Improving energy efficiency in municipal facilities (Q6914480)
Jump to navigation
Jump to search
Project FCL3CN00108 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy efficiency in municipal facilities |
Project FCL3CN00108 in Spain |
Statements
221,067.42 Euro
0 references
390,233.75 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 November 2022
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE TORRELAVEGA
0 references
Puesta en marcha de un plan de mejora energética del alumbrado exterior municipal, mediante la implementación de energías renovables. Inclusión de sistemas eficientes basados en energías renovables en las infraestructuras nuevas de la ciudad. Y Aplicaciones de energía solar y/o geotérmica en las infraestructuras y edificios públicos. En base a ello, se realizarán actuaciones de eficiencia energética en varias instalaciones municipales, tales como la piscina municipal y el matadero municipal._x000D_ Proyecto de mejora de la eficiencia energética en la Piscina municipal. Se llevará a cabo un proyecto de gasificación y reforma de la instalación térmica de la Piscina Municipal de Torrelavega, también llamadas Piscinas de La Lechera, con dirección en Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Cuyas instalaciones son una piscina cubierta, un gimnasio y varios vasos y `piscinas para la práctica de la natación, lo que hace que el consumo energético sea altísimo._x000D_ Entre las actuaciones a realizar para convertir estas instalaciones en más eficientes energéticamente, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y contaminantes._x000D_ Instalación de Placas solares edificio Matadero comarcal. Con el fin de reducir el consumo energético mediante la generación de energía renovable, se realizará la implantación de un sistema de generación eléctrica fotovoltaica para autoconsumo en el edificio del Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ Con ello, se prevé una reducción de consumo de 85.509,00 kWh/año y un ahorro anual de 13.874,06 € para las arcas municipales. (Spanish)
0 references
Realizace plánu energetického zlepšení městského venkovního osvětlení prostřednictvím realizace obnovitelných zdrojů energie. Začlenění účinných systémů založených na obnovitelných zdrojích energie do nových infrastruktur města. A aplikace solární nebo geotermální energie ve veřejných infrastrukturách a budovách. Na základě toho budou opatření v oblasti energetické účinnosti prováděna v několika obecních zařízeních, například v městském bazénu a na obecních jatkách._x000D_ Projekt na zlepšení energetické účinnosti v městském bazénu. Projekt zplyňování a renovace tepelné instalace Městského bazénu Torrelavega, také nazývaného Bazény La Lechera, bude provedena ve směru do Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Jejichž zařízení jsou krytý bazén, tělocvična a několik sklenic a’bazény pro cvičení plavání, což činí spotřebu energie velmi vysokou._x000D_ Mezi akcemi, které je třeba provést za účelem přeměny těchto zařízení na energeticky účinnější, snížení emisí skleníkových plynů a znečišťujících látek._x000D_ Instalace solárních desek budovy Matadero region. S cílem snížit spotřebu energie prostřednictvím výroby energie z obnovitelných zdrojů bude v budově Matadero Comarcal de Torrelavega provedeno zavedení fotovoltaického systému pro vlastní spotřebu. _x000D_ s tím se očekává snížení spotřeby o 85 509,00 kWh/rok a roční úspora městské pokladny ve výši 13,874,06 EUR. (Czech)
0 references
Toteutetaan kunnallisen ulkovalaistuksen energianparannussuunnitelma uusiutuvien energialähteiden käyttöönoton avulla. Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien tehokkaiden järjestelmien sisällyttäminen kaupungin uusiin infrastruktuureihin. Sekä aurinko- tai geotermisen energian sovellukset julkisissa infrastruktuureissa ja rakennuksissa. Tämän perusteella energiatehokkuustoimia toteutetaan useissa kunnallisissa tiloissa, kuten kunnallisessa uima-altaassa ja kunnan teurastamossa._x000D_ Hanke energiatehokkuuden parantamiseksi kunnallisessa uima-altaassa. Torrelavegan kunnallisen altaan, jota kutsutaan myös La Lecheran uima-altaiksi, kaasutushanke ja lämpölaitteiston peruskorjaus toteutetaan Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavegassa. Joiden tilat ovat sisäuima-allas, kuntosali ja useita laseja ja uima-altaita, mikä tekee energiankulutuksesta erittäin korkean._x000D_ Niiden toimien joukossa, jotka on toteutettava näiden laitosten muuttamiseksi energiatehokkaammiksi vähentämällä kasvihuonekaasujen ja epäpuhtauksien päästöjä._x000D_ Mataderon alueen aurinkolevyjen asennus. Jotta energiankulutusta voitaisiin vähentää tuottamalla uusiutuvaa energiaa, Matadero Comarcal de Torrelavegan rakennuksessa toteutetaan aurinkosähkön tuotantojärjestelmä itse tapahtuvaa kulutusta varten. _x000D_ tällä tavoin kulutuksen odotetaan vähenevän 85 509,00 kWh/vuosi ja säästävän vuosittain 13,874,06 euroa kunnallisen kassan osalta. (Finnish)
0 references
Implementarea unui plan de îmbunătățire a energiei pentru iluminatul exterior municipal, prin implementarea energiilor regenerabile. Includerea unor sisteme eficiente bazate pe energie regenerabilă în noile infrastructuri ale orașului. Aplicații ale energiei solare sau geotermale în infrastructurile și clădirile publice. Pe această bază, vor fi întreprinse acțiuni de eficiență energetică în mai multe instalații municipale, cum ar fi piscina municipală și abatorul municipal._x000D_ Proiect de îmbunătățire a eficienței energetice în piscina municipală. Se va realiza un proiect de gazeificare și renovare a instalației termice a bazinului municipal Torrelavega, denumită și Pools of La Lechera, cu direcția în Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Ale căror facilități sunt o piscină interioară, o sală de gimnastică și mai multe pahare și piscine pentru practicarea înotului, ceea ce face ca consumul de energie să fie foarte mare._x000D_ Printre acțiunile care urmează să fie efectuate pentru a transforma aceste instalații în mai eficiente din punct de vedere energetic, reducând emisiile de gaze cu efect de seră și poluanți._x000D_ Instalarea plăcilor solare construind regiunea Matadero. Pentru a reduce consumul de energie prin generarea de energie regenerabilă, în clădirea Matadero Comarcal de Torrelavega se va realiza implementarea unui sistem fotovoltaic de generare a energiei electrice pentru autoconsum. _x000D_ cu aceasta, se preconizează o reducere a consumului de 85 509,00 kWh/an și o economie anuală de 13 874,06 EUR pentru cuferele municipale. (Romanian)
0 references
Gennemførelse af en energiforbedringsplan for kommunal udendørsbelysning gennem gennemførelse af vedvarende energi. Inddragelse af effektive systemer baseret på vedvarende energi i byens nye infrastruktur. Anvendelse af solenergi eller geotermisk energi i offentlige infrastrukturer og bygninger. På baggrund heraf vil energieffektivitetstiltag blive gennemført i flere kommunale faciliteter, såsom den kommunale swimmingpool og det kommunale slagteri._x000D_ Projekt til forbedring af energieffektiviteten i den kommunale swimmingpool. Et forgasningsprojekt og renovering af den termiske installation af Torrelavega Municipal Pool, også kaldet Pools of La Lechera, vil blive gennemført med retning i Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Hvis faciliteter er en indendørs pool, et fitnesscenter og flere briller og "pools til udøvelse af svømning, hvilket gør energiforbruget meget højt._x000D_ Blandt de foranstaltninger, der skal udføres for at omdanne disse faciliteter til mere energieffektive, reducere emissioner af drivhusgasser og forurenende stoffer._x000D_ Installation af solplader bygning Matadero region. For at reducere energiforbruget gennem produktion af vedvarende energi vil indførelsen af et solcelleanlæg til egetforbrug blive gennemført i bygningen af Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ med dette forventes en reduktion af forbruget på 85 509,00 kWh/år og en årlig besparelse på 13,874,06 EUR for de kommunale kasser. (Danish)
0 references
Genomförande av en energiförbättringsplan för kommunal utomhusbelysning genom införande av förnybar energi. Införande av effektiva system baserade på förnybar energi i stadens nya infrastruktur. Och tillämpningar av solenergi eller geotermisk energi i offentliga infrastrukturer och byggnader. På grundval av detta kommer energieffektivitetsåtgärder att genomföras i flera kommunala anläggningar, t.ex. den kommunala poolen och det kommunala slakteriet._x000D_ Projekt för att förbättra energieffektiviteten i den kommunala simbassängen. Ett förgasningsprojekt och renovering av den termiska installationen av Torrelavega Municipal Pool, även kallad Pools of La Lechera, kommer att genomföras, med riktning i Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Vars faciliteter är en inomhuspool, ett gym och flera glas och ”pooler för simning, vilket gör energiförbrukningen mycket hög._x000D_ Bland de åtgärder som ska vidtas för att omvandla dessa anläggningar till mer energieffektiva, minska utsläppen av växthusgaser och föroreningar._x000D_ Installation av solplattor byggnad Matadero regionen. För att minska energiförbrukningen genom produktion av förnybar energi kommer införandet av ett solcellssystem för egenförbrukning att genomföras i byggnaden av Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ med detta förväntas en minskning av förbrukningen med 85 509,00 kWh/år och en årlig besparing på 13,874,06 EUR för de kommunala kassarna. (Swedish)
0 references
Implementação de um plano de melhoria energética para iluminação exterior municipal, através da implementação de energias renováveis. Inclusão de sistemas eficientes baseados nas energias renováveis nas novas infraestruturas da cidade. E aplicações de energia solar ou geotérmica em infraestruturas públicas e edifícios. Com base nisto, serão realizadas ações de eficiência energética em várias instalações municipais, como a piscina municipal e o matadouro municipal._x000D_ Projeto de melhoria da eficiência energética na piscina municipal. Será realizado um projeto de gaseificação e renovação da instalação térmica da Piscina Municipal de Torrelavega, também denominada Piscinas de La Lechera, com direção no Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Cujas instalações são uma piscina interior, um ginásio e vários copos e piscinas para a prática de natação, o que torna o consumo de energia muito elevado._x000D_ Entre as ações a realizar para converter estas instalações em mais eficiência energética, reduzindo as emissões de gases com efeito de estufa e poluentes._x000D_ Instalação de placas solares construindo a região de Matadero. A fim de reduzir o consumo de energia através da geração de energias renováveis, a implementação de um sistema de geração elétrica fotovoltaica para autoconsumo será realizada no edifício do Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ com isto, espera-se uma redução do consumo de 85 509,00 kWh/ano e uma poupança anual de 13,874,06 EUR para os cofres municipais. (Portuguese)
0 references
Umsetzung eines Energieverbesserungsplans für kommunale Außenbeleuchtung durch den Einsatz erneuerbarer Energien. Einbeziehung effizienter Systeme auf Basis erneuerbarer Energien in die neuen Infrastrukturen der Stadt. Und Anwendungen von Solar- oder Geothermie in öffentlichen Infrastrukturen und Gebäuden. Auf dieser Grundlage werden Energieeffizienzmaßnahmen in mehreren kommunalen Einrichtungen, wie dem kommunalen Schwimmbad und dem kommunalen Schlachthof, durchgeführt._x000D_ Projekt zur Verbesserung der Energieeffizienz im kommunalen Schwimmbad. Ein Vergasungsprojekt und eine Renovierung der thermischen Anlage des Torrelavega Municipal Pools, auch Pools von La Lechera genannt, werden in Richtung Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega durchgeführt. Deren Einrichtungen ein Hallenbad, ein Fitnessstudio und mehrere Gläser und Schwimmbecken sind, was den Energieverbrauch sehr hoch macht._x000D_ Zu den durchzuführenden Maßnahmen, um diese Anlagen in energieeffizientere Anlagen umzuwandeln und die Emissionen von Treibhausgasen und Schadstoffen zu reduzieren._x000D_ Installation von Solarplatten im Gebäude der Region Matadero. Um den Energieverbrauch durch die Erzeugung erneuerbarer Energien zu senken, wird im Gebäude des Matadero Comarcal de Torrelavega eine Photovoltaik-Stromerzeugungsanlage für den Eigenverbrauch implementiert. _x000D_ damit wird eine Verbrauchsreduzierung von 85 509,00 kWh/Jahr und eine jährliche Einsparung von 13,876 EUR für die kommunalen Kassen erwartet. (German)
0 references
Provedba plana poboljšanja energije za komunalnu vanjsku rasvjetu kroz provedbu obnovljivih izvora energije. Uključivanje učinkovitih sustava temeljenih na obnovljivoj energiji u novu infrastrukturu grada. I primjena solarne ili geotermalne energije u javnim infrastrukturama i zgradama. Na temelju toga, mjere energetske učinkovitosti provest će se u nekoliko općinskih objekata, kao što su općinski bazen i općinska klaonica._x000D_ Projekt za poboljšanje energetske učinkovitosti u općinskom bazenu. Provest će se projekt uplinjavanja i rekonstrukcija termalne instalacije Općinskog bazena Torrelavega, također nazvane Bazeni La Lechera, sa smjerom u Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Čiji sadržaji su unutarnji bazen, teretana i nekoliko čaša i bazeni za praksu plivanja, što čini potrošnju energije vrlo visokom._x000D_ Među akcijama koje treba provesti kako bi se ti objekti pretvorili u energetski učinkovitiji, smanjujući emisije stakleničkih plinova i onečišćujućih tvari._x000D_ Instalacija solarnih ploča zgrade Matadero regije. Kako bi se smanjila potrošnja energije kroz proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, u zgradi Matadero Comarcal de Torrelavega provest će se uvođenje fotonaponskog sustava proizvodnje električne energije za vlastitu potrošnju. _x000D_ s tim, očekuje se smanjenje potrošnje od 85 509,00 kWh godišnje i godišnja ušteda od 13,874,06 EUR za općinske blagajne. (Croatian)
0 references
Izvajanje načrta za izboljšanje energetske učinkovitosti občinske zunanje razsvetljave z izvajanjem obnovljivih virov energije. Vključitev učinkovitih sistemov, ki temeljijo na obnovljivih virih energije, v novo infrastrukturo mesta. Ter uporaba sončne ali geotermalne energije v javnih infrastrukturah in stavbah. Na podlagi tega se bodo ukrepi za energetsko učinkovitost izvajali v več občinskih objektih, kot sta občinski bazen in občinska klavnica._x000D_ Projekt za izboljšanje energetske učinkovitosti v občinskem bazenu. V smeri Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega bo izveden projekt uplinjanja in obnova termalne instalacije Občinskega bazena Torrelavega, imenovanega tudi Pools of La Lechera. Katerih objekti so notranji bazen, telovadnica in več kozarcev ter bazeni za plavanje, zaradi česar je poraba energije zelo visoka._x000D_ Med ukrepi, ki jih je treba izvesti za pretvorbo teh objektov v energetsko učinkovitejše, zmanjšamo emisije toplogrednih plinov in onesnaževal._x000D_ Namestitev sončnih plošč, ki gradijo Matadero regijo. Za zmanjšanje porabe energije s proizvodnjo obnovljive energije bo v stavbi Matadero Comarcal de Torrelavega izvedena izvedba fotonapetostnega sistema za lastno porabo. _x000D_ s tem se pričakuje zmanjšanje porabe za 85 509,00 kWh/leto in letni prihranek 13,874,06 EUR za občinske blagajne. (Slovenian)
0 references
A települési kültéri világításra vonatkozó energiafejlesztési terv végrehajtása megújuló energiák megvalósításán keresztül. A megújuló energián alapuló hatékony rendszerek beépítése a város új infrastruktúrájába. Valamint Nap- vagy geotermikus energia alkalmazása közinfrastruktúrákban és épületekben. Ennek alapján több települési létesítményben, például a települési úszómedencében és a települési vágóhídon energiahatékonysági intézkedéseket hajtanak végre._x000D_ Projekt a települési úszómedence energiahatékonyságának javítására. A Torrelavega Városi Medence (más néven La Lechera medencéi) gázosítási projektje és termikus létesítményének felújítása kerül végrehajtásra Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega irányában. Amelynek létesítményei egy fedett medence, egy edzőterem, valamint több üveg és medence az úszás gyakorlatához, ami nagyon magassá teszi az energiafogyasztást._x000D_ Ezek közül az intézkedések közül, amelyek célja, hogy ezeket a létesítményeket energiahatékonyabbá alakítsák, csökkentve az üvegházhatást okozó gázok és szennyező anyagok kibocsátását._x000D_ Naplemezek építése Matadero régióban. Annak érdekében, hogy a megújuló energia előállítása révén csökkenjen az energiafogyasztás, a Matadero Comarcal de Torrelavega épületében fotovoltaikus villamosenergia-termelő rendszer bevezetésére kerül sor a saját fogyasztás érdekében. _x000D_ ezzel a fogyasztás 85 509,00 kWh/év csökkenéssel és 13,874,06 eurós éves megtakarítással számol az önkormányzati kaszák számára. (Hungarian)
0 references
Attuazione di un piano di miglioramento energetico per l'illuminazione urbana esterna, attraverso l'implementazione di energie rinnovabili. Inclusione di sistemi efficienti basati sulle energie rinnovabili nelle nuove infrastrutture della città. E applicazioni dell'energia solare o geotermica nelle infrastrutture pubbliche e negli edifici. Sulla base di ciò, le azioni di efficienza energetica saranno svolte in diverse strutture municipali, come la piscina comunale e il macello comunale._x000D_ Progetto per migliorare l'efficienza energetica nella piscina comunale. Sarà realizzato un progetto di gassificazione e ristrutturazione dell'impianto termico della Piscina Comunale di Torrelavega, detta anche Piscine di La Lechera, con direzione a Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Le cui strutture sono una piscina coperta, una palestra e diversi bicchieri è piscine per la pratica del nuoto, che rende i consumi energetici molto elevati._x000D_ Tra le azioni da effettuare per convertire questi impianti in più efficiente dal punto di vista energetico, riducendo le emissioni di gas serra e inquinanti._x000D_ Installazione di placche solari che costruiscono la regione Matadero. Al fine di ridurre i consumi energetici attraverso la generazione di energia rinnovabile, l'implementazione di un impianto di generazione elettrica fotovoltaica per l'autoconsumo sarà effettuata nella costruzione del Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ con questo, si prevede una riduzione dei consumi di 85 509,00 kWh/anno e un risparmio annuo di 13 874,06 EUR per le casse comunali. (Italian)
0 references
Realizácia plánu zlepšenia energie pre mestské vonkajšie osvetlenie prostredníctvom implementácie obnoviteľných zdrojov energie. Začlenenie účinných systémov založených na energii z obnoviteľných zdrojov do nových infraštruktúr mesta. A aplikácie slnečnej alebo geotermálnej energie vo verejných infraštruktúrach a budovách. Na základe toho sa opatrenia v oblasti energetickej efektívnosti budú vykonávať vo viacerých obecných zariadeniach, ako je mestský bazén a mestský bitúnok._x000D_ Projekt na zlepšenie energetickej účinnosti v mestskom bazéne. Uskutoční sa projekt splyňovania a rekonštrukcia tepelnej inštalácie Mestského bazéna Torrelavega, nazývaného aj Bazény La Lechera, so smerom do Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Ktorého zariadenia sú vnútorný bazén, posilňovňa a niekoľko okuliarov a "pools pre prax plávania, čo robí spotrebu energie veľmi vysokou._x000D_ Medzi opatrenia, ktoré sa majú vykonať na premenu týchto zariadení na energeticky efektívnejšie, zníženie emisií skleníkových plynov a znečisťujúcich látok._x000D_ Inštalácia solárnych dosiek budujúcich región Matadero. S cieľom znížiť spotrebu energie prostredníctvom výroby energie z obnoviteľných zdrojov sa v budove Matadero Comarcal de Torrelavega zavedie fotovoltaický systém výroby elektrickej energie na vlastnú spotrebu. s týmto sa očakáva zníženie spotreby o 85 509,00 kWh/rok a ročná úspora vo výške 13,874,06 EUR pre obecné pokladnice. (Slovak)
0 references
Mise en œuvre d’un plan d’amélioration énergétique pour l’éclairage extérieur municipal, à travers la mise en œuvre d’énergies renouvelables. Intégration de systèmes efficaces basés sur les énergies renouvelables dans les nouvelles infrastructures de la ville. Et Applications de l’énergie solaire ou géothermique dans les infrastructures et les bâtiments publics. Sur cette base, des actions d’efficacité énergétique seront menées dans plusieurs installations municipales, telles que la piscine municipale et l’abattoir municipal._x000D_ Projet d’amélioration de l’efficacité énergétique dans la piscine municipale. Un projet de gazéification et de rénovation de l’installation thermique de la piscine municipale de Torrelavega, également appelée Piscines de La Lechera, sera réalisé, en direction du Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Dont les installations sont une piscine intérieure, une salle de sport et plusieurs verres et piscines pour la pratique de la natation, ce qui rend la consommation d’énergie très élevée._x000D_ Parmi les actions à mener pour convertir ces installations en plus économes en énergie, en réduisant les émissions de gaz à effet de serre et de polluants._x000D_ Installation de plaques solaires dans la région de Matadero. Afin de réduire la consommation d’énergie grâce à la production d’énergie renouvelable, la mise en œuvre d’un système de production d’électricité photovoltaïque pour l’autoconsommation sera réalisée dans le bâtiment du Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ avec cela, une réduction de la consommation de 85 509,00 kWh/an et une économie annuelle de 13 874,06 EUR pour les caisses municipales sont attendues. (French)
0 references
l-implimentazzjoni ta’ pjan għat-titjib tal-enerġija għad-dawl muniċipali fuq barra, permezz tal-implimentazzjoni ta’ enerġiji rinnovabbli. l-inklużjoni ta’ sistemi effiċjenti bbażati fuq l-enerġija rinnovabbli fl-infrastrutturi l-ġodda tal-belt. U l-applikazzjonijiet tal-enerġija solari jew ġeotermali fl-infrastrutturi u l-bini pubbliċi. Abbażi ta’ dan, se jitwettqu azzjonijiet ta’ effiċjenza fl-użu tal-enerġija f’diversi faċilitajiet muniċipali, bħall-pixxina muniċipali u l-biċċerija muniċipali._x000D_ Proġett għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika fil-pixxina muniċipali. Se jitwettqu proġett ta’ gassifikazzjoni u rinnovazzjoni tal-installazzjoni termali tal-Pool Muniċipali ta’ Torrelavega, imsejħa wkoll Pools ta’ La Lechera, b’direzzjoni f’Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Li l-faċilitajiet tagħhom huma pixxina fuq ġewwa, ġinnasju u diversi nuċċalijiet u ‘pools għall-prattika tal-għawm, li jagħmel il-konsum tal-enerġija għoli ħafna._x000D_ Fost l-azzjonijiet li għandhom jitwettqu biex dawn il-faċilitajiet jinbidlu f’aktar effiċjenza enerġetika, jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra u sustanzi li jniġġsu._x000D_ Installazzjoni tal-pjanċi solari tar-reġjun ta’ Matadero. Sabiex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija permezz tal-ġenerazzjoni tal-enerġija rinnovabbli, l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġenerazzjoni elettrika fotovoltajka għall-awtokonsum se titwettaq fil-bini ta’ Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ b’dan, huwa mistenni tnaqqis fil-konsum ta’ 85 509.00 kWh/sena u ffrankar annwali ta’ EUR 13.874.06 għall-fondi muniċipali. (Maltese)
0 references
Munitsipaal-välisvalgustuse energiatõhususe parandamise kava rakendamine taastuvenergia rakendamise kaudu. Taastuvenergial põhinevate tõhusate süsteemide kaasamine linna uutesse infrastruktuuridesse. Ning päikese- või geotermilise energia kasutamine avalikes infrastruktuurides ja hoonetes. Selle põhjal võetakse energiatõhususe meetmeid mitmes munitsipaalrajatises, näiteks munitsipaalbasseinis ja tapamajas._x000D_ projekt, mille eesmärk on parandada munitsipaalbasseini energiatõhusust. Viiakse läbi gaasistamisprojekt ja renoveeritakse Torrelavega linnabasseini soojusrajatis, mida nimetatakse ka La Lechera basseiniks, suunaga Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Mille rajatised on sisebassein, jõusaal ja mitmed klaasid ja basseinid ujumiseks, mis muudab energiatarbimise väga kõrgeks._x000D_ Nende rajatiste energiatõhusamaks muutmiseks võetavate meetmete hulgas, vähendades kasvuhoonegaaside ja saasteainete heitkoguseid._x000D_ Päikeseplaatide paigaldamine Matadero piirkonnas. Selleks et vähendada energiatarbimist taastuvenergia tootmise kaudu, võetakse Matadero Comarcal de Torrelavega hoones kasutusele fotogalvaaniline elektritootmissüsteem omatarbeks. _x000D_ sellega eeldatakse tarbimise vähenemist 85 509,00 kWh aastas ja iga-aastast kokkuhoidu 13,874,06 eurot munitsipaalkohvritelt. (Estonian)
0 references
Enerģijas uzlabošanas plāna īstenošana pašvaldību āra apgaismojumam, izmantojot atjaunojamos energoresursus. Tādu efektīvu sistēmu iekļaušana pilsētas jaunajā infrastruktūrā, kuru pamatā ir atjaunojamie energoresursi. Saules vai ģeotermālās enerģijas izmantošana publiskajās infrastruktūrās un ēkās. Pamatojoties uz to, energoefektivitātes pasākumi tiks veikti vairākās pašvaldību telpās, piemēram, pašvaldības peldbaseinā un pašvaldības kautuvē._x000D_ Projekts energoefektivitātes uzlabošanai pašvaldības peldbaseinā. Tiks īstenots gazifikācijas projekts un Torrelavega pašvaldības baseina termiskās iekārtas, ko sauc arī par La Lechera baseiniem, renovācija ar virzienu Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Kuru telpas ir iekštelpu baseins, trenažieru zāle un vairākas brilles un peldbaseini peldēšanas praksei, kas padara enerģijas patēriņu ļoti augstu._x000D_ Starp darbībām, kas jāveic, lai šīs iekārtas pārveidotu par energoefektīvāku, samazinot siltumnīcefekta gāzu un piesārņotāju emisijas._x000D_ Saules plākšņu uzstādīšana Matadero reģionā. Lai samazinātu enerģijas patēriņu, ražojot atjaunojamo enerģiju, Matadero Comarcal de Torrelavega ēkā tiks ieviesta fotoelementu elektroenerģijas ražošanas sistēma pašpatēriņam. _x000D_ līdz ar to paredzams patēriņa samazinājums par 85 509,00 kWh gadā un ikgadējais ietaupījums EUR 13,874.06 pašvaldību kasēm. (Latvian)
0 references
Изпълнение на план за подобряване на енергийната ефективност на общинското външно осветление чрез внедряване на възобновяеми енергийни източници. Включване на ефективни системи, базирани на възобновяема енергия, в новите инфраструктури на града. И приложения на слънчевата или геотермалната енергия в обществените инфраструктури и сгради. Въз основа на това действията за енергийна ефективност ще се извършват в няколко общински съоръжения, като например общинския плувен басейн и общинската кланица._x000D_ Проект за подобряване на енергийната ефективност в общинския плувен басейн. Ще бъде осъществен проект за газификация и обновяване на термичната инсталация на общинския басейн Торелавага, наричан още Басейн Ла Лечера, с направление в Пасео Рошфор Сур-Мер де Торелавега. Чиито съоръжения са закрит басейн, фитнес зала и няколко чаши и басейни за практикуване на плуване, което прави консумацията на енергия много висока._x000D_ Сред действията, които трябва да се извършат за превръщането на тези съоръжения в по-енергийно ефективни, намалявайки емисиите на парникови газове и замърсители._x000D_ Инсталиране на слънчеви плочи, изграждащи района на Матадеро. За да се намали потреблението на енергия чрез производството на енергия от възобновяеми източници, в сградата на Matadero Comarcal de Torrelavega ще се въведе фотоволтаична електрогенерираща система за собствено потребление. _x000D_ с това се очаква намаление на потреблението с 85 509,00 kWh/година и годишна икономия от 13.874,06 EUR за общинските хазна. (Bulgarian)
0 references
Implementation of an energy improvement plan for municipal outdoor lighting, through the implementation of renewable energies. Inclusion of efficient systems based on renewable energy in the new infrastructures of the city. And Applications of solar or geothermal energy in public infrastructures and buildings. Based on this, energy efficiency actions will be carried out in several municipal facilities, such as the municipal swimming pool and the municipal slaughterhouse._x000D_ Project to improve energy efficiency in the municipal swimming pool. A gasification project and renovation of the thermal installation of the Torrelavega Municipal Pool, also called Pools of La Lechera, will be carried out, with direction in Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Whose facilities are an indoor pool, a gym and several glasses and 'pools for the practice of swimming, which makes the energy consumption very high._x000D_ Among the actions to be carried out to convert these facilities into more energy efficient, reducing emissions of greenhouse gases and pollutants._x000D_ Installation of solar plates building Matadero region. In order to reduce energy consumption through the generation of renewable energy, the implementation of a photovoltaic electrical generation system for self-consumption will be carried out in the building of the Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ with this, a reduction of consumption of 85 509.00 kWh/year and an annual saving of EUR 13.874.06 for the municipal coffers is expected. (English)
0 references
Plean feabhsaithe fuinnimh do shoilsiú bardasach lasmuigh a chur chun feidhme, trí fhuinneamh in-athnuaite a chur chun feidhme. Córais éifeachtúla atá bunaithe ar fhuinneamh in-athnuaite a áireamh i mbonneagair nua na cathrach. Agus Feidhmiú an ghrianfhuinnimh nó an fhuinnimh gheoiteirmigh i mbonneagair phoiblí agus i bhfoirgnimh phoiblí. Bunaithe air sin, déanfar gníomhaíochtaí éifeachtúlachta fuinnimh i roinnt saoráidí bardasacha, amhail linn snámha an bhardais agus an seamlas cathrach._x000D_ Project chun éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú i linn snámha an bhardais. Déanfar tionscadal gásaithe agus athchóiriú ar shuiteáil theirmeach Linn Bardasach Torrelavega, ar a dtugtar Linnte La Lechera freisin, le treo i Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Is linn snámha faoi dhíon iad a n-áiseanna, giomnáisiam agus roinnt spéaclaí agus 'linn chun snámh a chleachtadh, rud a fhágann go bhfuil an tomhaltas fuinnimh an-ard._x000D_ I measc na ngníomhartha atá le déanamh chun na háiseanna seo a thiontú ina saoráidí níos éifeachtúla ó thaobh fuinnimh de, ag laghdú astaíochtaí gás ceaptha teasa agus truailleán._x000D_ Suiteáil plátaí gréine ag tógáil réigiún Matadero. Chun tomhaltas fuinnimh a laghdú trí fhuinneamh in-athnuaite a ghiniúint, déanfar córas giniúna leictreachais fótavoltach a chur chun feidhme le haghaidh féintomhaltais i bhfoirgneamh Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ leis sin, táthar ag súil le laghdú 85 509.00 kWh in aghaidh na bliana ar thomhaltas agus coigilt bhliantúil EUR 13.874.06 le haghaidh na gcoffers bardasacha. (Irish)
0 references
Uitvoering van een energieverbeteringsplan voor gemeentelijke buitenverlichting, door de implementatie van hernieuwbare energie. Integratie van efficiënte systemen op basis van hernieuwbare energie in de nieuwe infrastructuur van de stad. En toepassingen van zonne- of geothermische energie in openbare infrastructuur en gebouwen. Op basis hiervan zullen energie-efficiëntieacties worden uitgevoerd in verschillende gemeentelijke voorzieningen, zoals het gemeentelijk zwembad en het gemeentelijk slachthuis._x000D_ Project ter verbetering van de energie-efficiëntie in het gemeentelijk zwembad. Een vergassingsproject en renovatie van de thermische installatie van het gemeentelijk zwembad Torrelavega, ook wel Pools van La Lechera genoemd, zal worden uitgevoerd, met richting in Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Waarvan de faciliteiten bestaan uit een overdekt zwembad, een fitnessruimte en meerdere glazen en zwembaden voor de praktijk van zwemmen, waardoor het energieverbruik zeer hoog wordt._x000D_ Onder de uit te voeren acties om deze faciliteiten om te zetten in energie-efficiënter, waardoor de uitstoot van broeikasgassen en verontreinigende stoffen wordt verminderd._x000D_ Installatie van zonneplaten die de regio Matadero bouwen. Om het energieverbruik te verminderen door de opwekking van hernieuwbare energie, zal in het gebouw van de Matadero Comarcal de Torrelavega een fotovoltaïsche elektrische opwekkingssysteem voor zelfverbruik worden uitgevoerd. _x000D_ hiermee wordt een vermindering van het verbruik van 85 509,00 kWh/jaar en een jaarlijkse besparing van 13,874,06 EUR voor de gemeentelijke schatkist verwacht. (Dutch)
0 references
Savivaldybės lauko apšvietimo energijos gerinimo plano įgyvendinimas įgyvendinant atsinaujinančius energijos šaltinius. Efektyvių atsinaujinančiąja energija grindžiamų sistemų įtraukimas į naują miesto infrastruktūrą. Ir saulės ar geoterminės energijos panaudojimas viešosiose infrastruktūrose ir pastatuose. Atsižvelgiant į tai, energijos vartojimo efektyvumo didinimo veiksmai bus vykdomi keliose savivaldybės įstaigose, pavyzdžiui, savivaldybės baseine ir savivaldybės skerdykloje._x000D_ Projektas, skirtas energijos vartojimo efektyvumui savivaldybės baseine didinti. Bus vykdomas dujinimo projektas ir Torrelavega savivaldybės baseino, dar vadinamo La Lechera baseinais, šiluminės instaliacijos atnaujinimas, kurio kryptis – Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Kurių patalpos yra uždaras baseinas, sporto salė ir keletas akinių ir baseinų plaukimo praktikai, dėl kurios energijos suvartojimas yra labai didelis._x000D_ Tarp veiksmų, kuriuos reikia atlikti, kad šie įrenginiai taptų efektyvesni energijos vartojimo, mažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir teršalų išmetimą._x000D_ Saulės plokščių pastato Matadero regiono įrengimas. Siekiant sumažinti energijos suvartojimą gaminant atsinaujinančiąją energiją, Matadero Comarcal de Torrelavega pastate bus įdiegta fotovoltinės elektros energijos gamybos sistema, skirta pasigamintos energijos vartojimui. _x000D_ tikimasi, kad sunaudojimas sumažės 85 509,00 kWh per metus, o savivaldybės iždas per metus sutaupys 13,874,06 EUR. (Lithuanian)
0 references
Εφαρμογή σχεδίου ενεργειακής βελτίωσης του δημοτικού εξωτερικού φωτισμού, μέσω της υλοποίησης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Συμπερίληψη αποδοτικών συστημάτων που βασίζονται στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στις νέες υποδομές της πόλης. Και εφαρμογές ηλιακής ή γεωθερμικής ενέργειας σε δημόσιες υποδομές και κτίρια. Βάσει αυτού, θα υλοποιηθούν δράσεις ενεργειακής απόδοσης σε διάφορες δημοτικές εγκαταστάσεις, όπως η δημοτική πισίνα και το δημοτικό σφαγείο._x000D_ Έργο για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της δημοτικής πισίνας. Θα πραγματοποιηθεί ένα έργο αεριοποίησης και ανακαίνισης της θερμικής εγκατάστασης της Δημοτικής Πισίνας Torrelavega, που ονομάζεται επίσης Πισίνες της La Lechera, με κατεύθυνση το Paseo Rochefort Sur-Mer de Torrelavega. Των οποίων οι εγκαταστάσεις είναι μια εσωτερική πισίνα, ένα γυμναστήριο και πολλά ποτήρια και πισίνες για την πρακτική της κολύμβησης, γεγονός που καθιστά την κατανάλωση ενέργειας πολύ υψηλή._x000D_ Ανάμεσα στις δράσεις που πρέπει να πραγματοποιηθούν για τη μετατροπή των εγκαταστάσεων αυτών σε ενεργειακά αποδοτικότερες, μειώνοντας τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και ρύπων._x000D_ Εγκατάσταση ηλιακών πλακών που χτίζουν την περιοχή Matadero. Προκειμένου να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας μέσω της παραγωγής ανανεώσιμης ενέργειας, η εφαρμογή ενός φωτοβολταϊκού συστήματος παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας για ιδιοκατανάλωση θα πραγματοποιηθεί στο κτίριο του Matadero Comarcal de Torrelavega. _x000D_ με αυτό, αναμένεται μείωση της κατανάλωσης κατά 85 509,00 kWh/έτος και ετήσια εξοικονόμηση 13 874,06 EUR για τα δημοτικά ταμεία. (Greek)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FCL3CN00108
0 references