Rehabilitation of degraded urban areas in Battonya (Q3952259)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3952259 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of degraded urban areas in Battonya |
Project Q3952259 in Hungary |
Statements
131,750,000.0 forint
0 references
155,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2022
0 references
Battonya Város Önkormányzata
0 references
46°18'52.42"N, 21°1'17.18"E
0 references
Támogatási kérelmünket a Mezőkovácsházi járás számára elkülönített indikatív keretösszeg terhére kívánjuk benyújtani. A projekt helyszíne Battonya, a projektgazda Battonya Város Önkormányzata. Konzorciumi partner a Békés Megyei Önkormányzati Hivatal. Jelen projekttel szinergiában valósul meg a TOP-5.2.1-15 kiírásra benyújtott „„Egységben a jövő! - Komplex program Battonya társadalmi együttműködéséért” című pályázat. A PROJEKT ÁTFOGÓ CÉLJAI: - A leromlott városi területek rehabilitációja és az ott élő lakosság felzárkózásának megvalósítása - A telepszerű körülmények között élők életkörülményeinek javítása, a hátrányos helyzetűek alapvető szociális készségeinek erősítése, és az önszerveződésre, stratégiai jövőformálásra képes helyi és térségi közösségek kialakítása - A szociális városrehabilitációs akcióterületen élők foglalkoztathatóságának későbbi fejlesztése és munkaerő piaci részvételük elősegítése SPECIFIKUS CÉLOK: - A városrehabilitációs akcióterület lakófunkciójának erősítése, infrastruktúrájának bővítése, fejlesztése, közterületi funkciók kialakítása - A szegregáció csökkentése, a hátrányos helyzetű személyek társadalmi integrációjának elősegítése A PROJEKT AKCIÓTERÜLETE: A városrehabilitációs akcióterület utcahatárai: Fő utca – vasút – belterületi határ – névtelen utca – Gyepsor utca – Hársfa utca – Galamb utca – Úttörő utca – Vorosilov utca – Köztársaság utca – Somogyi Béla utca – Rózsa utca – Damjanich utca – Klapka utca. A támogathatóság jogosultsági kritériumát adó szegregációs mutatók alapján a KSH besorolása szerint az akcióterületen két szegregátum és egy szegregációval veszélyeztetett terület található. A TOP-5.2.1-15 felhívás keretein belül kidolgozandó ITS maradéktalanul illeszkedni fog az akcióterület lehatárolásához. A projekt városrehabilitációs akcióterületének ismertetését bővebben a PET 2.2 fejezete tartalmazza. TEVÉKENYSÉGEK: Önállóan támogatható tevékenységek (Felhívás 3.1.1): - szegregátum területén található Hársfa u. 21. épület teljes szerkezeti és energetikai felújítása. (100 m2) A tető és födémszerkezet bontása után a falakba merevítő pillérek kerülnek elhelyezésre, amelyre új vasbeton koszorú kerül. A falakra 16cm homlokzati polisztirol hőszigetelés, az új fafödémre pedig 25cm szálas hőszigetelés kerül. Az új fa tetőszerkezet teljesen új kerámia cserépfedést és bádogos szerkezeteket kap. A nyílászárókat korszerű ötkamrás műanyag nyílászárókra cseréljük. A fürdőbe és konyhába új épületgépészeti szaniterek és vezetékezés kerül kialakításra. - lakófunkciós tevékenységek a beavatkozási helyszíneken. A beavatkozási helyszín(ek) később kerül(nek) kijelölésre, az akcióterületen kívül, költözésre alkalmas integrált környezetben. A beavatkozási helyszín utcahatárai: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Állomás u. – Liliom u. – Köztársaság u. Önállóan nem támogatható, választható tevékenységek: - Térfigyelő kamerarendszer kialakítása, 10 db kamera felszerelése (Felhívás 3.1.2 B). - felújítással érintett lakó- és közösségi funkció esetében kapcsolódó udvarrendezés, valamint kerítés kialakítása, felújítása (Felhívás 3.1.2 D). - közszolgáltatások jobb elérhetőségének feltételeit elősegítő, akcióterületre eső önkormányzati belterületi közúthálózat felújítása: Klapka utca (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) 576 m hosszúságban, Kígyó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m hosszúságban (Felhívás 3.1.2 D). Kötelező tevékenységek: - nyilvánosság biztosítása a „Széchenyi 2020 Kedvezményezettek Tájékoztatási Kötelezettségei útmutató és arculati kézikönyv „KTK 2020“ dokumentumban foglaltak alapján - energiahatékonysági intézkedések megvalósítása valamennyi lakófunkciós tevékenység esetében - a felújítandó épületek szórt azbesztet nem tartalmaznak, azbesztmentesítés nem releváns - a projekt közszolgáltatást végző, közösségi célú funkciókat ellátó és/vagy ügyfélforgalmat lebonyolító épület/épületrész építést/felújítást nem tartalmaz, akadálymentesítés nem releváns A tevékenységek részletes bemutatását a PET 4.2 fejezete tartalmazza A projekt tartalmi és területspecifikus értékelési szempontjainak kifejtését a PET 5. fejezete tartalmazza. (Hungarian)
0 references
We would like to submit our grant application from the indicative allocation allocated to the district of Mezőkovácsháza. The project is located at Battonya, the project owner is the Municipality of Battonya. The consortium partner is the Local Government Office of Békés County. In synergy with this project, the ""The Future in Unity" submitted for the TOP-5.2.1-15 call will be realised in synergy. A complex program for Battonya’s social cooperation. THE OVERALL OBJECTIVES OF THE PROJECT ARE: — Rehabilitation of degraded urban areas and the catching-up of the population living there — Improving the living conditions of people living in settlement-like conditions, strengthening the basic social skills of disadvantaged people and developing local and regional communities able to organise themselves and strategically shape the future — Subsequent development of the employability of those living in the social urban regeneration action area and the promotion of labour participation in the market SPECIFIC COLORS: — Strengthening the residential function of the urban regeneration action area, expanding and developing its infrastructure, developing public space functions — Reducing segregation, promoting the social integration of disadvantaged people Street boundaries of the urban regeneration action area: Main street — railway — internal border — anonymous street — Gyepsor Street — Hársfa Street — Galamb Street — Pioneer Street — Vorosilov Street — Republic Street — Somogyi Béla Street — Rózsa utca — Damjanich Street — Klapka Street. On the basis of the segregation indicators providing the eligibility criterion, according to the classification of the HCSO, there are two segregates and one area at risk of segregation in the action area. The ITS to be developed under call TOP-5.2.1-15 will be fully aligned with the demarcation of the action area. More information on the project’s urban regeneration action area can be found in chapter 2.2 of PET. ACTIVITIES: Self-eligible activities (call 3.1.1): — complete structural and energy renovation of Hársfa u. 21 building located in the area of segregation. (100 m²) After dismantling the roof and slab structure, stiffening pillars are placed in the walls, on which a new reinforced concrete wreath is added. The walls are equipped with 16 cm polystyrene thermal insulation and 25 cm of fiber insulation on the new wooden floor. The new wooden roof structure is completely new ceramic tile and tin structures. Doors and windows are replaced with modern five-chamber plastic doors and windows. New building sanitary facilities and wiring are installed in the bathroom and kitchen. — residential activities at intervention sites. The intervention site(s) will be designated later, outside the action area, in an integrated environment suitable for moving. Street boundaries of the intervention site: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stations u. — Liliom u. — Republic u. — Design of a surveillance camera system, installation of 10 cameras (Call 3.1.2 B). — in the case of residential and community functions affected by renovation, the construction and refurbishment of a fence related to the residential and community function (Call 3.1.2 D). — refurbishment of the municipal urban road network in the action area that promotes the conditions for better access to public services: Klapka street (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) in length 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m long (Call 3.1.2 D). Mandatory activities: — publicity on the basis of the 'Széchenyi 2020 Beneficiaries’ Guide and Identification Manual 'KTK 2020 — implementation of energy efficiency measures for all residential activities — no dispersed asbestos in the buildings to be renovated, asbestos removal is not relevant — no building/part building/refurbishment of the project performing public service, performing community functions and/or providing customer traffic, accessibility is not relevant. The detailed description of the activities is included in chapter 4.2 of PET. The content and area specific assessment criteria of the project are explained in chapter 5 of PET. (English)
9 February 2022
0 references
Nous souhaitons soumettre notre demande de subvention au titre de l’allocation indicative allouée au district de Mezőkovácsháza. Le projet est situé à Battonya, le propriétaire du projet est la municipalité de Battonya. Le partenaire du consortium est l’administration locale du comté de Békés. En synergie avec ce projet, le ""L’avenir en unité" soumis pour l’appel TOP-5.2.1-15 sera réalisé en synergie. Un programme complexe pour la coopération sociale de Battonya. LES OBJECTIFS GÉNÉRAUX DU PROJET SONT LES SUIVANTS: — Réhabilitation des zones urbaines dégradées et rattrapage de la population qui y vit — Amélioration des conditions de vie des personnes vivant dans des conditions semblables à celles des établissements, renforcement des compétences sociales de base des personnes défavorisées et développement des communautés locales et régionales capables de s’organiser et de façon stratégiquement façonner l’avenir — Développement ultérieur de l’employabilité des personnes vivant dans la zone d’action sociale pour la régénération urbaine et promotion de la participation de la main-d’œuvre au marché — Renforcement de la fonction résidentielle de la zone d’action pour la régénération urbaine, expansion et développement de ses infrastructures, développement des fonctions d’espace public — Réduction de la ségrégation, promotion de l’intégration sociale des personnes défavorisées Limites des rues de la zone d’action pour la régénération urbaine: Rue principale — chemin de fer — frontière intérieure — rue anonyme — Rue Gyepsor — Rue Hársfa — Rue Galamb — Rue Pioneer — Rue Vorosilov — Rue République — Rue Somogyi Béla — Rózsa utca — Rue Damjanich — Rue Klapka. Sur la base des indicateurs de ségrégation qui fournissent le critère d’admissibilité, selon la classification du HCSO, il y a deux ségrégations et une zone à risque de ségrégation dans la zone d’action. Les STI qui seront développées dans le cadre de l’appel TOP-5.2.1-15 seront entièrement alignées sur la délimitation de la zone d’action. De plus amples informations sur la zone d’action pour la régénération urbaine du projet se trouvent au chapitre 2.2 du PET. ACTIVITÉS: Activités auto-éligibles (appel 3.1.1): — rénovation structurelle et énergétique complète du bâtiment Hársfa 21 situé dans la zone de ségrégation. (100 m²) Après démontage de la structure du toit et de la dalle, des piliers rigides sont placés dans les murs, sur lesquels s’ajoute une nouvelle couronne en béton armé. Les murs sont équipés d’une isolation thermique en polystyrène de 16 cm et de 25 cm d’isolation en fibre sur le nouveau plancher en bois. La nouvelle structure de toit en bois est entièrement nouvelle carrelage en céramique et structures en étain. Les portes et les fenêtres sont remplacées par des portes et fenêtres modernes en plastique à cinq chambres. Les nouvelles installations sanitaires et le câblage sont installés dans la salle de bains et la cuisine. — activités résidentielles sur les sites d’intervention. Le ou les sites d’intervention seront désignés ultérieurement, à l’extérieur de la zone d’intervention, dans un environnement intégré propice au déplacement. Limites de la rue du site d’intervention: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stations u. — Liliom u. — République u. — Conception d’un système de caméras de surveillance, installation de 10 caméras (appel 3.1.2 B). — dans le cas des fonctions résidentielles et communautaires touchées par la rénovation, la construction et la rénovation d’une clôture liée à la fonction résidentielle et communautaire (appel 3.1.2 D). — remise en état du réseau routier urbain municipal dans la zone d’action qui favorise les conditions d’un meilleur accès aux services publics: Rue Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) longueur 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m de long (appel 3.1.2 D). Activités obligatoires: — publicité sur la base du guide et du manuel d’identification des bénéficiaires "Széchenyi 2020" "KTK 2020 — mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique pour toutes les activités résidentielles — absence d’amiante dispersé dans les bâtiments à rénover, élimination de l’amiante n’est pas pertinente — aucun bâtiment/bâtiment d’une pièce/bâtiment/rénovation du projet assurant le service public, assurant des fonctions communautaires et/ou assurant le trafic client, l’accessibilité n’est pas pertinente. La description détaillée des activités figure au chapitre 4.2 du PET. Les critères d’évaluation spécifiques du projet sont expliqués au chapitre 5 du PET. (French)
10 February 2022
0 references
Esitame oma toetusetaotluse Mezőkovácsháza maakonnale eraldatud soovituslikust eraldisest. Projekt asub Battonyas, projekti omanik on Battonya vald. Konsortsiumipartner on Békési maakonna kohaliku omavalitsuse büroo. Koostoimes selle projektiga viiakse TOP-5.2.1–15 projektikonkursile esitatud „Tulevik ühtsuses“ ellu sünergias. Keeruline programm Battonya sotsiaalseks koostööks. PROJEKTI ÜLDEESMÄRGID ON JÄRGMISED: Degradeerunud linnapiirkondade taastamine ja seal elava elanikkonna järelejõudmine – Asulalaadsetes tingimustes elavate inimeste elutingimuste parandamine, ebasoodsas olukorras olevate inimeste põhiliste sotsiaalsete oskuste tugevdamine ning selliste kohalike ja piirkondlike kogukondade arendamine, kes suudavad end organiseerida ja strateegiliselt kujundada tulevikku – Linnade sotsiaalse taaselustamise valdkonnas elavate inimeste tööalase konkurentsivõime edasine arendamine ja tööturul osalemise edendamine SPETSIFIKATSIOONID: – Linnade taaselustamise tegevuspiirkonna eluruumide funktsiooni tugevdamine, selle infrastruktuuri laiendamine ja arendamine, avaliku ruumi funktsioonide arendamine – segregatsiooni vähendamine, ebasoodsas olukorras olevate inimeste sotsiaalse integratsiooni edendamine Linnade taaselustamise tegevuspiirkonna tänavapiirid: Peatänav – raudtee – sisepiir – anonüümne tänav – Gyepsor Street – Hársfa tänav – Galamb – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – Damjanich Street – Klapka tänav. Toetuskõlblikkuse kriteeriumi aluseks olevate eraldamisnäitajate alusel on vastavalt HCSO liigitusele meetmevaldkonnas kaks segregatsiooni ja üks eraldatuse ohus olev valdkond. Projektikonkursi TOP-5.2.1–15 raames väljatöötatavad intelligentsed transpordisüsteemid viiakse täielikult kooskõlla tegevusvaldkonna piiritlemisega. Lisateavet projekti linnade taaselustamise tegevusvaldkonna kohta leiab PETi peatükist 2.2. TEGEVUSED: Abikõlbmatud tegevused (kutse 3.1.1): – segregatsiooni valdkonnas asuva Hársfa u. 21 hoone täielik struktuuriline ja energiaalane renoveerimine. (100 m²) Pärast katuse ja tahvli konstruktsiooni demonteerimist asetatakse seintele jäikuspillid, millele lisatakse uus raudbetoonpärg. Seinad on varustatud 16 cm polüstüreeni soojusisolatsiooniga ja 25 cm kiuisolatsiooniga uuel puitpõrandal. Uus puidust katusekonstruktsioon on täiesti uus keraamiline plaat ja tinakonstruktsioonid. Uksed ja aknad asendatakse kaasaegsete viiekambriliste plastuste ja akendega. Vannituppa ja kööki paigaldatakse uued hoone sanitaarruumid ja juhtmestik. – elamutegevus sekkumiskohtades. Sekkumiskoht(id) määratakse hiljem, väljaspool tegevuspiirkonda, teisaldamiseks sobivas integreeritud keskkonnas. Sekkumiskoha tänavapiirid: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stations u. – Liliom u. – Republic u. – Valvekaamerasüsteemi projekteerimine, 10 kaamera paigaldamine (Call 3.1.2 B). – renoveerimisest mõjutatud elamu- ja ühiskondlike funktsioonide puhul elamu- ja kogukonnafunktsiooniga seotud tara ehitamine ja renoveerimine (Call 3.1.2 D). – kohalike linnade teedevõrgu renoveerimine tegevusvaldkonnas, mis edendab avalikele teenustele parema juurdepääsu tingimusi: Klapka tänav (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) pikkusega 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m pikk (Call 3.1.2 D). Kohustuslikud tegevused: – avalikustamine "Széchenyi 2020 Beneficiaries"juhendi ja identifitseerimisjuhendi "KTK 2020 – energiatõhususe meetmete rakendamine kõigi elamute puhul – renoveeritavates hoonetes ei ole hajutatud asbesti puudumine, asbesti eemaldamine ei ole asjakohane – ei ole asjakohane hoone/osaehitis/remondiprojekt, mis osutab avalikke teenuseid, täidab kogukonna ülesandeid ja/või tagab kliendiliikluse, ei ole juurdepääsetavus asjakohane. Tegevuse üksikasjalik kirjeldus on esitatud PETi peatükis 4.2. Projekti sisu ja valdkonnapõhiseid hindamiskriteeriume on selgitatud PETi 5. peatükis. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Norėtume pateikti paraišką skirti dotaciją iš Mezőkovįcshįza rajonui skirtų orientacinių asignavimų. Projektas yra įsikūręs Battonya, projekto savininkas yra Battonya savivaldybė. Konsorciumo partneris yra Békés apskrities vietos valdžios biuras. Kartu su šiuo projektu pagal kvietimą teikti paraiškas TOP-5.2.1–15 pateiktas „Ateitis vienybėje“ bus įgyvendintas sinergiškai. Sudėtinga programa Battonya socialiniam bendradarbiavimui. BENDRIEJI PROJEKTO TIKSLAI YRA ŠIE: – Pablogėjusių miesto vietovių atkūrimas ir jose gyvenančių gyventojų atsilikimas – Gyvenimo sąlygų gerinimas gyvenviečių sąlygomis, nepalankioje padėtyje esančių žmonių pagrindinių socialinių įgūdžių stiprinimas ir vietos ir regionų bendruomenių, galinčių susiorganizuoti save ir strategiškai formuoti ateitį, kūrimas – Vėlesnis socialinio miesto atgaivinimo veiksmų teritorijoje gyvenančių asmenų įsidarbinimo galimybių didinimas ir dalyvavimo darbo rinkoje skatinimas SPECIFIC COLORS: – Miesto regeneravimo veiksmų teritorijos gyvenamosios paskirties stiprinimas, jos infrastruktūros plėtra ir plėtra, viešosios erdvės funkcijų plėtojimas – Segregacijos mažinimas, nepalankioje padėtyje esančių žmonių socialinės integracijos skatinimas Miesto regeneravimo veiksmų teritorijos gatvių ribose: Pagrindinė gatvė – geležinkelis – vidaus siena – anoniminė gatvė – Gyepsor gatvė – Hįrsfa gatvė – Galamb gatvė – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla gatvė – Rózsa utca – Damjanich gatvė – Klapka. Remiantis atskyrimo rodikliais, kuriais nustatomas tinkamumo kriterijus, pagal HCSO klasifikaciją veiklos srityje yra du atskyrimai ir viena sritis, kuriai kyla atskyrimo rizika. PTS, kurios bus kuriamos pagal kvietimą teikti paraiškas TOP-5.2.1–15, bus visiškai suderintos su veiksmų srities ribų nustatymu. Daugiau informacijos apie projekto miestų regeneravimo veiksmų sritį galima rasti PET 2.2 skyriuje. VEIKLA: Savarankiška reikalavimus atitinkanti veikla (3.1.1 kvietimas): – užbaigti Hįrsfa u. 21 pastato, esančio segregacijos srityje, struktūrinę ir energetinę renovaciją. (100 m²) Išmontavus stogą ir plokštės struktūrą, į sienas dedami standinimo stulpai, ant kurių pridedamas naujas gelžbetonio vainikas. Sienos yra įrengta 16 cm polistireno šilumos izoliacija ir 25 cm pluošto izoliacija ant naujų medinių grindų. Nauja medinė stogo konstrukcija yra visiškai naujos keraminės plytelės ir alavo konstrukcijos. Durys ir langai pakeičiami šiuolaikinėmis penkių kamerų plastikinėmis durimis ir langais. Vonios kambaryje ir virtuvėje įrengti nauji statiniai sanitariniai įrenginiai ir instaliacijos. – gyvenamoji veikla intervencijos vietose. Intervencijos vieta (-os) bus paskirta (-os) vėliau, už veiklos srities ribų, integruotoje aplinkoje, tinkamoje judėti. Intervencijos vietos gatvių ribos: Ady Endre u. – Hunyadi Jįnos u. – Stotys u. – Liliom u. – Republic u. – Stebėjimo kamerų sistemos projektavimas, 10 kamerų montavimas (3.1.2 B). – jei renovacija turi įtakos gyvenamųjų namų ir bendruomenės funkcijoms, tvoros, susijusios su gyvenamųjų namų ir bendruomenės funkcija, statyba ir atnaujinimas (3.1.2 D kvietimas). – savivaldybės miesto kelių tinklo atnaujinimas veiklos srityje, kuria sudaromos geresnės sąlygos naudotis viešosiomis paslaugomis: Klapka gatvė (Somogyi B. u. – Aranykalįsz u.) ilgis 576 m, Knakó utca (Hįrsfa u. – Pakurįr D. u.) 700 m ilgio (3.1.2 D). Privaloma veikla: – viešinimas remiantis "Széchenyi 2020" naudos gavėjų vadovu ir identifikacijos vadovu "KTK 2020 – energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimas visoms gyvenamosioms veiklos rūšims – nėra išsklaidyto asbesto renovuojamuose pastatuose, asbesto šalinimas nesvarbus – joks pastatas/dalinis pastatas/pastatas/renovacija, vykdantis viešąsias paslaugas, atliekantis bendruomenines funkcijas ir (arba) užtikrinantis klientų srautą, nėra svarbus. Išsamus veiklos aprašymas pateiktas PET 4.2 skyriuje. Projekto turinys ir konkrečios srities vertinimo kriterijai paaiškinti PET 5 skyriuje. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Desideriamo presentare la nostra domanda di sovvenzione a titolo della dotazione indicativa assegnata al distretto di Mezőkovácsháza. Il progetto si trova a Battonya, il proprietario del progetto è il comune di Battonya. Il partner del consorzio è l'ufficio del governo locale della contea di Békés. In sinergia con questo progetto, il ""Il futuro nell'unità" presentato per l'invito TOP-5.2.1-15 sarà realizzato in sinergia. Un programma complesso per la cooperazione sociale di Battonya. GLI OBIETTIVI GENERALI DEL PROGETTO SONO: — Riabilitazione delle aree urbane degradate e recupero della popolazione che vi abita — Miglioramento delle condizioni di vita delle persone che vivono in condizioni di insediamento, rafforzamento delle competenze sociali di base delle persone svantaggiate e sviluppo delle comunità locali e regionali in grado di organizzarsi e di plasmare strategicamente il futuro — Sviluppo successivo dell'occupabilità di coloro che vivono nell'area d'azione sociale di riqualificazione urbana e promozione della partecipazione del lavoro al mercato COLORS SPECIFICI: — Rafforzare la funzione residenziale dell'area d'azione di riqualificazione urbana, espandere e sviluppare le sue infrastrutture, sviluppare le funzioni dello spazio pubblico — Ridurre la segregazione, promuovere l'integrazione sociale delle persone svantaggiate I confini delle strade dell'area d'azione di riqualificazione urbana: Strada principale — ferrovia — confine interno — strada anonima — Gyepsor Street — Via Hársfa — Via Galamb — Via Pioneer — Via Vorosilov — Via Repubblica — Via Somogyi Béla — Rózsa utca — Via Damjanich — Via Klapka. Sulla base degli indicatori di segregazione che forniscono il criterio di ammissibilità, in base alla classificazione dell'HCSO, vi sono due segregati e un'area a rischio di segregazione nell'area d'azione. Gli ITS da sviluppare nell'ambito dell'invito TOP-5.2.1-15 saranno pienamente allineati con la delimitazione dell'area d'azione. Maggiori informazioni sull'area d'azione per la rigenerazione urbana del progetto sono disponibili nel capitolo 2.2 del PET. ATTIVITÀ: Attività auto-ammissibili (fascicolo 3.1.1): — ristrutturazione strutturale ed energetica completa dell'edificio Hársfa u. 21 situato nella zona di segregazione. (100 m²) Dopo lo smantellamento della struttura del tetto e della lastra, i pilastri di irrigidimento sono collocati nelle pareti, sulle quali viene aggiunta una nuova corona di cemento armato. Le pareti sono dotate di 16 cm di isolamento termico in polistirolo e 25 cm di isolamento in fibra sul nuovo pavimento in legno. La nuova struttura in legno è completamente nuova in piastrelle di ceramica e strutture in stagno. Porte e finestre sono sostituite con porte e finestre moderne in plastica a cinque camere. Nuove strutture sanitarie edilizie e cablaggi sono installati in bagno e cucina. — attività residenziali nei siti di intervento. Il sito o i siti di intervento saranno successivamente designati, al di fuori dell'area di intervento, in un ambiente integrato idoneo allo spostamento. Confini stradali del sito di intervento: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stazioni u. — Liliom u. — Repubblica u. — Progettazione di un sistema di telecamere di sorveglianza, installazione di 10 telecamere (chiamata 3.1.2 B). — nel caso di funzioni residenziali e comunitarie interessate dalla ristrutturazione, la costruzione e la ristrutturazione di una recinzione relativa alla funzione residenziale e comunitaria (chiamata 3.1.2 D). — ristrutturazione della rete stradale urbana comunale nell'area d'azione che promuove le condizioni per un migliore accesso ai servizi pubblici: Strada Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) in lunghezza 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m di lunghezza (chiamata 3.1.2 D). Attività obbligatorie: — pubblicità sulla base della guida e del manuale di identificazione dei beneficiari "Széchenyi 2020" "KTK 2020 — attuazione di misure di efficienza energetica per tutte le attività residenziali — assenza di amianto disperso negli edifici da ristrutturare, rimozione dell'amianto non pertinente — nessun edificio/edificio parziale/ristrutturazione del progetto che svolge il servizio pubblico, svolge funzioni comunitarie e/o fornisce il traffico dei clienti, l'accessibilità non è pertinente. La descrizione dettagliata delle attività è contenuta nel capitolo 4.2 del PET. Il contenuto e i criteri di valutazione specifici del progetto sono illustrati nel capitolo 5 del PET. (Italian)
13 August 2022
0 references
Željeli bismo podnijeti zahtjev za bespovratna sredstva iz indikativne dodjele dodijeljene okrugu Mezőkovácsháza. Projekt se nalazi u Battonya, vlasnik projekta je općina Battonya. Konzorcijski partner je Ured lokalne uprave okruga Békés. U sinergiji s ovim projektom, „Budućnost u jedinstvu” dostavljena za TOP-5.2.1 – 15 bit će realizirana u sinergiji. Složen program za Battonyinu socijalnu suradnju. OPĆI CILJEVI PROJEKTA SU: — Rehabilitacija degradiranih urbanih područja i sustizanje stanovništva koje tamo živi – Poboljšanje životnih uvjeta ljudi koji žive u uvjetima sličnima naseljavanju, jačanje osnovnih socijalnih vještina osoba u nepovoljnom položaju i razvoj lokalnih i regionalnih zajednica koje se mogu organizirati i strateški oblikovati budućnost – Naknadni razvoj zapošljivosti osoba koje žive u području socijalne urbane obnove i promicanje sudjelovanja na tržištu rada na tržištu SPECIFIC COLORS: — Jačanje stambene funkcije područja djelovanja za urbanu regeneraciju, širenje i razvoj njegove infrastrukture, razvoj funkcija javnog prostora – Smanjenje segregacije, promicanje socijalne integracije osoba u nepovoljnom položaju granica ulice područja djelovanja urbane obnove: Glavna ulica – željeznica – unutarnja granica – anonimna ulica – ulica Gyepsor – ulica Hársfa – ulica Galamb – ulica Pioneer – Ulica Vorosilov – Republika ulica – ulica Somogyi Béla – Rózsa utca – ulica Damjanich – ulica Klapka. Na temelju pokazatelja segregacije kojima se utvrđuje kriterij prihvatljivosti, u skladu s klasifikacijom HCSO-a postoje dva odvojena područja i jedno područje izloženo riziku od odvajanja u području djelovanja. ITS koji će se razviti u okviru poziva TOP-5.2.1 – 15 bit će u potpunosti usklađen s razgraničenjem područja djelovanja. Više informacija o području djelovanja za urbanu regeneraciju može se pronaći u poglavlju 2.2. PET-a. AKTIVNOSTI: Samoprihvatljive aktivnosti (poziv 3.1.1.): potpuna strukturna i energetska obnova zgrade Hársfa u. 21 koja se nalazi u području segregacije. (100 m²) Nakon rastavljanja krova i ploče, u zidovima se postavljaju ukrućeni stupovi na koje se dodaje novi armiranobetonski vijenac. Zidovi su opremljeni sa 16 cm polistiren toplinskom izolacijom i 25 cm vlakana izolacije na novom drvenom podu. Nova drvena krovna konstrukcija potpuno je nova keramička pločica i kositra. Vrata i prozori zamjenjuju se modernim plastičnim vratima i prozorima od pet komora. U kupaonici i kuhinji ugrađuju se novi sanitarni čvorovi i ožičenje. — stambene djelatnosti na intervencijskim lokacijama. Interventna mjesta bit će određena kasnije, izvan područja djelovanja, u integriranom okruženju pogodnom za premještanje. Ulične granice interventnog mjesta: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stanice u. – Liliom u. – Republika u. – Dizajn sustava nadzorne kamere, instalacija 10 kamera (poziv 3.1.2 B). — u slučaju stambenih funkcija i funkcija u zajednici na koje utječe obnova, izgradnja i obnova ograde povezane s funkcijom stanovanja i zajednice (poziv 3.1.2. D). obnova općinske gradske cestovne mreže u području djelovanja kojim se promiču uvjeti za bolji pristup javnim uslugama: Klapka ulica (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) u dužinu 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m duga (poziv 3.1.2 D). Obvezne aktivnosti: — Promidžba na temelju Vodiča za korisnike "Széchenyi 2020." i Priručnika za identifikaciju "KTK 2020 – provedba mjera energetske učinkovitosti za sve stambene djelatnosti – bez raspršenog azbesta u zgradama koje treba obnoviti, uklanjanje azbesta nije relevantno – nijedna zgrada/dijelna zgrada/obnova projekta koji pruža javne usluge, obavlja funkcije zajednice i/ili osigurava promet korisnicima nije relevantna. Detaljan opis aktivnosti uključen je u poglavlje 4.2. PET-a. U poglavlju 5. PET-a objašnjeni su sadržaj i kriteriji procjene za određeno područje projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Θα θέλαμε να υποβάλουμε την αίτηση επιχορήγησης από την ενδεικτική κατανομή που χορηγήθηκε στην περιφέρεια Mezőkovácsháza. Το έργο βρίσκεται στο Battonya, ιδιοκτήτης του έργου είναι ο Δήμος Battonya. Ο εταίρος της κοινοπραξίας είναι το Γραφείο Τοπικής Αυτοδιοίκησης της Κομητείας Békés. Σε συνέργεια με αυτό το έργο, το «Το μέλλον στην ενότητα» που υποβλήθηκε για την πρόσκληση TOP-5.2.1-15 θα υλοποιηθεί σε συνέργεια. Ένα πολύπλοκο πρόγραμμα για την κοινωνική συνεργασία του Battonya. ΟΙ ΓΕΝΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ: — Αποκατάσταση των υποβαθμισμένων αστικών περιοχών και κάλυψη του πληθυσμού που ζει εκεί — Βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των ατόμων που ζουν σε συνθήκες οικισμού, ενίσχυση των βασικών κοινωνικών δεξιοτήτων των μειονεκτούντων ατόμων και ανάπτυξη τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων ικανών να οργανωθούν και να διαμορφώσουν στρατηγικά το μέλλον — Μεταγενέστερη ανάπτυξη της απασχολησιμότητας των ατόμων που ζουν στον τομέα της κοινωνικής αστικής ανάπλασης και προώθηση της συμμετοχής στην αγορά — Ενίσχυση της οικιστικής λειτουργίας της περιοχής δράσης αστικής ανάπλασης, επέκταση και ανάπτυξη των υποδομών της, ανάπτυξη δημόσιων διαστημικών λειτουργιών — Μείωση του διαχωρισμού, προώθηση της κοινωνικής ένταξης των μειονεκτούντων ατόμων όρια οδών της περιοχής δράσης αστικής ανάπλασης: Κεντρικός δρόμος — σιδηρόδρομος — εσωτερικά σύνορα — ανώνυμη οδός — Gyepsor Street — Hársfa Street — Galamb Street — Pioneer Street — Vorosilov Street — Republic Street — Somogyi Béla Street — Rózsa utca — Damjanich Street — Klapka Street. Με βάση τους δείκτες διαχωρισμού που παρέχουν το κριτήριο επιλεξιμότητας, σύμφωνα με την ταξινόμηση των ΟΚΠ, υπάρχουν δύο διαχωριστικά και μία περιοχή που κινδυνεύει να διαχωριστεί στον τομέα δράσης. Τα ITS που θα αναπτυχθούν στο πλαίσιο της πρόσκλησης TOP-5.2.1-15 θα ευθυγραμμιστούν πλήρως με την οριοθέτηση του τομέα δράσης. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τομέα δράσης αστικής ανάπλασης του έργου βρίσκονται στο κεφάλαιο 2.2 του PET. ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ: Αυτοεπιλέξιμες δραστηριότητες (πρόσκληση 3.1.1): — πλήρης δομική και ενεργειακή ανακαίνιση του κτιρίου Hársfa u. 21 που βρίσκεται στην περιοχή διαχωρισμού. (100 m²) Μετά την αποσυναρμολόγηση της δομής της οροφής και της πλάκας, οι στύλοι σκλήρυνσης τοποθετούνται στους τοίχους, στους οποίους προστίθεται ένα νέο στεφάνι από οπλισμένο σκυρόδεμα. Οι τοίχοι είναι εξοπλισμένοι με θερμομόνωση από πολυστυρένιο 16 cm και μόνωση ινών 25 cm στο νέο ξύλινο δάπεδο. Η νέα ξύλινη δομή οροφής είναι εντελώς νέα κεραμικά πλακάκια και κασσίτερο δομές. Οι πόρτες και τα παράθυρα αντικαθίστανται με σύγχρονες πλαστικές πόρτες και παράθυρα πέντε θαλάμων. Στο μπάνιο και την κουζίνα εγκαθίστανται νέες εγκαταστάσεις υγιεινής και καλωδίωσης. — οικιστικές δραστηριότητες σε χώρους παρέμβασης. Οι τόποι παρέμβασης θα χαρακτηριστούν αργότερα, εκτός της περιοχής δράσης, σε ολοκληρωμένο περιβάλλον κατάλληλο για μετακίνηση. Οδικά όρια του τόπου παρέμβασης: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Σταθμοί u. — Liliom u. — Republic u. — Σχεδιασμός ενός συστήματος κάμερας επιτήρησης, εγκατάσταση 10 φωτογραφικών μηχανών (Call 3.1.2 B). — στην περίπτωση των οικιστικών και κοινοτικών λειτουργιών που επηρεάζονται από την ανακαίνιση, την κατασκευή και την ανακαίνιση φράχτη που συνδέεται με την οικιστική και κοινοτική λειτουργία (κλήση 3.1.2 D). — ανακαίνιση του δημοτικού οδικού δικτύου στην περιοχή δράσης που προωθεί τις προϋποθέσεις για καλύτερη πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες: Οδός Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) σε μήκος 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m μήκος (Call 3.1.2 D). Υποχρεωτικές δραστηριότητες: — η δημοσιότητα βάσει του οδηγού "Széchenyi 2020 για τους δικαιούχους" και του εγχειριδίου αναγνώρισης "KTK 2020 — εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης για όλες τις οικιστικές δραστηριότητες — κανένας διασκορπισμένος αμίαντος στα προς ανακαίνιση κτίρια, η αφαίρεση του αμιάντου δεν ασκεί επιρροή — δεν ασκεί επιρροή η δυνατότητα πρόσβασης σε κτίριο/κατασκευή διαμερισμάτων/ανακαίνιση του έργου που παρέχει υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, την εκτέλεση κοινοτικών καθηκόντων και/ή την παροχή κίνησης στους πελάτες. Η λεπτομερής περιγραφή των δραστηριοτήτων περιλαμβάνεται στο κεφάλαιο 4.2 του PET. Το περιεχόμενο και τα κριτήρια αξιολόγησης ανά περιοχή του έργου επεξηγούνται στο κεφάλαιο 5 του εγγράφου PET. (Greek)
13 August 2022
0 references
Žiadosť o grant by sme chceli predložiť z orientačnej alokácie pridelenej okresu Mezőkovácsháza. Projekt sa nachádza v meste Battonya, vlastníkom projektu je obec Battonya. Partnerom konzorcia je Úrad miestnej samosprávy v Békésskej župe. V synergii s týmto projektom sa „Budúcnosť v jednote“ predložená na výzvu TOP-5.2.1 – 15 bude realizovať v synergii. Komplexný program pre spoločenskú spoluprácu Battonya. CELKOVÉ CIELE PROJEKTU SÚ: — Obnova znehodnotených mestských oblastí a dobiehanie obyvateľstva žijúceho v týchto oblastiach – Zlepšenie životných podmienok ľudí žijúcich v podmienkach podobných osídľovaniu, posilnenie základných sociálnych zručností znevýhodnených ľudí a rozvoj miestnych a regionálnych spoločenstiev schopných organizovať sa a strategicky formovať budúcnosť – Následný rozvoj zamestnateľnosti ľudí žijúcich v oblasti sociálnej obnovy miest a podpora účasti na trhu ŠPECIFIKA COLORS: — Posilnenie rezidenčnej funkcie oblasti opatrení na obnovu miest, rozšírenie a rozvoj jej infraštruktúry, rozvoj funkcií verejného priestoru – Zníženie segregácie, podpora sociálnej integrácie znevýhodnených ľudí Pouličné hranice oblasti činnosti obnovy miest: Hlavná ulica – železnica – vnútorná hranica – anonymná ulica – Gyepsor Street – Hársfa Street – Galamb Street – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – Damjanich Street – Klapka Street. Na základe ukazovateľov segregácie, ktoré poskytujú kritérium oprávnenosti, podľa klasifikácie HCSO existujú dve oddelené oblasti a jedna oblasť, ktorej hrozí segregácia v oblasti činnosti. IDS, ktoré sa majú vypracovať v rámci výzvy TOP-5.2.1 – 15, budú plne zosúladené s vymedzením oblasti činnosti. Viac informácií o akčnej oblasti mestskej regenerácie v rámci projektu sa nachádza v kapitole 2.2 PET. ČINNOSTI: Samooprávnené činnosti (výzva 3.1.1): kompletná stavebná a energetická rekonštrukcia budovy Hársfa u. 21, ktorá sa nachádza v oblasti segregácie. (100 m²) Po demontáži konštrukcie strechy a dosiek sú v stenách umiestnené spevňujúce stĺpiky, na ktoré sa pridáva nový železobetónový veniec. Steny sú vybavené 16 cm polystyrénovou tepelnou izoláciou a 25 cm izoláciou vlákien na novej drevenej podlahe. Nová drevená strešná konštrukcia je úplne nová keramická dlažba a cínové konštrukcie. Dvere a okná sú nahradené modernými päťkomorovými plastovými dverami a oknami. Novostavba sanitárne a elektroinštalácie sú inštalované v kúpeľni a kuchyni. — rezidenčné činnosti na intervenčných miestach. Intervenčné miesto (miesta) sa označí neskôr, mimo oblasti činnosti, v integrovanom prostredí vhodnom na pohyb. Pouličné hranice miesta intervencie: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stanice u. – Liliom u. – Republic u. – Návrh monitorovacieho kamerového systému, inštalácia 10 kamier (výzva 3.1.2 B). — v prípade bytových a komunitných funkcií ovplyvnených renováciou výstavba a rekonštrukcia plotu súvisiaca s rezidenčnou a komunitnou funkciou (výzva 3.1.2 D). — rekonštrukcia mestskej mestskej cestnej siete v akčnej oblasti, ktorá podporuje podmienky pre lepší prístup k verejným službám: Klapka ulica (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) v dĺžke 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) dlhá 700 m (výzva 3.1.2 D). Povinné činnosti: — publicita na základe príručky "Széchenyi 2020 Príjemcovia" a Identifikačnej príručky "KTK 2020 – vykonávanie opatrení v oblasti energetickej efektívnosti pre všetky činnosti v oblasti bývania – žiadny rozptýlený azbest v budovách, ktoré sa majú renovovať, odstránenie azbestu nie je relevantné – žiadna budova/čiastková budova/renovácia projektu, ktorý vykonáva verejné služby, vykonáva komunitné funkcie a/alebo zabezpečuje premávku zákazníkov, prístupnosť nie je relevantná. Podrobný opis činností je uvedený v kapitole 4.2 PET. Kritériá hodnotenia týkajúce sa obsahu a oblasti projektu sú vysvetlené v kapitole 5 PET. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Haluamme toimittaa tukihakemuksen Mezőkovácsházan piirikunnalle myönnetystä alustavasta määrärahasta. Hanke sijaitsee Battonyassa, hankkeen omistaja on Battonyan kunta. Yhteenliittymän yhteistyökumppani on Békésin läänin paikallishallintovirasto. TOP-5.2.1–15-ehdotuspyyntöä varten esitetty ”TOP-5.2.1–15:n ehdotuspyynnön ”Tulevaisuus yhtenäisyydessä” toteutetaan synergiassa tämän hankkeen kanssa. Monimutkainen ohjelma Battonyan sosiaaliselle yhteistyölle. HANKKEEN YLEISTAVOITTEET OVAT SEURAAVAT: — Rappeutuneiden kaupunkialueiden kunnostaminen ja niiden väestön pysyminen kurissa – Kaupunkimaisissa olosuhteissa asuvien ihmisten elinolojen parantaminen, heikossa asemassa olevien ihmisten sosiaalisten perustaitojen vahvistaminen sekä sellaisten paikallis- ja alueyhteisöjen kehittäminen, jotka kykenevät organisoimaan itsensä ja muokkaamaan tulevaisuutta strategisesti – Kaupunkien elvyttämistoimialueella asuvien työllistettävyyden jatkokehitys ja työmarkkinoille osallistumisen edistäminen SPECIFIC COLORS: — Kaupunkialueiden elvyttämiseen liittyvän toiminta-alueen asuintoimintojen vahvistaminen, infrastruktuurin laajentaminen ja kehittäminen, julkisen tilan toimintojen kehittäminen – Eriytymisen vähentäminen, epäedullisessa asemassa olevien ihmisten sosiaalisen integroitumisen edistäminen Katurajat kaupunkialueiden elvyttämistoiminta-alueella: Pääkatu – rautatie – sisäraja – anonyymi katu – Gyepsor Street – Hársfa Street – Galamb Street – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – Damjanich Street – Klapka. Tukikelpoisuuskriteerin muodostavien erotteluindikaattoreiden perusteella toiminta-alueella on HCSO:n luokituksen mukaan kaksi erottelua ja yksi ala, joka on vaarassa eriytyä. Ehdotuspyynnössä TOP-5.2.1–15 kehitettävät ITS-järjestelmät mukautetaan täysin toiminta-alueen rajaamiseen. Lisätietoja hankkeen kaupunkialueiden elvyttämisestä on PET:n luvussa 2.2. TOIMINTA: Omaehtoinen tuki (ehdotuspyyntö 3.1.1): — eriytymisen alueella sijaitsevan Hársfa u. 21 -rakennuksen täydellinen rakenne- ja energiakorjaus. (100 m²) Katto- ja laattarakenteen purkamisen jälkeen seiniin sijoitetaan jäykistäviä pylväitä, joihin lisätään uusi teräsbetoniseppele. Seinät on varustettu 16 cm polystyreeni lämpöeristys ja 25 cm kuitueristys uudessa puulattiassa. Uusi puukattorakenne on täysin uusi keraaminen laatta- ja tinarakenne. Ovet ja ikkunat korvataan nykyaikaisilla viiden kamarin muoviovilla ja -ikkunoilla. Kylpyhuoneeseen ja keittiöön asennetaan uusi rakennus saniteettitilat ja johdotus. — asuintoiminta interventiopaikoilla. Interventiopaikat nimetään myöhemmin toiminta-alueen ulkopuolella muuttoon soveltuvassa integroidussa ympäristössä. Interventiopaikan katurajat: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stations u. – Liliom u. – Tasavalta u. – Valvontakamerajärjestelmän suunnittelu, 10 kameran asennus (puhelu 3.1.2 B). — kun kyseessä ovat asuin- ja yhdyskuntatoiminnot, joihin kunnostaminen vaikuttaa, asuin- ja yhdyskuntatoimintoihin liittyvän aidan rakentaminen ja kunnostaminen (ehdotus 3.1.2 D). — kunnallisen kaupunkitieverkon kunnostaminen toiminta-alueella, jolla edistetään julkisten palvelujen paremman saatavuuden edellytyksiä: Klapka katu (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) pituus 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m pitkä (puhelu 3.1.2 D). Pakolliset toiminnot: — julkisuus perustuu ”Széchenyi 2020 edunsaajat” -oppaaan ja Identification Manual ”KTK 2020 – implementation of energy efficiency measures for all home activities – no dispersed asbestia kunnostettaviin rakennuksiin, asbestin poistolla ei ole merkitystä – ei ole kyse rakennuksesta/osarakennuksesta/kunnostuksesta, jossa suoritetaan julkisia palveluja, suoritetaan yhteisötoimintoja ja/tai tarjotaan asiakasliikennettä, esteettömyys ei ole merkityksellistä. Toimien yksityiskohtainen kuvaus sisältyy PET:n 4.2 kohtaan. Hankkeen sisältö- ja aluekohtaiset arviointiperusteet selostetaan PET:n luvussa 5. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Pragniemy złożyć wniosek o dotację z orientacyjnego przydziału przyznanego powiatowi Mezőkovácsháza. Projekt znajduje się w Battonya, właścicielem projektu jest gmina Battonya. Partnerem konsorcjum jest Urząd Samorządowy Okręgu Békés. W synergii z tym projektem ""Przyszłość w jedności" zgłoszone do zaproszenia TOP-5.2.1-15 będą realizowane w synergii. Złożony program współpracy społecznej Battonyi. OGÓLNE CELE PROJEKTU SĄ NASTĘPUJĄCE: — Rehabilitacja zdegradowanych obszarów miejskich i nadrabianie zaległości ludności zamieszkującej tę dzielnicę – Poprawa warunków życia osób mieszkających w warunkach zbliżonych do osiedli, wzmocnienie podstawowych umiejętności społecznych osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz rozwój społeczności lokalnych i regionalnych zdolnych do organizowania się i kształtowania strategicznej przyszłości – Kolejny rozwój szans na zatrudnienie osób mieszkających na obszarze działań rewitalizacyjnych miast społecznych oraz wspieranie uczestnictwa w rynku pracy SPECIFIC COLORS: — Wzmocnienie funkcji mieszkaniowej obszaru działań rewitalizacyjnych miast, rozbudowę i rozwój jego infrastruktury, rozwój funkcji przestrzeni publicznej – Ograniczenie segregacji, promowanie integracji społecznej osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji Ulica granic obszaru działań rewitalizacji miast: Ulica główna – kolej – granica wewnętrzna – anonimowa ulica – Gyepsor Street – Hársfa Street – Galamb Street – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – Damjanich Street – Klapka. Na podstawie wskaźników segregacji stanowiących kryterium kwalifikowalności, zgodnie z klasyfikacją HCSO, istnieją dwie segregacje i jeden obszar zagrożony segregacją w obszarze działania. ITS, które mają zostać opracowane w ramach zaproszenia TOP-5.2.1-15, zostaną w pełni dostosowane do wyznaczenia obszaru działania. Więcej informacji na temat obszaru działań rewitalizacji obszarów miejskich można znaleźć w rozdziale 2.2 PET. DZIAŁANIA: Działania samokwalifikujące się (zaproszenie 3.1.1): — kompletna renowacja strukturalna i energetyczna budynku Hársfa u. 21 położonego w obszarze segregacji. (100 m²) Po demontażu konstrukcji dachu i płyty, w ścianach umieszcza się usztywniające filary, na których dodaje się nowy wieniec żelbetowy. Ściany są wyposażone w izolację termiczną polistyrenu 16 cm i 25 cm izolacji światłowodowej na nowej drewnianej podłodze. Nowa drewniana konstrukcja dachu to zupełnie nowe płytki ceramiczne i konstrukcje cyny. Drzwi i okna zastępuje się nowoczesnymi pięciokomorowymi plastikowymi drzwiami i oknami. W łazience i kuchni zainstalowano nowe urządzenia sanitarne i okablowanie budynku. — działalność mieszkaniowa na stanowiskach interwencyjnych. Miejsce(-a) interwencji zostanie(-ą) wyznaczone później, poza obszarem działania, w zintegrowanym środowisku odpowiednim do przemieszczania się. Granice ulicy miejsca interwencji: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stacje u. – Liliom u. – Republika u. – Projekt systemu kamer nadzoru, instalacja 10 kamer (Call 3.1.2 B). — w przypadku funkcji mieszkalnych i komunalnych, których dotyczy renowacja, budowa i remont ogrodzenia związanego z funkcją mieszkaniową i lokalną (zaproszenie 3.1.2 D). renowacja miejskiej sieci dróg miejskich w obszarze działań promująca warunki lepszego dostępu do usług publicznych: Ulica Klapka (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) o długości 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) o długości 700 m (zaproszenie 3.1.2 D). Działania obowiązkowe: — reklama na podstawie przewodnika dla beneficjentów Széchenyi 2020 i podręcznika identyfikacji "KTK 2020 – wdrożenie środków efektywności energetycznej dla wszystkich rodzajów działalności mieszkaniowej – brak rozproszonego azbestu w budynkach przeznaczonych do renowacji, usuwanie azbestu nie ma znaczenia – brak budynku/części budynku/odnowienia projektu realizującego usługę publiczną, pełniącego funkcje społeczności lub zapewniającego ruch klientów, dostępność nie jest istotna. Szczegółowy opis działań znajduje się w rozdziale 4.2 PET. Kryteria oceny zawartości projektu i oceny specyficznej dla danego obszaru zostały wyjaśnione w rozdziale 5 dyrektywy w sprawie PET. (Polish)
13 August 2022
0 references
Wij willen graag onze subsidieaanvraag indienen uit de indicatieve toewijzing die is toegewezen aan het district Mezőkovácsháza. Het project is gelegen in Battonya, de projecteigenaar is de gemeente Battonya. De consortiumpartner is het gemeentebestuur van de provincie Békés. In synergie met dit project zal de ""The Future in Unity" die voor de TOP-5.2.1-15-oproep is ingediend, in synergie worden gerealiseerd. Een complex programma voor Battonya’s sociale samenwerking. DE ALGEMENE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT ZIJN: — Rehabilitatie van aangetaste stedelijke gebieden en het inhalen van de bevolking — Verbetering van de levensomstandigheden van mensen die in woonwijken leven, versterking van de sociale basisvaardigheden van kansarmen en ontwikkeling van lokale en regionale gemeenschappen die zichzelf kunnen organiseren en de toekomst strategisch vorm kunnen geven — Vervolgens ontwikkeling van de inzetbaarheid van degenen die in het actiegebied voor sociale stadsvernieuwing leven en bevordering van arbeidsparticipatie op de markt SPECIFISCHE COLORS: — Versterking van de woonfunctie van het actiegebied voor stadsvernieuwing, uitbreiding en ontwikkeling van de infrastructuur, ontwikkeling van functies in de openbare ruimte — Vermindering van segregatie, bevordering van de sociale integratie van kansarmen Straatgrenzen van het actiegebied voor stadsvernieuwing: Hoofdstraat — spoorweg — binnengrens — anonieme straat — Gyepsor Street — Hársfa Street — Galamb Street — Pioneer Street — Vorosilov Street — Republiek Straat — Somogyi Béla Street — Rózsa utca — Damjanich Street — Klapka Street. Op basis van de scheidingsindicatoren die het subsidiabiliteitscriterium opleveren, zijn er volgens de classificatie van de HCSO twee gescheiden gebieden en één gebied dat het risico loopt op scheiding in het actiegebied. De in het kader van oproep TOP-5.2.1-15 te ontwikkelen ITS zullen volledig worden afgestemd op de afbakening van het actiegebied. Meer informatie over het actiegebied voor stadsvernieuwing van het project is te vinden in hoofdstuk 2.2 van PET. ACTIVITEITEN: Zelf in aanmerking komende activiteiten (uitnodiging 3.1.1): — volledige structurele en energierenovatie van Hársfa u. 21 gebouw gelegen in het gebied van segregatie. (100 m²) Na het ontmantelen van het dak en de plaatstructuur worden stijve pilaren in de muren geplaatst, waarop een nieuwe gewapend betonkrans wordt toegevoegd. De wanden zijn voorzien van 16 cm polystyreen thermische isolatie en 25 cm vezel isolatie op de nieuwe houten vloer. De nieuwe houten dakconstructie is volledig nieuwe keramische tegels en tinstructuren. Deuren en ramen worden vervangen door moderne kunststof deuren en ramen met vijf kamers. Nieuwbouw sanitaire voorzieningen en bedrading zijn geïnstalleerd in de badkamer en keuken. — residentiële activiteiten op interventielocaties. De interventielocatie(s) worden later, buiten het actiegebied, aangewezen in een geïntegreerde omgeving die geschikt is voor verplaatsing. Straatgrenzen van de interventieplaats: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stations u. — Liliom u. — Republic u. — Ontwerp van een bewakingscamerasysteem, installatie van 10 camera’s (roep 3.1.2 B). — in het geval van door renovatie getroffen woon- en gemeenschapsfuncties, de bouw en renovatie van een hek dat verband houdt met de woon- en gemeenschapsfunctie (oproep 3.1.2 D). — renovatie van het stedelijk wegennet in het actiegebied dat de voorwaarden voor een betere toegang tot openbare diensten bevordert: Klapka straat (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) in lengte 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m lang (Call 3.1.2 D). Verplichte activiteiten: — publiciteit op basis van de gids "Széchenyi 2020 begunstigden" en het identificatiehandboek "KTK 2020 — uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen voor alle residentiële activiteiten — geen verspreid asbest in de te renoveren gebouwen, asbestverwijdering is niet relevant — geen gebouw/deelgebouw/verbouwing van het project dat openbare diensten verricht, het uitvoeren van gemeenschapsfuncties en/of het verstrekken van klantenverkeer, toegankelijkheid is niet relevant. De gedetailleerde beschrijving van de activiteiten is opgenomen in hoofdstuk 4.2 van PET. De inhoudelijke en gebiedsspecifieke beoordelingscriteria van het project worden toegelicht in hoofdstuk 5 van PET. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Rádi bychom předložili naši žádost o dotaci z orientačního přídělu přiděleného okresu Mezőkovácsháza. Projekt se nachází v Battonya, vlastníkem projektu je město Battonya. Partnerem konsorcia je úřad místní samosprávy župy Békés. V součinnosti s tímto projektem bude v součinnosti realizováno „Budoucnost v jednotě“ předložené pro výzvu TOP-5.2.1–15. Komplexní program pro Battonyovu společenskou spolupráci. CELKOVÉ CÍLE PROJEKTU JSOU: — Obnova znevýhodněných městských oblastí a dohánění obyvatel žijících v těchto oblastech – Zlepšení životních podmínek lidí žijících v podmínkách podobných osadám, posílení základních sociálních dovedností znevýhodněných osob a rozvoj místních a regionálních komunit schopných organizovat se a strategicky utvářet budoucnost – Následný rozvoj zaměstnatelnosti osob žijících v oblasti sociální obnovy měst a podpora účasti na trhu SPECIFICKÉ COLORS: — Posílení rezidenční funkce akční oblasti pro obnovu měst, rozšíření a rozvoj její infrastruktury, rozvoj funkcí veřejného prostoru – Snížení segregace, podpora sociální integrace znevýhodněných osob Uliční hranice oblasti činnosti obnovy měst: Hlavní ulice – železnice – vnitřní hranice – anonymní ulice – Gyepsor Street – Hársfa Street – Galamb Street – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – Damjanich Street – Klapka. Na základě segregačních ukazatelů, které poskytují kritérium způsobilosti, existují podle klasifikace HCSO dva segregáty a jedna oblast ohrožená segregací v oblasti činnosti. ITS, které mají být vyvinuty v rámci výzvy TOP-5.2.1–15, budou plně sladěny s vymezením oblasti činnosti. Více informací o akční oblasti městské regenerace projektu naleznete v kapitole 2.2 PET. ČINNOSTI: Samostatně způsobilé činnosti (výzva 3.1.1): — kompletní stavební a energetická renovace budovy Hársfa u. 21 umístěné v oblasti segregace. (100 m²) Po demontáži střechy a desky jsou ve stěnách umístěny výztuže sloupků, na kterých je přidán nový železobetonový věnec. Stěny jsou vybaveny 16 cm polystyrenovou tepelnou izolací a 25 cm vláknové izolace na nové dřevěné podlaze. Nová dřevěná střešní konstrukce je zcela nová keramická dlaždice a cínové konstrukce. Dveře a okna jsou nahrazeny moderními pětikomorovými plastovými dveřmi a okny. V koupelně a kuchyni jsou instalovány nové sociální zařízení a elektroinstalace. — bytové aktivity v intervenčních lokalitách. Intervenční místo (místa) bude určeno později, mimo akční oblast, v integrovaném prostředí vhodném pro stěhování. Hranice ulice místa intervence: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stations u. – Liliom u. – Republic u. – Návrh kamerového systému, instalace 10 kamer (výzva 3.1.2 B). — v případě bytových a komunitních funkcí ovlivněných renovací, výstavba a rekonstrukce plotu souvisejícího s obytnou a společenskou funkcí (výzva 3.1.2 D). — rekonstrukce městské silniční sítě v oblasti činnosti, která podporuje podmínky pro lepší přístup k veřejným službám: Ulice Klapka (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) v délce 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m dlouhá (výzva 3.1.2 D). Povinné činnosti: — publicita na základě příručky a identifikační příručky "Széchenyi 2020 Beneficiaries" "KTK 2020 – provádění opatření v oblasti energetické účinnosti pro všechny bytové činnosti – bez rozptýleného azbestu v budovách, které mají být rekonstruovány, odstranění azbestu není relevantní – žádná budova/část budovy/renovace projektu provádějícího veřejnou službu, vykonávání komunitních funkcí a/nebo zajištění provozu zákazníků není relevantní, přístupnost není relevantní. Podrobný popis činností je uveden v kapitole 4.2 PET. Kritéria pro posouzení obsahu a oblasti projektu jsou vysvětlena v kapitole 5 PET. (Czech)
13 August 2022
0 references
Mēs vēlamies iesniegt dotācijas pieteikumu no indikatīvā piešķīruma, kas piešķirts Mezőkovácsháza rajonam. Projekts atrodas Battonya, projekta īpašnieks ir pašvaldība Battonya. Konsorcija partneris ir Békés grāfistes Pašvaldību birojs. Sinerģijā ar šo projektu TOP-5.2.1–15 iesniegtais “Nākotnes vienotības” projekts tiks realizēts sinerģijā. Sarežģīta programma Battonya sociālajai sadarbībai. PROJEKTA VISPĀRĒJIE MĒRĶI IR ŠĀDI: — Degradētu pilsētu teritoriju atjaunošana un tajās dzīvojošo iedzīvotāju skaita samazināšanās — Dzīves apstākļu uzlabošana cilvēkiem, kuri dzīvo apdzīvotos apstākļos, nelabvēlīgā situācijā esošu cilvēku sociālo pamatprasmju stiprināšana un vietējo un reģionālo kopienu attīstība, kas spēj organizēties un stratēģiski veidot nākotni — Vēlāka pilsētu sociālās atjaunošanas darbības jomā dzīvojošo personu nodarbināmības attīstība un darba līdzdalības veicināšana tirgū SPECIFIC COLORS: — Pilsētas atjaunošanas darbības teritorijas dzīvojamās funkcijas stiprināšana, infrastruktūras paplašināšana un attīstīšana, sabiedriskās telpas funkciju attīstīšana — segregācijas mazināšana, nelabvēlīgā situācijā esošu cilvēku sociālās integrācijas veicināšana Pilsētu atjaunošanas darbības teritorijas ielās: Galvenā iela — dzelzceļš — iekšējā robeža — anonīma iela — Gyepsor Street — Hársfa Street — Galamb Street — Pioneer Street — Vorosilov Street — Republic Street — Somogyi Béla Street — Rózsa utca — Damjanich Street — Klapka Street. Pamatojoties uz segregācijas rādītājiem, kas nodrošina atbilstības kritēriju, saskaņā ar HCSO klasifikāciju darbības jomā ir divas segregācijas un viena joma, kurā pastāv segregācijas risks. ITS, kas jāizstrādā saskaņā ar uzaicinājumu TOP-5.2.1–15, tiks pilnībā saskaņotas ar darbības jomas demarkāciju. Plašāka informācija par projekta pilsētvides atjaunošanas darbības jomu ir atrodama PET 2.2. nodaļā. DARBĪBAS: Pašatbilstošas darbības (3.1.1. uzaicinājums): — pilnīga Hársfa u. 21 ēkas, kas atrodas segregācijas teritorijā, rekonstrukcija un renovācija enerģijas jomā. (100 m²) Pēc jumta un plātņu konstrukcijas demontāžas sienās tiek novietoti stingri pīlāri, uz kuriem tiek pievienots jauns dzelzsbetona vainags. Sienas ir aprīkotas ar 16 cm polistirola siltumizolāciju un 25 cm šķiedru izolāciju jaunajā koka grīdā. Jaunā koka jumta konstrukcija ir pilnīgi jaunas keramikas flīžu un alvas konstrukcijas. Durvis un logi tiek aizstāti ar mūsdienīgām pieckameru plastikāta durvīm un logiem. Vannas istabā un virtuvē ir uzstādītas jaunas ēkas sanitārās iekārtas un elektroinstalācijas. — dzīvojamās darbības intervences vietās. Intervences vieta(-as) tiks izraudzīta(-as) vēlāk, ārpus darbības teritorijas, integrētā vidē, kas piemērota pārvietošanai. Intervences vietas ielu robežas: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stacijas u. — Liliom u. — Republic u. — novērošanas kameru sistēmas dizains, 10 kameru uzstādīšana (zvans 3.1.2. B). — attiecībā uz dzīvojamām un kopienas funkcijām, ko ietekmē renovācija, žoga izbūve un atjaunošana, kas saistīta ar dzīvojamo un kopienas funkciju (Call 3.1.2. D). — pašvaldības pilsētas ceļu tīkla atjaunošana darbības jomā, kas veicina nosacījumus labākai piekļuvei sabiedriskajiem pakalpojumiem: Klapka iela (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) garumā 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m gara (Call 3.1.2. D). Obligātās darbības: — publicitāte, pamatojoties uz "Széchenyi 2020 Saņēmējiem" un Identifikācijas rokasgrāmatu "KTK 2020 — energoefektivitātes pasākumu īstenošana attiecībā uz visām dzīvojamām darbībām — renovējamajās ēkās neizkliedēts azbests, azbesta aizvākšana nav būtiska — nav nozīmes nevienai ēkai/dzīvokļu ēkai/projekta atjaunošanai, kas sniedz sabiedriskos pakalpojumus, veic kopienas funkcijas un/vai nodrošina klientu satiksmi, pieejamība nav būtiska. Sīks darbību apraksts ir iekļauts PET 4.2. nodaļā. Projekta satura un konkrētās jomas novērtējuma kritēriji ir izskaidroti PET 5. nodaļā. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Ba mhaith linn ár n-iarratas ar dheontas a chur isteach ón leithdháileadh táscach a leithdháileadh ar cheantar Mezőkovácsháza. Tá an tionscadal suite ag Battonya, is é úinéir an tionscadail Bardas Battonya. Is í Oifig Rialtais Áitiúil Chontae Békés an comhpháirtí cuibhreannais. I sineirgíocht leis an tionscadal seo, déanfar an “Todhchaí in Aontacht” a cuireadh isteach don ghlao TOP-5.2.1-15 a bhaint amach i sineirgíocht. Clár casta do chomhar sóisialta Battonya. IS IAD SEO A LEANAS CUSPÓIRÍ FORIOMLÁNA AN TIONSCADAIL: — Athshlánú limistéar uirbeach díghrádaithe agus teacht suas an daonra atá ina gcónaí sna limistéir sin — Feabhas a chur ar dhálaí maireachtála daoine atá ina gcónaí i ndálaí lonnaíochta, scileanna sóisialta bunúsacha daoine faoi mhíbhuntáiste a neartú agus pobail áitiúla agus réigiúnacha a fhorbairt a bheidh in ann iad féin a eagrú agus an todhchaí a mhúnlú go straitéiseach — Forbairt iardain ar infhostaitheacht na ndaoine sin a bhfuil cónaí orthu i limistéar gníomhaíochta athghiniúna uirbí sóisialta agus rannpháirtíocht an lucht saothair a chur chun cinn sa mhargadh SPECIFIC COLORS: — Feidhm chónaithe limistéar gníomhaíochta na hathghiniúna uirbí a neartú, a bhonneagar a leathnú agus a fhorbairt, feidhmeanna spáis phoiblí a fhorbairt — idirdheighilt a laghdú, lánpháirtiú sóisialta daoine faoi mhíbhuntáiste a chur chun cinn. Príomhshráid — iarnród — teorainn inmheánach — sráide gan ainm — Sráid Gyepsor — Sráid Hársfa — Sráid Galamb — Sráid Pioneer — Sráid Vorosilov — Sráid na Poblachta — Sráid Somogyi Béla — Rózsa utca — Sráid Damjanich — Sráid Klapka. Ar bhonn na dtáscairí leithscartha a sholáthraíonn an critéar incháilitheachta, de réir aicmiú an HCSO, tá dhá dheighilt agus réimse amháin i mbaol leithscartha sa réimse gníomhaíochta. Déanfar an CCI atá le forbairt faoi ghlao TOP-5.2.1-15 a ailíniú go hiomlán le críochú an réimse gníomhaíochta. Tá tuilleadh eolais faoi réimse gníomhaíochta athnuachana uirbí an tionscadail le fáil i gcaibidil 2.2 de PET. GNÍOMHAÍOCHTAÍ: Gníomhaíochtaí atá féin-incháilithe (glao 3.1.1): — athchóiriú struchtúrach agus fuinnimh iomlán ar fhoirgneamh Hársfa u. 21 atá lonnaithe i réimse an leithscartha. (100 m²) Tar éis an díon agus an struchtúr leac a dhíchóimeáil, cuirtear piléir righne sna ballaí, ar a gcuirtear fleasc coincréite athneartaithe nua leis. Na ballaí atá feistithe le 16 cm polaistiréin insliú teirmeach agus 25 cm insliú snáithín ar an urlár adhmaid nua. Is é an struchtúr nua díon adhmaid struchtúir tíleanna ceirmeacha agus stáin go hiomlán nua. Cuirtear doirse agus fuinneoga plaisteacha nua-aimseartha cúig sheomra in ionad doirse agus fuinneoga. Tá áiseanna sláintíochta agus sreangú nua tógála suiteáilte sa seomra folctha agus sa chistin. — gníomhaíochtaí cónaithe ag láithreáin idirghabhála. Ainmneofar an láithreán/na suíomhanna idirghabhála níos déanaí, lasmuigh den limistéar gníomhaíochta, i dtimpeallacht chomhtháite atá oiriúnach le bogadh. Teorainneacha sráide an láithreáin idirghabhála: ADY Endre u. — Hunyadi János u. — Stáisiúin u. — Liliom u. — Córas ceamara faireachais a dhearadh, 10 gceamara a shuiteáil (Glao 3.1.2 B). — i gcás feidhmeanna cónaithe agus pobail a ndéanann athchóiriú difear dóibh, tógáil agus athchóiriú fál a bhaineann leis an bhfeidhm chónaithe agus phobail (Glao 3.1.2 D). — athchóiriú ar an ngréasán bóithre uirbeach bardasach i réimse na gníomhaíochta lena gcuirtear chun cinn na coinníollacha le haghaidh rochtain níos fearr ar sheirbhísí poiblí: Sráid Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) fad 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m ar fad (Glao 3.1.2 D). Gníomhaíochtaí éigeantacha: — poiblíocht ar bhonn Threoirleabhar agus Sainaitheanta ‘Széchenyi 2020’KTK 2020 — bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme le haghaidh na ngníomhaíochtaí cónaithe go léir — gan aispeist scaipthe sna foirgnimh atá le hathchóiriú, níl baint aispeiste ábhartha — níl aon fhoirgneamh/foirgneamh páirte/athfheistiú ar an tionscadal a fheidhmíonn an tseirbhís phoiblí, a dhéanann feidhmeanna pobail agus/nó a sholáthraíonn trácht do chustaiméirí ábhartha. Áirítear an tuairisc mhionsonraithe ar na gníomhaíochtaí i gcaibidil 4.2 de PET. Mínítear na critéir mheasúnaithe a bhaineann go sonrach le hábhar agus le réimse an tionscadail i gcaibidil 5 de PET. (Irish)
13 August 2022
0 references
Želimo vložiti vlogo za nepovratna sredstva iz okvirne dodelitve, dodeljene okrožju Mezőkovácsháza. Projekt se nahaja v Battonyi, lastnik projekta je občina Battonya. Konzorcijski partner je urad lokalne uprave okrožja Békés. V sinergiji s tem projektom se bo „Prihodnost v enotnosti“, ki je bila predložena za razpis TOP-5.2.1–15, uresničeval v sinergiji. Kompleksen program za Battonyino družbeno sodelovanje. SPLOŠNI CILJI PROJEKTA SO: — Rehabilitacija degradiranih mestnih območij in dohitevanje tamkajšnjega prebivalstva – Izboljšanje življenjskih razmer ljudi, ki živijo v naseljih podobnih razmerah, krepitev osnovnih socialnih spretnosti prikrajšanih ljudi ter razvoj lokalnih in regionalnih skupnosti, ki se lahko organizirajo in strateško oblikujejo prihodnost – Naknadni razvoj zaposljivosti ljudi, ki živijo na območju družbene urbane prenove, in spodbujanje udeležbe na trgu na trgu SPECIFIC COLORS: — Krepitev stanovanjske funkcije območja za prenovo mest, širitev in razvoj infrastrukture, razvoj funkcij javnega prostora – Zmanjšanje segregacije, spodbujanje socialnega vključevanja prikrajšanih ljudi. Glavna ulica – železnica – notranja meja – anonimna ulica – ulica Gyepsor – ulica Hársfa – ulica Galamb – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – ulica Damjanich – ulica Klapka. Na podlagi kazalnikov ločevanja, ki zagotavljajo merilo za upravičenost, v skladu s klasifikacijo HCSO obstajata dve segregaciji in eno območje, na katerem obstaja tveganje ločevanja na področju ukrepanja. ITS, ki bodo razviti v okviru razpisa TOP-5.2.1–15, bodo v celoti usklajeni z razmejitvijo področja ukrepanja. Več informacij o akcijskem območju projekta za obnovo mest je na voljo v poglavju 2.2 PET. DEJAVNOSTI: Samoupravičene dejavnosti (razpis 3.1.1): — popolna strukturna in energetska prenova stavbe Hársfa u. 21, ki se nahaja na območju segregacije. (100 m²) Po razstavi strešne in ploščaste konstrukcije se v stene postavijo stebri za utrjevanje, na katere se doda nov armirano betonski venec. Stene so opremljene s toplotno izolacijo 16 cm polistirena in 25 cm izolacije vlaken na novih lesenih tleh. Nova lesena strešna konstrukcija je popolnoma nova keramična ploščica in kositrne konstrukcije. Vrata in okna se zamenjajo s sodobnimi petkomornimi plastičnimi vrati in okni. V kopalnici in kuhinji so nameščene nove sanitarije in napeljave. — stanovanjske dejavnosti na intervencijskih lokacijah. Intervencijska območja bodo določena pozneje, zunaj območja ukrepanja, v integriranem okolju, primernem za premikanje. Ulične meje intervencijskega mesta: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stations u. – Liliom u. – Republic u. – Oblikovanje sistema nadzornih kamer, namestitev 10 kamer (Call 3.1.2 B). — v primeru stanovanjskih in občinskih funkcij, na katere vpliva prenova, gradnja in prenova ograje, povezane s stanovanjsko funkcijo in funkcijo skupnosti (pokliči 3.1.2 D). — prenova občinskega mestnega cestnega omrežja na področju ukrepanja, ki spodbuja pogoje za boljši dostop do javnih storitev: Klapka ulica (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) v dolžini 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m (pokliči 3.1.2 D). Obvezne dejavnosti: — obveščanje javnosti na podlagi Priročnika in identifikacijskega priročnika za upravičence "Széchenyi 2020" "KTK 2020 – izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost za vse stanovanjske dejavnosti – brez razpršenega azbesta v stavbah, ki jih je treba prenoviti, odstranjevanje azbesta ni pomembno – nobena stavba/delna stavba/obnova projekta, ki izvaja javne storitve, opravlja naloge skupnosti in/ali zagotavlja promet s strankami, dostopnost ni pomembna. Podroben opis dejavnosti je vključen v poglavje 4.2 PET. Merila za ocenjevanje, specifična za vsebino in področje projekta, so pojasnjena v poglavju 5 PET. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Nos gustaría presentar nuestra solicitud de subvención con cargo a la asignación indicativa asignada al distrito de Mezőkovácsháza. El proyecto se encuentra en Battonya, el propietario del proyecto es el municipio de Battonya. El socio del consorcio es la Oficina de Gobierno Local del Condado de Békés. En sinergia con este proyecto, el «El futuro en la unidad» presentado para la convocatoria TOP-5.2.1-15 se llevará a cabo en sinergia. Un complejo programa para la cooperación social de Battonya. LOS OBJETIVOS GENERALES DEL PROYECTO SON: — Rehabilitación de las zonas urbanas degradadas y recuperación de la población que vive en ellas — Mejora de las condiciones de vida de las personas que viven en condiciones similares a los asentamientos, refuerzo de las competencias sociales básicas de las personas desfavorecidas y desarrollo de las comunidades locales y regionales capaces de organizarse y configurar estratégicamente el futuro — Desarrollo posterior de la empleabilidad de las personas que viven en la zona de acción de regeneración social urbana y promoción de la participación laboral en el mercado — Refuerzo de la función residencial de la zona de acción de regeneración urbana, ampliación y desarrollo de su infraestructura, desarrollo de las funciones del espacio público — Reducción de la segregación, promoción de la integración social de las personas desfavorecidas Fronteras callejeras de la zona de acción de regeneración urbana: Calle principal — ferrocarril — frontera interior — calle anónima — Calle Gyepsor — Calle Hársfa — Calle Galamb — Calle Pioneer — Calle Vorosilov — Calle República — Calle Somogyi Béla — Rózsa utca — Calle Damjanich — Calle Klapka. Sobre la base de los indicadores de segregación que proporcionan el criterio de elegibilidad, de acuerdo con la clasificación del HCSO, hay dos segregados y un área en riesgo de segregación en el ámbito de acción. Los STI que se desarrollarán en el marco de la convocatoria TOP-5.2.1-15 se ajustarán plenamente a la demarcación de la zona de acción. Puede encontrarse más información sobre el área de acción de regeneración urbana del proyecto en el capítulo 2.2 del PET. ACTIVIDADES: Actividades autoelegibles (llamada 3.1.1): — renovación estructural y energética completa del edificio Hársfa u. 21 ubicado en la zona de segregación. (100 m²) Después de desmontar la estructura del techo y de la losa, se colocan pilares rígidos en las paredes, en los que se añade una nueva corona de hormigón armado. Las paredes están equipadas con aislamiento térmico de poliestireno de 16 cm y 25 cm de aislamiento de fibra en el nuevo suelo de madera. La nueva estructura de techo de madera es completamente nuevas estructuras de baldosas cerámicas y estaño. Las puertas y ventanas se sustituyen por las modernas puertas y ventanas de plástico de cinco cámaras. En el cuarto de baño y la cocina se instalan nuevas instalaciones sanitarias y de cableado. — actividades residenciales en los lugares de intervención. Los lugares de intervención se designarán posteriormente, fuera de la zona de acción, en un entorno integrado adecuado para el traslado. Límites de la calle del lugar de intervención: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Estaciones u. — Liliom u. — República u. — Diseño de un sistema de cámaras de vigilancia, instalación de 10 cámaras (llamada 3.1.2 B). — en el caso de las funciones residenciales y comunitarias afectadas por la renovación, la construcción y renovación de una valla relacionada con la función residencial y comunitaria (llamada 3.1.2 D). — renovación de la red de carreteras urbanas municipales en la zona de acción que promueva las condiciones para un mejor acceso a los servicios públicos: Calle Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) en longitud 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m de longitud (llamada 3.1.2 D). Actividades obligatorias: — publicidad basada en la Guía y Manual de Identificación de los Beneficiarios "Széchenyi 2020" "KTK 2020 — Aplicación de medidas de eficiencia energética para todas las actividades residenciales — no hay amianto disperso en los edificios que vayan a renovarse, la eliminación del amianto no es pertinente — no es pertinente ningún edificio/edificio de la parte/renovación del proyecto que realice el servicio público, desempeñe funciones comunitarias o proporcione tráfico a los clientes, ni accesibilidad. La descripción detallada de las actividades se incluye en el capítulo 4.2 del PET. El contenido y los criterios específicos de evaluación del proyecto se explican en el capítulo 5 del PET. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Бихме искали да подадем нашето заявление за отпускане на безвъзмездни средства от индикативно разпределените средства за област Мезьоковачшаза. Проектът се намира в Батония, собственик на проекта е община Батония. Партньор в консорциума е Службата на местното самоуправление на окръг Бекес. В синергия с този проект „Бъдещето в единството“, представена за поканата ТОП-5.2.1—15, ще бъде реализирана в синергия. Сложна програма за социално сътрудничество на Батония. ОБЩИТЕ ЦЕЛИ НА ПРОЕКТА СА: — Възстановяване на увредените градски райони и догонване на населението, живеещо там — Подобряване на условията на живот на хората, живеещи в населени места, укрепване на основните социални умения на хората в неравностойно положение и развитие на местните и регионалните общности, способни да се организират сами и стратегически да оформят бъдещето — Последващо развитие на пригодността за заетост на хората, живеещи в района на действие за социално градско обновление и насърчаване на участието на пазара на труда СПЕЦИФИЧНИ КОЛОВИ: — Укрепване на жилищната функция на района на действие за градско обновление, разширяване и развитие на нейната инфраструктура, развитие на функциите на публичното пространство — намаляване на сегрегацията, насърчаване на социалната интеграция на хората в неравностойно положение Уличните граници на района на действие за градско обновление: Главна улица — жп — вътрешна граница — анонимна улица — ул. „Гиепсор„— ул. „Харсфа“ — ул. „Галамб„— улица „Пионер“ — ул. „Воросилов„— улица „Република“ — улица „Сомогий Бела„— Руса utca — улица Дамянич — ул. „Клапка“. Въз основа на показателите за сегрегация, осигуряващи критерия за допустимост, в съответствие с класификацията на HCSO има две сегрегати и една област, изложена на риск от сегрегация в областта на действие. ИТС, които ще бъдат разработени в рамките на покана ТОП-5.2.1—15, ще бъдат изцяло съобразени с определянето на границите на зоната на действие. Повече информация за областта на действие на проекта за градско обновление може да бъде намерена в глава 2.2 от PET. ДЕЙНОСТИ: Самодопустими дейности (покана 3.1.1): цялостно структурно и енергийно саниране на сграда Hársfa u. 21, разположена в областта на сегрегацията. (100 m²) След демонтиране на конструкцията на покрива и плочата в стените се поставят втвърдяващи колони, върху които се добавя нов стоманобетонен венец. Стените са оборудвани с 16 см полистирол топлоизолация и 25 см фиброизолация на новия дървен под. Новата дървена покривна конструкция е изцяло нова керамична плочка и калайови конструкции. Вратите и прозорците са заменени с модерни петкамерни пластмасови врати и прозорци. В банята и кухнята са инсталирани нови санитарни помещения и окабеляване. — жилищни дейности в интервенционните обекти. Интервенционната(ите) зона(и) ще бъде(ат) определена(и) по-късно, извън зоната на действие, в интегрирана среда, подходяща за придвижване. Улични граници на мястото за интервенция: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stations u. — Liliom u. — Republic u. — Проектиране на система за камери за наблюдение, монтаж на 10 камери (покана 3.1.2 B). — в случай на жилищни и общински функции, засегнати от санирането, изграждането и обновяването на ограда, свързана с жилищната и общинската функция (покана 3.1.2 Г). — обновяване на общинската градска пътна мрежа в зоната на действие, която насърчава условията за по-добър достъп до обществени услуги: Klapka Street (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) с дължина 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m дълга (покана 3.1.2 D). Задължителни дейности: — публичност въз основа на Ръководството и Идентификационния наръчник на бенефициентите „Széchenyi 2020„“KTK 2020 — прилагане на мерки за енергийна ефективност за всички жилищни дейности — липса на диспергиран азбест в сградите, които ще бъдат ремонтирани, отстраняване на азбеста — не е от значение нито една сграда/частична сграда/обновяване на проекта за извършване на обществена услуга, изпълняване на обществени функции и/или осигуряване на клиентски трафик, достъпността не е от значение. Подробно описание на дейностите е включено в глава 4.2 от PET. Специфичните за съдържанието и района критерии за оценка на проекта са обяснени в глава 5 от РЕТ. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Nixtiequ nippreżentaw l-applikazzjoni tagħna għal għotja mill-allokazzjoni indikattiva allokata lid-distrett ta’ Mezġkovácsháza. Il-proġett jinsab f’Battonya, sid il-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Battonya. Is-sieħeb tal-konsorzju huwa l-Uffiċċju tal-Gvern Lokali tal-Kontea ta’ Békés. F’sinerġija ma’ dan il-proġett, il-“Futur fl-Unità” ippreżentat għas-sejħa TOP-5.2.1–15 ser jitwettaq f’sinerġija. Programm kumpless għall-kooperazzjoni soċjali ta’ Battonya. L-GĦANIJIET ĠENERALI TAL-PROĠETT HUMA: — Riabilitazzjoni ta’ żoni urbani degradati u l-irkupru tal-popolazzjoni li tgħix hemm — Titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-persuni li jgħixu f’kundizzjonijiet simili għal dawk ta’ insedjamenti, it-tisħiħ tal-ħiliet soċjali bażiċi ta’ persuni żvantaġġati u l-iżvilupp ta’ komunitajiet lokali u reġjonali li kapaċi jorganizzaw lilhom infushom u jsawru b’mod strateġiku l-futur — Żvilupp sussegwenti tal-impjegabbiltà ta’ dawk li jgħixu fiż-żona ta’ azzjoni ta’ riġenerazzjoni urbana soċjali u l-promozzjoni tal-parteċipazzjoni fix-xogħol fis-suq L-ISPEĊIFIĊI KOLORS: — It-tisħiħ tal-funzjoni residenzjali taż-żona ta’ azzjoni ta’ riġenerazzjoni urbana, l-espansjoni u l-iżvilupp tal-infrastruttura tagħha, l-iżvilupp tal-funzjonijiet spazjali pubbliċi — It-tnaqqis tas-segregazzjoni, il-promozzjoni tal-integrazzjoni soċjali tal-konfini tat-triq taż-żona ta’ azzjoni ta’ riġenerazzjoni urbana: Triq prinċipali — ferrovija — fruntiera interna — triq anonima — Triq Gyepsor — Triq Hársfa — Triq Galamb — Triq Pioneer — Triq Vorosilov — Triq ir-Repubblika — Triq Somogyi Béla — Rózsa utca — Triq Damjanich — Triq Klapka. Fuq il-bażi tal-indikaturi tas-segregazzjoni li jipprovdu l-kriterju tal-eliġibbiltà, skont il-klassifikazzjoni tal-HCSO, hemm żewġ segregati u qasam wieħed f’riskju ta’ segregazzjoni fil-qasam ta’ azzjoni. L-ITS li għandhom jiġu żviluppati taħt is-sejħa TOP-5.2.1–15 se jkunu allinjati bis-sħiħ mad-demarkazzjoni tal-qasam ta’ azzjoni. Aktar informazzjoni dwar iż-żona ta’ azzjoni ta’ riġenerazzjoni urbana tal-proġett tinsab fil-kapitolu 2.2 tal-PET. ATTIVITAJIET: Attivitajiet awtoeliġibbli (sejħa 3.1.1): — rinnovazzjoni strutturali u tal-enerġija kompleta tal-bini Hársfa u. 21 li jinsab fil-qasam tas-segregazzjoni. (100 m²) Wara ż-żarmar tal-istruttura tas-saqaf u taċ-ċangatura, il-pilastri tat-twebbis jitqiegħdu fil-ħitan, li fuqhom jiżdied kuruna tal-konkrit rinfurzata ġdida. Il-ħitan huma mgħammra b’insulazzjoni termali ta '16 cm polystyrene u 25 ċm ta’ insulazzjoni tal-fibra fuq l-art l-ġdida tal-injam. L-istruttura l-ġdida tas-saqaf tal-injam hija kompletament ġdida tal-madum taċ-ċeramika u l-istrutturi tal-landa. Il-bibien u t-twieqi huma sostitwiti b’bibien u twieqi moderni tal-plastik b’ħames kompartimenti. Faċilitajiet sanitarji ġodda tal-bini u wajers huma installati fil-kamra tal-banju u fil-kċina. — attivitajiet residenzjali f’siti ta’ intervent. Is-sit(i) ta’ intervent se jkun(u) deżinjat(i) aktar tard, barra miż-żona ta’ azzjoni, f’ambjent integrat adattat għaċ-ċaqliq. Konfini tat-triq tas-sit ta’ intervent: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stazzjonijiet u. — Liliom u. — Repubblika u. — Disinn ta’ sistema ta’ kamera ta’ sorveljanza, installazzjoni ta’ 10 kameras (Sejħa 3.1.2 B). — fil-każ ta’ funzjonijiet residenzjali u komunitarji affettwati mir-rinnovazzjoni, il-kostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’ ċint relatat mal-funzjoni residenzjali u komunitarja (Sejħa 3.1.2 D). — rinnovazzjoni tan-netwerk muniċipali tat-toroq urbani fil-qasam ta’ azzjoni li jippromwovi l-kundizzjonijiet għal aċċess aħjar għas-servizzi pubbliċi: Triq Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) fit-tul 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m twila (Sejħa 3.1.2 D). Attivitajiet obbligatorji: — il-pubbliċità fuq il-bażi tal-Gwida u l-Manwal ta’ Identifikazzjoni "KTK 2020 — implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-użu tal-enerġija għall-attivitajiet residenzjali kollha — ebda asbestos imxerred fil-bini li għandu jiġi rinnovat, it-tneħħija tal-asbestos mhijiex rilevanti — l-ebda bini/bini ta’ parti/restawr tal-proġett li jwettaq servizz pubbliku, li jwettaq funzjonijiet komunitarji u/jew li jipprovdi traffiku tal-klijenti, l-aċċessibbiltà mhijiex rilevanti. Id-deskrizzjoni dettaljata tal-attivitajiet hija inkluża fil-Kapitolu 4.2 tal-PET. Il-kontenut u l-kriterji ta’ valutazzjoni speċifiċi għaż-żona tal-proġett huma spjegati fil-Kapitolu 5 tal-PET. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Gostaríamos de apresentar o nosso pedido de subvenção a partir da dotação indicativa atribuída ao distrito de Mezőkovácsháza. O projeto está localizado em Battonya, o proprietário do projeto é o concelho de Battonya. O parceiro do consórcio é o Escritório do Governo Local do Condado de Békés. Em sinergia com este projeto, o «Futuro em Unidade» apresentado para o convite à apresentação de propostas TOP-5.2.1-15 será realizado em sinergia. Um programa complexo para a cooperação social de Battonya. OS OBJETIVOS GERAIS DO PROJETO SÃO OS SEGUINTES: — Reabilitação das zonas urbanas degradadas e recuperação da população que aí vive — Melhorar as condições de vida das pessoas que vivem em condições de povoamento, reforçar as competências sociais básicas das pessoas desfavorecidas e desenvolver comunidades locais e regionais capazes de se organizar e moldar estrategicamente o futuro — Desenvolvimento subsequente da empregabilidade das pessoas que vivem na área de ação de regeneração social urbana e promoção da participação laboral no mercado COLORS ESPECÍFICOS: — Reforço da função residencial da área de ação de regeneração urbana, expansão e desenvolvimento das suas infraestruturas, desenvolvimento das funções do espaço público — Redução da segregação, promoção da integração social das pessoas desfavorecidas Limites de rua da área de ação de regeneração urbana: Rua principal — ferrovia — fronteira interna — rua anónima — Rua Gyepsor — Rua Hársfa — Rua Galamb — Rua Pioneer — Rua Vorosilov — Rua República — Rua Somogyi Béla — Rózsa utca — Rua Damjanich — Rua Klapka. Com base nos indicadores de segregação que fornecem o critério de elegibilidade, de acordo com a classificação do HCSO, existem dois segregados e uma área em risco de segregação na área de ação. Os STI a desenvolver no âmbito do convite TOP-5.2.1-15 serão plenamente alinhados com a delimitação do domínio de ação. Para mais informações sobre a área de ação de regeneração urbana do projeto, consultar o capítulo 2.2 do PET. ATIVIDADES: Atividades autoelegíveis (convite 3.1.1): — renovação estrutural e energética completa do edifício Hársfa u. 21 localizado na zona de segregação. (100 m²) Após a desmontagem da estrutura do telhado e da placa de cimento, os pilares de endurecimento são colocados nas paredes, nas quais é adicionada uma nova grinalda de concreto armado. As paredes estão equipadas com isolamento térmico de poliestireno de 16 cm e 25 cm de isolamento de fibra no novo pavimento de madeira. A nova estrutura de telhado de madeira é completamente novas estruturas cerâmicas e estanho. As portas e janelas são substituídas por portas e janelas de plástico de cinco câmaras modernas. Novas instalações sanitárias e fiação de edifícios são instaladas no casa de banho e cozinha. — atividades residenciais em locais de intervenção. O(s) local(es) de intervenção será(ão) designado(s) posteriormente, fora da área de ação, num ambiente integrado adequado para a deslocação. Limites das ruas do local de intervenção: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Estações u. — Liliom u. — República u. — Projeto de um sistema de câmera de vigilância, instalação de 10 câmeras (Call 3.1.2 B). — no caso de funções residenciais e comunitárias afetadas pela renovação, a construção e a renovação de uma vedação relacionada com a função residencial e comunitária (Call 3.1.2 D). — remodelação da rede rodoviária urbana municipal na área de ação que promove as condições para um melhor acesso aos serviços públicos: Rua Klapka (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) de comprimento 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m de comprimento (chamada 3.1.2 D). Atividades obrigatórias: — publicidade baseada no Guia e no Manual de Identificação "Széchenyi 2020 Beneficiários" "KTK 2020 — aplicação de medidas de eficiência energética para todas as atividades residenciais — ausência de amianto disperso nos edifícios a renovar, remoção de amianto não é pertinente — nenhum edifício/construção parcial/renovação do projeto que presta serviço público, desempenha funções comunitárias e/ou fornece tráfego de clientes, não é relevante a acessibilidade. A descrição pormenorizada das atividades está incluída no capítulo 4.2 do PET. O conteúdo e os critérios de avaliação específicos do projeto são explicados no capítulo 5 do PET. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Vi vil gerne indsende vores ansøgning om tilskud fra den vejledende tildeling til distriktet Mezőkovácsháza. Projektet er placeret på Battonya, projektejeren er kommunen Battonya. Konsortiepartneren er kommunalbestyrelseskontoret i Békés amt. I synergi med dette projekt vil "Fremtiden i enhed", der blev indsendt til TOP-5.2.1-15-indkaldelsen, blive gennemført i synergi. Et komplekst program for Battonyas sociale samarbejde. PROJEKTETS OVERORDNEDE MÅL ER: — Rehabilitering af forringede byområder og indhentning af den befolkning, der bor der — forbedring af levevilkårene for mennesker, der lever under bosættelseslignende forhold, styrkelse af dårligt stillede personers grundlæggende sociale færdigheder og udvikling af lokale og regionale samfund, der er i stand til at organisere sig og strategisk forme fremtiden — Efterfølgende udvikling af beskæftigelsesegnetheden for dem, der bor i det sociale byfornyelsesområde, og fremme af arbejdsmarkedsdeltagelsen på markedet SPECIFIC COLORS: — Styrkelse af byfornyelsesaktionsområdets boligfunktion, udvidelse og udvikling af infrastrukturen, udvikling af offentlige rumfunktioner — reduktion af segregation, fremme af social integration af dårligt stillede personer Gadegrænser for byfornyelsesaktionsområdet: Hovedgade — jernbane — indre grænse — anonym gade — Gyepsor Street — Hársfa Street — Galamb Street — Pioneer Street — Vorosilov Street — Republik Street — Somogyi Béla Street — Rózsa utca — Damjanich Street — Klapka Street. På grundlag af de kønsopdelingsindikatorer, der udgør støtteberettigelseskriteriet, er der ifølge klassificeringen af HCSO to adskilte områder og et område, der er i risiko for adskillelse på indsatsområdet. De ITS, der skal udvikles under indkaldelse TOP-5.2.1-15, vil være i fuld overensstemmelse med afgrænsningen af indsatsområdet. Yderligere oplysninger om projektets indsatsområde for byfornyelse findes i kapitel 2.2 i PET. AKTIVITETER: Aktiviteter, der er støtteberettigede (indkaldelse 3.1.1): — fuldstændig bygnings- og energirenovering af Hársfa u. 21-bygningen beliggende i området for adskillelse. (100 m²) Efter demontering af tag og plade struktur, stive søjler er placeret i væggene, hvorpå en ny armeret beton krans er tilføjet. Væggene er udstyret med 16 cm polystyren varmeisolering og 25 cm fiberisolering på det nye trægulv. Den nye trætag struktur er helt nye keramiske fliser og tin strukturer. Døre og vinduer er udskiftet med moderne fem-kammer plast døre og vinduer. Der er installeret nye bygning sanitære faciliteter og ledninger i badeværelset og køkkenet. — boligaktiviteter på interventionssteder. Interventionsstedet(-erne) vil senere, uden for indsatsområdet, blive udpeget i et integreret miljø, der er egnet til flytning. Gadegrænser for interventionsstedet: Ady Endre u. — Hunyadi János u. — Stations u. — Liliom u. — Republik u. — Design af et overvågningskamera system, installation af 10 kameraer (Call 3.1.2 B). — for så vidt angår bolig- og samfundsfunktioner, der er berørt af renoveringen, opførelse og renovering af et hegn i forbindelse med bolig- og samfundsfunktionen (indkaldelse 3.1.2 D). — renovering af det kommunale vejnet i byerne i aktionsområdet, der fremmer betingelserne for bedre adgang til offentlige tjenester: Klapka gade (Somogyi B. u. — Aranykalász u.) i længde 576 m, Knakó utca (Hársfa u. — Pakurár D. u.) 700 m lang (Kall 3.1.2 D). Obligatoriske aktiviteter: — offentliggørelse på grundlag af vejledningen "Széchenyi 2020-støttemodtagerne" og "KTK 2020 — gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger for alle boligaktiviteter — ingen spredt asbest i de bygninger, der skal renoveres, asbestfjernelse er ikke relevant — ingen bygning/delbygning/istandsættelse af projektet, der udfører offentlige tjenester, udfører fællesskabsfunktioner og/eller leverer kundetrafik, er ikke relevant. Den detaljerede beskrivelse af aktiviteterne findes i kapitel 4.2 i PET. Projektets indholds- og områdespecifikke vurderingskriterier er forklaret i kapitel 5 i PET. (Danish)
13 August 2022
0 references
Am dori să depunem cererea noastră de finanțare din alocarea orientativă alocată districtului Mezőkovácsháza. Proiectul este situat la Battonya, proprietarul proiectului este municipiul Battonya. Partenerul consorțiului este Biroul administrației locale din județul Békés. În sinergie cu acest proiect, „Viitorul în unitate” prezentat pentru apelul TOP-5.2.1-15 va fi realizat în sinergie. Un program complex pentru cooperarea socială a lui Battonya. OBIECTIVELE GENERALE ALE PROIECTULUI SUNT: Reabilitarea zonelor urbane degradate și recuperarea decalajului populației care locuiește acolo – Îmbunătățirea condițiilor de viață ale persoanelor care trăiesc în condiții similare așezărilor, consolidarea competențelor sociale de bază ale persoanelor defavorizate și dezvoltarea comunităților locale și regionale capabile să se organizeze și să modeleze strategic viitorul – Dezvoltarea ulterioară a capacității de inserție profesională a persoanelor care trăiesc în zona de acțiune pentru regenerarea urbană socială și promovarea participării forței de muncă pe piață SPECIFIC COLORS: Consolidarea funcției rezidențiale a zonei de acțiune pentru regenerarea urbană, extinderea și dezvoltarea infrastructurii acesteia, dezvoltarea funcțiilor spațiului public – reducerea segregării, promovarea integrării sociale a persoanelor defavorizate, limitele străzilor din zona de acțiune pentru regenerare urbană: Strada principală – calea ferată – frontiera internă – strada anonimă – strada Gyepsor – strada Hársfa – strada Galamb – strada Pioneer – strada Vorosilov – strada Republica – strada Somogyi Béla – strada Rózsa utca – strada Damjanich – strada Klapka. Pe baza indicatorilor de segregare care oferă criteriul de eligibilitate, în conformitate cu clasificarea HCSO, există două segregate și un domeniu cu risc de segregare în domeniul de acțiune. STI care urmează să fie elaborate în cadrul cererii de propuneri TOP-5.2.1-15 vor fi pe deplin aliniate la delimitarea zonei de acțiune. Mai multe informații cu privire la domeniul de acțiune al proiectului privind regenerarea urbană pot fi găsite în capitolul 2.2 din PET. ACTIVITĂȚI: Activități autoeligibile (cererea 3.1.1): — renovarea structurală și energetică completă a clădirii Hársfa u. 21 situată în zona de segregare. (100 m²) După demontarea acoperișului și a structurii plăcii, stâlpii de rigidizare sunt așezați în pereți, pe care se adaugă o nouă coroană de beton armat. Pereții sunt echipați cu izolație termică din polistiren de 16 cm și 25 cm de izolație din fibre pe noua podea din lemn. Noua structură de acoperiș din lemn este complet nouă structuri ceramice și staniu. Ușile și ferestrele sunt înlocuite cu uși și ferestre moderne din plastic de cinci camere. Noi clădiri sanitare și cabluri sunt instalate în baie și bucătărie. activități rezidențiale în locurile de intervenție. Situl (locurile) de intervenție va (vor) fi desemnat(e) ulterior, în afara zonei de acțiune, într-un mediu integrat, adecvat deplasării. Limitele stradale ale sitului de intervenție: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stații u. – Liliom u. – Republica u. – Proiectarea unui sistem de camere de supraveghere, instalarea a 10 camere (apelul 3.1.2 B). — în cazul funcțiilor rezidențiale și comunitare afectate de renovare, construirea și renovarea unui gard legat de funcția rezidențială și comunitară (cererea 3.1.2 D). renovarea rețelei rutiere urbane municipale în domeniul de acțiune care promovează condițiile pentru un acces mai bun la serviciile publice: Strada Klapka (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) în lungime de 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D.) 700 m lungime (cererea 3.1.2 D). Activități obligatorii: — publicitate pe baza Ghidului și a Manualului de identificare al beneficiarilor "Széchenyi 2020" "KTK 2020 – punerea în aplicare a unor măsuri de eficiență energetică pentru toate activitățile rezidențiale – nu există azbest dispersat în clădirile care urmează să fie renovate, eliminarea azbestului nu este relevantă – nicio clădire/clădire de părți/renovare a proiectului care efectuează servicii publice, îndeplinește funcții comunitare și/sau asigură traficul clienților, accesibilitatea nu este relevantă. Descrierea detaliată a activităților este inclusă în capitolul 4.2 din PET. Criteriile de evaluare a conținutului și a zonelor specifice ale proiectului sunt explicate în capitolul 5 din PET. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Wir möchten unseren Zuschussantrag aus der indikativen Mittelzuweisung für den Bezirk Mezőkovácsháza einreichen. Das Projekt befindet sich in Battonya, der Projektinhaber ist die Gemeinde Battonya. Der Konsortiumspartner ist das Amt der Kommunalverwaltung des Landkreises Békés. In Synergie mit diesem Projekt wird die für den Aufruf TOP-5.2.1-15 eingereichte „Zukunft in Einheit“ in Synergie realisiert. Ein komplexes Programm für Battonyas soziale Zusammenarbeit. DIE ÜBERGEORDNETEN ZIELE DES PROJEKTS SIND: — Sanierung degradierter städtischer Gebiete und Aufholung der dort lebenden Bevölkerung – Verbesserung der Lebensbedingungen von Menschen, die in siedlungsähnlichen Bedingungen leben, Stärkung der sozialen Grundkompetenzen benachteiligter Menschen und Entwicklung lokaler und regionaler Gemeinschaften, die in der Lage sind, sich selbst zu organisieren und die Zukunft strategisch zu gestalten – Nachhaltige Entwicklung der Beschäftigungsfähigkeit der Menschen, die im Aktionsbereich der sozialen Stadterneuerung leben, und die Förderung der Erwerbsbeteiligung am Markt SPEZIFIK: — Stärkung der Wohnfunktion des städtischen Regenerationsaktionsgebiets, Ausbau und Ausbau seiner Infrastruktur, Entwicklung öffentlicher Raumfunktionen – Verringerung der Segregation, Förderung der sozialen Integration benachteiligter Menschen Straßengrenzen des städtischen Regenerationsaktionsgebiets: Hauptstraße – Eisenbahn – Binnengrenze – anonyme Straße – Gyepsor Straße – Hársfa Straße – Galamb Straße – Pioneer Straße – Vorosilov Straße – Republik Straße – Somogyi Béla Straße – Rózsa utca – Damjanich Straße – Klapka Straße. Auf der Grundlage der Segregationsindikatoren, die das Förderkriterium gemäß der Einstufung des HCSO enthalten, gibt es im Aktionsbereich zwei Segregate und ein Gebiet, das von Segregation bedroht ist. Die im Rahmen der Aufforderung TOP-5.2.1-15 zu entwickelnden IVS werden vollständig an die Abgrenzung des Aktionsbereichs angepasst. Weitere Informationen zum Aktionsbereich der Stadterneuerung des Projekts finden Sie in Kapitel 2.2 des PET-Bereichs. TÄTIGKEITEN: Selbst förderfähige Tätigkeiten (Aufruf 3.1.1): — komplette bauliche und energetische Renovierung von Hársfa u. 21 Gebäude im Bereich der Segregation. (100 m²) Nach dem Abbau der Dach- und Plattenstruktur werden in den Wänden Versteifungssäulen angebracht, auf die ein neuer Stahlbetonkranz hinzukommt. Die Wände sind mit 16 cm Polystyrol Wärmedämmung und 25 cm Faserisolierung auf dem neuen Holzboden ausgestattet. Die neue Holzdachkonstruktion ist völlig neue Keramikfliesen- und Zinnkonstruktionen. Türen und Fenster werden durch moderne fünfkammern Kunststofftüren und Fenster ersetzt. Neue Gebäude Sanitäranlagen und Verkabelung sind im Bad und Küche installiert. — Wohnaktivitäten an Interventionsstandorten. Die Interventionsorte(n) werden später, außerhalb des Aktionsbereichs, in einer integrierten Umgebung ausgewiesen, die für den Umzug geeignet ist. Straßengrenzen der Interventionsstelle: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stationen u. – Liliom u. – Republik u. – Entwurf eines Überwachungskamerasystems, Installation von 10 Kameras (Call 3.1.2 B). — im Falle von Wohn- und Gemeindefunktionen, die von der Renovierung betroffen sind, den Bau und die Sanierung eines Zauns im Zusammenhang mit der Wohn- und Gemeindefunktion (Call 3.1.2 D). — Sanierung des städtischen Straßennetzes im Aktionsbereich, der die Bedingungen für einen besseren Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen fördert: Klapka Straße (Somogyi B. u. a. – Aranykalász u.) in der Länge 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m lang (Call 3.1.2 D). Obligatorische Tätigkeiten: — Bekanntmachung auf der Grundlage des Leitfadens "Széchenyi 2020 Beneficiaries" und des Handbuchs zur Identifizierung "KTK 2020 – Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen für alle Wohntätigkeiten – kein verteiltes Asbest in den zu sanierenden Gebäuden, Asbestentfernung ist nicht relevant – kein Gebäude/Teilgebäude/Renovierung des Projekts, das öffentliche Dienstleistungen durchführt, Gemeinschaftsfunktionen wahrnimmt und/oder den Kundenverkehr erbringt, Zugänglichkeit ist nicht relevant. Die detaillierte Beschreibung der Tätigkeiten ist in Kapitel 4.2 des PET-Übereinkommens enthalten. Inhalt und bereichsspezifische Bewertungskriterien des Projekts werden in Kapitel 5 des PET erläutert. (German)
13 August 2022
0 references
Vi vill lämna in vår bidragsansökan från det vägledande anslag som tilldelats distriktet Mezőkovácsháza. Projektet ligger i Battonya, projektägaren är Battonya kommun. Konsortiets partner är kommunstyrelsen i Békés län. I samverkan med detta projekt kommer ”Framtiden i enhet” som lämnats in för TOP-5.2.1–15 att förverkligas i samverkan. Ett komplext program för Battonyas sociala samarbete. PROJEKTETS ÖVERGRIPANDE MÅL ÄR FÖLJANDE: — Återställande av skadade stadsområden och upphämtning av den befolkning som bor där – Förbättring av levnadsvillkoren för människor som lever under bosättningsliknande förhållanden, förstärkning av missgynnade personers grundläggande sociala färdigheter och utveckling av lokala och regionala samhällen som kan organisera sig själva och strategiskt forma framtiden – Efterföljande utveckling av anställbarheten för dem som bor inom åtgärdsområdet för social stadsförnyelse och främjande av arbetsmarknadsdeltagandet på marknaden SPECIFIC COLORS: — Förstärkning av bostadsfunktionen i åtgärdsområdet för stadsförnyelse, utbyggnad och utveckling av dess infrastruktur, utveckling av offentliga rumsfunktioner – Minskning av segregering, främjande av social integration av missgynnade personer Gatorgränser i åtgärdsområdet för stadsförnyelse: Huvudgata – järnväg – inre gräns – anonym gata – Gyepsor Street – Hársfa Street – Galamb Street – Pioneer Street – Vorosilov Street – Republic Street – Somogyi Béla Street – Rózsa utca – Damjanich Street – Klapka Street. På grundval av de separeringsindikatorer som utgör kriteriet för stödberättigande finns det, enligt klassificeringen av HCSO, två segregat och ett område som riskerar att separeras inom åtgärdsområdet. De ITS som ska utvecklas inom ansökningsomgången TOP-5.2.1–15 kommer att vara helt anpassade till avgränsningen av åtgärdsområdet. Mer information om projektets insatsområde för stadsförnyelse finns i kapitel 2.2 i PET. VERKSAMHET: Verksamhet som inte är stödberättigande (ansökningsomgång 3.1.1): — slutföra struktur- och energirenovering av Hársfa u. 21-byggnaden som ligger inom segregationsområdet. (100 m²) Efter demontering av taket och plattan struktur, styva pelare placeras i väggarna, på vilken en ny armerad betong krans läggs till. Väggarna är utrustade med 16 cm polystyren värmeisolering och 25 cm fiberisolering på det nya trägolvet. Den nya trätakkonstruktionen är helt nya keramiska plattor och tennkonstruktioner. Dörrar och fönster ersätts med moderna femkammar plastdörrar och fönster. Ny byggnad sanitära anläggningar och ledningar installeras i badrum och kök. — bostadsverksamhet på interventionsplatser. Interventionsstället kommer att utses senare, utanför åtgärdsområdet, i en integrerad miljö som lämpar sig för förflyttning. Gatugränser för interventionsstället: Ady Endre u. – Hunyadi János u. – Stations u. – Liliom u. – Republic u. – Design av ett övervakningskamerasystem, installation av 10 kameror (Call 3.1.2 B). — när det gäller bostads- och samhällsfunktioner som påverkas av renovering, uppförande och renovering av ett stängsel som har samband med bostads- och samhällsfunktionerna (Call 3.1.2 D). — renovering av det kommunala vägnätet i städerna inom åtgärdsområdet som främjar villkoren för bättre tillgång till offentliga tjänster: Klapka street (Somogyi B. u. – Aranykalász u.) i längd 576 m, Knakó utca (Hársfa u. – Pakurár D. u.) 700 m lång (Call 3.1.2 D). Obligatoriska aktiviteter: — offentlighet på grundval av vägledningen och identifieringshandboken ”Széchenyi 2020” KTK 2020 – genomförande av energieffektivitetsåtgärder för all bostadsverksamhet – ingen spridd asbest i de byggnader som ska renoveras, asbestsanering är inte relevant – ingen byggnad/delbyggnad/renovering av projektet för allmännyttiga tjänster, utförande av samhällsfunktioner och/eller tillhandahållande av kundtrafik är inte relevant. En detaljerad beskrivning av verksamheten finns i kapitel 4.2 i PET. Projektets innehålls- och områdesspecifika bedömningskriterier förklaras i kapitel 5 i PET. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Battonya, Békés
0 references
Identifiers
TOP-4.3.1-15-BS1-2016-00005
0 references