Children’s Club with a chance to work for parents/carers (Q96912)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96912 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Children’s Club with a chance to work for parents/carers |
Project Q96912 in Poland |
Statements
357,869.72 zloty
0 references
421,023.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 June 2018
0 references
PRZEDSZKOLE NIEPUBLICZNE W KARPACZU EWA WALCZAK
0 references
Przedmiotem projektu jest utworzenie Klubu Dziecięcego „Maluszek”, który zapewni opiekę dzieciom do lat 3. Aktualnie na terenie gminy Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn nie funkcjonuje żaden żłobek ani klub dziecięcy zapewniający opiekę nad najmłodszymi dziećmi. Klub Dziecięcy ma powstać przy Przedszkolu Niepublicznym w Karpaczu, przewiduje się utworzenie 22 miejsc dla dzieci. Klub Dziecięcy „Maluszek” ma wyróżniać się przede wszystkim własną kuchnią oraz dużym ogrodem. Zajęcia w placówce mają być dostosowane do wieku dzieci i ich rozwoju psycho-ruchowego, a także prowadzone przezwykwalifikowaną kadrę pedagogiczną. Dzieci niepełnosprawne otrzymają pomoc nauczycieli: logopedy i oligofrenopedagogika . Projekt przewiduje również zatrudnienie niani dla najbardziej potrzebujących w tym osób niepełnosprawnych. Projekt wspierający powrót do pracy po przerwie związanej z urodzeniem i wychowywaniem dzieci jest odpowiedzią na trudną sytuację rodziców, którzy w wyniku braku możliwości zabezpieczenia alternatywnej formy opieki nad dzieckiem, nie są w stanie powrócić na rynek pracy. Dzięki realizacji projektu 24 rodziców będzie mogło podjąć pracę lub uzyskać dodatkowe kwalifikacje, które pomogą im znaleźć zatrudnienie. Realizacja projektu przyczyni się do powrotu do aktywności zawodowej rodziców/ opiekunów dzieci do lat 3 poprzez poprawę dostępu do opieki nad nimi, co z kolei pozytywnie wpłynie na ich sytuację zawodową i materialną. (Polish)
0 references
The subject of the project is the creation of the Children’s Club “The Little One”, which will provide care for children under the age of 3. Currently, in the municipality of Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn there is no nursery or children’s club providing care for the youngest children. The Children’s Club is to be set up at the Non-public Kindergarten in Karpacz, with the creation of 22 seats for children. The Children’s Club “Little” is to stand out primarily with its own kitchen and a large garden. Classes in the institution are to be adapted to the age of children and their psycho-motor development, as well as by qualified pedagogical staff. Children with disabilities will receive the help of teachers: speech therapists and oligophrenopedagogy. The project also provides for the employment of a nanny for the most deprived, including those with disabilities. The project supporting return to work after a break in childbirth and parenting is a response to the difficult situation of parents who, as a result of the inability to secure alternative forms of childcare, are unable to return to the labour market. With the implementation of the project, 24 parents will be able to work or obtain additional qualifications to help them find employment. The implementation of the project will contribute to the return to professional activity of parents/carers of children under the age of 3 by improving access to care for them, which in turn will have a positive impact on their professional and material situation. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la création du Club d’Enfants «Maluszek», qui assurera la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Actuellement, dans la municipalité de Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn, il n’y a pas de crèche ou de club d’enfants qui s’occupe des plus jeunes. Le Club des enfants doit être créé à la maternelle non publique de Karpacz, la création de 22 places pour les enfants. Le Club d’enfants «Maluszek» se distingue principalement par sa propre cuisine et son grand jardin. Les cours dans l’établissement doivent être adaptés à l’âge des enfants et à leur développement psychomoteur, ainsi qu’à un personnel pédagogique qualifié. Les enfants handicapés recevront l’aide des enseignants: orthophonistes et oligofrenopédagogie. Le projet prévoit également l’emploi d’une nounou pour les plus démunis, y compris les personnes handicapées. Le projet de soutien au retour au travail après une pause liée à la naissance et à l’éducation des enfants est une réponse à la situation difficile des parents qui, en raison de l’incapacité d’obtenir d’autres formes de garde d’enfants, sont incapables de retourner sur le marché du travail. Grâce au projet, 24 parents pourront occuper un emploi ou acquérir des qualifications supplémentaires pour les aider à trouver un emploi. La mise en œuvre du projet contribuera au retour à l’activité professionnelle des parents/tuteurs d’enfants jusqu’à 3 ans en améliorant leur accès aux soins, ce qui aura un impact positif sur leur situation professionnelle et financière. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Schaffung des Kinderclubs „Maluszek“, der Kinder bis zum 3. Lebensjahr betreut. Derzeit gibt es in der Gemeinde Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn keine Kinderkrippe oder einen Kinderclub, die sich um die jüngsten Kinder kümmern. Der Kinderclub soll im nichtöffentlichen Kindergarten in Karpacz gegründet werden, die Schaffung von 22 Plätzen für Kinder. Der Kinderclub „Maluszek“ zeichnet sich vor allem durch eine eigene Küche und einen großen Garten aus. Der Unterricht in der Einrichtung soll an das Alter der Kinder und ihre psychomotorische Entwicklung angepasst und von qualifizierten pädagogischen Mitarbeitern durchgeführt werden. Kinder mit Behinderungen erhalten Hilfe von Lehrern: Sprachtherapeuten und Oligofenopedagogie. Das Projekt sieht auch die Beschäftigung einer Nanny für die am stärksten benachteiligten Personen vor, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Das Projekt zur Unterstützung der Rückkehr in die Arbeit nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt und Erziehung von Kindern ist eine Antwort auf die schwierige Situation von Eltern, die aufgrund der Unfähigkeit, alternative Formen der Kinderbetreuung zu sichern, nicht in der Lage sind, auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren. Dank des Projekts werden 24 Eltern in der Lage sein, einen Job anzunehmen oder zusätzliche Qualifikationen zu erwerben, um ihnen zu helfen, eine Beschäftigung zu finden. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, dass Eltern/Erziehungsberechtigte von Kindern bis zu drei Jahren wieder zur beruflichen Tätigkeit zurückkehren, indem sie den Zugang zur Betreuung für sie verbessern, was sich wiederum positiv auf ihre berufliche und finanzielle Situation auswirken wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de oprichting van de Kinderclub „Maluszek”, die zorg zal bieden voor kinderen tot de leeftijd van 3 jaar. Momenteel is er in de gemeente Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn geen kinderdagverblijf of kinderclub die zorg biedt voor de jongste kinderen. De Kinderclub wordt opgericht in de Niet-openbare Kindergarten in Karpacz, de oprichting van 22 plaatsen voor kinderen. Kinderclub „Maluszek” onderscheidt zich voornamelijk door een eigen keuken en grote tuin. Klassen in de faciliteit moeten worden aangepast aan de leeftijd van kinderen en hun psychomotorische ontwikkeling, evenals door gekwalificeerd pedagogisch personeel. Kinderen met een handicap krijgen hulp van leerkrachten: logopedisten en oligofrenopedagogie. Het project voorziet ook in de tewerkstelling van een nanny voor de meest behoeftigen, waaronder mensen met een handicap. Het project ter ondersteuning van de terugkeer naar het werk na een onderbreking in verband met de geboorte en de opvoeding van kinderen is een reactie op de moeilijke situatie van ouders die vanwege het onvermogen om alternatieve vormen van kinderopvang veilig te stellen, niet in staat zijn terug te keren naar de arbeidsmarkt. Dankzij het project kunnen 24 ouders een baan aannemen of aanvullende kwalificaties krijgen om hen te helpen werk te vinden. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de terugkeer naar de beroepsactiviteit van ouders/verzorgers van kinderen tot 3 jaar door de toegang tot zorg voor hen te verbeteren, wat op zijn beurt een positief effect zal hebben op hun professionele en financiële situatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la creazione del Children's Club "Maluszek", che fornirà assistenza ai bambini fino all'età di 3 anni. Attualmente, nel comune di Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn non c'è asilo nè club per bambini che forniscono assistenza ai bambini più piccoli. Il Children's Club sarà istituito presso l'asilo non pubblico di Karpacz, la creazione di 22 posti per bambini. Il Club per bambini "Maluszek" si distingue principalmente per la propria cucina e l'ampio giardino. Le classi nella struttura devono essere adattate all'età dei bambini e al loro sviluppo psico-motorio, nonché condotte da personale pedagogico qualificato. I bambini con disabilità riceveranno l'aiuto degli insegnanti: logopedisti e oligofrenopedagogia. Il progetto prevede anche l'impiego di una tata per gli indigenti, comprese le persone con disabilità. Il progetto di sostegno al ritorno al lavoro dopo una pausa legata alla nascita e all'educazione dei figli è una risposta alla difficile situazione dei genitori che, a causa dell'incapacità di garantire forme alternative di assistenza all'infanzia, non sono in grado di tornare sul mercato del lavoro. Grazie al progetto, 24 genitori saranno in grado di assumere un lavoro o acquisire ulteriori qualifiche per aiutarli a trovare un lavoro. L'attuazione del progetto contribuirà al ritorno all'attività professionale dei genitori/tutori di bambini fino a 3 anni migliorando l'accesso all'assistenza per loro, che a sua volta avrà un impatto positivo sulla loro situazione professionale e finanziaria. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la creación del Club Infantil «Maluszek», que brindará atención a niños hasta la edad de 3 años. Actualmente, en el municipio de Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn no hay guardería o club infantil que brinde atención a los niños más pequeños. El Club Infantil se establecerá en el Kindergarten no público de Karpacz, la creación de 22 plazas para niños. El Club Infantil «Maluszek» debe distinguirse principalmente por su propia cocina y gran jardín. Las clases en el centro se adaptarán a la edad de los niños y su desarrollo psicomotor, así como a personal pedagógico cualificado. Los niños con discapacidades recibirán ayuda de los maestros: terapeutas del habla y oligofrenopedagogía. El proyecto también prevé el empleo de una niñera para las personas más necesitadas, incluidas las personas con discapacidad. El proyecto de apoyo a la reincorporación al trabajo después de un descanso relacionado con el nacimiento y la crianza de los hijos es una respuesta a la difícil situación de los padres que, debido a la incapacidad de garantizar formas alternativas de cuidado de niños, no pueden regresar al mercado laboral. Gracias al proyecto, 24 padres podrán aceptar un trabajo u obtener calificaciones adicionales para ayudarlos a encontrar empleo. La implementación del proyecto contribuirá al retorno a la actividad profesional de los padres/tutores de niños de hasta 3 años mejorando el acceso a la atención para ellos, lo que a su vez tendrá un impacto positivo en su situación profesional y financiera. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er oprettelsen af Børneklubben "Maluszek", som skal sørge for pasning af børn op til 3 år. I Karpacz kommune, Mysłakowice, Podgórzyn er der i øjeblikket ingen børnehave eller børneklub, der sørger for de yngste børn. Børneklubben skal etableres i den ikke-offentlige børnehave i Karpacz, hvor der er 22 pladser til børn. Børneklub "Maluszek" skal primært udmærkes ved sit eget køkken og stor have. Klasserne i anlægget skal tilpasses børnenes alder og deres psykomotoriske udvikling samt varetages af kvalificeret pædagogisk personale. Børn med handicap vil modtage hjælp fra lærere: taleterapeuter og oligofrenopedagogi. Projektet indeholder også bestemmelser om beskæftigelse af en barnepige til de socialt dårligst stillede, herunder personer med handicap. Projektet, der støtter tilbagevenden til arbejde efter en pause i forbindelse med børns fødsel og opdragelse, er en reaktion på den vanskelige situation for forældre, der på grund af manglende evne til at sikre alternative former for børnepasning ikke er i stand til at vende tilbage til arbejdsmarkedet. Takket være projektet vil 24 forældre være i stand til at tage et job eller få yderligere kvalifikationer for at hjælpe dem med at finde beskæftigelse. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til, at forældre/værge til børn i op til 3 år vender tilbage til erhvervsaktivitet ved at forbedre deres adgang til pasning, hvilket igen vil have en positiv indvirkning på deres faglige og økonomiske situation. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία της Παιδικής Λέσχης «Maluszek», η οποία θα παρέχει φροντίδα σε παιδιά ηλικίας έως 3 ετών. Επί του παρόντος, στον δήμο Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn δεν υπάρχει παιδικός σταθμός ή παιδικός σύλλογος που να παρέχει φροντίδα στα μικρότερα παιδιά. Η Παιδική Λέσχη θα ιδρυθεί στο Μη Δημόσιο Νηπιαγωγείο Καρπάκς, με τη δημιουργία 22 θέσεων για παιδιά. Το παιδικό κλαμπ «Maluszek» πρέπει να διακρίνεται κυρίως από τη δική του κουζίνα και μεγάλο κήπο. Τα μαθήματα στις εγκαταστάσεις πρέπει να προσαρμόζονται στην ηλικία των παιδιών και την ψυχοκινητική τους ανάπτυξη, καθώς και να διεξάγονται από ειδικευμένο παιδαγωγικό προσωπικό. Τα παιδιά με αναπηρία θα λάβουν βοήθεια από τους εκπαιδευτικούς: λογοθεραπευτές και ολιγοφρενοπαιδαγωγική. Το έργο προβλέπει επίσης την απασχόληση μιας νταντάς για τους απόρους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Το έργο που στηρίζει την επιστροφή στην εργασία μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση και την ανατροφή των παιδιών αποτελεί απάντηση στη δύσκολη κατάσταση των γονέων οι οποίοι, λόγω της αδυναμίας εξασφάλισης εναλλακτικών μορφών παιδικής φροντίδας, δεν είναι σε θέση να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας. Χάρη στο σχέδιο, 24 γονείς θα είναι σε θέση να αναλάβουν μια θέση εργασίας ή να αποκτήσουν πρόσθετα προσόντα για να τους βοηθήσουν να βρουν απασχόληση. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επιστροφή στην επαγγελματική δραστηριότητα των γονέων/κηδεμόνων παιδιών έως 3 ετών, βελτιώνοντας την πρόσβαση στη φροντίδα τους, η οποία με τη σειρά της θα έχει θετικό αντίκτυπο στην επαγγελματική και οικονομική τους κατάσταση. (Greek)
26 July 2022
0 references
Tema projekta je osnivanje Dječjeg kluba „Maluszek”, koji će skrbiti za djecu do 3. godine života. Trenutačno u općini Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn ne postoji dječji vrtić ili dječji klub koji pruža skrb najmlađoj djeci. Dječji klub bit će osnovan u nejavnom vrtiću u Karpaczu, stvaranje 22 mjesta za djecu. Dječji klub „Maluszek” treba razlikovati prvenstveno vlastitom kuhinjom i velikim vrtom. Nastavu u objektu treba prilagoditi dobi djece i njihovom psihomotornom razvoju, kao i stručno pedagoško osoblje. Djeca s teškoćama u razvoju dobit će pomoć od učitelja: govorni terapeuti i oligofrenopedagogija. Projektom se predviđa i zapošljavanje dadilje za najpotrebitije, uključujući osobe s invaliditetom. Projekt kojim se podupire povratak na posao nakon stanke povezane s rođenjem i odgojem djece odgovor je na tešku situaciju roditelja koji se zbog nemogućnosti osiguravanja alternativnih oblika skrbi o djeci ne mogu vratiti na tržište rada. Zahvaljujući projektu, 24 roditelja moći će se zaposliti ili steći dodatne kvalifikacije kako bi im pomogli pronaći posao. Provedbom projekta pridonijet će se povratku profesionalnim aktivnostima roditelja/skrbnika djece do 3 godine poboljšanjem pristupa skrbi za njih, što će zauzvrat pozitivno utjecati na njihovu profesionalnu i financijsku situaciju. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este crearea Clubului Copiilor „Maluszek”, care va asigura îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. În prezent, în municipalitatea Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn nu există grădiniță sau club pentru copii care să ofere îngrijire copiilor mai mici. Clubul Copiilor urmează să fie înființat la Grădinița Non-Publică din Karpacz, creând 22 de locuri pentru copii. Clubul pentru copii „Maluszek” se distinge în primul rând prin propria bucătărie și grădină mare. Clasele din cadrul instituției trebuie să fie adaptate vârstei copiilor și dezvoltării lor psiho-motorii, precum și să fie conduse de personal pedagogic calificat. Copiii cu dizabilități vor primi ajutor din partea profesorilor: logopede și oligofrenopedagogie. Proiectul prevede, de asemenea, angajarea unei dădacă pentru persoanele cele mai defavorizate, inclusiv pentru persoanele cu handicap. Proiectul de sprijinire a revenirii la locul de muncă după o pauză legată de nașterea și creșterea copiilor este un răspuns la situația dificilă a părinților care, din cauza incapacității de a asigura forme alternative de îngrijire a copiilor, nu se pot întoarce pe piața muncii. Datorită proiectului, 24 de părinți vor putea să se angajeze sau să obțină calificări suplimentare pentru a-i ajuta să-și găsească un loc de muncă. Implementarea proiectului va contribui la revenirea la activitatea profesională a părinților/tutorilor copiilor de până la 3 ani prin îmbunătățirea accesului la îngrijire a acestora, ceea ce, la rândul său, va avea un impact pozitiv asupra situației lor profesionale și financiare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vytvorenie Detského klubu „Maluszek“, ktorý bude poskytovať starostlivosť o deti do 3 rokov. V súčasnosti v obci Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn neexistuje škôlka ani detský klub poskytujúci starostlivosť o najmladšie deti. Detský klub má byť založený v Neverejnej materskej škole v Karpacz, vytvorenie 22 miest pre deti. Detský klub „Maluszek“ sa vyznačuje predovšetkým vlastnou kuchyňou a veľkou záhradou. Triedy v zariadení sa majú prispôsobiť veku detí a ich psychomotorickému vývoju, ako aj vykonávať kvalifikovaní pedagogickí pracovníci. Deti so zdravotným postihnutím dostanú pomoc od učiteľov: rečových terapeutov a oligofrenopedagogy. Projekt tiež zabezpečuje zamestnávanie opatrovateľky pre najodkázanejšie osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. Projekt na podporu návratu do práce po prestávke súvisiacej s narodením a výchovou detí je reakciou na zložitú situáciu rodičov, ktorí z dôvodu neschopnosti zabezpečiť alternatívne formy starostlivosti o deti nie sú schopní vrátiť sa na trh práce. Vďaka projektu bude mať 24 rodičov možnosť zamestnať sa alebo získať dodatočnú kvalifikáciu, ktorá im pomôže nájsť si zamestnanie. Realizácia projektu prispeje k návratu rodičov/poručníkov detí do 3 rokov k profesionálnej činnosti zlepšením prístupu k starostlivosti o deti, čo bude mať pozitívny vplyv na ich profesionálnu a finančnú situáciu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien tal-Klabb tat-Tfal “Maluszek”, li se jipprovdi kura għat-tfal sal-età ta’ 3. Bħalissa, fil-muniċipalità ta’ Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn m’hemm l-ebda nursery jew klabb tat-tfal li jipprovdi kura għall-iżgħar tfal. Club tat-Tfal għandu jiġi stabbilit fil-Kindergarten Non-Pubbliku fil Karpacz, il-ħolqien ta '22 postijiet għat-tfal. Club tat-Tfal “Maluszek” għandha tiġi distinta primarjament mill-kċina tagħha stess u l-ġnien kbir. Klassijiet fil-faċilità għandhom jiġu adattati għall-età tat-tfal u l-iżvilupp psiko-mutur tagħhom, kif ukoll immexxija minn persunal pedagoġiku kwalifikat. It-tfal b’diżabilità se jirċievu għajnuna mill-għalliema: terapisti tad-diskors u oligofrenopedagoġija. Il-proġett jipprovdi wkoll għall-impjieg ta’ nanny għal dawk l-aktar fil-bżonn, inklużi l-persuni b’diżabilità. Il-proġett li jappoġġa r-ritorn għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u t-trobbija tat-tfal huwa reazzjoni għas-sitwazzjoni diffiċli tal-ġenituri li, minħabba n-nuqqas ta’ kapaċità li jiżguraw forom alternattivi ta’ kura tat-tfal, ma jistgħux jirritornaw fis-suq tax-xogħol. Bis-saħħa tal-proġett, 24 ġenitur se jkunu jistgħu jsibu impjieg jew jiksbu kwalifiki addizzjonali biex jgħinuhom isibu impjieg. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għar-ritorn għall-attività professjonali tal-ġenituri/gwardjani tat-tfal sa 3 snin billi ttejjeb l-aċċess għall-kura tagħhom, li min-naħa tagħha se jkollha impatt pożittiv fuq is-sitwazzjoni professjonali u finanzjarja tagħhom. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do projeto é a criação do Clube Infantil «Maluszek», que prestará assistência a crianças até aos 3 anos de idade. Atualmente, no município de Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn, não existe uma creche ou um clube infantil que preste cuidados às crianças mais pequenas. O Clube Infantil deve ser estabelecido no jardim de infância não público em Karpacz, a criação de 22 lugares para crianças. Clube Infantil «Maluszek» deve ser distinguido principalmente pela sua própria cozinha e grande jardim. As aulas na instalação devem ser adaptadas à idade das crianças e ao seu desenvolvimento psicomotor, bem como conduzidas por pessoal pedagógico qualificado. As crianças com deficiência receberão ajuda de professores: fonoaudiólogos e oligofrenopedagogia. O projeto também prevê o emprego de uma ama para as pessoas mais carenciadas, incluindo pessoas com deficiência. O projeto de apoio ao regresso ao trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento e a educação de crianças é uma resposta à difícil situação dos pais que, devido à incapacidade de garantir formas alternativas de acolhimento de crianças, não podem regressar ao mercado de trabalho. Graças ao projeto, 24 pais poderão aceitar um emprego ou adquirir qualificações adicionais para os ajudar a encontrar emprego. A execução do projeto contribuirá para o regresso à atividade profissional dos pais/responsáveis das crianças até 3 anos, melhorando o acesso aos cuidados de saúde, o que, por sua vez, terá um impacto positivo na sua situação profissional e financeira. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on ”Maluszek” -lastenkerhon perustaminen, joka huolehtii alle 3-vuotiaista lapsista. Tällä hetkellä Karpaczin kunnassa Mysłakowice, Podgórzynissä ei ole lastentarhaa tai lastenkerhoa, joka huolehtisi nuorimmista lapsista. Lastenkerho perustetaan Karpaczissa sijaitsevaan ei-julkiseen lastentarhaan, jossa luodaan 22 paikkaa lapsille. Lastenklubi ”Maluszek” on erotettava ensisijaisesti omasta keittiöstään ja suuresta puutarhastaan. Laitoksen luokat on mukautettava lasten ikään ja heidän psykomotoriseen kehitykseensä sekä pätevä pedagoginen henkilökunta. Vammaiset lapset saavat apua opettajilta: puheterapeutti ja oligofrenopedagogia. Hankkeessa tarjotaan myös vähävaraisimmille, myös vammaisille, lastenhoitajaa. Lasten syntymään ja kasvatukseen liittyvän tauon jälkeistä työhönpaluuta tukeva hanke on vastaus sellaisten vanhempien vaikeaan tilanteeseen, jotka eivät kykene turvaamaan vaihtoehtoisia hoitomuotoja ja jotka eivät pysty palaamaan työmarkkinoille. Hankkeen ansiosta 24 vanhempaa voi ottaa työpaikan tai hankkia lisäpätevyyttä auttaakseen heitä löytämään työpaikan. Hankkeen toteuttaminen edistää enintään kolmen vuoden ikäisten lasten vanhempien/huoltajien paluuta ammatilliseen toimintaan parantamalla heidän hoitomahdollisuuksiaan, mikä puolestaan vaikuttaa myönteisesti heidän ammatilliseen ja taloudelliseen tilanteeseensa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je ustanovitev Otroškega kluba „Maluszek“, ki bo skrbel za otroke do 3. leta starosti. Trenutno v občini Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn ni vrtca ali otroškega kluba, ki bi skrbel za najmlajše otroke. Otroški klub bo ustanovljen v nejavnem vrtcu v Karpaczu, ki bo ustvaril 22 mest za otroke. Otroški klub „Maluszek“ se odlikuje predvsem po svoji kuhinji in velikem vrtu. Razrede v objektu je treba prilagoditi starosti otrok in njihovemu psihomotoričnemu razvoju ter jih voditi usposobljeno pedagoško osebje. Otroci s posebnimi potrebami bodo prejeli pomoč učiteljev: govorni terapevti in oligofrenopedagogija. Projekt predvideva tudi zaposlitev varuške za najbolj ogrožene, vključno z invalidi. Projekt, ki podpira vrnitev na delo po premoru, povezanem z rojstvom in vzgojo otrok, je odziv na težke razmere staršev, ki se zaradi nezmožnosti zagotavljanja alternativnih oblik otroškega varstva ne morejo vrniti na trg dela. S projektom se bo 24 staršev lahko zaposlilo ali pridobilo dodatne kvalifikacije, da bi jim pomagali najti zaposlitev. Izvajanje projekta bo prispevalo k vrnitvi staršev/skrbnikov otrok v poklicno dejavnost do treh let z izboljšanjem dostopa do oskrbe zanje, kar bo pozitivno vplivalo na njihov poklicni in finančni položaj. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vytvoření dětského klubu „Maluszek“, který bude poskytovat péči o děti do 3 let věku. V současné době v obci Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn není žádná školka ani dětský klub poskytující péči o nejmladší děti. Dětský klub má být založen v Neveřejné školce v Karpacz, vytvoření 22 míst pro děti. Dětský klub „Maluszek“ se vyznačuje především vlastní kuchyní a velkou zahradou. Třídy v zařízení musí být přizpůsobeny věku dětí a jejich psychomotorickému vývoji, jakož i kvalifikovaným pedagogickým pracovníkům. Děti se zdravotním postižením obdrží pomoc od učitelů: řeční terapeuti a oligofrenopedagogie. Projekt rovněž zajišťuje zaměstnávání chůvy pro nejchudší osoby, včetně osob se zdravotním postižením. Projekt podporující návrat do práce po přestávce související s narozením a výchovou dětí je reakcí na obtížnou situaci rodičů, kteří se kvůli neschopnosti zajistit alternativní formy péče o děti nemohou vrátit na trh práce. Díky projektu bude mít 24 rodičů možnost nastoupit do zaměstnání nebo získat další kvalifikaci, která jim pomůže najít zaměstnání. Realizace projektu přispěje k návratu k profesní činnosti rodičů/strážců dětí do 3 let zlepšením přístupu k péči o ně, což bude mít pozitivní dopad na jejich profesní a finanční situaci. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – Vaikų klubo „Maluszek“, kuris rūpinsis vaikais iki 3 metų, sukūrimas. Šiuo metu Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn savivaldybėje nėra vaikų darželio ar vaikų klubo, kuris rūpintųsi jauniausiais vaikais. Vaikų klubas bus įkurtas neviešame vaikų darželyje Karpacz, sukuriant 22 vietas vaikams. Vaikų klubas „Maluszek“ pirmiausia išsiskiria savo virtuve ir dideliu sodu. Klasės turi būti pritaikytos vaikų amžiui ir jų psichomotoriniam vystymuisi, taip pat atliekamos kvalifikuotų pedagoginių darbuotojų. Neįgaliems vaikams bus teikiama mokytojų pagalba: kalbos terapeutai ir oligofrenopedagogija. Projekte taip pat numatyta įdarbinti labiausiai skurstančius asmenis, įskaitant neįgaliuosius. Projektas, kuriuo remiamas grįžimas į darbą po pertraukos, susijusios su vaikų gimimu ir auklėjimu, yra atsakas į sudėtingą tėvų, kurie dėl nesugebėjimo užsitikrinti alternatyvių vaikų priežiūros formų negali grįžti į darbo rinką, padėtį. Projekto dėka 24 tėvai galės įsidarbinti arba įgyti papildomą kvalifikaciją, kad padėtų jiems susirasti darbą. Projekto įgyvendinimas prisidės prie vaikų tėvų/rūpintojų iki 3 metų profesinės veiklos, gerinant jų galimybes gauti priežiūrą, o tai savo ruožtu turės teigiamą poveikį jų profesinei ir finansinei padėčiai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir bērnu kluba “Maluszek” izveide, kas nodrošinās aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam. Pašlaik Karpacz pašvaldībā, Mysłakowice, Podgórzyn nav bērnudārzu vai bērnu kluba, kas nodrošinātu aprūpi jaunākajiem bērniem. Bērnu klubs tiks izveidots Nepubliskā bērnudārzā Karpacz, izveidojot 22 vietas bērniem. Bērnu klubs “Maluszek” izceļas galvenokārt ar savu virtuvi un lielu dārzu. Nodarbības iestādē jāpielāgo bērnu vecumam un viņu psihomotorajai attīstībai, kā arī jāvada kvalificēts pedagoģiskais personāls. Bērni ar invaliditāti saņems palīdzību no skolotājiem: logopēdi un oligofrenopedagoģija. Projekts paredz arī aukles nodarbināšanu vistrūcīgākajām personām, tostarp personām ar invaliditāti. Projekts, kas atbalsta atgriešanos darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu piedzimšanu un audzināšanu, ir atbilde uz to vecāku sarežģīto situāciju, kuri nespēj atgriezties darba tirgū, jo nav iespējams nodrošināt alternatīvus bērnu aprūpes veidus. Pateicoties projektam, 24 vecāki varēs sākt darbu vai iegūt papildu kvalifikāciju, lai palīdzētu viņiem atrast darbu. Projekta īstenošana veicinās vecāku/aizbildņu atgriešanos profesionālajā darbībā līdz 3 gadiem, uzlabojot viņu aprūpes pieejamību, kas savukārt pozitīvi ietekmēs viņu profesionālo un finansiālo stāvokli. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е създаването на Детски клуб „Малушек“, който ще осигури грижи за деца до 3-годишна възраст. Понастоящем в община Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn няма детска градина или детски клуб, който да се грижи за най-малките деца. Детският клуб ще бъде създаден в непубличната детска градина в Карпац, където ще бъдат създадени 22 места за деца. Детски клуб „Малушек“ трябва да се отличава предимно със собствена кухня и голяма градина. Класовете в обекта трябва да бъдат адаптирани към възрастта на децата и тяхното психо-моторно развитие, както и да се провеждат от квалифициран педагогически персонал. Децата с увреждания ще получат помощ от учители: логопеди и олигофренопедагогика. Проектът предвижда и наемане на бавачка за най-нуждаещите се, включително за хората с увреждания. Проектът в подкрепа на завръщането на работа след прекъсване, свързано с раждането и възпитанието на деца, е отговор на трудното положение на родителите, които поради неспособността си да осигурят алтернативни форми на грижи за децата не са в състояние да се върнат на пазара на труда. Благодарение на проекта 24 родители ще могат да започнат работа или да придобият допълнителна квалификация, за да им помогнат да намерят работа. Изпълнението на проекта ще допринесе за връщането към професионалната дейност на родители/настойници на деца до 3 години чрез подобряване на достъпа до грижи за тях, което от своя страна ще окаже положително въздействие върху тяхното професионално и финансово състояние. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a „Maluszek” Gyermekklub létrehozása, amely 3 éves korig biztosítja a gyermekek gondozását. Jelenleg Karpacz településen, Mysłakowice-ban, Podgórzynben nincs óvoda vagy gyermekklub, amely a legfiatalabb gyermekeket gondozza. A Gyermekklubot a Karpaczi Nem Közönséges Óvodában, 22 gyermekhely létesítésével hozzák létre. A „Maluszek” gyermekklubot elsősorban saját konyhája és nagy kertje különbözteti meg. A létesítményben az osztályokat a gyermekek életkorához és pszichomotoros fejlődéséhez kell igazítani, valamint képzett pedagógiai személyzetnek kell végeznie. A fogyatékkal élő gyermekek segítséget kapnak a tanároktól: beszédterapeuta és oligofrenopedagógia. A projekt a leginkább rászorulók, köztük a fogyatékossággal élők számára is biztosítja a dada foglalkoztatását. A gyermekek születésével és nevelésével kapcsolatos szünet után a munkába való visszatérést támogató projekt válasz a szülők nehéz helyzetére, akik a gyermekgondozás alternatív formáinak biztosítására való képtelenség miatt nem tudnak visszatérni a munkaerőpiacra. A projektnek köszönhetően 24 szülő képes lesz munkát vállalni, vagy további képesítést szerezni, hogy segítsen nekik munkát találni. A projekt végrehajtása hozzájárul a legfeljebb 3 éves gyermekek szüleinek/gondviselőinek szakmai tevékenységéhez azáltal, hogy javítja az ellátáshoz való hozzáférést, ami viszont pozitív hatással lesz szakmai és pénzügyi helyzetükre. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cruthú an Chlub Leanaí “Maluszek”, a chuirfidh cúram ar fáil do leanaí suas go dtí aois 3. Faoi láthair, i bhardas Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn níl aon naíolann ná club leanaí ag tabhairt aire do na leanaí is óige. Tá Club na Leanaí le bunú ag an Kindergarten Neamhphoiblí i Karpacz, cruthú áiteanna 22 do leanaí. Tá Club Leanaí “Maluszek” le haithint go príomha ag a chistin agus a ghairdín mór féin. Tá ranganna san áis le cur in oiriúint d’aois leanaí agus dá bhforbairt sícea-mótair, chomh maith le bheith á stiúradh ag foireann oideolaíoch cháilithe. Gheobhaidh leanaí faoi mhíchumas cabhair ó mhúinteoirí: teiripeoirí urlabhra agus oligofrenopedagogy. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le nanny a fhostú do na daoine is díothaí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. Is freagairt é an tionscadal a thacaíonn le filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith agus tógáil leanaí ar chás deacair tuismitheoirí nach bhfuil in ann filleadh ar an margadh saothair toisc nach bhfuil siad in ann cineálacha eile cúraim leanaí a fháil. A bhuí leis an tionscadal, beidh 24 tuismitheoir in ann post a ghlacadh nó cáilíochtaí breise a fháil chun cabhrú leo fostaíocht a fháil. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le filleadh ar ghníomhaíocht ghairmiúil tuismitheoirí/caomhnóirí leanaí suas le 3 bliana trí rochtain ar chúram a fheabhsú dóibh, rud a mbeidh tionchar dearfach aige sin ar a staid ghairmiúil agus airgeadais. (Irish)
26 July 2022
0 references
Temat för projektet är skapandet av Barnklubben ”Maluszek”, som kommer att ge vård för barn upp till 3 års ålder. För närvarande, i kommunen Karpacz, Mysłakowice, Podgórzyn finns det ingen barnkammare eller barnklubb som tar hand om de yngsta barnen. Barnklubben ska etableras på den icke-offentliga dagis i Karpacz, skapandet av 22 platser för barn. Barnklubben ”Maluszek” kännetecknas främst av sitt eget kök och en stor trädgård. Lektionerna i anläggningen ska anpassas till barnens ålder och deras psykomotoriska utveckling samt genomföras av kvalificerad pedagogisk personal. Barn med funktionsnedsättning kommer att få hjälp av lärare: talterapeuter och oligofrenopedagogik. Projektet syftar också till att anställa en barnflicka för dem som har det sämst ställt, inklusive personer med funktionsnedsättning. Projektet som stöder återgång till arbete efter en rast i samband med barns födelse och uppfostran är ett svar på den svåra situationen för föräldrar som på grund av oförmågan att säkra alternativa former av barnomsorg inte kan återvända till arbetsmarknaden. Tack vare projektet kommer 24 föräldrar att kunna ta ett jobb eller få ytterligare kvalifikationer för att hjälpa dem att hitta arbete. Genomförandet av projektet kommer att bidra till återgång till yrkesverksamhet för föräldrar/vårdnadshavare till barn upp till tre år genom att förbättra tillgången till vård för dem, vilket i sin tur kommer att ha en positiv inverkan på deras yrkesmässiga och ekonomiska situation. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Lasteklubi „Maluszek“ loomine, mis hoolitseb kuni 3-aastaste laste eest. Praegu ei ole Karpaczi, Mysłakowice, Podgórzyni omavalitsuses lasteaeda ega lasteklubi, mis hoolitseks kõige nooremate laste eest. Lasteklubi rajatakse Karpaczis asuvasse mitteavalikusse lasteaeda, kus luuakse 22 lastekohta. Lasteklubi „Maluszek“ eristab peamiselt oma köök ja suur aed. Rajatise klassid tuleb kohandada laste vanusele ja nende psühhomotoorsele arengule, samuti läbi viia kvalifitseeritud pedagoogiline personal. Puuetega lapsed saavad abi õpetajatelt: kõneterapeudid ja oligofrenopedagoogika. Projektiga nähakse ette ka lapsehoidja tööhõive enim puudustkannatavatele isikutele, sealhulgas puuetega inimestele. Projekt, millega toetatakse tööle naasmist pärast laste sünni ja kasvatamisega seotud pausi, on vastus nende vanemate raskele olukorrale, kes ei saa alternatiivsete lapsehoiuvormide kindlustamise tõttu tööturule naasta. Tänu projektile saavad 24 vanemat tööle asuda või omandada täiendavat kvalifikatsiooni, et aidata neil tööd leida. Projekti elluviimine aitab kaasa kuni kolmeaastaste laste vanemate/eestkostjate kutsealase tegevuse taastamisele, parandades nende juurdepääsu hooldusele, mis omakorda avaldab positiivset mõju nende ametialasele ja rahalisele olukorrale. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.08.04.03-02-0002/16
0 references