Social services in the municipality of Przasnysz (Q6894479)

Okres realizacji proj.: 01.09.2023 - 31.12.2023. Cel proj: zwiększenie dostępności do usług społecznych dla 24 os potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu (w tym 16K+8M), które w rozumieniu KC zamieszkują gminę Przasnysz w woj.mazowieckim i są zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym, mających służyć zaspokojeniu indywidualnych potrzeb w/w osób wynikających z ich niesamodzielności poprzez realizację specjalistycznych usług opiekuńczych świadczonych w miejscu zamieszkania, Klub Seniora oraz wypożyczalnię sprzętów wspomagających samodzielność w okresie od 01.09.2023 do 31.12.2023. Proj odpowiada na problemy i potrzeby w świadczeniu usług społ., zidentyfikowane na obszarze jego real. biorąc pod uwagę trendy demograf. i poziom dostępności usług społ. na tym obszarze. Grupa docelowa: proj będzie skierowany do os potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu z gminy Przasnysz. Realizowane formy wsparcia: Stworzenie Indywidualnych Ścieżek Wsparcia dla wszystkich UP, Specjalistyczne usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania; Klub Seniora, Utworzenie wypożyczalni sprzętu wspomagającego. Kluczowe wskaźniki które zostaną osiągnięte: +Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie- 24 os. +Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami asystenckimi i opiekuńczymi świadczonymi w społeczności lokalnej w programie: 24 os. +Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu- 17 szt. +Liczba utworzonych w programie miejsc świadczenia usług asystenckich i opiekuńczych istniejących po zakończeniu projektu- 3 szt. GŁOWNE SKRÓTY ZASTOSOWANE W PROJEKCIE: OPW - osoba potrzebująca wsparcia w codzinnym funkcjonowaniu ON- osoba niepełnosprawna K- kobieta M- mężczyzna Proj- projekt UP- uczestnik projektu GD/ gr doc - grupa docelowa os - osoba/osoby. (Polish)

0 references

A projekt végrehajtási időszaka: 2023.09.01.–2023.12.31. Projektcélkitűzés: a szociális szolgáltatások elérhetőségének növelése 24 olyan személy számára, akik napi működésük során támogatásra szorulnak (beleértve a 16K+ 8M-et), akik a CC szerint a Mazovia vajdaság Przasnysz településén élnek, és akik a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának vannak kitéve, és amelyek célja a fent említett személyek függőségükből eredő egyéni szükségleteinek kielégítése a lakóhelyen, a Senior Clubban nyújtott speciális ápolási szolgáltatások, valamint az önellátást támogató berendezések bérlése révén a 2023. január 1-jétől2023.12.31-ig terjedő időszakban. A projekt választ ad a szociális szolgáltatások nyújtásával kapcsolatos problémákra és igényekre, amelyeket az ingatlan területén azonosítottak, figyelembe véve a demográfus tendenciáit és a szolgáltatások rendelkezésre állásának szintjét ezen a területen. Célcsoport: a projekt a przasnyszi önkormányzat napi működéséhez támogatásra szoruló személyeknek szól. A végrehajtott támogatási formák: Egyéni támogatási útvonalak létrehozása valamennyi UP számára, a lakóhely szerinti szakellátási szolgáltatások; Senior Club, Assisting Equipment Rental létrehozása. Az elérendő fő mutatók: +A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek száma, akik a program általános érdekű szociális szolgáltatásainak hatálya alá tartoznak – 24 fő. +A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek száma, akik a programban a helyi közösség által nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások körébe tartoznak: 24 os. +A projekt végén támogatott szociális szolgáltatások száma – 17 db. +A projekt végén létrehozott támogatott és ápolási létesítmények száma – 3 db. A PROJEKTBEN HASZNÁLT FŐBB RÖVIDÍTÉSEK: OPW – az SA mindennapi működéséhez támogatásra szoruló személy – K-nő M-man Proj projekt UP-projekt résztvevője a GD/gr doc projektben – darázsok célcsoportja – személy/személy. (Hungarian)

0 references

Período de execução do projeto: 01.09.2023 — 31.12.2023. Objetivo do projeto: aumentar a disponibilidade de serviços sociais para 24 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento diário (incluindo 16K+8M), que, de acordo com o CC, vivem no município de Przasnysz na voivodia da Mazóvia e estão em risco de pobreza e exclusão social, com o objetivo de satisfazer as necessidades individuais das pessoas acima referidas resultantes da sua dependência através da prestação de serviços de cuidados especializados prestados no local de residência, do Clube Sénior e do aluguer de equipamento de apoio à autossuficiência no período de 1.9.2023 a 31.12.2023. O projeto responde a problemas e necessidades na prestação de serviços sociais, identificados na área do seu imobiliário, tendo em conta as tendências do demógrafo. e o nível de disponibilidade de serviços nesta área. Grupo-alvo: o projeto será dirigido a pessoas que necessitem de apoio no seu funcionamento diário do município de Przasnysz. Formas de apoio implementadas: Criação de percursos de apoio individual para todas as UP, serviços de cuidados especializados no local de residência; Clube Sénior, Criação de Aluguer de Equipamentos de Assistência. Indicadores-chave a alcançar: +Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no programa — 24 pers. +Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e de prestação de cuidados prestados na comunidade local no âmbito do programa: 24.º. +Número de instalações de serviço social apoiadas no final do projeto — 17 pcs. +Número de instalações assistidas e de cuidados estabelecidas no final do projeto — 3 pcs. PRINCIPAIS ABREVIATURAS UTILIZADAS NO PROJETO: OPW — uma pessoa que necessita de apoio no funcionamento quotidiano da SA — pessoa com deficiência K- mulher M-man Proj- projeto UP- participante do projeto GD/gr doc — vespas do grupo-alvo — pessoa/pessoa. (Portuguese)

0 references

Hankkeen toteutuskausi: 01.09.2023–31.12.2023. Hankkeen tavoite: lisätään sosiaalipalvelujen saatavuutta 24 henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan (mukaan lukien 16K+ 8M), jotka CC:n mukaan asuvat Przasnyszin kunnassa Mazovian voivodikunnassa ja ovat köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa ja joiden tarkoituksena on vastata edellä mainittujen henkilöiden yksilöllisiin tarpeisiin, jotka johtuvat heidän riippuvuudestaan, tarjoamalla erityishoitopalveluja asuinpaikassa, Senior Clubissa ja vuokraamalla omavaraisuutta tukevia laitteita 1.9.2023–31.12.2023. Hanke vastaa kiinteistöalalla tunnistettuihin sosiaalipalvelujen tuottamisen ongelmiin ja tarpeisiin ottaen huomioon väestökehittäjän suuntaukset ja palvelujen saatavuuden tällä alueella. Kohderyhmä: hanke suunnataan Przasnyszin kunnasta tukea tarvitseville henkilöille heidän päivittäisessä toiminnassaan. Toteutetut tukimuodot: Yksilöllisten tukipolkujen luominen kaikille yläkoululaisille, erityishoitopalvelut asuinpaikassa; Senior Club, Laitevuokrauksen avustaminen. Keskeiset indikaattorit, jotka on saavutettava: + Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten lukumäärä- 24 henkilöä. + Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten lukumäärä, jotka kuuluvat paikallisyhteisössä tarjottavien avustus- ja hoitopalvelujen piiriin ohjelmassa: 24 os. + Hankkeen lopussa tuettujen sosiaalipalvelujen määrä – 17 kpl. + Hankkeen lopussa perustettujen tuki- ja hoitolaitosten lukumäärä – 3 kpl. HANKKEESSA KÄYTETYT PÄÄLYHENTEET: OPW – tukea tarvitseva henkilö SA:n jokapäiväisessä toiminnassa – Vammainen K-nainen M-man Proj-hanke UP-projektiin GD/gr doc – kohderyhmä-ampiaiset – henkilö/henkilö. (Finnish)

0 references

Project implementation period: 01.09.2023 – 31.12.2023. Project objective: increasing the availability of social services for 24 persons in need of support in their daily functioning (including 16K+ 8M), which, according to the CC, live in the municipality of Przasnysz in the Mazovia Voivodeship and are at risk of poverty and social exclusion, aimed at meeting the individual needs of the above-mentioned persons resulting from their dependence through the provision of specialised care services provided in the place of residence, Senior Club and rental of equipment supporting self-reliance in the period from 1.9.2023 to 31.12.2023. The project responds to problems and needs in the provision of social services, identified in the area of its real estate. taking into account the trends of demographer. and the level of availability of services in this area. Target group: the project will be addressed to persons in need of support in their daily functioning from the municipality of Przasnysz. Forms of support implemented: Creation of Individual Support Paths for all UPs, Specialist care services in the place of residence; Senior Club, Creation of Assisting Equipment Rental. Key indicators to be achieved: +Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme- 24 pers. +Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by assistance and care services provided in the local community in the programme: 24 os. +Number of social service facilities supported at the end of the project – 17 pcs. +Number of assisted and care facilities established at the end of the project – 3 pcs. MAIN ABBREVIATIONS USED IN THE PROJECT: OPW – a person in need of support in the everyday functioning of the SA – disabled person K- female M-man Proj- project UP- participant of the project GD/gr doc – target group wasps – person/person. (English)

0 references

Période de mise en œuvre du projet: 01.09.2023-31.12.2023. Objectif du projet: accroître la disponibilité des services sociaux pour 24 personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien (dont 16K+ 8M), qui, selon le CC, vivent dans la municipalité de Przasnysz dans la voïvodie de Mazovia et sont exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, visant à répondre aux besoins individuels des personnes susmentionnées du fait de leur dépendance grâce à la fourniture de services de soins spécialisés fournis au lieu de résidence, au Senior Club et à la location de matériel d’autosuffisance au cours de la période allant du 1.9.2023 au 31.12.2023. Le projet répond aux problèmes et aux besoins en matière de prestation de services sociaux, identifiés dans le domaine de l’immobilier, en tenant compte des tendances du démographe. et du niveau de disponibilité des services dans ce domaine. Groupe cible: le projet s’adressera aux personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien de la municipalité de Przasnysz. Formes de soutien mises en œuvre: Création de parcours de soutien individuel pour tous les UP, services de soins spécialisés dans le lieu de résidence; Senior Club, Création d’assistance à la location d’équipement. Indicateurs clés à atteindre: +Nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 24 pers. +Nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services d’assistance et de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme: 24 os. +Nombre d’installations de services sociaux soutenues à la fin du projet — 17 pcs. +Nombre d’établissements assistés et de soins mis en place à la fin du projet — 3 pcs. ABRÉVIATIONS PRINCIPALES UTILISÉES DANS LE PROJET: OPW — une personne ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien de l’AS — personne handicapée K- femme M-man Proj- projet UP- participant au projet GD/gr doc — guêpes du groupe cible — personne/personne. (French)

0 references

Период на изпълнение на проекта: 01.09.2023—31.12.2023 Г. Цел на проекта: увеличаване на наличието на социални услуги за 24 лица, нуждаещи се от подкрепа при ежедневното им функциониране (включително 16K+ 8M), които според КК живеят в община Прзасниш в Мазовското войводство и са изложени на риск от бедност и социално изключване, насочени към задоволяване на индивидуалните нужди на горепосочените лица, произтичащи от тяхната зависимост, чрез предоставяне на специализирани услуги за полагане на грижи, предоставяни в мястото на пребиваване, старши клуб и отдаване под наем на оборудване за самостоятелно ползване в периода от 1.9.2023 г. до 31.12.2023 г. Проектът отговаря на проблеми и нужди при предоставянето на социални услуги, идентифицирани в областта на недвижимите имоти, като се вземат предвид тенденциите на демографа и нивото на наличност на услуги в тази област. Целева група: проектът ще бъде насочен към лица, нуждаещи се от подкрепа при ежедневното им функциониране от община Прзасниш. Форми на подпомагане, прилагани: Създаване на индивидуални пътища за подкрепа за всички ПС, специализирани услуги за полагане на грижи по мястото на пребиваване; Старши клуб, Създаване на помощно оборудване под наем. Ключови показатели, които трябва да бъдат постигнати: + Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 24 на брой. + Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услуги за подпомагане и полагане на грижи, предоставяни в местната общност в рамките на програмата: 24 os. + Брой на подпомаганите социални услуги в края на проекта — 17 бр. +Брой заведения за подпомагане и грижи, създадени в края на проекта — 3 бр. ОСНОВНИ СЪКРАЩЕНИЯ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОЕКТА: OPW — лице, което се нуждае от подкрепа в ежедневното функциониране на SA — лице с увреждания K- жена M-man Proj- проект UP — участник в проекта GD/gr doc — целева група оси — лице/човек. (Bulgarian)

0 references

Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.09.2023 — 31.12.2023. Στόχος του έργου: αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών για 24 άτομα που χρήζουν υποστήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία (συμπεριλαμβανομένων 16Κ+ 8Μ), τα οποία, σύμφωνα με την ΚΕ, ζουν στον δήμο Przasnysz του Βοεβοδάτου Mazovia και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, με στόχο την κάλυψη των ατομικών αναγκών των προαναφερθέντων ατόμων που προκύπτουν από την εξάρτησή τους μέσω της παροχής εξειδικευμένων υπηρεσιών φροντίδας που παρέχονται στον τόπο κατοικίας, του Λέσχη Ηλικιωμένων και της ενοικίασης εξοπλισμού αυτοδυναμίας κατά την περίοδο από 1.9.2023 έως 31.12.2023. Το έργο ανταποκρίνεται σε προβλήματα και ανάγκες στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών, που εντοπίζονται στον τομέα της ακίνητης περιουσίας του, λαμβάνοντας υπόψη τις τάσεις του δημογράφου και το επίπεδο διαθεσιμότητας των υπηρεσιών στον τομέα αυτό. Ομάδα-στόχος: το έργο θα απευθύνεται σε άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία από τον δήμο Przasnysz. Μορφές στήριξης που υλοποιήθηκαν: Δημιουργία ατομικών μονοπατιών υποστήριξης για όλες τις UP, υπηρεσίες ειδικής φροντίδας στον τόπο κατοικίας· Senior Club, Δημιουργία Υποβοηθούμενης Ενοικίασης Εξοπλισμού. Βασικοί δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν: + Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πρόγραμμα — 24 άτομα. +Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από υπηρεσίες βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πλαίσιο του προγράμματος: 24 οζ. + Αριθμός εγκαταστάσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίχθηκαν στο τέλος του έργου — 17 τεμ. + Αριθμός εγκαταστάσεων υποβοήθησης και φροντίδας που δημιουργήθηκαν στο τέλος του έργου — 3 τεμ. ΚΎΡΙΕΣ ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ ΈΡΓΟ: OPW — ένα άτομο που χρειάζεται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία της Α.Ε. — άτομο με ειδικές ανάγκες Κ- γυναίκα M-man Proj- έργο UP- συμμετέχων στο έργο GD/gr doc — ομάδα-στόχος σφήκες — πρόσωπο/άτομο. (Greek)

0 references

Projekta īstenošanas periods: 01.09.2023.–31.12.2023. Projekta mērķis: palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību 24 personām, kurām nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā (t. sk. 16K+ 8M), kas, pēc KP domām, dzīvo Mazovijas vojevodistes Przasnysz pašvaldībā un ir pakļautas nabadzības un sociālās atstumtības riskam, lai apmierinātu minēto personu individuālās vajadzības, kas izriet no viņu atkarības, sniedzot specializētus aprūpes pakalpojumus dzīvesvietā, senioru klubā un īrējot aprīkojumu, kas nodrošina pašpaļāvību laikposmā no 1.9.2023. līdz 31.12.2023. Projekts atbilst problēmām un vajadzībām sociālo pakalpojumu sniegšanā, kas konstatētas tā nekustamā īpašuma jomā, ņemot vērā demogrāfa tendences un pakalpojumu pieejamības līmeni šajā jomā. Mērķa grupa: projekts tiks adresēts personām, kurām nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā no Przasnysz pašvaldības. Īstenotā atbalsta veidi: Individuālo atbalsta ceļu izveide visiem UPS, speciālistu aprūpes pakalpojumi dzīvesvietā; Senioru klubs, Palīdzības aprīkojuma īres izveide. Galvenie rādītāji, kas jāsasniedz: +Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi programmā — 24 cilvēki. +Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas palīdzības un aprūpes pakalpojumi, ko sniedz vietējā sabiedrība programmā: 24 os. +Atbalstāmo sociālo pakalpojumu skaits projekta beigās — 17 gab. +Palīdzības un aprūpes iestāžu skaits, kas izveidotas projekta beigās — 3 gab. PROJEKTĀ IZMANTOTIE GALVENIE SAĪSINĀJUMI: OPW — persona, kurai nepieciešams atbalsts SA ikdienas darbībā — invalīds K- sieviete M-man Proj-projekts UP — projekta GD/gr doc dalībniece — mērķa grupas lapsenes — persona/persona. (Latvian)

0 references

Periodo di attuazione del progetto: 01.09.2023-12.12.2023. Obiettivo del progetto: aumentare la disponibilità di servizi sociali per 24 persone che necessitano di sostegno nel loro funzionamento quotidiano (di cui 16K+ 8M), che, secondo il CC, vivono nel comune di Przasnysz nel Voivodato di Mazovia e sono a rischio di povertà ed esclusione sociale, volte a soddisfare le esigenze individuali delle persone summenzionate derivanti dalla loro dipendenza attraverso la fornitura di servizi di assistenza specializzati forniti nel luogo di residenza, Senior Club e noleggio di attrezzature a sostegno dell'autonomia nel periodo dal 1.9.2023 al 31.12.2023. Il progetto risponde a problemi ed esigenze nella fornitura di servizi sociali, individuati nell'area del suo immobile, tenendo conto delle tendenze del demografo e del livello di disponibilità dei servizi in questo settore. Gruppo target: il progetto sarà rivolto alle persone che necessitano di sostegno nel loro funzionamento quotidiano dal comune di Przasnysz. Forme di sostegno attuate: Creazione di percorsi di sostegno individuale per tutte le UP, servizi di assistenza specialistica nel luogo di residenza; Club senior, creazione di noleggio attrezzature di assistenza. Indicatori chiave da raggiungere: +Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma — 24 pers. +Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma: 24 os. +Numero di strutture di servizio sociale sostenute al termine del progetto — 17 pz. +Numero di strutture assistite e assistenziali istituite al termine del progetto — 3 pz. ABBREVIAZIONI PRINCIPALI UTILIZZATE NEL PROGETTO: OPW — una persona che ha bisogno di sostegno nel funzionamento quotidiano dell'SA — persona disabile K-femmina M-man Proj- progetto UP- partecipante al progetto GD/gr doc — gruppo target vespe — persona/persona. (Italian)

0 references

Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2023 M. RUGSĖJO 1 D.–2023 M. GRUODŽIO 31 D. Projekto tikslas: didinti socialinių paslaugų prieinamumą 24 asmenims, kuriems reikalinga parama jų kasdienėje veikloje (įskaitant 16K+ 8M), kurie, pasak KK, gyvena Mazovijos vaivadijos Przasnysz savivaldybėje ir kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, siekiant patenkinti minėtų asmenų individualius poreikius, atsirandančius dėl jų priklausomybės, teikiant specializuotas priežiūros paslaugas, teikiamas gyvenamojoje vietoje, Senjorų klube ir nuomojant įrangą, kuria remiamas savarankiškumas nuo 2023 m. rugsėjo 1 d. iki 2023 m. gruodžio 31 d. Projektas reaguoja į socialinių paslaugų teikimo problemas ir poreikius, nustatytus nekilnojamojo turto srityje, atsižvelgiant į demografo tendencijas ir paslaugų prieinamumo lygį šioje srityje. Tikslinė grupė: projektas bus skirtas asmenims, kuriems reikia Przasnysz savivaldybės kasdienės veiklos paramos. Įgyvendintos paramos formos: Individualių paramos kelių sukūrimas visiems naudotojams, specializuotos priežiūros paslaugos gyvenamojoje vietoje; Vyresnysis klubas, pagalbinės įrangos nuoma. Pagrindiniai rodikliai, kuriuos reikia pasiekti: +Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kuriems pagal programą teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 24 proc. +Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičius, kuriems pagal programą teikiama pagalba ir priežiūros paslaugos vietos bendruomenėje: 24 os. +Socialinių paslaugų įstaigų, remiamų projekto pabaigoje, skaičius – 17 vnt. +Projekto pabaigoje įsteigtų pagalbinių ir priežiūros įstaigų skaičius – 3 vnt. PAGRINDINĖS PROJEKTE VARTOJAMOS SANTRUMPOS: OPW – asmuo, kuriam reikia paramos kasdieniniame SA funkcionavime – neįgalus asmuo K-moteris M-man Proj- projekto dalyvis GD/gr doc – tikslinės grupės vapsvos – asmuo/asmuo. (Lithuanian)

0 references

Projektgennemførelsesperiode: 01.09.2023-31.12.2023. Projektmålsætning: at øge tilgængeligheden af sociale tjenester for 24 personer, der har behov for støtte i deres daglige drift (herunder 16K+ 8M), som ifølge CC bor i kommunen Przasnysz i Mazovia Voivodeship og er i fare for fattigdom og social udstødelse, med henblik på at opfylde ovennævnte personers individuelle behov som følge af deres afhængighed gennem levering af specialiserede plejetjenester, der leveres på bopælsstedet, seniorklubben og udlejning af udstyr, der understøtter selvhjulpenhed i perioden fra 1.9.2023 til 31.12.2023. Projektet imødekommer problemer og behov i forbindelse med levering af sociale tjenesteydelser, der er identificeret inden for området fast ejendom, under hensyntagen til tendenserne inden for demograf og omfanget af tilgængeligheden af tjenester på dette område. Målgruppe: projektet vil blive rettet til personer, der har behov for støtte til deres daglige drift fra Przasnysz kommune. De anvendte støtteformer: Oprettelse af individuelle støtteveje for alle UP'er, specialiserede plejetjenester på bopælsstedet Senior Club, oprettelse af assisterende udstyr udlejning. Nøgleindikatorer, der skal nås: +Antal personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenester af almen interesse i programmet — 24 pers. +Antal personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af bistands- og plejetjenester i lokalsamfundet i programmet: 24 os. +Antal sociale servicefaciliteter, der støttes ved projektets afslutning — 17 stk. +Antal hjælpe- og plejefaciliteter etableret ved projektets afslutning — 3 stk. DE VIGTIGSTE FORKORTELSER, DER ANVENDES I PROJEKTET: OPW — en person med behov for støtte i den daglige drift af SA — handicappet person K-kvinde M-man Proj- projekt UP- deltager i projektet GD/gr doc — målgruppe hvepse — person/person. (Danish)

0 references

Projekti rakendamise periood: 01.09.2023–31.12.2023. Projekti eesmärk: suurendada sotsiaalteenuste kättesaadavust 24 inimesele, kes vajavad tuge oma igapäevases tegevuses (sealhulgas 16K+ 8M), kes vastavalt tolliseadustikule elavad Mazovia vojevoodkonnas Przasnyszi omavalitsusüksuses ning keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, mille eesmärk on rahuldada eespool nimetatud isikute individuaalseid vajadusi, mis tulenevad nende sõltuvusest, pakkudes elukohas osutatavaid erihooldusteenuseid, vanemklubi ja enesekindlust toetavaid seadmeid ajavahemikul 1.9.2023–31.12.2023. Projekt vastab sotsiaalteenuste osutamisega seotud probleemidele ja vajadustele, mis on kindlaks tehtud kinnisvara valdkonnas, võttes arvesse demograafi suundumusi ja teenuste kättesaadavuse taset selles valdkonnas. Sihtrühm: projekt on suunatud isikutele, kes vajavad oma igapäevatöös toetust Przasnyszi omavalitsusest. Rakendatud toetuse vormid: Individuaalsete tugiteede loomine kõigile UP-dele, erihoolekandeteenused elukohas; Vanemklubi, Assisting Equipment Rental’i loomine. Saavutatavad põhinäitajad: + Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega programmis – 24 inimese kohta. + Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud programmi kohaliku kogukonna abi- ja hooldusteenustega: 24 os. + Toetatud sotsiaalteenuste rajatiste arv projekti lõpus – 17 tk. + Projekti lõpus loodud abi- ja hooldusasutuste arv – 3 tk. PROJEKTIS KASUTATAVAD PEAMISED LÜHENDID: OPW – isik, kes vajab tuge SA igapäevases töös – puudega isik K-naine M-man Proj-projekt UP-projektis GD/gr doc osaleja – sihtrühma herilased – inimene/inimene. (Estonian)

0 references

Období realizace projektu: 01.09.2023–3.12.2023. Cíl projektu: zvýšení dostupnosti sociálních služeb pro 24 osob, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování (včetně 16K+8M), které podle CC žijí v obci Przasnysz v Mazovském vojvodství a jsou ohroženy chudobou a sociálním vyloučením, zaměřené na uspokojení individuálních potřeb výše uvedených osob vyplývajících z jejich závislosti prostřednictvím poskytování specializovaných pečovatelských služeb poskytovaných v místě bydliště, seniorského klubu a pronájmu zařízení na podporu soběstačnosti v období od 1.9.2023 do 31.12.2023. Projekt reaguje na problémy a potřeby při poskytování sociálních služeb, které byly identifikovány v oblasti jeho nemovitostí, s přihlédnutím k trendům demografa a úrovni dostupnosti služeb v této oblasti. Cílová skupina: projekt bude určen osobám, které potřebují podporu při každodenním fungování obce Przasnysz. Realizované formy podpory: Vytvoření cest individuální podpory pro všechny UP, služby specializované péče v místě bydliště; Seniorský klub, vytvoření asistenčního pronájmu vybavení. Klíčové ukazatele, jichž má být dosaženo: + Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu – 24 osob. + Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v místní komunitě v rámci programu: 24 os. +Počet podporovaných sociálních služeb na konci projektu – 17 ks +Počet asistovaných a pečovatelských zařízení zřízených na konci projektu – 3 ks HLAVNÍ ZKRATKY POUŽITÉ V PROJEKTU: OPW – osoba, která potřebuje podporu při každodenním fungování SA – zdravotně postižená osoba K-žena M-man Proj- projekt UP- účastník projektu GD/gr doc – cílová skupina vos – osoba/osoba. (Czech)

0 references

Obdobie realizácie projektu: 01.09.2023 – 31.12.2023. Cieľ projektu: zvýšenie dostupnosti sociálnych služieb pre 24 osôb, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní (vrátane 16K+ 8M), ktoré podľa CC žijú v obci Przasnysz v Mazovskom vojvodstve a sú ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením, zamerané na uspokojenie individuálnych potrieb uvedených osôb vyplývajúcich z ich závislosti prostredníctvom poskytovania špecializovaných služieb starostlivosti poskytovaných v mieste bydliska, seniorského klubu a prenájmu vybavenia na podporu sebestačnosti v období od 1.9.2023 do 31. 12. 2023. Projekt reaguje na problémy a potreby pri poskytovaní sociálnych služieb identifikovaných v oblasti jeho nehnuteľností, berúc do úvahy trendy demografa a úroveň dostupnosti služieb v tejto oblasti. Cieľová skupina: projekt bude určený osobám, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní obce Przasnysz. Realizované formy podpory: Vytvorenie individuálnych podporných ciest pre všetky UP, služby špecializovanej starostlivosti v mieste bydliska; Senior klub, vytvorenie asistujúceho prenájmu vybavenia. Kľúčové ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť: +Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 24 osôb. +Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú asistenčné a opatrovateľské služby poskytované v miestnej komunite v rámci programu: 24 os. +Počet podporovaných zariadení sociálnych služieb na konci projektu – 17 ks. +Počet asistovaných a opatrovateľských zariadení zriadených na konci projektu – 3 ks. HLAVNÉ SKRATKY POUŽÍVANÉ V PROJEKTE: OPW – osoba, ktorá potrebuje podporu pri každodennom fungovaní SA – zdravotne postihnutá osoba K-žena M-man Proj- projekt UP- účastník projektu GD/gr doc – cieľová skupina osí – osoba/osoba. (Slovak)

0 references

Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 01.09.2023-31.12.2023. Cuspóir an tionscadail: infhaighteacht seirbhísí sóisialta a mhéadú do 24 dhuine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil (16K+ 8M san áireamh), a bhfuil cónaí orthu, de réir CC, i mbardas Przasnysz i Voivship Mazovia agus atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, arb é is aidhm dóibh freastal ar riachtanais aonair na ndaoine thuasluaite mar thoradh ar a spleáchas trí sholáthar seirbhísí cúraim speisialaithe a sholáthraítear san áit chónaithe, sa Chlub Sinsearach agus trí threalamh a thacaíonn le féintuilleamaí a fháil ar cíos sa tréimhse ó 1.9.2023 go 31.12.2023. Freagraíonn an tionscadal d’fhadhbanna agus do riachtanais maidir le soláthar seirbhísí sóisialta, arna sainaithint i réimse a eastáit réadaigh, ag cur san áireamh treochtaí an demographer. agus leibhéal infhaighteachta na seirbhísí sa réimse seo. Spriocghrúpa: díreofar an tionscadal ar dhaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú go laethúil ó bhardas Przasnysz. Cineálacha tacaíochta arna gcur chun feidhme: Conairí Tacaíochta Aonair a chruthú le haghaidh gach UPS, Sainseirbhísí cúraim san áit chónaithe; Club Sinsearach, Trealamh Cúnaimh a Chruthú ar Cíos. Na príomhtháscairí atá le baint amach: +Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a chumhdaítear le seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár- 24 pers. +Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a chumhdaítear le seirbhísí cúnaimh agus cúraim a sholáthraítear sa phobal áitiúil sa chlár: 24 os. + Líon na n-áiseanna seirbhíse sóisialta a dtacaítear leo ag deireadh an tionscadail — 17 ríomhaire. + Líon na n-áiseanna cuidithe agus cúraim a bunaíodh ag deireadh an tionscadail — 3 ríomhaire. NA PRÍOMHGHIORRÚCHÁIN A ÚSÁIDTEAR SA TIONSCADAL: OPW — duine a bhfuil tacaíocht de dhíth air/uirthi i bhfeidhmiú laethúil an SA — duine faoi mhíchumas K- baineann M-man Proj-tionscadal UP- rannpháirtí an tionscadail GD/gr doc — baip an spriocghrúpa — duine/duine. (Irish)

0 references

Projektdurchführungszeitraum: 01.09.2023 – 31.12.2023. Projektziel: Erhöhung der Verfügbarkeit von Sozialdiensten für 24 Personen, die Unterstützung in ihrem täglichen Funktionieren benötigen (einschließlich 16K+ 8M), die laut CC in der Gemeinde Przasnysz in der Woiwodschaft Mazovia leben und von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, um den individuellen Bedürfnissen der oben genannten Personen gerecht zu werden, die sich aus ihrer Abhängigkeit ergeben, indem sie spezialisierte Betreuungsleistungen am Wohnort, Senior Club und Vermietung von Geräten zur Unterstützung der Selbständigkeit im Zeitraum vom 1.9.2023 bis 31.12.2023 erbringen. Das Projekt reagiert auf Probleme und Bedürfnisse bei der Bereitstellung sozialer Dienstleistungen, die im Bereich seiner Immobilien ermittelt werden, unter Berücksichtigung der Trends des Demographen und des Niveaus der Verfügbarkeit von Dienstleistungen in diesem Bereich. Zielgruppe: das Projekt richtet sich an Personen, die bei ihrer täglichen Arbeit von der Gemeinde Przasnysz unterstützt werden müssen. Umgesetzte Unterstützungsformen: Schaffung individueller Unterstützungspfade für alle UPs, fachärztliche Betreuungsdienste am Wohnort; Senior Club, Erstellung von Unterstützungsausrüstung Vermietung. Zu erreichende Schlüsselindikatoren: +Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse erfasst werden – 24 Pers. +Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Unterstützungs- und Betreuungsleistungen der örtlichen Bevölkerung im Rahmen des Programms abgedeckt werden: 24 os. +Anzahl der am Ende des Projekts unterstützten Sozialeinrichtungen – 17 Stk. +Anzahl der am Ende des Projekts eingerichteten Betreuungs- und Betreuungseinrichtungen – 3 Stk. IM PROJEKT VERWENDETE HAUPTABKÜRZUNGEN: OPW – eine Person, die Unterstützung im täglichen Funktionieren der SA – Behindertenperson K- weibliche M-Man Proj-Projekt UP-Teilnehmerin GD/gr doc – Zielgruppe Wespen – Person/Person. (German)

0 references

Perioada de implementare a proiectului: 01.09.2023-31.12.2023. Obiectivul proiectului: creșterea disponibilității serviciilor sociale pentru 24 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor de zi cu zi (inclusiv 16K+ 8M), care, potrivit CC, locuiesc în municipiul Przasnysz din voievodatul Mazovia și sunt expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, menite să răspundă nevoilor individuale ale persoanelor menționate mai sus ca urmare a dependenței acestora prin furnizarea de servicii de îngrijire specializate furnizate la locul de reședință, Senior Club și închirierea de echipamente de susținere a autonomiei în perioada 1.9.2023-31.12.2023. Proiectul răspunde problemelor și nevoilor în furnizarea de servicii sociale, identificate în domeniul imobiliar, ținând cont de tendințele demografului și de nivelul de disponibilitate a serviciilor în acest domeniu. Grupul țintă: proiectul se va adresa persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică din municipiul Przasnysz. Forme de sprijin puse în aplicare: Crearea de căi individuale de sprijin pentru toate UP-urile, serviciile de îngrijire specializată la locul de reședință; Senior Club, Crearea de închiriere de echipamente de asistență. Indicatori-cheie care trebuie realizați: +Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 24 pers. +Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în cadrul comunității locale în cadrul programului: 24 os. +Numărul de facilități de servicii sociale sprijinite la sfârșitul proiectului – 17 buc. +Numărul de facilități de asistență și îngrijire stabilite la sfârșitul proiectului – 3 buc. PRINCIPALELE ABREVIERI UTILIZATE ÎN PROIECT: OPW – o persoană care are nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi a SA – persoană cu handicap K-femeie M-om Proj- proiect UP- participant la proiectul GD/gr doc – viespile grupului țintă – persoană/persoană. (Romanian)

0 references

Obdobje izvajanja projekta: 01.09.2023–31.12.2023. Cilj projekta: povečanje razpoložljivosti socialnih storitev za 24 oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju (vključno s 16K+8M), ki po navedbah CC živijo v občini Przasnysz v Mazovijskem vojvodstvu ter jim grozita revščina in socialna izključenost, da bi zadovoljili individualne potrebe navedenih oseb, ki so posledica njihove odvisnosti, in sicer z zagotavljanjem storitev specializirane oskrbe, ki se zagotavljajo v kraju stalnega prebivališča, kluba Senior in najema opreme, ki podpira samozadostnost v obdobju od 1.9.2023 do 31.12.2023. Projekt se odziva na probleme in potrebe pri zagotavljanju socialnih storitev, opredeljenih na področju nepremičnin, ob upoštevanju trendov demografov in ravni razpoložljivosti storitev na tem področju. Ciljna skupina: projekt bo namenjen osebam, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju občine Przasnysz. Oblike izvedene podpore: Vzpostavitev individualnih podpornih poti za vse UP, storitve specialistične oskrbe v kraju stalnega prebivališča; Višji klub, ustvarjanje pomoči pri najemu opreme. Ključni kazalniki, ki jih je treba doseči: + Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki jih zajemajo socialne storitve splošnega pomena v programu – 24 na. + Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki jih zajemajo storitve pomoči in oskrbe, ki se v okviru programa zagotavljajo v lokalni skupnosti: 24 os. + Število podprtih socialnih storitev ob koncu projekta – 17 kosov. + Število ustanov za pomoč in oskrbo, vzpostavljenih ob koncu projekta – 3 kos. GLAVNE OKRAJŠAVE, UPORABLJENE V PROJEKTU: OPW – oseba, ki potrebuje podporo pri vsakodnevnem delovanju SA – invalidka K-ženka M-man Proj- projekt UP- udeleženec projekta GD/gr doc – ciljna skupina os – oseba/oseba. (Slovenian)

0 references

Período de ejecución del proyecto: 01.09.2023-31.12.2023. Objetivo del proyecto: aumentar la disponibilidad de servicios sociales para 24 personas que necesitan apoyo en su funcionamiento diario (incluyendo 16K+ 8M), que, según el CC, viven en el municipio de Przasnysz en el Voivodato de Mazovia y están en riesgo de pobreza y exclusión social, con el objetivo de satisfacer las necesidades individuales de las personas mencionadas como resultado de su dependencia mediante la prestación de servicios de atención especializada prestados en el lugar de residencia, Club Superior y alquiler de equipos de apoyo a la autosuficiencia en el período comprendido entre 1.9.2023 y 31.12.2023. El proyecto responde a problemas y necesidades en la prestación de servicios sociales, identificados en el área de su inmobiliaria. teniendo en cuenta las tendencias de demógrafo. y el nivel de disponibilidad de servicios en esta área. Grupo destinatario: el proyecto estará dirigido a personas que necesiten apoyo en su funcionamiento diario desde el municipio de Przasnysz. Formas de apoyo aplicadas: Creación de vías de apoyo individuales para todas las UP y servicios de atención especializada en el lugar de residencia; Club Senior, Creación de Alquiler de Equipos de Asistencia. Indicadores clave que deben alcanzarse: +Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 24 pers. +Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y asistencia prestados en la comunidad local en el programa: 24 os. +Número de instalaciones de servicio social apoyadas al final del proyecto — 17 unidades. +Número de instalaciones asistidas y asistenciales establecidas al final del proyecto — 3 piezas. PRINCIPALES ABREVIATURAS UTILIZADAS EN EL PROYECTO: OPW — persona que necesita apoyo en el funcionamiento cotidiano de la AC — persona discapacitada K- mujer M-man Proj- proyecto UP- participante del proyecto GD/gr doc — avispas del grupo objetivo — persona/persona. (Spanish)

0 references

Projektgenomförandeperiod: 01.09.2023–31.12.2023. Projektmål: öka tillgången till sociala tjänster för 24 personer i behov av stöd i deras dagliga verksamhet (inklusive 16K+ 8M), som enligt CC bor i kommunen Przasnysz i Mazovia vojvodskapet och löper risk att drabbas av fattigdom och social utestängning, i syfte att tillgodose de ovannämnda personernas individuella behov till följd av deras beroende genom tillhandahållande av specialiserade vårdtjänster på bosättningsorten, seniorklubben och uthyrning av utrustning som stöder självförsörjning under perioden 1.9.2023–31.12.2023. Projektet svarar mot problem och behov i samband med tillhandahållandet av sociala tjänster, som identifierats inom området för dess fastigheter, med beaktande av utvecklingen av demografi och tillgängligheten av tjänster på detta område. Målgrupp: projektet kommer att riktas till personer som behöver stöd i sin dagliga verksamhet från kommunen Przasnysz. Stödformer som genomförs: Skapande av individuella stödvägar för alla UP, specialistvårdstjänster på bosättningsorten. Senior Club, Skapande av assistentutrustning Uthyrning. Nyckelindikatorer som ska uppnås: +Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 24 pers. + Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av stöd- och omsorgstjänster som tillhandahålls i det lokala samhället i programmet: 24. +Antal sociala tjänster som får stöd i slutet av projektet – 17 st. + Antal stöd- och vårdinrättningar som inrättats i slutet av projektet – 3 st. HUVUDSAKLIGA FÖRKORTNINGAR SOM ANVÄNDS I PROJEKTET: OPW – en person i behov av stöd i SA:s dagliga verksamhet – funktionshindrad person K- kvinnlig M-man Proj-projekt UP-deltagare i projektet GD/gr doc – målgrupp getingar – person/person. (Swedish)

0 references

Uitvoeringsperiode van het project: 01.09.2023-31.12.2023. Projectdoelstelling: het vergroten van de beschikbaarheid van sociale diensten voor 24 personen die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren (waaronder 16K+ 8M), die volgens het CC in de gemeente Przasnysz in het woiwodschap Mazovia wonen en risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met als doel in de periode van 1.9.2023 tot en met 31.12.2023 in de periode van 1.9.2023 tot en met 31.12.2023 in de periode van 1.9.2023 tot en met 31.12.2023 in de periode van 1.9.2023 tot en met 31.12.2023 in de periode van 1.9.2023 tot en met 31.12.2023 te voorzien in de individuele behoeften van bovengenoemde personen. Het project speelt in op problemen en behoeften bij de verlening van sociale diensten, vastgesteld op het gebied van zijn onroerend goed, rekening houdend met de trends van demograaf. en de beschikbaarheid van diensten op dit gebied. Doelgroep: het project zal worden gericht op personen die steun nodig hebben in hun dagelijks functioneren van de gemeente Przasnysz. Uitvoeringsvormen van steun: Het opzetten van individuele ondersteuningstrajecten voor alle UP’s, gespecialiseerde zorgdiensten in de woonplaats; Senior club, creatie van ondersteunende apparatuur verhuur. Te bereiken kernindicatoren: +Aantal personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die door sociale diensten van algemeen belang in het programma worden gedekt — 24 pers. +Aantal personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die in het kader van het programma worden gedekt door bijstands- en zorgdiensten die in de lokale gemeenschap worden verleend: 24 os. +Aantal sociale voorzieningen die aan het einde van het project worden ondersteund — 17 stuks. +Aantal assistentie- en zorgvoorzieningen aan het einde van het project — 3 stuks. BELANGRIJKSTE AFKORTINGEN DIE IN HET PROJECT WORDEN GEBRUIKT: OPW — een persoon die ondersteuning nodig heeft bij het dagelijks functioneren van de SA — gehandicapte persoon K-vrouw M-man Proj-project UP-deelnemer van het project GD/gr doc — doelgroep wespen — persoon/persoon. (Dutch)

0 references

Razdoblje provedbe projekta: 1.1.09.2023. – 31.12.2023. Cilj projekta: povećanje dostupnosti socijalnih usluga za 24 osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (uključujući 16K+ 8M), koje, prema KZ-u, žive u općini Przasnysz u vojvodstvu Mazovia i izložene su riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, s ciljem zadovoljavanja individualnih potreba navedenih osoba koje proizlaze iz njihove ovisnosti pružanjem specijaliziranih usluga skrbi u mjestu prebivališta, kluba seniora i najma opreme za samodostatnost u razdoblju od 1.9.2023. do 31.12.2023. Projekt odgovara na probleme i potrebe u pružanju socijalnih usluga, utvrđene na području nekretnina, uzimajući u obzir trendove demografa i razinu dostupnosti usluga na ovom području. Ciljna skupina: projekt će biti upućen osobama kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju općine Przasnysz. Provedeni oblici potpore: Stvaranje individualnih puteva potpore za sve UPS-ove, specijalizirane usluge skrbi u mjestu prebivališta; Seniorski klub, Stvaranje pomoćne opreme iznajmljivanja. Ključni pokazatelji koje treba postići: +Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim službama od općeg interesa u programu – 24 pers. +Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okviru programa: 24 os. +Broj socijalnih službi koje primaju potporu na kraju projekta – 17 komada. +Broj ustanova za pomoć i skrb uspostavljenih na kraju projekta – 3 kom. GLAVNE KRATICE KORIŠTENE U PROJEKTU: OPW – osoba kojoj je potrebna podrška u svakodnevnom funkcioniranju SA – osoba s invaliditetom K-ženka M-man Proj-projekt UP- sudionik projekta GD/gr doc – ciljna skupina osa – osoba/osoba. (Croatian)

0 references

Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.09.2023–31.12.2023. Objettiv tal-proġett: tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali għal 24 persuna fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum (inkluż 16K+ 8M), li, skont is-CC, jgħixu fil-muniċipalità ta’ Przasnysz fil-Voivodeship ta’ Mazovia u huma f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, bl-għan li jissodisfaw il-ħtiġijiet individwali tal-persuni msemmija hawn fuq li jirriżultaw mid-dipendenza tagħhom permezz tal-forniment ta’ servizzi ta’ kura speċjalizzata pprovduti fil-post ta’ residenza, il-Klabb Anzjan u l-kiri ta’ tagħmir li jappoġġja l-awtodipendenza fil-perjodu mill-1.9.2023 sal-31.12.2023. Il-proġett iwieġeb għall-problemi u l-ħtiġijiet fil-forniment tas-servizzi soċjali, identifikati fil-qasam tal-proprjetà immobbli tiegħu, filwaqt li jqis ix-xejriet tad-demografija u l-livell ta’ disponibbiltà tas-servizzi f’dan il-qasam. Grupp fil-mira: il-proġett se jiġi indirizzat lill-persuni fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum mill-muniċipalità ta’ Przasnysz. Forom ta’ appoġġ implimentati: Il-ħolqien ta’ Passaġġi ta’ Appoġġ Individwali għall-UPs kollha, Servizzi ta’ kura speċjalizzata fil-post ta’ residenza; Klabb Anzjan, Ħolqien ta ‘Tagħmir ta’ Assistenza Kiri. Indikaturi ewlenin li għandhom jinkisbu: +L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 24 pers. +L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm: 24 os. +L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ servizz soċjali appoġġati fl-aħħar tal-proġett — 17-il biċċa. + Numru ta ‘faċilitajiet assistiti u kura stabbiliti fl-aħħar tal-proġett — 3 pcs. ABBREVJAZZJONIJIET EWLENIN UŻATI FIL-PROĠETT: OPW — persuna fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tal-SA — persuna b’diżabbiltà K- mara M-man Proj- proġett UP — parteċipant tal-proġett GD/gr doc — wasps tal-grupp fil-mira — persuna/persuna. (Maltese)

0 references

priority axis

Promoting social inclusion and combating poverty

0 references

thematic objective

Social inclusion

0 references

date of first ingestion

13 December 2023

0 references

location (string)

WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski