Creation of home medical care, together with neurological and functional rehabilitation, for the elderly in the Opolskie Voivodship.Stage II. (Q115365)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115365 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of home medical care, together with neurological and functional rehabilitation, for the elderly in the Opolskie Voivodship.Stage II. |
Project Q115365 in Poland |
Statements
385,560.0 zloty
0 references
453,600.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
30 November 2018
0 references
OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITACJI
0 references
Projekt skierowany jest do osób lub rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym; otoczenia osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym; personelu służb świadczących usługi zdrowotne zamieszkujących teren województwa opolskiego.Celem głównym projektu jest zapewnienie specjalistycznej opieki medycznej (usług opiekuńczo – pielęgniarskich) w warunkach domowych osobie starszej i schorowanej w wymiarze średnio 3 h/dziennie przez 5 dni/tyg. w zamian za opiekę opiekunów faktycznych oraz usług rehabilitacyjnych (średnio 3 razy w tygodniu) przez 12 m-cy. Zapewnienie stałej opieki nad osobą starszą, w tym niesamodzielną pozwoli opiekunom faktycznym:na odciążenie ich z codziennych obowiązków opiekuńczych i pielęgnacyjnych, opiekunowie będą mogli wyjść i spokojnie załatwić najpotrzebniejsze sprawy jak: zakupy, sprawy urzędowe,skorzystać z konsultacji lekarskiej itp. Będą mogli realizować się społecznie i zawodowo tzn. znaleźć zatrudnienie.W ramach działań przewiduje się również realizację cyklu szkoleń dla op.faktycznych z zakresu tematyki medycznej (np. pierwsza pomoc, transfer osób starszych, problemy żywieniowe osób starszych i inne) w celu nabycia oraz doskonalenia umiejętności i wiedzy dotyczącej podejścia do opieki nad osobą starszą i niesamodzielną. Dodatkowo projekt zakłada przeprowadzenie cyklu specjalistycznych szkoleń z zakresu wiedzy medycznej, podnoszących wiedzę i kwalifikacje personelu medycznego świadczącego usługi na rzecz osób starszych, w tym niesamodzielnych.Umożliwi to stworzenie trwałych/wypracowanych rozwiązań podnoszenia jakości u.świadczonych w regionie – wypracowanie nowego kompleksowego interdyscyplinarnego postępowania z osobą chorą poprzez stworzenie interdyscyplinarnego zespołu spec. świadczących usługi na rzecz os. starszych/niesamodzielnych oraz kompleksowego zabezpieczenia chorego poprzez dostępność do s.rehabilitacyjnego.Czas trwania projektu 01.05.2017- 30.11.2018. (Polish)
0 references
The project is aimed at people or families at risk of poverty or social exclusion; the environment of people at risk of poverty or social exclusion; the main objective of the project is to provide specialised medical care (care and nursing services) in the home conditions of an elderly person who has an average of 3 h/day for 5 days/week in exchange for the care of actual caregivers and rehabilitation services (on average 3 times a week) for 12 m. Providing permanent care for the elderly, including dependent care, will allow actual carers: to relieve the burden of their daily care and care duties, caregivers will be able to leave and settle the most necessary matters as: purchases, official matters, use medical consultations, etc. They will be able to pursue themselves socially and professionally, i.e. finding employment.The activities also include the implementation of a cycle of training courses for op. actual medical subjects (e.g. first aid, transfer of elderly people, nutritional problems of older people and others) in order to acquire and improve skills and knowledge on the approach to care for the elderly and dependants. In addition, the project involves carrying out a series of specialised training courses in the field of medical knowledge, raising the knowledge and qualifications of medical personnel providing services to the elderly, including dependants.This will allow the creation of durable/developed quality improvement solutions in the region – developing a new comprehensive interdisciplinary treatment with the sick person through the creation of an interdisciplinary team of specialists providing services for elderly/non-reliable persons. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale; l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale; L’objectif principal du projet est de fournir des soins médicaux spécialisés (soins et soins infirmiers) à domicile aux personnes âgées et malades en moyenne 3 h/jour pendant 5 jours/semaine en échange des soins aux aidants réels et des services de réadaptation (en moyenne 3 fois par semaine) pendant 12 mois. Fournir des soins constants aux personnes âgées, y compris aux personnes à charge, permettra aux véritables soignants: pour les soulager de leurs responsabilités quotidiennes, les soignants pourront partir et régler calmement les questions les plus nécessaires telles que: achats, affaires officielles, recours à des consultations médicales, etc. Ils pourront se poursuivre socialement et professionnellement, c’est-à-dire trouver un emploi.Les activités prévoient également une série de cours de formation sur les questions médicales (par exemple, premiers soins, transfert de personnes âgées, problèmes nutritionnels des personnes âgées et autres) afin d’acquérir et d’améliorer les compétences et les connaissances sur l’approche des soins aux personnes âgées et dépendantes. En outre, le projet comprend la conduite d’une série de formations spécialisées dans le domaine des connaissances médicales, l’amélioration des connaissances et des qualifications du personnel médical fournissant des services aux personnes âgées, y compris les personnes à charge.Cela permettra la création de solutions durables/développées pour l’amélioration de la qualité dans la région — développement d’un nouveau traitement interdisciplinaire complet de la personne malade grâce à la création d’une équipe interdisciplinaire de spécialistes fournissant des services aux personnes âgées/indépendantes et à une protection complète du patient grâce à la disponibilité de la s.rehabilitation.La durée du projet 01.05.2017-30.11.2018. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind; die Umwelt für Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind; das Hauptziel des Projekts ist die Bereitstellung spezialisierter medizinischer Versorgung (Pflege- und Pflegedienste) zu Hause für ältere Menschen und krank im Durchschnitt 3 h/Tag für 5 Tage/Woche im Austausch für die Betreuung von tatsächlichen Pflegekräften und Rehabilitationsleistungen (durchschnittlich 3 mal pro Woche) für 12 Monate. Die ständige Pflege älterer Menschen, auch abhängig, ermöglicht echte Pflegekräfte: Um sie von ihrer täglichen Betreuungs- und Pflegepflicht zu entlasten, können Pflegekräfte die wichtigsten Angelegenheiten verlassen und ruhig regeln: Käufe, behördliche Angelegenheiten, medizinische Beratungen usw. Sie werden in der Lage sein, sich sozial und beruflich zu verfolgen, d. h. eine Beschäftigung zu finden.Die Aktivitäten bieten auch eine Reihe von Schulungen zu medizinischen Themen (z. B. Erste Hilfe, Transfer von älteren Menschen, Ernährungsprobleme älterer Menschen und anderer), um Fähigkeiten und Kenntnisse über die Herangehensweise an die Pflege älterer und abhängiger Personen zu erwerben und zu verbessern. Darüber hinaus beinhaltet das Projekt die Durchführung einer Reihe von spezialisierten Schulungen auf dem Gebiet des medizinischen Wissens, die Verbesserung der Kenntnisse und Qualifikationen des medizinischen Personals, die Dienstleistungen für ältere Menschen, einschließlich der Angehörigen.Dies ermöglicht die Schaffung von nachhaltigen/entwickelten Lösungen zur Qualitätsverbesserung in der Region – Entwicklung einer neuen umfassenden interdisziplinären Behandlung des Kranken durch die Schaffung eines interdisziplinären Teams von Spezialisten, die Dienstleistungen für ältere/unabhängige Menschen und umfassenden Schutz des Patienten durch die Verfügbarkeit zu s.rehabilitation.Die Dauer des Projekts 1.5.2017 – 30.11.2018. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gericht op mensen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting; het milieu voor mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting; het hoofddoel van het project is om thuis gespecialiseerde medische zorg (zorg en verpleging) te bieden aan ouderen en zieken gemiddeld 3 uur/dag gedurende 5 dagen/week in ruil voor de zorg voor daadwerkelijke zorgverleners en revalidatiediensten (gemiddeld 3 keer per week) gedurende 12 maanden. Het bieden van constante zorg voor ouderen, ook afhankelijke, zal echte verzorgers in staat stellen: om hen te ontlasten van hun dagelijkse zorg en zorgtaken, zullen verzorgers in staat zijn om te vertrekken en rustig de meest noodzakelijke zaken te regelen, zoals: aankopen, officiële zaken, gebruik maken van medische consulten, enz. De activiteiten voorzien ook in een reeks opleidingen over medische kwesties (bv. eerste hulp, overdracht van ouderen, voedingsproblemen van ouderen en anderen) om vaardigheden en kennis over de aanpak van de zorg voor ouderen en afhankelijke personen te verwerven en te verbeteren. Daarnaast omvat het project een reeks gespecialiseerde opleidingen op het gebied van medische kennis, verbetering van de kennis en kwalificaties van medisch personeel dat diensten verleent aan ouderen, met inbegrip van personen ten laste.Dit zal het mogelijk maken duurzame/ontwikkelde oplossingen voor kwaliteitsverbetering in de regio te creëren — ontwikkeling van een nieuwe alomvattende interdisciplinaire behandeling van de zieke door de oprichting van een interdisciplinair team van specialisten die diensten verlenen aan ouderen/onafhankelijke mensen en een uitgebreide bescherming van de patiënt door de beschikbaarheid van s.rehabilitation.De duur van het project 01.05.2017-30.11.2018. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale; l'ambiente per le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale; L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire cure mediche specializzate (servizi di assistenza e infermieristica) a domicilio agli anziani e ai malati in media 3 ore/giorno per 5 giorni/settimana in cambio della cura di effettivi prestatori di assistenza e servizi di riabilitazione (in media 3 volte alla settimana) per 12 mesi. Fornire un'assistenza costante agli anziani, anche a carico, consentirà ai prestatori di assistenza reali: per liberarli dalle loro responsabilità quotidiane di assistenza e cura, i prestatori di assistenza saranno in grado di lasciare e risolvere con calma le questioni più necessarie come: acquisti, questioni ufficiali, consulenze mediche, ecc. Le attività prevedono anche una serie di corsi di formazione su questioni mediche (ad esempio primo soccorso, trasferimento di anziani, problemi nutrizionali degli anziani e di altri) al fine di acquisire e migliorare le competenze e le conoscenze sull'approccio alla cura degli anziani e delle persone a carico. Inoltre, il progetto prevede la realizzazione di una serie di corsi di formazione specialistici nel campo delle conoscenze mediche, migliorando le conoscenze e le qualifiche del personale medico che fornisce servizi agli anziani, anche a carico. Ciò consentirà la creazione di soluzioni sostenibili/sviluppate per il miglioramento della qualità nella regione — sviluppo di un nuovo trattamento interdisciplinare completo della persona malata attraverso la creazione di un team interdisciplinare interdisciplinare di specialisti che forniscono servizi per anziani/indipendenti e protezione completa del paziente attraverso la disponibilità alla riabilitazione.La durata del progetto 01.05.2017-30.11.2018. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social; el medio ambiente para las personas en riesgo de pobreza o exclusión social; el objetivo principal del proyecto es proporcionar atención médica especializada (servicios de atención y enfermería) en el hogar a los ancianos y enfermos en promedio 3 h/día durante 5 días/semana a cambio de la atención de cuidadores reales y servicios de rehabilitación (en promedio 3 veces por semana) durante 12 meses. Proporcionar atención constante a los ancianos, incluidos los dependientes, permitirá a los cuidadores reales: para aliviarlos de su cuidado diario y responsabilidades de cuidado, los cuidadores podrán salir y resolver con calma los asuntos más necesarios, tales como: compras, asuntos oficiales, uso de consultas médicas, etc. Podrán continuar social y profesionalmente, es decir, encontrar empleo.Las actividades también prevén una serie de cursos de formación sobre cuestiones médicas (por ejemplo, primeros auxilios, traslado de personas mayores, problemas nutricionales de las personas mayores y otras personas) con el fin de adquirir y mejorar las competencias y los conocimientos sobre el enfoque de la atención a las personas mayores y dependientes. Además, el proyecto implica realizar una serie de capacitaciones especializadas en el campo del conocimiento médico, mejorando los conocimientos y calificaciones del personal médico que presta servicios a las personas mayores, incluidas las personas dependientes. Esto permitirá la creación de soluciones sostenibles/desarrolladas para la mejora de la calidad en la región — desarrollo de un nuevo tratamiento interdisciplinario integral del enfermo a través de la creación de un equipo interdisciplinario de especialistas que presten servicios a personas mayores/independientes y protección integral del paciente a través de la disponibilidad de s.rehabilitación.La duración del proyecto 01.05.2017-30.11.2018. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt on suunatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele või perekondadele; keskkond vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele; projekti peamine eesmärk on pakkuda eakatele ja haigetele kodus eriarstiabi (hoolde- ja õendusteenuseid) keskmiselt 3 tundi päevas 5 päeva nädalas vastutasuks tegelike hooldajate hoolduse ja rehabilitatsiooniteenuste eest (keskmiselt 3 korda nädalas) 12 kuu jooksul. Vanurite, sealhulgas ülalpeetavate pidev hooldamine võimaldab tõelistel hooldajatel: nende igapäevasest hooldusest ja hoolduskohustustest vabastamiseks saavad hooldajad lahkuda ja rahulikult lahendada kõige vajalikumad küsimused, näiteks: ostud, ametlikud küsimused, meditsiiniliste konsultatsioonide kasutamine jne. Nad saavad jätkata ennast sotsiaalselt ja professionaalselt, st leida tööd.Tegevustega nähakse ette ka rida meditsiinialaseid koolitusi (nt esmaabi, eakate inimeste üleviimine, eakate ja teiste inimeste toitumisprobleemid), et omandada ja parandada oskusi ja teadmisi eakate ja ülalpeetavate hooldamise lähenemisviisi kohta. Lisaks hõlmab projekt meditsiinialaste teadmiste valdkonna erikoolituste läbiviimist, eakatele, sealhulgas ülalpeetavatele teenuseid osutavate meditsiinitöötajate teadmiste ja kvalifikatsiooni parandamist.See võimaldab luua jätkusuutlikke/arenenud lahendusi kvaliteedi parandamiseks piirkonnas – arendada välja uus terviklik interdistsiplinaarne ravi haigetele, luues interdistsiplinaarse spetsialistide meeskonna, mis pakub teenuseid eakatele/sõltumatutele inimestele ja patsiendi igakülgset kaitset läbi s.rehabilitation.Projekti kestus 01.05.2017–30.11.2018. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis; žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinka; pagrindinis projekto tikslas – teikti senyvo amžiaus žmonėms specializuotą medicininę priežiūrą (priežiūros ir slaugos paslaugas) namuose ir vidutiniškai 3 val. per dieną 5 dienas per savaitę mainais už faktinių slaugytojų priežiūrą ir reabilitacijos paslaugas (vidutiniškai 3 kartus per savaitę) 12 mėnesių. Nuolatinė pagyvenusių žmonių priežiūra, įskaitant priklausomus asmenis, leis tikriesiems slaugytojams: atleisti juos nuo kasdienės priežiūros ir priežiūros pareigų, slaugytojai galės išeiti ir ramiai išspręsti tokius būtinus klausimus kaip: pirkimai, oficialūs reikalai, medicininės konsultacijos ir kt. Jie galės dirbti socialiai ir profesionaliai, t. y. susirasti darbą.Veikloje taip pat numatyti mokymo kursai medicinos klausimais (pvz., pirmoji pagalba, vyresnio amžiaus žmonių perkėlimas, vyresnio amžiaus žmonių mitybos problemos), siekiant įgyti ir tobulinti įgūdžius ir žinias apie požiūrį į pagyvenusių ir priklausomų asmenų priežiūrą. Be to, projektas apima specializuotų mokymų seriją medicinos žinių srityje, gerinant medicinos personalo, teikiančio paslaugas vyresnio amžiaus žmonėms, įskaitant priklausomus asmenis, žinias ir kvalifikaciją.Tai leis kurti tvarius/išplėtotus kokybės gerinimo sprendimus regione – sukurti naują visapusišką tarpdisciplininį sergančio asmens gydymą sukuriant tarpdisciplininę specialistų komandą, teikiančią paslaugas pagyvenusiems/nepriklausomiems žmonėms, ir visapusišką paciento apsaugą per galimybes s.rehabilitation.Projekto trukmė 01.05.2017–30.11.2018. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na osobe ili obitelji kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost; okoliš za osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost; glavni cilj projekta je pružanje specijalizirane medicinske skrbi (usluge skrbi i njege) kod kuće starijim osobama i bolesnima u prosjeku 3 sata dnevno tijekom 5 dana u tjednu u zamjenu za skrb o stvarnim njegovateljima i rehabilitacijske usluge (u prosjeku 3 puta tjedno) tijekom 12 mjeseci. Pružanje stalne skrbi za starije osobe, uključujući uzdržavane osobe, omogućit će pravim njegovateljima: kako bi ih oslobodili svakodnevnih obveza skrbi i skrbi, skrbnici će moći otići i mirno riješiti najpotrebnija pitanja kao što su: kupnja, službena pitanja, korištenje liječničkih konzultacija itd. Oni će se moći baviti društveno i profesionalno, tj. pronaći zaposlenje. Aktivnostima je predviđen i niz tečajeva osposobljavanja o medicinskim pitanjima (npr. prva pomoć, premještaj starijih osoba, prehrambeni problemi starijih osoba i drugi) kako bi stekli i poboljšali vještine i znanja o pristupu skrbi za starije i uzdržavane osobe. Osim toga, projekt uključuje provođenje niza specijaliziranih edukacija iz područja medicinskog znanja, poboljšanje znanja i kvalifikacija medicinskog osoblja koje pruža usluge starijim osobama, uključujući uzdržavane osobe.To će omogućiti stvaranje održivih/razvijenih rješenja za poboljšanje kvalitete u regiji – razvoj novog sveobuhvatnog interdisciplinarnog liječenja bolesne osobe kroz stvaranje interdisciplinarnog tima stručnjaka koji pružaju usluge za starije/nezavisne osobe i sveobuhvatnu zaštitu pacijenta kroz dostupnost s.rehabilitation.Trajanje projekta 1.5.2017 – 30.11.2018. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού· το περιβάλλον για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού· κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή εξειδικευμένης ιατρικής περίθαλψης (φροντίδας και νοσηλευτικής) στο σπίτι σε ηλικιωμένους και ασθενείς κατά μέσο όρο 3 ώρες/ημέρα για 5 ημέρες/εβδομάδα με αντάλλαγμα τη φροντίδα πραγματικών φροντιστών και υπηρεσιών αποκατάστασης (κατά μέσο όρο 3 φορές την εβδομάδα) για 12 μήνες. Η παροχή συνεχούς φροντίδας στους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτώμενων, θα επιτρέψει στους πραγματικούς φροντιστές: να τους απαλλάξουν από τις καθημερινές τους ευθύνες φροντίδας και φροντίδας, οι φροντιστές θα είναι σε θέση να φύγουν και να διευθετήσουν ήρεμα τα πιο απαραίτητα θέματα όπως: αγορές, επίσημα θέματα, χρήση ιατρικών συμβουλών κ.λπ. Οι δραστηριότητες αυτές προβλέπουν επίσης μια σειρά μαθημάτων κατάρτισης σε ιατρικά θέματα (π.χ. πρώτες βοήθειες, μεταφορά ηλικιωμένων, διατροφικά προβλήματα των ηλικιωμένων και άλλων ατόμων) προκειμένου να αποκτήσουν και να βελτιώσουν τις δεξιότητες και τις γνώσεις σχετικά με την προσέγγιση της φροντίδας των ηλικιωμένων και των εξαρτώμενων ατόμων. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή μιας σειράς εξειδικευμένων εκπαιδεύσεων στον τομέα της ιατρικής γνώσης, τη βελτίωση των γνώσεων και των προσόντων του ιατρικού προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες στους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτώμενων ατόμων.Αυτό θα επιτρέψει τη δημιουργία βιώσιμων/αναπτυγμένων λύσεων για τη βελτίωση της ποιότητας στην περιοχή — ανάπτυξη μιας νέας ολοκληρωμένης διεπιστημονικής θεραπείας του ασθενούς μέσω της δημιουργίας μιας διεπιστημονικής ομάδας ειδικών που παρέχουν υπηρεσίες σε ηλικιωμένους/ανεξάρτητους ανθρώπους και ολοκληρωμένη προστασία του ασθενούς μέσω της διαθεσιμότητας για την αποκατάσταση.Η διάρκεια του έργου 01.05.2017-30.11.2018. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením; životné prostredie pre ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením; hlavným cieľom projektu je poskytovať špecializovanú zdravotnú starostlivosť (služby starostlivosti a ošetrovateľstva) doma starším a chorým v priemere 3 hodiny/deň počas 5 dní/týždeň výmenou za starostlivosť o skutočných opatrovateľov a rehabilitačné služby (v priemere 3 krát týždenne) počas 12 mesiacov. Poskytovanie neustálej starostlivosti o starších ľudí, vrátane závislých, umožní skutočným opatrovateľom: oslobodiť ich od ich každodenných povinností v oblasti starostlivosti a starostlivosti, opatrovatelia budú môcť odísť a pokojne vyriešiť tie najpotrebnejšie záležitosti, ako sú: nákupy, oficiálne záležitosti, lekárske konzultácie atď. Budú môcť pokračovať v sociálnej a profesionálnej činnosti, t. j. nájsť si zamestnanie. Činnosti poskytujú aj sériu kurzov odbornej prípravy o zdravotných otázkach (napr. prvá pomoc, presun starších ľudí, nutričné problémy starších ľudí a iných osôb) s cieľom získať a zlepšiť zručnosti a poznatky o prístupe k starostlivosti o staršie a závislé osoby. Okrem toho projekt zahŕňa realizáciu série špecializovaných školení v oblasti lekárskych znalostí, zlepšovanie vedomostí a kvalifikácií zdravotníckeho personálu poskytujúceho služby starším osobám, vrátane závislých osôb.To umožní vytvorenie udržateľných/rozvinutých riešení na zlepšenie kvality v regióne – rozvoj novej komplexnej interdisciplinárnej liečby chorého prostredníctvom vytvorenia interdisciplinárneho tímu odborníkov poskytujúcich služby starším/nezávislým ľuďom a komplexnú ochranu pacienta prostredníctvom dostupnosti s.rehabilitation.Trvanie projektu 1.5.2017 – 30.11.2018. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu ihmisille tai perheille, jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa. köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristö; hankkeen päätavoitteena on tarjota kotona vanhuksille ja sairaille erikoissairaanhoito (hoito- ja hoitopalvelut) keskimäärin 3 tuntia/päivä 5 päivää viikossa vastineeksi hoito- ja kuntoutuspalveluista (keskimäärin 3 kertaa viikossa) 12 kuukauden ajan. Jatkuva hoito vanhuksille, myös riippuvaisille, mahdollistaa todellisille omaishoitajille: heidän päivittäisestä hoidostaan ja hoitovelvollisuuksistaan vapauttamiseksi omaishoitajat voivat poistua ja ratkaista rauhallisesti kaikkein tarpeellisimmat asiat, kuten: ostokset, viralliset asiat, lääketieteelliset konsultaatiot jne. He voivat harjoittaa toimintaansa sosiaalisesti ja ammatillisesti eli löytää työtä.Toiminta sisältää myös lääketieteellisiä koulutuskursseja (esim. ensiapu, iäkkäiden henkilöiden siirtyminen, iäkkäiden ja muiden ravitsemukselliset ongelmat), jotta voidaan hankkia ja parantaa vanhusten ja huollettavien hoitotapaa koskevia taitoja ja tietämystä. Lisäksi hankkeeseen kuuluu lääketieteellisen tietämyksen alan erikoiskoulutuksen järjestäminen, ikääntyneille, myös huollettaville, palveluja tarjoavan lääkintähenkilöstön tietämyksen ja pätevyyden parantaminen.Tämä mahdollistaa kestävien/kehittyneiden ratkaisujen luomisen laadun parantamiseksi alueella – uuden kattavan monitieteellisen sairaanhoidon kehittäminen luomalla monialainen asiantuntijaryhmä, joka tarjoaa palveluja vanhuksille/riippumattomille ihmisille, ja potilaan kattava suojelu s.rehabilitation-palvelun avulla.Hankkeen kesto 01.05.2017–30.11.2018. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyeket vagy családokat célozza; a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek környezete; a projekt fő célja, hogy az időskorúak és betegek számára heti 5 napon keresztül otthon speciális orvosi ellátást (gondozási és ápolási szolgáltatásokat) biztosítson, a tényleges gondozók és rehabilitációs szolgáltatások (átlagosan hetente háromszor) 12 hónapig történő ellátásáért. Az idősek folyamatos gondozása, beleértve az eltartottakat is, lehetővé teszi a valódi gondozók számára: hogy mentesítsék őket a napi gondozási és gondozási kötelezettségeik alól, a gondozók elhagyhatják és nyugodtan rendezhetik a legszükségesebb dolgokat, mint például: vásárlások, hivatalos ügyek, orvosi konzultációk stb. Képesek lesznek társadalmilag és szakmailag folytatni magukat, azaz munkát találni.A tevékenységek számos orvosi tanfolyamot is biztosítanak (pl. elsősegély, idősek áthelyezése, az idősek és mások táplálkozási problémái) az idősek és az eltartott személyek gondozásának megközelítésével kapcsolatos készségek és ismeretek megszerzése és fejlesztése érdekében. Ezen túlmenően a projekt magában foglalja egy sor speciális képzéseket az orvosi ismeretek területén, javítva az időseknek, köztük az eltartottaknak szolgáltatásokat nyújtó egészségügyi személyzet tudását és képesítését.Ez lehetővé teszi fenntartható/fejlett megoldások létrehozását a régióban a minőség javítására – a beteg új, átfogó interdiszciplináris kezelésének fejlesztése az idősek/független emberek számára szolgáltatásokat nyújtó szakemberekből álló interdiszciplináris csapat létrehozása révén, valamint a beteg átfogó védelme a s.rehabilitáció rendelkezésre állása révén.A projekt időtartama 01.05.2017–2018.11.30. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením; životní prostředí pro osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením; hlavním cílem projektu je poskytovat specializovanou lékařskou péči (péče a ošetřovatelské služby) doma seniorům a nemocným v průměru 3 h/den po dobu 5 dnů/týden výměnou za péči o skutečné pečovatele a rehabilitační služby (v průměru 3krát týdně) po dobu 12 měsíců. Poskytování stálé péče o seniory, včetně závislých, umožní skutečným pečovatelům: aby je zbavili svých každodenních pečovatelských a pečovatelských povinností, budou moci pečovatelé opustit a uklidnit nejpotřebnější záležitosti, jako jsou: nákupy, oficiální záležitosti, využití lékařských konzultací atd. Budou se moci věnovat společensky i profesionálně, tj. najít zaměstnání.Činnosti rovněž zajišťují řadu vzdělávacích kurzů v oblasti zdravotní péče (např. první pomoc, transfer starších osob, výživové problémy starších osob a dalších) s cílem získat a zlepšit dovednosti a znalosti o přístupu k péči o seniory a závislé osoby. Kromě toho projekt zahrnuje provádění řady specializovaných školení v oblasti lékařských znalostí, zlepšování znalostí a kvalifikací zdravotnického personálu, který poskytuje služby starším osobám, včetně závislých osob.To umožní vytvoření udržitelných/rozvinutých řešení pro zlepšení kvality v regionu – rozvoj nové komplexní interdisciplinární léčby nemocných prostřednictvím vytvoření interdisciplinárního týmu specialistů poskytujících služby pro seniory/nezávislé osoby a komplexní ochranu pacienta prostřednictvím dostupnosti s.rehabilitation.Doba trvání projektu 01.05.2017–30.11.2018. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ir paredzēts cilvēkiem vai ģimenēm, kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība; vide cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība; projekta galvenais mērķis ir nodrošināt specializētu medicīnisko aprūpi (aprūpes un aprūpes pakalpojumus) mājās vecāka gadagājuma cilvēkiem un slimiem cilvēkiem vidēji 3 stundas dienā 5 dienas nedēļā apmaiņā pret faktisko aprūpētāju aprūpi un rehabilitācijas pakalpojumiem (vidēji 3 reizes nedēļā) 12 mēnešus. Nodrošinot pastāvīgu aprūpi vecāka gadagājuma cilvēkiem, tostarp apgādājamiem, ļaus reāliem aprūpētājiem: lai atbrīvotu viņus no ikdienas aprūpes un aprūpes pienākumiem, aprūpētāji varēs atstāt un mierīgi atrisināt visvajadzīgākos jautājumus, piemēram: pirkumi, oficiālie jautājumi, medicīniskās konsultācijas u. c. Viņi varēs strādāt sociāli un profesionāli, t. i., atrast darbu.Darbības nodrošina arī virkni mācību kursu par medicīniskiem jautājumiem (piemēram, pirmā palīdzība, vecāka gadagājuma cilvēku nodošana, vecāka gadagājuma cilvēku uztura problēmas un citi), lai iegūtu un uzlabotu prasmes un zināšanas par pieeju vecāka gadagājuma cilvēku un apgādājamo personu aprūpei. Turklāt projekts ietver virkni specializētu apmācību medicīnas zināšanu jomā, uzlabojot medicīnas personāla, kas sniedz pakalpojumus vecāka gadagājuma cilvēkiem, tostarp apgādājamajiem, zināšanas un kvalifikāciju.Tas ļaus radīt ilgtspējīgus/attīstītus risinājumus kvalitātes uzlabošanai reģionā — jaunas visaptverošas starpdisciplināras slimnieka ārstēšanas attīstību, izveidojot starpdisciplināru speciālistu komandu, kas sniedz pakalpojumus vecāka gadagājuma cilvēkiem/neatkarīgiem cilvēkiem, un visaptverošu pacienta aizsardzību, nodrošinot pieejamību s.rehabilitācijai.Projekta ilgums 01.05.2017–30.11.2018. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine nó ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta; an timpeallacht do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta; is é príomhchuspóir an tionscadail sainchúram leighis (seirbhísí cúraim agus altranais) sa bhaile a chur ar fáil do dhaoine scothaosta agus do dhaoine breoite 3 h/lá ar an meán ar feadh 5 lá/seachtain mar mhalairt ar chúramóirí iarbhír agus ar sheirbhísí athshlánaithe (trí huaire sa tseachtain ar an meán) ar feadh 12 mhí. Trí chúram leanúnach a chur ar fáil do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear daoine cleithiúnacha, beidh fíorchúramóirí ar fáil: chun iad a shaoradh óna bhfreagrachtaí laethúla cúraim agus cúraim, beidh cúramóirí in ann na nithe is gá a fhágáil agus socrú go socair, amhail: ceannacháin, nithe oifigiúla, comhchomhairliúcháin liachta a úsáid, etc. Beidh siad in ann iad féin a shaothrú go sóisialta agus go gairmiúil, i.e. fostaíocht a aimsiú.Déanann na gníomhaíochtaí foráil freisin do shraith cúrsaí oiliúna ar shaincheisteanna leighis (e.g. garchabhair, aistriú daoine scothaosta, fadhbanna cothaithe daoine scothaosta agus daoine eile) chun scileanna agus eolas a fháil agus a fheabhsú maidir leis an gcur chuige i leith cúraim do dhaoine scothaosta agus do chleithiúnaithe. Ina theannta sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal ná sraith oiliúna speisialaithe a dhéanamh i réimse an eolais leighis, feabhas a chur ar eolas agus ar cháilíochtaí pearsanra leighis a chuireann seirbhísí ar fáil do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear cleithiúnaithe. Cuirfidh sé seo ar chumas réitigh inbhuanaithe/fhorbartha a chruthú chun feabhas a chur ar cháilíocht sa réigiún — cóireáil nua chuimsitheach idirdhisciplíneach a fhorbairt don duine breoite trí fhoireann idirdhisciplíneach speisialtóirí a chruthú a sholáthraíonn seirbhísí do dhaoine scothaosta/neamhspleácha agus cosaint chuimsitheach an othair trí infhaighteacht do s.rehabilitation.The ré an tionscadail 01.05.2017-30.11.2018. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost; okolje za ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost; glavni cilj projekta je zagotoviti specializirano zdravstveno oskrbo (storitve oskrbe in zdravstvene nege) na domu starejšim in bolnim v povprečju 3 ure na dan 5 dni/teden v zameno za oskrbo dejanskih negovalcev in rehabilitacijskih storitev (v povprečju 3-krat na teden) za 12 mesecev. Zagotavljanje stalne oskrbe starejših, vključno z vzdrževanimi, bo pravim oskrbovalcem omogočilo, da jih razbremenijo vsakodnevne oskrbe in obveznosti oskrbe, negovalci pa bodo lahko odšli in mirno uredili najbolj potrebne zadeve, kot so: nakupi, uradne zadeve, uporaba zdravniških posvetovanj itd. Za pridobitev in izboljšanje spretnosti in znanja o pristopu k oskrbi starejših in vzdrževanih oseb si bodo lahko socialno in strokovno prizadevali za zaposlitev. Dejavnosti zagotavljajo tudi vrsto tečajev usposabljanja o zdravstvenih vprašanjih (npr. prva pomoč, premestitev starejših, prehrambene težave starejših in drugih). Poleg tega projekt vključuje izvedbo vrste specializiranih usposabljanj na področju medicinskega znanja, izboljšanje znanja in usposobljenosti zdravstvenega osebja, ki zagotavlja storitve starejšim, vključno z vzdrževanimi osebami.To bo omogočilo oblikovanje trajnostnih/razvitih rešitev za izboljšanje kakovosti v regiji – razvoj novega celovitega interdisciplinarnega zdravljenja bolne osebe z ustanovitvijo interdisciplinarne skupine strokovnjakov, ki zagotavljajo storitve za starejše/neodvisne osebe in celovito zaščito pacienta z razpoložljivostjo za s.rehabilitacijo.Čas trajanja projekta 01.05.2017–30.11.2018. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване; околната среда за хората, изложени на риск от бедност или социално изключване; основната цел на проекта е да се осигури специализирана медицинска помощ (грижи и грижи) у дома на възрастни хора и болни средно 3 часа/ден в продължение на 5 дни/седмица в замяна на грижи за действителни болногледачи и рехабилитационни услуги (средно 3 пъти седмично) в продължение на 12 месеца. Осигуряването на постоянни грижи за възрастните хора, включително зависимите, ще позволи на лицата, полагащи грижи, да ги освободят от ежедневните си грижи и отговорности за полагане на грижи, полагащите грижи ще могат да напуснат и спокойно да уредят най-необходимите въпроси като: покупки, официални въпроси, използване на медицински консултации и др. Те ще могат да се упражняват в социален и професионален план, т.е. да намерят работа. Дейностите също така предвиждат поредица от курсове за обучение по медицински въпроси (напр. първа помощ, прехвърляне на възрастни хора, хранителни проблеми на по-възрастните хора и други), за да придобият и подобрят уменията и знанията относно подхода за полагане на грижи за възрастните хора и зависимите лица. В допълнение, проектът включва провеждане на поредица от специализирани обучения в областта на медицинските знания, подобряване на знанията и квалификацията на медицинския персонал, предоставящ услуги на възрастни хора, включително зависими лица.Това ще даде възможност за създаване на устойчиви/развити решения за подобряване на качеството в региона — разработване на ново всеобхватно интердисциплинарно лечение на болния чрез създаване на интердисциплинарен екип от специалисти, предоставящи услуги за възрастни/независими хора и цялостна защита на пациента чрез наличността на s.rehabilitation.Продължителността на проекта 01.05.2017—30.11.2018. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett ikun immirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali; l-ambjent għal persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali; l-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi kura medika speċjalizzata (servizzi ta’ kura u infermiera) fid-dar għall-anzjani u l-morda bħala medja ta’ 3 sigħat/jum għal 5 ijiem/ġimgħa bi skambju għall-kura ta’ servizzi attwali ta’ kura u riabilitazzjoni (medja ta’ 3 darbiet fil-ġimgħa) għal 12-il xahar. L-għoti ta’ kura kostanti għall-anzjani, inklużi dawk dipendenti, se jippermetti lill-persuni li jindukraw verament: biex ineħħuhom mir-responsabbiltajiet tagħhom ta’ kura ta’ kuljum u ta’ kura, il-persuni li jindukraw se jkunu jistgħu jitilqu u jsolvu bil-kalma l-aktar kwistjonijiet meħtieġa bħal: xiri, affarijiet uffiċjali, użu ta’ konsultazzjonijiet mediċi, eċċ. Dawn se jkunu jistgħu jsegwu lilhom infushom soċjalment u professjonalment, jiġifieri jsibu impjieg. L-attivitajiet jipprovdu wkoll sensiela ta’ korsijiet ta’ taħriġ dwar kwistjonijiet mediċi (eż. l-ewwel għajnuna, it-trasferiment ta’ persuni mdaħħlin fiż-żmien, il-problemi nutrittivi ta’ persuni akbar fl-età u oħrajn) sabiex jiksbu u jtejbu l-ħiliet u l-għarfien dwar l-approċċ għall-kura tal-anzjani u tal-persuni dipendenti. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ serje ta’ taħriġ speċjalizzat fil-qasam tal-għarfien mediku, it-titjib tal-għarfien u l-kwalifiki tal-persunal mediku li jipprovdi servizzi lill-anzjani, inklużi d-dipendenti. Dan se jippermetti l-ħolqien ta’ soluzzjonijiet sostenibbli/żviluppati għat-titjib tal-kwalità fir-reġjun — l-iżvilupp ta’ trattament interdixxiplinari komprensiv ġdid tal-persuna marida permezz tal-ħolqien ta’ tim interdixxiplinari ta’ speċjalisti li jipprovdu servizzi għall-anzjani/persuni indipendenti u l-protezzjoni komprensiva tal-pazjent permezz tad-disponibbiltà għall-proġett 01.05.2017–30.11.2018. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social; o ambiente para as pessoas em risco de pobreza ou exclusão social; o principal objetivo do projeto é prestar cuidados médicos especializados (serviços de cuidados e de enfermagem) em casa aos idosos e doentes, em média, 3 horas/dia durante 5 dias/semana, em troca de cuidados a prestadores de cuidados e serviços de reabilitação efetivos (em média, 3 vezes por semana) durante 12 meses. A prestação de cuidados constantes aos idosos, incluindo os dependentes, permitirá aos verdadeiros cuidadores: para os aliviar das suas responsabilidades diárias de cuidados e cuidados, os cuidadores poderão sair e resolver com calma as questões mais necessárias, tais como: compras, assuntos oficiais, consultas médicas, etc. As atividades preveem também uma série de cursos de formação sobre questões médicas (p. ex., primeiros socorros, transferência de idosos, problemas nutricionais dos idosos e outros), a fim de adquirir e melhorar as competências e os conhecimentos sobre a abordagem da assistência aos idosos e às pessoas dependentes. Além disso, o projeto envolve a realização de uma série de formações especializadas na área do conhecimento médico, melhorando os conhecimentos e qualificações do pessoal médico que presta serviços aos idosos, incluindo dependentes.Isso permitirá a criação de soluções sustentáveis/desenvolvidas para a melhoria da qualidade na região — desenvolvimento de um novo tratamento interdisciplinar abrangente do doente através da criação de uma equipa interdisciplinar de especialistas que prestem serviços a idosos/independentes e proteção abrangente do paciente através da disponibilidade para s.reabilitação.A duração do projeto 01.05.2017 — 30.11.2018. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet er rettet mod personer eller familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse hovedformålet med projektet er at yde specialiseret lægehjælp (pleje og pleje) i hjemmet til ældre og syge i gennemsnit 3 timer/dag i 5 dage/uge til gengæld for pleje af faktiske plejere og rehabiliteringstjenester (i gennemsnit 3 gange om ugen) i 12 måneder. At sørge for konstant pleje af ældre, herunder afhængige, vil gøre det muligt for rigtige omsorgspersoner: at fritage dem fra deres daglige pleje og omsorgsforpligtelser, plejere vil være i stand til at forlade og roligt afgøre de mest nødvendige spørgsmål såsom: indkøb, officielle forhold, brug af lægekonsultationer mv. De vil være i stand til at forfølge sig selv socialt og professionelt, dvs. finde beskæftigelse.Aktiverne omfatter også en række uddannelseskurser om medicinske spørgsmål (f.eks. førstehjælp, overførsel af ældre, ernæringsmæssige problemer for ældre og andre) med henblik på at erhverve og forbedre færdigheder og viden om tilgangen til pleje af ældre og plejekrævende personer. Hertil kommer, at projektet indebærer gennemførelse af en række specialiserede kurser inden for medicinsk viden, forbedring af viden og kvalifikationer for sundhedspersonale, der leverer ydelser til ældre, herunder plejekrævende.Dette vil gøre det muligt at skabe bæredygtige/udviklede løsninger til kvalitetsforbedring i regionen — udvikling af en ny omfattende tværfaglig behandling af den syge gennem oprettelse af et tværfagligt team af specialister, der leverer tjenester til ældre/uafhængige mennesker og omfattende beskyttelse af patienten gennem tilgængeligheden til s.rehabilitation.Projektets varighed 01.05.2017-30.11.2018. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se adresează persoanelor sau familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială; mediul pentru persoanele expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială; obiectivul principal al proiectului este de a oferi asistență medicală specializată (servicii de îngrijire și asistență medicală) la domiciliu pentru persoanele în vârstă și bolnave, în medie 3 ore/zi timp de 5 zile/săptămână, în schimbul îngrijirii îngrijitorilor reali și a serviciilor de reabilitare (în medie de 3 ori pe săptămână) timp de 12 luni. Asigurarea unei îngrijiri constante pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele dependente, va permite îngrijitorilor reali: pentru a-i scuti de îngrijirea zilnică și de responsabilitățile lor de îngrijire, îngrijitorii vor putea să părăsească și să soluționeze calm problemele cele mai necesare, cum ar fi: achiziții, chestiuni oficiale, consultații medicale etc. Activitățile prevăd, de asemenea, o serie de cursuri de formare pe teme medicale (de exemplu, primul ajutor, transferul persoanelor în vârstă, problemele nutriționale ale persoanelor în vârstă și altele) pentru a dobândi și a îmbunătăți competențele și cunoștințele privind abordarea îngrijirii persoanelor în vârstă și a persoanelor dependente. În plus, proiectul implică desfășurarea unei serii de traininguri de specialitate în domeniul cunoștințelor medicale, îmbunătățirea cunoștințelor și calificărilor personalului medical care oferă servicii persoanelor în vârstă, inclusiv persoanelor dependente.Acest lucru va permite crearea unor soluții durabile/dezvoltate pentru îmbunătățirea calității în regiune – dezvoltarea unui nou tratament interdisciplinar cuprinzător al persoanei bolnave prin crearea unei echipe interdisciplinare de specialiști care oferă servicii persoanelor vârstnice/independente și o protecție cuprinzătoare a pacientului prin disponibilitatea la s.rehabilitare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet riktar sig till personer eller familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla specialiserad sjukvård (omsorg och omvårdnad) i hemmet till äldre och sjuka i genomsnitt 3 timmar/dag under 5 dagar/vecka i utbyte mot vård av faktiska vårdare och rehabiliteringstjänster (i genomsnitt 3 gånger i veckan) under 12 månader. Att ge ständig vård för äldre, inklusive beroende, kommer att göra det möjligt för riktiga vårdgivare: för att befria dem från deras dagliga omsorg och omsorgsansvar, kommer vårdare att kunna lämna och lugnt lösa de mest nödvändiga frågorna såsom: inköp, officiella ärenden, användning av medicinska konsultationer, etc. De kommer att kunna bedriva socialt och professionellt arbete, dvs. hitta arbete. I verksamheten ingår också en rad utbildningar i medicinska frågor (t.ex. första hjälpen, överföring av äldre, näringsproblem hos äldre och andra) för att förvärva och förbättra färdigheter och kunskaper om tillvägagångssättet för vård av äldre och omsorgsbehövande personer. Dessutom innebär projektet att genomföra en rad specialiserade utbildningar inom medicinsk kunskap, förbättra kunskaperna och kvalifikationerna hos medicinsk personal som tillhandahåller tjänster till äldre, inklusive anhöriga.Detta kommer att möjliggöra skapandet av hållbara/utvecklade lösningar för kvalitetsförbättring i regionen – utveckling av en ny omfattande tvärvetenskaplig behandling av den sjuka genom inrättandet av ett tvärvetenskapligt team av specialister som tillhandahåller tjänster för äldre/oberoende personer och omfattande skydd av patienten genom tillgången till s.rehabilitering.Projektets varaktighet 01.05.2017–30.11.2018. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0057/16
0 references