PRESCHOOL EDUCATION IN RAWA MAZOWIECKA COMMUNE (Q102351)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102351 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PRESCHOOL EDUCATION IN RAWA MAZOWIECKA COMMUNE |
Project Q102351 in Poland |
Statements
1,877,758.0 zloty
0 references
2,537,510.85 zloty
0 references
74.0 percent
0 references
28 June 2017
0 references
31 January 2019
0 references
GMINA RAWA MAZOWIECKA
0 references
OBECNA INFRASTRUKTURA EDUKACJI PRZEDSZKOLNEJ W RAWIE MAZOWIECKIEJ NIE ZASPOKAJA POTRZEB SPOŁECZNYCH (EDUKACYJNYCH) MIESZKAŃCÓW. W GMINIE NIE FUNKCJONUJE SAMODZIELNIE PRZEDSZKOLE, WSZYSTKIE ODDZIAŁY PRZEDSZKOLNE WYODRĘBNIONE ZOSTAŁY W RAMACH PLACÓWEK OŚWIATOWYCH WYŻSZEGO SZCZEBLA. DOJAZDY DO GMIN OŚCIENNYCH SĄ UTRUDNIONE I KOSZTOWNE. W DODATKU OD PEWNEGO CZASU OBSERWUJE SIĘ W GMINIE WZROST ŚWIADOMOŚCI EDUKACYJNEJ RODZICÓW LUB OPIEKUNÓW. Z ROKU NA ROK ROŚNIE LICZBA DZIECI OCZEKUJĄCYCH NA PRZEJĘCIE DO PRZEDSZKOLA. OBECNIE OK. 170 DZIECI POZOSTAJE POZA WYCHOWANIEM I OPIEKĄ PRZEDSZKOLNĄ. NINIEJSZY PROJEKT MA ROZWIĄZAĆ WW. PROBLEMY. PRZEDMIOTEM INWESTYCJI JEST BUDOWA DWÓCH BUDYNKÓW PRZEDSZKOLNYCH W GMINIE RAWA MAZOWIECKA - BUDOWA PRZEDSZKOLA WRAZ Z ŁĄCZNIKIEM PRZY ZSO W BOGUSZYCACH WRAZ Z NIEZBĘDNĄ INFRASTRUKTURĄ ORAZ BUDOWA PRZEDSZKOLA WRAZ Z NIEZBĘDNĄ INFRASTRUKTURĄ PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ W PUKININIE. W RAMACH PROJEKTU PLANUJE SIĘ TAKŻE REALIZACJĘ USŁUG SPECJALISTYCZNEJ (NADZÓR INWESTORSKI) ORAZ PROMOCJĘ PROJEKTU. JEGO CELEM GŁÓWNYM JEST ZWIĘKSZENIE DOSTĘPU DO EDUKACJI W WYNIKU REALIZACJI INTERWENCJI NA PŁASZCZYŹNIE POLITYKI SPOŁECZNEJ I USŁUG PUBLICZNYCH NA TERENIE GMINY RAWA MAZOWIECKA POPRZEZ ZAPEWNIENIE MIESZKAŃCOM WSPARCIA W OBSZARZE EDUKACJI PRZEDSZKOLNEJ. PROJEKT ZAPEWNI WSPARCIE PROCESU WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO, WSPARCIE RODZIN W EDUKACJI I OPIECE NAD DZIEĆMI W WIEKU 0-5 ZAMIESZKUJĄCYCH NA TERENIE GMINY, POPRAWI JAKOŚĆ I DOSTĘPNOŚĆ DO USŁUG OPIEKUŃCZO-WYCHOWAWCZYCH DLA DZIECI W WIEKU 3-5 LAT, ZMNIEJSZY NIERÓWNOŚCI W STOPNIU UPOWSZECHNIENIA EDUKACJI PRZEDSZKOLNEJ NA OBSZARZE GMINY POPRZEZ UMOŻLIWIENIE UDZIAŁU OSOBOM NIEPEŁNOSPRAWNYM W EDUKACJI PRZEDSZKOLNEJ (W PROJEKCIE ZASTOSOWANO KONCEPCJĘ UNIWERSALNEGO PLANOWANIA). POTENCJAŁ OBJĘTEJ WSPARCIEM INFRASTRUKTURY WYNOSI 168 OSÓB – GRUPA DOCELOWA. Z PROJEKTU SKORZYSTAJĄ TAKŻE RODZICE I OPIEKUNOWIE DZIECI OBJĘTYCH WSPARCIEM. W RAMACH PROJEKTU POWSTANĄ NOWE MIEJSCA PRACY DLA 13 OSÓB (PERSONEL PRZEDSZKOLA). (Polish)
0 references
THE CURRENT INFRASTRUCTURE OF PRESCHOOL EDUCATION IN RAWA MAZOWIECKA DOES NOT MEET THE SOCIAL (EDUCATIONAL) NEEDS OF RESIDENTS. THERE IS NO INDEPENDENT KINDERGARTEN IN THE MUNICIPALITY, ALL PRESCHOOL BRANCHES HAVE BEEN SEPARATED FROM HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS. ACCESS TO NEIGHBOURING MUNICIPALITIES IS DIFFICULT AND EXPENSIVE. IN ADDITION, THERE HAS BEEN AN INCREASE IN THE EDUCATIONAL AWARENESS OF PARENTS OR CARERS IN THE MUNICIPALITY FOR SOME TIME. YEAR AFTER YEAR THE NUMBER OF CHILDREN WAITING TO TAKE OVER TO KINDERGARTEN INCREASES. IT’S OKAY NOW. 170 CHILDREN REMAIN OUTSIDE PRE-SCHOOL EDUCATION AND CARE. THIS PROJECT IS INTENDED TO SOLVE THE ABOVEMENTIONED PROJECT. IT’S A PROBLEM. THE SUBJECT OF THE INVESTMENT IS THE CONSTRUCTION OF TWO PRESCHOOL BUILDINGS IN THE COMMUNE OF RAWA MAZOWIECKA – THE CONSTRUCTION OF A KINDERGARTEN WITH A LINK AT THE ZSO IN BOGUSZYCE TOGETHER WITH THE NECESSARY INFRASTRUCTURE AND THE CONSTRUCTION OF A KINDERGARTEN TOGETHER WITH THE NECESSARY INFRASTRUCTURE AT THE PRIMARY SCHOOL IN PUKININO. THE PROJECT ALSO PLANS TO PROVIDE SPECIALIST SERVICES (INVESTOR SUPERVISION) AND PROMOTE THE PROJECT. ITS MAIN OBJECTIVE IS TO INCREASE ACCESS TO EDUCATION AS A RESULT OF INTERVENTIONS AT THE LEVEL OF SOCIAL POLICY AND PUBLIC SERVICES IN THE MUNICIPALITY OF RAWA MAZOWIECKA BY PROVIDING SUPPORT TO RESIDENTS IN THE AREA OF PRESCHOOL EDUCATION. THE PROJECT WILL PROVIDE SUPPORT FOR PRE-SCHOOL EDUCATION, SUPPORT FOR FAMILIES IN EDUCATION AND CARE FOR CHILDREN AGED 0-5 LIVING IN THE MUNICIPALITY, IMPROVE THE QUALITY AND ACCESSIBILITY OF CARE SERVICES FOR CHILDREN AGED 3-5 YEARS OLD, REDUCE INEQUALITIES IN THE LEVEL OF PRE-SCHOOL EDUCATION IN THE COMMUNE BY ENABLING PEOPLE WITH DISABILITIES TO PARTICIPATE IN PRE-SCHOOL EDUCATION (THE CONCEPT OF UNIVERSAL PLANNING IS APPLIED IN THE PROJECT). THE POTENTIAL OF THE INFRASTRUCTURE SUPPORTED IS 168 PEOPLE – THE TARGET GROUP. PARENTS AND CAREGIVERS OF SUPPORTED CHILDREN WILL ALSO BENEFIT FROM THE PROJECT. THE PROJECT WILL CREATE NEW JOBS FOR 13 PEOPLE (THE KINDERGARTEN STAFF). (English)
17 October 2020
0 references
L’INFRASTRUCTURE ACTUELLE DE L’ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE À RAWA MAZOWIECKA NE RÉPOND PAS AUX BESOINS SOCIAUX (ÉDUCATIFS) DES RÉSIDENTS. LA MUNICIPALITÉ N’EXPLOITE PAS À ELLE SEULE UN JARDIN D’ENFANTS, TOUTES LES BRANCHES PRÉSCOLAIRES ONT ÉTÉ SÉPARÉES AU SEIN D’ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR. SE RENDRE DANS LES COMMUNAUTÉS VOISINES EST DIFFICILE ET COÛTEUX. EN OUTRE, IL Y A EU UNE AUGMENTATION DE LA SENSIBILISATION DES PARENTS OU DES SOIGNANTS DANS LA MUNICIPALITÉ DEPUIS UN CERTAIN TEMPS. ANNÉE APRÈS ANNÉE, LE NOMBRE D’ENFANTS QUI ATTENDENT DE PRENDRE LE RELAIS À LA MATERNELLE AUGMENTE. TOUT VA BIEN MAINTENANT. 170 ENFANTS RESTENT EN DEHORS DE L’ÉDUCATION ET DES SOINS PRÉSCOLAIRES. CE PROJET EST DESTINÉ À RÉSOUDRE LE PROJET SUSMENTIONNÉ. C’EST UN PROBLÈME. L’OBJET DE L’INVESTISSEMENT EST LA CONSTRUCTION DE DEUX BÂTIMENTS DE MATERNELLE DANS LA MUNICIPALITÉ DE RAWA MAZOWIECKA — LA CONSTRUCTION D’UN JARDIN D’ENFANTS AVEC UN LIEN À LA ZSO À BOGUSZYCE AVEC L’INFRASTRUCTURE NÉCESSAIRE ET LA CONSTRUCTION D’UN JARDIN D’ENFANTS AVEC L’INFRASTRUCTURE NÉCESSAIRE À L’ÉCOLE PRIMAIRE DE PUKININ. LE PROJET PRÉVOIT ÉGALEMENT DE FOURNIR DES SERVICES SPÉCIALISÉS (SURVEILLANCE DES INVESTISSEURS) ET DE PROMOUVOIR LE PROJET. SON OBJECTIF PRINCIPAL EST D’AMÉLIORER L’ACCÈS À L’ÉDUCATION GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE D’INTERVENTIONS AU NIVEAU DE LA POLITIQUE SOCIALE ET DES SERVICES PUBLICS DANS LA COMMUNE DE RAWA MAZOWIECKA EN APPORTANT UN SOUTIEN AUX RÉSIDENTS DANS LE DOMAINE DE L’ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE. LE PROJET SOUTIENDRA LE PROCESSUS D’ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE, SOUTIEN AUX FAMILLES DANS L’ÉDUCATION ET LA PRISE EN CHARGE DES ENFANTS ÂGÉS DE 0 À 5 ANS VIVANT DANS LA COMMUNE, AMÉLIORERA LA QUALITÉ ET L’ACCESSIBILITÉ DES SOINS ET DES SERVICES ÉDUCATIFS POUR LES ENFANTS ÂGÉS DE 3 À 5 ANS, RÉDUIRA LES INÉGALITÉS DANS LE DEGRÉ D’ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE DANS LA MUNICIPALITÉ EN PERMETTANT LA PARTICIPATION DES PERSONNES HANDICAPÉES À L’ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE (LE PROJET UTILISE LE CONCEPT DE PLANIFICATION UNIVERSELLE). LE POTENTIEL DE L’INFRASTRUCTURE SOUTENUE EST DE 168 PERSONNES — LE GROUPE CIBLE. LES PARENTS ET LES TUTEURS DES ENFANTS SOUTENUS BÉNÉFICIERONT ÉGALEMENT DU PROJET. LE PROJET CRÉERA DE NOUVEAUX EMPLOIS POUR 13 PERSONNES (PERSONNEL PRÉSCOLAIRE). (French)
1 December 2021
0 references
DIE DERZEITIGE INFRASTRUKTUR DER VORSCHULBILDUNG IN RAWA MAZOWIECKA ENTSPRICHT NICHT DEN SOZIALEN (BILDUNGS-) BEDÜRFNISSEN DER BEWOHNER. DIE GEMEINDE BETREIBT KEINEN KINDERGARTEN ALLEIN, ALLE VORSCHULZWEIGE WURDEN IN HÖHEREN BILDUNGSEINRICHTUNGEN GETRENNT. DIE ANFAHRT IN DIE NACHBARGEMEINDEN IST SCHWIERIG UND TEUER. DARÜBER HINAUS HAT DAS BILDUNGSBEWUSSTSEIN VON ELTERN ODER BETREUERN IN DER GEMEINDE SEIT GERAUMER ZEIT ZUGENOMMEN. JAHR FÜR JAHR STEIGT DIE ZAHL DER KINDER, DIE AUF DIE ÜBERNAHME IN DEN KINDERGARTEN WARTEN. JETZT IST ES OKAY. 170 KINDER BLEIBEN AUSSERHALB DER ERZIEHUNGS- UND VORSCHULBETREUUNG. DIESES PROJEKT SOLL DAS OBEN GENANNTE PROJEKT LÖSEN. ES IST EIN PROBLEM. GEGENSTAND DER INVESTITION IST DER BAU VON ZWEI KINDERGARTENGEBÄUDEN IN DER GEMEINDE RAWA MAZOWIECKA – DER BAU EINES KINDERGARTENS MIT EINER VERBINDUNG AM ZSO IN BOGUSZYCE MIT DER NOTWENDIGEN INFRASTRUKTUR UND DEM BAU EINES KINDERGARTENS ZUSAMMEN MIT DER NOTWENDIGEN INFRASTRUKTUR AN DER GRUNDSCHULE IN PUKININ. DAS PROJEKT PLANT AUCH DIE ERBRINGUNG VON SPEZIALISIERTEN DIENSTLEISTUNGEN (INVESTORENAUFSICHT) UND DIE FÖRDERUNG DES PROJEKTS. IHR HAUPTZIEL BESTEHT DARIN, DEN ZUGANG ZUR BILDUNG DURCH DIE DURCHFÜHRUNG VON INTERVENTIONEN AUF DER EBENE DER SOZIALPOLITIK UND DER ÖFFENTLICHEN DIENSTLEISTUNGEN IN DER GEMEINDE RAWA MAZOWIECKA DURCH DIE UNTERSTÜTZUNG DER BEWOHNER IM BEREICH DER VORSCHULBILDUNG ZU VERBESSERN. DAS PROJEKT WIRD DEN PROZESS DER VORSCHULBILDUNG UNTERSTÜTZEN, FAMILIEN IN BILDUNG UND BETREUUNG VON IN DER GEMEINDE LEBENDEN KINDERN IM ALTER VON 0-5 JAHREN UNTERSTÜTZEN, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT VON BETREUUNGS- UND BILDUNGSDIENSTEN FÜR KINDER IM ALTER VON 3-5 JAHREN VERBESSERN, UNGLEICHHEITEN IM VORSCHULBILDUNGSGRAD IN DER GEMEINDE VERRINGERN, INDEM MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN AN DER VORSCHULBILDUNG TEILNEHMEN (DAS PROJEKT VERWENDET DAS KONZEPT DER UNIVERSELLEN PLANUNG). DAS POTENZIAL DER GEFÖRDERTEN INFRASTRUKTUR BETRÄGT 168 PERSONEN – DIE ZIELGRUPPE. AUCH ELTERN UND ERZIEHUNGSBERECHTIGTE DER UNTERSTÜTZTEN KINDER WERDEN VON DEM PROJEKT PROFITIEREN. DAS PROJEKT WIRD NEUE ARBEITSPLÄTZE FÜR 13 PERSONEN (VORSCHULPERSONAL) SCHAFFEN. (German)
7 December 2021
0 references
DE HUIDIGE INFRASTRUCTUUR VAN HET KLEUTERONDERWIJS IN RAWA MAZOWIECKA VOLDOET NIET AAN DE SOCIALE (EDUCATIEVE) BEHOEFTEN VAN BEWONERS. DE GEMEENTE EXPLOITEERT GEEN KLEUTERSCHOOL OP ZICHZELF, ALLE VOORSCHOOLSE VESTIGINGEN ZIJN GESCHEIDEN BINNEN HOGER ONDERWIJSINSTELLINGEN. HET BEREIKEN VAN DE NABURIGE GEMEENSCHAPPEN IS MOEILIJK EN DUUR. DAARNAAST IS ER AL GERUIME TIJD SPRAKE VAN EEN TOENAME VAN HET EDUCATIEF BEWUSTZIJN VAN OUDERS OF VERZORGERS IN DE GEMEENTE. JAAR NA JAAR NEEMT HET AANTAL KINDEREN DAT WACHT OM OVER TE NEMEN NAAR DE KLEUTERSCHOOL TOE. HET IS GOED NU. 170 KINDEREN BLIJVEN BUITEN DE OPVOEDING EN VOORSCHOOLSE OPVANG. DIT PROJECT IS BEDOELD OM HET BOVENGENOEMDE PROJECT OP TE LOSSEN. HET IS EEN PROBLEEM. HET ONDERWERP VAN DE INVESTERING IS DE BOUW VAN TWEE KLEUTERSCHOLEN IN DE GEMEENTE RAWA MAZOWIECKA — DE BOUW VAN EEN KLEUTERSCHOOL MET EEN LINK AAN DE ZSO IN BOGUSZYCE MET DE NODIGE INFRASTRUCTUUR EN DE BOUW VAN EEN KLEUTERSCHOOL SAMEN MET DE NODIGE INFRASTRUCTUUR OP DE BASISSCHOOL IN PUKININ. HET PROJECT IS OOK VAN PLAN OM SPECIALISTISCHE DIENSTEN (INVESTEERDERSTOEZICHT) AAN TE BIEDEN EN HET PROJECT TE PROMOTEN. DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING IS HET VERGROTEN VAN DE TOEGANG TOT ONDERWIJS ALS GEVOLG VAN DE UITVOERING VAN INTERVENTIES OP HET NIVEAU VAN SOCIAAL BELEID EN OPENBARE DIENSTEN IN DE GEMEENTE RAWA MAZOWIECKA DOOR STEUN TE VERLENEN AAN INWONERS OP HET GEBIED VAN VOORSCHOOLS ONDERWIJS. HET PROJECT ZAL ONDERSTEUNING BIEDEN VOOR HET PROCES VAN VOORSCHOOLS ONDERWIJS, STEUN AAN GEZINNEN IN HET ONDERWIJS EN DE ZORG VOOR KINDEREN VAN 0-5 JAAR DIE IN DE GEMEENTE WONEN, DE KWALITEIT EN TOEGANKELIJKHEID VAN ZORG- EN ONDERWIJSDIENSTEN VOOR KINDEREN VAN 3-5 JAAR VERBETEREN, ONGELIJKHEDEN IN DE MATE VAN VOORSCHOOLS ONDERWIJS IN DE GEMEENTE VERMINDEREN DOOR DE DEELNAME VAN MENSEN MET EEN HANDICAP AAN HET VOORSCHOOLSE ONDERWIJS MOGELIJK TE MAKEN (HET PROJECT MAAKT GEBRUIK VAN HET CONCEPT VAN UNIVERSELE PLANNING). HET POTENTIEEL VAN DE ONDERSTEUNDE INFRASTRUCTUUR IS 168 PERSONEN — DE DOELGROEP. OUDERS EN VOOGDEN VAN DE ONDERSTEUNDE KINDEREN ZULLEN OOK PROFITEREN VAN HET PROJECT. HET PROJECT ZAL NIEUWE BANEN CREËREN VOOR 13 PERSONEN (VOORSCHOOLS PERSONEEL). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ATTUALE INFRASTRUTTURA DELL'ISTRUZIONE PRESCOLARE A RAWA MAZOWIECKA NON SODDISFA LE ESIGENZE SOCIALI (EDUCATIVE) DEI RESIDENTI. IL COMUNE NON GESTISCE UN ASILO NIDO DA SOLO, TUTTI I RAMI PRESCOLARI SONO STATI SEPARATI ALL'INTERNO DI ISTITUTI DI ISTRUZIONE DI LIVELLO SUPERIORE. RAGGIUNGERE LE COMUNITÀ VICINE È DIFFICILE E COSTOSO. INOLTRE, C'È STATO DA TEMPO UN AUMENTO DELLA CONSAPEVOLEZZA EDUCATIVA DEI GENITORI O DEI PRESTATORI DI ASSISTENZA NEL COMUNE. ANNO DOPO ANNO, IL NUMERO DI BAMBINI IN ATTESA DI PRENDERE IL SOPRAVVENTO ALL'ASILO È IN AUMENTO. ORA VA TUTTO BENE. 170 BAMBINI RIMANGONO AL DI FUORI DELL'EDUCAZIONE E DELL'ASSISTENZA PRESCOLARE. QUESTO PROGETTO HA LO SCOPO DI RISOLVERE IL PROGETTO SUMMENZIONATO. È UN PROBLEMA. OGGETTO DELL'INVESTIMENTO È LA COSTRUZIONE DI DUE EDIFICI DELLA SCUOLA MATERNA NEL COMUNE DI RAWA MAZOWIECKA — LA COSTRUZIONE DI UNA SCUOLA MATERNA CON UN COLLEGAMENTO PRESSO LA ZSO DI BOGUSZYCE CON LE INFRASTRUTTURE NECESSARIE E LA COSTRUZIONE DI UN ASILO NIDO INSIEME ALLE INFRASTRUTTURE NECESSARIE PRESSO LA SCUOLA PRIMARIA DI PUKININ. IL PROGETTO PREVEDE ANCHE DI FORNIRE SERVIZI SPECIALISTICI (SORVEGLIANZA DEGLI INVESTITORI) E DI PROMUOVERE IL PROGETTO. IL SUO OBIETTIVO PRINCIPALE È QUELLO DI AUMENTARE L'ACCESSO ALL'ISTRUZIONE A SEGUITO DELL'ATTUAZIONE DI INTERVENTI A LIVELLO DI POLITICA SOCIALE E DI SERVIZI PUBBLICI NEL COMUNE DI RAWA MAZOWIECKA FORNENDO SOSTEGNO AI RESIDENTI NEL SETTORE DELL'ISTRUZIONE PRESCOLARE. IL PROGETTO FORNIRÀ SOSTEGNO AL PROCESSO DI EDUCAZIONE PRESCOLARE, SOSTEGNO ALLE FAMIGLIE NELL'ISTRUZIONE E NELLA CURA DEI BAMBINI DI ETÀ COMPRESA TRA 0 E 5 ANNI, MIGLIORERÀ LA QUALITÀ E L'ACCESSIBILITÀ DEI SERVIZI DI ASSISTENZA E ISTRUZIONE PER I BAMBINI DI ETÀ COMPRESA TRA 3 E 5 ANNI, RIDURRÀ LE DISUGUAGLIANZE NEL GRADO DI ISTRUZIONE PRESCOLARE NEL COMUNE CONSENTENDO LA PARTECIPAZIONE DELLE PERSONE CON DISABILITÀ ALL'ISTRUZIONE PRESCOLARE (IL PROGETTO UTILIZZA IL CONCETTO DI PIANIFICAZIONE UNIVERSALE). IL POTENZIALE DELL'INFRASTRUTTURA SUPPORTATA È DI 168 PERSONE — IL GRUPPO TARGET. ANCHE I GENITORI E I TUTORI DEI BAMBINI SUPPORTATI BENEFICERANNO DEL PROGETTO. IL PROGETTO CREERÀ NUOVI POSTI DI LAVORO PER 13 PERSONE (PERSONALE PRESCOLARE). (Italian)
15 January 2022
0 references
LA INFRAESTRUCTURA ACTUAL DE EDUCACIÓN PREESCOLAR EN RAWA MAZOWIECKA NO SATISFACE LAS NECESIDADES SOCIALES (EDUCATIVAS) DE LOS RESIDENTES. EL MUNICIPIO NO OPERA UN JARDÍN DE INFANTES POR SÍ SOLO, TODAS LAS RAMAS PREESCOLARES HAN SIDO SEPARADAS DENTRO DE LOS CENTROS EDUCATIVOS DE NIVEL SUPERIOR. LLEGAR A LAS COMUNIDADES VECINAS ES DIFÍCIL Y COSTOSO. ADEMÁS, HA HABIDO UN AUMENTO EN LA CONCIENCIA EDUCATIVA DE LOS PADRES O CUIDADORES EN EL MUNICIPIO DURANTE ALGÚN TIEMPO. AÑO TRAS AÑO, EL NÚMERO DE NIÑOS QUE ESPERAN TOMAR EL RELEVO AL JARDÍN DE INFANTES ESTÁ AUMENTANDO. ESTÁ BIEN AHORA. 170 NIÑOS PERMANECEN FUERA DE LA EDUCACIÓN Y LA ATENCIÓN PREESCOLAR. ESTE PROYECTO TIENE POR OBJETO RESOLVER EL PROYECTO MENCIONADO ANTERIORMENTE. ES UN PROBLEMA. EL TEMA DE LA INVERSIÓN ES LA CONSTRUCCIÓN DE DOS EDIFICIOS DE JARDÍN DE INFANTES EN EL MUNICIPIO DE RAWA MAZOWIECKA — LA CONSTRUCCIÓN DE UN JARDÍN DE INFANTES CON UN ENLACE EN LA ZSO EN BOGUSZYCE CON LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA Y LA CONSTRUCCIÓN DE UN JARDÍN DE INFANTES JUNTO CON LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA EN LA ESCUELA PRIMARIA DE PUKININ. EL PROYECTO TAMBIÉN TIENE PREVISTO PROPORCIONAR SERVICIOS ESPECIALIZADOS (SUPERVISIÓN DEL INVERSOR) Y PROMOVER EL PROYECTO. SU PRINCIPAL OBJETIVO ES AUMENTAR EL ACCESO A LA EDUCACIÓN COMO RESULTADO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE INTERVENCIONES EN EL NIVEL DE POLÍTICA SOCIAL Y SERVICIOS PÚBLICOS EN LA COMUNA DE RAWA MAZOWIECKA MEDIANTE LA PRESTACIÓN DE APOYO A LOS RESIDENTES EN EL ÁREA DE LA EDUCACIÓN PREESCOLAR. EL PROYECTO APOYARÁ EL PROCESO DE EDUCACIÓN PREESCOLAR, EL APOYO A LAS FAMILIAS EN LA EDUCACIÓN Y EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 5 AÑOS QUE VIVEN EN LA COMUNA, MEJORARÁ LA CALIDAD Y ACCESIBILIDAD DE LA ATENCIÓN Y LOS SERVICIOS EDUCATIVOS PARA NIÑOS DE 3 A 5 AÑOS, REDUCIRÁ LAS DESIGUALDADES EN EL GRADO DE EDUCACIÓN PREESCOLAR EN EL MUNICIPIO AL PERMITIR LA PARTICIPACIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA EDUCACIÓN PREESCOLAR (EL PROYECTO UTILIZA EL CONCEPTO DE PLANIFICACIÓN UNIVERSAL). EL POTENCIAL DE LA INFRAESTRUCTURA APOYADA ES 168 PERSONAS, EL GRUPO OBJETIVO. LOS PADRES Y TUTORES DE LOS NIÑOS APOYADOS TAMBIÉN SE BENEFICIARÁN DEL PROYECTO. EL PROYECTO CREARÁ NUEVOS PUESTOS DE TRABAJO PARA 13 PERSONAS (PERSONAL PREESCOLAR). (Spanish)
18 January 2022
0 references
RAWA MAZOWIECKA KOOLIEELSE HARIDUSE PRAEGUNE INFRASTRUKTUUR EI VASTA ELANIKE SOTSIAALSETELE (HARIDUSLIKELE) VAJADUSTELE. OMAVALITSUS EI KÄI ÜKSI LASTEAEDA, KÕIK KOOLIEELSED FILIAALID ON ERALDATUD KÕRGEMATES HARIDUSASUTUSTES. NAABERRIIKIDESSE JÕUDMINE ON RASKE JA KALLIS. LISAKS ON KOHALIKU OMAVALITSUSE VANEMATE VÕI HOOLDAJATE HARIDUSALANE TEADLIKKUS JUBA MÕNDA AEGA SUURENENUD. AASTA-AASTALT KASVAB LASTEAEDA ÜLE MINEKUT OOTAVATE LASTE ARV. NÜÜD ON KÕIK KORRAS. 170 LAST JÄÄVAD VÄLJASPOOL KASVATAMIST JA KOOLIEELSET HOOLDUST. SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON LAHENDADA EESPOOL NIMETATUD PROJEKT. SEE ON PROBLEEM. INVESTEERINGU OBJEKTIKS ON RAWA MAZOWIECKA VALLA KAHE LASTEAIA EHITAMINE – BOGUSZYCE’IS ZSO-SSE ÜHENDATUD LASTEAIA EHITAMINE VAJALIKU INFRASTRUKTUURIGA NING LASTEAIA EHITAMINE PUKININI ALGKOOLIS KOOS VAJALIKU INFRASTRUKTUURIGA. PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA KA ERITEENUSEID (INVESTORITE JÄRELEVALVE) JA PROJEKTI EDENDADA. SELLE PEAMINE EESMÄRK ON PARANDADA JUURDEPÄÄSU HARIDUSELE, KUNA RAWA MAZOWIECKA KOMMUUNIS RAKENDATAKSE MEETMEID SOTSIAALPOLIITIKA JA AVALIKE TEENUSTE VALDKONNAS, TOETADES KOOLIEELSE HARIDUSE VALDKONNA ELANIKKE. PROJEKTIGA TOETATAKSE KOOLIEELSE HARIDUSE PROTSESSI, TOETATAKSE 0–5-AASTASTE LASTE HARIDUSES JA HOOLDAMISES OSALEVAID PERESID, PARANDATAKSE 3–5-AASTASTE LASTE HOOLDUS- JA HARIDUSTEENUSTE KVALITEETI JA KÄTTESAADAVUST, VÄHENDATAKSE OMAVALITSUSES EBAVÕRDSUST EELKOOLIHARIDUSE ASTMES, VÕIMALDADES PUUETEGA INIMESTEL OSALEDA KOOLIEELSES HARIDUSES (PROJEKTIS KASUTATAKSE UNIVERSAALSE PLANEERIMISE KONTSEPTSIOONI). TOETATUD TARISTU POTENTSIAAL ON 168 INIMEST – SIHTRÜHM. PROJEKTIST SAAVAD KASU KA TOETATUD LASTE VANEMAD JA EESTKOSTJAD. PROJEKTIGA LUUAKSE UUSI TÖÖKOHTI 13 INIMESELE (EELKOOLI TÖÖTAJAD). (Estonian)
27 July 2022
0 references
DABARTINĖ RAWA MAZOWIECKA IKIMOKYKLINIO UGDYMO INFRASTRUKTŪRA NEATITINKA GYVENTOJŲ SOCIALINIŲ (ŠVIETIMO) POREIKIŲ. SAVIVALDYBĖ SAVARANKIŠKAI NEDIRBA VAIKŲ DARŽELIO, VISOS IKIMOKYKLINIO UGDYMO ĮSTAIGOS YRA ATSKIRTOS AUKŠTOJO MOKSLO ĮSTAIGOSE. PATEKTI Į KAIMYNINES BENDRUOMENES YRA SUDĖTINGA IR BRANGU. BE TO, SAVIVALDYBĖJE JAU KURĮ LAIKĄ DIDĖJA TĖVŲ AR PRIŽIŪRINČIŲJŲ ASMENŲ INFORMUOTUMAS APIE ŠVIETIMĄ. KIEKVIENAIS METAIS VAIKŲ, LAUKIANČIŲ PERĖMIMO Į DARŽELĮ, SKAIČIUS DIDĖJA. DABAR VISKAS GERAI. 170 VAIKŲ LIEKA NE AUKLĖJIMO IR IKIMOKYKLINIO UGDYMO ĮSTAIGOSE. ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA IŠSPRĘSTI PIRMIAU MINĖTĄ PROJEKTĄ. TAI PROBLEMA. INVESTICIJOS OBJEKTAS – DVIEJŲ VAIKŲ DARŽELIŲ STATYBA RAWA MAZOWIECKA SAVIVALDYBĖJE – VAIKŲ DARŽELIO SU JUNGTIMI PRIE ZSO BOGUSZYCE SU REIKIAMA INFRASTRUKTŪRA STATYBA IR DARŽELIO STATYBA KARTU SU REIKIAMA INFRASTRUKTŪRA PRADINĖJE PUKININO MOKYKLOJE. PROJEKTAS TAIP PAT PLANUOJA TEIKTI SPECIALIZUOTAS PASLAUGAS (INVESTUOTOJŲ PRIEŽIŪRĄ) IR SKATINTI PROJEKTĄ. JOS PAGRINDINIS TIKSLAS – PADIDINTI GALIMYBES GAUTI IŠSILAVINIMĄ ĮGYVENDINANT INTERVENCIJAS SOCIALINĖS POLITIKOS IR VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ LYGMENIU RAWA MAZOWIECKA SAVIVALDYBĖJE TEIKIANT PARAMĄ IKIMOKYKLINIO UGDYMO SRITIES GYVENTOJAMS. PAGAL PROJEKTĄ BUS REMIAMAS IKIMOKYKLINIO UGDYMO PROCESAS, PARAMA ŠEIMOMS UGDANT IR PRIŽIŪRINT 0–5 METŲ AMŽIAUS VAIKUS, GYVENANČIUS KOMUNOJE, GERINAMA 3–5 METŲ VAIKŲ PRIEŽIŪROS IR ŠVIETIMO PASLAUGŲ KOKYBĖ IR PRIEINAMUMAS, MAŽINAMA SAVIVALDYBĖS IKIMOKYKLINIO UGDYMO NELYGYBĖ, SUDARANT SĄLYGAS NEĮGALIESIEMS DALYVAUTI IKIMOKYKLINIAME UGDYME (PROJEKTE NAUDOJAMA VISUOTINIO PLANAVIMO KONCEPCIJA). REMIAMOS INFRASTRUKTŪROS POTENCIALAS YRA 168 ŽMONĖS – TIKSLINĖ GRUPĖ. REMIAMŲ VAIKŲ TĖVAI IR GLOBĖJAI TAIP PAT GAUS NAUDOS IŠ PROJEKTO. ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ BUS SUKURTA NAUJŲ DARBO VIETŲ 13 ŽMONIŲ (IKIMOKYKLINIO AMŽIAUS DARBUOTOJŲ). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
POSTOJEĆA INFRASTRUKTURA PREDŠKOLSKOG OBRAZOVANJA U RAWI MAZOWIECKI NE ZADOVOLJAVA SOCIJALNE (OBRAZOVNE) POTREBE STANOVNIKA. OPĆINA NE UPRAVLJA SAMIM VRTIĆEM, SVE PREDŠKOLSKE GRANE RAZDVOJENE SU UNUTAR VISOKOŠKOLSKIH USTANOVA. DOĆI DO SUSJEDNIH ZAJEDNICA JE TEŠKO I SKUPO. OSIM TOGA, VEĆ NEKO VRIJEME POVEĆAVA SE OBRAZOVNA OSVIJEŠTENOST RODITELJA ILI SKRBNIKA U OPĆINI. IZ GODINE U GODINU RASTE BROJ DJECE KOJA ČEKAJU DA PREĐU U VRTIĆ. SAD JE U REDU. 170 DJECE OSTAJE IZVAN ODGOJA I PREDŠKOLSKE SKRBI. CILJ JE OVOG PROJEKTA RIJEŠITI NAVEDENI PROJEKT. TO JE PROBLEM. PREDMET ULAGANJA JE IZGRADNJA DVIJE ZGRADE VRTIĆA U OPĆINI RAWA MAZOWIECKA – IZGRADNJA VRTIĆA S POVEZNICOM NA ZSO U BOGUSZYCEU S POTREBNOM INFRASTRUKTUROM I IZGRADNJOM VRTIĆA ZAJEDNO S POTREBNOM INFRASTRUKTUROM U OSNOVNOJ ŠKOLI U PUKININU. PROJEKT TAKOĐER PLANIRA PRUŽATI SPECIJALIZIRANE USLUGE (NADZOR INVESTITORA) I PROMOVIRATI PROJEKT. GLAVNI JOJ JE CILJ POVEĆATI PRISTUP OBRAZOVANJU KAO REZULTAT PROVEDBE INTERVENCIJA NA RAZINI SOCIJALNE POLITIKE I JAVNIH USLUGA U OPĆINI RAWA MAZOWIECKA PRUŽANJEM POTPORE STANOVNICIMA U PODRUČJU PREDŠKOLSKOG OBRAZOVANJA. PROJEKTOM ĆE SE PRUŽITI POTPORA PROCESU PREDŠKOLSKOG OBRAZOVANJA, PODRŠKA OBITELJIMA U OBRAZOVANJU I SKRBI ZA DJECU U DOBI OD 0 DO 5 GODINA KOJA ŽIVE U OPĆINI, POBOLJŠATI KVALITETA I DOSTUPNOST USLUGA SKRBI I OBRAZOVANJA ZA DJECU U DOBI OD 3 DO 5 GODINA, SMANJITI NEJEDNAKOSTI U STUPNJU PREDŠKOLSKOG OBRAZOVANJA U OPĆINI OMOGUĆAVANJEM SUDJELOVANJA OSOBA S INVALIDITETOM U PREDŠKOLSKOM ODGOJU I OBRAZOVANJU (PROJEKT KORISTI KONCEPT UNIVERZALNOG PLANIRANJA). POTENCIJAL PODRŽANE INFRASTRUKTURE JE 168 OSOBA – CILJNA SKUPINA. RODITELJI I SKRBNICI DJECE KOJA PRIMAJU POTPORU TAKOĐER ĆE IMATI KORISTI OD PROJEKTA. PROJEKTOM ĆE SE OTVORITI NOVA RADNA MJESTA ZA 13 OSOBA (PREDŠKOLSKO OSOBLJE). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΥΠΟΔΟΜΉ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΣΤΟ RAWA MAZOWIECKA ΔΕΝ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ (ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΈΣ) ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ. Ο ΔΉΜΟΣ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΜΌΝΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟ, ΌΛΑ ΤΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΑ ΈΧΟΥΝ ΧΩΡΙΣΤΕΊ ΣΕ ΑΝΏΤΕΡΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΆ ΙΔΡΎΜΑΤΑ. Η ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΚΈΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΕΣ ΕΊΝΑΙ ΔΎΣΚΟΛΗ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΗΡΉ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΥΠΉΡΞΕ ΕΔΏ ΚΑΙ ΑΡΚΕΤΌ ΚΑΙΡΌ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΓΟΝΈΩΝ Ή ΤΩΝ ΦΡΟΝΤΙΣΤΏΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ. ΧΡΌΝΟ ΜΕ ΤΟ ΧΡΌΝΟ, Ο ΑΡΙΘΜΌΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΜΈΝΟΥΝ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΟΥΝ ΤΗ ΘΈΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟ ΑΥΞΆΝΕΤΑΙ. ΕΊΝΑΙ ΕΝΤΆΞΕΙ ΤΏΡΑ. 170 ΠΑΙΔΙΆ ΠΑΡΑΜΈΝΟΥΝ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΡΟΦΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΕΠΊΛΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΘΈΝΤΟΣ ΈΡΓΟΥ. ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΠΡΌΒΛΗΜΑ. ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΎΟ ΚΤΗΡΊΩΝ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ ΣΤΟ ΔΉΜΟ RAWA MAZOWIECKA — Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ ΜΕ ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ZSO ΣΤΟ BOGUSZYCE ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΣΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΣΧΟΛΕΊΟ ΤΟΥ PUKININ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ (ΕΠΟΠΤΕΊΑ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΏΝ) ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ RAWA MAZOWIECKA, ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΣΤΉΡΙΞΗΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΟΊΚΟΥΣ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΣΤΗΡΊΞΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ, ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΗΛΙΚΊΑΣ 0-5 ΕΤΏΝ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ, ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ ΗΛΙΚΊΑΣ 3-5 ΕΤΏΝ, ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΙΣ ΑΝΙΣΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΌ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΕΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ (ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ). ΟΙ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΩΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΕΊΝΑΙ 168 ΆΤΟΜΑ — Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ. ΟΙ ΓΟΝΕΊΣ ΚΑΙ ΟΙ ΚΗΔΕΜΌΝΕΣ ΤΩΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΘΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΟΎΝ ΕΠΊΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΈΡΓΟ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΝΈΕΣ ΘΈΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΓΙΑ 13 ΆΤΟΜΑ (ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉΣ ΗΛΙΚΊΑΣ). (Greek)
27 July 2022
0 references
SÚČASNÁ INFRAŠTRUKTÚRA PREDŠKOLSKÉHO VZDELÁVANIA V RAWA MAZOWIECKA NESPĹŇA SOCIÁLNE (VZDELÁVACIE) POTREBY OBYVATEĽOV. OBEC SAMA NEPREVÁDZKOVÁ MATERSKÚ ŠKOLU, VŠETKY PREDŠKOLSKÉ POBOČKY BOLI ODDELENÉ V RÁMCI VYŠŠÍCH VZDELÁVACÍCH ZARIADENÍ. DOSTAŤ SA DO SUSEDNÝCH KOMUNÍT JE ŤAŽKÉ A DRAHÉ. OKREM TOHO SA UŽ URČITÝ ČAS ZVYŠUJE INFORMOVANOSŤ RODIČOV ALEBO OPATROVATEĽOV V OBCI O VZDELANÍ. ROK ČO ROK SA ZVYŠUJE POČET DETÍ, KTORÉ ČAKAJÚ NA PREVZATIE DO MATERSKEJ ŠKOLY. TERAZ JE TO V PORIADKU. 170 DETÍ ZOSTÁVA MIMO VÝCHOVY A PREDŠKOLSKEJ STAROSTLIVOSTI. TENTO PROJEKT JE URČENÝ NA VYRIEŠENIE VYŠŠIE UVEDENÉHO PROJEKTU. JE TO PROBLÉM. PREDMETOM INVESTÍCIE JE VÝSTAVBA DVOCH MATERSKÝCH ŠKÔL V OBCI RAWA MAZOWIECKA – VÝSTAVBA MATERSKEJ ŠKOLY S PREPOJENÍM NA ZSO V BOGUSZYCIACH S POTREBNOU INFRAŠTRUKTÚROU A VÝSTAVBA MATERSKEJ ŠKOLY SPOLU S POTREBNOU INFRAŠTRUKTÚROU NA ZÁKLADNEJ ŠKOLE V PUKININE. PROJEKT TIEŽ PLÁNUJE POSKYTOVAŤ ŠPECIALIZOVANÉ SLUŽBY (DOHĽAD INVESTOROV) A PROPAGOVAŤ PROJEKT. JEHO HLAVNÝM CIEĽOM JE ZLEPŠIŤ PRÍSTUP K VZDELÁVANIU V DÔSLEDKU REALIZÁCIE INTERVENCIÍ NA ÚROVNI SOCIÁLNEJ POLITIKY A VEREJNÝCH SLUŽIEB V OBCI RAWA MAZOWIECKA POSKYTOVANÍM PODPORY OBYVATEĽOM V OBLASTI PREDŠKOLSKÉHO VZDELÁVANIA. PROJEKT BUDE POSKYTOVAŤ PODPORU PROCESU PREDŠKOLSKÉHO VZDELÁVANIA, PODPORY RODÍN VO VZDELÁVANÍ A STAROSTLIVOSTI O DETI VO VEKU 0 – 5 ROKOV ŽIJÚCICH V OBCI, ZLEPŠIŤ KVALITU A DOSTUPNOSŤ STAROSTLIVOSTI A VZDELÁVACÍCH SLUŽIEB PRE DETI VO VEKU 3 – 5 ROKOV, ZNÍŽIŤ NEROVNOSTI V STUPNI PREDŠKOLSKÉHO VZDELÁVANIA V OBCI TÝM, ŽE UMOŽNÍ ÚČASŤ ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM NA PREDŠKOLSKOM VZDELÁVANÍ (PROJEKT VYUŽÍVA KONCEPCIU UNIVERZÁLNEHO PLÁNOVANIA). POTENCIÁL PODPOROVANEJ INFRAŠTRUKTÚRY JE 168 OSÔB – CIEĽOVÁ SKUPINA. Z PROJEKTU BUDÚ MAŤ PROSPECH AJ RODIČIA A OPATROVNÍCI PODPOROVANÝCH DETÍ. PROJEKT VYTVORÍ NOVÉ PRACOVNÉ MIESTA PRE 13 ĽUDÍ (PREDŠKOLSKÝCH PRACOVNÍKOV). (Slovak)
27 July 2022
0 references
RAWA MAZOWIECKAN NYKYINEN ESIOPETUKSEN INFRASTRUKTUURI EI VASTAA ASUKKAIDEN SOSIAALISIA (KOULUTUS)TARPEITA. KUNTA EI TOIMI YKSIN PÄIVÄKODISSA, VAAN KAIKKI ESIKOULUN OKSAT ON EROTETTU YLEMMÄN TASON OPPILAITOKSISTA. NAAPURIYHTEISÖIHIN PÄÄSEMINEN ON VAIKEAA JA KALLISTA. LISÄKSI VANHEMPIEN JA OMAISHOITAJIEN KOULUTUSTIETOISUUS ON LISÄÄNTYNYT JO JONKIN AIKAA KUNNASSA. VUOSI TOISENSA JÄLKEEN LASTEN MÄÄRÄ, JOKA ODOTTAA LASTENTARHAA, ON KASVUSSA. EI HÄTÄÄ. 170 LASTA JÄÄ KASVATUKSEN JA ESIOPETUKSEN ULKOPUOLELLE. TÄMÄN HANKKEEN TARKOITUKSENA ON RATKAISTA EDELLÄ MAINITTU HANKE. SE ON ONGELMA. INVESTOINNIN KOHTEENA ON KAHDEN PÄIVÄKOTIRAKENNUKSEN RAKENTAMINEN RAWA MAZOWIECKAN KUNNASSA – PÄIVÄKODIN RAKENTAMINEN, JOLLA ON YHTEYS BOGUSZYCEN ZSO:N YHTEYTEEN, JA PÄIVÄKODIN RAKENTAMINEN YHDESSÄ PUKINININ PERUSKOULUN TARVITTAVAN INFRASTRUKTUURIN KANSSA. HANKKEESSA ON TARKOITUS MYÖS TARJOTA ASIANTUNTIJAPALVELUJA (SIJOITTAJAVALVONTA) JA EDISTÄÄ HANKETTA. SEN PÄÄTAVOITTEENA ON PARANTAA KOULUTUSMAHDOLLISUUKSIA RAWA MAZOWIECKAN KUNNASSA SOSIAALIPOLITIIKAN JA JULKISTEN PALVELUJEN TASOLLA TOTEUTETTAVIEN TOIMIEN AVULLA TARJOAMALLA TUKEA ESIOPETUKSEN ASUKKAILLE. HANKKEELLA TUETAAN ESIOPETUSPROSESSIA, TUETAAN KUNNASSA ASUVIEN 0–5-VUOTIAIDEN LASTEN KASVATUKSESSA JA HOIDOSSA OLEVIA PERHEITÄ, PARANNETAAN 3–5-VUOTIAIDEN LASTEN HOITO- JA KOULUTUSPALVELUJEN LAATUA JA SAATAVUUTTA, VÄHENNETÄÄN ESIOPETUKSEN ASTEEN ERIARVOISUUTTA KUNNASSA MAHDOLLISTAMALLA VAMMAISTEN OSALLISTUMINEN ESIOPETUKSEEN (HANKKEESSA KÄYTETÄÄN YLEISSUUNNITTELUN KÄSITETTÄ). TUETUN INFRASTRUKTUURIN POTENTIAALI ON 168 HENKILÖÄ – KOHDERYHMÄ. MYÖS TUETTUJEN LASTEN VANHEMMAT JA HUOLTAJAT HYÖTYVÄT HANKKEESTA. HANKKEELLA LUODAAN UUSIA TYÖPAIKKOJA 13 HENKILÖLLE (ESIKOULUN HENKILÖSTÖ). (Finnish)
27 July 2022
0 references
AZ ISKOLA ELŐTTI OKTATÁS JELENLEGI INFRASTRUKTÚRÁJA RAWA MAZOWIECKÁBAN NEM FELEL MEG A LAKOSOK TÁRSADALMI (OKTATÁSI) IGÉNYEINEK. AZ ÖNKORMÁNYZAT ÖNMAGÁBAN NEM MŰKÖDTET ÓVODÁT, VALAMENNYI ÓVODAI ÁG ELKÜLÖNÜLT A MAGASABB SZINTŰ OKTATÁSI INTÉZMÉNYEK KÖZÖTT. A SZOMSZÉDOS KÖZÖSSÉGEKHEZ VALÓ ELJUTÁS NEHÉZ ÉS KÖLTSÉGES. EMELLETT EGY IDEJE NŐTT A SZÜLŐK ÉS GONDOZÓK OKTATÁSI TUDATOSSÁGA AZ ÖNKORMÁNYZATON BELÜL. ÉVRŐL ÉVRE NÖVEKSZIK AZ ÓVODÁBA ÉRKEZŐ GYERMEKEK SZÁMA. MOST MÁR SEMMI BAJ. 170 GYERMEK MARAD TÁVOL A NEVELÉSTŐL ÉS AZ ÓVODAI ELLÁTÁSTÓL. A PROJEKT CÉLJA A FENT EMLÍTETT PROJEKT MEGOLDÁSA. EZ EGY PROBLÉMA. A BERUHÁZÁS TÁRGYA KÉT ÓVODA ÉPÍTÉSE RAWA MAZOWIECKA TELEPÜLÉSEN – EGY ÓVODA ÉPÍTÉSE BOGUSZYCEI ZSO-NÁL A SZÜKSÉGES INFRASTRUKTÚRÁVAL, VALAMINT ÓVODA ÉPÍTÉSE A PUKININI ÁLTALÁNOS ISKOLA SZÜKSÉGES INFRASTRUKTÚRÁJÁVAL EGYÜTT. A PROJEKT AZT IS TERVEZI, HOGY SPECIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOKAT (BEFEKTETŐI FELÜGYELETET) NYÚJT ÉS NÉPSZERŰSÍTI A PROJEKTET. FŐ CÉLJA, HOGY RAWA MAZOWIECKA KÖZSÉGBEN A SZOCIÁLPOLITIKA ÉS A KÖZSZOLGÁLTATÁSOK SZINTJÉN VÉGREHAJTOTT BEAVATKOZÁSOK EREDMÉNYEKÉNT NÖVELJE AZ OKTATÁSHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉST AZÁLTAL, HOGY TÁMOGATÁST NYÚJT AZ ISKOLA ELŐTTI OKTATÁS TERÜLETÉN LAKÓKNAK. A PROJEKT TÁMOGATÁST NYÚJT AZ ISKOLA ELŐTTI NEVELÉS FOLYAMATÁHOZ, A TELEPÜLÉSEN ÉLŐ 0–5 ÉVES GYERMEKEK OKTATÁSÁBAN ÉS GONDOZÁSÁBAN RÉSZT VEVŐ CSALÁDOK SZÁMÁRA, JAVÍTJA A 3–5 ÉVES GYERMEKEK GONDOZÁSI ÉS OKTATÁSI SZOLGÁLTATÁSAINAK MINŐSÉGÉT ÉS HOZZÁFÉRHETŐSÉGÉT, CSÖKKENTI A TELEPÜLÉSEN AZ ISKOLA ELŐTTI OKTATÁS MÉRTÉKÉBEN MUTATKOZÓ EGYENLŐTLENSÉGEKET AZÁLTAL, HOGY LEHETŐVÉ TESZI A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ SZEMÉLYEK RÉSZVÉTELÉT AZ ISKOLA ELŐTTI NEVELÉSBEN (A PROJEKT AZ EGYETEMES TERVEZÉS KONCEPCIÓJÁT ALKALMAZZA). A TÁMOGATOTT INFRASTRUKTÚRA POTENCIÁLJA 168 FŐ – A CÉLCSOPORT. A TÁMOGATOTT GYERMEKEK SZÜLEI ÉS GONDVISELŐI IS PROFITÁLHATNAK A PROJEKTBŐL. A PROJEKT 13 FŐ (ISKOLA ELŐTTI SZEMÉLYZET) SZÁMÁRA TEREMT ÚJ MUNKAHELYEKET. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
SOUČASNÁ INFRASTRUKTURA PŘEDŠKOLNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ V RAWA MAZOWIECKA NESPLŇUJE SOCIÁLNÍ (VZDĚLÁVACÍ) POTŘEBY OBYVATEL. OBEC NEPROVOZUJE VLASTNÍ MATEŘSKOU ŠKOLU, VŠECHNY PŘEDŠKOLNÍ VĚTVE BYLY ODDĚLENY V RÁMCI VYŠŠÍCH VZDĚLÁVACÍCH ZAŘÍZENÍ. DOSTAT SE DO SOUSEDNÍCH KOMUNIT JE OBTÍŽNÉ A NÁKLADNÉ. KROMĚ TOHO SE JIŽ NĚJAKOU DOBU ZVYŠUJE POVĚDOMÍ RODIČŮ NEBO PEČUJÍCÍCH OSOB O VZDĚLÁVÁNÍ V OBCI. ROK CO ROK SE POČET DĚTÍ, KTERÉ ČEKAJÍ NA PŘEVZETÍ DO MATEŘSKÉ ŠKOLY, ZVYŠUJE. UŽ JE TO V POŘÁDKU. 170 DĚTÍ ZŮSTÁVÁ MIMO VÝCHOVU A PŘEDŠKOLNÍ PÉČI. CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE VYŘEŠIT VÝŠE UVEDENÝ PROJEKT. JE TO PROBLÉM. PŘEDMĚTEM INVESTICE JE VÝSTAVBA DVOU MATEŘSKÝCH ŠKOL V OBCI RAWA MAZOWIECKA – VÝSTAVBA MATEŘSKÉ ŠKOLY S NAPOJENÍM NA ZSO V BOGUSZYCÍCH S NEZBYTNOU INFRASTRUKTUROU A VÝSTAVBA MATEŘSKÉ ŠKOLY SPOLU S NEZBYTNOU INFRASTRUKTUROU NA ZÁKLADNÍ ŠKOLE V PUKININU. PROJEKT TAKÉ PLÁNUJE POSKYTOVÁNÍ SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB (DOHLED INVESTORŮ) A PODPORU PROJEKTU. JEHO HLAVNÍM CÍLEM JE ZLEPŠIT PŘÍSTUP KE VZDĚLÁNÍ V DŮSLEDKU PROVÁDĚNÍ INTERVENCÍ NA ÚROVNI SOCIÁLNÍ POLITIKY A VEŘEJNÝCH SLUŽEB V OBCI RAWA MAZOWIECKA POSKYTOVÁNÍM PODPORY OBYVATELŮM V OBLASTI PŘEDŠKOLNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ. PROJEKT BUDE PODPOROVAT PROCES PŘEDŠKOLNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ, PODPORU RODIN VE VZDĚLÁVÁNÍ A PÉČI O DĚTI VE VĚKU 0–5 LET, KTERÉ ŽIJÍ V OBCI, ZLEPŠIT KVALITU A DOSTUPNOST PEČOVATELSKÝCH A VZDĚLÁVACÍCH SLUŽEB PRO DĚTI VE VĚKU 3–5 LET, SNÍŽIT NEROVNOSTI V MÍŘE PŘEDŠKOLNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ V OBCI TÍM, ŽE UMOŽNÍ ÚČAST OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM NA PŘEDŠKOLNÍM VZDĚLÁVÁNÍ (PROJEKT VYUŽÍVÁ KONCEPT UNIVERZÁLNÍHO PLÁNOVÁNÍ). POTENCIÁL PODPOROVANÉ INFRASTRUKTURY JE 168 LIDÍ – CÍLOVÁ SKUPINA. Z PROJEKTU BUDOU MÍT PROSPĚCH I RODIČE A OPATROVNÍCI PODPOROVANÝCH DĚTÍ. PROJEKT VYTVOŘÍ NOVÁ PRACOVNÍ MÍSTA PRO 13 OSOB (ZAMĚSTNANCŮ PŘEDŠKOLNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ). (Czech)
27 July 2022
0 references
PAŠREIZĒJĀ PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS INFRASTRUKTŪRA RAWA MAZOWIECKA NEATBILST IEDZĪVOTĀJU SOCIĀLAJĀM (IZGLĪTĪBAS) VAJADZĪBĀM. PAŠVALDĪBA PATI NEEKSPLUATĒ BĒRNUDĀRZU, VISAS PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS IESTĀDES IR NOŠĶIRTAS AUGSTĀKĀS IZGLĪTĪBAS IESTĀDĒS. NOKĻŪŠANA KAIMIŅU KOPIENĀS IR SAREŽĢĪTA UN DĀRGA. TURKLĀT JAU KĀDU LAIKU IR PALIELINĀJUSIES VECĀKU VAI APRŪPĒTĀJU IZGLĪTOŠANA. GADU NO GADA PIEAUG TO BĒRNU SKAITS, KURI GAIDA PĀRŅEMT BĒRNUDĀRZU. TAGAD VISS IR KĀRTĪBĀ. 170 BĒRNI PALIEK ĀRPUS AUDZINĀŠANAS UN PIRMSSKOLAS APRŪPES. ŠIS PROJEKTS IR PAREDZĒTS, LAI ATRISINĀTU IEPRIEKŠ MINĒTO PROJEKTU. TĀ IR PROBLĒMA. IEGULDĪJUMA PRIEKŠMETS IR DIVU BĒRNUDĀRZA ĒKU BŪVNIECĪBA RAWA MAZOWIECKA PAŠVALDĪBĀ — BĒRNUDĀRZA BŪVNIECĪBA AR SAIKNI ZSO BOGUSZYCE AR NEPIECIEŠAMO INFRASTRUKTŪRU UN BĒRNUDĀRZA BŪVNIECĪBA KOPĀ AR NEPIECIEŠAMO INFRASTRUKTŪRU PUKININAS PAMATSKOLĀ. PROJEKTS PAREDZ ARĪ SNIEGT SPECIALIZĒTUS PAKALPOJUMUS (IEGULDĪTĀJU UZRAUDZĪBU) UN VEICINĀT PROJEKTU. TĀS GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT IZGLĪTĪBAS PIEEJAMĪBU, ĪSTENOJOT PASĀKUMUS SOCIĀLĀS POLITIKAS UN SABIEDRISKO PAKALPOJUMU LĪMENĪ RAWA MAZOWIECKA PAŠVALDĪBĀ, SNIEDZOT ATBALSTU IEDZĪVOTĀJIEM PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS JOMĀ. PROJEKTS SNIEGS ATBALSTU PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS PROCESAM, ATBALSTU ĢIMENĒM IZGLĪTĪBĀ UN APRŪPĒ 0–5 GADUS VECIEM BĒRNIEM, UZLABOS APRŪPES UN IZGLĪTĪBAS PAKALPOJUMU KVALITĀTI UN PIEEJAMĪBU BĒRNIEM VECUMĀ NO 3 LĪDZ 5 GADIEM, MAZINĀS NEVIENLĪDZĪBU PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS PAKĀPĒ PAŠVALDĪBĀ, ĻAUJOT CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI PIEDALĪTIES PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBĀ (PROJEKTĀ IZMANTOTS UNIVERSĀLĀS PLĀNOŠANAS JĒDZIENS). ATBALSTĪTĀS INFRASTRUKTŪRAS POTENCIĀLS IR 168 CILVĒKI — MĒRĶA GRUPA. NO PROJEKTA GŪS LABUMU ARĪ ATBALSTĪTO BĒRNU VECĀKI UN AIZBILDŅI. PROJEKTS RADĪS JAUNAS DARBAVIETAS 13 CILVĒKIEM (PIRMSSKOLAS PERSONĀLAM). (Latvian)
27 July 2022
0 references
NÍ CHOMHLÍONANN BONNEAGAR REATHA AN OIDEACHAIS RÉAMHSCOILE I RAWA MAZOWIECKA RIACHTANAIS SHÓISIALTA (OIDEACHAIS) NA GCÓNAITHEOIRÍ. NÍ FHEIDHMÍONN AN BARDAS KINDERGARTEN INA AONAR, TÁ GACH BRAINSE RÉAMHSCOILE SCARTHA LAISTIGH D’FHORAIS OIDEACHAIS ARDLEIBHÉIL. TÁ SÉ DEACAIR AGUS COSTASACH DUL GO DTÍ NA POBAIL CHOMHARSANACHTA. INA THEANNTA SIN, TÁ MÉADÚ TAGTHA AR FHEASACHT OIDEACHASÚIL NA DTUISMITHEOIRÍ NÓ NA GCÚRAMÓIRÍ SA BHARDAS LE TAMALL ANUAS. BLIAIN I NDIAIDH BLIANA, TÁ LÍON NA BPÁISTÍ ATÁ AG FANACHT LE GLACADH LE KINDERGARTEN AG MÉADÚ. TÁ SÉ CEART GO LEOR ANOIS. FANANN 170 LEANBH LASMUIGH DEN CHÚRAM TÓGÁLA AGUS RÉAMHSCOILE. TÁ SÉ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL SEO AN TIONSCADAL THUASLUAITE A RÉITEACH. TÁ SÉ INA FHADHB. IS É ÁBHAR NA HINFHEISTÍOCHTA NÁ DHÁ FHOIRGNEAMH KINDERGARTEN A THÓGÁIL I BHARDAS RAWA MAZOWIECKA — TÓGÁIL KINDERGARTEN LE NASC AG AN ZSO I BOGUSZYCE LEIS AN MBONNEAGAR RIACHTANACH AGUS TÓGÁIL KINDERGARTEN MAR AON LEIS AN MBONNEAGAR RIACHTANACH SA BHUNSCOIL I PUKININ. TÁ SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL FREISIN SAINSEIRBHÍSÍ (MAOIRSEACHT INFHEISTEOIRÍ) A SHOLÁTHAR AGUS AN TIONSCADAL A CHUR CHUN CINN. IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR ATÁ AIGE ROCHTAIN AR OIDEACHAS A MHÉADÚ MAR THORADH AR CHUR I BHFEIDHM IDIRGHABHÁLACHA AR LEIBHÉAL AN BHEARTAIS SHÓISIALTA AGUS NA SEIRBHÍSÍ POIBLÍ I GCUMANN RAWA MAZOWIECKA TRÍ THACAÍOCHT A SHOLÁTHAR DO CHÓNAITHEOIRÍ I RÉIMSE AN OIDEACHAIS RÉAMHSCOILE. CUIRFIDH AN TIONSCADAL TACAÍOCHT AR FÁIL DON PHRÓISEAS OIDEACHAIS RÉAMHSCOILE, TACAÍOCHT DO THEAGHLAIGH IN OIDEACHAS AGUS CÚRAM LEANAÍ IDIR 0-5 BLIANA D’AOIS A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU SA CHUMANN, FEABHAS A CHUR AR CHÁILÍOCHT AGUS AR INROCHTAINEACHT NA SEIRBHÍSÍ CÚRAIM AGUS OIDEACHAIS DO LEANAÍ IDIR 3-5 BLIANA D’AOIS, ÉAGOTHROMAÍOCHTAÍ I MÉID AN OIDEACHAIS RÉAMHSCOILE SA BHARDAS A LAGHDÚ TRÍ RANNPHÁIRTÍOCHT DAOINE FAOI MHÍCHUMAS SAN OIDEACHAS RÉAMHSCOILE A CHUMASÚ (ÚSÁIDEANN AN TIONSCADAL COINCHEAP NA PLEANÁLA UILÍCHE). IS É 168 DUINE ACMHAINNEACHT AN BHONNEAGAIR A FHAIGHEANN TACAÍOCHT — AN SPRIOCGHRÚPA. BAINFIDH TUISMITHEOIRÍ AGUS CAOMHNÓIRÍ NA LEANAÍ A FHAIGHEANN TACAÍOCHT TAIRBHE AS AN TIONSCADAL FREISIN. CRUTHÓIDH AN TIONSCADAL POIST NUA DO 13 DHUINE (FOIREANN RÉAMHSCOILE). (Irish)
27 July 2022
0 references
SEDANJA INFRASTRUKTURA PREDŠOLSKE VZGOJE V RAWI MAZOWIECKI NE IZPOLNJUJE SOCIALNIH (IZOBRAŽEVALNIH) POTREB PREBIVALCEV. OBČINA SAMA NE UPRAVLJA VRTCA, VSE PREDŠOLSKE VEJE SO BILE LOČENE V VISOKOŠOLSKIH USTANOVAH. PRIHOD V SOSEDNJE SKUPNOSTI JE TEŽAK IN DRAG. POLEG TEGA SE V OBČINI ŽE NEKAJ ČASA POVEČUJE IZOBRAŽEVALNA OZAVEŠČENOST STARŠEV ALI NEGOVALCEV. IZ LETA V LETO SE POVEČUJE ŠTEVILO OTROK, KI ČAKAJO NA PREVZEM V VRTEC. ZDAJ JE VSE V REDU. 170 OTROK OSTANE ZUNAJ VZGOJE IN PREDŠOLSKE OSKRBE. TA PROJEKT JE NAMENJEN REŠEVANJU ZGORAJ OMENJENEGA PROJEKTA. TO JE PROBLEM. PREDMET NALOŽBE JE GRADNJA DVEH VRTCEV V OBČINI RAWA MAZOWIECKA – GRADNJA VRTCA S POVEZAVO NA ZSO V BOGUSZYCE S POTREBNO INFRASTRUKTURO IN IZGRADNJA VRTCA SKUPAJ S POTREBNO INFRASTRUKTURO NA OSNOVNI ŠOLI V PUKININU. PROJEKT NAČRTUJE TUDI ZAGOTAVLJANJE SPECIALIZIRANIH STORITEV (NADZOR VLAGATELJEV) IN PROMOCIJO PROJEKTA. NJEGOV GLAVNI CILJ JE POVEČATI DOSTOP DO IZOBRAŽEVANJA ZARADI IZVAJANJA UKREPOV NA RAVNI SOCIALNE POLITIKE IN JAVNIH STORITEV V OBČINI RAWA MAZOWIECKA Z ZAGOTAVLJANJEM PODPORE PREBIVALCEM NA PODROČJU PREDŠOLSKE VZGOJE. PROJEKT BO ZAGOTOVIL PODPORO PROCESU PREDŠOLSKE VZGOJE, PODPORO DRUŽINAM V IZOBRAŽEVANJU IN VARSTVU OTROK, STARIH 0–5 LET, KI ŽIVIJO V OBČINI, IZBOLJŠAL KAKOVOST IN DOSTOPNOST STORITEV VARSTVA IN IZOBRAŽEVANJA ZA OTROKE, STARE OD 3 DO 5 LET, ZMANJŠAL NEENAKOSTI V STOPNJI PREDŠOLSKE VZGOJE V OBČINI Z OMOGOČANJEM UDELEŽBE INVALIDOV V PREDŠOLSKEM IZOBRAŽEVANJU (PROJEKT UPORABLJA KONCEPT UNIVERZALNEGA NAČRTOVANJA). POTENCIAL PODPRTE INFRASTRUKTURE JE 168 LJUDI – CILJNA SKUPINA. OD PROJEKTA BODO IMELI KORISTI TUDI STARŠI IN SKRBNIKI PODPRTIH OTROK. PROJEKT BO USTVARIL NOVA DELOVNA MESTA ZA 13 LJUDI (PREDŠOLSKO OSEBJE). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
НАСТОЯЩАТА ИНФРАСТРУКТУРА НА ПРЕДУЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ В RAWA MAZOWIECKA НЕ ОТГОВАРЯ НА СОЦИАЛНИТЕ (ОБРАЗОВАТЕЛНИ) НУЖДИ НА ЖИТЕЛИТЕ. ОБЩИНАТА НЕ СТОПАНИСВА САМОСТОЯТЕЛНО ДЕТСКА ГРАДИНА, ВСИЧКИ ПРЕДУЧИЛИЩНИ КЛОНОВЕ СА РАЗДЕЛЕНИ В РАМКИТЕ НА ВИСШИ УЧЕБНИ ЗАВЕДЕНИЯ. ДОСТИГАНЕТО ДО СЪСЕДНИТЕ ОБЩНОСТИ Е ТРУДНО И СКЪПО. ОСВЕН ТОВА ОТ ИЗВЕСТНО ВРЕМЕ СЕ НАБЛЮДАВА ПОВИШАВАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА ОСВЕДОМЕНОСТ НА РОДИТЕЛИТЕ ИЛИ ЛИЦАТА, ПОЛАГАЩИ ГРИЖИ В ОБЩИНАТА. ГОДИНА СЛЕД ГОДИНА БРОЯТ НА ДЕЦАТА, ЧАКАЩИ ДА ПОЕМАТ В ДЕТСКАТА ГРАДИНА, СЕ УВЕЛИЧАВА. СЕГА ВСИЧКО Е НАРЕД. 170 ДЕЦА ОСТАВАТ ИЗВЪН ВЪЗПИТАНИЕТО И ПРЕДУЧИЛИЩНАТА ГРИЖА. ТОЗИ ПРОЕКТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА РЕШАВАНЕ НА ГОРЕСПОМЕНАТИЯ ПРОЕКТ. ТОВА Е ПРОБЛЕМ. ПРЕДМЕТ НА ИНВЕСТИЦИЯТА Е ИЗГРАЖДАНЕТО НА ДВЕ ДЕТСКИ ГРАДИНИ В ОБЩИНА РАВА МАЗОВЕЦКА — ИЗГРАЖДАНЕТО НА ДЕТСКА ГРАДИНА С ВРЪЗКА В ЗСО В БОГУШИЦЕ С НЕОБХОДИМАТА ИНФРАСТРУКТУРА И ИЗГРАЖДАНЕТО НА ДЕТСКА ГРАДИНА ЗАЕДНО С НЕОБХОДИМАТА ИНФРАСТРУКТУРА В НАЧАЛНОТО УЧИЛИЩЕ В ПУКИНИН. ПРОЕКТЪТ СЪЩО ТАКА ПЛАНИРА ДА ПРЕДОСТАВИ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ (НАДЗОР НА ИНВЕСТИТОРИТЕ) И ДА ПОПУЛЯРИЗИРА ПРОЕКТА. ОСНОВНАТА МУ ЦЕЛ Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ ДОСТЪПЪТ ДО ОБРАЗОВАНИЕ В РЕЗУЛТАТ НА ПРИЛАГАНЕТО НА ИНТЕРВЕНЦИИ НА РАВНИЩЕТО НА СОЦИАЛНАТА ПОЛИТИКА И ОБЩЕСТВЕНИТЕ УСЛУГИ В ОБЩИНА RAWA MAZOWIECKA ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПОДКРЕПА НА ЖИТЕЛИТЕ В ОБЛАСТТА НА ПРЕДУЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ. ПРОЕКТЪТ ЩЕ ОСИГУРИ ПОДКРЕПА ЗА ПРОЦЕСА НА ПРЕДУЧИЛИЩНО ОБРАЗОВАНИЕ, ПОДКРЕПА ЗА СЕМЕЙСТВАТА В ОБРАЗОВАНИЕТО И ГРИЖИТЕ ЗА ДЕЦА НА ВЪЗРАСТ 0—5 ГОДИНИ, КОИТО ЖИВЕЯТ В ОБЩИНАТА, ПОДОБРЯВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО И ДОСТЪПНОСТТА НА ГРИЖИТЕ И ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ УСЛУГИ ЗА ДЕЦА НА ВЪЗРАСТ 3—5 ГОДИНИ, НАМАЛЯВАНЕ НА НЕРАВЕНСТВАТА В СТЕПЕНТА НА ПРЕДУЧИЛИЩНО ОБРАЗОВАНИЕ В ОБЩИНАТА, КАТО СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА УЧАСТИЕ НА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ В ПРЕДУЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ (ПРОЕКТЪТ ИЗПОЛЗВА КОНЦЕПЦИЯТА ЗА УНИВЕРСАЛНО ПЛАНИРАНЕ). ПОТЕНЦИАЛЪТ НА ПОДПОМАГАНАТА ИНФРАСТРУКТУРА Е 168 ДУШИ — ЦЕЛЕВАТА ГРУПА. РОДИТЕЛИТЕ И НАСТОЙНИЦИТЕ НА ПОДКРЕПЯНИТЕ ДЕЦА СЪЩО ЩЕ СЕ ВЪЗПОЛЗВАТ ОТ ПРОЕКТА. ПРОЕКТЪТ ЩЕ СЪЗДАДЕ НОВИ РАБОТНИ МЕСТА ЗА 13 ДУШИ (ПРЕДУЧИЛИЩЕН ПЕРСОНАЛ). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-INFRASTRUTTURA ATTWALI TAL-EDUKAZZJONI PREPRIMARJA F’RAWA MAZOWIECKA MA TISSODISFAX IL-ĦTIĠIJIET SOĊJALI (EDUKATTIVI) TAR-RESIDENTI. IL-MUNIĊIPALITÀ MA TOPERAX KINDERGARTEN WAĦEDHA, IL-FERGĦAT KOLLHA TA’ QABEL L-ISKOLA ĠEW SEPARATI FI ĦDAN STABBILIMENTI EDUKATTIVI TA’ LIVELL OGĦLA. JKOLLNA L-KOMUNITAJIET ĠIRIEN HUWA DIFFIĊLI U GĦALI. BARRA MINN HEKK, KIEN HEMM ŻIEDA FL-GĦARFIEN EDUKATTIV TAL-ĠENITURI JEW TAL-PERSUNI LI JINDUKRAW FIL-MUNIĊIPALITÀ GĦAL XI ŻMIEN. SENA WARA SENA, IN-NUMRU TA’ TFAL LI QED JISTENNEW LI JIEĦDU F’IDEJHOM IL-KINDERGARTEN QED JIŻDIED. HUWA OKAY ISSA. 170 TIFEL U TIFLA JIBQGĦU BARRA MIT-TROBBIJA U L-KURA TA’ QABEL L-ISKOLA. DAN IL-PROĠETT HUWA MAĦSUB BIEX ISOLVI L-PROĠETT IMSEMMI HAWN FUQ. HUWA PROBLEMA. IS-SUĠĠETT TAL-INVESTIMENT HUWA L-KOSTRUZZJONI TA’ ŻEWĠ BINJIET TAL-KINDERGARTEN FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ RAWA MAZOWIECKA — IL-KOSTRUZZJONI TA’ KINDERGARTEN B’KONNESSJONI FIŻ-ZSO F’BOGUSZYCE MAL-INFRASTRUTTURA MEĦTIEĠA U L-KOSTRUZZJONI TA’ KINDERGARTEN FLIMKIEN MAL-INFRASTRUTTURA MEĦTIEĠA FL-ISKOLA PRIMARJA F’PUKININ. IL-PROĠETT JIPPJANA WKOLL LI JIPPROVDI SERVIZZI SPEĊJALIZZATI (SUPERVIŻJONI TAL-INVESTITURI) U JIPPROMWOVI L-PROĠETT. L-GĦAN EWLIENI TAGĦHA HUWA LI ŻŻID L-AĊĊESS GĦALL-EDUKAZZJONI BĦALA RIŻULTAT TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ INTERVENTI FIL-LIVELL TAL-POLITIKA SOĊJALI U S-SERVIZZI PUBBLIĊI FIL-KOMUN TA’ RAWA MAZOWIECKA BILLI TIPPROVDI APPOĠĠ LIR-RESIDENTI FIL-QASAM TAL-EDUKAZZJONI PREPRIMARJA. IL-PROĠETT SE JIPPROVDI APPOĠĠ GĦALL-PROĊESS TAL-EDUKAZZJONI PREPRIMARJA, APPOĠĠ GĦALL-FAMILJI FL-EDUKAZZJONI U L-KURA TAT-TFAL TA’ BEJN 0–5 SNIN LI JGĦIXU FIL-KOMUN, ITEJJEB IL-KWALITÀ U L-AĊĊESSIBBILTÀ TAS-SERVIZZI TA’ KURA U EDUKATTIVI GĦAT-TFAL TA’ BEJN 3–5 SNIN, INAQQAS L-INUGWALJANZI FIL-GRAD TA’ EDUKAZZJONI PREPRIMARJA FIL-MUNIĊIPALITÀ BILLI JIPPERMETTI L-PARTEĊIPAZZJONI TA’ PERSUNI B’DIŻABILITÀ FL-EDUKAZZJONI PREPRIMARJA (IL-PROĠETT JUŻA L-KUNĊETT TA’ PPJANAR UNIVERSALI). IL-POTENZJAL TAL-INFRASTRUTTURA APPOĠĠATA HUWA TA’ 168 PERSUNA — IL-GRUPP FIL-MIRA. IL-ĠENITURI U L-GWARDJANI TAT-TFAL APPOĠĠATI SE JIBBENEFIKAW UKOLL MILL-PROĠETT. IL-PROĠETT SE JOĦLOQ IMPJIEGI ĠODDA GĦAL 13-IL PERSUNA (PERSUNAL TA’ QABEL L-ISKOLA). (Maltese)
27 July 2022
0 references
A INFRAESTRUTURA ATUAL DA EDUCAÇÃO PRÉ-ESCOLAR EM RAWA MAZOWIECKA NÃO ATENDE ÀS NECESSIDADES SOCIAIS (EDUCATIVAS) DOS MORADORES. O MUNICÍPIO NÃO EXPLORA UM JARDIM DE INFÂNCIA POR SI SÓ, TODOS OS RAMOS PRÉ-ESCOLARES FORAM SEPARADOS DENTRO DE ESTABELECIMENTOS DE ENSINO DE NÍVEL SUPERIOR. CHEGAR ÀS COMUNIDADES VIZINHAS É DIFÍCIL E CARO. ALÉM DISSO, HÁ ALGUM TEMPO QUE TEM HAVIDO UM AUMENTO DA CONSCIENTIZAÇÃO EDUCACIONAL DOS PAIS OU CUIDADORES NO CONCELHO. ANO APÓS ANO, O NÚMERO DE CRIANÇAS À ESPERA DE ASSUMIR O JARDIM DE INFÂNCIA ESTÁ AUMENTANDO. AGORA ESTÁ TUDO BEM. 170 CRIANÇAS PERMANECEM FORA DA EDUCAÇÃO E DOS CUIDADOS PRÉ-ESCOLARES. ESTE PROJETO DESTINA-SE A RESOLVER O PROJETO ACIMA REFERIDO. É UM PROBLEMA. O OBJETO DO INVESTIMENTO É A CONSTRUÇÃO DE DOIS EDIFÍCIOS DE JARDIM DE INFÂNCIA NO CONCELHO DE RAWA MAZOWIECKA — A CONSTRUÇÃO DE UM JARDIM DE INFÂNCIA COM UMA LIGAÇÃO NO ZSO EM BOGUSZYCE COM A INFRAESTRUTURA NECESSÁRIA E A CONSTRUÇÃO DE UM JARDIM DE INFÂNCIA JUNTAMENTE COM A INFRAESTRUTURA NECESSÁRIA NA ESCOLA PRIMÁRIA EM PUKININ. O PROJETO TAMBÉM PRETENDE PRESTAR SERVIÇOS ESPECIALIZADOS (SUPERVISÃO DO INVESTIDOR) E PROMOVER O PROJETO. O SEU PRINCIPAL OBJETIVO É AUMENTAR O ACESSO À EDUCAÇÃO COMO RESULTADO DA IMPLEMENTAÇÃO DE INTERVENÇÕES AO NÍVEL DA POLÍTICA SOCIAL E DOS SERVIÇOS PÚBLICOS NA COMUNA DE RAWA MAZOWIECKA, PRESTANDO APOIO AOS RESIDENTES NA ÁREA DO ENSINO PRÉ-ESCOLAR. O PROJETO APOIARÁ O PROCESSO DE EDUCAÇÃO PRÉ-ESCOLAR, APOIARÁ AS FAMÍLIAS NA EDUCAÇÃO E NA PRESTAÇÃO DE CUIDADOS A CRIANÇAS COM IDADES COMPREENDIDAS ENTRE OS 0 E OS 5 ANOS, MELHORARÁ A QUALIDADE E A ACESSIBILIDADE DOS CUIDADOS E DOS SERVIÇOS EDUCATIVOS PARA CRIANÇAS COM IDADES COMPREENDIDAS ENTRE OS 3 E OS 5 ANOS, REDUZIRÁ AS DESIGUALDADES NO GRAU DE EDUCAÇÃO PRÉ-ESCOLAR NO CONCELHO, PERMITINDO A PARTICIPAÇÃO DE PESSOAS COM DEFICIÊNCIA NO ENSINO PRÉ-ESCOLAR (O PROJETO UTILIZA O CONCEITO DE PLANEAMENTO UNIVERSAL). O POTENCIAL DA INFRAESTRUTURA APOIADA É DE 168 PESSOAS — O GRUPO-ALVO. OS PAIS E RESPONSÁVEIS DAS CRIANÇAS APOIADAS TAMBÉM BENEFICIARÃO DO PROJETO. O PROJETO CRIARÁ NOVOS POSTOS DE TRABALHO PARA 13 PESSOAS (PESSOAL PRÉ-ESCOLAR). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
DEN NUVÆRENDE INFRASTRUKTUR FOR FØRSKOLEUNDERVISNING I RAWA MAZOWIECKA OPFYLDER IKKE BEBOERNES SOCIALE (UDDANNELSESMÆSSIGE) BEHOV. KOMMUNEN DRIVER IKKE EN BØRNEHAVE ALENE, ALLE FØRSKOLEAFDELINGER ER BLEVET ADSKILT I HØJERE LÆREANSTALTER. AT KOMME TIL NABOSAMFUNDENE ER SVÆRT OG DYRT. DERUDOVER HAR DER VÆRET EN STIGNING I DEN UDDANNELSESMÆSSIGE BEVIDSTHED HOS FORÆLDRE ELLER OMSORGSPERSONER I KOMMUNEN I NOGEN TID. ÅR EFTER ÅR ER ANTALLET AF BØRN, DER VENTER PÅ AT OVERTAGE I BØRNEHAVEN, STIGENDE. DET ER OKAY NU. 170 BØRN FORBLIVER UDEN FOR OPDRAGELSE OG FØRSKOLEPLEJE. FORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT LØSE OVENNÆVNTE PROJEKT. DET ER ET PROBLEM. FORMÅLET MED INVESTERINGEN ER OPFØRELSE AF TO BØRNEHAVEBYGNINGER I KOMMUNEN RAWA MAZOWIECKA — OPFØRELSE AF EN BØRNEHAVE MED FORBINDELSE TIL ZSO I BOGUSZYCE MED DEN NØDVENDIGE INFRASTRUKTUR OG OPFØRELSE AF EN BØRNEHAVE SAMMEN MED DEN NØDVENDIGE INFRASTRUKTUR PÅ GRUNDSKOLEN I PUKININ. PROJEKTET HAR OGSÅ TIL HENSIGT AT YDE SPECIALISEREDE TJENESTER (INVESTOR SUPERVISION) OG FREMME PROJEKTET. HOVEDFORMÅLET ER AT ØGE ADGANGEN TIL UDDANNELSE SOM FØLGE AF GENNEMFØRELSEN AF FORANSTALTNINGER VEDRØRENDE SOCIAL- OG ARBEJDSMARKEDSPOLITIKKEN OG DE OFFENTLIGE TJENESTER I KOMMUNEN RAWA MAZOWIECKA VED AT YDE STØTTE TIL BEBOERE I FØRSKOLEUNDERVISNINGSOMRÅDET. PROJEKTET VIL YDE STØTTE TIL FØRSKOLEUNDERVISNING, STØTTE TIL FAMILIER I UDDANNELSE OG PLEJE AF BØRN I ALDEREN 0-5, DER BOR I KOMMUNEN, FORBEDRE KVALITETEN AF OG ADGANGEN TIL PASNING OG UDDANNELSE FOR BØRN I ALDEREN 3-5 ÅR, MINDSKE ULIGHEDERNE I FØRSKOLEUNDERVISNINGEN I KOMMUNEN VED AT GØRE DET MULIGT FOR PERSONER MED HANDICAP AT DELTAGE I FØRSKOLEUNDERVISNINGEN (PROJEKTET ANVENDER BEGREBET UNIVERSEL PLANLÆGNING). POTENTIALET I DEN STØTTEDE INFRASTRUKTUR ER 168 PERSONER — MÅLGRUPPEN. FORÆLDRE OG VÆRGER TIL DE STØTTEDE BØRN VIL OGSÅ DRAGE FORDEL AF PROJEKTET. PROJEKTET VIL SKABE NYE JOB TIL 13 PERSONER (BØRNESKOLEPERSONALE). (Danish)
27 July 2022
0 references
INFRASTRUCTURA ACTUALĂ A EDUCAȚIEI PREȘCOLARE DIN RAWA MAZOWIECKA NU SATISFACE NEVOILE SOCIALE (EDUCATIVE) ALE REZIDENȚILOR. MUNICIPALITATEA NU OPEREAZĂ O GRĂDINIȚĂ PE CONT PROPRIU, TOATE RAMURILE PREȘCOLARE AU FOST SEPARATE ÎN CADRUL INSTITUȚIILOR DE ÎNVĂȚĂMÂNT SUPERIOR. A AJUNGE LA COMUNITĂȚILE VECINE ESTE DIFICIL ȘI COSTISITOR. ÎN PLUS, DE CEVA TIMP S-A ÎNREGISTRAT O CREȘTERE A GRADULUI DE CONȘTIENTIZARE A EDUCAȚIEI PĂRINȚILOR SAU ÎNGRIJITORILOR DIN MUNICIPALITATE. AN DE AN, NUMĂRUL COPIILOR CARE AȘTEAPTĂ SĂ AJUNGĂ LA GRĂDINIȚĂ ESTE ÎN CREȘTERE. E ÎN REGULĂ ACUM. 170 DE COPII RĂMÂN ÎN AFARA EDUCAȚIEI ȘI ÎNGRIJIRII PREȘCOLARE. ACEST PROIECT ESTE DESTINAT SĂ REZOLVE PROIECTUL MENȚIONAT MAI SUS. E O PROBLEMĂ. OBIECTUL INVESTIȚIEI ESTE CONSTRUIREA A DOUĂ CLĂDIRI DE GRĂDINIȚĂ ÎN MUNICIPIUL RAWA MAZOWIECKA – CONSTRUIREA UNEI GRĂDINIȚE CU LEGĂTURĂ LA ZSO DIN BOGUSZYCE CU INFRASTRUCTURA NECESARĂ ȘI CONSTRUIREA UNEI GRĂDINIȚE ÎMPREUNĂ CU INFRASTRUCTURA NECESARĂ LA ȘCOALA PRIMARĂ DIN PUKININ. PROIECTUL INTENȚIONEAZĂ, DE ASEMENEA, SĂ OFERE SERVICII SPECIALIZATE (SUPRAVEGHEREA INVESTITORILOR) ȘI SĂ PROMOVEZE PROIECTUL. OBIECTIVUL SĂU PRINCIPAL ESTE DE A SPORI ACCESUL LA EDUCAȚIE CA URMARE A IMPLEMENTĂRII INTERVENȚIILOR LA NIVEL DE POLITICĂ SOCIALĂ ȘI SERVICII PUBLICE ÎN COMUNA RAWA MAZOWIECKA PRIN ACORDAREA DE SPRIJIN REZIDENȚILOR DIN DOMENIUL EDUCAȚIEI PREȘCOLARE. PROIECTUL VA OFERI SPRIJIN PENTRU PROCESUL DE EDUCAȚIE PREȘCOLARĂ, SPRIJIN PENTRU FAMILIILE ÎN EDUCAȚIE ȘI ÎNGRIJIRE A COPIILOR CU VÂRSTE CUPRINSE ÎNTRE 0 ȘI 5 ANI, VA ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA ȘI ACCESIBILITATEA SERVICIILOR DE ÎNGRIJIRE ȘI EDUCAȚIE PENTRU COPIII CU VÂRSTE CUPRINSE ÎNTRE 3 ȘI 5 ANI, VA REDUCE INEGALITĂȚILE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE GRADUL DE EDUCAȚIE PREȘCOLARĂ DIN MUNICIPALITATE, PERMIȚÂND PARTICIPAREA PERSOANELOR CU DIZABILITĂȚI LA ÎNVĂȚĂMÂNTUL PREȘCOLAR (PROIECTUL UTILIZEAZĂ CONCEPTUL DE PLANIFICARE UNIVERSALĂ). POTENȚIALUL INFRASTRUCTURII SPRIJINITE ESTE DE 168 DE PERSOANE – GRUPUL ȚINTĂ. PĂRINȚII ȘI TUTORII COPIILOR SPRIJINIȚI VOR BENEFICIA, DE ASEMENEA, DE ACEST PROIECT. PROIECTUL VA CREA NOI LOCURI DE MUNCĂ PENTRU 13 PERSOANE (PERSONALUL PREȘCOLAR). (Romanian)
27 July 2022
0 references
DEN NUVARANDE INFRASTRUKTUREN FÖR FÖRSKOLEUTBILDNING I RAWA MAZOWIECKA UPPFYLLER INTE INVÅNARNAS SOCIALA (PEDAGOGISKA) BEHOV. KOMMUNEN DRIVER INTE EN FÖRSKOLA PÅ EGEN HAND, ALLA FÖRSKOLEGRENAR HAR SEPARERATS INOM HÖGRE UTBILDNINGSANSTALTER. ATT KOMMA TILL GRANNSAMHÄLLET ÄR SVÅRT OCH DYRT. DESSUTOM HAR DET SKETT EN ÖKNING AV DEN PEDAGOGISKA MEDVETENHETEN HOS FÖRÄLDRAR ELLER ANHÖRIGVÅRDARE I KOMMUNEN UNDER EN TID. ÅR EFTER ÅR ÖKAR ANTALET BARN SOM VÄNTAR PÅ ATT TA ÖVER TILL DAGIS. DET ÄR OKEJ NU. 170 BARN STÅR UTANFÖR UPPFOSTRAN OCH FÖRSKOLEVERKSAMHET. DETTA PROJEKT ÄR AVSETT ATT LÖSA OVANNÄMNDA PROJEKT. DET ÄR ETT PROBLEM. SYFTET MED INVESTERINGEN ÄR UPPFÖRANDET AV TVÅ DAGHEMSBYGGNADER I KOMMUNEN RAWA MAZOWIECKA – UPPFÖRANDET AV EN FÖRSKOLA MED EN FÖRBINDELSE VID ZSO I BOGUSZYCE MED NÖDVÄNDIG INFRASTRUKTUR OCH BYGGANDET AV EN FÖRSKOLA TILLSAMMANS MED NÖDVÄNDIG INFRASTRUKTUR PÅ GRUNDSKOLAN I PUKININ. PROJEKTET PLANERAR OCKSÅ ATT TILLHANDAHÅLLA SPECIALISTTJÄNSTER (INVESTERARTILLSYN) OCH FRÄMJA PROJEKTET. HUVUDSYFTET ÄR ATT ÖKA TILLGÅNGEN TILL UTBILDNING SOM ETT RESULTAT AV GENOMFÖRANDET AV INSATSER PÅ NIVÅN FÖR SOCIALPOLITIK OCH OFFENTLIGA TJÄNSTER I KOMMUNEN RAWA MAZOWIECKA GENOM ATT GE STÖD TILL INVÅNARE INOM FÖRSKOLEUNDERVISNINGEN. PROJEKTET KOMMER ATT GE STÖD TILL FÖRSKOLNINGSPROCESSEN, STÖD TILL FAMILJER I UTBILDNING OCH VÅRD AV BARN I ÅLDERN 0–5 ÅR SOM BOR I KOMMUNEN, FÖRBÄTTRA KVALITETEN OCH TILLGÄNGLIGHETEN TILL OMSORG OCH UTBILDNINGSTJÄNSTER FÖR BARN I ÅLDERN 3–5 ÅR, MINSKA OJÄMLIKHETEN I GRADEN AV FÖRSKOLEUNDERVISNING I KOMMUNEN GENOM ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING ATT DELTA I FÖRSKOLEUNDERVISNINGEN (PROJEKTET ANVÄNDER BEGREPPET SAMHÄLLSPLANERING). POTENTIALEN HOS DEN STÖDDA INFRASTRUKTUREN ÄR 168 PERSONER – MÅLGRUPPEN. FÖRÄLDRAR OCH VÅRDNADSHAVARE TILL DE BARN SOM FÅR STÖD KOMMER OCKSÅ ATT DRA NYTTA AV PROJEKTET. PROJEKTET KOMMER ATT SKAPA NYA ARBETSTILLFÄLLEN FÖR 13 PERSONER (FÖRSKOLEPERSONAL). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: rawski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.07.04.02-10-0013/16
0 references