Support for students from Ukraine – GMINA Rudziniec (Q6725967)

Przedmiotowy projekt dotyczy zakupu sprzętu ICT w postaci laptopów dla uczniów uciekających z terenu Ukrainy w związku z atakiem Federacji rosyjskiej na Ukrainę, którzy legalnie przybyli na terytorium RP i uczęszczają do szkół podstawowych dla których organem prowadzącym jest Gmina Rudziniec. Dostawa sprzętu komputerowego pozwoli na zapewnienie prawidłowej realizacji zajęć lekcyjnych oraz możliwość uczestnictwa w zajęcia realizowanych w formie zdalnej. (Polish)

0 references

Този проект се отнася до закупуването на ИКТ оборудване под формата на лаптопи за студенти, бягащи от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна, които законно са влезли на територията на Република Полша и посещават началните училища, за които Община Руджинеец е водещ орган. Доставката на компютърно оборудване ще позволи да се гарантира правилното изпълнение на уроците и възможността за участие в класове, провеждани в дистанционна форма. (Bulgarian)

0 references

Tento projekt se týká nákupu ICT vybavení ve formě notebooků pro studenty prchající z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu, kteří legálně vstoupili na území Polské republiky a navštěvují základní školy, pro něž je město Rudzinec vedoucím orgánem. Dodávka počítačového vybavení umožní zajistit řádné provádění ponaučení a možnost účastnit se kurzů prováděných na dálku. (Czech)

0 references

Dette projekt vedrører indkøb af IKT-udstyr i form af bærbare computere til studerende, der flygter fra Ukraine i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine, som lovligt er kommet ind på Republikken Polens område og deltager i grundskoler, for hvilke Rudziniec kommune er den førende myndighed. Levering af edb-udstyr vil gøre det muligt at sikre korrekt gennemførelse af lektioner og mulighed for at deltage i klasser, der gennemføres på afstand. (Danish)

0 references

Dieses Projekt betrifft den Erwerb von IKT-Ausrüstung in Form von Laptops für Studenten aus der Ukraine im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine, die legal in das Hoheitsgebiet der Republik Polen eingereist sind und Grundschulen besuchen, für die die Gemeinde Rudziniec die führende Autorität ist. Die Bereitstellung von Computerausrüstung wird es ermöglichen, die ordnungsgemäße Durchführung der Lektionen und die Möglichkeit zu gewährleisten, an Klassen teilzunehmen, die in einer Fernform durchgeführt werden. (German)

0 references

Το έργο αυτό αφορά την αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ με τη μορφή φορητών υπολογιστών για φοιτητές που εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία, οι οποίοι έχουν εισέλθει νόμιμα στο έδαφος της Δημοκρατίας της Πολωνίας και φοιτούν σε δημοτικά σχολεία για τα οποία ο δήμος Rudziniec είναι η κύρια αρχή. Η παράδοση εξοπλισμού πληροφορικής θα επιτρέψει τη διασφάλιση της ορθής υλοποίησης των διδαγμάτων και της δυνατότητας συμμετοχής σε μαθήματα που πραγματοποιούνται εξ αποστάσεως. (Greek)

0 references

This project concerns the purchase of ICT equipment in the form of laptops for students fleeing Ukraine in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine, who have legally entered the territory of the Republic of Poland and attend primary schools for which the Rudziniec Municipality is the leading authority. The delivery of computer equipment will allow to ensure proper implementation of lessons and the opportunity to participate in classes carried out in a remote form. (English)

0 references

Este proyecto se refiere a la compra de equipo de TIC en forma de computadoras portátiles para los estudiantes que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania, que han entrado legalmente en el territorio de la República de Polonia y asisten a escuelas primarias en las que el municipio de Rudziniec es la autoridad principal. La entrega de equipo informático permitirá garantizar la correcta aplicación de las lecciones y la oportunidad de participar en las clases que se llevan a cabo en forma remota. (Spanish)

0 references

See projekt käsitleb IKT-seadmete ostmist sülearvutite kujul üliõpilastele, kes põgenevad Ukrainast seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu, kes on seaduslikult sisenenud Poola Vabariigi territooriumile ja käivad algkoolides, mille juhtiv asutus on Rudziniec vald. Arvutiseadmete tarnimine võimaldab tagada õppetundide nõuetekohase rakendamise ja võimaluse osaleda kaugõppes läbi viidavates klassides. (Estonian)

0 references

Tämä hanke koskee tieto- ja viestintätekniikan laitteiden hankintaa kannettavien tietokoneiden muodossa Ukrainasta pakeneville opiskelijoille Venäjän federaation hyökkäyksen yhteydessä Ukrainaa vastaan, jotka ovat laillisesti saapuneet Puolan tasavallan alueelle ja käyvät peruskouluja, joissa Rudziniecin kunta on johtava viranomainen. Tietokonelaitteiden toimittaminen mahdollistaa oppituntien asianmukaisen toteuttamisen ja mahdollisuuden osallistua etänä suoritettaviin kursseihin. (Finnish)

0 references

Ce projet concerne l’achat de matériel informatique sous forme d’ordinateurs portables pour les étudiants fuyant l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, qui sont entrés légalement sur le territoire de la République de Pologne et fréquentent des écoles primaires pour lesquelles la municipalité de Rudziniec est la principale autorité. La livraison de matériel informatique permettra d’assurer la bonne mise en œuvre des leçons et la possibilité de participer à des cours réalisés à distance. (French)

0 references

Baineann an tionscadal seo le trealamh TFC a cheannach i bhfoirm ríomhairí glúine do mhic léinn atá ag teitheadh ón Úcráin i ndáil le hionsaí Chónaidhm na Rúise ar an Úcráin, a tháinig isteach go dlíthiúil i gcríoch Phoblacht na Polainne agus a fhreastalaíonn ar bhunscoileanna a bhfuil Bardas Rudziniec ina phríomhúdarás acu. Trí threalamh ríomhaireachta a sheachadadh, beifear in ann a chinntiú go gcuirfear ceachtanna i bhfeidhm go cuí agus go mbeidh deis ann páirt a ghlacadh i ranganna a dhéantar i bhfoirm chianda. (Irish)

0 references

Ovaj projekt odnosi se na kupnju IKT opreme u obliku prijenosnih računala za učenike koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu, koji su legalno ušli na teritorij Republike Poljske i pohađali osnovne škole za koje je općina Rudziniec vodeće tijelo. Isporuka računalne opreme omogućit će pravilnu provedbu lekcija i mogućnost sudjelovanja u nastavi koja se provodi na daljinu. (Croatian)

0 references

Ez a projekt az ikt-berendezések laptopok formájában történő megvásárlására vonatkozik az Ukrajnából menekülő diákok számára az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával kapcsolatban, akik jogszerűen léptek be a Lengyel Köztársaság területére, és általános iskolákba jártak, ahol Rudziniec önkormányzata a vezető hatóság. A számítógépes berendezések szállítása lehetővé teszi a tanulságok megfelelő végrehajtását és a távoli formában végzett osztályokban való részvétel lehetőségét. (Hungarian)

0 references

Questo progetto riguarda l'acquisto di apparecchiature TIC sotto forma di computer portatili per gli studenti in fuga dall'Ucraina in relazione all'attacco della Federazione russa all'Ucraina, che sono entrati legalmente nel territorio della Repubblica di Polonia e frequentano scuole primarie per le quali il comune di Rudziniec è l'autorità principale. La fornitura di attrezzature informatiche consentirà di garantire la corretta attuazione delle lezioni e la possibilità di partecipare a lezioni svolte in forma remota. (Italian)

0 references

Šis projektas susijęs su IRT įrangos pirkimu nešiojamųjų kompiuterių pavidalu studentams, bėgantiems iš Ukrainos dėl Rusijos Federacijos išpuolio prieš Ukrainą, kurie teisėtai atvyko į Lenkijos Respublikos teritoriją ir lanko pradines mokyklas, kurių pagrindinė institucija yra Rudziniec savivaldybė. Kompiuterinės įrangos pristatymas leis užtikrinti tinkamą pamokų įgyvendinimą ir galimybę dalyvauti nuotoliniu būdu vykdomose klasėse. (Lithuanian)

0 references

Šis projekts attiecas uz IKT aprīkojuma iegādi klēpjdatoru veidā studentiem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai, kuri ir likumīgi ieceļojuši Polijas Republikas teritorijā un apmeklē pamatskolas, kurās Rudziniec pašvaldība ir vadošā iestāde. Datortehnikas piegāde ļaus nodrošināt nodarbību pareizu īstenošanu un iespēju piedalīties nodarbībās, kas notiek attālināti. (Latvian)

0 references

Dan il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ tagħmir tal-ICT fil-forma ta’ laptops għal studenti li qed jaħarbu mill-Ukraina b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukrajna, li daħlu legalment fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja u jattendu skejjel primarji li għalihom il-Muniċipalità ta’ Rudziniec hija l-awtorità ewlenija. It-twassil ta’ tagħmir tal-kompjuter se jippermetti li tiġi żgurata l-implimentazzjoni xierqa tal-lezzjonijiet u l-opportunità ta’ parteċipazzjoni fi klassijiet imwettqa f’forma remota. (Maltese)

0 references

Dit project betreft de aankoop van ICT-apparatuur in de vorm van laptops voor studenten die Oekraïne ontvluchten in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne, die legaal het grondgebied van de Republiek Polen zijn binnengekomen en basisscholen bezoeken waarvoor de gemeente Rudziniec de leidende autoriteit is. De levering van computerapparatuur zal zorgen voor een goede implementatie van de lessen en de mogelijkheid om deel te nemen aan lessen in een vorm op afstand. (Dutch)

0 references

Este projeto diz respeito à aquisição de equipamento TIC sob a forma de computadores portáteis para estudantes que fogem da Ucrânia em ligação com o ataque da Federação Russa à Ucrânia, que entraram legalmente no território da República da Polónia e frequentam escolas primárias para as quais o município de Rudziniec é a autoridade principal. A entrega de equipamento informático permitirá assegurar a correta implementação das lições e a oportunidade de participar em aulas realizadas à distância. (Portuguese)

0 references

Acest proiect se referă la achiziționarea de echipamente TIC sub formă de laptopuri pentru studenții care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei, care au intrat legal pe teritoriul Republicii Polone și care frecventează școlile primare pentru care municipalitatea Rudziniec este autoritatea principală. Furnizarea de echipamente informatice va permite punerea în aplicare corespunzătoare a lecțiilor și posibilitatea de a participa la cursuri desfășurate la distanță. (Romanian)

0 references

Tento projekt sa týka nákupu zariadení IKT vo forme notebookov pre študentov utekajúcich z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu, ktorí legálne vstúpili na územie Poľskej republiky a navštevovali základné školy, pre ktoré je vedúcim orgánom obec Rudziniec. Dodávka počítačového vybavenia umožní zabezpečiť riadne vykonávanie lekcií a možnosť zúčastniť sa na triedach vykonávaných na diaľku. (Slovak)

0 references

Ta projekt se nanaša na nakup opreme IKT v obliki prenosnih računalnikov za študente, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino, ki so zakonito vstopili na ozemlje Republike Poljske in obiskovali osnovne šole, za katere je vodilna oblast občina Rudziniec. Dobava računalniške opreme bo omogočila pravilno izvajanje učnih ur in možnost sodelovanja v razredih, ki se izvajajo na daljavo. (Slovenian)

0 references

Detta projekt gäller inköp av IKT-utrustning i form av bärbara datorer för studenter som flyr från Ukraina i samband med Ryska federationens attack mot Ukraina, som lagligen har rest in på Republiken Polens territorium och går i grundskolor för vilka Rudziniec kommun är den ledande myndigheten. Leverans av datorutrustning kommer att göra det möjligt att säkerställa korrekt genomförande av lektioner och möjlighet att delta i klasser som genomförs på distans. (Swedish)

0 references

priority axis

STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY

0 references

thematic objective

Educational and vocational training

0 references

location (string)

WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki

0 references

date of first ingestion

28 May 2023