RES installations in Gomunice Municipality (Q6726270)

Głównym celem projektu jest zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery poprzez wzrost wykorzystania energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych w budynkach mieszkalnych na obszarze Gminy Gomunice. Projekt obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej, budowę instalacji solarnych (53 kpl.), instalacji fotowoltaicznych (232 kpl.) i kotłów na biomasę (43 kpl.). W kosztach pośrednich projektu uwzględniono koszty inspektora nadzoru oraz wykonanie tablicy informacyjno-pamiątkowej (1 szt.) i tablic pamiątkowych (280 szt.). W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte poniższe wskaźników postępu rzeczowego: Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34): 1055,94 tony równoważnika CO2/rok Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych: 0,91 MWe Dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych: 1,13 MWt Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE: 232 szt. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE: 96 szt. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej przy wykorzystaniu energii promieniowania słonecznego: 232 szt. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej przy wykorzystaniu energii promieniowania słonecznego: 53 szt. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z biomasy: 43 szt. Bezpośrednimi odbiorcami projektu będą mieszkańcy Gminy Gomunice, w szczególności mieszkańcy budynków, w których zlokalizowane będą instalacje OZE. Pozytywny wpływ projektu na środowisko naturalne spowoduje, że odbiorcami projektu będą mieszkańcy całego województwa łódzkiego oraz podmioty publiczne i prywatne funkcjonujące na tym obszarze. (Polish)

0 references

Основната цел на проекта е намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата чрез увеличаване на използването на енергия от възобновяеми източници в жилищни сгради в района на община Гомунице. Проектът включва разработване на проектна документация, изграждане на соларни инсталации (53 kpl.), фотоволтаични инсталации (232 комплекта) и котли на биомаса (43 kpl.). Непреките разходи по проекта включват разходите на надзорния инспектор и изпълнението на информационния и възпоменателен съвет (1 бр.) и възпоменателните табели (280 бр.). В резултат на изпълнението на проекта ще бъдат постигнати следните показатели за съществен напредък: Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI34): 1055,94 тона еквивалент на CO2/година Допълнителна мощност за производство на електроенергия от възобновяеми източници: 0,91 MWe Допълнителна мощност за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници: 1.13 MWt Брой изградени инсталации за производство на електроенергия от ВЕИ: 232 бр. Брой на изградените инсталации за производство на топлинна енергия от ВЕИ: 96 бр. Брой на изградените инсталации за производство на електроенергия, използващи слънчева радиация: 232 бр. Брой на топлогенериращите единици, построени с помощта на слънчева радиация: 53 бр. Брой построени топлогенериращи единици от биомаса: 43 бр. Преки получатели на проекта ще бъдат жителите на община Гомунице, по-специално жителите на сгради, в които ще бъдат разположени инсталации за ВЕИ. Положителното въздействие на проекта върху природната среда ще доведе до това получателите на проекта да бъдат жители на цялото Лодзско войводство, както и публични и частни субекти, действащи в района. (Bulgarian)

0 references

Hlavním cílem projektu je snížit emise znečišťujících látek do ovzduší zvýšením využívání energie z obnovitelných zdrojů v obytných budovách v oblasti obce Gomunice. Projekt zahrnuje vývoj projektové dokumentace, výstavbu solárních zařízení (53 kpl.), fotovoltaických zařízení (232 sad) a kotlů na biomasu (43 kpl.). Nepřímé náklady projektu zahrnují náklady dozorového inspektora a realizaci informační a pamětní rady (1 ks) a pamětní desky (280 ks). V důsledku realizace projektu bude dosaženo následujících ukazatelů významného pokroku: Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI34): 1055,94 tun ekvivalentu CO2/rok Další kapacita výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů: 0,91 MWe Další kapacita výroby tepla z obnovitelných zdrojů: 1,13 MWt Počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů: 232 ks. Počet vyrobených jednotek na výrobu tepla z obnovitelných zdrojů: 96 ks. Počet jednotek na výrobu elektřiny postavených za použití energie slunečního záření: 232 ks. Počet tepelných výrobních jednotek postavených s využitím energie slunečního záření: 53 ks. Počet vybudovaných tepelných výrobních jednotek biomasy: 43 ks. Přímými příjemci projektu budou obyvatelé obce Gomunice, zejména obyvatelé budov, v nichž budou umístěna zařízení z obnovitelných zdrojů. Pozitivní dopad projektu na přírodní prostředí povede k tomu, že příjemci projektu budou obyvatelé celého Lodžského vojvodství, jakož i veřejné a soukromé subjekty působící v této oblasti. (Czech)

0 references

Hovedformålet med projektet er at reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren ved at øge brugen af energi fra vedvarende energikilder i beboelsesejendomme i Gomunice Kommune. Projektet omfatter udvikling af designdokumentation, opførelse af solanlæg (53 kpl.), solcelleanlæg (232 sæt) og biomassekedler (43 kpl.). Projektets indirekte omkostninger omfatter udgifter til tilsynsinspektøren og gennemførelse af informations- og mindetavler (1 stk.) og mindeplader (280 stk.). Som følge af gennemførelsen af projektet vil der blive opnået følgende indikatorer for væsentlige fremskridt: Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34): 1055,94 ton CO2-ækvivalent/år Yderligere produktionskapacitet for elektricitet fra vedvarende energikilder: 0,91 MWe Yderligere vedvarende varmeproduktionskapacitet: 1,13 MWt Antal VEK-elproduktionsanlæg, der er bygget: 232 stk. Antal VE-varmeproducerende enheder, der er bygget: 96 stk. Antal elproduktionsanlæg, der er bygget ved hjælp af solstrålingsenergi: 232 stk. Antal termiske producerende enheder, der er bygget ved hjælp af solstrålingsenergi: 53 stk. Antal termiske biomasseproducerende enheder, der er bygget: 43 stk. De direkte modtagere af projektet vil være beboere i Gomunice Kommune, især beboere i bygninger, hvor VEK-installationer vil blive placeret. Projektets positive indvirkning på det naturlige miljø vil resultere i, at modtagerne af projektet er bosiddende i hele Łódź Voivodeship samt offentlige og private enheder, der opererer i området. (Danish)

0 references

Hauptziel des Projekts ist es, Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren, indem die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen in Wohngebäuden im Gebiet der Gemeinde Gomunice erhöht wird. Das Projekt umfasst die Entwicklung der Konstruktionsdokumentation, den Bau von Solaranlagen (53 kpl.), Photovoltaikanlagen (232 Sets) und Biomassekessel (43 kpl.). Zu den indirekten Kosten des Projekts gehören die Kosten des Aufsichtsinspektors und die Durchführung der Informations- und Gedenktafeln (1 Stk.) und Gedenktafeln (280 Stk.). Infolge der Durchführung des Projekts werden folgende Indikatoren für wesentliche Fortschritte erzielt: Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI34): 1055,94 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr Zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen: 0,91 MWe Zusätzliche erneuerbare Wärmeerzeugungskapazität: 1,13 MWt Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten: 232 Stk. Anzahl der gebauten RES-Wärmeerzeugungseinheiten: 96 Stk. Anzahl der Stromerzeugungseinheiten, die mit Sonneneinstrahlungsenergie gebaut wurden: 232 Stk. Anzahl der thermischen Erzeugungseinheiten, die mit Sonnenstrahlungsenergie gebaut wurden: 53 Stk. Anzahl der gebauten Biomassewärmeerzeugungsanlagen: 43 Stk. Die direkten Empfänger des Projekts werden Bewohner der Gemeinde Gomunice sein, insbesondere Bewohner von Gebäuden, in denen sich RES-Installationen befinden werden. Die positiven Auswirkungen des Projekts auf die natürliche Umwelt werden dazu führen, dass die Empfänger des Projekts Bewohner der gesamten Woiwodschaft Łódź sowie öffentliche und private Einrichtungen sind, die in diesem Gebiet tätig sind. (German)

0 references

Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα με την αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε κτίρια κατοικιών στην περιοχή του Δήμου Gomunice. Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη τεκμηρίωσης μελέτης, την κατασκευή ηλιακών εγκαταστάσεων (53 kpl.), φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (232 σετ) και λεβήτων βιομάζας (43 kpl.). Οι έμμεσες δαπάνες του έργου περιλαμβάνουν το κόστος του εποπτικού επιθεωρητή και την υλοποίηση του ενημερωτικού και αναμνηστικού συμβουλίου (1 τεμ.) και αναμνηστικών πλακών (280 τεμ.). Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες υλικής προόδου: Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI34): 1055,94 τόνοι ισοδύναμου CO2/έτος Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,91 MWe πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές: 1,13 MWt Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν: 232 τεμ. Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν: 96 τεμ. Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας που κατασκευάστηκαν με χρήση ηλιακής ακτινοβολίας: 232 τεμ. Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμότητας που κατασκευάστηκαν με χρήση ηλιακής ακτινοβολίας: 53 τεμ. Αριθμός μονάδων θερμικής παραγωγής βιομάζας που κατασκευάστηκαν: 43 τεμ. Οι άμεσοι αποδέκτες του έργου θα είναι κάτοικοι του Δήμου Gomunice, ιδίως κάτοικοι κτιρίων στα οποία θα βρίσκονται εγκαταστάσεις ΑΠΕ. Ο θετικός αντίκτυπος του έργου στο φυσικό περιβάλλον θα έχει ως αποτέλεσμα οι αποδέκτες του έργου να είναι κάτοικοι ολόκληρου του Βοϊβοδάτου, καθώς και δημόσιων και ιδιωτικών φορέων που δραστηριοποιούνται στην περιοχή. (Greek)

0 references

The main objective of the project is to reduce emissions of pollutants into the atmosphere by increasing the use of energy from renewable sources in residential buildings in the area of Gomunice Municipality. The project includes the development of design documentation, construction of solar installations (53 kpl.), photovoltaic installations (232 sets) and biomass boilers (43 kpl.). Indirect costs of the project include the costs of the supervisory inspector and the implementation of the information and commemorative board (1 pc.) and commemorative plaques (280 pcs.). As a result of the implementation of the project, the following indicators of material progress will be achieved: Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34): 1055,94 tonnes CO2-equivalent/year Additional renewable electricity generation capacity: 0.91 MWe Additional renewable heat generation capacity: 1.13 MWt Number of RES electricity generation units built: 232 pcs. Number of RES heat generation units built: 96 pcs. Number of electricity generation units built using solar radiation energy: 232 pcs. Number of thermal generating units built using solar radiation energy: 53 pcs. Number of biomass thermal generating units built: 43 pcs. The direct recipients of the project will be residents of the Gomunice Municipality, in particular residents of buildings where RES installations will be located. The positive impact of the project on the natural environment will result in the recipients of the project being residents of the entire Łódź Voivodeship as well as public and private entities operating in the area. (English)

0 references

El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera mediante el aumento del uso de energía procedente de fuentes renovables en edificios residenciales de la zona del municipio de Gomunice. El proyecto incluye el desarrollo de documentación de diseño, construcción de instalaciones solares (53 kpl.), instalaciones fotovoltaicas (232 juegos) y calderas de biomasa (43 kpl.). Los costes indirectos del proyecto incluyen los costes del inspector supervisor y la aplicación de la información y la junta conmemorativa (1 pc.) y las placas conmemorativas (280 unidades). Como resultado de la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores de progreso material: Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34): 1055,94 toneladas equivalentes de CO2/año Capacidad adicional de generación de electricidad renovable: 0,91 MWe Capacidad adicional de generación de calor renovable: 1,13 MWt Número de unidades de generación de electricidad FER construidas: 232 piezas. Número de unidades de generación de calor de FER construidas: 96 piezas. Número de unidades de generación de electricidad construidas utilizando energía de radiación solar: 232 piezas. Número de unidades de generación térmica construidas con energía de radiación solar: 53 piezas. Número de unidades de generación térmica de biomasa construidas: 43 piezas. Los destinatarios directos del proyecto serán los residentes del Municipio de Gomunice, en particular los residentes de edificios donde se ubicarán instalaciones de FER. El impacto positivo del proyecto en el entorno natural dará lugar a que los beneficiarios del proyecto sean residentes de todo el Voivodato de Łódő, así como entidades públicas y privadas que operan en la zona. (Spanish)

0 references

Projekti põhieesmärk on vähendada saasteainete heidet atmosfääri, suurendades Gomunice valla elamutes taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist. Projekt hõlmab projekteerimisdokumentide väljatöötamist, päikeseenergiaseadmete (53 kpl), fotogalvaaniliste seadmete (232 komplekti) ja biomassikatelde (43 kpl.) ehitamist. Projekti kaudsed kulud hõlmavad järelevalveinspektori kulusid ning teabe- ja mälestusnõukogu (1 tk) ja mälestustahvlite (280 tk.) rakendamist. Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse järgmised olulise edu näitajad: Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas (CI34): 1055,94 tonni CO2-ekvivalenti/aastas Täiendav taastuvelektri tootmisvõimsus: 0,91 MWe Täiendav taastuva soojuse tootmise võimsus: 1,13 MWt ehitatud taastuvenergia tootmisüksuste arv: 232 tk. Taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergia tootmisüksuste arv: 96 tk. Päikeseenergiat kasutavate elektritootmisüksuste arv: 232 tk. Päikesekiirguse abil ehitatud soojustootmisüksuste arv: 53 tk. Ehitatud biomassi soojuselektrijaamade arv: 43 tk. Projekti otsesed abisaajad on Gomunice valla elanikud, eelkõige nende hoonete elanikud, kus asuvad taastuvenergia rajatised. Projekti positiivne mõju looduskeskkonnale toob kaasa selle, et projekti saajad on kogu Łódźi vojevoodkonna elanikud ning piirkonnas tegutsevad avalik-õiguslikud ja eraõiguslikud üksused. (Estonian)

0 references

Hankkeen päätavoitteena on vähentää epäpuhtauspäästöjä ilmakehään lisäämällä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käyttöä asuinrakennuksissa Gomunicen kunnassa. Hankkeessa kehitetään suunnitteludokumentaatiota, aurinkovoimaloiden rakentamista (53 kpl), aurinkosähkölaitoksia (232 sarjaa) ja biomassakattiloita (43 kpl). Hankkeen välilliset kustannukset sisältävät valvontatarkastajan kustannukset sekä tiedotus- ja juhlalautakunnan (1 kpl) ja muistolaattojen (280 kpl.) toteutuksesta aiheutuvat kustannukset. Hankkeen toteutuksen tuloksena saavutetaan seuraavat aineellista edistymistä kuvaavat indikaattorit: Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CI34): 1055,94 tonnia CO2-ekvivalenttia/vuosi Uusiutuviin energialähteisiin perustuvan sähkön lisätuotantokapasiteetti: 0,91 MWe Uusiutuvan lämmön lisätuotantokapasiteetti: Rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä: 232 kpl. Rakennettujen uusiutuvien energialähteiden lämmöntuotantoyksiköiden lukumäärä: 96 kpl. Aurinkosäteilyenergialla rakennettujen sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä: 232 kpl. Aurinkosäteilyenergialla rakennettujen lämpöä tuottavien yksiköiden lukumäärä: 53 kpl. Rakennettujen biomassaa tuottavien lämpövoimayksiköiden lukumäärä: 43 kpl. Hankkeen välittöminä vastaanottajina ovat Gomunicen kunnan asukkaat, erityisesti sellaisten rakennusten asukkaat, joissa uusiutuvaa energiaa käyttävät laitokset sijaitsevat. Hankkeen myönteinen vaikutus luontoon johtaa siihen, että hankkeen saajat ovat koko Łódź Voivodeshipin asukkaita sekä alueella toimivia julkisia ja yksityisiä yksiköitä. (Finnish)

0 references

L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère en augmentant l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables dans les bâtiments résidentiels de la municipalité de Gomunice. Le projet comprend le développement de la documentation de conception, la construction d’installations solaires (53 kpl.), d’installations photovoltaïques (232 ensembles) et de chaudières à biomasse (43 kpl.). Les coûts indirects du projet comprennent les coûts de l’inspecteur de surveillance et la mise en place du conseil d’information et de commémoration (1 pc.) et des plaques commémoratives (280 pcs.). À la suite de la mise en œuvre du projet, les indicateurs suivants de progrès significatifs seront atteints: Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34): 1055,94 tonnes équivalent CO2/an Capacité supplémentaire de production d’électricité renouvelable: 0,91 MWe Capacité supplémentaire de production de chaleur renouvelable: 1,13 MWt Nombre d’unités de production d’électricité SER construites: 232 pièces. Nombre d’unités de production de chaleur SER construites: 96 pièces. Nombre d’unités de production d’électricité construites à partir de l’énergie solaire: 232 pièces. Nombre d’unités de production thermique construites à partir de l’énergie solaire: 53 pcs. Nombre d’unités de production thermique de biomasse construites: 43 pièces. Les bénéficiaires directs du projet seront les résidents de la municipalité de Gomunice, en particulier les résidents des bâtiments où seront situés les installations SER. L’impact positif du projet sur l’environnement naturel se traduira par le fait que les bénéficiaires du projet seront des résidents de l’ensemble de la voïvodie de Łód, ainsi que des entités publiques et privées opérant dans la région. (French)

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú trí úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite i bhfoirgnimh chónaithe i réimse Bardas Gomunice a mhéadú. Áirítear leis an tionscadal seo doiciméid dearaidh a fhorbairt, suiteálacha gréine a thógáil (53 kpl), suiteálacha fótavoltacha (232 tacar) agus coirí bithmhaise (43 kpl.). Áirítear ar chostais indíreacha an tionscadail costais an chigire maoirseachta agus cur chun feidhme an bhoird faisnéise agus an bhoird chuimhneacháin (1 pc.) agus plaiceanna cuimhneacháin (280 ríomhaire). Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach na táscairí seo a leanas maidir le dul chun cinn ábhartha: Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34): 1055,94 tona de choibhéis CO2/bliain Acmhainneacht bhreise giniúna leictreachais inathnuaite: 0.91 MWe Toilleadh giniúna teasa in-athnuaite breise: 1.13 MWt Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES a tógadh: 232 ríomhaire. Líon na n-aonad giniúna teasa RES a tógadh: 96 ríomhaire. Líon na n-aonad giniúna leictreachais a thógtar trí úsáid a bhaint as fuinneamh radaíochta gréine: 232 ríomhaire. Líon na n-aonad giniúna teirmeach a thógtar ag baint úsáide as fuinneamh radaíochta gréine: 53 ríomhaire. Líon na n-aonad giniúna teirmeach bithmhaise a tógadh: 43 ríomhaire. Beidh faighteoirí díreacha an tionscadail ina gcónaitheoirí ag Bardas Gomunice, go háirithe cónaitheoirí foirgneamh ina mbeidh suiteálacha RES suite. Is é an toradh a bheidh ar thionchar dearfach an tionscadail ar an timpeallacht nádúrtha ná go mbeidh faighteoirí an tionscadail ina gcónaitheoirí ar an iomlán ag an Łódő Voivodeship chomh maith le heintitis phoiblí agus phríobháideacha atá ag feidhmiú sa cheantar. (Irish)

0 references

Glavni cilj projekta je smanjiti emisije onečišćujućih tvari u atmosferu povećanjem korištenja energije iz obnovljivih izvora u stambenim zgradama na području Općine Gomunice. Projekt uključuje izradu projektne dokumentacije, izgradnju solarnih instalacija (53 kpl.), fotonaponskih instalacija (232 seta) i kotlova na biomasu (43 kpl.). Neizravni troškovi projekta uključuju troškove nadzornog inspektora i provedbu informacijskog i komemorativnog odbora (1 kom.) i prigodnih ploča (280 komada). Kao rezultat provedbe projekta postići će se sljedeći pokazatelji materijalnog napretka: Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI34): 1055,94 tone ekvivalenta CO2 godišnje Dodatni kapacitet proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora: 0,91 MWe Dodatni kapacitet proizvodnje topline iz obnovljivih izvora: 1,13 MWt Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora: 232 komada. Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora: 96 komada. Broj jedinica za proizvodnju električne energije izgrađenih korištenjem energije sunčevog zračenja: 232 komada. Broj jedinica za proizvodnju topline izgrađenih korištenjem energije sunčevog zračenja: 53 komada. Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju toplinske energije na biomasu: 43 komada. Izravni primatelji projekta bit će stanovnici Općine Gomunice, a posebno stanovnici zgrada u kojima će se nalaziti postrojenja za obnovljive izvore energije. Pozitivan utjecaj projekta na prirodni okoliš rezultirat će time da će primatelji projekta biti stanovnici cijelog Łódźa vojvodstva te javnih i privatnih subjekata koji djeluju na tom području. (Croatian)

0 references

A projekt fő célja a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése azáltal, hogy növeli a megújuló energiaforrásokból előállított energia használatát Gomunice önkormányzatának lakóépületeiben. A projekt magában foglalja a tervezési dokumentáció kidolgozását, a napenergia-létesítmények (53 kpl.), a fotovoltaikus berendezések (232 készlet) és a biomassza kazánok (43 kpl.) építését. A projekt közvetett költségei magukban foglalják a felügyelő ellenőr költségeit, valamint a tájékoztató és emléktábla (1 db) és emléktáblák (280 db) végrehajtását. A projekt végrehajtásának eredményeként a lényeges előrehaladás alábbi mutatói valósulnak meg: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI34): 1055,94 tonna CO2-egyenérték/év További megújuló villamosenergia-termelési kapacitás: 0,91 MWe További megújuló hőtermelési kapacitás: 1,13 MWt Megépített megújulóenergia-termelő egységek száma: 232 db. Beépített megújulóenergia-termelő egységek száma: 96 db. Napsugárzással előállított villamosenergia-termelő egységek száma: 232 db. Napsugárzási energia felhasználásával épített hőtermelő egységek száma: 53 db. Beépített biomassza-termikus termelőegységek száma: 43 db. A projekt közvetlen kedvezményezettjei Gomunice önkormányzatának lakosai lesznek, különösen olyan épületek lakói, ahol a megújulóenergia-létesítmények találhatók. A projekt természeti környezetre gyakorolt pozitív hatása azt eredményezi, hogy a projekt kedvezményezettjei a teljes Łódźi vajdaság lakosai, valamint a térségben működő köz- és magánszervezetek. (Hungarian)

0 references

L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera aumentando l'uso di energia da fonti rinnovabili negli edifici residenziali nell'area del comune di Gomunice. Il progetto prevede lo sviluppo della documentazione progettuale, la realizzazione di impianti solari (53 kpl.), impianti fotovoltaici (232 set) e caldaie a biomassa (43 kpl.). I costi indiretti del progetto comprendono i costi dell'ispettore di vigilanza e l'attuazione del comitato informativo e commemorativo (1 pz.) e le targhe commemorative (280 pz.). A seguito dell'attuazione del progetto, saranno conseguiti i seguenti indicatori dei progressi materiali: Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34): 1055,94 tonnellate CO2 equivalente/anno Capacità supplementare di produzione di energia elettrica rinnovabile: 0,91 MWe Capacità aggiuntiva di generazione di calore rinnovabile: 1,13 MWt Numero di unità di generazione di energia elettrica FER costruite: 232 pz. Numero di unità di generazione di calore RES costruite: 96 pz. Numero di unità di produzione di energia elettrica costruite utilizzando l'energia solare: 232 pz. Numero di unità di generazione termica costruite utilizzando l'energia della radiazione solare: 53 pz. Numero di unità di generazione termica a biomassa costruite: 43 pz. I destinatari diretti del progetto saranno i residenti del Comune di Gomunice, in particolare i residenti di edifici in cui saranno ubicati impianti RES. L'impatto positivo del progetto sull'ambiente naturale farà sì che i destinatari del progetto siano residenti dell'intero Voivodato di Łódź, nonché enti pubblici e privati che operano nella zona. (Italian)

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį didinant energijos iš atsinaujinančių šaltinių naudojimą Gomunice savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Projektas apima projektinės dokumentacijos kūrimą, saulės įrenginių (53 kpl.), fotovoltinių įrenginių (232 rinkinių) ir biomasės katilų (43 kpl.) statybą. Netiesioginės projekto išlaidos apima priežiūros inspektoriaus išlaidas, informavimo ir atminimo lentų (1 vnt.) ir atminimo lentų (280 vnt.) įgyvendinimą. Įgyvendinus projektą bus pasiekti šie reikšmingos pažangos rodikliai: Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI34): 1055,94 tonų CO2 ekvivalento per metus Papildomi atsinaujinančiųjų išteklių elektros energijos gamybos pajėgumai: 0,91 MWe Papildomi šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai: 1,13 MWt Pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius: 232 vnt. Pastatytų atsinaujinančiųjų energijos išteklių šilumos gamybos įrenginių skaičius: 96 vnt. Elektros energijos gamybos įrenginių, pastatytų naudojant saulės spinduliuotės energiją, skaičius: 232 vnt. Šiluminės energijos gamybos įrenginių, pastatytų naudojant saulės spinduliuotės energiją, skaičius: 53 vnt. Pastatytų biomasės šiluminės gamybos įrenginių skaičius: 43 vnt. Tiesioginiai projekto naudos gavėjai bus Gomunice savivaldybės gyventojai, ypač pastatų, kuriuose bus įrengti AEI įrenginiai, gyventojai. Dėl teigiamo projekto poveikio gamtinei aplinkai projekto naudos gavėjai bus visos Lodzės vaivadijos gyventojai, taip pat teritorijoje veikiantys viešieji ir privatieji subjektai. (Lithuanian)

0 references

Projekta galvenais mērķis ir samazināt piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, palielinot atjaunojamo energoresursu enerģijas izmantošanu dzīvojamās ēkās Gomunices pašvaldības teritorijā. Projekts ietver projektēšanas dokumentācijas izstrādi, saules enerģijas iekārtu (53 kpl.), fotoelementu iekārtu (232 komplekti) un biomasas katlu (43 kpl.) būvniecību. Projekta netiešās izmaksas ietver uzraudzības inspektora izmaksas un informācijas un piemiņas padomes ieviešanu (1 gab.) un piemiņas plāksnītes (280 gab.). Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegti šādi būtiska progresa rādītāji: Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI34): 1055,94 tonnas CO2 ekvivalenta/gadā Atjaunojamās elektroenerģijas papildu ražošanas jauda: 0,91 MWe Papildu atjaunojamo energoresursu siltuma ražošanas jauda: 1,13 MWt Uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits: 232 gab. Uzbūvēto AER siltuma ražošanas iekārtu skaits: 96 gab. Elektroenerģijas ražošanas vienību skaits, kas būvētas, izmantojot saules starojuma enerģiju: 232 gab. Siltumražošanas vienību skaits, kas būvētas, izmantojot saules starojuma enerģiju: 53 gab. Uzbūvēto biomasas siltumenerģijas ražošanas vienību skaits: 43 gab. Projekta tiešie saņēmēji būs Gomunices pašvaldības iedzīvotāji, jo īpaši to ēku iedzīvotāji, kurās atradīsies AER iekārtas. Projekta pozitīvā ietekme uz dabisko vidi nozīmē, ka projekta saņēmēji būs visas Lodzas vojevodistes iedzīvotāji, kā arī reģionā darbojošās publiskās un privātās struktūras. (Latvian)

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera billi jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli f’bini residenzjali fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Gomunice. Il-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, il-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet solari (53 kpl.), installazzjonijiet fotovoltajċi (232 sett) u bojlers tal-bijomassa (43 kpl.). L-ispejjeż indiretti tal-proġett jinkludu l-ispejjeż tal-ispettur superviżorju u l-implimentazzjoni tal-bord ta’ informazzjoni u kommemorattiv (1 pc.) u plakek kommemorattivi (280 biċċa.). Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinkisbu l-indikaturi li ġejjin tal-progress materjali: It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI34): 1055,94 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2/sena Kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku rinnovabbli: 0.91 MWe Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tas-sħana rinnovabbli: 1.13 MWt Għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija: 232 biċċa. L-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana RES mibnija: 96 biċċa. L-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija bl-użu tal-enerġija mir-radjazzjoni solari: 232 biċċa. Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni termali mibnija bl-użu tal-enerġija mir-radjazzjoni solari: 53 biċċa. Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni termali tal-bijomassa mibnija: 43 biċċa. Ir-riċevituri diretti tal-proġett se jkunu residenti tal-Muniċipalità ta’ Gomunice, b’mod partikolari residenti ta’ bini fejn se jkunu jinsabu l-installazzjonijiet RES. L-impatt pożittiv tal-proġett fuq l-ambjent naturali se jirriżulta f’li r-riċevituri tal-proġett ikunu residenti ta’ Łódź Voivodeship kollu kif ukoll entitajiet pubbliċi u privati li joperaw fiż-żona. (Maltese)

0 references

Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen door het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen in residentiële gebouwen in de buurt van de gemeente Gomunice te verhogen. Het project omvat de ontwikkeling van ontwerpdocumentatie, de bouw van zonne-installaties (53 kpl.), fotovoltaïsche installaties (232 sets) en biomassaketels (43 kpl.). Indirecte kosten van het project omvatten de kosten van de controle-inspecteur en de uitvoering van de informatie- en herdenkingsraad (1 stuk) en gedenkplaatjes (280 stuks). Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende indicatoren van materiële vooruitgang worden bereikt: Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34): 1055,94 ton CO2-equivalent/jaar Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare elektriciteit: 0,91 MWe Aanvullende capaciteit voor het opwekken van hernieuwbare warmte: 1,13 MWt Aantal gebouwde elektriciteitsopwekkingseenheden uit hernieuwbare energiebronnen: 232 stuks. Aantal gebouwde eenheden voor de opwekking van hernieuwbare energiebronnen: 96 stuks. Aantal elektriciteitsopwekkingseenheden gebouwd met behulp van zonnestralingsenergie: 232 stuks. Aantal thermische productie-eenheden gebouwd met behulp van zonnestralingsenergie: 53 stuks. Aantal gebouwde thermische productie-eenheden voor biomassa: 43 stuks. De directe ontvangers van het project zijn inwoners van de gemeente Gomunice, met name inwoners van gebouwen waar RES-installaties zullen worden gevestigd. De positieve impact van het project op de natuurlijke omgeving zal ertoe leiden dat de ontvangers van het project inwoners zijn van het hele woiwodschap Łódź en openbare en particuliere entiteiten die in het gebied actief zijn. (Dutch)

0 references

O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera, aumentando a utilização de energia proveniente de fontes renováveis em edifícios residenciais na área do município de Gomunice. O projeto inclui o desenvolvimento de documentação de conceção, construção de instalações solares (53 kpl.), instalações fotovoltaicas (232 conjuntos) e caldeiras de biomassa (43 kpl.). Os custos indiretos do projeto incluem os custos do inspetor supervisor e a execução do conselho de informação e comemorativo (1 pc.) e placas comemorativas (280 unidades). Em resultado da execução do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores de progresso material: Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34): 1 055,94 toneladas de equivalente CO2/ano Capacidade adicional de produção de eletricidade renovável: 0,91 MWe Capacidade adicional de produção de calor renovável: 1,13 MWt Número de unidades de produção de eletricidade FER construídas: 232 PCes. Número de unidades de produção de calor FER construídas: 96 PCes. Número de unidades de produção de eletricidade construídas utilizando energia de radiação solar: 232 PCes. Número de unidades de produção térmica construídas utilizando energia de radiação solar: 53 PCes. Número de unidades de produção térmica de biomassa construídas: 43 PCes. Os destinatários diretos do projeto serão residentes do Município de Gomunice, em especial residentes de edifícios onde as instalações FER estarão localizadas. O impacto positivo do projeto no ambiente natural implicará que os beneficiários do projeto sejam residentes de toda a voivodia de Lodz, bem como entidades públicas e privadas que operam na zona. (Portuguese)

0 references

Obiectivul principal al proiectului este reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă prin creșterea utilizării energiei din surse regenerabile în clădirile rezidențiale din zona municipiului Gomunice. Proiectul include elaborarea documentației de proiectare, construcția de instalații solare (53 kpl.), instalații fotovoltaice (232 seturi) și cazane pe biomasă (43 kpl.). Costurile indirecte ale proiectului includ costurile inspectorului de supraveghere și punerea în aplicare a consiliului de informare și comemorativ (1 buc.) și a plăcilor comemorative (280 buc.). Ca urmare a implementării proiectului, se vor realiza următorii indicatori ai progresului material: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34): 1055,94 tone echivalent CO2/an Capacitate suplimentară de producere a energiei electrice din surse regenerabile: 0,91 MWe Capacitate suplimentară de producere a energiei termice din surse regenerabile: 1,13 MWt Numărul de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite: 232 buc. Numărul de unități de producere a energiei termice din surse regenerabile construite: 96 buc. Numărul de unități de generare a energiei electrice construite folosind energia radiației solare: 232 buc. Numărul de unități de producere termică construite folosind energia radiației solare: 53 buc. Numărul unităților termice de producere a biomasei construite: 43 buc. Destinatarii direcți ai proiectului vor fi rezidenții municipalității Gomunice, în special rezidenții clădirilor în care vor fi amplasate instalații SRE. Impactul pozitiv al proiectului asupra mediului natural va avea ca rezultat rezidenții întregului Voievodat Łódź, precum și entitățile publice și private care își desfășoară activitatea în zonă. (Romanian)

0 references

Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie znečisťujúcich látok do atmosféry zvýšením využívania energie z obnoviteľných zdrojov v obytných budovách v oblasti obce Gomunice. Projekt zahŕňa vývoj projektovej dokumentácie, výstavbu solárnych zariadení (53 kpl.), fotovoltaických zariadení (232 sád) a kotlov na biomasu (43 kpl.). Nepriame náklady na projekt zahŕňajú náklady dozorného inšpektora a realizáciu informačnej a pamätnej rady (1 ks) a pamätnej tabule (280 ks). V dôsledku realizácie projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele významného pokroku: Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI34): 1055,94 ton ekvivalentu CO2/rok Dodatočná kapacita výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 0,91 MWe Dodatočná kapacita výroby tepla z obnoviteľných zdrojov: 1,13 MWt Počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov: 232 ks. Počet vyrobených jednotiek na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov energie: 96 ks. Počet jednotiek na výrobu elektrickej energie postavených s použitím energie slnečného žiarenia: 232 ks. Počet tepelných výrobných jednotiek postavených s použitím energie slnečného žiarenia: 53 ks. Počet vybudovaných tepelných výrobných jednotiek na biomasu: 43 ks. Priamymi príjemcami projektu budú obyvatelia obce Gomunice, najmä obyvatelia budov, v ktorých sa budú nachádzať zariadenia OZE. Pozitívny vplyv projektu na prírodné prostredie bude mať za následok, že príjemcovia projektu budú obyvateľmi celého Lodžského vojvodstva, ako aj verejných a súkromných subjektov pôsobiacich v tejto oblasti. (Slovak)

0 references

Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal v ozračje s povečanjem uporabe energije iz obnovljivih virov v stanovanjskih stavbah na območju občine Gomunice. Projekt vključuje razvoj projektne dokumentacije, gradnjo solarnih instalacij (53 kpl.), fotonapetostnih instalacij (232 sklopov) in kotlov na biomaso (43 kpl.). Posredni stroški projekta vključujejo stroške nadzornega inšpektorja ter izvedbo informativne in spominske deske (1 kos) ter spominske plošče (280 kosov). Z izvajanjem projekta bodo doseženi naslednji kazalniki materialnega napredka: Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI34): 1055,94 ton ekvivalenta CO2/leto Dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 0,91 MWe Dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov: 1,13 MWt Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov: 232 kosov. Število zgrajenih enot za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov: 96 kosov. Število enot za proizvodnjo električne energije, zgrajenih z energijo sončnega sevanja: 232 kosov. Število toplotnih naprav, zgrajenih z energijo sončnega sevanja: 53 kosov. Število zgrajenih enot za proizvodnjo toplotne energije na biomasi: 43 kosov. Neposredni prejemniki projekta bodo prebivalci občine Gomunice, zlasti prebivalci stavb, kjer bodo nameščene naprave za OVE. Zaradi pozitivnega vpliva projekta na naravno okolje bodo prejemniki projekta prebivalci celotnega vojvodstva Łódź ter javni in zasebni subjekti, ki delujejo na tem območju. (Slovenian)

0 references

Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av föroreningar i atmosfären genom att öka användningen av energi från förnybara källor i bostadshus i Gomunice kommun. Projektet omfattar utveckling av konstruktionsdokumentation, konstruktion av solinstallationer (53 kpl.), solcellsanläggningar (232 uppsättningar) och biomassapannor (43 kpl.). Indirekta kostnader för projektet inkluderar tillsynsinspektörens kostnader och genomförandet av informations- och minnesrådet (1 st.) och minnestavlor (280 st.). Som ett resultat av projektets genomförande kommer följande indikatorer på väsentliga framsteg att uppnås: Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI34): 1055,94 ton koldioxidekvivalent/år Ytterligare kapacitet för produktion av förnybar el: 0,91 MWe Ytterligare kapacitet för produktion av förnybar värme: 1,13 MWt Antal byggda elproduktionsenheter från förnybara energikällor: 232 st. Antal byggda värmeproduktionsenheter för förnybara energikällor: 96 st. Antal elproduktionsenheter som byggts med solstrålningsenergi: 232 st. Antal värmegenererande enheter som byggts med solstrålningsenergi: 53 st. Antal värmeproduktionsenheter för biomassa som byggts: 43 st. De direkta mottagarna av projektet kommer att vara boende i Gomunice kommun, särskilt invånare i byggnader där anläggningar för förnybara energikällor kommer att vara belägna. Projektets positiva inverkan på den naturliga miljön kommer att resultera i att mottagarna av projektet är bosatta i hela Łódź Voivodeship samt offentliga och privata enheter som är verksamma i området. (Swedish)

0 references

0 references

0 references

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: radomszczański

0 references

date of first ingestion

28 May 2023