Connection to the TEN-T network of the rural communities of Bistrita-Nasaud county bordering Dj 172 and DJ 173 (Q2745592)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745592 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Connection to the TEN-T network of the rural communities of Bistrita-Nasaud county bordering Dj 172 and DJ 173 |
Project Q2745592 in Romania |
Statements
115,909,704.0 Romanian Leu
0 references
23,181,940.8 Euro
0 references
136,364,350.0 Romanian Leu
0 references
27,272,870.400000002 Euro
0 references
85.0000047666417200 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
JUDEŢUL BISTRIŢA-NĂSĂUD
0 references
46°49'43.21"N, 24°12'55.33"E
0 references
Obiectivul general al proiectului vizează îmbunătăţirea infrastructurii de transport și creșterea gradului de accesibilitate a zonelor rurale și urbane situate în apropierea rețelei TEN-T, la nivelul județului Bistrita-Nasaud prin modernizarea și reabilitarea DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+000 – 46+203 + DJ173B Bistrita (varianta de ocolire) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+728 – km 26+300 pentru îmbunătățirea parametrilor relevanți - creșterea vitezei, siguranței rutiere, portanței etc., pe urmatoarele tronsoane: DJ 172, Beclean-Figa km 3+080 – 5+870 DJ 172, Agrisu de Sus – Intersectie cu DN 17 km 6+100 – 10+636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+646 – 23+543; Mocod – Zagra km 23+680 – 34+160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+924 – 37+264; km 40+175 – 44+257 DJ 172, in localitatea Poienile Zagrii km 37+264 – 40+176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+728 – 10+000 DJ 173 B, Intersectie cu DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+500 – 26+300 Obiectivul general al priorității de investiții la care răspunde proiectul este creșterea gradului de accesibilitate a zonelor rurale și urbane situate în proximitatea rețelei TEN-T prin modernizarea drumurilor județene. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the transport infrastructure and to increase the accessibility of rural and urban areas close to the TEN-T network, at Bistrita-Nasaud county level through the modernisation and rehabilitation of DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 – km 26+ 300 for improving the relevant parameters – increasing speed, road safety, portance, etc., on the following sections: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – Intersection with DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, in Poienile Zagrii village km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, Intersection with DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 The overall objective of the investment priority to which the project responds is to increase the accessibility of rural and urban areas located close to the TEN-T network through the modernisation of county roads. (English)
14 September 2021
0.5952793925199803
0 references
Obiectivul general al proiectului vizează îmbunătăirea Infrastructurii de transport și creșterea gradului de accesibilitate a zonelor rurale și urbane situate în apropierea Rețelei TEN-T, la nivelul Județului Bistrita-Nasaud prin modernizarea și Reabilitarea DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (varianta de ocolire) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 pentru îmbunătățirea parametrilor relevanți — creșterea vitezei, siguranței rutiere, portanței etc., pe urmatoarele tronsoane: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — Intersectie cu DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, in localitatea Poienile Zagrii km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, Intersectie cu DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 Obiectivul general al priorității de investiții la care Răspunde Proiectul este creșterea gradului de accesibilitate a zonelor rurale și urbane situate în proximitatea Rețelei TEN-T prin modernizarea drumurilor județene. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur und die Verbesserung der Zugänglichkeit ländlicher und städtischer Gebiete in der Nähe des TEN-V-Netzes auf Kreisebene Bistrita-Nasaud durch die Modernisierung und Sanierung von DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (Bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 – km 26+ 300 zur Verbesserung der relevanten Parameter – Erhöhung der Geschwindigkeit, Verkehrssicherheit, Portanz usw., in den folgenden Abschnitten: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – Kreuzung mit DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, in Poienile Zagrii Dorf km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, Kreuzung mit DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 Das übergeordnete Ziel der Investitionspriorität, auf die das Projekt reagiert, besteht in der Verbesserung der Zugänglichkeit ländlicher und städtischer Gebiete in der Nähe des TEN-V-Netzes durch Modernisierung der Landstraßen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de verbetering van de vervoersinfrastructuur en de verbetering van de toegankelijkheid van landelijke en stedelijke gebieden dicht bij het TEN-T-netwerk, op het niveau van de provincie Bistrita-Nasaud door de modernisering en rehabilitatie van DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 voor het verbeteren van de relevante parameters — verhoging van de snelheid, verkeersveiligheid, portance, enz., op de volgende secties: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — kruising met DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, in Poienile Zagrii dorp km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, kruising met DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 Het algemene doel van de investeringsprioriteit waarop het project reageert, is het verbeteren van de toegankelijkheid van landelijke en stedelijke gebieden dicht bij het TEN-T-netwerk door de modernisering van provinciale wegen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare le infrastrutture di trasporto e aumentare l'accessibilità delle aree rurali e urbane vicine alla rete TEN-T, a livello della contea di Bistrita-Nasaud attraverso l'ammodernamento e la riabilitazione di DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 per migliorare i parametri pertinenti — aumento della velocità, sicurezza stradale, portance, ecc., sui seguenti tratti: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — Intersezione con DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, a Poienile Zagrii villaggio km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, Intersezione con DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 L'obiettivo generale della priorità d'investimento cui il progetto risponde è quello di aumentare l'accessibilità delle aree rurali e urbane situate vicino alla rete TEN-T attraverso l'ammodernamento delle strade della contea. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la infraestructura de transporte y aumentar la accesibilidad de las zonas rurales y urbanas cercanas a la red RTE-T, a nivel del condado de Bistrita-Nasaud a través de la modernización y rehabilitación de DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 para mejorar los parámetros pertinentes — aumento de la velocidad, seguridad vial, portancia, etc., en los siguientes tramos: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — Intersección con DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — km Mocod 10+ 646-23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, en Poienile Zagrii pueblo km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, Intersección con DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 El objetivo general de la prioridad de inversión a la que responde el proyecto es aumentar la accesibilidad de las zonas rurales y urbanas situadas cerca de la red RTE-T a través de la modernización de las carreteras del condado. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada transporditaristut ning parandada juurdepääsu TEN-T võrgu lähedal asuvatele maa- ja linnapiirkondadele Bistrita-Nasaudi maakonna tasandil DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (ümbersõidutee) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 – km 26+ 300 asjakohaste parameetrite parandamiseks – kiiruse, liiklusohutuse, sadama jne suurendamiseks järgmistel lõikudel: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – ristumiskoht DN 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646–23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, Poienile Zagrii külas km 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728–10+ 000 DJ 173 B, ristumiskoht DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500–26+ 300 Investeerimisprioriteedi üldine eesmärk, millele projekt vastab, on parandada juurdepääsu TEN-T võrgu läheduses asuvatele maa- ja linnapiirkondadele maakondlike teede moderniseerimise kaudu. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti transporto infrastruktūrą ir pagerinti kaimo ir miesto vietovių, esančių netoli TEN-T tinklo, prieinamumą Bistrita-Nasaudo apskrities lygmeniu modernizuojant ir rekonstruojant DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (važiavimas) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 km 26+ 300, siekiant pagerinti atitinkamus parametrus – padidinti greitį, kelių eismo saugumą, portfelį ir kt., šiuose ruožuose: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – sankryža su DN 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646–23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, Poienile Zagrii kaime, 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728–10+ 000 DJ 173 B, sankirta su DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500–26+ 300 Bendras investicinio prioriteto, į kurį reaguoja projektas, tikslas – padidinti netoli TEN-T tinklo esančių kaimo ir miesto vietovių prieinamumą modernizuojant apskričių kelius. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta poboljšati prometnu infrastrukturu i povećati dostupnost ruralnih i urbanih područja u blizini mreže TEN-T na razini okruga Bistrita-Nasaud modernizacijom i obnovom DJ172 Becleana (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000 – 46+ 203 + DJ173B Bistrita (zaobilaznica) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2 + 728 – km 26+ 300 za poboljšanje relevantnih parametara – povećanje brzine, sigurnost na cestama, prijenos itd., na sljedećim dionicama: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080 – 5 + 870 DJ 172, Agrisu de Sus – raskrižje s DN 17 km 6 + 100 – 10 + 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646 – 23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680 – 34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924 – 37+ 264; km 40+ 175 – 44+ 257 DJ 172, u selu Poienile Zagrii km 37+ 264 – 40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728 – 10+ 000 DJ 173 B, raskrižje s DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16 + 500 – 26+ 300 Opći je cilj prioriteta ulaganja na koji projekt odgovara povećati dostupnost ruralnih i urbanih područja smještenih u blizini mreže TEN-T modernizacijom županijskih cesta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υποδομής μεταφορών και η αύξηση της προσβασιμότητας των αγροτικών και αστικών περιοχών κοντά στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ, σε επίπεδο κομητείας Bistrita-Nasaud μέσω του εκσυγχρονισμού και της αποκατάστασης του DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (παράκαμψη) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 για τη βελτίωση των σχετικών παραμέτρων — αύξηση της ταχύτητας, οδική ασφάλεια, λιμάνι κ.λπ., στα ακόλουθα τμήματα: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — Διατομή με DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646-23+ 543· Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924-37+ 264· km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, στο χωριό Poienile Zagrii km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, διασταύρωση με DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 Ο γενικός στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας στην οποία ανταποκρίνεται το έργο είναι η αύξηση της προσβασιμότητας των αγροτικών και αστικών περιοχών που βρίσκονται κοντά στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ μέσω του εκσυγχρονισμού των επαρχιακών δρόμων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť dopravnú infraštruktúru a zvýšiť dostupnosť vidieckych a mestských oblastí v blízkosti siete TEN-T na úrovni okresu Bistrita-Nasaud prostredníctvom modernizácie a obnovy DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000 – 46+ 203 + DJ173B Bistrita (obchvat) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 – km 26+ 300 na zlepšenie príslušných parametrov – zvýšenie rýchlosti, bezpečnosti cestnej premávky, prístavnosti atď. na týchto úsekoch: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080 – 5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – križovatka s DN 17 km 6+ 100 – 10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646 – 23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680 – 34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924 – 37+ 264; km 40+ 175 – 44+ 257 DJ 172, v obci Poienile Zagrii km 37+ 264 – 40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728 – 10+ 000 DJ 173 B, križovatka s DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500 – 26+ 300 Celkovým cieľom investičnej priority, na ktorú projekt reaguje, je zvýšiť dostupnosť vidieckych a mestských oblastí nachádzajúcich sa v blízkosti siete TEN-T prostredníctvom modernizácie krajských ciest. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa liikenneinfrastruktuuria ja parantaa TEN-T-verkkoa lähellä olevien maaseutu- ja kaupunkialueiden saavutettavuutta Bistrita-Nasaudin piirikunnan tasolla nykyaikaistamalla ja kunnostamalla DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) 2+ 728 km – km 26+ 300 asiaankuuluvien parametrien parantamiseksi – nopeuden lisääminen, liikenneturvallisuus, kulkuyhteydet jne., seuraavilla osilla: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – risteys DN:n kanssa 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10 + 646–23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, Poienile Zagrii kylässä 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728–10 000 DJ 173 B, risteys DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500–26+ 300 Investointiprioriteetin, johon hankkeella vastataan, yleistavoitteena on parantaa TEN-T-verkon läheisyydessä sijaitsevien maaseutu- ja kaupunkialueiden saavutettavuutta nykyaikaistamalla lääninteitä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa infrastruktury transportowej oraz zwiększenie dostępności obszarów wiejskich i miejskich w pobliżu sieci TEN-T na poziomie okręgu Bistrita-Nasaud poprzez modernizację i renowację DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0 + 000-46 + 203 + DJ173B Bistrita (bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2 + 728 – km 26 + 300 w celu poprawy odpowiednich parametrów – zwiększenie prędkości, bezpieczeństwa drogowego, przewożenia itp., na następujących odcinkach: DJ 172, Beclean-Figa km 3 + 080-5 + 870 DJ 172, Agrisu de Sus – skrzyżowanie z DN 17 km 6 + 100-10 + 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10 + 646-23 + 543; Mocod – Zagra km 23 + 680-34 + 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33 + 924-37 + 264; km 40 + 175-44 + 257 DJ 172, w miejscowości Poienile Zagrii km 37 + 264-40 + 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2 + 728-10 + 000 DJ 173 B, skrzyżowanie z DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16 + 500-26 + 300 Ogólnym celem priorytetu inwestycyjnego, na który projekt odpowiada, jest zwiększenie dostępności obszarów wiejskich i miejskich położonych w pobliżu sieci TEN-T poprzez modernizację dróg powiatowych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a közlekedési infrastruktúra javítása, valamint a TEN-T hálózathoz közeli vidéki és városi területek megközelíthetőségének javítása Bistrita-Nasaud megyei szinten a DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 – km 26+ 300 a vonatkozó paraméterek javítása érdekében – a sebesség növelése, a közúti biztonság, a hordozhatóság stb., a következő szakaszokon: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – Intersection with DN 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646–23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, Poienile Zagrii település km 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728–10+ 000 DJ 173 B, kereszteződés DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500–26+ 300 A beruházási prioritás átfogó célkitűzése, hogy a megyei utak modernizálása révén növelje a TEN-T hálózathoz közel elhelyezkedő vidéki és városi területek elérhetőségét. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit dopravní infrastrukturu a zvýšit dostupnost venkovských a městských oblastí v blízkosti sítě TEN-T na úrovni župy Bistrita-Nasaud prostřednictvím modernizace a obnovy DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0 + 000–46 + 203 + DJ173B Bistrita (bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2 + 728 – km 26 + 300 pro zlepšení příslušných parametrů – zvýšení rychlosti, bezpečnosti silničního provozu, přístavu atd., na následujících úsecích: DJ 172, Beclean-Figa km 3 + 080–5 + 870 DJ 172, Agrisu de Sus – křižovatka s DN 17 km 6 + 100–10 + 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10 + 646–23 + 543; Mocod – Zagra km 23 + 680–34 + 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33 + 924–37 + 264; km 40 + 175–44 + 257 DJ 172, v obci Poienile Zagrii km 37 + 264–40 + 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2 + 728–10 + 000 DJ 173 B, křižovatka s DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16 + 500–26 + 300 Celkovým cílem investiční priority, na kterou projekt reaguje, je zvýšit dostupnost venkovských a městských oblastí nacházejících se v blízkosti sítě TEN-T prostřednictvím modernizace krajských silnic. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot transporta infrastruktūru un uzlabot piekļuvi TEN-T tīklam tuvajām lauku un pilsētu teritorijām Bistritas-Nasaud apgabala līmenī, modernizējot un atjaunojot DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (apvedceļš) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300, lai uzlabotu attiecīgos parametrus — ātruma palielināšanu, ceļu satiksmes drošību, portansi utt.: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — krustojums ar DN 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646–23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, Poienile Zagrii ciematā 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728–10+ 000 DJ 173 B, krustojums ar DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) 16+ 500–26+ 300 Kopējais mērķis investīciju prioritātei, uz kuru attiecas projekts, ir palielināt pieejamību lauku un pilsētu teritorijām, kas atrodas TEN-T tīkla tuvumā, modernizējot apgabalus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar an mbonneagar iompair agus rochtain ar cheantair thuaithe agus uirbeacha gar do ghréasán TEN-T a mhéadú, ar leibhéal contae Bistrita-Nasaud trí nuachóiriú agus athshlánú DJ172 Beclean (DN17) — FIGA — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poien Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (seachbhóthar) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 chun na paraiméadair ábhartha a fheabhsú — luas méadaithe, sábháilteacht ar bhóithre, portance, etc., ar na codanna seo a leanas: DJ 172, Beclean-FIGA km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — Trasnú le DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, i sráidbhaile Poienile Zagrii km 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, Trasghearradh le DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 Is é cuspóir foriomlán na tosaíochta infheistíochta dá bhfreagraíonn an tionscadal cur le hinrochtaineacht na limistéar tuaithe agus uirbeach atá suite gar do ghréasán TEN-T trí bhóithre contae a nuachóiriú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati prometno infrastrukturo ter povečati dostopnost podeželskih in mestnih območij v bližini omrežja TEN-T na ravni okrožja Bistrita-Nasaud s posodobitvijo in sanacijo DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai, km 0+000–46+203 + DJ173B Bistrita (obvoznica) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+728 – km 26+300 za izboljšanje ustreznih parametrov – povečanje hitrosti, varnosti v cestnem prometu, prevoz itd., na naslednjih odsekih: DJ 172, Beclean-Figa km 3+080–5+870 DJ 172, Agrisu de Sus – križišče z DN 17 km 6+100–10+636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+646–23+543; Mocod – Zagra km 23+680–34+160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+924–37+264; km 40+175–44+257 DJ 172, v vasi Poienile Zagrii km 37+264–40+176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+728–10+000 DJ 173 B, križišče z DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+500–26+300. Splošni cilj prednostne naložbe, na katero se nanaša projekt, je povečati dostopnost podeželskih in mestnih območij v bližini omrežja TEN-T s posodobitvijo okrajnih cest. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри транспортната инфраструктура и да се увеличи достъпността на селските и градските райони в близост до мрежата TEN-T, на равнище окръг Bistrita-Nasaud чрез модернизация и рехабилитация на DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000—46+ 203 + DJ173B Bistrita (байпас) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 за подобряване на съответните параметри — повишаване на скоростта, пътна безопасност, прелитане и др., в следните участъци: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080—5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — пресечна точка с DN 17 km 6+ 100—10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646—23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680—34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924—37+ 264; km 40+ 175—44+ 257 DJ 172, в село Poienile Zagrii км 37+ 264—40+ 176 DJ 173B, Бистрита — Тарпиу км 2+ 728—10+ 000 DJ 173 B, пресичане с DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500—26+ 300 Общата цел на инвестиционния приоритет, на който отговаря проектът, е да се увеличи достъпността на селските и градските райони, разположени в близост до мрежата TEN-T, чрез модернизация на окръжните пътища. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-infrastruttura tat-trasport u li jżid l-aċċessibbiltà taż-żoni rurali u urbani qrib in-netwerk TEN-T, fil-livell tal-kontea ta’ Bistrita-Nasaud permezz tal-modernizzazzjoni u r-riabilitazzjoni ta’ DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 għat-titjib tal-parametri rilevanti — żieda fil-veloċità, sikurezza fit-toroq, portance, eċċ., fit-taqsimiet li ġejjin: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — Intersezzjoni ma’ DN 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646–23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, fil-villaġġ ta’ Poienile Zagrii km 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728–10+ 000 DJ 173 B, Intersezzjoni ma’ DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500–26+ 300 L-objettiv ġenerali tal-prijorità ta’ investiment li għaliha jwieġeb il-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà taż-żoni rurali u urbani li jinsabu qrib in-netwerk TEN-T permezz tal-modernizzazzjoni tat-toroq tal-kontea. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a infraestrutura de transportes e aumentar a acessibilidade das zonas rurais e urbanas próximas da rede RTE-T, a nível do distrito de Bistrita-Nasaud, através da modernização e reabilitação do DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+000-46+203 + DJ173B Bistrita (bypass) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+728 — km 26+300 para melhorar os parâmetros relevantes — aumento da velocidade, segurança rodoviária, portance, etc., nos seguintes troços: DJ 172, Beclean-Figa km 3+080-5+870 DJ 172, Agrisu de Sus — Intersecção com DN 17 km 6+100-10+636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+646-23+543; Mocod — Zagra km 23+680-34+160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+924-37+264; km 40+75-44+257 DJ 172, na aldeia Poienile Zagrii km 37+264-40+176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+728-10+000 DJ 173 B, Interseção com DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+500-26+300 O objetivo geral da prioridade de investimento a que o projeto responde é aumentar a acessibilidade das zonas rurais e urbanas localizadas perto da rede RTE-T através da modernização das estradas municipais. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre transportinfrastrukturen og øge adgangen til landdistrikter og byområder tæt på TEN-T-nettet i Bistrita-Nasaud amt gennem modernisering og rehabilitering af DJ172 Beclean (DN17) — Figa — Agrisu de Sus — Agrisu de Jos — DN17 — Cociu — Mogoseni — Floresti — Nimigea de Jos Mocod (DN17D) — Zagra — Poienile Zagrei — Suplai, km 0+ 000-46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) — Tarpiu — Mintiu — Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 — km 26+ 300 til forbedring af de relevante parametre — øget hastighed, færdselssikkerhed, portans osv. på følgende strækninger: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080-5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus — kryds med DN 17 km 6+ 100-10+ 636 DJ 172, Cociu — Mocod km 10+ 646-23+ 543; Mocod — Zagra km 23+ 680-34+ 160 DJ 172, Zagra — Suplai km 33+ 924-37+ 264; km 40+ 175-44+ 257 DJ 172, i landsbyen Poienile Zagrii 37+ 264-40+ 176 DJ 173B, Bistrita — Tarpiu km 2+ 728-10+ 000 DJ 173 B, kryds med DC 32 — Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500-26+ 300 Det overordnede mål for den investeringsprioritet, som projektet reagerer på, er at øge adgangen til landdistrikter og byområder tæt på TEN-T-nettet gennem modernisering af amtsveje. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra transportinfrastrukturen och öka tillgängligheten till landsbygds- och stadsområden nära TEN-T-nätet på distriktsnivå Bistrita-Nasaud genom modernisering och upprustning av DJ172 Beclean (DN17) – Figa – Agrisu de Sus – Agrisu de Jos – DN17 – Cociu – Mogoseni – Floresti – Nimigea de Jos Mocod (DN17D) – Zagra – Poienile Zagrei – Suplai. km 0+ 000–46+ 203 + DJ173B Bistrita (bypass) – Tarpiu – Mintiu – Nimigea de Jos (DJ172) km 2+ 728 – km 26+ 300 för att förbättra de relevanta parametrarna – ökad hastighet, trafiksäkerhet, anpassning etc., på följande avsnitt: DJ 172, Beclean-Figa km 3+ 080–5+ 870 DJ 172, Agrisu de Sus – korsning med DN 17 km 6+ 100–10+ 636 DJ 172, Cociu – Mocod km 10+ 646–23+ 543; Mocod – Zagra km 23+ 680–34+ 160 DJ 172, Zagra – Suplai km 33+ 924–37+ 264; km 40+ 175–44+ 257 DJ 172, i byn Poienile Zagrii 37+ 264–40+ 176 DJ 173B, Bistrita – Tarpiu km 2+ 728–10+ 000 DJ 173 B, Intersektion med DC 32 – Nimigea de Jos (DJ 172) km 16+ 500–26+ 300 Det övergripande målet för den investeringsprioritering som projektet svarar på är att öka tillgängligheten till landsbygds- och stadsområden som ligger nära TEN-T-nätet genom modernisering av länsvägarna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Judeţul Bistriţa-Năsăud, Romania
0 references
Identifiers
125113
0 references