Prevent AND ACTION WITH THE Head – Regional Program for Primary Prevention and Early Detection of Head and Neck Cancers – NU-MED Centre for Diagnostics and Oncological Therapy Tomaszów Mazowiecki (Q93953)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q93953 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevent AND ACTION WITH THE Head – Regional Program for Primary Prevention and Early Detection of Head and Neck Cancers – NU-MED Centre for Diagnostics and Oncological Therapy Tomaszów Mazowiecki |
Project Q93953 in Poland |
Statements
2,022,482.03 zloty
0 references
2,399,717.65 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 July 2017
0 references
28 September 2021
0 references
NU-MED CENTRUM DIAGNOSTYKI I TERAPII ONKOLOGICZNEJ TOMASZÓW MAZOWIECKI II SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Główne cele naszego projektu to: -trwały wzrost świadomości społecznej i medycznej na temat nowotw. głowy i szyi, -zbudowanie w obszarze 3 województw trwałych trendów profilaktyki nowotw. głowy i szyi, -wczesne wykrycie i szybka diagnostyka, -skoordynowana opieka nad pacjentem od profilaktyki przez diagnostykę po leczenie. Cele projektu zamierzamy zrealizować poprzez wdrożenie działałań opisanych w pkt.4.1. Realizacja tych działań będzie świadczyła o wdrożeniu prog. profilaktycznego. Do najważniejszych zadań należy stworzenie sieci jednostek uczestniczących w projekcie w celu realizacji diagnostyki podstawowej i pogłębionej. Podpiszemy umowy dot. współpracy z 70 placówkami POZ (regulamin konkursu przewiduje min. 60) z terenu 3 woj.-łódzkie,mazowiecki,świętokrzyskie. Obecnie-w ramach bieżącej działalności-współpracujemy z 89 POZ-ami i są to placówki zlokalizowane głównie na terenie miast do 150tys mieszk. oraz na obszarach wiejskich. Jest to istotne z punktu widzenia dostępności do badań profilakt. dla mieszkańców terenów mniej zurbanizowanych. Z każdej z tych placówek przeszkolimy co najmniej dwie osoby (lekarz/pielęgniarka) w zakresie profilaktyki, diagostyki oraz strategii leczenia nowotw. głowy i szyi, z uwzględnieniem kluczowych elementów wiedzy onkol., jaką powinien posiadać lekarz/pielegniarka POZ: - prowadzenia działań edukacyjnych w zakresie profilaktyki nowotw. głowy i szyi - znajomości metod diagnostycznych oraz dostępnych badań-ich właściwego doboru - umiejętności leczenia oraz terapii chorych - umiejętności prowadzenia procesu rehabilitacji osób po leczeniu nowotworów głowy i szyi - właściwej komunikacji z chorym Działania, jakie podejmiemy w programie są skierowane do osób znajdujących się w grupie podwyższonego ryzyka zachorowania na nowotw. głowy i szyi oraz do podmiotów ochrony zdrowia, których udział w projekcie jest kluczowy. Wdrożenie programu (Polish)
0 references
The main objectives of our project are: —continuous increase in social and medical awareness about new head and neck, -build in the area of 3 voivodships permanent trends of prevention of new heads and necks, -early detection and rapid diagnosis, -coordinated care of the patient from prevention through diagnostics to treatment. We intend to achieve the objectives of the project through the implementation of the actions described in point 4.1. The implementation of these actions will demonstrate the implementation of the preventive threshold. One of the most important tasks is to create a network of entities participating in the project to carry out basic and deep diagnostics. We will sign cooperation agreements with 70 POZ establishments (the rules of the competition foresee at least 60) from the area of 3 voivodships-Lodz, Mazowsze, Świętokrzyskie. Currently, as part of the current activity, we cooperate with 89 POs and are located mainly in cities to 150thousand in rural areas. This is important from the point of view of the availability of prevention for residents of less urbanised areas. From each of these facilities, we will train at least two people (doctor/nurse) in prevention, diagostics and strategies for the treatment of new head and neck, taking into account the key elements of onkol knowledge to be possessed by a GP: — conducting educational activities in the field of prevention of new heads and necks – knowledge of diagnostic methods and available tests – their proper selection – the ability to treat and treat patients – skills of rehabilitation of people after the treatment of head and neck cancer – proper communication with the sick The actions we will undertake in the program are addressed to people who are in the group of high risk of newborn. head and neck disease and to health care entities whose participation in the project is crucial. Implementation of the programme (English)
15 October 2020
0 references
Les principaux objectifs de notre projet sont les suivants: —augmentation durable de la sensibilisation sociale et médicale aux néoplasmes de la tête et du cou, -construction dans le domaine de 3 voivodes tendances permanentes dans la prévention des néoplasmes de la tête et du cou, — détection précoce et diagnostic rapide, — coordination des soins aux patients, de la prévention au diagnostic jusqu’au traitement. Nous avons l’intention d’atteindre les objectifs du projet en mettant en œuvre les activités décrites au point.4.1. La mise en œuvre de ces actions démontrera la mise en œuvre du seuil préventif. Les tâches les plus importantes sont la création d’un réseau d’unités participant au projet pour réaliser des diagnostics de base et approfondis. Nous signerons des accords de coopération avec 70 points de vente POZ (les règles du concours prévoient au moins 60) de la zone de 3 voïvodies-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Actuellement — dans le cadre de l’activité actuelle — nous coopérons avec 89 POZ et ceux-ci sont principalement situés dans les villes jusqu’à 150 habitants et dans les zones rurales. Ceci est important du point de vue de la disponibilité de prophylactiques pour les résidents des zones moins urbanisées. De chacune de ces installations, nous formerons au moins deux personnes (médecin/infirmière) dans le domaine de la prévention, de la diagostique et des stratégies de traitement des néoplasmes de la tête et du cou, en tenant compte des éléments clés de la connaissance de l’onkol qu’un médecin/infirmière devrait avoir: — mener des activités éducatives dans le domaine de la prévention des néoplasmes de la tête et du cou — connaissance des méthodes de diagnostic et de la recherche disponible — leur sélection appropriée — habiletés de traitement et de traitement des patients — aptitude à la réadaptation des personnes après le traitement des cancers de la tête et du cou — bonne communication avec le patient Les actions que nous entreprendrons dans le cadre du programme s’adressent aux personnes à risque plus élevé de développer des cancers de la tête et du cou et aux entités de soins de santé dont la participation au projet est cruciale. Mise en œuvre du programme (French)
1 December 2021
0 references
Die Hauptziele unseres Projekts sind: —nachhaltige Zunahme des sozialen und medizinischen Bewusstseins für Kopf- und Halsneubildungen, – Aufbau im Bereich von 3 Woiwodschaften permanente Trends bei der Prävention von Kopf- und Halsneubildungen, -Früherkennung und schnelle Diagnose, -koordinierte Patientenversorgung von der Prävention über die Diagnose bis zur Behandlung. Wir beabsichtigen, die Ziele des Projekts durch die Durchführung der unter Punkt.4.1 beschriebenen Aktivitäten zu erreichen. Die Durchführung dieser Maßnahmen wird die Umsetzung des präventiven Schwellenwerts verdeutlichen. Die wichtigsten Aufgaben sind die Schaffung eines Netzwerks von Einheiten, die am Projekt teilnehmen, um grundlegende und tiefgreifende Diagnostik durchzuführen. Wir werden Kooperationsvereinbarungen mit 70 POZ-Verkaufsstellen (die Wettbewerbsregeln sehen mindestens 60) aus dem Gebiet von 3 Woiwodschaften-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie ab. Derzeit arbeiten wir – im Rahmen der aktuellen Tätigkeit – mit 89 POZ zusammen und befinden sich hauptsächlich in Städten mit bis zu 150 Einwohnern und in ländlichen Gebieten. Dies ist aus Sicht der Verfügbarkeit von Prophylaxe für Bewohner weniger urbanisierter Gebiete wichtig. Von jeder dieser Einrichtungen werden wir mindestens zwei Personen (Arzt/Krankenschwester) auf dem Gebiet der Prävention, Diagostik und Strategien zur Behandlung von Kopf- und Halsneubildungen unter Berücksichtigung der Schlüsselelemente des Onkol-Wissens ausbilden, das ein Arzt/Krankenschwester haben sollte: — Durchführung von Bildungsaktivitäten im Bereich der Prävention von Kopf-Hals-Neubildungen – Wissen über diagnostische Methoden und verfügbare Forschung – ihre richtige Auswahl – Behandlungsfähigkeiten und Behandlung von Patienten – Fähigkeiten der Rehabilitation von Menschen nach der Behandlung von Kopf-Hals-Krebs – richtige Kommunikation mit dem Patienten Die Aktionen, die wir im Programm durchführen werden, richten sich an Menschen mit einem höheren Risiko der Entwicklung von Kopf- und Halskrebs und an Gesundheitseinrichtungen, deren Teilnahme am Projekt entscheidend ist. Durchführung des Programms (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstellingen van ons project zijn: —duurzame toename van sociaal en medisch bewustzijn over hoofd en nek neoplasmamen, -opbouw op het gebied van 3 voivodships permanente trends in preventie van hoofd en nek neoplasmamen, -vroege detectie en snelle diagnose, -gecoördineerde patiëntenzorg van preventie door diagnose tot behandeling. Wij zijn van plan de doelstellingen van het project te verwezenlijken door de in punt.4.1 beschreven activiteiten uit te voeren. De uitvoering van deze acties zal aantonen dat de preventieve drempel wordt toegepast. De belangrijkste taken zijn het opzetten van een netwerk van eenheden die deelnemen aan het project om basis- en diepgaande diagnostiek uit te voeren. We zullen samenwerkingsovereenkomsten ondertekenen met 70 POZ verkooppunten (de regels van de wedstrijd voorzien in ten minste 60) uit het gebied van 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Momenteel — als onderdeel van de huidige activiteit — werken we samen met 89 POZ’s en deze bevinden zich voornamelijk in de steden van maximaal 150 inwoners en op het platteland. Dit is belangrijk vanuit het oogpunt van de beschikbaarheid van profylactisch voor inwoners van minder verstedelijkte gebieden. Vanuit elk van deze faciliteiten trainen we ten minste twee mensen (arts/verpleegkundige) op het gebied van preventie, diagostiek en strategieën voor de behandeling van het hoofd en de nek neoplasmata, rekening houdend met de belangrijkste elementen van onkol kennis die een arts/verpleegster zou moeten hebben: — het uitvoeren van educatieve activiteiten op het gebied van preventie van het hoofd en de nek neoplasma’s — kennis van diagnostische methoden en beschikbaar onderzoek — hun juiste selectie — behandelingsvaardigheden en behandeling van patiënten — vaardigheden van rehabilitatie van mensen na de behandeling van hoofd- en nekkanker — goede communicatie met de patiënt De acties die we in het programma zullen ondernemen zijn gericht op mensen met een hoger risico op het ontwikkelen van hoofd- en nekkanker en aan zorginstellingen wier deelname aan het project cruciaal is. Uitvoering van het programma (Dutch)
16 December 2021
0 references
Gli obiettivi principali del nostro progetto sono: — aumento sostenibile della consapevolezza sociale e medica sulle neoplasie della testa e del collo, -costruzione nell'area di 3 voivodati tendenze permanenti nella prevenzione delle neoplasie della testa e del collo, -rilevazione precoce e diagnosi rapida, — cura coordinata del paziente dalla prevenzione alla diagnosi al trattamento. Intendiamo raggiungere gli obiettivi del progetto attuando le attività di cui al punto.4.1. L'attuazione di tali azioni dimostrerà l'attuazione della soglia di prevenzione. I compiti più importanti sono la creazione di una rete di unità partecipanti al progetto per effettuare una diagnostica di base e approfondita. Firmeremo accordi di cooperazione con 70 punti vendita POZ (le regole del concorso prevedono almeno 60) dall'area di 3 voivodati-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Attualmente — nell'ambito dell'attuale attività — collaboriamo con 89 POZ e questi si trovano principalmente nelle città fino a 150 abitanti e nelle zone rurali. Questo è importante dal punto di vista della disponibilità di profilattica per i residenti di aree meno urbanizzate. Da ciascuna di queste strutture formeremo almeno due persone (dottore/infermiere) nel campo della prevenzione, della diagostica e delle strategie per il trattamento delle neoplasie della testa e del collo, tenendo conto degli elementi chiave della conoscenza onkol che un medico/infermiere dovrebbe avere: — condurre attività educative nel campo della prevenzione delle neoplasie della testa e del collo — conoscenza dei metodi diagnostici e ricerca disponibile — loro corretta selezione — capacità di trattamento e trattamento dei pazienti — abilità di riabilitazione delle persone dopo il trattamento dei tumori della testa e del collo — corretta comunicazione con il paziente Le azioni che intraprenderemo nel programma sono rivolte a persone a più alto rischio di sviluppare tumori della testa e del collo e alle entità sanitarie la cui partecipazione al progetto è cruciale. Attuazione del programma (Italian)
16 January 2022
0 references
Los principales objetivos de nuestro proyecto son: —aumento sostenible de la conciencia social y médica sobre las neoplasias de cabeza y cuello, -construyendo en el área de 3 voivodatos tendencias permanentes en prevención de neoplasias de cabeza y cuello, -detección temprana y diagnóstico rápido, -coordinada atención al paciente desde la prevención hasta el diagnóstico al tratamiento. Pretendemos alcanzar los objetivos del proyecto mediante la implementación de las actividades descritas en el punto.4.1. La aplicación de estas acciones demostrará la aplicación del umbral preventivo. Las tareas más importantes son la creación de una red de unidades participantes en el proyecto para realizar diagnósticos básicos y profundos. Firmaremos acuerdos de cooperación con 70 puntos de venta de POZ (las normas de la competencia prevén al menos 60) de la zona de 3 voivodatos:Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Actualmente, como parte de la actividad actual, cooperamos con 89 POZ y estas se encuentran principalmente en las ciudades de hasta 150 habitantes y en las zonas rurales. Esto es importante desde el punto de vista de la disponibilidad de profilácticos para los residentes de áreas menos urbanizadas. Desde cada una de estas instalaciones entrenaremos al menos a dos personas (médico/enfermera) en el campo de la prevención, la diagótica y las estrategias para el tratamiento de neoplasias de cabeza y cuello, teniendo en cuenta los elementos clave del conocimiento onkol que un médico/enfermera debe tener: — realizar actividades educativas en el campo de la prevención de neoplasias de cabeza y cuello — conocimiento de métodos diagnósticos e investigación disponible — su selección adecuada — habilidades de tratamiento y tratamiento de pacientes — habilidades de rehabilitación de personas después del tratamiento de cáncer de cabeza y cuello — comunicación adecuada con el paciente Las acciones que emprenderemos en el programa están dirigidas a personas con mayor riesgo de desarrollar cánceres de cabeza y cuello y a entidades de salud cuya participación en el proyecto es crucial. Ejecución del programa (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med vores projekt er: —bæredygtig stigning i den sociale og medicinske bevidsthed om hoved- og halsneoplasmer — opbygning af permanente tendenser inden for 3 voivodskaber inden for forebyggelse af hoved- og nakkeneoplasmer, -tidlig påvisning og hurtig diagnosticering — koordineret patientpleje fra forebyggelse til diagnose. Vi har til hensigt at nå projektets mål ved at gennemføre de aktiviteter, der er beskrevet i punkt.4.1. Gennemførelsen af disse foranstaltninger vil vise gennemførelsen af den forebyggende tærskel. De vigtigste opgaver er oprettelsen af et netværk af enheder, der deltager i projektet, til at udføre grundlæggende og dybdegående diagnostik. Vi underskriver samarbejdsaftaler med 70 POZ-forretninger (konkurrencereglerne indeholder mindst 60) fra området 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. I øjeblikket — som en del af den nuværende aktivitet — samarbejder vi med 89 POZ'er, og disse ligger hovedsageligt i byerne med op til 150 indbyggere og i landdistrikter. Dette er vigtigt set i lyset af tilgængeligheden af profylaktiske midler for beboere i mindre urbaniserede områder. Fra hver af disse faciliteter vil vi uddanne mindst to personer (læge/sygeplejerske) inden for forebyggelse, diagostik og strategier til behandling af hoved- og hals-neoplasmer under hensyntagen til de centrale elementer i onkol viden, som en læge/sygeplejerske bør have: — gennemførelse uddannelsesaktiviteter inden for forebyggelse af hoved og hals neoplasmer — viden om diagnostiske metoder og tilgængelig forskning — deres korrekte udvælgelse — behandlingsfærdigheder og behandling af patienter — færdigheder i rehabilitering af mennesker efter behandling af hoved- og halskræft — korrekt kommunikation med patienten De handlinger, som vi vil foretage i programmet er rettet mod personer med større risiko for at udvikle hoved- og halskræft og til sundhedspleje enheder, hvis deltagelse i projektet er afgørende. Gennemførelse af programmet (Danish)
26 July 2022
0 references
Οι κύριοι στόχοι του έργου μας είναι: —βιώσιμη αύξηση της κοινωνικής και ιατρικής ευαισθητοποίησης για τα νεοπλάσματα κεφαλής και λαιμού, -κτίριο στην περιοχή των 3 βοϊβοδίων μόνιμες τάσεις στην πρόληψη των νεοπλασμάτων κεφαλής και λαιμού, — έγκαιρη ανίχνευση και ταχεία διάγνωση, — συντονισμένη φροντίδα των ασθενών από την πρόληψη μέσω της διάγνωσης στη θεραπεία. Σκοπεύουμε να επιτύχουμε τους στόχους του έργου υλοποιώντας τις δραστηριότητες που περιγράφονται στο σημείο.4.1. Η υλοποίηση αυτών των δράσεων θα καταδείξει την εφαρμογή του προληπτικού κατώτατου ορίου. Τα πιο σημαντικά καθήκοντα είναι η δημιουργία ενός δικτύου μονάδων που συμμετέχουν στο έργο για τη διενέργεια βασικών και σε βάθος διαγνωστικών. Θα υπογράψουμε συμφωνίες συνεργασίας με 70 καταστήματα POZ (οι κανόνες του διαγωνισμού προβλέπουν τουλάχιστον 60) από την περιοχή των 3 βοϊβοδάτων-Łódzkie, Mazowieckie, więtookrzyskie. Επί του παρόντος — στο πλαίσιο της τρέχουσας δραστηριότητας — συνεργαζόμαστε με 89 Π.Ο.Ζ., οι οποίες βρίσκονται κυρίως σε πόλεις έως 150 κατοίκων και σε αγροτικές περιοχές. Αυτό είναι σημαντικό από την άποψη της διαθεσιμότητας προφυλακτικών για τους κατοίκους λιγότερο αστικοποιημένων περιοχών. Από κάθε μία από αυτές τις εγκαταστάσεις θα εκπαιδεύσουμε τουλάχιστον δύο άτομα (γιατρός/νοσοκόμος) στον τομέα της πρόληψης, της διαλογικής και των στρατηγικών για τη θεραπεία νεοπλασμάτων κεφαλής και λαιμού, λαμβάνοντας υπόψη τα βασικά στοιχεία της γνώσης του onkol που θα πρέπει να έχει ένας γιατρός/νοσοκόμος: — διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων στον τομέα της πρόληψης νεοπλασμάτων κεφαλής και λαιμού — γνώση διαγνωστικών μεθόδων και διαθέσιμης έρευνας — σωστή επιλογή τους — θεραπευτικές δεξιότητες και θεραπεία ασθενών — δεξιότητες αποκατάστασης ανθρώπων μετά τη θεραπεία καρκίνου κεφαλής και τραχήλου — σωστή επικοινωνία με τον ασθενή Οι δράσεις που θα αναλάβουμε στο πρόγραμμα απευθύνονται σε άτομα που διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης καρκίνου κεφαλής και τραχήλου και σε φορείς υγειονομικής περίθαλψης των οποίων η συμμετοχή στο έργο είναι ζωτικής σημασίας. Εφαρμογή του προγράμματος (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni ciljevi našeg projekta su: —održivo povećanje društvene i medicinske svijesti o neoplazmi glave i vrata, izgradnja u području 3 voivodships trajni trendovi u prevenciji neoplazmi glave i vrata, rano otkrivanje i brza dijagnoza, -koordinirana njega pacijenata od prevencije preko dijagnoze do liječenja. Ciljeve projekta namjeravamo ostvariti provedbom aktivnosti opisanih u točki.4.1. Provedbom tih mjera pokazat će se provedba preventivnog praga. Najvažniji zadaci su stvaranje mreže jedinica koje sudjeluju u projektu za provođenje osnovne i dubinske dijagnostike. Potpisat ćemo sporazume o suradnji sa 70 POZ prodajnih mjesta (pravila natječaja predviđaju najmanje 60) iz područja 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Trenutno – u sklopu aktualne aktivnosti – surađujemo s 89 POZ-ova koji se uglavnom nalaze u gradovima do 150 stanovnika i u ruralnim područjima. To je važno sa stajališta dostupnosti profilaktičke za stanovnike manje urbaniziranih područja. Iz svakog od tih objekata osposobit ćemo najmanje dvije osobe (liječnika/bolničara) u području prevencije, dijagostike i strategija za liječenje neoplazmi glave i vrata, uzimajući u obzir ključne elemente znanja o onkolu koje liječnik/sestra treba imati: provođenje edukativnih aktivnosti u području prevencije neoplazmi glave i vrata – poznavanje dijagnostičkih metoda i dostupnih istraživanja – njihova pravilna selekcija – vještine liječenja i liječenja pacijenata – vještine rehabilitacije osoba nakon liječenja raka glave i vrata – pravilna komunikacija s pacijentom Akcije koje ćemo poduzeti u programu usmjerene su na osobe s većim rizikom od razvoja raka glave i vrata te na zdravstvene ustanove čije je sudjelovanje u projektu ključno. Provedba programa (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivele principale ale proiectului nostru sunt: creșterea durabilă a conștientizării sociale și medicale cu privire la neoplasmele capului și gâtului, -construirea în zona a 3 voievodate tendințe permanente în prevenirea neoplasmelor capului și gâtului, detectarea timpurie și diagnosticarea rapidă, – îngrijirea coordonată a pacienților de la prevenire până la diagnostic până la tratament. Intenționăm să atingem obiectivele proiectului prin punerea în aplicare a activităților descrise la punctul.4.1. Punerea în aplicare a acestor acțiuni va demonstra punerea în aplicare a pragului preventiv. Cele mai importante sarcini sunt crearea unei rețele de unități care participă la proiect pentru a efectua diagnostice de bază și aprofundate. Vom semna acorduri de cooperare cu 70 de puncte de vânzare POZ (regulile concursului prevăd cel puțin 60) din zona celor 3 voievodate –Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. În prezent – ca parte a activității curente – colaborăm cu 89 de POZ-uri și acestea sunt situate în principal în orașe de până la 150 de locuitori și în zonele rurale. Acest lucru este important din punctul de vedere al disponibilității profilactice pentru rezidenții din zonele mai puțin urbanizate. Din fiecare dintre aceste facilități vom instrui cel puțin două persoane (doctor/asistentă medicală) în domeniul prevenirii, diagosticilor și strategiilor de tratare a neoplasmelor capului și gâtului, luând în considerare elementele cheie ale cunoștințelor onkol pe care un medic/asistentă medicală ar trebui să aibă: desfășurarea de activități educaționale în domeniul prevenirii neoplasmelor capului și gâtului – cunoașterea metodelor de diagnostic și a cercetărilor disponibile – selecția corespunzătoare a acestora – abilitățile de tratament și tratamentul pacienților – abilități de reabilitare a persoanelor după tratamentul cancerului capului și gâtului – comunicarea corectă cu pacientul Acțiunile pe care le vom întreprinde în cadrul programului se adresează persoanelor cu risc mai mare de a dezvolta cancer la cap și gât și entităților medicale a căror participare la proiect este crucială. Punerea în aplicare a programului (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavnými cieľmi nášho projektu sú: —udržateľný nárast sociálneho a lekárskeho povedomia o nádoroch hlavy a krku, budovanie v oblasti 3 vojvodstiev trvalé trendy v prevencii nádorov hlavy a krku, – včasná detekcia a rýchla diagnostika, koordinovaná starostlivosť o pacienta od prevencie cez diagnostiku až po liečbu. Máme v úmysle dosiahnuť ciele projektu realizáciou činností opísaných v bode.4.1. Vykonávanie týchto opatrení preukáže vykonávanie preventívnej prahovej hodnoty. Najdôležitejšími úlohami je vytvorenie siete jednotiek zúčastňujúcich sa na projekte na vykonávanie základnej a hĺbkovej diagnostiky. Podpíšeme dohody o spolupráci so 70 predajňami POZ (v pravidlách súťaže sa stanovuje minimálne 60) z oblasti 3 vojvodstiev – Lodžzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. V súčasnosti – ako súčasť aktuálnej činnosti – spolupracujeme s 89 POZ a nachádzajú sa najmä v mestách s počtom obyvateľov do 150 obyvateľov a vo vidieckych oblastiach. To je dôležité z hľadiska dostupnosti profylaktiky pre obyvateľov menej urbanizovaných oblastí. Z každého z týchto zariadení vyškolíme aspoň dvoch ľudí (lekára/zdravotnú sestru) v oblasti prevencie, diagostiky a stratégií na liečbu nádorov hlavy a krku, berúc do úvahy kľúčové prvky poznania onkol, ktoré by mal mať lekár/zdravotná sestra: — vykonávanie vzdelávacích aktivít v oblasti prevencie nádorov hlavy a krku – znalosti diagnostických metód a dostupného výskumu – ich správny výber – liečebné zručnosti a liečba pacientov – zručnosti rehabilitácie ľudí po liečbe rakoviny hlavy a krku – riadna komunikácia s pacientom Akcie, ktoré podnikneme v programe, sú určené ľuďom s vyšším rizikom vzniku rakoviny hlavy a krku a zdravotníckym subjektom, ktorých účasť na projekte je rozhodujúca. Vykonávanie programu (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għanijiet ewlenin tal-proġett tagħna huma: —żieda sostenibbli fl-għarfien soċjali u mediku dwar neoplażmi fir-ras u fl-għonq, -bini fil-qasam ta’ 3 voivodships xejriet permanenti fil-prevenzjoni ta’ neoplażmi fir-ras u fl-għonq, -detezzjoni bikrija u dijanjosi rapida, kura kkoordinata tal-pazjent mill-prevenzjoni sad-dijanjożi sat-trattament. Għandna l-intenzjoni li niksbu l-objettivi tal-proġett billi nimplimentaw l-attivitajiet deskritti fil-punt.4.1. L-implimentazzjoni ta’ dawn l-azzjonijiet se turi l-implimentazzjoni tal-limitu preventiv. L-aktar kompiti importanti huma l-ħolqien ta’ netwerk ta’ unitajiet li jipparteċipaw fil-proġett biex iwettqu djanjostiċi bażiċi u fil-fond. Se niffirmaw ftehimiet ta’ kooperazzjoni ma’ 70 ħanut tal-POZ (ir-regoli tal-kompetizzjoni jipprovdu għal mill-inqas 60) miż-żona ta’ 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Bħalissa — bħala parti mill-attività attwali — nikkooperaw ma’ 89 POZ u dawn jinsabu prinċipalment fl-ibliet sa 150 abitant u f’żoni rurali. Dan huwa importanti mil-lat tad-disponibbiltà ta’ profilattika għar-residenti ta’ żoni inqas urbanizzati. Minn kull waħda minn dawn il-faċilitajiet se nħarrġu mill-inqas żewġ persuni (tabib/infermier) fil-qasam tal-prevenzjoni, id-djagostika u l-istrateġiji għat-trattament tan-neoplażmi tar-ras u tal-għonq, filwaqt li jitqiesu l-elementi ewlenin tal-għarfien onkol li tabib/infermier għandu jkollu: — it-twettiq ta’ attivitajiet edukattivi fil-qasam tal-prevenzjoni ta’ neoplażmi tar-ras u tal-għonq — għarfien ta’ metodi dijanjostiċi u riċerka disponibbli — l-għażla xierqa tagħhom — ħiliet ta’ trattament u trattament tal-pazjenti — ħiliet ta’ riabilitazzjoni ta’ persuni wara t-trattament ta’ kanċers tar-ras u tal-għonq — komunikazzjoni xierqa mal-pazjent. L-azzjonijiet li se nieħdu fil-programm huma indirizzati lil persuni f’riskju ogħla li jiżviluppaw kanċers tar-ras u tal-għonq u lil entitajiet tal-kura tas-saħħa li l-parteċipazzjoni tagħhom fil-proġett hija kruċjali. Implimentazzjoni tal-programm (Maltese)
26 July 2022
0 references
Os principais objetivos do nosso projeto são: —aumento sustentável da consciência social e médica sobre neoplasias de cabeça e pescoço, construção na área de 3 voivodships tendências permanentes na prevenção de neoplasias de cabeça e pescoço, — deteção precoce e diagnóstico rápido, — cuidados coordenados ao paciente desde a prevenção até o diagnóstico. Pretendemos atingir os objetivos do projeto através da execução das atividades descritas no ponto.4.1. A execução destas ações demonstrará a aplicação do limiar preventivo. As tarefas mais importantes são a criação de uma rede de unidades participantes no projeto para realizar diagnósticos básicos e aprofundados. Assinaremos acordos de cooperação com 70 pontos de venda POZ (as regras do concurso preveem pelo menos 60) a partir da área de 3 voivodias-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Atualmente — como parte da atividade atual — cooperamos com 89 POZs e estas estão localizadas principalmente nas cidades de até 150 habitantes e em áreas rurais. Isso é importante do ponto de vista da disponibilidade de profilaxia para moradores de áreas menos urbanizadas. A partir de cada uma dessas instalações vamos treinar pelo menos duas pessoas (médico/enfermeiro) no campo da prevenção, diagnóstico e estratégias para o tratamento de neoplasias de cabeça e pescoço, levando em conta os elementos-chave do conhecimento Onkol que um médico/enfermeira deve ter: — realização de atividades educativas no campo da prevenção de neoplasias de cabeça e pescoço — conhecimento de métodos diagnósticos e pesquisa disponível — sua seleção adequada — habilidades de tratamento e tratamento de pacientes — habilidades de reabilitação de pessoas após o tratamento de cancros de cabeça e pescoço — comunicação adequada com o paciente As ações que vamos empreender no programa são dirigidas a pessoas em maior risco de desenvolver cancros de cabeça e pescoço e a entidades de saúde cuja participação no projeto é crucial. Execução do programa (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteet ovat: —pään ja kaulan kasvainten sosiaalisen ja lääketieteellisen tietoisuuden kestävä kasvu – rakentaminen kolmen voivodin alueella pysyviä suuntauksia pään ja kaulan kasvainten ehkäisemisessä, -varhainen havaitseminen ja nopea diagnoosi -koordinoitu potilashoito ennaltaehkäisystä diagnoosiin ja hoitoon. Aiomme saavuttaa hankkeen tavoitteet toteuttamalla kohdassa.4.1 kuvatut toimet. Näiden toimien täytäntöönpano osoittaa ennalta ehkäisevän kynnysarvon täytäntöönpanon. Tärkeimmät tehtävät ovat projektiin osallistuvien yksiköiden verkoston luominen perusdiagnostiikan ja perusteellisen diagnostiikan suorittamiseksi. Teemme yhteistyösopimuksia 70 POZ-myymälän kanssa (kilpailusäännöissä määrätään vähintään 60:stä) kolmesta voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie -liikkeestä. Tällä hetkellä – osana nykyistä toimintaa – teemme yhteistyötä 89 POZ:n kanssa, jotka sijaitsevat pääasiassa jopa 150 asukkaan kaupungeissa ja maaseudulla. Tämä on tärkeää vähemmän kaupungistuneiden alueiden asukkaille profylaktisen saatavuuden kannalta. Jokaisesta näistä laitoksista koulutamme vähintään kahta henkilöä (lääkäri/hoitaja) ennaltaehkäisyn, diagostiikan ja pään ja kaulan kasvainten hoitostrategioiden alalla ottaen huomioon onkol-tietämyksen keskeiset tekijät, jotka lääkärillä/hoitajalla pitäisi olla: koulutustoimien toteuttaminen pään ja kaulan kasvainten ehkäisyssä – diagnostisten menetelmien ja käytettävissä olevien tutkimusten tuntemus – niiden asianmukainen valinta – hoitotaidot ja potilaiden hoito – ihmisten kuntoutuksen taidot pään ja kaulan syöpien hoidon jälkeen – asianmukainen viestintä potilaan kanssa. Ohjelman täytäntöönpano (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilji našega projekta so: trajnostno povečanje družbene in zdravstvene ozaveščenosti o neoplazmah glave in vratu, – gradnja na področju 3 voivodships stalnih trendov pri preprečevanju neoplazm glave in vratu, – zgodnje odkrivanje in hitra diagnoza, -usklajena oskrba bolnikov od preprečevanja do diagnoze do zdravljenja. Cilje projekta nameravamo doseči z izvajanjem aktivnosti, opisanih v točki.4.1. Izvajanje teh ukrepov bo pokazalo izvajanje preventivnega praga. Najpomembnejše naloge so vzpostavitev mreže enot, ki sodelujejo v projektu za izvajanje osnovne in poglobljene diagnostike. Podpisali bomo sporazume o sodelovanju s 70 prodajnimi mesti POZ (pravila natečaja predvidevajo vsaj 60) s področja 3 vojvodstva-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Trenutno – v okviru sedanje dejavnosti – sodelujemo z 89 POZ, ki se večinoma nahajajo v mestih z do 150 prebivalci in na podeželju. To je pomembno z vidika razpoložljivosti profilaktike za prebivalce manj urbanih območij. Iz vsake od teh objektov bomo usposobili vsaj dve osebi (zdravnik/zdravnik) na področju preventive, diagostike in strategij za zdravljenje neoplazm glave in vratu, ob upoštevanju ključnih elementov onkol znanja, ki bi ga moral imeti zdravnik/zdravnica: — izvajanje izobraževalnih dejavnosti na področju preprečevanja novotvorb glave in vratu – poznavanje diagnostičnih metod in razpoložljivih raziskav – njihova pravilna izbira – spretnosti zdravljenja in zdravljenje bolnikov – spretnosti rehabilitacije ljudi po zdravljenju raka glave in vratu – pravilna komunikacija s pacientom. Izvajanje programa (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavními cíli našeho projektu jsou: —udržitelné zvyšování sociálního a lékařského povědomí o novotvarech hlavy a krku, budování v oblasti 3 voivodství trvalých trendů v prevenci novotvarů hlavy a krku, – včasná detekce a rychlá diagnostika, – koordinovaná péče o pacienty od prevence přes diagnostiku až po léčbu. Cíle projektu máme v úmyslu dosáhnout realizací činností popsaných v bodě.4.1. Provádění těchto opatření prokazuje provádění preventivní prahové hodnoty. Nejdůležitějšími úkoly je vytvoření sítě jednotek účastnících se projektu pro provádění základní a hloubkové diagnostiky. Podepíšeme dohody o spolupráci se 70 pobočkami POZ (pravidla soutěže stanoví nejméně 60) z oblasti 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. V současné době – v rámci současné činnosti – spolupracujeme s 89 POZ, které se nacházejí především ve městech do 150 obyvatel a ve venkovských oblastech. To je důležité z hlediska dostupnosti profylaktiky pro obyvatele méně urbanizovaných oblastí. Z každého z těchto zařízení vyškolíme alespoň dvě osoby (lékaře/chůvu) v oblasti prevence, diagostiky a strategií pro léčbu novotvarů hlavy a krku, s přihlédnutím ke klíčovým prvkům onkolových znalostí, které by měl lékař/sestra mít: — provádění vzdělávacích aktivit v oblasti prevence novotvarů hlavy a krku – znalost diagnostických metod a dostupného výzkumu – jejich správný výběr – léčebné dovednosti a léčba pacientů – dovednosti rehabilitace osob po léčbě rakoviny hlavy a krku – řádná komunikace s pacientem Akce, které v programu podnikneme, jsou určeny osobám s vyšším rizikem vzniku rakoviny hlavy a krku a zdravotnickým subjektům, jejichž účast na projektu je zásadní. Provádění programu (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindiniai mūsų projekto tikslai: –tvarus socialinio ir medicininio sąmoningumo apie galvos ir kaklo navikus didinimas, – statyba 3 vaivadijų srityje, nuolatinės galvos ir kaklo navikų prevencijos tendencijos, -ankstyvas aptikimas ir greita diagnozė, – koordinuojama pacientų priežiūra nuo prevencijos iki diagnozės iki gydymo. Projekto tikslus ketiname pasiekti įgyvendindami.4.1 punkte aprašytą veiklą. Šių veiksmų įgyvendinimas parodys prevencinės ribos įgyvendinimą. Svarbiausios užduotys – sukurti projekte dalyvaujančių padalinių tinklą, kad būtų galima atlikti pagrindinę ir išsamią diagnostiką. Pasirašysime bendradarbiavimo sutartis su 70 POZ vietų (konkurso taisyklėse numatyta ne mažiau kaip 60) iš 3 vaivadijų Lodzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Šiuo metu, vykdydami dabartinę veiklą, bendradarbiaujame su 89 POZ, kurių pagrindinė buvimo vieta yra iki 150 gyventojų turinčiuose miestuose ir kaimo vietovėse. Tai svarbu, atsižvelgiant į profilaktiką mažiau urbanizuotų vietovių gyventojams. Iš kiekvienos iš šių įrenginių mes apmokysime bent du žmones (gydytoją/slaugytoją) prevencijos, diagostikos ir galvos ir kaklo navikų gydymo strategijų srityje, atsižvelgiant į pagrindinius onkol žinių, kurias gydytojas/slaugytoja turėtų turėti: – vykdyti edukacinę veiklą galvos ir kaklo navikų prevencijos srityje – žinios apie diagnostinius metodus ir turimus tyrimus – jų tinkamą pasirinkimą – gydymo įgūdžius ir pacientų gydymą – žmonių reabilitacijos po galvos ir kaklo vėžio gydymo įgūdžius – tinkamą bendravimą su pacientu Veiksmai, kuriuos atliksime programoje, skirti žmonėms, kuriems kyla didesnė galvos ir kaklo vėžio rizika, ir sveikatos priežiūros subjektams, kurių dalyvavimas projekte yra labai svarbus. Programos įgyvendinimas (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Mūsu projekta galvenie mērķi ir: —ilgtspējīgs sociālās un medicīniskās izpratnes pieaugums par galvas un kakla audzējiem, — veidošana 3 vojevodistes jomā — pastāvīgas tendences galvas un kakla audzēju novēršanā, agrīna atklāšana un ātra diagnostika, koordinēta pacientu aprūpe no profilakses līdz diagnostikai līdz ārstēšanai. Mēs plānojam sasniegt projekta mērķus, īstenojot 4.1. punktā aprakstītās darbības. Šo darbību īstenošana parādīs preventīvās robežvērtības īstenošanu. Vissvarīgākie uzdevumi ir izveidot projektā iesaistīto vienību tīklu, lai veiktu pamata un padziļinātu diagnostiku. Mēs parakstīsim sadarbības līgumus ar 70 POZ tirdzniecības vietām (konkursa noteikumi paredz vismaz 60) no 3 vojevodistēm-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Šobrīd, kā daļa no pašreizējās aktivitātes, mēs sadarbojamies ar 89 POZ, kas galvenokārt atrodas pilsētās ar līdz 150 iedzīvotājiem un lauku apvidos. Tas ir svarīgi, ņemot vērā profilakses pieejamību mazāk urbanizēto teritoriju iedzīvotājiem. No katras no šīm telpām mēs apmācīsim vismaz divus cilvēkus (ārstu/māsu) profilakses, diagostikas un galvas un kakla audzēju ārstēšanas stratēģijas jomā, ņemot vērā galvenos onkol zināšanu elementus, kuriem vajadzētu būt ārstam/māsai: — izglītojošu pasākumu veikšana galvas un kakla audzēju profilakses jomā — zināšanas par diagnostikas metodēm un pieejamajiem pētījumiem — to pareiza izvēle — ārstēšanas prasmes un pacientu ārstēšana — cilvēku rehabilitācijas prasmes pēc galvas un kakla vēža ārstēšanas — pareiza komunikācija ar pacientu. Programmas īstenošana (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основните цели на нашия проект са: устойчиво повишаване на социалната и медицинската осведоменост за неоплазмите на главата и шията — изграждане в областта на 3 воеводства постоянни тенденции в превенцията на неоплазмите на главата и шията, ранно откриване и бърза диагностика, координирана грижа за пациентите от превенция през диагностика до лечение. Възнамеряваме да постигнем целите на проекта чрез изпълнение на дейностите, описани в т.4.1. Изпълнението на тези действия ще покаже прилагането на превантивния праг. Най-важните задачи са създаването на мрежа от звена, участващи в проекта за извършване на основна и задълбочена диагностика. Ще подпишем споразумения за сътрудничество със 70 обекта на POZ (правилата на конкурса предвиждат най-малко 60) от областта на 3 воеводства-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. Понастоящем — като част от настоящата дейност — си сътрудничим с 89 ПОЗ и те се намират главно в градовете с население до 150 жители и в селските райони. Това е важно от гледна точка на наличието на профилактика за жителите на по-слабо урбанизирани райони. От всяко от тези заведения ще обучим най-малко двама души (лекар/медицинска сестра) в областта на превенцията, диагостията и стратегиите за лечение на неоплазми на главата и шията, като се вземат предвид ключовите елементи на онкол знанията, които лекарят/медицинската сестра трябва да има: — провеждане на образователни дейности в областта на превенцията на неоплазмите на главата и шията — познаване на диагностичните методи и наличните изследвания — правилния им подбор — умения за лечение и лечение на пациенти — умения за рехабилитация на хора след лечение на рак на главата и шията — правилна комуникация с пациента. Действията, които ще предприемем в програмата, са насочени към хора с по-висок риск от развитие на рак на главата и шията и към здравни заведения, чието участие в проекта е от решаващо значение. Изпълнение на програмата (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Projektünk fő célkitűzései a következők: a fej-nyak daganatokkal kapcsolatos társadalmi és orvosi tudatosság fenntartható növelése, -építés 3 vajdaság területén, állandó trendek a fej- és nyaki daganatok megelőzésében, -korai felismerés és gyors diagnózis, -koordinált betegellátás a megelőzéstől a diagnózison át a kezelésig. A projekt célkitűzéseit a 4.1. pontban leírt tevékenységek végrehajtásával kívánjuk elérni. Ezen intézkedések végrehajtása a prevenciós küszöbérték végrehajtását fogja szemléltetni. A legfontosabb feladat a projektben részt vevő egységek hálózatának létrehozása az alapvető és mélyreható diagnosztika elvégzésére. Együttműködési megállapodásokat írunk alá 70 POZ üzlettel (a versenyszabály szerint legalább 60) három vajdaság – Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie – területéről. Jelenleg – a jelenlegi tevékenység részeként – 89 POZ-val működünk együtt, ezek főként 150 lakosú városokban és vidéki területeken találhatók. Ez fontos a kevésbé urbanizált területek lakosainak profilaktikus rendelkezésre állása szempontjából. E létesítmények mindegyikéből legalább két embert (doktor/ápoló) fogunk képezni a megelőzés, a diagosztika és a fej- és nyaki daganatok kezelésére vonatkozó stratégiák területén, figyelembe véve az onkol-tudás kulcsfontosságú elemeit, amelyekkel az orvosnak/ápolónak rendelkeznie kell: a fej- és nyaki daganatok megelőzésével kapcsolatos oktatási tevékenységek végzése – diagnosztikai módszerek ismerete és rendelkezésre álló kutatások – megfelelő kiválasztásuk – kezelési készségek és betegek kezelése – az emberek rehabilitációs készségei a fej- és nyaki daganatok kezelése után – megfelelő kommunikáció a beteggel. A program végrehajtása (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is iad seo a leanas príomhchuspóirí ár dtionscadail: —méadú inbhuanaithe i bhfeasacht shóisialta agus leighis maidir le neoplasmaí ceann agus muineál, tógáil i réimse 3 voivodships treochtaí buana maidir le neoplasmaí ceann agus muineál a chosc, a bhrath go luath agus diagnóis thapa, cúram othar comhordaithe ó chosc trí dhiagnóisiú go cóireáil. Tá sé ar intinn againn cuspóirí an tionscadail a bhaint amach trí na gníomhaíochtaí a ndéantar cur síos orthu i bpointe 4.1 a chur chun feidhme. Léireoidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí sin cur chun feidhme na tairsí coiscthí. Is iad na cúraimí is tábhachtaí ná líonra aonad a chruthú atá rannpháirteach sa tionscadal chun diagnóisic bhunúsach agus dhomhain a dhéanamh. Síneoimid comhaontuithe comhoibrithe le 70 asraonta POZ (forálann rialacha an chomórtais ar a laghad 60) ó réimse 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Δwiękrzyskie. Faoi láthair — mar chuid den ghníomhaíocht reatha — comhoibrímid le 89 POZ agus tá siad sin lonnaithe go príomha i gcathracha suas le 150 áitritheoir agus i gceantair thuaithe. Tá sé seo tábhachtach ó thaobh infhaighteacht phróifiolacsach do chónaitheoirí i gceantair nach bhfuil chomh huirbithe céanna. As gach ceann de na háiseanna seo, cuirfimid oiliúint ar bheirt (dochtúir/altra) ar a laghad i réimse an choisc, na hacadúlachta agus na straitéisí chun neoplasmaí ceann agus muineál a chóireáil, ag cur san áireamh na príomhghnéithe d’eolas arkol ba cheart a bheith ag dochtúir/altra: — gníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh i réimse na neoplasmaí ceann agus muineál a chosc — eolas ar mhodhanna diagnóiseacha agus taighde atá ar fáil — a roghnú ceart — scileanna cóireála agus cóireáil othar — scileanna athshlánaithe daoine tar éis cóireáil ailsí ceann agus muineál — cumarsáid chuí leis an othar Na gníomhartha a dhéanfaimid sa chlár tugtar aghaidh ar dhaoine atá i mbaol níos airde ailsí ceann agus muineál a fhorbairt agus d’eintitis cúraim sláinte a bhfuil a rannpháirtíocht sa tionscadal ríthábhachtach. Cur chun feidhme an chláir (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvudsyftet med vårt projekt är: hållbar ökning av social och medicinsk medvetenhet om huvud- och hals neoplasmer, -byggande inom området 3 voivodships permanenta trender i förebyggande av huvud och nacke neoplasmer, -tidig upptäckt och snabb diagnos, -koordinerad patientvård från förebyggande genom diagnos till behandling. Vi avser att uppnå projektets mål genom att genomföra de åtgärder som beskrivs i punkt.4.1. Genomförandet av dessa åtgärder kommer att visa på genomförandet av den förebyggande tröskeln. De viktigaste uppgifterna är att skapa ett nätverk av enheter som deltar i projektet för att utföra grundläggande och djupgående diagnostik. Vi kommer att underteckna samarbetsavtal med 70 försäljningsställen i POZ (konkurrensreglerna föreskriver minst 60) från området 3 voivodships-Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie. För närvarande – som en del av den nuvarande verksamheten – samarbetar vi med 89 POZ och dessa är huvudsakligen belägna i städer med upp till 150 invånare och i landsbygdsområden. Detta är viktigt med tanke på tillgången till profylaktisk för boende i mindre urbaniserade områden. Från var och en av dessa anläggningar kommer vi att utbilda minst två personer (läkare/sjuksköterska) inom förebyggande, diagostik och strategier för behandling av huvud- och hals neoplasmer, med hänsyn till de viktigaste delarna av onkol kunskap som en läkare/sjuksköterska bör ha: — bedriva utbildningsverksamhet inom området förebyggande av huvud- och nack neoplasmer – kunskap om diagnostiska metoder och tillgänglig forskning – deras korrekta urval – behandlingsförmåga och behandling av patienter – färdigheter i rehabilitering av människor efter behandling av huvud- och nackcancer – korrekt kommunikation med patienten De åtgärder som vi kommer att vidta i programmet riktar sig till personer med högre risk att utveckla huvud- och nackcancer och till hälso- och sjukvårdsenheter vars deltagande i projektet är avgörande. Genomförande av programmet (Swedish)
26 July 2022
0 references
Meie projekti peamised eesmärgid on: –säästev suurenenud sotsiaalne ja meditsiiniline teadlikkus pea ja kaela neoplasmid, -hoone valdkonnas 3 vojevoodkonnas püsivad suundumused ennetamiseks pea ja kaela kasvajad, -varajane avastamine ja kiire diagnoosimine, -koordineeritud patsiendi ravi ennetamisest kuni diagnoosini. Me kavatseme saavutada projekti eesmärgid, viies ellu punktis 4.1 kirjeldatud tegevusi. Nende meetmete rakendamine näitab ennetuskünnise rakendamist. Kõige olulisemad ülesanded on projektis osalevate üksuste võrgustiku loomine põhi- ja süvadiagnostika teostamiseks. Allkirjastame koostöölepingud 70 POZ esindusega (konkursireeglid näevad ette vähemalt 60) kolme vojevoodkonna –Łódzkie, Mazowieckie, Świętookrzyskie – piirkonnast. Praegu teeme praeguse tegevuse raames koostööd 89 POZiga, mis asuvad peamiselt kuni 150 elanikuga linnades ja maapiirkondades. See on oluline vähem linnastunud piirkondade elanikele profülaktika kättesaadavuse seisukohast. Igast neist rajatistest koolitame vähemalt kahte inimest (arsti/arsti) ennetuse, diagoogika ning pea ja kaela kasvajate ravimise strateegiate valdkonnas, võttes arvesse onkol teadmiste põhielemente, et arstil/arstil peaks olema: – õppetegevuse läbiviimine pea ja kaela kasvajate ennetamise valdkonnas – teadmised diagnostikameetoditest ja olemasolevatest uuringutest – nende õige valik – patsientide ravioskused ja ravi – inimeste rehabilitatsioonioskused pärast pea- ja kaelavähi ravi – nõuetekohane suhtlemine patsiendiga Programmis võetavad meetmed on suunatud inimestele, kellel on suurem risk haigestuda pea- ja kaelavähki, ning tervishoiuasutustele, kelle osalemine projektis on otsustava tähtsusega. Programmi rakendamine (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.05.01.00-00-0008/16
0 references