Upscale of the village Pierre et Vacances de SAINTE LUCE (Q6838990)

La SET Pierre vacances Martinique souhaite lancer un vaste programme d investissement, d un montant HT de 3 478 868 € dans le but d assurer la montée en gamme du Village Pierre Vacances de Sainte Luce. Ainsi, un quartier Premium, label Haut de gamme de la marque, sera créé autour de 4 bâtiments, soit 90 appartements. Les appartements seront totalement re-visités pour atteindre le standing Premium et des services complémentaires associés seront inclus pour ses clients (lits faits à l arrivée,ménage quotidien,...). Les 247 autres appartements seront également modernisés afin d assurer leur montée en gamme : des équipements de qualité seront acquis afin d augmenter le niveau de confort offert par l hébergement, la décoration sera totalement repensée, dans un souci d allier les univers créole et contemporain. Les prestations de restauration seront diversifiées avec la création d un nouvel espace de petite restauration, et leur qualité sera renforcée via la revue des ambiances et mobiliers, l acquisition de matériels de cuisine plus performants et la sensibilisation du personnel au standard des restaurants haut de gamme et de la gastronomie antillaise. L espace aquatique sera modernisé avec l installation d un nouveau revêtement, et d une nouvelle passerelle en bois exotique. (French)

0 references

SET Pierre vacances Martinique желае да стартира голяма инвестиционна програма със сума HT в размер на 3 478 868 EUR, за да се гарантира възходът на селището Pierre Vacances Sainte Luce. По този начин ще бъде създаден квартал Premium, етикет от висок клас на марката, около 4 сгради, т.е. 90 апартамента. Апартаментите ще бъдат напълно реконструирани, за да се постигне премиум класиране и ще бъдат включени допълнителни услуги за своите гости (легла, направени при пристигане, ежедневно обзавеждане,...). Останалите 247 апартамента също ще бъдат модернизирани, за да се гарантира тяхното нарастване в диапазона: ще бъде придобито качествено оборудване, за да се повиши нивото на комфорт, предлаган от настаняването, декорацията ще бъде изцяло преработена, за да се съчетаят креолските и съвременните светове. Кетъринг услугите ще бъдат диверсифицирани със създаването на нова малка кетъринг зона, а качеството им ще бъде укрепено чрез преглед на атмосферата и мебелите, придобиване на по-ефективно кухненско оборудване и осведоменост на персонала за стандарта на ресторантите от висок клас и карибската гастрономия. Водното пространство ще бъде модернизирано с инсталирането на нова облицовка и нова пешеходна пътека, изработена от екзотично дърво. (Bulgarian)

0 references

SET Pierre Vacances Martinique si přeje zahájit rozsáhlý investiční program s částkou HT ve výši 3 478 868 EUR s cílem zajistit růst vesnice Pierre Vacances v Sainte Luce. Prémiová čtvrť, značka high-end značky, tak vznikne kolem 4 budov, tj. 90 bytů. Apartmány budou zcela znovu navštíveny, aby bylo dosaženo prémiového stání a související doplňkové služby budou zahrnuty pro své hosty (lůžka vyrobená při příjezdu, denní vybavení,...). Zbylých 247 bytů bude také modernizováno, aby se zajistilo jejich zvýšení rozsahu: kvalitní vybavení bude získáno s cílem zvýšit úroveň komfortu nabízeného ubytováním, dekorace bude zcela přepracována, aby bylo možné kombinovat kreolský a současný svět. Stravovací služby budou diverzifikovány vytvořením nového malého stravovacího prostoru a jejich kvalita bude posílena přezkoumáním atmosféry a nábytku, pořízením účinnějšího kuchyňského vybavení a povědomím zaměstnanců o standardu špičkových restaurací a karibské gastronomii. Vodní prostor bude modernizován instalací nového opláštění a novou chodbou z exotického dřeva. (Czech)

0 references

SET Pierre vacances Martinique ønsker at iværksætte et stort investeringsprogram med et beløb på 3 478 868 EUR for at sikre stigningen i Pierre Vacances Village of Sainte Luce. Således vil der blive oprettet et Premium-distrikt, mærkets high-end label, omkring 4 bygninger, dvs. 90 lejligheder. Lejlighederne vil blive fuldstændig genbesøgt for at opnå Premium stående og tilhørende supplerende tjenester vil blive inkluderet for sine gæster (senge lavet ved ankomsten, daglige møbler,...). De øvrige 247 lejligheder vil også blive moderniseret for at sikre deres stigning i rækkevidde: kvalitet udstyr vil blive erhvervet for at øge niveauet af komfort, der tilbydes af indkvarteringen, vil udsmykningen blive helt redesignet, for at kombinere Creole og moderne verdener. Cateringydelserne vil blive diversificeret med oprettelsen af et nyt lille cateringområde, og deres kvalitet vil blive styrket gennem en gennemgang af atmosfæren og møblerne, erhvervelsen af mere effektivt køkkenudstyr og personalets bevidsthed om standarden for high-end restauranter og caribisk gastronomi. Det akvatiske rum vil blive moderniseret med installation af en ny beklædning, og en ny gangbro lavet af eksotisk træ. (Danish)

0 references

Die SET Pierre Vacances Martinique möchte ein umfangreiches Investitionsprogramm in Höhe von 3 478 868 EUR ins Leben rufen, um den Aufstieg des Village Pierre Vacances de Sainte Luce zu gewährleisten. So wird ein Premium-Bezirk, das High-End-Label der Marke, um 4 Gebäude, d. h. 90 Wohnungen, geschaffen. Die Apartments werden komplett neu besichtigt, um den Premium-Status zu erreichen, und die damit verbundenen zusätzlichen Dienstleistungen werden für seine Gäste (Betten bei der Ankunft gemacht, täglicher Haushalt,...). Die weiteren 247 Wohnungen werden ebenfalls modernisiert, um ihren Aufstieg zu gewährleisten: hochwertige Annehmlichkeiten werden erworben, um den Komfort der Unterkunft zu erhöhen, die Dekoration wird komplett neu gestaltet, um die kreolische und zeitgenössische Welt zu verbinden. Die Catering-Leistungen werden mit der Schaffung eines neuen Raumes für kleine Restaurants diversifiziert und ihre Qualität wird durch die Überprüfung der Atmosphären und Möbel, die Anschaffung von leistungsfähigeren Küchengeräten und die Sensibilisierung des Personals für den Standard von High-End-Restaurants und der Gastronomie in Anti-Lais verbessert. Der Wasserraum wird mit der Installation einer neuen Beschichtung und einer neuen Brücke aus exotischem Holz modernisiert. (German)

0 references

Το SET Pierre Vacances Martinique επιθυμεί να δρομολογήσει ένα μεγάλο επενδυτικό πρόγραμμα, με ποσό HT 3 478 868 EUR, προκειμένου να διασφαλιστεί η άνοδος του χωριού Pierre Vacances της Sainte Luce. Έτσι, μια περιοχή Premium, η ετικέτα high-end της μάρκας, θα δημιουργηθεί γύρω από 4 κτίρια, δηλαδή 90 διαμερίσματα. Τα διαμερίσματα θα ξαναεπισκεφτούν πλήρως για να επιτύχουν Premium όρθια και οι σχετικές συμπληρωματικές υπηρεσίες θα συμπεριληφθούν για τους επισκέπτες του (κρεβάτια κατά την άφιξη, καθημερινή επίπλωση,...). Τα άλλα 247 διαμερίσματα θα εκσυγχρονιστούν για να εξασφαλίσουν την αύξηση της εμβέλειας τους: θα αποκτηθεί ποιοτικός εξοπλισμός προκειμένου να αυξηθεί το επίπεδο άνεσης που προσφέρει το κατάλυμα, η διακόσμηση θα επανασχεδιαστεί πλήρως, προκειμένου να συνδυάσει τον Κρεολικό και τον σύγχρονο κόσμο. Οι υπηρεσίες εστίασης θα διαφοροποιηθούν με τη δημιουργία ενός νέου μικρού χώρου εστίασης και η ποιότητά τους θα ενισχυθεί μέσω της αναθεώρησης της ατμόσφαιρας και των επίπλων, της απόκτησης αποδοτικότερου εξοπλισμού κουζίνας και της ευαισθητοποίησης του προσωπικού σχετικά με το πρότυπο των εστιατορίων υψηλών προδιαγραφών και της γαστρονομίας της Καραϊβικής. Ο υδάτινος χώρος θα εκσυγχρονιστεί με την εγκατάσταση μιας νέας επένδυσης και ενός νέου διαδρόμου από εξωτικό ξύλο. (Greek)

0 references

The SET Pierre vacances Martinique wishes to launch a large investment programme, with an amount HT of EUR 3478868 in order to ensure the rise of the Pierre Vacances Village of Sainte Luce. Thus, a Premium district, the brand’s high-end label, will be created around 4 buildings, i.e. 90 apartments. The apartments will be totally re-visited to achieve Premium standing and associated complementary services will be included for its guests (beds made on arrival, daily furnishings,...). The other 247 apartments will also be modernised to ensure their rise in range: quality equipment will be acquired in order to increase the level of comfort offered by the accommodation, the decoration will be totally redesigned, in order to combine the Creole and contemporary worlds. The catering services will be diversified with the creation of a new small catering area, and their quality will be strengthened through the review of the atmospheres and furniture, the acquisition of more efficient kitchen equipment and the awareness of the staff of the standard of high-end restaurants and Caribbean gastronomy. The aquatic space will be modernised with the installation of a new cladding, and a new walkway made of exotic wood. (English)

0 references

El SET Pierre vacances Martinique desea poner en marcha un gran programa de inversión, con un importe de 3 478 868 EUR para garantizar el ascenso del pueblo Pierre Vacances de Sainte Luce. Por lo tanto, un distrito Premium, la etiqueta de alta gama de la marca, se creará en torno a 4 edificios, es decir, 90 apartamentos. Los apartamentos serán totalmente re-visitados para alcanzar la categoría Premium y se incluirán servicios complementarios asociados para sus huéspedes (camas hechas a la llegada, mobiliario diario,...). Los otros 247 apartamentos también se modernizarán para garantizar su aumento en el rango: se adquirirán equipos de calidad con el fin de aumentar el nivel de confort que ofrece el alojamiento, la decoración será totalmente rediseñada, con el fin de combinar el mundo criollo y contemporáneo. Los servicios de catering se diversificarán con la creación de una nueva pequeña área de restauración, y su calidad se fortalecerá a través de la revisión de los ambientes y muebles, la adquisición de equipos de cocina más eficientes y la conciencia del personal sobre el estándar de restaurantes de alta gama y gastronomía caribeña. El espacio acuático se modernizará con la instalación de un nuevo revestimiento, y una nueva pasarela hecha de madera exótica. (Spanish)

0 references

SET Pierre vacances Martinique soovib käivitada suure investeerimisprogrammi summas 3478868 eurot, et tagada Sainte Luce’i Pierre Vacancesi küla tõus. Seega luuakse nelja hoone ümber, st 90 korterit, Premiumi linnaosa, mis on kaubamärgi kõrgekvaliteediline märgis. Korterid vaadatakse täielikult üle, et saavutada Premium seis ja sellega kaasnevad lisateenused külalistele (saabumisvoodid, igapäevane sisustus jne). Ülejäänud 247 korterit uuendatakse ka selleks, et tagada nende hinnatõus: kvaliteetsed seadmed soetatakse selleks, et suurendada majutuse mugavust, kaunistus kujundatakse täielikult ümber, et ühendada Creole ja kaasaegsed maailmad. Toitlustusteenuseid mitmekesistatakse uue väikese toitlustuspiirkonna loomisega ning nende kvaliteeti tugevdatakse atmosfääri ja mööbli läbivaatamise, tõhusamate köögiseadmete soetamise ning tipprestoranide ja Kariibi gastronoomia töötajate teadlikkuse suurendamisega. Veeruumi kaasajastatakse uue voodri paigaldamise ja eksootilisest puidust uue kõnnitee paigaldamisega. (Estonian)

0 references

SET Pierre Vacances Martinique haluaa käynnistää suuren investointiohjelman, jonka määrä on 3478868 euroa, jotta voidaan varmistaa Sainte Lucen Pierre Vacancesin kylän nousu. Näin ollen premium-alue, joka on brändin high-end-brändi, rakennetaan neljän rakennuksen eli 90 asunnon ympärille. Huoneistoihin tutustutaan täysin uudelleen Premium-pysähdyksen saavuttamiseksi, ja niihin liittyvät täydentävät palvelut sisältyvät vieraisiin (vuoteet, jotka on tehty saapuessa, päivittäiset kalusteet,...). Myös muut 247 asuntoa nykyaikaistetaan, jotta niiden valikoima kasvaa: laadukkaat laitteet hankitaan parantamaan majoituksen tarjoamaa mukavuutta, sisustus suunnitellaan täysin uudelleen, jotta kreoli ja nykymaailma yhdistyvät. Ateriapalveluja monipuolistetaan perustamalla uusi pieni ateriapalvelualue, ja niiden laatua vahvistetaan tarkastelemalla tunnelmaa ja huonekaluja, hankkimalla tehokkaampia keittiölaitteita ja lisäämällä henkilöstön tietoisuutta huippuluokan ravintoloiden ja Karibian gastronomian tasosta. Vesitilaa nykyaikaistetaan uuden verhoilun ja eksoottisesta puusta valmistetun uuden käytävän asentamisella. (Finnish)

0 references

Is mian leis an SET Pierre vacances Martinique clár mór infheistíochta a sheoladh, le méid HT EUR 3478868 ann chun a áirithiú go dtiocfaidh méadú ar Shráidbhaile Pierre Vacances Sainte Luce. Dá bhrí sin, cruthófar ceantar Préimhe, lipéad ard-deireadh an bhranda, thart ar 4 fhoirgneamh, i.e. 90 árasán. Déanfar na hárasáin a athchuairt go hiomlán chun seasamh Préimh a bhaint amach agus cuirfear seirbhísí comhlántacha gaolmhara san áireamh dá aíonna (leapacha a dhéantar ar theacht, feistis laethúla,...). Déanfar na 247 n-árasán eile a nuachóiriú chun a chinntiú go dtiocfaidh méadú ar a raon: beidh trealamh cáilíochta a fháil d’fhonn cur leis an leibhéal chompord ar fáil ag an lóistín, beidh an maisiú a athdhearadh go hiomlán, d’fhonn a chur le chéile ar an Creole agus saol comhaimseartha. Déanfar na seirbhísí lónadóireachta a éagsúlú trí limistéar beag lónadóireachta nua a chruthú, agus neartófar a gcáilíocht trí athbhreithniú a dhéanamh ar na hatmaisféir agus ar an troscán, trí threalamh cistine níos éifeachtúla a fháil agus trí fheasacht na foirne maidir le caighdeán na mbialann ardleibhéil agus gastranómachas Mhuir Chairib. Déanfar an spás uisceach a nuachóiriú le cumhdach nua a shuiteáil, agus siúlóid nua déanta as adhmad coimhthíocha. (Irish)

0 references

SET Pierre vacances Martinique želi pokrenuti veliki investicijski program s iznosom od 3 478 868 EUR kako bi se osigurao uspon sela Pierre Vacances Sainte Luce. Dakle, Premium distrikt, brand’s high-end label, bit će izgrađen oko 4 zgrade, tj. 90 stanova. Apartmani će biti potpuno preuređeni kako bi postigli Premium položaj, a povezane dodatne usluge bit će uključene za svoje goste (kreveti po dolasku, dnevni namještaj,...). Ostalih 247 apartmana također će biti modernizirano kako bi se osigurao njihov rast u rasponu: nabavit će se kvalitetna oprema kako bi se povećala razina udobnosti koju nudi smještaj, dekoracija će biti potpuno redizajnirana, kako bi se spojili kreolski i suvremeni svjetovi. Ugostiteljske usluge bit će diversificirane stvaranjem novog malog ugostiteljskog prostora, a njihova kvaliteta ojačat će se pregledom atmosfere i namještaja, kupnjom učinkovitije kuhinjske opreme i svijesti osoblja o standardu vrhunskih restorana i karipske gastronomije. Vodeni prostor modernizirat će se ugradnjom nove obloge i nove šetnice od egzotičnog drva. (Croatian)

0 references

A SET Pierre vacances Martinique egy 3 478 868 EUR összegű nagyberuházási programot kíván elindítani a Sainte Luce-i Pierre Vacances falu felemelkedésének biztosítása érdekében. Így egy prémium kerület, a márka csúcskategóriás címkéje körülbelül 4 épület, azaz 90 lakás. Az apartmanokat teljesen újra meglátogatjuk, hogy elérjük a Prémium állóhelyet és a kapcsolódó kiegészítő szolgáltatásokat a vendégek számára (beérkezéskor készült ágyak, napi bútorok,...). A többi 247 apartmant is korszerűsítik, hogy biztosítsák a hatótávolság növekedését: a kreol és a kortárs világok ötvözése érdekében minőségi berendezéseket szereznek a szállás által kínált kényelem növelése érdekében, a dekoráció teljesen átterveződik. Az étkeztetési szolgáltatásokat egy új, kis étkeztetési terület létrehozásával diverzifikálják, minőségüket pedig a légkör és a bútorok felülvizsgálata, a hatékonyabb konyhai berendezések beszerzése, valamint a csúcsminőségű éttermek és a karibi gasztronómia színvonalának tudatosítása révén erősítik. A vízi teret modernizálni fogják egy új burkolat és egy egzotikus fából készült új sétány beépítésével. (Hungarian)

0 references

Il SET Pierre vacances Martinique desidera avviare un ampio programma di investimenti, con un importo di 3 478 868 EUR per garantire l'ascesa del villaggio Pierre Vacances di Sainte Luce. Così, un distretto Premium, l'etichetta di fascia alta del marchio, sarà creato intorno a 4 edifici, vale a dire 90 appartamenti. Gli appartamenti saranno totalmente rivisitati per ottenere Premium standing e i relativi servizi complementari saranno inclusi per i suoi ospiti (letti fatti all'arrivo, arredi quotidiani,...). Gli altri 247 appartamenti saranno inoltre modernizzati per garantire la loro crescita nella gamma: saranno acquisite attrezzature di qualità al fine di aumentare il livello di comfort offerto dall'alloggio, la decorazione sarà totalmente ridisegnata, al fine di coniugare il mondo creolo e contemporaneo. I servizi di ristorazione saranno diversificati con la creazione di una nuova piccola area catering, e la loro qualità sarà rafforzata attraverso la revisione delle atmosfere e dei mobili, l'acquisizione di attrezzature da cucina più efficienti e la consapevolezza del personale dello standard dei ristoranti di fascia alta e della gastronomia caraibica. Lo spazio acquatico sarà modernizzato con l'installazione di un nuovo rivestimento e di una nuova passerella in legno esotico. (Italian)

0 references

„SET Pierre vacances Martinique“ nori pradėti vykdyti didelę investicijų programą, kurios vertė – 3 478 868 EUR, kad būtų užtikrintas Sent Lusės Pierre Vacances kaimo augimas. Taigi „Premium“ rajonas, prekės ženklo aukščiausios klasės etiketė, bus sukurtas apie 4 pastatus, t. y. 90 butų. Apartamentai bus visiškai peržiūrėti, kad būtų pasiektas „Premium“ statusas, o svečiams bus teikiamos susijusios papildomos paslaugos (atvykimo metu įrengtos lovos, kasdieniai baldai ir kt.). Kiti 247 butai taip pat bus modernizuoti, kad būtų užtikrintas jų asortimentas: kokybiška įranga bus įsigyta siekiant padidinti apgyvendinimo siūlomų komforto lygį, apdaila bus visiškai pertvarkyta, siekiant sujungti kreolą ir šiuolaikinius pasaulius. Maitinimo paslaugos bus diversifikuotos, nes bus sukurta nauja nedidelė maitinimo zona, o jų kokybė bus pagerinta peržiūrint atmosferą ir baldus, įsigyjant efektyvesnę virtuvės įrangą ir darbuotojų informuotumą apie aukščiausios klasės restoranų ir Karibų gastronomijos standartus. Vandens erdvė bus modernizuota įrengiant naują apmušalą ir naują taką, pagamintą iš egzotiškos medienos. (Lithuanian)

0 references

SET Pierre vacances Martinique vēlas uzsākt lielu ieguldījumu programmu ar summu HT EUR 3478868 apmērā, lai nodrošinātu Pjēra Vacances ciemata Sainte Luce pieaugumu. Tādējādi Premium rajons, zīmola augstas klases etiķete, tiks veidots ap 4 ēkām, t. i., 90 dzīvokļiem. Dzīvokļi tiks pilnībā pārskatīti, lai sasniegtu Premium stāvvietu, un ar tiem saistītie papildu pakalpojumi tiks iekļauti viesiem (gultas, kas izgatavotas pēc ierašanās, ikdienas mēbeles,...). Tiks modernizēti arī pārējie 247 dzīvokļi, lai nodrošinātu to skaita pieaugumu: tiks iegādāts kvalitatīvs aprīkojums, lai paaugstinātu izmitināšanas komforta līmeni, apdare tiks pilnībā pārveidota, lai apvienotu kreolu un mūsdienu pasauli. Ēdināšanas pakalpojumi tiks dažādoti, izveidojot jaunu mazu ēdināšanas vietu, un to kvalitāte tiks stiprināta, pārskatot atmosfēru un mēbeles, iegādājoties efektīvāku virtuves aprīkojumu un apzinot darbiniekus par augstākās klases restorānu un Karību jūras reģiona gastronomijas standartiem. Ūdens telpa tiks modernizēta, uzstādot jaunu apšuvumu un jaunu celiņu, kas izgatavots no eksotiska koka. (Latvian)

0 references

Is-SET Pierre vacances Martinique tixtieq tniedi programm kbir ta’ investiment, b’ammont HT ta’ EUR 3478868 sabiex tiżgura ż-żieda tal-Villaġġ ta’ Sainte Luce f’Pierre Vacances. Għalhekk, distrett ta’ Premium, it-tikketta ta’ livell għoli tal-marka, se jinħoloq madwar 4 binjiet, jiġifieri 90 appartament. l-appartamenti se jkunu totalment miżjura mill-ġdid biex jinkiseb Premju permanenti u servizzi komplementari assoċjati se jiġu inklużi għall-mistednin tagħha (sodod magħmula mal-wasla, għamara ta ‘kuljum,...). Il-247 appartament l-ieħor se jiġu mmodernizzati wkoll biex tiġi żgurata ż-żieda fil-firxa tagħhom: tagħmir ta ‘kwalità se jiġu akkwistati sabiex jiżdied il-livell ta’ kumdità offruti mill-akkomodazzjoni, il-dekorazzjoni se jkun kompletament iddisinjat mill-ġdid, sabiex jgħaqqdu l-Creole u dinjiet kontemporanja. Is-servizzi tal-catering se jkunu diversifikati bil-ħolqien ta’ żona ġdida żgħira tal-catering, u l-kwalità tagħhom se tissaħħaħ permezz tar-reviżjoni tal-atmosferi u l-għamara, l-akkwist ta’ tagħmir tal-kċina aktar effiċjenti u l-għarfien tal-persunal dwar l-istandard ta’ ristoranti ta’ livell għoli u l-gastronomija tal-Karibew. l-ispazju akkwatiku se jiġi mmodernizzat bl-installazzjoni ta’ kisi ġdid, u passaġġ ġdid magħmul minn injam eżotiku. (Maltese)

0 references

De SET Pierre vacances Martinique wil een groot investeringsprogramma lanceren, met een bedrag van 3 478 868 EUR om de opkomst van het Pierre Vacances Village Sainte Luce te verzekeren. Zo zal een Premium district, het high-end label van het merk, worden gecreëerd rond 4 gebouwen, d.w.z. 90 appartementen. De appartementen zullen volledig opnieuw worden bezocht om Premium status te bereiken en de bijbehorende aanvullende diensten zullen worden opgenomen voor de gasten (bedden opgemaakt bij aankomst, dagelijkse meubels,...). De overige 247 appartementen zullen ook worden gemoderniseerd om hun bereik te vergroten: hoogwaardige apparatuur zal worden aangeschaft om het niveau van comfort aangeboden door de accommodatie te verhogen, de decoratie zal volledig opnieuw worden ontworpen, om de Creoolse en hedendaagse werelden te combineren. De cateringdiensten zullen worden gediversifieerd met de oprichting van een nieuwe kleine cateringruimte, en de kwaliteit ervan zal worden versterkt door de beoordeling van de sferen en meubels, de aanschaf van efficiëntere keukenapparatuur en het bewustzijn van het personeel van de standaard van high-end restaurants en Caribische gastronomie. De aquatische ruimte zal worden gemoderniseerd met de installatie van een nieuwe bekleding en een nieuwe loopbrug gemaakt van exotisch hout. (Dutch)

0 references

A SET Pierre vagas Martinica pretende lançar um grande programa de investimento, com um montante HT de 3 478 868 EUR, a fim de assegurar a ascensão da aldeia Pierre Vacances de Sainte Luce. Assim, um bairro Premium, a marca de alta qualidade da marca, será criado em torno de 4 edifícios, ou seja, 90 apartamentos. Os apartamentos serão totalmente visitados para alcançar o Premium stand e serviços complementares associados serão incluídos para os seus hóspedes (camas feitas à chegada, mobiliário diário,...). Os outros 247 apartamentos também serão modernizados para garantir o seu aumento na gama: equipamentos de qualidade serão adquiridos de forma a aumentar o nível de conforto oferecido pelo alojamento, a decoração será totalmente redesenhada, de forma a combinar o mundo crioulo e contemporâneo. Os serviços de restauração serão diversificados com a criação de uma nova pequena área de restauração, e a sua qualidade será reforçada através da revisão das atmosferas e mobiliário, da aquisição de equipamentos de cozinha mais eficientes e da sensibilização do pessoal para o padrão de restaurantes de luxo e gastronomia caribenha. O espaço aquático será modernizado com a instalação de um novo revestimento e uma nova passarela feita de madeira exótica. (Portuguese)

0 references

SET Pierre vacances Martinique dorește să lanseze un program mare de investiții, cu o sumă de 3 478 868 EUR pentru a asigura creșterea satului Pierre Vacances din Sainte Luce. Astfel, un cartier Premium, eticheta high-end a mărcii, va fi creat în jurul a 4 clădiri, și anume 90 de apartamente. Apartamentele vor fi complet re-vizitate pentru a obține statutul Premium, iar serviciile complementare asociate vor fi incluse pentru oaspeții săi (paturi făcute la sosire, mobilier zilnic,...). Celelalte 247 de apartamente vor fi, de asemenea, modernizate pentru a asigura creșterea lor în gamă: echipamente de calitate vor fi achiziționate pentru a crește nivelul de confort oferit de cazare, decorarea va fi complet reproiectată, pentru a combina lumea creolă și cea contemporană. Serviciile de catering vor fi diversificate prin crearea unei noi zone mici de catering, iar calitatea acestora va fi consolidată prin revizuirea atmosferelor și a mobilierului, achiziționarea de echipamente de bucătărie mai eficiente și conștientizarea personalului cu privire la standardul restaurantelor de ultimă generație și gastronomia din Caraibe. Spațiul acvatic va fi modernizat prin instalarea unei noi placări și a unei noi pasarele din lemn exotic. (Romanian)

0 references

SET Pierre Vacances Martinique chce spustiť veľký investičný program so sumou 3 478 868 EUR, aby sa zabezpečil nárast dedinky Pierre Vacances v Sainte Luce. Prémiová štvrť, špičková značka značky, sa tak vytvorí okolo 4 budov, t. j. 90 bytov. Apartmány budú kompletne znovu navštevované, aby dosiahli prémiové státie a súvisiace doplnkové služby budú zahrnuté pre jeho hostí (postelí pri príchode, denné vybavenie,...). Ďalších 247 apartmánov sa tiež zmodernizuje, aby sa zabezpečilo ich rozšírenie: kvalitné vybavenie bude získané s cieľom zvýšiť úroveň komfortu, ktorý ponúka ubytovanie, dekorácia bude úplne prepracovaná, aby sa spojili kreolské a súčasné svety. Stravovacie služby sa budú diverzifikovať vytvorením novej malej gastronomickej oblasti a ich kvalita sa posilní preskúmaním atmosféry a nábytku, akvizíciou efektívnejšieho kuchynského vybavenia a informovaním personálu o štandarde špičkových reštaurácií a karibskej gastronómie. Vodný priestor bude modernizovaný inštaláciou nového obkladu a novým chodníkom z exotického dreva. (Slovak)

0 references

SET Pierre vacances Martinique želi začeti obsežen naložbeni program z zneskom HT v višini 3 478 868 EUR, da se zagotovi vzpon vasi Pierre Vacances Sainte Luce. Tako bo Premium okrožje, blagovna znamka visokega cenovnega razreda, ustvarjeno okoli 4 stavbe, tj. 90 stanovanj. Apartmaji bodo v celoti ponovno pregledani, da bi dosegli Premium stoječe in s tem povezane dopolnilne storitve bodo vključene za svoje goste (postelja ob prihodu, dnevna oprema,...). Posodobili se bodo tudi ostali 247 stanovanj, da se zagotovi njihova rast v razponu: kakovostna oprema bo kupljena, da bi povečali raven udobja, ki jo ponuja namestitev, dekoracija bo popolnoma preoblikovana, da bi združili kreolske in sodobne svetove. Gostinske storitve bodo raznolike z oblikovanjem novega majhnega gostinskega prostora, njihova kakovost pa se bo okrepila s pregledom atmosfere in pohištva, nakupom učinkovitejše kuhinjske opreme in ozaveščenostjo osebja o standardu vrhunskih restavracij in karibske gastronomije. Vodni prostor bo posodobljen z namestitvijo nove obloge in nove poti iz eksotičnega lesa. (Slovenian)

0 references

SET Pierre vacances Martinique vill lansera ett stort investeringsprogram med ett belopp på 3 478 868 EUR för att säkerställa ökningen av Pierre Vacances Village Sainte Luce. Således kommer ett Premium-distrikt, varumärkets high-end-märke, att skapas runt 4 byggnader, dvs. 90 lägenheter. Lägenheterna kommer att besökas helt för att uppnå Premium stående och tillhörande kompletterande tjänster kommer att inkluderas för sina gäster (bäddar som görs vid ankomst, daglig inredning,...). De andra 247 lägenheterna kommer också att moderniseras för att säkerställa deras ökning i intervallet: kvalitetsutrustning kommer att förvärvas för att öka komforten som erbjuds av boendet, kommer dekorationen att helt omdesignas, för att kombinera kreolska och samtida världar. Cateringtjänsterna kommer att diversifieras genom skapandet av ett nytt litet cateringområde, och deras kvalitet kommer att stärkas genom översyn av atmosfären och möblerna, förvärv av effektivare köksutrustning och medvetenhet hos personalen om standarden på high-end restauranger och karibisk gastronomi. Vattenytan kommer att moderniseras med installation av en ny beklädnad och en ny gångväg av exotiskt trä. (Swedish)

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

7 December 2023

0 references