Construction of water infrastructure of agglomerations of Đurđevac, Virje, Fertilisers and Podravska Sevete (Q2734658)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734658 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of water infrastructure of agglomerations of Đurđevac, Virje, Fertilisers and Podravska Sevete |
Project Q2734658 in Croatia |
Statements
196,280,281.42 Croatian kuna
0 references
282,013,010.84 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
16 December 2019
0 references
31 December 2023
0 references
KOMUNALIJE društvo s ograničenom odgovornošću za obavljanje javne vodoopskrbe i odvodnje
0 references
46°2'23.57"N, 17°4'17.22"E
0 references
48350
0 references
Projekt obuhvaća ulaganja u sustav vodoopskrbe, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na području aglomeracija: Virje (Novigrad Podravski, Delovi, Virje, Šemovci, Hampovica), Đurđevac (Đurđevac, Budrovac i Čepelovac), Ferdinandovac (Ferdinandovac i Brodić), Podravske Sesvete (Podravske Sesvete, Kloštar Podravski, Budančevica, Prugovac, Kozarevac) i dio Općine Novo Virje. Ciljna skupina su stanovnici priključeni na postojeći sustav odvodnje i vodoopskrbe te oni koji će nakon provedbe projekta imati mogućnost priključka na novu odvodnju (11.298 stanovnika) te vodoopskrbu (9.477 stanovnika) te koji će imati osigurano odgovarajuće pročišćavanje otpadnih voda. Ukupni troškovi su 282.013.010,84 kn(besp.196.280.281,42, korisnik 85.732.729,42) (Croatian)
0 references
The project covers investments in the water supply, sewerage and waste water treatment system in the area of agglomerations: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), Đurđevac (Đurđevac, Budroovac and Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac and Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) and part of the municipality of Novo Viris. The target group is the inhabitants connected to the existing drainage and water supply system and those who will have the possibility to connect to the new drainage (11.298 inhabitants) as well as water supply (9.477 inhabitants) after the project, and which will have adequate waste water treatment. Total costs are HRK 282.013.010,84 (p. 196.280.281,42, beneficiary 85.732.729,42) (English)
3 June 2021
0.7625686233913253
0 references
Le projet comprend des investissements dans les systèmes d’approvisionnement en eau, d’assainissement et de traitement des eaux usées dans le domaine des agglomérations: Virje (Novigrad Podravski, Delovi, Virje, Šemovci, Hampovica), Đurđevac (Đurđevac, Budrovac et Čepelovac), Ferdinandovac (Ferdinandovac et Brodić), Podravske Sesvete (Podravske Sesvete, Kloštar Podravski, Budančevica, Prugovac, Kozarevac) et une partie de la municipalité de Novi Virje. Le groupe cible est constitué de résidents connectés au réseau existant de drainage et d’approvisionnement en eau et de ceux qui auront la possibilité de se connecter à un nouveau drainage (11 298 habitants) et à l’approvisionnement en eau (9 477 habitants) après la mise en œuvre du projet, et qui auront assuré un traitement adéquat des eaux usées. Les coûts totaux s’élèvent à 282,013 010,84 HRK (moins 196.280.281,42, bénéficiaire 85732.729,42). (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst Investitionen in Wasserversorgungs-, Abwasser- und Abwasserbehandlungssysteme in Ballungsräumen: Virje (Novigrad Podravski, Delovi, Virje, Šemovci, Hampovica), Đurđevac (Đurđevac, Budrovac und Čepelovac), Ferdinandovac (Ferdinandovac und Brodić), Podravske Sesvete (Podravske Sesvete, Kloštar Podravski, Budančevica, Prugovac, Kozarevac) und Teil der Gemeinde Novi Virje. Die Zielgruppe sind Anwohner, die an das bestehende Entwässerungs- und Wasserversorgungssystem angeschlossen sind, und diejenigen, die nach der Durchführung des Projekts die Möglichkeit haben, nach der Durchführung des Projekts mit einer neuen Entwässerung (11.298 Einwohner) und der Wasserversorgung (9.477 Einwohner) zu verbinden und eine angemessene Abwasserbehandlung sicherzustellen. Die Gesamtkosten betragen 282.013.010,84 HRK (sp.196.280.281,42, Empfänger 85.732.729,42) (German)
29 November 2021
0 references
Het project omvat investeringen in watervoorzienings-, riool- en afvalwaterbehandelingssystemen op het gebied van agglomeraties: Virje (Novigrad Podravski, Delovi, Virje, Šemovci, Hampovica), рurđevac (рurđevac, Budrovac en Čepelovac), Ferdinandovac (Ferdinandovac en Brodić), Podravske Sesvete (Podravske Sesvete, Kloštar Podravski, Budančevica, Prugovac, Kozarevac) en een deel van de gemeente Novi Virje. De doelgroep zijn bewoners die verbonden zijn met het bestaande riolerings- en watervoorzieningssysteem en degenen die na de uitvoering van het project de mogelijkheid hebben om nieuwe drainage (11.298 inwoners) en watervoorziening (9.477 inwoners) aan te sluiten, en die zorgen voor een adequate afvalwaterbehandeling. De totale kosten bedragen 282.013.010,84 HRK (sp.196.280.281,42, begunstigde 85.732.729,42) (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto comprende investimenti nei sistemi di approvvigionamento idrico, fognatura e trattamento delle acque reflue nella zona degli agglomerati: Virje (Novigrad Podravski, Delovi, Virje, Šemovci, Hampovica), Đurđevac (Đurđevac, Budrovac e Čepelovac), Ferdinandovac (Ferdinandovac e Brodić), Podravske Sesvete (Podravske Sesvete, Kloštar Podravski, Budančevica, Prugovac, Kozarevac) e parte del comune di Novi Virje. I destinatari sono i residenti collegati al sistema di drenaggio e di approvvigionamento idrico esistente e coloro che avranno la possibilità di connettersi a nuovi drenaggi (11.298 abitanti) e all'approvvigionamento idrico (9.477 abitanti) dopo l'attuazione del progetto e che avranno garantito un adeguato trattamento delle acque reflue. I costi totali ammontano a 282.013,010,84 HRK (bv.196.280.281,42, il beneficiario 85.732.729,42) (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto incluye inversiones en sistemas de abastecimiento de agua, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales en el ámbito de las aglomeraciones: Virje (Novigrad Podravski, Delovi, Virje, Šemovci, Hampovica), δurđevac (δurđevac, Budrovac y Čepelovac), Ferdinandovac (Ferdinandovac y Brodić), Podravske Sesvete (Podravske Sesvete, Kloštar Podravski, Budančevica, Prugovac, Kozarevac) y parte del municipio de Novi Virje. El grupo destinatario son los residentes conectados al sistema de drenaje y suministro de agua existente y los que tendrán la posibilidad de conectarse a nuevos drenajes (11.298 habitantes) y al suministro de agua (9.477 habitantes) tras la ejecución del proyecto, y que habrán garantizado un tratamiento adecuado de las aguas residuales. Los costes totales ascienden a 282.013.010,84 HRK (besp.196.280.281,42; beneficiario 85.732.729,42) (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet omfatter investeringer i vandforsyning, kloakering og spildevandsrensning i byområder: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), ‑urеevac (‑ur-vac, Budroovac og Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac og Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) og en del af kommunen Novo Viris. Målgruppen er de indbyggere, der er tilsluttet det eksisterende dræn- og vandforsyningssystem, og dem, der vil få mulighed for at tilslutte sig den nye dræning (11.298 indbyggere) samt vandforsyning (9 477 indbyggere) efter projektet, og som vil få tilstrækkelig spildevandsrensning. De samlede omkostninger er 282 013.010,84 HRK (s. 196.280 281,42, støttemodtager 85.732.729,42) (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει επενδύσεις στο σύστημα ύδρευσης, αποχέτευσης και επεξεργασίας λυμάτων στην περιοχή των οικισμών: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Αμβούργο), Сurigeevac (κύριος, Budroovac και Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac και Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) και τμήμα του δήμου Novo Viris. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι που συνδέονται με το υφιστάμενο σύστημα αποστράγγισης και ύδρευσης και αυτοί που θα έχουν τη δυνατότητα να συνδεθούν με τη νέα αποστράγγιση (11.298 κάτοικοι), καθώς και την παροχή νερού (9.477 κάτοικοι) μετά το έργο και οι οποίοι θα έχουν επαρκή επεξεργασία λυμάτων. Οι συνολικές δαπάνες ανέρχονται σε 282.013.010,84 HRK (σ. 196.280.281,42, δικαιούχος 85.732.729,42) (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul acoperă investițiile în sistemul de alimentare cu apă, canalizare și epurare a apelor reziduale în zona aglomerărilor: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), „urđevac, Budroovac și Cehaac”, Ferdinand Sevete (Ferdinandovac și Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) și o parte din municipalitatea Novo Viris. Grupul țintă este reprezentat de locuitorii racordați la sistemul existent de drenaj și de alimentare cu apă și de cei care vor avea posibilitatea de a se conecta la noul sistem de drenaj (11.298 locuitori), precum și la alimentarea cu apă (9.477 de locuitori) după proiect și care vor beneficia de o tratare adecvată a apelor reziduale. Costurile totale sunt de 282.013.010,84 HRK (p. 196.280.281,42, beneficiar 85.732.729,42) (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa investície do systému zásobovania vodou, kanalizácie a čistenia odpadových vôd v oblasti aglomerácií: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), Φurđevac (surđevac, Budroovac a Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac a Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) a časť obce Novo Viris. Cieľovou skupinou sú obyvatelia napojení na existujúci systém odvodňovania a zásobovania vodou a tí, ktorí budú mať možnosť pripojiť sa k novému odvodňovaniu (11 298 obyvateľov), ako aj zásobovanie vodou (9 477 obyvateľov) po projekte a ktoré budú mať primerané čistenie odpadových vôd. Celkové náklady sú 282 013.010,84 HRK (s. 196,80 281,42, príjemca 85 732 729,42). (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri investimenti fil-provvista tal-ilma, id-drenaġġ u s-sistema tat-trattament tal-ilma mormi fil-qasam tal-agglomerazzjonijiet: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Ħamburg), рur kuevac (Budroovac u Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac u Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) u parti mill-muniċipalità ta’ Novo Viris. Il-grupp fil-mira huwa l-abitanti konnessi mas-sistema eżistenti tad-drenaġġ u tal-provvista tal-ilma u dawk li se jkollhom il-possibbiltà li jaqbdu mad-drenaġġ il-ġdid (11.298 abitant) kif ukoll mal-provvista tal-ilma (9.477 abitant) wara l-proġett, u li se jkollhom trattament adegwat tal-ilma mormi. L-ispejjeż totali huma HRK 282.013.010,84 (p. 196.280.281,42, benefiċjarju 85.732.729,42) (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto abrange investimentos no sistema de abastecimento de água, saneamento e tratamento de águas residuais na área das aglomerações: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburgo), ☐urрevac (рurрevac, Budroovac e checo), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac e Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) e parte do município de Novo Viris. O grupo-alvo são os habitantes ligados ao sistema de drenagem e de abastecimento de água existente e aqueles que terão a possibilidade de se ligar à nova drenagem (11,298 habitantes), bem como ao abastecimento de água (9,477 habitantes) após o projeto, e que terão um tratamento adequado das águas residuais. Os custos totais são de 282.013.010,84 HRK (p. 196.280.281,42, beneficiário 85.732.729,42) (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke kattaa investoinnit vesihuoltoon, viemäröintiin ja jätevedenpuhdistamoon taajamissa: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hampuri), Entireur-evac (Budroovac ja Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac ja Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) ja osa Novo Virisin kuntaa. Kohderyhmänä ovat nykyiseen viemäri- ja vesihuoltojärjestelmään liitetyt asukkaat ja ne, joilla on mahdollisuus liittyä uuteen viemäriin (11 298 asukasta) sekä vesihuoltoon (9 477 asukasta) hankkeen jälkeen ja joilla on riittävä jätevedenkäsittely. Kokonaiskustannukset ovat 282.013.010,84 kunaa (s. 196 280 281,42, tuensaaja 85.732.729,42). (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt obejmuje inwestycje w system zaopatrzenia w wodę, kanalizacji i oczyszczania ścieków na terenie aglomeracji: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), πurđevac (en-urđevac, Budroovac i Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac i Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) i część gminy Novo Viris. Grupą docelową są mieszkańcy podłączeni do istniejącego systemu odwadniającego i wodociągowego oraz ci, którzy będą mieli możliwość połączenia się z nowym odwodnieniem (11,298 mieszkańców) oraz zaopatrzeniem w wodę (9,477 mieszkańców) po zakończeniu projektu i które będą miały odpowiednie oczyszczanie ścieków. Całkowite koszty wynoszą 282.013.010,84 HRK (s. 196.280.281,42, beneficjent 85 732 729,42) (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt zajema naložbe v sisteme za oskrbo z vodo, kanalizacijo in čiščenje odpadne vode na območju strnjenih naselij: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), Đurđevac (Đurđevac, Budroovac in Češkoc), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac in Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) in del občine Novo Viris. Ciljna skupina so prebivalci, ki so povezani z obstoječim sistemom odvodnjavanja in oskrbe z vodo, in tisti, ki se bodo po projektu lahko priključili na novo drenažo (11.298 prebivalcev) ter oskrbo z vodo (9.477 prebivalcev) in ki bodo imeli ustrezno čiščenje odpadne vode. Skupni stroški znašajo 282.013.010,84 HRK (str. 196.280 281,42, upravičenec 85.732.729,42) (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje investice do vodovodu, kanalizace a čištění odpadních vod v oblasti aglomerací: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburk), Żurđevac (uurđevac, Budroovac a Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac a Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) a část obce Novo Viris. Cílovou skupinou jsou obyvatelé napojení na stávající odvodňovací a vodovodní systém a ti, kteří budou mít možnost připojit se k nové kanalizaci (11,298 obyvatel), jakož i zásobování vodou (9,477 obyvatel) po projektu a kteří budou mít odpovídající čištění odpadních vod. Celkové náklady činí 282 013.010,84 HRK (s. 196.280 281,42, příjemce 85 732 729,42). (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas apima investicijas į vandens tiekimo, kanalizacijos ir nuotekų valymo sistemą aglomeracijų teritorijoje: Virunga (Novigradas, Delorsas, Virje, Virje, Šemovci, Hamburgas), Ugūrasevacas, Budroovacas ir Čekoskas), Ferdinandovacas (Ferdinandovac ir Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) ir dalis Novo Viriso savivaldybės. Tikslinė grupė yra gyventojai, prisijungę prie esamos drenažo ir vandens tiekimo sistemos, ir tie, kurie turės galimybę prisijungti prie naujos drenažo (11,298 gyventojai) ir vandens tiekimo (9 477 gyventojai) po projekto, ir kurie turės tinkamą nuotekų valymą. Visos išlaidos yra 282 013,010,84 HRK (196.280 281,42, naudos gavėjas 85.732.729,42). (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ieguldījumiem ūdensapgādes, kanalizācijas un notekūdeņu attīrīšanas sistēmās aglomerāciju teritorijā: Virunga (Novigrada, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburga), “urėevac” (upurevac, Budroovac un Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac un Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) un daļa no Novo Viris pašvaldības. Mērķa grupa ir iedzīvotāji, kas pieslēgti esošajai kanalizācijas un ūdensapgādes sistēmai, un tie, kuriem būs iespēja pieslēgties jaunajai kanalizācijai (11,298 iedzīvotāji), kā arī ūdensapgādei (9 477 iedzīvotāji) pēc projekta, un kuriem būs atbilstoša notekūdeņu attīrīšana. Kopējās izmaksas ir HRK 282.013.010,84 (196.280.281,42. lpp., saņēmējs 85.732.729,42. lpp.). (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът обхваща инвестиции в системата за водоснабдяване, канализация и пречистване на отпадъчни води в областта на агломерациите: Вирунга (Новиград, Делор, Вирхе, Вире, Шемовци, Хамбург), Джуржевац (Джурджевац, Будровац и Чехияк), Фердинанд Севете (Фердинандовац и Броди), Подравска Севете (Покърчке Севете, Клощвоя, Будворак, Празац, Конжевац) и част от община Ново Вирис. Целевата група е обитателите, свързани със съществуващата водоснабдителна и водоснабдителна система и тези, които ще имат възможност да се свържат с новия отводняване (11,298 жители), както и водоснабдяването (9.477 жители) след проекта, и които ще разполагат с подходящо пречистване на отпадъчните води. Общите разходи са 282 013.010,84 HRK (стр. 196.280.281,42, бенефициер 85 732 729,42) (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt kiterjed a vízellátásra, szennyvízelvezetésre és szennyvíztisztító rendszerre irányuló beruházásokra az agglomerációk területén: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), φurđevac (φurđevac, Budroovac és Czechac), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac és Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) és Novo Viris település egy része. A célcsoport a meglévő vízelvezető és vízellátó rendszerhez csatlakozó lakosok, valamint azok, akiknek lehetőségük lesz csatlakozni az új vízelvezetéshez (11,28 fő), valamint a vízellátáshoz (9,477 lakos) a projekt után, és amelyek megfelelő szennyvíztisztítással rendelkeznek. Összköltség: 282.013.010,84 HRK (19280 281,42, kedvezményezett: 85.732 729,42). (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal infheistíochtaí sa chóras soláthair uisce, séarachais agus cóireála fuíolluisce i réimse na gceirtleán: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), Δurđevac, Budroovac agus an tSeicia), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac agus Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) agus cuid de bhardas Novo Viris. Is é an spriocghrúpa na háitritheoirí atá nasctha leis an gcóras draenála agus soláthair uisce atá ann cheana agus iad siúd a mbeidh an deis acu nascadh leis an draenáil nua (11.298 áitritheoir) chomh maith le soláthar uisce (9.477 áitritheoir) tar éis an tionscadail, agus a mbeidh cóireáil fuíolluisce leordhóthanach acu. Is iad na costais iomlána ná HRK 282.013.010,84 (lch. 196.280.281,42, tairbhí 85.732.729,42) (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet omfattar investeringar i vattenförsörjnings-, avlopps- och avloppsreningssystem i tätorter: Virunga (Novigrad, Delors, Virje, Virje, Šemovci, Hamburg), ↓urųevac (utsevac, Budroovac och Tjeckien), Ferdinand Sevete (Ferdinandovac och Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) och en del av kommunen Novo Viris. Målgruppen är de invånare som är anslutna till det befintliga avlopps- och vattenförsörjningssystemet och de som kommer att ha möjlighet att ansluta sig till den nya dräneringen (11.298 invånare) samt vattenförsörjning (9 477 invånare) efter projektet, och som kommer att ha tillräcklig avloppsvattenrening. De totala kostnaderna är 282.013.010,84 HRK (s. 196.280.281,42, stödmottagare 85.732.729,42). (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringuid reovee-, kanalisatsiooni- ja reoveepuhastussüsteemi linnastute piirkonnas: Virunga (Novigradi, Delors’i, Virje, Virje, Šemovci, Hamburgi), Żurěevac’i, Budroovaci ja Tšehhi Vabariigi, Ferdinand Sevete (Ferdinandovac ja Brodie), Podravska Sevete (Pokrčske Sevete, Kloštvoja, Budvorac, Prazac, Konzevac) ja osa Novo Virise omavalitsusüksusest. Sihtrühmaks on olemasoleva äravoolu- ja veevarustussüsteemiga ühendatud elanikud ning need, kellel on pärast projekti võimalik uue äravooluga (11 298 elanikku) ja veevarustusega (9,477 elanikku) liituda ning kellel on piisav reoveepuhastus. Kogukulud on 282 013.010,84 Horvaatia kuna (lk 196.280.281,42, toetusesaaja 85 732 729,42). (Estonian)
11 July 2022
0 references
Đurđevac
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.06.4.2.51.0001
0 references