Owl Craftbeer BV (Q4011531)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4011531 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Owl Craftbeer BV |
Project Q4011531 in Netherlands |
Statements
10,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 March 2017
0 references
31 March 2018
0 references
Uiltje Craftbeer BV
0 references
52°23'48.19"N, 4°39'47.12"E
0 references
2031AZ
0 references
Uiltje Brewing Company is een onafhankelijke bierbrouwerij gevestigd in Haarlem. Met het productaanbod richt de organisatie zich op vernieuwing en creativiteit binnen de bierbrouwerijsector. Het productaanbod omvat met name speciaal bieren, waar op dit moment een enorme groei waarneembaar is in de vraag. In 2012 is de organisatie kleinschalig gestart. Vanaf 2015 is, gezien het succes van de ontwikkelde producten, invulling gegeven aan het aannemen van de benodigde menskracht, in relatie tot de groei van de organisatie. Met de invulling van een team anno 2016 dient strategie vertaald te worden naar gericht personeelsbeleid, doorgroeimogelijkheden op de lange termijn in een succesvol bedrijf en structuur voor iedere medewerker. Dit project richt zich op de ontwikkeling van deze medewerkers. Maar meer dan dat: focus op de eigen rol per medewerker, inzicht in benodigde kwaliteiten, daarbij verbinding met collega's en daarmee weer visie op de lange termijn als medewerker van Uiltje Brewery Company. Een gezond bedrijf levert tevreden medewerkers. Uiltje Brewery Company gaat Spoor Discovery en Development inschakelen om de kwaliteiten van de medewerkers te analyseren en te vertalen naar mogelijkheden. Mogelijkheden voor henzelf wat betreft hun eigen profiel. Mogelijkheden in een groter geheel wat betreft de opties binnen de organisatie. Spoor - DND maakt als adviesbureau bij bedrijven, organisatie en bij de overheid competentiescans om te inventariseren wat de competenties en het kennisniveau van deelnemers zijn en wat de mogelijkheden zijn om hen om te begeleiden. In het geval van Uiltje Brewery Company gaat Spoor - DND een competentiescan uitvoeren bij iedere medewerker, de persoonlijke uitkomst matchen aan de specifieke rol en een inventarisatie maken welke begeleiding de medewerkers nodig hebben om op de lange termijn actief te blijven in de rol en/of de sector. (Dutch)
0 references
Owltje Brewing Company is an independent brewery located in Haarlem. With the product range, the organisation focuses on innovation and creativity within the beer brewing sector. The product range includes in particular special beers, where there is currently a huge growth in demand. In 2012 the organisation started small-scale. From 2015 onwards, given the success of the developed products, the adoption of the necessary human power has been implemented, in relation to the growth of the organisation. With the implementation of a team in 2016, strategy needs to be translated into focused human resources policy, long-term growth opportunities into a successful company and structure for every employee. This project focuses on the development of these employees. But more than that: focus on the role of each employee, insight into the required qualities, connection with colleagues and thus a long-term vision as an employee of Uiltje Brewery Company. A healthy company delivers satisfied employees. Owltje Brewery Company is going to engage Spoor Discovery and Development to analyse the qualities of the employees and translate them into possibilities. Opportunities for themselves in terms of their own profile. Possibilities in a wider range of options within the organisation. Rail — DND, as a consulting firm at companies, organisation and government, makes skills scans to identify the competences and level of knowledge of participants and the possibilities to guide them. In the case of Uiltje Brewery Company, Spoor — DND will perform a competency scan with each employee, match the personal outcome to the specific role and make an inventory of what guidance the employees need to stay active in the role and/or the sector in the long term. (English)
26 January 2022
0 references
Owltje Brewing Company est une brasserie indépendante située à Haarlem. Avec la gamme de produits, l’organisation se concentre sur l’innovation et la créativité dans le secteur de la brasserie de bière. La gamme de produits comprend en particulier des bières spéciales, où il y a actuellement une forte croissance de la demande. En 2012, l’organisation a démarré à petite échelle. À partir de 2015, compte tenu du succès des produits développés, l’adoption du pouvoir humain nécessaire a été mise en œuvre, par rapport à la croissance de l’organisation. Avec la mise en place d’une équipe en 2016, la stratégie doit se traduire par une politique ciblée des ressources humaines, des opportunités de croissance à long terme en une entreprise et une structure réussies pour chaque employé. Ce projet met l’accent sur le développement de ces employés. Mais plus que cela: concentrez-vous sur le rôle de chaque employé, la connaissance des qualités requises, le lien avec les collègues et donc une vision à long terme en tant qu’employé de Uiltje Brewery Company. Une entreprise saine offre des employés satisfaits. Owltje Brewery Company va engager Spoor Discovery and Development pour analyser les qualités des employés et les traduire en possibilités. Des opportunités pour eux-mêmes en termes de leur propre profil. Possibilités dans un éventail plus large d’options au sein de l’organisation. Rail — Le MDN, en tant que cabinet d’experts-conseils au sein des entreprises, de l’organisation et du gouvernement, effectue des analyses des compétences afin d’identifier les compétences et le niveau de connaissance des participants et les possibilités de les guider. Dans le cas de la Uiltje Brewery Company, Spoor — MDN effectuera une analyse des compétences avec chaque employé, fera correspondre le résultat personnel au rôle spécifique et dressera un inventaire des orientations dont les employés ont besoin pour demeurer actifs dans le rôle et/ou dans le secteur à long terme. (French)
26 January 2022
0 references
Owltje Brewing Company ist eine unabhängige Brauerei mit Sitz in Haarlem. Mit der Produktpalette konzentriert sich die Organisation auf Innovation und Kreativität im Bierbrausektor. Die Produktpalette umfasst insbesondere Spezialbieren, wo derzeit ein enormes Nachfragewachstum zu verzeichnen ist. Im Jahr 2012 begann die Organisation klein. In Anbetracht des Erfolgs der entwickelten Produkte wurde ab 2015 die Annahme der notwendigen menschlichen Macht in Bezug auf das Wachstum der Organisation umgesetzt. Mit der Umsetzung eines Teams im Jahr 2016 muss die Strategie in eine gezielte Personalpolitik, langfristige Wachstumschancen in ein erfolgreiches Unternehmen und eine erfolgreiche Struktur für jeden Mitarbeiter umgesetzt werden. Das Projekt konzentriert sich auf die Entwicklung dieser Mitarbeiter. Aber mehr als das: konzentrieren Sie sich auf die Rolle jedes Mitarbeiters, Einblicke in die erforderlichen Qualitäten, die Verbindung zu Kollegen und damit eine langfristige Vision als Mitarbeiter der Uiltje Brewery Company. Ein gesundes Unternehmen liefert zufriedene Mitarbeiter. Owltje Brewery Company wird Spoor Discovery and Development engagieren, um die Qualitäten der Mitarbeiter zu analysieren und in Möglichkeiten umzusetzen. Chancen für sich selbst in Bezug auf ihr eigenes Profil. Möglichkeiten in einer breiteren Palette von Optionen innerhalb der Organisation. Rail – DND, als Beratungsfirma bei Unternehmen, Organisation und Regierung, macht Skillscans, um die Kompetenzen und Kenntnisse der Teilnehmer und die Möglichkeiten, sie zu leiten, zu identifizieren. Im Falle von Uiltje Brewery Company, Spoor – DND wird einen Kompetenzscan mit jedem Mitarbeiter durchführen, das persönliche Ergebnis auf die spezifische Rolle abstimmen und eine Bestandsaufnahme der Anleitung machen, die die Mitarbeiter benötigen, um in der Rolle und/oder dem Sektor langfristig aktiv zu bleiben. (German)
26 January 2022
0 references
La Owltje Brewing Company è un birrificio indipendente situato a Haarlem. Con la gamma di prodotti, l'organizzazione si concentra sull'innovazione e la creatività nel settore della birra. La gamma di prodotti comprende in particolare birre speciali, dove si registra attualmente una forte crescita della domanda. Nel 2 012 l'organizzazione ha iniziato su piccola scala. Dal 2015 in poi, visto il successo dei prodotti sviluppati, è stata attuata l'adozione del necessario potere umano, in relazione alla crescita dell'organizzazione. Con l'implementazione di un team nel 2016, la strategia deve essere tradotta in una politica mirata in materia di risorse umane, opportunità di crescita a lungo termine in un'azienda di successo e in una struttura per ogni dipendente. Questo progetto si concentra sullo sviluppo di questi dipendenti. Ma più di questo: focus sul ruolo di ogni dipendente, conoscenza delle qualità richieste, connessione con i colleghi e quindi una visione a lungo termine come dipendente della Uiltje Brewery Company. Un'azienda sana offre dipendenti soddisfatti. La Owltje Brewery Company intende coinvolgere Spoor Discovery e Development per analizzare le qualità dei dipendenti e tradurli in possibilità. Opportunità per se stessi in termini di proprio profilo. Possibilità in una gamma più ampia di opzioni all'interno dell'organizzazione. Rail — DND, come società di consulenza presso aziende, organizzazione e governo, effettua scansioni di abilità per identificare le competenze e il livello di conoscenza dei partecipanti e le possibilità di guidarli. Nel caso di Uiltje Brewery Company, Spoor — DND effettuerà una scansione delle competenze con ogni dipendente, abbinerà il risultato personale al ruolo specifico e farà un inventario di quali orientamenti i dipendenti hanno bisogno per rimanere attivi nel ruolo e/o nel settore a lungo termine. (Italian)
27 January 2022
0 references
Owltje Brewing Company es una cervecería independiente ubicada en Haarlem. Con la gama de productos, la organización se centra en la innovación y la creatividad dentro del sector cervecero. La gama de productos incluye, en particular, cervezas especiales, donde actualmente hay un enorme crecimiento de la demanda. En 2012 la organización comenzó a pequeña escala. A partir de 2015, dado el éxito de los productos desarrollados, se ha implementado la adopción del poder humano necesario, en relación con el crecimiento de la organización. Con la implementación de un equipo en 2016, la estrategia debe traducirse en una política de recursos humanos enfocada, oportunidades de crecimiento a largo plazo en una empresa exitosa y estructura para cada empleado. Este proyecto se centra en el desarrollo de estos empleados. Pero más que eso: concéntrese en el papel de cada empleado, la comprensión de las cualidades requeridas, la conexión con los colegas y, por lo tanto, una visión a largo plazo como empleado de Uiltje Brewery Company. Una empresa sana ofrece a los empleados satisfechos. Owltje Brewery Company va a involucrar a Spoor Discovery y Desarrollo para analizar las cualidades de los empleados y traducirlas en posibilidades. Oportunidades para sí mismos en términos de su propio perfil. Posibilidades en una gama más amplia de opciones dentro de la organización. Rail — DND, como consultora en empresas, organizaciones y gobiernos, realiza análisis de habilidades para identificar las competencias y el nivel de conocimiento de los participantes y las posibilidades de guiarlos. En el caso de Uiltje Brewery Company, Spoor — DND realizará un escaneo de competencias con cada empleado, ajustará el resultado personal al papel específico y hará un inventario de la orientación que los empleados necesitan para mantenerse activos en el papel o el sector a largo plazo. (Spanish)
27 January 2022
0 references
Η Owltje Brewing Company είναι ανεξάρτητο ζυθοποιείο με έδρα το Haarlem. Με τη σειρά των προϊόντων, ο οργανισμός επικεντρώνεται στην καινοτομία και τη δημιουργικότητα στον τομέα της ζυθοποιίας. Το φάσμα των προϊόντων περιλαμβάνει ιδίως τις ειδικές μπύρες, όπου επί του παρόντος παρατηρείται τεράστια αύξηση της ζήτησης. Το 2012 ο οργανισμός ξεκίνησε μικρής κλίμακας. Από το 2015 και μετά, δεδομένης της επιτυχίας των ανεπτυγμένων προϊόντων, υλοποιήθηκε η υιοθέτηση της απαραίτητης ανθρώπινης δύναμης, σε σχέση με την ανάπτυξη του οργανισμού. Με την υλοποίηση μιας ομάδας το 2016, η στρατηγική πρέπει να μεταφραστεί σε εστιασμένη πολιτική για τους ανθρώπινους πόρους, σε ευκαιρίες μακροπρόθεσμης ανάπτυξης σε μια επιτυχημένη εταιρεία και δομή για κάθε εργαζόμενο. Το έργο αυτό επικεντρώνεται στην ανάπτυξη αυτών των εργαζομένων. Αλλά περισσότερο από αυτό: εστίαση στο ρόλο του κάθε εργαζομένου, γνώση των απαιτούμενων προσόντων, σύνδεση με τους συναδέλφους και, ως εκ τούτου, ένα μακροπρόθεσμο όραμα ως υπάλληλος της Uiltje Brewery Company. Μια υγιής εταιρεία προσφέρει ικανοποιημένους υπαλλήλους. Η Owltje Brewery Company πρόκειται να εμπλέξει την Spoor Discovery και την Ανάπτυξη για να αναλύσει τις ιδιότητες των εργαζομένων και να τις μεταφράσει σε δυνατότητες. Ευκαιρίες για τον εαυτό τους όσον αφορά το δικό τους προφίλ. Δυνατότητες σε ευρύτερο φάσμα επιλογών εντός του οργανισμού. Rail — DND, ως εταιρεία παροχής συμβουλών σε εταιρείες, οργάνωση και κυβέρνηση, πραγματοποιεί σαρώσεις δεξιοτήτων για τον προσδιορισμό των ικανοτήτων και του επιπέδου γνώσεων των συμμετεχόντων και των δυνατοτήτων καθοδήγησης τους. Στην περίπτωση της εταιρείας ζυθοποιίας Uiltje, η Spoor — DND θα πραγματοποιεί σάρωση ικανοτήτων με κάθε εργαζόμενο, θα ταιριάζει με το προσωπικό αποτέλεσμα με τον συγκεκριμένο ρόλο και θα καταγράφει τις οδηγίες που χρειάζονται οι εργαζόμενοι για να παραμείνουν ενεργοί στον ρόλο και/ή στον τομέα μακροπρόθεσμα. (Greek)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company er et uafhængigt bryggeri beliggende i Haarlem. Med produktsortimentet fokuserer organisationen på innovation og kreativitet inden for ølbrygningssektoren. Produktsortimentet omfatter især specialøl, hvor der i øjeblikket er en enorm stigning i efterspørgslen. I 2012 startede organisationen i mindre målestok. Fra 2015 og fremefter, i betragtning af de udviklede produkters succes, er vedtagelsen af den nødvendige menneskelige magt blevet gennemført i forhold til organisationens vækst. Med implementeringen af et team i 2016 skal strategien omsættes til en fokuseret personalepolitik, langsigtede vækstmuligheder til en succesfuld virksomhed og struktur for hver medarbejder. Dette projekt fokuserer på udviklingen af disse medarbejdere. Men mere end det: fokus på den enkelte medarbejders rolle, indsigt i de krævede kvaliteter, kontakt med kolleger og dermed en langsigtet vision som medarbejder i Uiltje Brewery Company. En sund virksomhed leverer tilfredse medarbejdere. Owltje Brewery Company vil engagere Spoor Discovery and Development til at analysere medarbejdernes kvaliteter og omsætte dem til muligheder. Muligheder for sig selv med hensyn til deres egen profil. Muligheder i en bredere vifte af muligheder inden for organisationen. Rail — DND, som et konsulentfirma i virksomheder, organisation og regering, foretager færdighedsscanninger for at identificere deltagernes kompetencer og vidensniveau og mulighederne for at vejlede dem. I tilfælde af Uiltje Brewery Company, Spoor — DND vil udføre en kompetence scanning med hver medarbejder, matche det personlige resultat til den specifikke rolle og lave en oversigt over, hvilken vejledning medarbejderne har brug for for at forblive aktive i rollen og/eller sektoren på lang sigt. (Danish)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company on itsenäinen panimo, joka sijaitsee Haarlemissa. Tuotevalikoiman myötä organisaatio keskittyy oluen panimoalan innovaatioon ja luovuuteen. Tuotevalikoimaan kuuluu erityisesti erikoisoluita, joiden kysyntä kasvaa tällä hetkellä valtavasti. Vuonna 2012 organisaatio aloitti toimintansa pienessä mittakaavassa. Kehitettyjen tuotteiden menestyksen vuoksi vuodesta 2015 lähtien on otettu käyttöön tarvittava inhimillinen voima organisaation kasvun kannalta. Kun tiimi otetaan käyttöön vuonna 2016, strategia on muunnettava kohdennetuksi henkilöstöpolitiikaksi, pitkän aikavälin kasvumahdollisuuksiksi menestyksekkääksi yritykseksi ja rakenteeksi jokaiselle työntekijälle. Tässä hankkeessa keskitytään näiden työntekijöiden kehittämiseen. Mutta enemmänkin: keskity kunkin työntekijän rooliin, ymmärrykseen tarvittavista ominaisuuksista, yhteyksiin kollegoihin ja siten pitkän aikavälin visioon Uiltje Brewery Companyn työntekijänä. Terve yritys tarjoaa tyytyväisiä työntekijöitä. Owltje Brewery Company aikoo sitouttaa Spoor Discovery and Developmentin analysoimaan työntekijöiden ominaisuuksia ja muuntamaan ne mahdollisuuksiksi. Mahdollisuudet itselleen oman profiilinsa kannalta. Mahdollisuudet laajemmassa valikoimassa organisaation sisällä. Rail – DND, joka toimii konsulttiyrityksenä yrityksissä, organisaatioissa ja hallinnossa, tekee taitoskannauksia osallistujien pätevyyksien ja tietojen tason sekä niiden ohjaamisen mahdollisuuksien määrittämiseksi. Kun kyseessä on Uiltje Brewery Company, Spoor – DND suorittaa kompetenssiskannauksen jokaisen työntekijän kanssa, sovittaa henkilökohtaisen tuloksen tiettyyn rooliin ja tekee luettelon siitä, mitä ohjausta työntekijät tarvitsevat pysyäkseen aktiivisena roolissa ja/tai alalla pitkällä aikavälillä. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company hija birrerija indipendenti li tinsab f’Haarlem. Bil-firxa tal-prodott, l-organizzazzjoni tiffoka fuq l-innovazzjoni u l-kreattività fi ħdan is-settur tal-birra. Il-firxa ta’ prodotti tinkludi b’mod partikolari birer speċjali, fejn bħalissa hemm żieda kbira fid-domanda. Fl-2 012 l-organizzazzjoni bdiet fuq skala żgħira. Mill-2015’il quddiem, minħabba s-suċċess tal-prodotti żviluppati, l-adozzjoni tal-qawwa umana meħtieġa ġiet implimentata, b’rabta mat-tkabbir tal-organizzazzjoni. Bl-implimentazzjoni ta’ tim fl-2016, l-istrateġija jeħtieġ li tiġi tradotta f’politika ffukata dwar ir-riżorsi umani, opportunitajiet ta’ tkabbir fit-tul f’kumpanija u struttura ta’ suċċess għal kull impjegat. Dan il-proġett jiffoka fuq l-iżvilupp ta’ dawn l-impjegati. Iżda aktar minn hekk: iffoka fuq ir-rwol ta ‘kull impjegat, ħarsa lejn il-kwalitajiet meħtieġa, konnessjoni mal-kollegi u b’hekk viżjoni fit-tul bħala impjegat ta’ Uiltje Brewery Company. Kumpanija b’saħħitha tagħti lill-impjegati sodisfatti. Owltje Brewery Company se tinvolvi Skopri u Żvilupp Fqir biex tanalizza l-kwalitajiet tal-impjegati u tittraduċihom f’possibbiltajiet. Opportunitajiet għalihom infushom f’termini tal-profil tagħhom stess. Possibbiltajiet f’firxa usa’ ta’ għażliet fi ħdan l-organizzazzjoni. Il-ferrovija — DND, bħala ditta ta’ konsulenza fil-kumpaniji, l-organizzazzjoni u l-gvern, tagħmel skans tal-ħiliet biex tidentifika l-kompetenzi u l-livell ta’ għarfien tal-parteċipanti u l-possibbiltajiet li tiggwidahom. Fil-każ ta’ Uiltje Brewery Company, Spoor — DND se twettaq scan ta’ kompetenza ma’ kull impjegat, taqbel mal-eżitu personali mar-rwol speċifiku u tagħmel inventarju ta’ liema gwida l-impjegati jeħtieġu jibqgħu attivi fir-rwol u/jew fis-settur fit-tul. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company ir neatkarīga alus darītava, kas atrodas Hārlemā. Ar produktu klāstu organizācija koncentrējas uz inovācijām un radošumu alus ražošanas nozarē. Produktu klāstā jo īpaši ietilpst īpašs alus, kur pašlaik ir milzīgs pieprasījuma pieaugums. 2012. gadā organizācija sāka maza mēroga darbību. No 2015. gada, ņemot vērā izstrādāto produktu panākumus, ir īstenota nepieciešamā cilvēka spēka pieņemšana saistībā ar organizācijas izaugsmi. Līdz ar komandas ieviešanu 2016. gadā stratēģija ir jāpārvērš mērķtiecīgā cilvēkresursu politikā, ilgtermiņa izaugsmes iespējās par veiksmīgu uzņēmumu un struktūru katram darbiniekam. Šis projekts ir vērsts uz šo darbinieku attīstību. Bet vairāk nekā tas: Koncentrējieties uz katra darbinieka lomu, ieskatu nepieciešamajās kvalitātēs, saikni ar kolēģiem un tādējādi ilgtermiņa redzējumu kā Uiltje Brewery Company darbiniekam. Veselīgs uzņēmums nodrošina apmierinātus darbiniekus. Owltje Brewery Company gatavojas iesaistīt Spoor Discovery un attīstību, lai analizētu darbinieku īpašības un pārvērstu tās iespējās. Iespējas sev attiecībā uz savu profilu. Iespējas plašākā iespēju klāstā organizācijā. Dzelzceļš — DND kā konsultāciju uzņēmums uzņēmumos, organizācijā un valdībā veic prasmju skenēšanu, lai noteiktu dalībnieku kompetences un zināšanu līmeni un iespējas tos vadīt. Uiltje Brewery Company gadījumā Spoor — DND veiks kompetenču skenēšanu ar katru darbinieku, saskaņos personīgo rezultātu ar konkrēto lomu un sniegs pārskatu par to, kādi norādījumi darbiniekiem ir nepieciešami, lai ilgtermiņā saglabātu aktīvu lomu un/vai nozari. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company je nezávislý pivovar so sídlom v Haarleme. S produktovým radom sa organizácia zameriava na inovácie a tvorivosť v odvetví pivovarníctva. Sortiment výrobkov zahŕňa najmä špeciálne pivá, kde v súčasnosti dochádza k obrovskému nárastu dopytu. V roku 2012 začala organizácia v malom rozsahu. Od roku 2015 sa vzhľadom na úspech vyvinutých produktov realizovalo prijatie potrebnej ľudskej moci v súvislosti s rastom organizácie. S realizáciou tímu v roku 2016 sa stratégia musí premietnuť do cielenej politiky ľudských zdrojov, dlhodobých príležitostí rastu do úspešnej spoločnosti a štruktúry pre každého zamestnanca. Tento projekt sa zameriava na rozvoj týchto zamestnancov. Ale viac ako to: zamerajte sa na úlohu každého zamestnanca, nahliadnutie do požadovaných kvalít, spojenie s kolegami a tým aj dlhodobú víziu ako zamestnanec pivovarskej spoločnosti Uiltje. Zdravá spoločnosť prináša spokojných zamestnancov. Pivovarská spoločnosť Owltje sa zapojí Spoor Discovery and Development, aby analyzovala kvality zamestnancov a premietla ich do možností. Príležitosti pre seba, pokiaľ ide o ich vlastný profil. Možnosti v širšej škále možností v rámci organizácie. Železničná doprava – DND, ako poradenská firma v spoločnostiach, organizácii a vláde, vykonáva skenovanie zručností s cieľom identifikovať kompetencie a úroveň znalostí účastníkov a možnosti ich vedenia. V prípade pivovarskej spoločnosti Uiltje, Spoor – DND vykoná sken kompetencií s každým zamestnancom, prispôsobí osobný výsledok konkrétnej úlohe a vypracuje súpis toho, aké usmernenia musia zamestnanci dlhodobo aktívne vykonávať v úlohe a/alebo v sektore. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Is grúdlann neamhspleách é Owltje Brewing Company atá lonnaithe i Haarlem. Leis an raon táirgí, díríonn an eagraíocht ar nuálaíocht agus cruthaitheacht laistigh den earnáil brewing beoir. Áirítear ar an raon táirgí go háirithe beers speisialta, áit a bhfuil fás ollmhór ar an éileamh faoi láthair. In 2012 thosaigh an eagraíocht ar scála beag. Ó 2015 ar aghaidh, mar gheall ar rath na dtáirgí forbartha, cuireadh glacadh na cumhachta daonna is gá i bhfeidhm, maidir le fás na heagraíochta. Le cur i bhfeidhm foirne i 2016, ní mór straitéis a aistriú go beartas acmhainní daonna dírithe, deiseanna fáis fadtéarmacha isteach i gcuideachta agus struchtúr rathúil do gach fostaí. Díríonn an tionscadal seo ar fhorbairt na bhfostaithe seo. Ach níos mó ná sin: fócas ar ról gach fostaí, léargas ar na cáilíochtaí riachtanacha, nasc le comhghleacaithe agus dá bhrí sin fís fhadtéarmach mar fhostaí de chuid Uiltje Brewery Company. Seachadann cuideachta shláintiúil fostaithe sásta. Owltje Brewery Company ag dul i ngleic le Spoor Discovery agus Forbairt chun anailís a dhéanamh ar cháilíochtaí na bhfostaithe agus iad a aistriú isteach i bhféidearthachtaí. Deiseanna dóibh féin i dtéarmaí a bpróifíl féin. Féidearthachtaí i raon níos leithne de roghanna laistigh den eagraíocht. Iarnród — Déanann DND, mar ghnólacht comhairliúcháin ag cuideachtaí, eagraíocht agus rialtas, scanadh scileanna chun inniúlachtaí agus leibhéal eolais na rannpháirtithe a shainaithint agus na féidearthachtaí chun iad a threorú. I gcás Uiltje Brewery Company, Beidh Spoor — DND a dhéanamh scanadh inniúlachta le gach fostaí, comhoiriúnach leis an toradh pearsanta leis an ról ar leith agus fardal a dhéanamh ar cad treoir is gá do na fostaithe chun fanacht gníomhach sa ról agus/nó san earnáil san fhadtéarma. (Irish)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company je nezávislý pivovar se sídlem v Haarlemu. Díky sortimentu se organizace zaměřuje na inovace a kreativitu v odvětví pivovarnictví. Sortiment zahrnuje zejména speciální piva, kde v současné době dochází k obrovskému nárůstu poptávky. V roce 2012 organizace zahájila činnost v malém měřítku. Vzhledem k úspěchu vyvinutých produktů bylo od roku 2015 zavedeno přijetí nezbytné lidské síly v souvislosti s růstem organizace. S realizací týmu v roce 2016 musí být strategie převedena do cílené politiky lidských zdrojů, dlouhodobých příležitostí růstu do úspěšné společnosti a struktury pro každého zaměstnance. Tento projekt se zaměřuje na rozvoj těchto zaměstnanců. Ale víc než to: zaměřte se na roli každého zaměstnance, vhled do požadovaných kvalit, na spojení s kolegy a tedy na dlouhodobou vizi zaměstnance pivovarské společnosti Uiltje. Zdravá společnost přináší spokojené zaměstnance. Owltje pivovarská společnost se chystá zapojit Spoor Discovery and Development analyzovat vlastnosti zaměstnanců a převést je do možností. Příležitosti pro sebe z hlediska jejich vlastního profilu. Možnosti v širší škále možností v rámci organizace. Rail – DND, jako poradenská firma ve společnostech, organizacích a vládních institucích, provádí skeny dovedností s cílem určit kompetence a úroveň znalostí účastníků a možnosti, jak je vést. V případě společnosti Uiltje Brewery Company, Spoor – DND provede s každým zaměstnancem skenování kompetencí, přiřadí osobní výsledek konkrétní úloze a vytvoří přehled o tom, jaké pokyny zaměstnanci potřebují k tomu, aby zůstali dlouhodobě aktivní v roli a/nebo v odvětví. (Czech)
21 August 2022
0 references
A Owltje Brewing Company é uma cervejaria independente localizada em Haarlem. Com a gama de produtos, a organização se concentra na inovação e criatividade no setor de cerveja. A gama de produtos inclui, em especial, cervejas especiais, onde existe atualmente um enorme crescimento da procura. Em 2012, a organização começou em pequena escala. A partir de 2015, diante do sucesso dos produtos desenvolvidos, foi implementada a adoção do poder humano necessário, em relação ao crescimento da organização. Com a implementação de uma equipa em 2016, a estratégia precisa ser traduzida em política de recursos humanos focada, oportunidades de crescimento a longo prazo em uma empresa de sucesso e estrutura para cada funcionário. Este projeto centra-se no desenvolvimento destes colaboradores. Mas mais do que isso: concentre-se no papel de cada funcionário, insight sobre as qualidades necessárias, conexão com colegas e, portanto, uma visão de longo prazo como um funcionário da Uiltje Brewery Company. Uma empresa saudável oferece funcionários satisfeitos. A Owltje Brewery Company vai envolver a Spoor Discovery e o Desenvolvimento para analisar as qualidades dos funcionários e traduzi-las em possibilidades. Oportunidades para si em termos de seu próprio perfil. Possibilidades em uma gama mais ampla de opções dentro da organização. Rail — DND, como consultora em empresas, organização e governo, faz varreduras de habilidades para identificar as competências e o nível de conhecimento dos participantes e as possibilidades de orientá-los. No caso da Uiltje Brewery Company, a Spoor — DND realizará uma verificação de competência com cada funcionário, corresponderá ao resultado pessoal com o papel específico e fará um inventário das orientações que os funcionários precisam para se manterem ativos no papel e/ou no setor a longo prazo. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company on Haarlemis asuv iseseisev õlletehas. Tootevalikuga keskendub organisatsioon innovatsioonile ja loovusele õllepruulimise sektoris. Tootevalik hõlmab eelkõige eriõlle, mille nõudlus on praegu tohutult kasvanud. 2012. aastal alustas organisatsioon väikesemahulist tegevust. Alates 2015. aastast, võttes arvesse arenenud toodete edukust, on organisatsiooni kasvu silmas pidades rakendatud vajalikku inimjõudu. Pärast meeskonna töölerakendamist 2016. aastal tuleb strateegia muuta sihipäraseks personalipoliitikaks, pikaajalisteks kasvuvõimalusteks edukaks ettevõtteks ja struktuuriks iga töötaja jaoks. See projekt keskendub nende töötajate arendamisele. Aga rohkem kui see: keskendu iga töötaja rollile, ülevaade nõutavatest omadustest, seos kolleegidega ja seega pikaajaline visioon Uiltje Brewery Company töötajana. Terve ettevõte pakub rahulolevaid töötajaid. Owltje Brewery Company kavatseb kaasata Spoor Discovery ja arengu analüüsida töötajate omadusi ja tõlkida need võimalusteks. Võimalused enda jaoks seoses oma profiiliga. Võimalused laiemas valikus organisatsiooni sees. Raudtee – DND kui konsultatsioonifirma ettevõtetes, organisatsioonides ja valitsuses teeb oskuste skaneerimise, et teha kindlaks osalejate pädevused ja teadmiste tase ning võimalused neid juhendada. Uiltje Brewery Company puhul teeb Spoor – DND iga töötajaga pädevuse skaneerimise, viib isikliku tulemuse vastavusse konkreetse rolliga ja koostab ülevaate selle kohta, milliseid juhiseid peavad töötajad pikas perspektiivis aktiivselt tegutsema ja/või sektoris tegutsema. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Az Owltje Brewing Company egy független sörfőzde, amely Haarlemben található. A termékpalettával a szervezet a sörfőzési ágazatban az innovációra és a kreativitásra összpontosít. A termékválaszték különösen a speciális söröket foglalja magában, ahol jelenleg hatalmas a kereslet növekedése. 2012-ben a szervezet kis léptékűvé vált. 2015-től kezdve, tekintettel a kifejlesztett termékek sikerére, bevezették a szükséges emberi erő átvételét a szervezet növekedésével kapcsolatban. A 2016-os csapat megvalósításával a stratégiát célzott humánerőforrás-politikában, hosszú távú növekedési lehetőségekben, sikeres vállalattá és struktúrává kell alakítani minden munkavállaló számára. Ez a projekt ezeknek a munkavállalóknak a fejlesztésére összpontosít. De ennél több: összpontosítson az egyes alkalmazottak szerepére, a szükséges tulajdonságokra, a kollégákkal való kapcsolatra, és így az Uiltje Brewery Company alkalmazottjaként hosszú távú jövőképre. Egy egészséges cég elégedett alkalmazottakat szállít. Az Owltje Brewery Company bevonja a Spoor Discovery-t és a Fejlesztést, hogy elemezze az alkalmazottak tulajdonságait, és azokat lehetőségekké fordítsa. Lehetőségek maguk számára a saját profiljuk szempontjából. Lehetőségek a szervezeten belüli lehetőségek szélesebb körében. Vasúti – DND, mint tanácsadó cég a vállalatoknál, a szervezeteknél és a kormánynál, készségfelméréseket végez a résztvevők kompetenciáinak és tudásszintjének, valamint az irányításuk lehetőségeinek azonosítása érdekében. Az Uiltje Brewery Company esetében a Spoor – DND minden alkalmazottnál kompetenciafelmérést végez, a személyes eredményt az adott szerephez igazítja, és leltárt készít arról, hogy a munkavállalóknak milyen útmutatásra van szükségük ahhoz, hogy hosszú távon aktívak maradjanak a szerepben és/vagy az ágazatban. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company е независима пивоварна, разположена в Харлем. С продуктовата гама организацията се фокусира върху иновациите и творчеството в пивоварния сектор. Продуктовата гама включва по-специално специални бири, където понастоящем има огромен ръст на търсенето. През 2012 г. организацията започна работа в малък мащаб. От 2015 г. нататък, предвид успеха на разработените продукти, се прилага необходимата човешка сила във връзка с растежа на организацията. С въвеждането на екип през 2016 г. стратегията трябва да се превърне в целенасочена политика в областта на човешките ресурси, възможности за дългосрочен растеж в успешна компания и структура за всеки служител. Този проект е насочен към развитието на тези служители. Но повече от това: фокусирайте се върху ролята на всеки служител, вникване в необходимите качества, връзка с колеги и по този начин дългосрочна визия като служител на Uiltje пивоварна компания. Здравата компания доставя доволни служители. Owltje Brewery Company ще ангажира Spoor Discovery и Development, за да анализира качествата на служителите и да ги превърне във възможности. Възможности за себе си по отношение на собствения си профил. Възможности в по-широк кръг от възможности в рамките на организацията. Железопътен транспорт — DND, като консултантска фирма в компании, организации и правителства, прави сканиране на уменията, за да идентифицира компетенциите и нивото на познания на участниците и възможностите да ги насочва. В случая на пивоварната Uiltje Spoor — DND ще извърши сканиране на компетенциите с всеки служител, ще съпостави личния резултат с конкретната роля и ще направи опис на насоките, от които служителите се нуждаят, за да останат активни в ролята и/или сектора в дългосрочен план. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
„Owltje Brewing Company“ yra nepriklausoma alaus darykla, įsikūrusi Haarleme. Su produktų asortimentu organizacija daugiausia dėmesio skiria naujovėms ir kūrybiškumui alaus alaus sektoriuje. Į produktų asortimentą visų pirma įeina specialus alus, kurio paklausa šiuo metu labai auga. 2012 m. organizacija pradėjo veiklą nedideliu mastu. Nuo 2015 m., atsižvelgiant į sukurtų produktų sėkmę, buvo įgyvendinta būtina žmogiškoji galia, susijusi su organizacijos augimu. 2016 m. įgyvendinus komandą, strategija turi būti perkelta į tikslinę žmogiškųjų išteklių politiką, ilgalaikio augimo galimybes į sėkmingą įmonę ir struktūrą kiekvienam darbuotojui. Šis projektas orientuotas į šių darbuotojų tobulinimą. Bet daugiau nei tai: sutelkti dėmesį į kiekvieno darbuotojo vaidmenį, įžvalgą į reikiamas savybes, ryšį su kolegomis ir taip ilgalaikę viziją kaip „Uiltje Brewery Company“ darbuotoją. Sveika įmonė teikia patenkintus darbuotojus. Owltje alaus darykla ketina užsiimti Spoor Discovery ir plėtros analizuoti darbuotojų savybes ir išversti juos į galimybes. Galimybės sau, kalbant apie savo profilį. Daugiau galimybių organizacijoje. Geležinkeliai – DND, kaip įmonių, organizacijų ir vyriausybės konsultacinė įmonė, atlieka įgūdžių skenavimą, kad nustatytų dalyvių kompetencijas ir žinių lygį bei galimybes jiems vadovauti. „Uiltje Brewery Company“ atveju Spoor – DND atliks kompetencijų skenavimą su kiekvienu darbuotoju, priderins asmeninį rezultatą prie konkretaus vaidmens ir parengs aprašą, kokių rekomendacijų darbuotojams reikia, kad ilguoju laikotarpiu išliktų aktyvūs vaidmenyje ir (arba) sektoriuje. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company je neovisna pivovara smještena u Haarlemu. S asortimanom proizvoda, organizacija se usredotočuje na inovacije i kreativnost u sektoru pivarstva. Asortiman proizvoda posebno uključuje posebna piva, gdje trenutačno postoji ogroman rast potražnje. Godine 2012. organizacija je započela s malim razmjerima. Od 2015. nadalje, s obzirom na uspjeh razvijenih proizvoda, uvedeno je usvajanje potrebne ljudske moći u odnosu na rast organizacije. Provedbom tima u 2016. godini, strategiju treba pretvoriti u usmjerenu politiku ljudskih resursa, dugoročne mogućnosti rasta u uspješno poduzeće i strukturu za svakog zaposlenika. Ovaj projekt usmjeren je na razvoj tih zaposlenika. Ali više od toga: usredotočite se na ulogu svakog zaposlenika, uvid u potrebne kvalitete, povezanost s kolegama, a time i dugoročnu viziju kao zaposlenika tvrtke Uiltje Brewery Company. Zdrava tvrtka pruža zadovoljne zaposlenike. Owltje Brewery Company će angažirati Spoor Discovery i razvoj kako bi analizirao kvalitete zaposlenika i preveo ih u mogućnosti. Mogućnosti za sebe u smislu vlastitog profila. Mogućnosti u širem rasponu mogućnosti unutar organizacije. Rail – DND, kao konzultantska tvrtka u tvrtkama, organizaciji i vladi, vrši skeniranje vještina kako bi se utvrdile kompetencije i razina znanja sudionika i mogućnosti za njihovo vođenje. U slučaju tvrtke Uiltje Brewery Company, Spoor – DND obavit će skeniranje kompetencija sa svakim zaposlenikom, uskladiti osobni ishod s određenom ulogom i napraviti popis smjernica koje zaposlenici trebaju da ostanu aktivni u ulozi i/ili sektoru u dugoročnom razdoblju. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company är ett självständigt bryggeri beläget i Haarlem. Med produktsortimentet fokuserar organisationen på innovation och kreativitet inom ölbryggerisektorn. I produktsortimentet ingår i synnerhet specialöl, där efterfrågan för närvarande ökar kraftigt. År 2012 startade organisationen småskaligt. Från 2015 och framåt, med tanke på framgången med de utvecklade produkterna, har antagandet av den nödvändiga mänskliga makten genomförts, i förhållande till organisationens tillväxt. Med implementeringen av ett team 2016 måste strategin omsättas i en fokuserad personalpolitik, långsiktiga tillväxtmöjligheter till ett framgångsrikt företag och struktur för varje medarbetare. Detta projekt fokuserar på utvecklingen av dessa medarbetare. Men mer än så: fokusera på varje medarbetares roll, insikt i de kvaliteter som krävs, kontakt med kollegor och därmed en långsiktig vision som anställd på Uiltje Brewery Company. Ett friskt företag levererar nöjda medarbetare. Owltje Brewery Company kommer att engagera Spoor Discovery and Development för att analysera de anställdas kvaliteter och översätta dem till möjligheter. Möjligheter för sig själva när det gäller deras egen profil. Möjligheter i ett bredare utbud av alternativ inom organisationen. Rail – DND, som konsultfirma på företag, organisation och regering, gör färdighetsskanningar för att identifiera deltagarnas kompetens och kunskapsnivå och möjligheterna att vägleda dem. När det gäller Uiltje Brewery Company kommer Spoor – DND att utföra en kompetensskanning med varje anställd, matcha det personliga resultatet till den specifika rollen och göra en inventering av vilken vägledning de anställda behöver för att vara aktiva i rollen och/eller sektorn på lång sikt. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company este o fabrică de bere independentă situată în Haarlem. Cu gama de produse, organizația se concentrează pe inovare și creativitate în sectorul berii berii. Gama de produse include în special beri speciale, unde există în prezent o creștere uriașă a cererii. În 2012, organizația a început la scară mică. Începând din 2015, având în vedere succesul produselor dezvoltate, adoptarea puterii umane necesare a fost pusă în aplicare, în legătură cu dezvoltarea organizației. Odată cu punerea în aplicare a unei echipe în 2016, strategia trebuie să fie transpusă într-o politică concentrată de resurse umane, oportunități de creștere pe termen lung într-o companie de succes și structură pentru fiecare angajat. Acest proiect se axează pe dezvoltarea acestor angajați. Dar mai mult decât atât: concentrați-vă pe rolul fiecărui angajat, înțelegerea calităților necesare, legătura cu colegii și, astfel, o viziune pe termen lung ca angajat al companiei Uiltje Brewery. O companie sănătoasă livrează angajați satisfăcuți. Owltje Brewery Company se va angaja Spoor Discovery și Dezvoltare pentru a analiza calitățile angajaților și să le traducă în posibilități. Oportunități pentru ei înșiși în ceea ce privește propriul lor profil. Posibilități într-o gamă mai largă de opțiuni în cadrul organizației. Feroviar – DND, in calitate de firma de consultanta in companii, organizatie si guvern, realizeaza scanari de abilitati pentru a identifica competentele si nivelul de cunoastere al participantilor si posibilitatile de ghidare a acestora. În cazul Uiltje Brewery Company, Spoor – DND va efectua o scanare a competențelor cu fiecare angajat, va potrivi rezultatul personal cu rolul specific și va face un inventar al orientărilor de care au nevoie angajații pentru a rămâne activi în rol și/sau în sector pe termen lung. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company je neodvisna pivovarna s sedežem v Haarlemu. S ponudbo izdelkov se organizacija osredotoča na inovativnost in ustvarjalnost v pivovarskem sektorju. Paleta izdelkov vključuje zlasti posebna piva, kjer se povpraševanje trenutno močno povečuje. Leta 2012 se je organizacija začela v manjšem obsegu. Od leta 2015 naprej se glede na uspeh razvitih izdelkov izvaja sprejetje potrebne človeške moči v zvezi z rastjo organizacije. Z izvajanjem ekipe v letu 2016 je treba strategijo prenesti v usmerjeno kadrovsko politiko, dolgoročne priložnosti za rast v uspešno podjetje in strukturo za vsakega zaposlenega. Ta projekt se osredotoča na razvoj teh zaposlenih. Ampak več kot to: osredotočite se na vlogo vsakega zaposlenega, vpogled v zahtevane kvalitete, povezavo s sodelavci in s tem dolgoročno vizijo kot zaposleni v podjetju Uiltje Brewery Company. Zdravo podjetje prinaša zadovoljne zaposlene. Podjetje Owltje Brewery Company bo vključilo Spoor Discovery in razvoj, da bi analiziralo lastnosti zaposlenih in jih prevedlo v možnosti. Priložnosti zase v smislu lastnega profila. Možnosti v širšem naboru možnosti znotraj organizacije. Železnica – DND kot svetovalno podjetje v podjetjih, organizacijah in vladi izvaja preglede znanj in spretnosti za ugotavljanje kompetenc in ravni znanja udeležencev ter možnosti za njihovo vodenje. V primeru podjetja Uiltje Brewery Company bo sponzor – DND opravil pregled kompetenc z vsakim zaposlenim, osebne rezultate uskladil s specifično vlogo in pripravil popis navodil, ki jih zaposleni potrebujejo, da dolgoročno ostanejo aktivni v vlogi in/ali sektorju. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Owltje Brewing Company to niezależny browar zlokalizowany w Haarlem. Dzięki gamie produktów organizacja koncentruje się na innowacjach i kreatywności w sektorze piwowarskim. Asortyment obejmuje w szczególności specjalne piwa, gdzie obecnie istnieje ogromny wzrost popytu. W 2012 r. organizacja rozpoczęła działalność na małą skalę. Od 2015 r., biorąc pod uwagę sukces opracowanych produktów, wdrażane jest przyjęcie niezbędnej siły ludzkiej w odniesieniu do rozwoju organizacji. Wraz z wdrożeniem zespołu w 2016 r. strategia musi zostać przełożona na ukierunkowaną politykę kadrową, długoterminowe możliwości rozwoju w udaną firmę i strukturę dla każdego pracownika. Projekt ten koncentruje się na rozwoju tych pracowników. Ale więcej niż to: skoncentruj się na roli każdego pracownika, wgląd w wymagane cechy, związek z kolegami, a tym samym długoterminową wizję pracownika firmy Browar Uiltje. Zdrowa firma dostarcza zadowolonych pracowników. Firma Browar Owltje zaangażuje Spoor Discovery and Development w analizę cech pracowników i przełożenie ich na możliwości. Możliwości dla siebie pod względem własnego profilu. Możliwości w szerszym zakresie opcji w ramach organizacji. Rail – DND, jako firma konsultingowa w firmach, organizacjach i administracji, wykonuje skany umiejętności w celu określenia kompetencji i poziomu wiedzy uczestników oraz możliwości kierowania nimi. W przypadku firmy Browar Uiltje Spoor – DND przeprowadzi skan kompetencji z każdym pracownikiem, dopasuje osobisty wynik do konkretnej roli i sporządzi inwentaryzację wskazówek, jakich pracowników potrzebują, aby pozostać aktywnymi w roli i/lub sektorze w dłuższej perspektywie. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
2017EUSF201400
0 references