Action 9i.22.1: PROVISION OF CHILDCARE AND PHILOXENIAN SERVICES (Q2777610)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777610 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Action 9i.22.1: PROVISION OF CHILDCARE AND PHILOXENIAN SERVICES |
Project Q2777610 in Greece |
Statements
4,641,783.0 Euro
0 references
11 July 2016
0 references
31 December 2018
0 references
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ AΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ Α. Ε.
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Το έργο αφορά στη διάθεση θέσεων παροχής υπηρεσιών φροντίδας και φιλοξενίας βρεφών, νηπίων, παιδιών, για το σχολικό έτος 2016-2017, σε δημόσιους και ιδιωτικούς Βρεφικούς, Βρεφονηπιακούς, Παιδικούς Σταθμούς στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Συμβάλει στην αύξηση ή/και διατήρηση της απασχόλησης των ωφελούμενων από οικογένειες με εισοδήματα κάτω του ορίου της φτώχειας, σε θέσεις εργασίας με ισότιμους όρους. Ωφελούμενοι από το έργο είναι μητέρες, καθώς και άνδρες που έχουν την επιμέλεια τέκνων. Η διάθεση της θέσης πραγματοποιείται προς το κάθε ωφελούμενο άτομο μέσω «αξίας τοποθέτησης» (voucher), που λαμβάνει από την Ελληνική Εταιρεία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης ΑΕ (ΕΕΤΑΑ ΑΕ), σύμφωνα με τα οριζόμενα σε σχετική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. (Greek)
0 references
The project concerns the provision of facilities for providing care and hospitality services for infants, infants, children, for the 2016-2017 school year, to public and private infants, infants, nurseries in the Region of Eastern Macedonia and Thrace. It contributes to increasing and/or maintaining the employment of the beneficiaries of families with incomes below the poverty line, in jobs on equal terms. The benefit of the work is mothers, as well as men who have custody of children. The distribution of the position is made to each beneficiary through a “value of placement” (voucher) received from the Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), as defined in a relevant Call for an Event of Interest. (English)
2 July 2021
0 references
Le projet concerne la fourniture de services de soins et d’hébergement pour les nourrissons, les nourrissons et les enfants, pour l’année scolaire 2016-2017, aux nourrissons, nourrissons et crèches publics et privés de la région de Macédoine orientale et de Thrace. Elle contribue à accroître et/ou à maintenir l’emploi de ceux qui bénéficient de familles dont le revenu est inférieur au seuil de pauvreté dans des emplois sur un pied d’égalité. Les bénéficiaires du projet sont les mères, ainsi que les hommes qui ont la garde des enfants. Le placement est mis à la disposition de chaque bénéficiaire au moyen d’un «voucher» reçu de la Société hellénique pour le développement local et l’administration locale S.A. (EETAA SA), conformément aux dispositions de l’appel à manifestation d’intérêt correspondant. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Betreuung und Unterbringung von Säuglingen, Kleinkindern und Kindern für das Schuljahr 2016-2017 für öffentliche und private Säuglinge, Säuglinge und Kindergärten in der Region Ostmazedonien und Thrakien. Sie trägt dazu bei, die Beschäftigung derjenigen zu erhöhen und/oder zu erhalten, die von Familien profitieren, deren Einkommen unter der Armutsgrenze liegt. Die Begünstigten des Projekts sind Mütter sowie Männer, die das Sorgerecht für Kinder haben. Die Unterbringung wird jeder begünstigten Person durch einen „Gutschein“ zur Verfügung gestellt, den die Hellenische Gesellschaft für lokale Entwicklung und lokale Regierung S.A. (EETAA SA) gemäß den Bestimmungen der entsprechenden Aufforderung zur Interessenbekundung erhalten hat. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de verstrekking van zorg- en accommodatiediensten voor zuigelingen, zuigelingen en kinderen voor het schooljaar 2016-2017 aan openbare en particuliere zuigelingen, zuigelingen en kinderdagverblijven in de regio Oost-Macedonië en Thracië. Het draagt bij tot het vergroten en/of het behoud van de werkgelegenheid van degenen die profiteren van gezinnen met een inkomen onder de armoedegrens op gelijke voet. De begunstigden van het project zijn moeders en mannen die de voogdij over kinderen hebben. De plaatsing wordt ter beschikking van elke begunstigde gesteld door middel van een „voucher” van de Hellenic Society for Local Development and Local Government SA (EETAA SA), overeenkomstig de bepalingen van de desbetreffende oproep tot het indienen van blijken van belangstelling. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la fornitura di servizi di assistenza e alloggio per neonati, neonati e bambini, per l'anno scolastico 2016-2017, a neonati, neonati e asili nido pubblici e privati nella regione della Macedonia orientale e della Tracia. Contribuisce ad aumentare e/o mantenere l'occupazione di coloro che beneficiano di famiglie con redditi al di sotto della soglia di povertà nei posti di lavoro su un piano di parità. I beneficiari del progetto sono le madri e gli uomini che hanno l'affidamento dei figli. Il collocamento è messo a disposizione di ciascun beneficiario mediante un "voucher" ricevuto dalla Hellenic Society for Local Development and Local Government S.A. (EETAA SA), conformemente alle disposizioni del relativo invito a manifestare interesse. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la prestación de servicios de atención y alojamiento para lactantes, lactantes y niños, para el año escolar 2016-2017, a lactantes, lactantes y guarderías públicos y privados de la región de Macedonia Oriental y Tracia. Contribuye a aumentar o mantener el empleo de las personas que se benefician de familias con ingresos inferiores al umbral de pobreza en los puestos de trabajo en pie de igualdad. Los beneficiarios del proyecto son las madres, así como los hombres que tienen la custodia de los hijos. La colocación se pondrá a disposición de cada beneficiario mediante un «voucher» recibido de la Sociedad Helénica de Desarrollo Local y Gobierno Local S.A. (EETAA SA), de conformidad con las disposiciones de la convocatoria de manifestaciones de interés pertinente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti raames pakutakse 2016.–2017. õppeaastal võimalusi imikutele, imikutele ja lastele hooldus- ja majutusteenuste osutamiseks Ida-Makedoonia ja Traakia piirkonna avaliku ja erasektori imikutele, väikelastele ja lastesõimedele. See aitab võrdsetel tingimustel suurendada ja/või säilitada nende perede töötajate tööhõivet, kelle sissetulek on allpool vaesuspiiri. Töö kasu on nii emad kui ka mehed, kellel on laste hooldusõigus. Ametikoht jaotatakse igale toetusesaajale „paigutamise väärtuse“ (vautšer) kaudu, mis saadakse Kreeka kohaliku arengu ja valitsuse ettevõttelt (EETA SA), nagu on määratletud asjakohases osalemiskutses. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su kūdikių, kūdikių, vaikų priežiūros ir svetingumo paslaugų teikimu 2016–2017 mokslo metams, viešiems ir privatiems kūdikiams, kūdikiams, vaikų darželiuose Rytų Makedonijos ir Trakijos regione. Tai padeda didinti ir (arba) išlaikyti šeimų, kurių pajamos nesiekia skurdo ribos, užimtumą vienodomis sąlygomis darbo vietose. Darbo nauda yra motinos, taip pat vyrai, kurie turi vaikų globą. Pozicija kiekvienam pagalbos gavėjui paskirstoma pagal „įsteigimo vertę“ (čekį), gautą iš Graikijos vietos plėtros ir vyriausybės bendrovės SA (EETA SA), kaip apibrėžta atitinkamame kvietime dėl interesų įvykio. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na pružanje usluga skrbi i ugostiteljskih usluga dojenčadi, dojenčadi i djece za školsku godinu 2016. – 2017. za javnu i privatnu dojenčad, dojenčad, vrtiće u regiji Istočna Makedonija i Trakiju. Doprinosi povećanju i/ili održavanju zapošljavanja korisnika obitelji s dohotkom ispod granice siromaštva, na radnim mjestima pod jednakim uvjetima. Korist od rada su majke, kao i muškarci koji imaju skrbništvo nad djecom. Pozicija se raspodjeljuje svakom korisniku putem „vrijednosti plasmana” (voucher) koju je primilo od grčkog društva za lokalni razvoj i vladu SA (EETA SA), kako je definirano u odgovarajućem pozivu na događaj interesa. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka poskytovania zariadení na poskytovanie opatrovateľských a pohostinských služieb pre dojčatá, dojčatá, deti, na školský rok 2016 – 2017 pre verejné a súkromné dojčatá, dojčatá, škôlky v regióne Východné Macedónsko a Trácia. Prispieva k zvyšovaniu a/alebo zachovaniu zamestnanosti príjemcov z rodín s príjmami pod hranicou chudoby, a to na pracovných miestach za rovnakých podmienok. Prínosom práce sú matky, ako aj muži, ktorí majú starostlivosť o deti. Rozdelenie pozície medzi každého príjemcu sa uskutočňuje prostredníctvom „hodnoty umiestnenia“ (poukážky) získanej od spoločnosti Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), ako sa vymedzuje v príslušnej výzve na účasť na podujatí. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee lasten, imeväisten ja lasten hoito- ja majoituspalvelujen tarjoamista lukuvuodeksi 2016–2017 julkisille ja yksityisille imeväisille, imeväisille, lasten päiväkodeille Itä-Makedonian alueella ja Traakiassa. Se auttaa lisäämään ja/tai säilyttämään sellaisten perheiden edunsaajien työllisyyttä, joiden tulot ovat köyhyysrajan alapuolella, työpaikoissa tasapuolisin ehdoin. Työn etuna ovat äidit sekä miehet, joilla on lasten huoltajuus. Positio jaetaan kullekin avustuksen saajalle ”sijoitusarvon” avulla (arvo, joka on saatu Hellenic Company of Local Development and Government SA:lta (EETA SA) asiaa koskevassa kiinnostuksenilmaisupyynnössä määritellyllä tavalla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy zapewnienia w roku szkolnym 2016-2017 usług opieki i usług hotelarskich dla niemowląt, niemowląt i dzieci dla niemowląt publicznych i prywatnych, niemowląt, żłobków w regionie Macedonii Wschodniej i Tracji. Przyczynia się on do zwiększenia lub utrzymania zatrudnienia beneficjentów rodzin o dochodach poniżej progu ubóstwa, w miejscach pracy na równych warunkach. Korzyścią z pracy są matki, a także mężczyźni, którzy sprawują opiekę nad dziećmi. Podział stanowiska na rzecz każdego beneficjenta odbywa się poprzez „wartość zatrudnienia” (voucher) otrzymaną od Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), zgodnie z definicją zawartą w odpowiednim zaproszeniu do składania ofert na wydarzenie będące przedmiotem zainteresowania. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt a 2016–2017-es tanévben csecsemők, csecsemők, gyermekek, állami és magán csecsemők, csecsemők, óvodák, bölcsődék számára a Kelet-Macedónia és Trákia régióban nyújtott gondozási és vendéglátási szolgáltatások nyújtására irányul. Hozzájárul a szegénységi küszöb alatti jövedelemmel rendelkező családok kedvezményezettjeinek foglalkoztatásának növeléséhez és/vagy fenntartásához, egyenlő feltételek mellett. A munka előnye az anyák, valamint a gyermekek feletti felügyeleti joggal rendelkező férfiak. A pozíció elosztása az egyes kedvezményezettek között az „elhelyezés értéke” (utalvány) révén történik, amelyet a Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA) kapott, a vonatkozó pályázati felhívásban meghatározottak szerint. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká poskytování zařízení pro poskytování pečovatelských a pohostinských služeb pro kojence, kojence a děti ve školním roce 2016–2017 pro veřejné a soukromé kojence, kojence, školky v regionu Východní Makedonie a Thrákie. Přispívá ke zvýšení a/nebo udržení zaměstnanosti rodin, které mají příjmy pod hranicí chudoby, na pracovních místech za rovných podmínek. Výhodou práce jsou matky, stejně jako muži, kteří mají opatrovnictví dětí. Rozdělení pozice se provádí každému příjemci prostřednictvím „hodnoty umístění“ (poukázky) obdržené od společnosti Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), jak je definováno v příslušné výzvě k události zájmu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz aprūpes un viesmīlības pakalpojumu nodrošināšanu zīdaiņiem, zīdaiņiem, bērniem 2016.–2017. mācību gadā publiskiem un privātiem zīdaiņiem, zīdaiņiem, bērnudārziem Austrummaķedonijas un Trāķijas reģionā. Tas palīdz palielināt un/vai saglabāt tādu ģimeņu saņēmēju nodarbinātību, kuru ienākumi ir zem nabadzības sliekšņa, darba vietās ar vienādiem nosacījumiem. Darba priekšrocība ir mātes, kā arī vīrieši, kuriem ir bērnu aizbildnība. Pozīciju sadala katram saņēmējam, izmantojot “ievietošanas vērtību” (voucher), kas saņemta no Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), kā noteikts attiecīgajā uzaicinājumā par interešu notikumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le háiseanna a chur ar fáil chun seirbhísí cúraim agus fáilteachais a chur ar fáil do naíonáin, naíonáin, leanaí, don scoilbhliain 2016-2017, do naíonáin phoiblí agus phríobháideacha, naíonáin, naíolanna i Réigiún na Macadóine Thoir agus Thrace. Rannchuidíonn sé le fostaíocht thairbhithe na dteaghlach a mhéadú agus/nó a chothabháil, ar tairbhithe iad a bhfuil ioncaim acu atá faoi bhun thairseach na bochtaineachta, i bpoist ar théarmaí comhionanna. Is é an tairbhe a bhaineann leis an obair máithreacha, chomh maith le fir a bhfuil coimeád leanaí. Déantar an suíomh a dháileadh ar gach tairbhí trí “luach socrúcháin” (dearbhán) a fuarthas ón gCuideachta Heilléanach um Fhorbairt Áitiúil agus Rialtas SA (EETA SA), mar a shainmhínítear i nGlao ábhartha ar Imeacht Leasa. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na zagotavljanje storitev oskrbe in gostoljubnosti dojenčkov, dojenčkov in otrok za šolsko leto 2016–2017 javnim in zasebnim dojenčkom, dojenčkom, vrtcem v regiji Vzhodna Makedonija in Trakiji. Prispeva k povečanju in/ali ohranjanju zaposlenosti upravičencev družin z dohodki pod pragom revščine, na delovnih mestih pod enakimi pogoji. Prednost dela so matere in moški, ki imajo skrbništvo nad otroki. Porazdelitev položaja se izvede vsakemu upravičencu prek „vrednosti umestitve“ (voucher), ki jo prejme od grške družbe za lokalni razvoj in vladne družbe SA (EETA SA), kot je opredeljeno v ustreznem razpisu za dogodek interesa. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до предоставянето на съоръжения за предоставяне на грижи и гостоприемство на кърмачета, кърмачета, деца, за учебната 2016—2017 година, на обществени и частни кърмачета, кърмачета, детски градини в региона на Източна Македония и Тракия. Тя допринася за увеличаване и/или запазване на заетостта на бенефициерите на семейства с доходи под прага на бедността при равни условия. Ползата от работата са майките, както и мъжете, които имат попечителство над деца. Разпределението на позицията се извършва за всеки бенефициер чрез „стойност на пласирането“ (ваучер), получена от Гръцкото дружество за местно развитие и държавно управление SA (EETA SA), както е определено в съответната покана за представяне на интерес. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-forniment ta’ faċilitajiet għall-għoti ta’ servizzi ta’ kura u ospitalità għat-trabi, it-trabi, it-tfal, għas-sena skolastika 2016–2017, lit-trabi pubbliċi u privati, lit-trabi tat-trabi, lill-mixtliet fir-Reġjun tal-Maċedonja tal-Lvant u lil Thrace. Dan jikkontribwixxi biex jiżdied u/jew jinżamm l-impjieg tal-benefiċjarji tal-familji bi dħul taħt il-linja tal-faqar, f’impjiegi b’termini ugwali. Il-benefiċċju tax-xogħol huwa l-ommijiet, kif ukoll l-irġiel li għandhom il-kustodja tat-tfal. Id-distribuzzjoni tal-pożizzjoni ssir lil kull benefiċjarju permezz ta’ “valur ta’ tqegħid” (voucher) riċevut mill-Kumpanija Ellenika ta’ Żvilupp Lokali u S.A. tal-Gvern (EETA SA), kif definit f’Sejħa rilevanti għal Avveniment ta’ Interess. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à disponibilização de instalações para a prestação de cuidados e serviços de acolhimento a lactentes, lactentes e crianças, para o ano letivo de 2016-2017, a lactentes, lactentes e creches públicos e privados na região da Macedónia Oriental e da Trácia. Contribui para aumentar e/ou manter o emprego dos beneficiários de famílias com rendimentos abaixo do limiar de pobreza, em empregos em igualdade de condições. O benefício do trabalho é as mães, bem como os homens que têm a custódia dos filhos. A distribuição da posição é feita a cada beneficiário através de um «valor de colocação» (voucher) recebido da Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), tal como definido num convite à apresentação de propostas relevante para um evento de interesse. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører tilvejebringelse af faciliteter til pasning og gæstfrihed for spædbørn, spædbørn og børn i skoleåret 2016-2017 til offentlige og private spædbørn, spædbørn, vuggestuer i regionen Østmakedonien og Thrakien. Det bidrager til at øge og/eller opretholde beskæftigelsen for modtagere af familier med indkomster under fattigdomsgrænsen i job på lige vilkår. Fordelen ved arbejdet er mødre samt mænd, der har forældremyndighed over børn. Fordelingen af stillingen sker til hver enkelt modtager gennem en "værdi af placering" (voucher) modtaget fra Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA) som defineret i en relevant indkaldelse af en interessebegivenhed. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la furnizarea de facilități pentru furnizarea de servicii de îngrijire și ospitalitate pentru sugari, sugari, copii, pentru anul școlar 2016-2017, pentru sugari publici și privați, sugari, pepiniere din regiunea Macedonia de Est și Tracia. Aceasta contribuie la creșterea și/sau menținerea ocupării forței de muncă în rândul beneficiarilor familiilor cu venituri sub pragul sărăciei, în condiții de egalitate. Beneficiul muncii este atât mamele, cât și bărbații care au custodia copiilor. Repartizarea poziției se face către fiecare beneficiar printr-o „valoare de plasare” (voucher) primită de la Compania Elenă de Dezvoltare Locală și Guvernare SA (EETA SA), astfel cum este definită într-o cerere de exprimare a interesului relevantă. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser tillhandahållande av anläggningar för tillhandahållande av omsorgs- och gästfrihetstjänster för spädbarn, spädbarn, barn, för läsåret 2016–2017, för offentliga och privata spädbarn, spädbarn, daghem i regionen östra Makedonien och Thrakien. Det bidrar till att öka och/eller bibehålla sysselsättningen för förmånstagare till familjer med inkomster under fattigdomsgränsen, på lika villkor. Fördelen med arbetet är mödrar, liksom män som har vårdnaden om barn. Fördelningen av positionen görs till varje stödmottagare genom ett ”värde av placering” (voucher) från Hellenic Company of Local Development and Government SA (EETA SA), enligt definitionen i en relevant inbjudan att anmäla intresse. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.001.892
0 references