Improving accessibility to cultural resources in Pułtusk Municipality (Q109331)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109331 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving accessibility to cultural resources in Pułtusk Municipality |
Project Q109331 in Poland |
Statements
1,605,695.2 zloty
0 references
2,007,119.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 May 2016
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA PUŁTUSK
0 references
Niniejszy projekt dotyczy poprawy dostępności do zasobów kultury w Gminie Pułtusk poprzez ich rozwój i efektywne wykorzystanie. Celem projektu jest wzrost atrakcyjności kulturalnej Gminy Pułtusk, poprzez poprawę dostępności do zasobów kultury poprzez ich rozwój i efektywne wykorzystanie . Zakres projektu obejmuje: 1. Wykonanie niezbędnej dokumentacji projektowej 2. Utworzenie Centrum Dziedzictwa Kulturowego 3. Modernizację Kościoła pw. Piotra i Pawła 4. Stworzenia systemów IT służących zabezpieczeniom i poprawie dostępności do zasobów kultury 5. Promocja projektu 6. Rozwój czytelnictwa poprzez modernizację pomieszczeń Grupą docelową projektu jest ludność miejscowa - Gminy Pułtusk licząca ok 24tys. osób.oraz turyści i pielgrzymi. ok 26 tys. Projekt będzie realizowany zgodnie w kilku etapach: 1. Etap I - Przygotowanie niezbędnej dokumentacji 2. Etap II - Ogłoszenie konkursu architektonicznego na wykonanie 3. Etap III - Modernizacja pomieszczeń Biblioteki 4. Etap IV - Remont Kościoła pw. Piotra i Pawła (Polish)
0 references
This project aims to improve accessibility to cultural resources in the Pułtusk Municipality through their development and efficient use. The aim of the project is to increase the cultural attractiveness of Pułtusk Municipality by improving accessibility to cultural resources through their development and effective use. The scope of the project includes: 1. Execution of the necessary design documentation 2. Establishment of the Cultural Heritage Centre 3. Modernisation of the Church Peter and Paul 4. Development of IT systems to secure and improve accessibility to cultural resources 5. Promotion of the project 6. Development of reading technology through room modernisation The target group of the project is the local population – Pułtusk commune with about 24 thousand people. and tourists and pilgrims. The project will be implemented in accordance with several stages: 1. Stage I – Preparation of the necessary documentation 2. Stage II – Announcement of architectural competition for execution 3. Stage III – Modernisation of the premises of the Library 4. Stage IV – Renovation of the Church Peter and Paul (English)
20 October 2020
0 references
Ce projet vise à améliorer la disponibilité des ressources culturelles dans la commune de Pułtusk par leur développement et leur utilisation efficace. L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité culturelle de la municipalité de Pułtusk en améliorant l’accessibilité aux ressources culturelles par leur développement et leur utilisation efficace. La portée du projet comprend: 1. Préparation de la documentation de conception nécessaire 2. Création du Centre du patrimoine culturel 3. Modernisation de l’église de St. Pierre et Paul 4. Création de systèmes de TI pour protéger et améliorer l’accessibilité aux ressources culturelles 5. Promotion du projet 6. Le groupe cible du projet est la population locale — la municipalité de Pułtusk d’environ 24 000 personnes.et les touristes et les pèlerins. Le projet sera mis en œuvre en plusieurs étapes: 1. Étape I — Préparation de la documentation nécessaire 2. Étape II — Annonce d’un concours d’architecture pour l’exécution 3. Phase III — Modernisation des locaux de la Bibliothèque 4. Étape IV — Rénovation de l’église de St. Pierre et Paul (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, die Verfügbarkeit kultureller Ressourcen in der Gemeinde Pułtusk durch ihre Entwicklung und effiziente Nutzung zu verbessern. Ziel des Projekts ist es, die kulturelle Attraktivität der Gemeinde Pułtusk zu erhöhen, indem die Zugänglichkeit zu kulturellen Ressourcen durch ihre Entwicklung und effektive Nutzung verbessert wird. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Erstellung der erforderlichen Entwurfsdokumentation 2. Gründung des Kulturerbezentrums 3. Modernisierung der Kirche St. Peter und Paul 4. Schaffung von IT-Systemen zur Sicherung und Verbesserung des Zugangs zu kulturellen Ressourcen 5. Förderung des Projekts 6. Zielgruppe des Projekts ist die lokale Bevölkerung – die Gemeinde Pułtusk mit rund 24 Tausend Menschen und Touristen und Pilgern. Das Projekt wird in mehreren Phasen durchgeführt: 1. Stufe I – Vorbereitung der notwendigen Dokumentation 2. Phase II – Bekanntmachung eines Architekturwettbewerbs für die Ausführung 3. Stufe III – Modernisierung der Räumlichkeiten der Bibliothek 4. Stufe IV – Renovierung der Kirche St. Peter und Paul (German)
7 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel de beschikbaarheid van culturele hulpbronnen in de gemeente Pułtusk te verbeteren door hun ontwikkeling en efficiënt gebruik. Het doel van het project is de culturele aantrekkelijkheid van de gemeente Pułtusk te vergroten door de toegankelijkheid van culturele hulpbronnen te verbeteren door hun ontwikkeling en effectief gebruik. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Opstellen van de nodige ontwerpdocumentatie 2. Oprichting van het Cultureel Erfgoedcentrum 3. Modernisering van de kerk van St. Peter en Paulus 4. Het creëren van IT-systemen om de toegankelijkheid van culturele hulpbronnen te waarborgen en te verbeteren 5. Bevordering van het project 6. De doelgroep van het project is de lokale bevolking — de gemeente Pułtusk van ongeveer 24 duizend mensen.en toeristen en pelgrims. Het project zal in verschillende fasen worden uitgevoerd: 1. Fase I — Voorbereiding van de nodige documentatie 2. Fase II — Aankondiging van een architectuurwedstrijd voor uitvoering 3. Fase III — Modernisering van de gebouwen van de bibliotheek 4. Fase IV — Renovatie van de Kerk van St. Peter en Paul (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto mira a migliorare la disponibilità di risorse culturali nella Comune di Pułtusk attraverso il loro sviluppo e l'uso efficiente. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attrattiva culturale del comune di Pułtusk migliorando l'accessibilità alle risorse culturali attraverso il loro sviluppo e l'uso efficace. L'ambito del progetto comprende: 1. Preparazione della documentazione di progettazione necessaria 2. Istituzione del Centro per i Beni Culturali 3. Modernizzazione della Chiesa di St. Pietro e Paolo 4. Creazione di sistemi informatici per salvaguardare e migliorare l'accessibilità alle risorse culturali 5. Promozione del progetto 6. Il gruppo target del progetto è la popolazione locale — il comune di Pułtusk di circa 24 mila persone.e turisti e pellegrini. Il progetto sarà attuato in diverse fasi: 1. Fase I — Preparazione della documentazione necessaria 2. Fase II — Annuncio di un concorso di architettura per l'esecuzione 3. Fase III — Modernizzazione dei locali della Biblioteca 4. Fase IV — Ristrutturazione della Chiesa di St. Pietro e Paolo (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo mejorar la disponibilidad de recursos culturales en la Comuna de Pułtusk a través de su desarrollo y uso eficiente. El objetivo del proyecto es aumentar el atractivo cultural del Municipio de Pułtusk mejorando la accesibilidad a los recursos culturales a través de su desarrollo y uso efectivo. El alcance del proyecto incluye: 1. Preparación de la documentación de diseño necesaria 2. Establecimiento del Centro del Patrimonio Cultural 3. Modernización de la Iglesia de St. Pedro y Pablo 4. Creación de sistemas informáticos para salvaguardar y mejorar la accesibilidad a los recursos culturales 5. Promoción del proyecto 6. El grupo destinatario del proyecto es la población local, el municipio de Pułtusk de unas 24 mil personas y turistas y peregrinos. El proyecto se ejecutará en varias etapas: 1. Etapa I — Preparación de la documentación necesaria 2. Etapa II — Anuncio de un concurso de arquitectura para la ejecución 3. Etapa III — Modernización de los locales de la Biblioteca 4. Etapa IV — Renovación de la Iglesia de St. Pedro y Pablo (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dette projekt har til formål at forbedre tilgængeligheden af kulturelle ressourcer i Pułtusk Kommune gennem deres udvikling og effektive udnyttelse. Formålet med projektet er at øge Pułtusk Kommunes kulturelle tiltrækningskraft ved at forbedre adgangen til kulturelle ressourcer gennem udvikling og effektiv udnyttelse. Projektets omfang omfatter: 1. Udarbejdelse af den nødvendige konstruktionsdokumentation 2. Oprettelse af Kulturarvscentret 3. Modernisering af kirken St. Peter og Paul 4. Oprettelse af IT-systemer til sikring og forbedring af adgangen til kulturelle ressourcer 5. Fremme af projektet 6. Målgruppen for projektet er lokalbefolkningen — Pułtusk Kommune med omkring 24 tusind mennesker.og turister og pilgrimme. Projektet vil blive gennemført i flere faser: 1. Fase I — Udarbejdelse af den nødvendige dokumentation 2. Fase II — Meddelelse af en arkitektkonkurrence om udførelse 3. Trin III — Modernisering af bibliotekets lokaler 4. Trin IV — Renovering af kirken St. Peter og Paul (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στη βελτίωση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών πόρων στην κοινότητα Pułtusk μέσω της ανάπτυξης και της αποτελεσματικής χρήσης τους. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η πολιτιστική ελκυστικότητα του δήμου Pułtusk μέσω της βελτίωσης της προσβασιμότητας σε πολιτιστικούς πόρους μέσω της ανάπτυξης και της αποτελεσματικής χρήσης τους. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προετοιμασία της απαραίτητης τεκμηρίωσης σχεδιασμού 2. Δημιουργία του Κέντρου Πολιτιστικής Κληρονομιάς 3. Εκσυγχρονισμός της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου Πέτρος και Παύλος 4. Δημιουργία συστημάτων ΤΠ για τη διασφάλιση και τη βελτίωση της προσβασιμότητας σε πολιτιστικούς πόρους 5. ΠΡΟΩΘΗΣΗ του ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 6. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι ο τοπικός πληθυσμός — ο δήμος Pułtusk με περίπου 24 χιλιάδες άτομα.και τουρίστες και προσκυνητές. Το έργο θα υλοποιηθεί σε διάφορα στάδια: 1. Στάδιο Ι — Προετοιμασία της αναγκαίας τεκμηρίωσης 2. Στάδιο ΙΙ — Ανακοίνωση αρχιτεκτονικού διαγωνισμού εκτέλεσης 3. Στάδιο ΙΙΙ — Εκσυγχρονισμός των χώρων της Βιβλιοθήκης 4. Στάδιο IV — Ανακαίνιση της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου Πέτρος και Παύλος (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj je ovog projekta poboljšati dostupnost kulturnih resursa u općini Pułtusk kroz njihov razvoj i učinkovito korištenje. Cilj projekta je povećati kulturnu atraktivnost općine Pułtusk poboljšanjem dostupnosti kulturnih resursa njihovim razvojem i učinkovitim korištenjem. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Izrada potrebne projektne dokumentacije 2. Osnivanje Centra za kulturnu baštinu 3. Modernizacija crkve sv. Petra i Pavla 4. Stvaranje IT sustava za zaštitu i poboljšanje dostupnosti kulturnih resursa 5. Promocija projekta 6. Ciljna skupina projekta je lokalno stanovništvo – općina Pułtusk od oko 24 tisuće ljudi.i turisti i hodočasnici. Projekt će se provoditi u nekoliko faza: 1. Faza I. – Priprema potrebne dokumentacije 2. Faza II – Najava arhitektonskog natječaja za izvođenje 3. Faza III – Modernizacija prostora Knjižnice 4. Četvrta faza – Obnova Crkve sv. Petar i Pavao (Croatian)
2 July 2022
0 references
Acest proiect își propune să îmbunătățească disponibilitatea resurselor culturale în comuna Pułtusk prin dezvoltarea și utilizarea eficientă a acestora. Scopul proiectului este de a spori atractivitatea culturală a municipalității Pułtusk prin îmbunătățirea accesibilității la resursele culturale prin dezvoltarea și utilizarea eficientă a acestora. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Pregătirea documentației de proiectare necesare 2. Înființarea Centrului de Patrimoniu Cultural 3. Modernizarea Bisericii Sf. Petru și Pavel 4. Crearea de sisteme informatice pentru protejarea și îmbunătățirea accesibilității la resursele culturale 5. Promovarea proiectului 6. Grupul țintă al proiectului este populația locală – municipalitatea Pułtusk de aproximativ 24 de mii de oameni.și turiști și pelerini. Proiectul va fi implementat în mai multe etape: 1. Etapa I – Pregătirea documentației necesare 2. Etapa II – Anuntarea unui concurs de arhitectura pentru executie 3. Etapa III – Modernizarea sediului Bibliotecii 4. Etapa IV – Renovarea Bisericii Sf. Petru și Pavel (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je zlepšiť dostupnosť kultúrnych zdrojov v obci Pułtusk prostredníctvom ich rozvoja a efektívneho využívania. Cieľom projektu je zvýšiť kultúrnu príťažlivosť obce Pułtusk zlepšením dostupnosti kultúrnych zdrojov prostredníctvom ich rozvoja a efektívneho využívania. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Príprava potrebnej projektovej dokumentácie 2. Založenie centra kultúrneho dedičstva 3. Modernizácia kostola sv. Peter a Pavol 4. Vytvorenie informačných systémov na ochranu a zlepšenie dostupnosti kultúrnych zdrojov 5. Propagácia projektu 6. Cieľovou skupinou projektu je miestne obyvateľstvo – obec Pułtusk s približne 24 000 ľuďmi a turistov a pútnikov. Projekt sa bude realizovať v niekoľkých etapách: 1. Fáza I – Príprava potrebnej dokumentácie 2. Etapa II – Oznámenie architektonickej súťaže o vykonanie 3. Etapa III – modernizácia priestorov knižnice 4. IV. etapa – obnova kostola sv. Peter a Paul (Slovak)
2 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jtejjeb id-disponibbiltà tar-riżorsi kulturali fil-Komun ta’ Pułtusk permezz tal-iżvilupp u l-użu effiċjenti tagħhom. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attrazzjoni kulturali tal-Muniċipalità ta’ Pułtusk billi jtejjeb l-aċċessibbiltà għar-riżorsi kulturali permezz tal-iżvilupp u l-użu effettiv tagħhom. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni tad-disinn meħtieġa 2. It-twaqqif taċ-Ċentru tal-Wirt Kulturali 3. Modernizzazzjoni tal-Knisja ta’ San Ġużepp Peter u Paul 4. Il-ħolqien ta’ sistemi tal-IT għas-salvagwardja u t-titjib tal-aċċessibbiltà għar-riżorsi kulturali 5. Il-promozzjoni tal-proġett 6. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-popolazzjoni lokali — il-Muniċipalità ta’ Pułtusk ta’ madwar 24 elf ruħ u turisti u pellegrini. Il-proġett ser jiġi implimentat f’diversi stadji: 1. Stadju I — Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni meħtieġa 2. Stadju II — Tħabbir ta ‘kompetizzjoni arkitettoniku għall-eżekuzzjoni 3. Stadju III — Modernizzazzjoni tal-bini tal-Librerija 4. Stadju IV — Rinnovazzjoni tal-Knisja ta’ San Ġużepp Peter u Paul (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto visa melhorar a disponibilidade de recursos culturais na Comuna de Pułtusk através do seu desenvolvimento e utilização eficiente. O objetivo do projeto é aumentar a atratividade cultural do município de Pułtusk, melhorando a acessibilidade aos recursos culturais através do seu desenvolvimento e da sua utilização eficaz. O âmbito do projeto inclui: 1. Preparação da documentação de projeto necessária 2. Criação do Centro do Património Cultural 3. Modernização da Igreja de St. Pedro e Paulo 4. Criação de sistemas informáticos para salvaguardar e melhorar a acessibilidade aos recursos culturais 5. Promoção do projeto 6. O grupo-alvo do projeto é a população local — o concelho de Pułtusk de cerca de 24 mil pessoas.e turistas e peregrinos. O projeto será executado em várias fases: 1. Fase I — Preparação da documentação necessária 2. Fase II — Anúncio de um concurso de arquitetura para execução 3. Etapa III — Modernização das instalações da Biblioteca 4. Fase IV — Renovação da Igreja de São Pedro e Paulo (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa kulttuuriresurssien saatavuutta Pułtuskin kunnassa kehittämällä niitä ja hyödyntämällä niitä tehokkaasti. Hankkeen tavoitteena on lisätä Pułtuskin kunnan kulttuurista vetovoimaa parantamalla kulttuuriresurssien saavutettavuutta niiden kehittämisen ja tehokkaan käytön avulla. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Tarvittavien suunnitteluasiakirjojen laatiminen 2. Kulttuuriperintökeskuksen perustaminen 3. Kirkon modernisointi St. Peter ja Paavali 4. Tietoteknisten järjestelmien luominen kulttuuriresurssien saatavuuden turvaamiseksi ja parantamiseksi 5. Hankkeen edistäminen 6. Hankkeen kohderyhmänä on paikallinen väestö – noin 24 000 asukkaan Pułtuskin kunta sekä turistit ja pyhiinvaeltajat. Hanke toteutetaan useassa vaiheessa: 1. Vaihe I – Tarvittavien asiakirjojen laatiminen 2. Vaihe II – Arkkitehtikilpailun julkistaminen 3. Vaihe III – Kirjaston tilojen modernisointi 4. Vaihe IV – Pyhän kirkon kunnostaminen Peter ja Paul (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je izboljšati razpoložljivost kulturnih virov v občini Pułtusk z njihovim razvojem in učinkovito uporabo. Cilj projekta je povečati kulturno privlačnost občine Pułtusk z izboljšanjem dostopnosti kulturnih virov z njihovim razvojem in učinkovito uporabo. Obseg projekta vključuje: 1. Priprava potrebne projektne dokumentacije 2. Ustanovitev Centra za kulturno dediščino 3. Modernizacija cerkve sv. Peter in Pavel 4. Vzpostavitev informacijskih sistemov za zaščito in izboljšanje dostopnosti kulturnih virov 5. Promocija projekta 6. Ciljna skupina projekta je lokalno prebivalstvo – občina Pułtusk s približno 24 tisoč ljudmi.ter turisti in romarji. Projekt se bo izvajal v več fazah: 1. Faza I – Priprava potrebne dokumentacije 2. Faza II – razglasitev arhitekturnega natečaja za izvedbo 3. Faza III – Posodobitev prostorov knjižnice 4. IV. etapa – Prenova cerkve sv. Peter in Pavel (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zlepšit dostupnost kulturních zdrojů v obci Pułtusk jejich rozvojem a efektivním využíváním. Cílem projektu je zvýšit kulturní atraktivitu města Pułtusk zlepšením dostupnosti kulturních zdrojů jejich rozvojem a efektivním využíváním. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Příprava potřebné projektové dokumentace 2. Zřízení Centra kulturního dědictví 3. Modernizace kostela sv. Petra a Pavla 4. Vytvoření informačních systémů s cílem zajistit a zlepšit přístup ke kulturním zdrojům 5. Podpora projektu 6. Cílovou skupinou projektu je místní obyvatelstvo – obec Pułtusk s přibližně 24 tisíci lidmi a turisté a poutníci. Projekt bude realizován v několika fázích: 1. Fáze I – Příprava potřebné dokumentace 2. Etapa II – vyhlášení architektonické soutěže na provedení 3. Etapa III – Modernizace prostor knihovny 4. IV. etapa – Renovace kostela sv. Petr a Pavel (Czech)
2 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama pagerinti kultūros išteklių prieinamumą Pułtusk Commune juos plėtojant ir efektyviai naudojant. Projekto tikslas – didinti Pultusko savivaldybės kultūrinį patrauklumą gerinant kultūros išteklių prieinamumą juos plėtojant ir veiksmingai naudojant. Projekto taikymo sritis apima: 1. Reikiamų projektinių dokumentų parengimas 2. Kultūros paveldo centro įsteigimas 3. Šv. Petras ir Paulius 4. Sukurti IT sistemas, skirtas kultūros išteklių prieinamumui apsaugoti ir gerinti 5. Projekto rėmimas 6. Projekto tikslinė grupė yra vietos gyventojai – Pultusko savivaldybė, kurioje gyvena apie 24 tūkst. žmonių, turistai ir piligrimai. Projektas bus įgyvendinamas keliais etapais: 1. I etapas – reikiamų dokumentų parengimas 2. II etapas – Architektūros konkurso dėl vykdymo paskelbimas 3. III etapas – bibliotekos patalpų modernizavimas 4. IV etapas – Šv. Petras ir Paulius (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir uzlabot kultūras resursu pieejamību Pułtusk pašvaldībā, tos attīstot un efektīvi izmantojot. Projekta mērķis ir palielināt Pułtusk pašvaldības kultūras pievilcību, uzlabojot kultūras resursu pieejamību, pateicoties to attīstībai un efektīvai izmantošanai. Projekta darbības joma ietver: 1. Nepieciešamās projekta dokumentācijas sagatavošana 2. Kultūras mantojuma centra izveide 3. Baznīcas modernizācija Sv. Pēteris un Pāvils 4. Izveidot IT sistēmas, lai aizsargātu un uzlabotu kultūras resursu pieejamību 5. Projekta popularizēšana 6. Projekta mērķa grupa ir vietējie iedzīvotāji — Pułtusk pašvaldība ar aptuveni 24 tūkstošiem cilvēku.un tūristi un svētceļnieki. Projekts tiks īstenots vairākos posmos: 1. I posms — nepieciešamās dokumentācijas sagatavošana 2. II posms — Arhitektūras konkursa izsludināšana izpildei 3. III posms — Bibliotēkas telpu modernizācija 4. IV posms — Sv. Pēteris un Pāvils (Latvian)
2 July 2022
0 references
Този проект има за цел да подобри наличието на културни ресурси в Пултуската комуна чрез тяхното развитие и ефективно използване. Целта на проекта е да се повиши културната привлекателност на община Пултуш чрез подобряване на достъпа до културни ресурси чрез тяхното развитие и ефективно използване. Обхватът на проекта включва: 1. Изготвяне на необходимата проектна документация 2. Създаване на Център за културно наследство 3. Модернизация на църквата "Св. Петър и Павел 4. Създаване на информационни системи за опазване и подобряване на достъпа до културни ресурси 5. Популяризиране на проекта 6. Целевата група на проекта е местното население — община Пултуск от около 24 хиляди души.и туристи и поклонници. Проектът ще бъде реализиран на няколко етапа: 1. Етап I — Подготовка на необходимата документация 2. Етап II — Обявяване на архитектурен конкурс за изпълнение 3. Етап III — Модернизиране на помещенията на Библиотеката 4. Етап IV — Обновяване на църквата "Св. Петър и Павел (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy fejlesztése és hatékony felhasználása révén javítsa a Pułtusk Kommün kulturális erőforrásainak elérhetőségét. A projekt célja Pułtusk település kulturális vonzerejének növelése azáltal, hogy fejlesztésük és hatékony felhasználásuk révén javítja a kulturális erőforrásokhoz való hozzáférést. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. A szükséges tervdokumentáció elkészítése 2. A Kulturális Örökség Központ létrehozása 3. A Szent István-templom modernizációja Péter és Pál 4. Informatikai rendszerek létrehozása a kulturális erőforrásokhoz való hozzáférés biztosítása és javítása érdekében 5. A projekt népszerűsítése 6. A projekt célcsoportja a helyi lakosság, a mintegy 24 ezer fős Pułtusk Önkormányzat, valamint a turisták és zarándokok. A projektet több szakaszban hajtják végre: 1. I. szakasz – A szükséges dokumentáció elkészítése 2. II. szakasz – Építészeti pályázat meghirdetése 3. III. szakasz – A könyvtár épületeinek modernizálása 4. IV. szakasz – Szt. Péter és Pál (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal seo feabhas a chur ar infhaighteacht na n-acmhainní cultúrtha in Commune Pułtusk trína bhforbairt agus trína n-úsáid éifeachtúil. Is é is aidhm don tionscadal mealltacht chultúrtha Bhardas Pułtusk a mhéadú trí fheabhas a chur ar inrochtaineacht acmhainní cultúrtha trína bhforbairt agus trína n-úsáid éifeachtach. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. An doiciméadacht deartha is gá a ullmhú 2. An tIonad Oidhreachta Cultúrtha a bhunú 3. Nua-aoisiú ar an Eaglais Naomh. Peter agus Paul 4. Córais TF a chruthú chun inrochtaineacht acmhainní cultúrtha a chosaint agus a fheabhsú 5. Cur chun cinn an tionscadail 6. Is é spriocghrúpa an tionscadail an daonra áitiúil — Bardas Pułtusk de thart ar 24 míle duine.agus turasóirí agus oilithrigh. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcéimeanna éagsúla: 1. Céim I — Ullmhú na doiciméadachta is gá 2. Céim II — Comórtas ailtireachta a fhógairt le haghaidh cur i gcrích 3. Céim III — Nuachóiriú ar áitreabh na Leabharlainne 4. Céim IV — Athchóiriú Eaglais Naomh Peter agus Paul (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra tillgången på kulturresurser i Pułtuskkommunen genom utveckling och effektiv användning. Syftet med projektet är att öka Pułtusk kommuns kulturella attraktionskraft genom att förbättra tillgängligheten till kulturella resurser genom utveckling och effektiv användning. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Utarbetande av nödvändig konstruktionsdokumentation 2. Inrättande av Kulturarvscentrum 3. Modernisering av kyrkan St. Peter och Paul 4. Skapa it-system för att skydda och förbättra tillgången till kulturella resurser 5. Främjande av projektet 6. Målgruppen för projektet är lokalbefolkningen – Pułtusk kommun med cirka 24 tusen människor.och turister och pilgrimer. Projektet kommer att genomföras i flera etapper: 1. Steg I – Förberedelse av nödvändig dokumentation 2. Etapp II – Tillkännagivande av en arkitekttävling om utförande 3. Steg III – Modernisering av bibliotekets lokaler 4. Steg IV – Renovering av kyrkan St. Peter och Paul (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada kultuuriressursside kättesaadavust Pułtuski kommuunis nende arendamise ja tõhusa kasutamise kaudu. Projekti eesmärk on suurendada Pułtuski omavalitsuse kultuurilist atraktiivsust, parandades nende arendamise ja tõhusa kasutamise kaudu juurdepääsu kultuuriressurssidele. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Vajaliku tehnilise dokumentatsiooni koostamine 2. Kultuuripärandi keskuse loomine 3. Kiriku moderniseerimine St. Peeter ja Paulus 4. IT-süsteemide loomine, et kaitsta ja parandada juurdepääsu kultuuriressurssidele 5. Projekti tutvustamine 6. Projekti sihtrühm on kohalik elanikkond – Pułtuski vald, kuhu kuulub umbes 24 tuhat inimest, ning turistid ja palverändurid. Projekti rakendatakse mitmes etapis: 1. I etapp – vajalike dokumentide ettevalmistamine 2. II etapp – arhitektuurikonkursi väljakuulutamine 3. III etapp – Raamatukogu ruumide moderniseerimine 4. IV etapp – St. kiriku renoveerimine Peter ja Paulus (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.05.03.00-14-6026/16
0 references