Acquisition of new spaces for activities related to preschool education in the commune and the town of Nisko. (Q119222)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119222 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of new spaces for activities related to preschool education in the commune and the town of Nisko. |
Project Q119222 in Poland |
Statements
914,748.93 zloty
0 references
1,152,657.44 zloty
0 references
79.36 percent
0 references
15 April 2016
0 references
30 September 2018
0 references
MARTA STEFANIAK
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie liczby miejsc przedszkolnych na terenie gminy Nisko. Realizacja celu głównego powiązana jest w ścisły sposób z następującymi celami szczegółowymi: zwiększenie dostępu do miejsc przedszkolnych na terenie gminy Nisko, zwiększenie liczby dzieci korzystających z edukacji przedszkolnej, przystosowanie placówki dla osób niepełnosprawnych. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez przebudowę, rozbudowę i nadbudowę budynku na budynek przedszkolny. Jest on: - konkretny - zwiększenie liczby miejsc przedszkolnych na terenie gminy Nisko, - osiągalny – poprzez posiadanie niezbędnych pozwoleń, - realistyczny – poprzez założenie realnych terminów realizacji w harmonogramie projektu, - określony w czasie – termin zakończenia inwestycji to wrzesień 2018 r. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the number of preschool places in the municipality of Nisko. The achievement of the main objective is closely linked to the following specific objectives: increase access to preschool facilities in the municipality of Nisko, increase the number of children using pre-school education, adapt the facility for people with disabilities. This goal will be achieved through the conversion, expansion and superstructure of the building into a preschool building. There he is: — concrete – increasing the number of preschool places in the Nisko commune – achievable – by having the necessary permits – realistic – by setting real implementation dates in the project schedule, – defined in time – the deadline for completion of the investment is September 2018. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter le nombre de places préscolaires dans la municipalité de Nisko. La réalisation de l’objectif principal est étroitement liée aux objectifs spécifiques suivants: l’amélioration de l’accès aux places préscolaires dans la municipalité de Nisko, l’augmentation du nombre d’enfants bénéficiant de l’éducation préscolaire, l’adaptation de l’établissement aux personnes handicapées. Cet objectif sera atteint par la reconstruction, l’extension et la superstructure du bâtiment en un bâtiment de maternelle. Il est: — concret — augmenter le nombre de places préscolaires dans la municipalité de Nisko, — réalisable — en disposant des permis nécessaires, — réaliste — en fixant des délais réels de mise en œuvre dans le calendrier du projet, — fixé à temps — la date d’achèvement de l’investissement est septembre 2018. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Anzahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Nisko zu erhöhen. Die Verwirklichung des Hauptziels ist eng mit den folgenden Einzelzielen verknüpft: Verbesserung des Zugangs zu Vorschulplätzen in der Gemeinde Nisko, Erhöhung der Zahl der Kinder, die von der Vorschulbildung profitieren, und Anpassung der Einrichtung für Menschen mit Behinderungen. Dieses Ziel wird durch den Umbau, den Ausbau und den Aufbau des Gebäudes zu einem Kindergartengebäude erreicht. Er ist: — konkret – Erhöhung der Anzahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Nisko, – erreichbar – durch die erforderlichen Genehmigungen, – realistisch – durch die Festlegung realer Fristen für die Umsetzung im Projektplan, – rechtzeitig festgelegt – das Datum der Fertigstellung der Investition ist September 2018. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen in de gemeente Nisko. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling houdt nauw verband met de volgende specifieke doelstellingen: het vergroten van de toegang tot voorschoolse plaatsen in de gemeente Nisko, het vergroten van het aantal kinderen dat voorschools onderwijs volgt, de aanpassing van de faciliteit voor mensen met een handicap. Dit doel zal worden bereikt door de wederopbouw, uitbreiding en opbouw van het gebouw tot een kleuterschoolgebouw. Hij is: — concreet — verhoging van het aantal voorschoolse plaatsen in de gemeente Nisko, — haalbaar — door over de nodige vergunningen te beschikken, — realistisch — door reële uitvoeringstermijnen vast te stellen in het projectschema, — vastgesteld in tijd — de datum van voltooiing van de investering is september 2018. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti in età prescolare nel comune di Nisko. Il conseguimento dell'obiettivo principale è strettamente legato ai seguenti obiettivi specifici: aumentare l'accesso ai luoghi prescolari nel comune di Nisko, aumentando il numero di bambini che beneficiano dell'istruzione prescolare, adattando la struttura per le persone con disabilità. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso la ricostruzione, l'ampliamento e la sovrastruttura dell'edificio in un edificio dell'asilo. Lui è: — concreto — aumentando il numero di posti prescolastici nel comune di Nisko, — realizzabile — avendo i permessi necessari, — realistici — fissando scadenze reali per l'attuazione nel programma del progetto, — fissato in tempo — la data di completamento dell'investimento è settembre 2018. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el número de plazas preescolares en el municipio de Nisko. La consecución del objetivo principal está estrechamente vinculada a los siguientes objetivos específicos: aumentar el acceso a las plazas preescolares en el municipio de Nisko, aumentar el número de niños que se benefician de la educación preescolar y adaptar las instalaciones para las personas con discapacidad. Este objetivo se logrará a través de la reconstrucción, extensión y superestructura del edificio en un edificio de jardín de infantes. Él es: — concreto — aumentar el número de plazas preescolares en el municipio de Nisko, —alcanzable — al disponer de los permisos necesarios, — realista — mediante el establecimiento de plazos reales de ejecución en el calendario del proyecto, — fijados a tiempo — la fecha de finalización de la inversión es septiembre de 2018. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge antallet af førskolepladser i Nisko kommune. Opfyldelsen af hovedmålet hænger nøje sammen med følgende specifikke mål: øget adgang til førskolepladser i Nisko kommune, hvilket øger antallet af børn, der nyder godt af førskoleundervisning, og tilpasning af faciliteten for personer med handicap. Dette mål vil blive opnået gennem genopbygning, udvidelse og overbygning af bygningen til en børnehave bygning. Han er: — konkret — forøgelse af antallet af førskolepladser i Nisko kommune — opnåelig — ved at have de nødvendige tilladelser — realistisk — ved at fastsætte reelle frister for gennemførelse i projektplanen — fastsat i tid — datoen for afslutningen af investeringen er september 2018. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας στο δήμο Νίσκο. Η επίτευξη του κύριου στόχου συνδέεται στενά με τους ακόλουθους ειδικούς στόχους: αύξηση της πρόσβασης σε προσχολικές θέσεις στον δήμο Nisko, αύξηση του αριθμού των παιδιών που επωφελούνται από την προσχολική εκπαίδευση, προσαρμογή των εγκαταστάσεων για τα άτομα με αναπηρία. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της ανακατασκευής, της επέκτασης και της υπερκατασκευής του κτιρίου σε κτίριο νηπιαγωγείου. Αυτός είναι: —συγκεκριμένα — αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας στον δήμο Nisko — εφικτό — με τη χορήγηση των αναγκαίων αδειών, — ρεαλιστικό — με τον καθορισμό πραγματικών προθεσμιών για την υλοποίηση στο χρονοδιάγραμμα του έργου — που έχει καθοριστεί εγκαίρως — ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης είναι ο Σεπτέμβριος 2018. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje broja predškolskih mjesta u općini Nisko. Postizanje glavnog cilja usko je povezano sa sljedećim posebnim ciljevima: povećanje pristupa predškolskim mjestima u općini Nisko, povećanje broja djece koja imaju koristi od predškolskog obrazovanja, prilagodba ustanove za osobe s invaliditetom. Taj će se cilj postići rekonstrukcijom, proširenjem i nadgradnjom zgrade u zgradu vrtića. On je: — konkretno – povećanje broja predškolskih mjesta u općini Nisko, – ostvarivo – posjedovanjem potrebnih dozvola – realno – određivanjem stvarnih rokova za provedbu u rasporedu projekta, – postavljen na vrijeme – datum završetka ulaganja je rujan 2018. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește numărul de locuri preșcolare din municipalitatea Nisko. Realizarea obiectivului principal este strâns legată de următoarele obiective specifice: creșterea accesului la locurile preșcolare din municipiul Nisko, creșterea numărului de copii care beneficiază de educație preșcolară, adaptarea facilității pentru persoanele cu handicap. Acest obiectiv va fi atins prin reconstrucția, extinderea și suprastructura clădirii într-o clădire de grădiniță. El este: concret – creșterea numărului de locuri preșcolare din municipiul Nisko, – realizabile – prin obținerea autorizațiilor necesare – realiste – prin stabilirea unor termene reale pentru punerea în aplicare în calendarul proiectului – stabilite în timp – data finalizării investiției este septembrie 2018. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť počet predškolských miest v obci Nisko. Dosiahnutie hlavného cieľa úzko súvisí s týmito špecifickými cieľmi: zlepšenie prístupu k predškolským zariadeniam v obci Nisko, zvýšenie počtu detí, ktoré využívajú predškolské vzdelávanie, prispôsobenie zariadenia pre osoby so zdravotným postihnutím. Tento cieľ sa dosiahne rekonštrukciou, rozšírením a nadstavbou budovy do budovy materskej školy. On je: — betón – zvýšenie počtu predškolských miest v obci Nisko, – dosiahnuteľné – získaním potrebných povolení, – realistické – stanovením skutočných termínov realizácie v harmonograme projektu, – stanovené včas – dátumom dokončenia investície je september 2018. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Nisko. Il-kisba tal-objettiv ewlieni hija marbuta mill-qrib mal-objettivi speċifiċi li ġejjin: iż-żieda fl-aċċess għal postijiet ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Nisko, iż-żieda fl-għadd ta’ tfal li jibbenefikaw mill-edukazzjoni preprimarja, l-adattament tal-faċilità għall-persuni b’diżabilità. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tar-rikostruzzjoni, l-estensjoni u s-superstruttura tal-bini f’bini tal-kindergarten. Huwa: — konkret — li jżid l-għadd ta’ postijiet preprimarji fil-muniċipalità ta’ Nisko, — li jista’ jinkiseb — billi jkollu l-permessi meħtieġa, — realistiku — billi jiġu stabbiliti skadenzi reali għall-implimentazzjoni fl-iskeda tal-proġett, — stabbiliti fil-ħin — id-data tat-tlestija tal-investiment hija Settembru 2018. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o número de vagas pré-escolares no concelho de Nisko. A realização do objetivo principal está estreitamente ligada aos seguintes objetivos específicos: aumentar o acesso a estabelecimentos pré-escolares no município de Nisko, aumentar o número de crianças que beneficiam do ensino pré-escolar e adaptar as instalações às pessoas com deficiência. Este objetivo será alcançado através da reconstrução, extensão e superestrutura do edifício em um prédio de jardim de infância. Ele é: — concreto — aumentando o número de pré-escolas no concelho de Nisko, — alcançável — por ter as licenças necessárias, — realista — fixando prazos reais de execução no calendário do projeto, — fixado em tempo — a data de conclusão do investimento é setembro de 2018. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä esikoulupaikkojen määrää Niskon kunnassa. Päätavoitteen saavuttaminen liittyy läheisesti seuraaviin erityistavoitteisiin: Niskon kunnan esikoulupaikkojen saatavuuden lisääminen, esiopetuksesta hyötyvien lasten määrän lisääminen ja vammaisille tarkoitettujen tilojen mukauttaminen. Tämä tavoite saavutetaan rakennuksen rekonstruktiolla, laajentamisella ja ylärakenteella päiväkotirakennukseksi. Hän on: — konkreettinen – esikoulupaikkojen määrän lisääminen Niskon kunnassa – saavutettavissa – tarvittavien lupien avulla – realistinen – asettamalla todelliset toteutusajat hankkeen aikataulussa – asetettu ajallisesti – investoinnin valmistumispäivä on syyskuu 2018. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati število vrtcev v občini Nisko. Doseganje glavnega cilja je tesno povezano z naslednjimi posebnimi cilji: povečanje dostopa do predšolskih prostorov v občini Nisko, povečanje števila otrok, ki imajo koristi od predšolske vzgoje, prilagoditev objekta za invalide. Ta cilj bo dosežen z rekonstrukcijo, podaljševanjem in nadgradnjo stavbe v vrtec. On je: — konkretno – povečanje števila vrtcev v občini Nisko, – dosegljivo – s potrebnimi dovoljenji – realno – z določitvijo realnih rokov za izvedbo v načrtu projekta, – določen v času – datum zaključka naložbe je september 2018. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit počet předškolních míst v obci Nisko. Dosažení hlavního cíle úzce souvisí s těmito specifickými cíli: zlepšení přístupu k předškolním místům v obci Nisko, zvýšení počtu dětí, které mají prospěch z předškolního vzdělávání, přizpůsobení zařízení pro osoby se zdravotním postižením. Tohoto cíle bude dosaženo rekonstrukcí, rozšířením a nástavbou budovy do budovy mateřské školy. On je: — konkrétní – zvýšení počtu předškolních míst v obci Nisko – dosažitelné – získáním nezbytných povolení – realistické – stanovením skutečných lhůt pro provedení v harmonogramu projektu, – stanovených včas – datem dokončení investice je září 2018. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Nisko savivaldybėje. Pagrindinio tikslo įgyvendinimas yra glaudžiai susijęs su šiais konkrečiais tikslais: didinti galimybes lankyti ikimokyklinio ugdymo įstaigas Nisko savivaldybėje, didinti ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičių, pritaikyti šią priemonę neįgaliesiems. Šis tikslas bus pasiektas per pastato rekonstrukciją, pratęsimą ir antstatą į darželį. Jis yra: – konkrečios – didinant ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Nisko savivaldybėje, – pasiekiamos – turint reikiamus leidimus, – realistinės – nustatant realius įgyvendinimo terminus projektų tvarkaraštyje, – nustatytu laiku – investicijos užbaigimo data yra 2018 m. rugsėjo mėn. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt pirmsskolas vietu skaitu Nisko pašvaldībā. Galvenā mērķa sasniegšana ir cieši saistīta ar šādiem konkrētajiem mērķiem: palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītības vietām Nisko pašvaldībā, palielināt to bērnu skaitu, kuri gūst labumu no pirmsskolas izglītības, pielāgot infrastruktūru cilvēkiem ar invaliditāti. Šis mērķis tiks sasniegts ar ēkas rekonstrukciju, paplašināšanu un virsbūvi par bērnudārza ēku. Viņš ir: — konkrēti — palielinot pirmsskolas izglītības vietu skaitu Nisko pašvaldībā, — sasniedzams — ar nepieciešamajām atļaujām, — reālistiski — nosakot reālus īstenošanas termiņus projekta grafikā, — noteiktā laikā — ieguldījuma pabeigšanas datums ir 2018. gada septembris. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи броят на предучилищните места в община Ниско. Постигането на основната цел е тясно свързано със следните конкретни цели: увеличаване на достъпа до места за предучилищна възраст в община Ниско, увеличаване на броя на децата, ползващи се от предучилищно образование, адаптиране на съоръжението за хора с увреждания. Тази цел ще бъде постигната чрез реконструкция, разширение и надстройка на сградата в сграда на детска градина. Той е: — конкретно — увеличаване на броя на предучилищните места в община Ниско — постижимо — чрез наличието на необходимите разрешителни, — реалистично — чрез определяне на реални срокове за изпълнение в графика на проекта, определен във времето — датата на приключване на инвестицията е септември 2018 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja az óvodai helyek számának növelése Nisko településen. A fő célkitűzés megvalósítása szorosan kapcsolódik a következő konkrét célkitűzésekhez: a Nisko településen található iskola előtti helyekhez való hozzáférés javítása, az iskola előtti oktatásban részesülő gyermekek számának növelése, a létesítmény fogyatékossággal élők számára történő kiigazítása. Ezt a célt az épület átalakításával, bővítésével és felépítményével érjük el óvodai épületté. Ő a következő: – konkrét – Nisko településen az óvodai helyek számának növelése – megvalósítható – a szükséges engedélyekkel, – realisztikus – a projekt ütemtervében való tényleges megvalósítási határidők meghatározásával, – időben meghatározva – a beruházás befejezésének időpontja 2018. szeptember. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail líon na n-áiteanna réamhscoile i bhardas Nisko a mhéadú. Tá baint dhlúth ag baint amach an phríomhchuspóir leis na cuspóirí sonracha seo a leanas: rochtain ar áiteanna réamhscoile i mbardas Nisko a mhéadú, líon na leanaí a bhaineann tairbhe as oideachas réamhscoile a mhéadú, an áis a chur in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas. Bainfear an sprioc sin amach trí fhoirgneamh kindergarten a atógáil, a leathnú agus a fhorstruchtúr. Tá sé: — coincréiteach — méadú ar líon na n-áiteanna réamhscoile i mbardas Nisko, — is féidir a bhaint amach — trí na ceadanna riachtanacha a bheith aige, — réalaíoch — trí fhíor-sprioc-amanna a leagan síos le haghaidh cur i bhfeidhm i sceideal an tionscadail, — socraithe in am — is é Meán Fómhair 2018 an dáta a chríochnófar an infheistíocht. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka antalet förskoleplatser i Nisko kommun. Uppnåendet av huvudmålet är nära kopplat till följande specifika mål: öka tillgången till förskoleplatser i Nisko kommun, öka antalet barn som drar nytta av förskoleundervisningen, anpassa anläggningen för personer med funktionsnedsättning. Detta mål kommer att uppnås genom ombyggnad, utbyggnad och överbyggnad av byggnaden till en förskola. Han är: — konkret – ökning av antalet förskoleplatser i kommunen Nisko – uppnåeligt – genom att ha nödvändiga tillstånd, – realistiskt – genom att fastställa faktiska tidsfrister för genomförande i projektplanen, – fastställt i tid – datum för slutförandet av investeringen är september 2018. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Nisko valla eelkoolikohtade arvu. Põhieesmärgi saavutamine on tihedalt seotud järgmiste erieesmärkidega: suurendada juurdepääsu Nisko omavalitsusüksuse eelkoolikohtadele, suurendada laste arvu, kes saavad kasu eelkooliharidusest, kohandada rahastut puuetega inimestele. See eesmärk saavutatakse hoone rekonstrueerimise, laiendamise ja pealisehitusega lasteaiahooneks. Ta on: – konkreetne – Nisko omavalitsusüksuses koolieelsete kohtade arvu suurendamine, – saavutatav – vajalike lubadega, – realistlik – kehtestades projekti ajakavas rakendamise tegelikud tähtajad, – mis on ajaliselt kindlaks määratud – investeeringu valmimise kuupäev on 2018. aasta september. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: niżański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.01-18-0022/16
0 references