y reduce la seguridad de los residentes. Solo 1 vagón con un depósito de agua grande está disponible en el distrito de brzeziński. Pertenece al GRT de Jeżów, pero es un vehículo de 30 años, de larga data y muy de emergencia. Además, el coche planificado será el primero en contar con un módulo de pólvora en el distrito, que permitirá llevar a cabo la acción durante incendios de equipos vivos. Los beneficiarios finales son principalmente residentes de la ciudad de Brzeziny, pero también del condado de Brzeziny y el Voivodato de Łódő, en caso de grandes amenazas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forhindre, at der opstår miljøtrusler i byen Brzeziny og Łódź Voivodeship, samt at mindske deres virkninger. Med henblik på projektets specifikke formål skal følgende indgå: • hurtig og effektiv udryddelse af virkningerne af naturkatastrofer • effektiv gennemførelse af vejtrafik, teknisk, miljømæssig osv. • eliminering af lokale trusler • Øget sikkerhed og tryghed for beboerne i kommunen, amtet og voivodskabet, herunder personer med handicap. Investeringen består i indkøb: et tungt rednings- og brandslukningskøretøj på et 6x6 chassis med udstyr til TSO'er i Brzeziny. Siden maj 2009 er denne enhed blevet indarbejdet i CSRG, og siden 2015 er den også blevet indarbejdet i Voivodeship Fire Extinguishing Company "Tomaszów". Det skal bemærkes, at indtil 2009. TSO i Brzeziny var en af de mest aktive enheder i Brzezinski-distriktet. Dette skyldes, at området i byen Brzeziny er kendetegnet ved det højeste antal brande og lokale trusler blandt alle amtskommuner (37 % af alle hændelser). Indkøb af et tungt brandbekæmpelses- og redningskøretøj til TSO'er i Brzeziny er en prioriteret opgave af mange grunde. Denne enhed har kun 1 bil med et reservoir (2 500 l) og med det underudviklede netværk af brandstudse i byen Brzeziny og Brzeziny kommune skaber dette en øget risiko for øgede tab og reducerer beboernes sikkerhed. Kun 1 vogn med et stort vandreservoir er tilgængelig i bydelen brzeziński. Det tilhører TSO'en i Jeżów, men det er en 30-årig, langvarig og meget udrykningskøretøj. Desuden vil den planlagte bil være den første til at have et pulvermodul i distriktet, som vil gøre det muligt at udføre handlingen under brande af levende udstyr. De endelige modtagere er hovedsageligt bosiddende i byen Brzeziny, men også i amtet Brzeziny og Łódź Voivodeship, i tilfælde af større trusler. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η πρόληψη της εμφάνισης περιβαλλοντικών απειλών στην πόλη Brzeziny και το Voivodeship του Łódán, καθώς και η μείωση των επιπτώσεών τους. Για τους ειδικούς σκοπούς του έργου, περιλαμβάνονται τα ακόλουθα: •γρήγορη και αποτελεσματική εξάλειψη των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών •αποτελεσματική εφαρμογή της οδικής, τεχνικής, περιβαλλοντικής κ.λπ. • εξάλειψη των τοπικών απειλών • αύξηση της ασφάλειας και της προστασίας των κατοίκων του δήμου, της κομητείας και του βοεβοδάτου, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Η επένδυση συνίσταται στην αγορά: βαρύ όχημα διάσωσης και πυρόσβεσης σε πλαίσιο 6x6 με εξοπλισμό για ΔΣΜ στο Brzeziny. Από τον Μάιο του 2009, η μονάδα αυτή έχει ενσωματωθεί στην ΕΚΕΕ και από το 2015 έχει ενσωματωθεί και στην Βοεβοδάτη Πυροσβεστική Εταιρεία «Tomaszów». Πρέπει να σημειωθεί ότι μέχρι το 2009. Ο ΔΣΜ στο Brzeziny ήταν μία από τις πιο δραστήριες μονάδες στην περιοχή Brzezinski. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η περιοχή της πόλης Brzeziny χαρακτηρίζεται από τον μεγαλύτερο αριθμό πυρκαγιών και τοπικών απειλών μεταξύ όλων των δήμων της κομητείας (37 % όλων των εκδηλώσεων). Η αγορά βαρέος οχήματος πυρόσβεσης και διάσωσης για τους ΔΣΜ στο Brzeziny αποτελεί επιχείρηση προτεραιότητας για πολλούς λόγους. Αυτή η μονάδα διαθέτει μόνο 1 αυτοκίνητο με δεξαμενή (2 500 l) και με το ανεπαρκώς ανεπτυγμένο δίκτυο κρουνών στην πόλη Brzeziny και στον δήμο Brzeziny αυτό δημιουργεί αυξημένο κίνδυνο αυξημένων απωλειών και μειώνει την ασφάλεια των κατοίκων. Μόνο 1 βαγόνι με μεγάλη δεξαμενή νερού διατίθεται στην περιοχή του brzeziński. Ανήκει στον ΔΣΜ στο Jeżów, αλλά είναι ένα 30ετές, μακροχρόνιο και πολύ επείγον όχημα. Επιπλέον, το προγραμματισμένο αυτοκίνητο θα είναι το πρώτο που θα έχει μια μονάδα σκόνης στην περιοχή, η οποία θα επιτρέψει την εκτέλεση της δράσης κατά τη διάρκεια των πυρκαγιών του ζωντανού εξοπλισμού. Οι τελικοί δικαιούχοι είναι κυρίως κάτοικοι της πόλης Brzeziny, αλλά και του νομού Brzeziny και του Łódán Voivodeship, σε περίπτωση σοβαρών απειλών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je spriječiti pojavu ekoloških prijetnji u gradu Brzeziny i Łódź vojvodstvu, kao i smanjiti njihove učinke. Za posebne svrhe projekta uključuje se sljedeće: •brzo i učinkovito iskorjenjivanje učinaka prirodnih katastrofa • učinkovita provedba cestovnog, tehničkog, ekološkog itd. • uklanjanje lokalnih prijetnji •povećanje sigurnosti i zaštite stanovnika općine, županije i vojvodstva, uključujući osobe s invaliditetom. Ulaganje se sastoji od kupnje: teško spasilačko i vatrogasno vozilo na šasiji 6x6 s opremom za OPS-ove u Brzezini. Od svibnja 2009. ta je jedinica uključena u CSRG, a od 2015. uključena je i u tvrtku za gašenje požara vojvodstva „Tomaszów”. Treba napomenuti da je do 2009. OPS u Brzezini bio je jedna od najaktivnijih jedinica u okrugu Brzezinski. To je zbog činjenice da je područje grada Brzezina obilježeno najvećim brojem požara i lokalnim prijetnjama među svim županijskim općinama (37 % svih događanja). Kupnja teškog vatrogasnog i spasilačkog vozila za operatore prijenosnih sustava u Brzezini prioritet je iz mnogih razloga. Ova jedinica ima samo 1 automobil s akumulacijom (2 500 l) i s nedovoljno razvijenom mrežom hidranta u gradu Brzeziny i općini Brzeziny, što stvara povećani rizik od povećanih gubitaka i smanjuje sigurnost stanovnika. Samo 1 vagon s velikim spremnikom za vodu dostupan je u okrugu brzeziński. Pripada OPS-u u Jeżówu, ali to je 30-godišnje, dugotrajno i vrlo hitno vozilo. Osim toga, planirani automobil će biti prvi koji će imati modul praha u okrugu, koji će omogućiti provođenje akcije tijekom požara žive opreme. Krajnji korisnici uglavnom su stanovnici grada Brzezinija, ali i okruga Brzeziny i vojvodstva Łódź, u slučaju većih prijetnji. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a preveni apariția amenințărilor de mediu în orașul Brzeziny și în Voievodatul Łódź, precum și de a reduce efectele acestora. În scopurile specifice ale proiectului, se includ următoarele: • eradicarea rapidă și eficientă a efectelor dezastrelor naturale • punerea în aplicare eficientă a drumurilor, tehnice, de mediu etc. • eliminarea amenințărilor locale • creșterea siguranței și securității locuitorilor municipiului, județului și voievodatului, inclusiv a persoanelor cu dizabilități. Investiția constă în achiziționarea: un vehicul greu de salvare și de stingere a incendiilor pe un șasiu 6x6 cu echipament pentru OTS în Brzeziny. Din mai 2009, această unitate a fost încorporată în CSRG, iar din 2015 a fost încorporată și în Compania Voievodatului de stingere a incendiilor „Tomaszów”. Trebuie remarcat faptul că până în 2009. OTS din Brzeziny a fost una dintre cele mai active unități din raionul Brzezinski. Acest lucru se datorează faptului că zona orașului Brzeziny este caracterizată de cel mai mare număr de incendii și amenințări locale în rândul tuturor municipalităților județene (37 % din toate evenimentele). Achiziționarea unui vehicul greu de combatere a incendiilor și de salvare pentru OTS în Brzeziny este o întreprindere prioritară din mai multe motive. Această unitate are doar 1 mașină cu rezervor (2 500 l) și cu rețeaua subdezvoltată de hidranti din orașul Brzeziny și municipiul Brzeziny, acest lucru creează un risc crescut de pierderi crescute și reduce siguranța locuitorilor. Doar 1 vagon cu rezervor mare de apă este disponibil în districtul brzeziński. Aparține OTS din Jeżów, dar este un vehicul de 30 de ani, de lungă durată și foarte de urgență. În plus, mașina planificată va fi prima care va avea un modul de pulbere în district, care va permite desfășurarea acțiunii în timpul incendiilor de echipamente vii. Beneficiarii finali sunt în principal rezidenți ai orașului Brzeziny, dar și ai județului Brzeziny și ai voievodatului Łódź, în cazul unor amenințări majore. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zabrániť vzniku environmentálnych hrozieb v meste Brzeziny a Lodžskom vojvodstve, ako aj znížiť ich účinky. Na osobitné účely projektu sa zahrnú tieto prvky: •rýchla a účinná eradikácia účinkov prírodných katastrof •účinná realizácia cestnej, technickej, environmentálnej atď. • odstránenie miestnych hrozieb •zvýšenie bezpečnosti a ochrany obyvateľov obce, kraja a vojvodstva vrátane osôb so zdravotným postihnutím. Investícia pozostáva z nákupu: ťažké záchranné a hasiace vozidlo na podvozku 6x6 so zariadením pre PPS v Brzeziny. Od mája 2009 je táto jednotka začlenená do CSRG a od roku 2015 je tiež začlenená do Voivodeship Fire Extinguishing Company „Tomaszów“. Treba poznamenať, že do roku 2009. PPS v Brzezinoch bol jedným z najaktívnejších jednotiek v okrese Brzezinski. Dôvodom je skutočnosť, že oblasť mesta Brzeziny sa vyznačuje najvyšším počtom požiarov a lokálnymi hrozbami vo všetkých krajských obciach (37 % všetkých podujatí). Nákup ťažkého hasičského a záchranného vozidla pre PPS v Brzeziny je prioritným podnikom z mnohých dôvodov. Táto jednotka má len 1 auto s nádržou (2 500 l) a s nedostatočne rozvinutou sieťou hydrantov v meste Brzeziny a obci Brzeziny to vytvára zvýšené riziko zvýšených strát a znižuje bezpečnosť obyvateľov. V okrese brzeziński je k dispozícii iba 1 vagón s veľkou vodnou nádržou. Patrí k PPS v Jeżówe, ale je to 30-ročné, dlhodobé a veľmi núdzové vozidlo. Okrem toho bude plánované auto ako prvé mať práškový modul v okrese, ktorý umožní vykonávať akciu počas požiarov živých zariadení. Konečnými príjemcami sú najmä obyvatelia mesta Brzeziny, ale aj okresu Brzeziny a Lodžského vojvodstva v prípade veľkých hrozieb. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprevjeni l-emerġenza ta’ theddid ambjentali fil-belt ta’ Brzeziny u l-Voivodeship ta’ Łódź, kif ukoll li jnaqqas l-effetti tagħhom. Għall-finijiet speċifiċi tal-proġett, għandhom jiġu inklużi dawn li ġejjin: •qerda mgħaġġla u effettiva ta’ l-effetti tad-diżastri naturali • implimentazzjoni effettiva tat-toroq, tekniċi, ambjentali, eċċ. • l-eliminazzjoni tat-theddid lokali •iż-żieda tas-sikurezza u s-sigurtà tar-residenti tal-muniċipalità, tal-kontea u tal-voivodship, inklużi l-persuni b’diżabilità. L-investiment jikkonsisti fix-xiri ta’: vettura tqila għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar fuq xażi 6x6 b’tagħmir għat-TSOs fi Brzeziny. Minn Mejju 2009, din l-unità ġiet inkorporata fis-CSRG, u mill-2015 ġiet inkorporata wkoll fil-Kumpanija Voivodeship Fire Extinguishing “Tomaszów”. Ta’ min jinnota li sal-2009. TSO fi Brzeziny kien wieħed mill-aktar unitajiet attivi fid-distrett ta’ Brzezinski. Dan huwa dovut għall-fatt li ż-żona tal-belt ta’ Brzeziny hija kkaratterizzata mill-ogħla numru ta’ nirien u theddid lokali fost il-muniċipalitajiet tal-kontea kollha (37 % tal-avvenimenti kollha). Ix-xiri ta’ vettura tqila għat-tifi tan-nar u s-salvataġġ għat-TSOs fi Brzeziny hija impriża ta’ prijorità għal ħafna raġunijiet. Din l-unità għandha biss karozza waħda b’ġibjun (2 500 l) u bin-netwerk sottożviluppat ta’ idranti fil-belt ta’ Brzeziny u l-muniċipalità ta’ Brzeziny dan joħloq riskju akbar ta’ żieda fit-telf u jnaqqas is-sigurtà tar-residenti. Vagun wieħed biss b’ġibjun kbir tal-ilma huwa disponibbli fid-distrett ta’ brzeziński. Hija tappartjeni għat-TSO f’Jeżów, iżda hija vettura ta’ 30 sena, twila u ta’ emerġenza ħafna. Barra minn hekk, il-karozza ppjanata se tkun l-ewwel li jkollha modulu ta’ trab fid-distrett, li se jippermetti li titwettaq l-azzjoni matul in-nirien ta’ tagħmir ħaj. Il-benefiċjarji finali huma prinċipalment residenti tal-belt ta’ Brzeziny, iżda wkoll tal-kontea ta’ Brzeziny u l-Voivodeship ta’ Łódź, f’każ ta’ theddid kbir. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é prevenir e reduzir os riscos ambientais na cidade de Brzeziny e na voivodia de Lodz. Os objetivos específicos do projeto incluem: •recuperação rápida e eficaz dos efeitos das catástrofes naturais •realização eficaz de operações de salvamento rodoviário, técnico, ambiental, etc. •eliminação das ameaças locais •aumento da segurança dos residentes do município, do distrito e do voivodato, incluindo as pessoas com deficiência. O investimento consiste na aquisição de: um veículo pesado de salvamento e combate a incêndios num quadro de tração 6x6 com equipamento para o ORT de Brzezinach. Desde maio de 2009, esta unidade está integrada na KSRG e, desde 2015, também na empresa de combate a incêndios de voivodias «Tomaszów». Deve-se notar que até 2009. O ORT de Brzeziny pertencia a uma das unidades mais ativas do distrito de Brest. Tal deve-se, por exemplo, ao facto de a área de Brzeziny se caracterizar pelo maior número de incêndios e perigos locais entre todos os municípios distritais (37% de todos os eventos). A aquisição de um pesado veículo de salvamento e combate a incêndios para os ORT em Brzeziny é um projeto prioritário por muitas razões. Esta unidade tem apenas 1 vagão-cisterna (2500 l) e, com uma rede de bocas de incêndio baixa na cidade de Brzeziny e no município de Brzeziny, tal cria um risco acrescido de perdas acrescidas e reduz a segurança dos residentes. Apenas 1 carro com um grande tanque de água está disponível no bairro de brzeziński. Pertence ao ORT de Jeżów, mas é um veículo de 30 anos, com manutenção e muito de emergência. Além disso, o carro a ser comprado será o primeiro a ter um módulo de pó no distrito, o que permitirá a operação de incêndios em equipamentos ao vivo. Os beneficiários finais são principalmente residentes da cidade de Brzeziny, mas também do distrito de brzeziński e da voivodia de Lodz, em caso de grandes ameaças. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on estää ympäristöuhkien syntyminen Brzezinyn kaupungissa ja Łódźin voivodikunnassa sekä vähentää niiden vaikutuksia. Hankkeen erityistarkoituksia varten on otettava huomioon seuraavat seikat: •Luonnonmullistusten vaikutusten nopea ja tehokas hävittäminen • Tieliikenteen, tekniikan, ympäristön jne. tehokas täytäntöönpano. • paikallisten uhkien poistaminen • kunnan, läänin ja voivodikunnan asukkaiden, myös vammaisten, turvallisuuden parantaminen. Investointi koostuu seuraavista hankinnoista: raskas pelastus- ja palontorjunta-ajoneuvo 6x6-alustalla, jossa on Brzezinyn siirtoverkonhaltijoille tarkoitetut laitteet. Tämä yksikkö on toukokuusta 2009 lähtien sisällytetty CSRG:ään, ja vuodesta 2015 lähtien se on myös sisällytetty Voivodeship Fire Extinguishing Company ”Tomaszów” -palonsammutusyhtiöön. On huomattava, että vuoteen 2009 asti. Brzezinyn siirtoverkonhaltija oli yksi Brzezinskin alueen aktiivisimmista yksiköistä. Tämä johtuu siitä, että Brzezinyn kaupungin alueelle on ominaista eniten tulipaloja ja paikallisia uhkia kaikissa lääninkunnissa (37 % kaikista tapahtumista). Raskaan palontorjunta- ja pelastusajoneuvon ostaminen Brzezinyn siirtoverkonhaltijoille on monesta syystä ensisijainen hanke. Tässä yksikössä on vain yksi auto, jossa on säiliö (2 500 l) ja jonka palopostiverkosto Brzezinyn kaupungissa ja Brzezinyn kunnassa on alikehittynyt, mikä lisää tappioiden riskiä ja heikentää asukkaiden turvallisuutta. Vain 1 vaunu, jossa on suuri vesisäiliö, on saatavilla brzezińskin alueella. Se kuuluu Jeżówin siirtoverkonhaltijalle, mutta se on 30-vuotinen, pitkäaikainen ja erittäin hätäajoneuvo. Lisäksi suunniteltu auto on ensimmäinen, jolla on jauhemoduuli alueella, joka mahdollistaa toiminnan suorittamisen elävien laitteiden tulipalojen aikana. Lopullisia edunsaajia ovat pääasiassa Brzezinyn kaupungin asukkaat, mutta myös Brzezinyn maakunnan ja Łódźin voivodikunnan asukkaat suurten uhkien sattuessa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je preprečiti pojav okoljskih groženj v mestu Brzeziny in Łódź Voivodeship ter zmanjšati njihove učinke. Za posebne namene projekta se vključi naslednje: •hitro in učinkovito izkoreninjenje posledic naravnih nesreč • učinkovito izvajanje cest, tehničnih, okoljskih itd. • odprava lokalnih groženj • povečanje varnosti in zaščite prebivalcev občine, okrožja in vojvodstva, vključno z invalidi. Naložba je sestavljena iz nakupa: težko reševalno in gasilsko vozilo na šasiji 6x6 z opremo za sistemske operaterje v Brzezinyju. Od maja 2009 je ta enota vključena v CSRG, od leta 2015 pa je vključena tudi v Voivodeship Fire Extinguishing Company „Tomaszów“. Treba je opozoriti, da do leta 2009. Sistemski operater prenosnega omrežja v Brzezinyju je bil ena najbolj aktivnih enot v okrožju Brzezinski. To je posledica dejstva, da je za območje mesta Brzeziny značilno največje število požarov in lokalnih groženj med vsemi občinami (37 % vseh dogodkov). Nakup težkega gasilskega in reševalnega vozila za operaterje prenosnih omrežij v Brzezinyju je iz več razlogov prednostna naloga. Ta enota ima le 1 avto z rezervoarjem (2 500 l) in z nerazvito mrežo hidrantov v mestu Brzeziny in občini Brzeziny, kar ustvarja povečano tveganje za večje izgube in zmanjšuje varnost prebivalcev. Samo 1 vagon z velikim rezervoarjem za vodo je na voljo v okrožju brzeziński. Pripada sistemskemu operaterju prenosnega omrežja v Jeżówu, vendar je 30-letno, dolgotrajno in zelo nujno vozilo. Poleg tega bo načrtovani avtomobil prvi, ki bo imel v okrožju modul v prahu, ki bo omogočil izvedbo akcije med požari žive opreme. Končni upravičenci so predvsem prebivalci mesta Brzeziny, pa tudi občine Brzeziny in Łódź Voivodeship, v primeru večjih groženj. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zabránit vzniku environmentálních hrozeb ve městě Brzeziny a Lodžské vojvodství a snížit jejich účinky. Pro zvláštní účely projektu se zahrnují tyto údaje: •rychlé a účinné vymýcení účinků přírodních katastrof • účinné provádění silničních, technických, environmentálních atd. • eliminace místních hrozeb • zvýšení bezpečnosti a zabezpečení obyvatel obce, kraje a vojvodství, včetně osob se zdravotním postižením. Investice spočívá v nákupu: těžké záchranné a hasičské vozidlo na podvozku 6x6 s vybavením pro provozovatele přenosových soustav v Brzezinech. Od května 2009 je tato jednotka začleněna do CSRG a od roku 2015 je také začleněna do Voivodeship Fire Extinguishing Company „Tomaszów“. Je třeba poznamenat, že až do roku 2009. Provozovatel přenosové soustavy v Brzezinech byl jedním z nejaktivnějších bloků v okrese Brzezinski. To je způsobeno tím, že oblast města Brzeziny se vyznačuje nejvyšším počtem požárů a lokálními hrozbami ze všech krajských obcí (37 % všech událostí). Nákup těžkého hasičského a záchranného vozidla pro provozovatele přenosových soustav v Brzezinech je z mnoha důvodů prioritním podnikem. Tato jednotka má pouze 1 auto s nádrží (2 500 l) a s nedostatečně rozvinutou sítí hydrantů ve městě Brzeziny a obci Brzeziny to vytváří zvýšené riziko zvýšených ztrát a snižuje bezpečnost obyvatel. V okrese brzeziński je k dispozici pouze 1 vůz s velkou vodní nádrží. Patří k provozovateli přenosové soustavy v Jeżówě, ale jedná se o 30leté, dlouhodobé a velmi nouzové vozidlo. Kromě toho bude plánovaný vůz jako první mít v okrese práškový modul, který umožní provádět akce při požárech živých zařízení. Konečnými příjemci jsou především obyvatelé města Brzeziny, ale také kraje Brzeziny a Lodžského vojvodství v případě velkých hrozeb. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – užkirsti kelią aplinkai kylančioms grėsmėms Brzeziny mieste ir Lodzės vaivadijoje, taip pat sumažinti jų poveikį. Konkrečiais projekto tikslais įtraukiami šie duomenys: •greitas ir veiksmingas stichinių nelaimių padarinių šalinimas •veiksmingas kelių, techninių, aplinkosaugos ir kt. įgyvendinimas. • vietinių grėsmių pašalinimas •didinant savivaldybės, apskrities ir vaivadijos gyventojų, įskaitant neįgaliuosius, saugą ir saugumą. Investicijas sudaro pirkimas: sunki gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonė ant 6x6 važiuoklės su įranga perdavimo sistemos operatoriams Brzeziny mieste. Nuo 2009 m. gegužės mėn. šis padalinys įtrauktas į CSRG, o nuo 2015 m. jis taip pat įtrauktas į vaivadijos gaisrų gesinimo bendrovę „Tomaszów“. Reikėtų pažymėti, kad iki 2009 m. Perdavimo sistemos operatorius Brzeziny mieste buvo vienas aktyviausių Bžezinskio rajono padalinių. Taip yra dėl to, kad Brzeziny miesto teritorijai būdingas didžiausias gaisrų ir vietinių grėsmių skaičius tarp visų apskričių savivaldybių (37 % visų įvykių). Bžezino perdavimo sistemos operatoriams skirtos sunkiosios gaisro gesinimo ir gelbėjimo transporto priemonės pirkimas yra prioritetinis įsipareigojimas dėl daugelio priežasčių. Šis įrenginys turi tik 1 automobilį su rezervuaru (2 500 l) ir su nepakankamai išvystytu hidrantų tinklu Brzeziny mieste ir Brzeziny savivaldybėje, todėl padidėja nuostolių rizika ir sumažėja gyventojų saugumas. Brzeziński rajone yra tik 1 vagonas su dideliu vandens rezervuaru. Jis priklauso perdavimo sistemos operatoriui Jeżów, tačiau tai yra 30 metų, ilgalaikė ir labai avarinė transporto priemonė. Be to, planuojamas automobilis bus pirmasis, kuris rajone turės miltelių modulį, kuris leis atlikti veiksmą gyvos įrangos gaisrų metu. Galutiniai paramos gavėjai daugiausia yra Brzeziny miesto, taip pat Brzeziny apskrities ir Lodzės vaivadijos gyventojai didelių grėsmių atveju. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir novērst vides apdraudējumu rašanos Brzezinjas pilsētā un Lodzas vojevodistē, kā arī samazināt to ietekmi. Projekta īpašajos nolūkos iekļauj: •ātri un efektīvi izskaust dabas katastrofu sekas •efektīvi īstenot ceļu, tehnisko, vides u. c. • vietējo draudu novēršana • palielināt pašvaldības, novada un vojevodistes iedzīvotāju, tostarp cilvēku ar invaliditāti, drošību un drošumu. Ieguldījumu veido pirkumi: smags glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzeklis 6x6 šasijas ar aprīkojumu PSO Brzeziny. Kopš 2009. gada maija šī vienība ir iekļauta CSRG, un kopš 2015. gada tā ir iekļauta arī vojevodistes ugunsdzēsības uzņēmumā “Tomaszów”. Jāatzīmē, ka līdz 2009. gadam. PSO Brzeziny bija viena no aktīvākajām vienībām Brzezinski rajonā. Tas ir saistīts ar to, ka Brzezinjas pilsētas teritorijai ir raksturīgs vislielākais ugunsgrēku un vietējo draudu skaits visās novada pašvaldībās (37 % no visiem notikumiem). Lieljaudas ugunsdzēsības un glābšanas transportlīdzekļa iegāde PSO Brzezini daudzu iemeslu dēļ ir prioritārs uzņēmums. Šai vienībai ir tikai 1 automašīna ar rezervuāru (2 500 l) un ar nepietiekami attīstītu hidrantu tīklu Brzeziny pilsētā un Brzeziny pašvaldībā, tas rada paaugstinātu zaudējumu risku un samazina iedzīvotāju drošību. Brzeziński rajonā ir pieejams tikai viens vagons ar lielu ūdenskrātuvi. Tas pieder pie pārvades sistēmas operatora Jeżów, bet tas ir 30 gadus ilgs, ilgstošs un ļoti neatliekams transportlīdzeklis. Turklāt plānotais auto būs pirmais, kam ir pulvera modulis rajonā, kas ļaus veikt darbību dzīvu iekārtu ugunsgrēku laikā. Galasaņēmēji galvenokārt ir Brzezinjas pilsētas iedzīvotāji, kā arī Brzezinjas grāfistes un Lodzas vojevodistes iedzīvotāji lielu draudu gadījumā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се предотврати появата на заплахи за околната среда в град Бжезини и войводството Лодз, както и да се намали тяхното въздействие. За специфичните цели на проекта се включва следното: •бързо и ефективно ликвидиране на последиците от природни бедствия •ефективно изпълнение на пътищата, техническите, екологичните и др. • елиминиране на местните заплахи •повишаване на безопасността и сигурността на жителите на общината, окръга и воеводството, включително хората с увреждания. Инвестицията се състои в закупуване на: тежко спасително и противопожарно превозно средство на шаси 6x6 с оборудване за ОПС в Бжезини. От май 2009 г. това подразделение е включено в CSRG, а от 2015 г. е включено и в пожарогасителната компания „Tomaszów“. Следва да се отбележи, че до 2009 г. ОПС в Бжезини е един от най-активните единици в област Бжежински. Това се дължи на факта, че районът на град Бжезини се характеризира с най-голям брой пожари и местни заплахи сред всички окръжни общини (37 % от всички събития). Закупуването на тежко противопожарно и спасително превозно средство за операторите на преносни системи в Бжезини е приоритетно начинание по много причини. Това устройство разполага само с 1 автомобил с резервоар (2 500 л) и с недостатъчно развитата мрежа от хидранти в гр.Бжезини и община Бжезини, което създава повишен риск от увеличаване на загубите и намалява безопасността на жителите. Само 1 вагон с голям резервоар за вода е на разположение в квартал brzeziński. Той принадлежи на оператора на преносна система в Йежов, но това е 30-годишно, дългогодишно и много аварийно превозно средство. В допълнение, планираната кола ще бъде първата, която ще има прахов модул в района, който ще позволи да се извърши действието по време на пожари на живо оборудване. Крайните бенефициенти са предимно жители на град Бжезини, но също така и на окръг Бжезини и Лодзското войводство, в случай на големи заплахи. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy megelőzze a környezeti veszélyek kialakulását Brzeziny városban és a Łódź vajdaságban, valamint csökkentse azok hatásait. A projekt konkrét céljaira a következőket kell figyelembe venni: •a természeti katasztrófák hatásainak gyors és hatékony felszámolása • közúti, műszaki, környezetvédelmi stb. hatékony végrehajtása. • a helyi fenyegetések felszámolása • az önkormányzati, megyei és vajdasági lakosok, köztük a fogyatékossággal élő személyek biztonságának és védelmének növelése. A beruházás a vásárlásból áll: nehéz mentő- és tűzoltó jármű egy 6x6-os alvázzal Brzeziny TSO-i felszerelésével. 2009 májusa óta ez az egység bekerült a CSRG-be, és 2015 óta a Voivodeship Fire Extinguishing Company „Tomaszów” tagja. Meg kell jegyezni, hogy 2009-ig. A brzezinyi TSO a Brzezinski kerület egyik legaktívabb egysége volt. Ez annak köszönhető, hogy Brzeziny városának területét az összes megyei önkormányzat közül a legtöbb tűz és helyi veszély jellemzi (az események 37%-a). A brzezinyi átvitelirendszer-üzemeltetők számára nehéz tűzoltó és mentőjármű beszerzése több okból is prioritást élvez. Ez az egység mindössze 1 járművel rendelkezik tartályral (2 500 l), és Brzeziny városának és Brzeziny városának fejletlen tűzcsaphálózatával ez növeli a veszteségek kockázatát és csökkenti a lakosok biztonságát. A brzeziński kerületben mindössze 1 vagon áll rendelkezésre nagy víztározóval. Jeżówban az átvitelirendszer-üzemeltetőhöz tartozik, de ez egy 30 éves, régóta fennálló és nagyon vészhelyzeti jármű. Ezen túlmenően, a tervezett autó lesz az első, hogy egy por modul a kerületben, amely lehetővé teszi, hogy végre az akció során tüzek az élő berendezések. A végső kedvezményezettek elsősorban Brzeziny városának, valamint Brzeziny megyének és a Łódź vajdaságnak a lakosai, ha komoly veszélyek merülnek fel. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cosc a chur ar theacht chun cinn bagairtí comhshaoil i mbaile Brzeziny agus sa Voivodeship, chomh maith lena n-éifeachtaí a laghdú. Chun críocha sonracha an tionscadail, áireofar an méid seo a leanas: •díothú tapa agus éifeachtach éifeachtaí tubaistí nádúrtha • cur chun feidhme éifeachtach bóithre, teicniúla, comhshaoil, etc. • deireadh a chur le bagairtí áitiúla • cur le sábháilteacht agus slándáil chónaitheoirí an bhardais, an chontae agus an chuimhnigh, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht na nithe seo a leanas a cheannach: feithicil tarrthála agus comhraic dóiteáin trom ar fhonnadh 6x6 le trealamh do OCTanna i Brzeziny. Ó mhí na Bealtaine 2009, tá an t-aonad seo ionchorpraithe sa CSRG, agus ó 2015 i leith tá sé ionchorpraithe sa “Tomaszów” de chuid na Cuideachta um Dhíothú Dóiteáin Voivodeship. Ba chóir a thabhairt faoi deara go dtí 2009. Bhí TSO i Brzeziny ar cheann de na haonaid is gníomhaí i gceantar Brzezinski. Is é is cúis leis sin go bhfuil an líon is airde tinte agus bagairtí áitiúla i measc na mbardas contae uile (37 % de na himeachtaí ar fad) mar shaintréith de cheantar bhaile Brzeziny. Tá ceannach feithicle comhraic dóiteáin agus tarrthála troma do OCTanna in Brzeziny ina ghnóthas tosaíochta ar go leor cúiseanna. Níl ach carr amháin ag an aonad seo le taiscumar (2 500 l) agus leis an líonra hiodrants tearcfhorbartha i mbaile Brzeziny agus bhardas Brzeziny, cruthaíonn sé seo baol méadaithe de chaillteanais mhéadaithe agus laghdaíonn sé sábháilteacht cónaitheoirí. Níl ach vaigín amháin le taiscumar mór uisce ar fáil i gceantar Brzeziński. Baineann sé leis an TSO in Jeżów, ach is feithicil 30 bliain í atá an-éigeandála agus atá ann le fada. Ina theannta sin, is é an carr pleanáilte an chéad mhodúl púdar sa cheantar, rud a cheadóidh an gníomh a dhéanamh le linn tinte trealaimh bheo. Is iad na tairbhithe deiridh den chuid is mó cónaitheoirí i gcathair Brzeziny, ach freisin i gcontae Brzeziny agus an Łód oivodeship, i gcás bagairtí móra. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förhindra uppkomsten av miljöhot i staden Brzeziny och Łódź Voivodeship, samt att minska deras effekter. För projektets särskilda ändamål ska följande ingå: •snabb och effektiv utrotning av effekterna av naturkatastrofer •effektivt genomförande av vägar, teknik, miljö osv. • eliminering av lokala hot •öka säkerheten och tryggheten för invånare i kommunen, länet och vojvodskapet, inklusive personer med funktionsnedsättning. Investeringen består av inköp: ett tungt räddnings- och brandbekämpningsfordon på ett 6x6-chassi med utrustning för systemansvariga för överföringssystem i Brzeziny. Sedan maj 2009 har denna enhet införlivats i CSRG, och sedan 2015 har den också införlivats i Voivodeship Fire Extinguishing Company ”Tomaszów”. Det bör noteras att fram till 2009. TSO i Brzeziny var en av de mest aktiva enheterna i distriktet Brzezinski. Detta beror på att området i staden Brzeziny kännetecknas av det högsta antalet bränder och lokala hot bland alla länskommuner (37 % av alla händelser). Inköp av ett tungt brandbekämpnings- och räddningsfordon för systemansvariga för överföringssystem i Brzeziny är av många skäl ett prioriterat åtagande. Denna enhet har endast 1 bil med en reservoar (2 500 l) och med det underutvecklade nätverket av brandposter i staden Brzeziny och kommunen Brzeziny skapar detta en ökad risk för ökade förluster och minskar säkerheten för invånarna. Endast 1 vagn med en stor vattenreservoar finns i distriktet brzeziński. Det tillhör TSO i Jeżów, men det är ett 30-årigt, långvarigt och mycket nödfordon. Dessutom kommer den planerade bilen att vara den första som har en pulvermodul i distriktet, som gör det möjligt att utföra åtgärden under bränder av levande utrustning. De slutliga stödmottagarna är huvudsakligen invånare i staden Brzeziny, men också i grevskapet Brzeziny och Łódź Voivodeship, i händelse av större hot. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on vältida keskkonnaohtude tekkimist Brzeziny linnas ja Łódźi vojevoodkonnas ning vähendada nende mõju. Projekti konkreetsetel eesmärkidel lisatakse järgmine teave: •looduskatastroofide tagajärgede kiire ja tõhus likvideerimine • maantee-, tehnika-, keskkonna- jne tõhus rakendamine. • kohalike ohtude kõrvaldamine • omavalitsuse, maakonna ja vojevoodkonna elanike, sealhulgas puuetega inimeste turvalisuse ja turvalisuse suurendamine. Investeering seisneb ostus: raske pääste- ja tuletõrjesõiduk 6x6 šassiil koos seadmetega Brzeziny põhivõrguettevõtjatele. Alates 2009. aasta maist on see üksus inkorporeeritud ettevõtete sotsiaalse vastutuse rühma ning alates 2015. aastast on see inkorporeeritud ka vojevoodkonna tulekustutusettevõttesse Tomaszów. Tuleb märkida, et kuni 2009. aastani. Brzeziny põhivõrguettevõtja oli Brzezinski piirkonna üks aktiivsemaid üksusi. Selle põhjuseks on asjaolu, et Brzeziny linna piirkonda iseloomustavad kõige rohkem tulekahjusid ja kohalikke ohte kõigis maakondlikes omavalitsustes (37 % kõigist sündmustest). Brzeziny põhivõrguettevõtjatele raske tuletõrje- ja päästesõiduki ostmine on mitmel põhjusel esmatähtis. Sellel üksusel on ainult 1 auto koos reservuaariga (2 500 l) ja vähearenenud hüdrantide võrgustikuga Brzeziny linnas ja Brzeziny omavalitsuses, mis suurendab kahjumite suurenemise ohtu ja vähendab elanike ohutust. Brzeziński piirkonnas on saadaval ainult üks suure veemahutiga vagun. See kuulub Jeżówi põhivõrguettevõtjale, kuid see on 30-aastane, pikaajaline ja väga hädaabisõiduk. Lisaks on planeeritud auto esimene, kellel on piirkonnas pulbermoodul, mis võimaldab elusate seadmete tulekahjude ajal tegevust läbi viia. Lõplikud abisaajad on peamiselt Brzeziny linna elanikud, kuid suurte ohtude korral ka Brzeziny maakonna ja Łódźi vojevoodkonna elanikud. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: brzeziński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.05.01.02-10-0022/15
0 references