Reduction of energy performance of the Municipal House building — Bítov No. 61 (Q4565330)

Předmětem předkládaného projektového záměru je zlepšení energetických vlastností objektu veřejné budovy (budovy občanské vybavenosti) č. p. 61 - obecního domu, umístěného na pozemku par. č. 87 v k. ú. Bítov. Cíle zlepšení energetických vlastností objektu bude dosaženo komplexním řešením - úpravami obálky budovy, zateplením stropu nad 1. NP, výměnou výplní otvorů, instalací venkovních žaluzií, instalací FVE a rekuperace, výměn zdroje tepla, regulací otopné soustavy - podrobněji viz dále. (Czech)

0 references

The subject of the proposed project is the improvement of the energy properties of the building of the public building (civil amenities building) No. 61 — municipal house, located on plot No. 87 in k. Ú. It’s Bítov. The goal of improving the energy properties of the building will be achieved by complex solutions — modification of the building envelope, insulation of the ceiling above 1. NP, replacement of filling holes, installation of outdoor blinds, installation of PVE and recuperation, heat source exchange, heating system regulation — see below. (English)

0 references

Predmet predloženog projekta je poboljšanje energetskih svojstava zgrade javne zgrade (građevinska zgrada) br. 61 – općinska kuća, smještena na parceli br. 87 u k. Ú. To je Bítov. Cilj poboljšanja energetskih svojstava zgrade postići će se složenim rješenjima – modifikacijom ovojnice zgrade, izolacijom stropa iznad 1. NP, zamjena rupa za punjenje, ugradnja vanjskih roleta, ugradnja PVE-a i rekuperacije, izmjena izvora topline, regulacija sustava grijanja – vidi u nastavku. (Croatian)

0 references

Kavandatava projekti teemaks on avaliku hoone nr 61 – munitsipaalmaja, mis asub k. Ú krundil nr 87, energiaomaduste parandamine. See on Bítov. Eesmärk parandada hoone energiaomadusi saavutatakse komplekssete lahendustega – hoone välispiirde muutmine, lagi isolatsioon üle 1. NP, täiteavade asendamine, väliskardinate paigaldamine, PVE paigaldamine ja taastamine, soojusallika vahetamine, küttesüsteemi reguleerimine – vt allpool. (Estonian)

0 references

Ierosinātā projekta priekšmets ir publiskās ēkas (civilās ērtības ēkas) Nr.61 — pašvaldības mājas, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 87 k. Ú, energoīpašuma uzlabošana. Tas ir Bítov. Ēkas enerģētiskās īpašības uzlabošanas mērķis tiks sasniegts ar sarežģītiem risinājumiem — ēkas norobežojošo konstrukciju modifikāciju, griestu izolāciju virs 1. NP, uzpildes caurumu nomaiņa, āra žalūziju uzstādīšana, PVE uzstādīšana un rekuperācija, siltuma avotu apmaiņa, apkures sistēmas regulēšana — skatīt zemāk. (Latvian)

0 references

Siūlomo projekto objektas – visuomeninio pastato (civilinių patogumų pastato) Nr. 61 – savivaldybės namo, esančio sklype Nr. 87, k. Ú, energetinių savybių gerinimas. Tai Bitovas. Pastato energetinių savybių gerinimo tikslas bus pasiektas sudėtingais sprendimais – pastato atitvarų modifikavimu, lubų izoliacija virš 1. NP, užpildymo angų keitimas, lauko žaliuzių montavimas, PVE ir rekuperacijos įrengimas, šilumos šaltinių mainai, šildymo sistemos reguliavimas – žr. toliau. (Lithuanian)

0 references

Oggetto del progetto proposto è il miglioramento delle proprietà energetiche dell'edificio pubblico (edificio di servizi civili) n. 61 — casa comunale, situata sul terreno n. 87 in k. Ú. È Bítov. L'obiettivo di migliorare le proprietà energetiche dell'edificio sarà raggiunto da soluzioni complesse — modifica dell'involucro dell'edificio, isolamento del soffitto sopra 1. NP, sostituzione dei fori di riempimento, installazione di tende per esterni, installazione di PVE e recupero, scambio di calore, regolazione dell'impianto di riscaldamento — vedi sotto. (Italian)

0 references

O objeto do projeto proposto é a melhoria das propriedades energéticas do edifício do edifício público (edifício de amenidades civis) N.º 61 — casa municipal, localizada no terreno n.º 87 em k. Ú. É a Bítov. O objetivo de melhorar as propriedades energéticas do edifício será alcançado através de soluções complexas — modificação do envelope do edifício, isolamento do teto acima de 1. NP, substituição de furos de enchimento, instalação de persianas ao ar livre, instalação de PVE e recuperação, troca de fontes de calor, regulação do sistema de aquecimento — veja abaixo. (Portuguese)

0 references

El tema del proyecto propuesto es la mejora de las propiedades energéticas del edificio del edificio público (edificio de comodidades civiles) N.º 61 — casa municipal, situada en la parcela N.º 87 en k. Ú. Es Bítov. El objetivo de mejorar las propiedades energéticas del edificio se logrará mediante soluciones complejas: modificación de la envolvente del edificio, aislamiento del techo por encima de 1. NP, reemplazo de orificios de llenado, instalación de persianas exteriores, instalación de PVE y recuperación, intercambio de fuentes de calor, regulación del sistema de calefacción. (Spanish)

0 references

Predmet predlaganega projekta je izboljšanje energetskih lastnosti stavbe javne stavbe (gradbena oprema) št. 61 – občinska hiša, ki se nahaja na parceli št. 87 in k. Ú. To je Bítov. Cilj izboljšanja energetskih lastnosti stavbe bo dosežen s kompleksnimi rešitvami – spreminjanje ovoja stavbe, izolacija stropa nad 1. NP, zamenjava lukenj za polnjenje, namestitev zunanjih žaluzij, namestitev PVE in rekuperacija, izmenjava virov toplote, regulacija ogrevalnega sistema – glej spodaj. (Slovenian)

0 references

Emnet for det foreslåede projekt er forbedring af energiegenskaberne i bygningen af den offentlige bygning (bygning af civile faciliteter) nr. 61 — kommunalt hus, beliggende på grund nr. 87 i k. Ú. Det er Bítov. Målet om at forbedre bygningens energiegenskaber vil blive opnået ved komplekse løsninger — ændring af klimaskærmen, isolering af loftet over 1. NP, udskiftning af påfyldningshuller, installation af udendørs persienner, installation af PVE og rekreation, varmekilde udveksling, varmesystem regulering — se nedenfor. (Danish)

0 references

Предмет на предложения проект е подобряването на енергийните свойства на сградата на обществената сграда (сграда за граждански удобства) № 61 — общинска къща, разположена върху парцел № 87 в к. Ú. Това е Битов. Целта за подобряване на енергийните свойства на сградата ще бъде постигната чрез комплексни решения — модификация на обвивката на сградата, изолация на тавана над 1. NP, подмяна на отвори за пълнене, монтаж на външни щори, монтаж на PVE и възстановяване, обмен на топлоизточник, регулиране на отоплителната система — виж по-долу. (Bulgarian)

0 references

Ehdotetun hankkeen kohteena on julkisen rakennuksen (siviilipalvelut-rakennus) nro 61 – kuntatalo, joka sijaitsee tontilla nro 87 k. Ú, energiakiinteistöjen parantaminen. Bítov täällä. Rakennuksen energiaominaisuuksien parantaminen saavutetaan monimutkaisilla ratkaisuilla – rakennuksen vaipan muuttamisella, katon eristyksellä edellä 1. NP, täyttöaukkojen vaihto, ulkoverhojen asennus, PVE:n asennus ja talteenotto, lämmönlähteen vaihto, lämmitysjärjestelmän säätö – ks. alla. (Finnish)

0 references

L’objet du projet proposé est l’amélioration des propriétés énergétiques du bâtiment public (bâtiment des commodités civiles) no 61 — maison municipale, située sur le terrain no 87 à k. Ú. C’est Bítov. L’objectif d’améliorer les propriétés énergétiques du bâtiment sera atteint par des solutions complexes — modification de l’enveloppe du bâtiment, isolation du plafond au-dessus de 1. NP, remplacement des trous de remplissage, pose de stores extérieurs, installation de PVE et récupération, échange de sources de chaleur, régulation du système de chauffage — voir ci-dessous. (French)

0 references

Αντικείμενο του προτεινόμενου έργου είναι η βελτίωση των ενεργειακών ακινήτων του κτιρίου του δημόσιου κτιρίου (κτίριο αστικών εγκαταστάσεων) αρ. 61 — δημοτική κατοικία, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 87 στο κ. Ú. Είναι ο Μπίτοφ. Ο στόχος της βελτίωσης των ενεργειακών ιδιοτήτων του κτιρίου θα επιτευχθεί με σύνθετες λύσεις — τροποποίηση του κελύφους του κτιρίου, μόνωση της οροφής πάνω από 1. NP, αντικατάσταση των οπών πλήρωσης, εγκατάσταση εξωτερικών περσίδων, εγκατάσταση PVE και ανάκτησης, ανταλλαγή πηγής θερμότητας, ρύθμιση του συστήματος θέρμανσης — δείτε παρακάτω. (Greek)

0 references

A javasolt projekt tárgya a 61. sz. középület (polgári kényelmi épület) épületének energetikai tulajdonságainak javítása – önkormányzati ház, amely a 87. sz. telken helyezkedik el Ú. Bítov vagyok. Az épület energetikai tulajdonságainak javítása összetett megoldásokkal érhető el – az épület külső térelhatárolójának módosítása, az 1. feletti mennyezet szigetelése. NP, töltőnyílások cseréje, kültéri redőnyök telepítése, PVE és visszanyerés telepítése, hőforráscsere, fűtési rendszer szabályozása – lásd alább. (Hungarian)

0 references

Het onderwerp van het voorgestelde project is de verbetering van de energie-eigenschappen van het gebouw van het openbare gebouw (gebouw voor civiele voorzieningen) nr. 61 — gemeentehuis, gelegen op perceel nr. 87 in k. Ú. Het is Bítov. Het doel van het verbeteren van de energie-eigenschappen van het gebouw zal worden bereikt door complexe oplossingen — wijziging van de gebouwschil, isolatie van het plafond boven 1. NP, vervanging van vulgaten, installatie van buitengordijnen, installatie van PVE en recuperatie, warmtebronuitwisseling, verwarmingssysteemregeling — zie hieronder. (Dutch)

0 references

Gegenstand des vorgeschlagenen Projekts ist die Verbesserung der Energieeigenschaften des Gebäudes des öffentlichen Gebäudes (Zivilgebäude) Nr. 61 – Stadthaus auf dem Grundstück Nr. 87 in k. Ú. Es ist Bítov. Das Ziel der Verbesserung der Energieeigenschaften des Gebäudes wird durch komplexe Lösungen erreicht – Änderung der Gebäudehülle, Isolierung der Decke über 1. NP, Ersatz von Fülllöchern, Installation von Außenjalousien, Installation von PVE und Rekuperation, Wärmequellenaustausch, Heizungssystemregelung – siehe unten. (German)

0 references

Obiectul proiectului propus este îmbunătățirea proprietăților energetice ale clădirii publice (clădirea facilităților civile) nr. 61 – casă municipală, situată pe parcela nr. 87 în kÚ. Sunt Bítov. Scopul îmbunătățirii proprietăților energetice ale clădirii va fi atins prin soluții complexe – modificarea anvelopei clădirii, izolarea plafonului peste 1. NP, înlocuirea găurilor de umplere, instalarea jaluzelelor exterioare, instalarea PVE și recuperarea, schimbul de surse de căldură, reglarea sistemului de încălzire – a se vedea mai jos. (Romanian)

0 references

Predmetom navrhovaného projektu je zlepšenie energetických vlastností budovy verejnej budovy (stavba občianskej vybavenosti) č. 61 – obecný dom, ktorý sa nachádza na pozemku č. 87 v k. Ú. To je Bítov. Cieľ zlepšenia energetických vlastností budovy sa dosiahne komplexnými riešeniami – úprava plášťa budovy, izolácia stropu nad 1. NP, výmena plniacich otvorov, inštalácia vonkajších žalúzií, inštalácia PVE a rekuperácie, výmena zdroja tepla, regulácia vykurovacieho systému – pozri nižšie. (Slovak)

0 references

Is é ábhar an tionscadail bheartaithe ná feabhas a chur ar airíonna fuinnimh fhoirgneamh an fhoirgnimh phoiblí (foirgneamh taitneamhachtaí sibhialta) Uimh. 61 — teach bardasach, atá suite ar plota Uimh. 87 in k. Ú. Tá sé Bítov. Bainfear amach an sprioc maidir le feabhas a chur ar airíonna fuinnimh an fhoirgnimh trí réitigh chasta — modhnú ar an gclúdach foirgnimh, insliú na síleála os cionn 1. NP, poill a líonadh a athsholáthar, dallóga lasmuigh a shuiteáil, PVE a shuiteáil agus aisghabháil, malartú foinse teasa, rialáil córais téimh — féach thíos. (Irish)

0 references

Syftet med det föreslagna projektet är förbättring av energiegenskaperna i byggnaden i den offentliga byggnaden (civila bekvämlighetersbyggnad) nr 61 – kommunalt hus, beläget på tomt nr 87 i k. Ú. Det är Bítov. Målet att förbättra byggnadens energiegenskaper kommer att uppnås genom komplexa lösningar – modifiering av klimatskalet, isolering av taket över 1. NP, byte av fyllningshål, installation av utomhusgardiner, installation av PVE och återvinning, värmekälla utbyte, reglering av värmesystem – se nedan. (Swedish)

0 references

Is-suġġett tal-proġett propost huwa t-titjib tal-proprjetajiet tal-enerġija tal-bini tal-bini pubbliku (bini ta’ faċilitajiet ċivili) Nru 61 — dar muniċipali, li tinsab fuq ir-roqgħa Nru 87 f’k. Ú. Huwa Bítov. L-għan li jittejbu l-proprjetajiet tal-enerġija tal-bini se jintlaħaq permezz ta’ soluzzjonijiet kumplessi — modifika tal-involukru tal-bini, iżolament tas-saqaf’il fuq minn 1. NP, sostituzzjoni ta ‘toqob tal-mili, installazzjoni ta’ blinds ta ‘barra, installazzjoni ta’ PVE u rkupru, skambju tas-sors tas-sħana, regolament tas-sistema tat-tisħin — ara hawn taħt. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references