Enabling SMEs for the 4th Industrial Revolution (Q4295218)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295218 in Greece, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Enabling SMEs for the 4th Industrial Revolution |
Project Q4295218 in Greece, Bulgaria |
Statements
311,950.0 Euro
0 references
367,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 June 2021
0 references
1 June 2023
0 references
Association of Northern Greece Informatics Companies
0 references
41°55'46.52"N, 25°33'23.33"E
0 references
40°30'28.76"N, 22°58'38.60"E
0 references
The overall objectives of the ‘4th Industrial Revolution’ project can be summarized as follows: - Identify the growth opportunities for the SME ecosystem under the major economic and societal change of the 4th Industrial Revolution. - Conclude the weaknesses and the gaps and propose the appropriate strategies and policies and methods, in the cross-border area. - Access SME readiness and adaptability for the changing technology landscape. - Provide a comprehensive state of the art description in the major technological breakthrough forming the 4th Industrial revolution. - Identify sectors and opportunities. - Awareness actions in the cross-border area, including the organization of the 4th Industrial Revolution forum along with the Greek-German Chamber and the Technology Forum. By fulfilling the above mentioned objectives, the project will strengthen the factors affecting entrepreneurial success and will stimulate in general business creation in the cross-border area of the Greece-Bulgaria Programme. (English)
0 references
Die Gesamtziele des Projekts „4. Industrielle Revolution“ lassen sich wie folgt zusammenfassen: — Ermittlung der Wachstumschancen für das KMU-Ökosystem im Rahmen des großen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wandels der 4. Industriellen Revolution. — Die Schwächen und Lücken zu schließen und geeignete Strategien und Strategien und Methoden im grenzüberschreitenden Bereich vorzuschlagen. — Zugang zu KMU-Bereitschaft und Anpassungsfähigkeit für die sich wandelnde Technologielandschaft. — Eine umfassende Beschreibung auf dem neuesten Stand der Technik in dem großen technologischen Durchbruch, der die vierte industrielle Revolution bildet. Identifizieren von Sektoren und Chancen. — Sensibilisierungsmaßnahmen im grenzüberschreitenden Raum, einschließlich der Organisation des 4. Forums der industriellen Revolution sowie der Griechisch-Deutschen Kammer und des Technologieforums. Durch die Erfüllung der oben genannten Ziele wird das Projekt die Faktoren stärken, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen, und die allgemeine Unternehmensgründung im grenzüberschreitenden Bereich des Programms Griechenland-Bulgarien anregen. (German)
4 November 2022
0 references
De overordnede mål for den fjerde industrielle revolution kan sammenfattes som følger: — Identificere vækstmulighederne for SMV-økosystemet under den store økonomiske og samfundsmæssige ændring af den 4. industrielle revolution. — Konkludere svaghederne og hullerne og foreslå passende strategier og politikker og metoder i det grænseoverskridende område. Adgang til SMV'ers parathed og tilpasningsevne til det skiftende teknologilandskab. Give en omfattende state of the art beskrivelse i det store teknologiske gennembrud, der danner den 4. industrielle revolution. — Indkredse sektorer og muligheder. — Bevidstgørelsestiltag i det grænseoverskridende område, herunder organiseringen af det fjerde forum for industriel revolution sammen med det græsk-tyske kammer og Teknologiforummet. Ved at opfylde ovennævnte mål vil projektet styrke de faktorer, der påvirker iværksætternes succes, og vil generelt stimulere oprettelsen af virksomheder i det grænseoverskridende område af programmet Grækenland-Bulgarien. (Danish)
4 November 2022
0 references
Die Gesamtziele des Projekts „4. Industrielle Revolution“ lassen sich wie folgt zusammenfassen: — Ermittlung der Wachstumschancen für das KMU-Ökosystem im Rahmen des großen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wandels der 4. Industriellen Revolution. — Die Schwächen und Lücken zu schließen und geeignete Strategien und Strategien und Methoden im grenzüberschreitenden Bereich vorzuschlagen. — Zugang zu KMU-Bereitschaft und Anpassungsfähigkeit für die sich wandelnde Technologielandschaft. — Eine umfassende Beschreibung auf dem neuesten Stand der Technik in dem großen technologischen Durchbruch, der die vierte industrielle Revolution bildet. Identifizieren von Sektoren und Chancen. — Sensibilisierungsmaßnahmen im grenzüberschreitenden Raum, einschließlich der Organisation des 4. Forums der industriellen Revolution sowie der Griechisch-Deutschen Kammer und des Technologieforums. Durch die Erfüllung der oben genannten Ziele wird das Projekt die Faktoren stärken, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen, und die allgemeine Unternehmensgründung im grenzüberschreitenden Bereich des Programms Griechenland-Bulgarien anregen. (German)
4 November 2022
0 references
De overordnede mål for den fjerde industrielle revolution kan sammenfattes som følger: — Identificere vækstmulighederne for SMV-økosystemet under den store økonomiske og samfundsmæssige ændring af den 4. industrielle revolution. — Konkludere svaghederne og hullerne og foreslå passende strategier og politikker og metoder i det grænseoverskridende område. Adgang til SMV'ers parathed og tilpasningsevne til det skiftende teknologilandskab. Give en omfattende state of the art beskrivelse i det store teknologiske gennembrud, der danner den 4. industrielle revolution. — Indkredse sektorer og muligheder. — Bevidstgørelsestiltag i det grænseoverskridende område, herunder organiseringen af det fjerde forum for industriel revolution sammen med det græsk-tyske kammer og Teknologiforummet. Ved at opfylde ovennævnte mål vil projektet styrke de faktorer, der påvirker iværksætternes succes, og vil generelt stimulere oprettelsen af virksomheder i det grænseoverskridende område af programmet Grækenland-Bulgarien. (Danish)
4 November 2022
0 references
Οι γενικοί στόχοι του σχεδίου «4η Βιομηχανική Επανάσταση» μπορούν να συνοψιστούν ως εξής: Προσδιορισμός των ευκαιριών ανάπτυξης για το οικοσύστημα των ΜΜΕ στο πλαίσιο της μείζονος οικονομικής και κοινωνικής αλλαγής της 4ης Βιομηχανικής Επανάστασης. — Να ολοκληρωθούν οι αδυναμίες και τα κενά και να προταθούν οι κατάλληλες στρατηγικές και πολιτικές και μέθοδοι στη διασυνοριακή περιοχή. Πρόσβαση στην ετοιμότητα και την προσαρμοστικότητα των ΜΜΕ για το μεταβαλλόμενο τεχνολογικό τοπίο. — Παρέχετε μια ολοκληρωμένη περιγραφή αιχμής στη μεγάλη τεχνολογική ανακάλυψη που διαμορφώνει την 4η βιομηχανική επανάσταση. Προσδιορισμός τομέων και ευκαιριών. Δράσεις ευαισθητοποίησης στη διασυνοριακή περιοχή, συμπεριλαμβανομένης της διοργάνωσης του 4ου Φόρουμ Βιομηχανικής Επανάστασης μαζί με το Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο και το Τεχνολογικό Φόρουμ. Με την εκπλήρωση των προαναφερθέντων στόχων, το έργο θα ενισχύσει τους παράγοντες που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία και θα τονώσει γενικά τη δημιουργία επιχειρήσεων στη διασυνοριακή περιοχή του προγράμματος Ελλάδας-Βουλγαρίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι γενικοί στόχοι του σχεδίου «4η Βιομηχανική Επανάσταση» μπορούν να συνοψιστούν ως εξής: Προσδιορισμός των ευκαιριών ανάπτυξης για το οικοσύστημα των ΜΜΕ στο πλαίσιο της μείζονος οικονομικής και κοινωνικής αλλαγής της 4ης Βιομηχανικής Επανάστασης. — Να ολοκληρωθούν οι αδυναμίες και τα κενά και να προταθούν οι κατάλληλες στρατηγικές και πολιτικές και μέθοδοι στη διασυνοριακή περιοχή. Πρόσβαση στην ετοιμότητα και την προσαρμοστικότητα των ΜΜΕ για το μεταβαλλόμενο τεχνολογικό τοπίο. — Παρέχετε μια ολοκληρωμένη περιγραφή αιχμής στη μεγάλη τεχνολογική ανακάλυψη που διαμορφώνει την 4η βιομηχανική επανάσταση. Προσδιορισμός τομέων και ευκαιριών. Δράσεις ευαισθητοποίησης στη διασυνοριακή περιοχή, συμπεριλαμβανομένης της διοργάνωσης του 4ου Φόρουμ Βιομηχανικής Επανάστασης μαζί με το Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο και το Τεχνολογικό Φόρουμ. Με την εκπλήρωση των προαναφερθέντων στόχων, το έργο θα ενισχύσει τους παράγοντες που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία και θα τονώσει γενικά τη δημιουργία επιχειρήσεων στη διασυνοριακή περιοχή του προγράμματος Ελλάδας-Βουλγαρίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Neljanda tööstusrevolutsiooni projekti üldeesmärgid võib kokku võtta järgmiselt: – Teha kindlaks VKEde ökosüsteemi kasvuvõimalused neljanda tööstusrevolutsiooni suurte majanduslike ja ühiskondlike muutuste korral. – Teha kokkuvõte puudustest ja lünkadest ning pakkuda välja asjakohased strateegiad, poliitikad ja meetodid piiriülesel alal. – Juurdepääs VKEde valmisolekule ja kohanemisvõimele muutuva tehnoloogiamaastiku jaoks. – Pakkuda põhjalikku nüüdisaegset kirjeldust peamises tehnoloogilises läbimurdes, mis moodustab neljanda tööstusrevolutsiooni. – Teha kindlaks sektorid ja võimalused. – Teadlikkuse suurendamise meetmed piiriülesel alal, sealhulgas neljanda tööstusrevolutsiooni foorumi korraldamine koos Kreeka-Saksa koja ja tehnoloogiafoorumiga. Eespool nimetatud eesmärkide täitmisega tugevdab projekt ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid ja stimuleerib üldiselt ettevõtete loomist Kreeka-Bulgaaria programmi piiriülesel alal. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Neljanda tööstusrevolutsiooni projekti üldeesmärgid võib kokku võtta järgmiselt: – Teha kindlaks VKEde ökosüsteemi kasvuvõimalused neljanda tööstusrevolutsiooni suurte majanduslike ja ühiskondlike muutuste korral. – Teha kokkuvõte puudustest ja lünkadest ning pakkuda välja asjakohased strateegiad, poliitikad ja meetodid piiriülesel alal. – Juurdepääs VKEde valmisolekule ja kohanemisvõimele muutuva tehnoloogiamaastiku jaoks. – Pakkuda põhjalikku nüüdisaegset kirjeldust peamises tehnoloogilises läbimurdes, mis moodustab neljanda tööstusrevolutsiooni. – Teha kindlaks sektorid ja võimalused. – Teadlikkuse suurendamise meetmed piiriülesel alal, sealhulgas neljanda tööstusrevolutsiooni foorumi korraldamine koos Kreeka-Saksa koja ja tehnoloogiafoorumiga. Eespool nimetatud eesmärkide täitmisega tugevdab projekt ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid ja stimuleerib üldiselt ettevõtete loomist Kreeka-Bulgaaria programmi piiriülesel alal. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Ogólne cele projektu „4th Industrial Revolution” można podsumować w następujący sposób: Zidentyfikuj możliwości wzrostu dla ekosystemu MŚP w ramach głównej zmiany gospodarczej i społecznej czwartej rewolucji przemysłowej. — Zakończenie słabych punktów i luk oraz zaproponowanie odpowiednich strategii i strategii politycznych i metod w obszarze transgranicznym. Dostęp do gotowości MŚP i zdolności adaptacyjnych do zmieniającego się krajobrazu technologicznego. — Zapewnienie kompleksowego opisu stanu techniki w głównym przełomie technologicznym tworzącym IV rewolucję przemysłową. Określenie sektorów i możliwości. Działania uświadamiające w obszarze transgranicznym, w tym organizacja IV Forum Rewolucji Przemysłowej wraz z Izbą Grecko-Niemiecką i Forum Technologii. Dzięki realizacji wyżej wymienionych celów projekt wzmocni czynniki wpływające na sukces przedsiębiorczości i będzie stymulował ogólne tworzenie przedsiębiorstw w obszarze transgranicznym programu Grecja-Bułgaria. (Polish)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstellingen van het „4e Industriële Revolutie”-project kunnen als volgt worden samengevat: De groeimogelijkheden voor het mkb-ecosysteem in kaart brengen in het kader van de grote economische en maatschappelijke verandering van de vierde industriële revolutie. — De zwakke punten en de lacunes te dichten en passende strategieën en beleidsmaatregelen en methoden voor te stellen in het grensoverschrijdende gebied. — Toegang krijgen tot de gereedheid en het aanpassingsvermogen van kmo’s voor het veranderende technologische landschap. — Zorg voor een uitgebreide state of the art beschrijving in de grote technologische doorbraak die de 4e industriële revolutie vormt. — Het identificeren van sectoren en kansen. — Bewustmakingsacties in het grensoverschrijdende gebied, met inbegrip van de organisatie van het vierde forum voor industriële revolutie, samen met de Grieks-Duitse kamer en het technologieforum. Door de bovengenoemde doelstellingen te verwezenlijken, zal het project de factoren die van invloed zijn op het succes van ondernemers versterken en in het algemeen de oprichting van bedrijven in het grensoverschrijdende gebied van het programma Griekenland-Bulgarije stimuleren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstellingen van het „4e Industriële Revolutie”-project kunnen als volgt worden samengevat: De groeimogelijkheden voor het mkb-ecosysteem in kaart brengen in het kader van de grote economische en maatschappelijke verandering van de vierde industriële revolutie. — De zwakke punten en de lacunes te dichten en passende strategieën en beleidsmaatregelen en methoden voor te stellen in het grensoverschrijdende gebied. — Toegang krijgen tot de gereedheid en het aanpassingsvermogen van kmo’s voor het veranderende technologische landschap. — Zorg voor een uitgebreide state of the art beschrijving in de grote technologische doorbraak die de 4e industriële revolutie vormt. — Het identificeren van sectoren en kansen. — Bewustmakingsacties in het grensoverschrijdende gebied, met inbegrip van de organisatie van het vierde forum voor industriële revolutie, samen met de Grieks-Duitse kamer en het technologieforum. Door de bovengenoemde doelstellingen te verwezenlijken, zal het project de factoren die van invloed zijn op het succes van ondernemers versterken en in het algemeen de oprichting van bedrijven in het grensoverschrijdende gebied van het programma Griekenland-Bulgarije stimuleren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ogólne cele projektu „4th Industrial Revolution” można podsumować w następujący sposób: Zidentyfikuj możliwości wzrostu dla ekosystemu MŚP w ramach głównej zmiany gospodarczej i społecznej czwartej rewolucji przemysłowej. — Zakończenie słabych punktów i luk oraz zaproponowanie odpowiednich strategii i strategii politycznych i metod w obszarze transgranicznym. Dostęp do gotowości MŚP i zdolności adaptacyjnych do zmieniającego się krajobrazu technologicznego. — Zapewnienie kompleksowego opisu stanu techniki w głównym przełomie technologicznym tworzącym IV rewolucję przemysłową. Określenie sektorów i możliwości. Działania uświadamiające w obszarze transgranicznym, w tym organizacja IV Forum Rewolucji Przemysłowej wraz z Izbą Grecko-Niemiecką i Forum Technologii. Dzięki realizacji wyżej wymienionych celów projekt wzmocni czynniki wpływające na sukces przedsiębiorczości i będzie stymulował ogólne tworzenie przedsiębiorstw w obszarze transgranicznym programu Grecja-Bułgaria. (Polish)
4 November 2022
0 references
Is féidir achoimre a dhéanamh ar chuspóirí foriomlána an tionscadail ‘4ú Réabhlóid Thionsclaíoch’ mar seo a leanas: — Na deiseanna fáis d’éiceachóras FBManna a shainaithint faoi mhórathrú eacnamaíoch agus sochaíoch an 4ú Réabhlóid Thionsclaíoch. — Na laigí agus na bearnaí a thabhairt i gcrích agus na straitéisí agus na beartais agus na modhanna iomchuí a mholadh, sa limistéar trasteorann. — Rochtain a fháil ar ullmhacht agus inoiriúnaitheacht FBManna do thírdhreach athraitheach na teicneolaíochta. — Cur síos cuimsitheach ar an gcur síos ealaíne a chur ar fáil sa dul chun cinn mór teicneolaíochta a chruthaíonn an 4ú réabhlóid thionsclaíoch. — Earnálacha agus deiseanna a shainaithint. — Gníomhaíochtaí feasachta sa limistéar trasteorann, lena n-áirítear eagrú an 4ú fóram don Réabhlóid Thionsclaíoch mar aon leis an Seomra Gréag-Ghearmánach agus an Fóram Teicneolaíochta. Trí na cuspóirí thuasluaite a chomhlíonadh, neartófar leis an tionscadal na tosca a théann i bhfeidhm ar rath na fiontraíochta agus spreagfar cruthú gnó i gcoitinne i réimse trasteorann Chlár na Gréige-na Bulgáire. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is féidir achoimre a dhéanamh ar chuspóirí foriomlána an tionscadail ‘4ú Réabhlóid Thionsclaíoch’ mar seo a leanas: — Na deiseanna fáis d’éiceachóras FBManna a shainaithint faoi mhórathrú eacnamaíoch agus sochaíoch an 4ú Réabhlóid Thionsclaíoch. — Na laigí agus na bearnaí a thabhairt i gcrích agus na straitéisí agus na beartais agus na modhanna iomchuí a mholadh, sa limistéar trasteorann. — Rochtain a fháil ar ullmhacht agus inoiriúnaitheacht FBManna do thírdhreach athraitheach na teicneolaíochta. — Cur síos cuimsitheach ar an gcur síos ealaíne a chur ar fáil sa dul chun cinn mór teicneolaíochta a chruthaíonn an 4ú réabhlóid thionsclaíoch. — Earnálacha agus deiseanna a shainaithint. — Gníomhaíochtaí feasachta sa limistéar trasteorann, lena n-áirítear eagrú an 4ú fóram don Réabhlóid Thionsclaíoch mar aon leis an Seomra Gréag-Ghearmánach agus an Fóram Teicneolaíochta. Trí na cuspóirí thuasluaite a chomhlíonadh, neartófar leis an tionscadal na tosca a théann i bhfeidhm ar rath na fiontraíochta agus spreagfar cruthú gnó i gcoitinne i réimse trasteorann Chlár na Gréige-na Bulgáire. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ketvirtosios pramonės revoliucijos projekto bendrus tikslus galima apibendrinti taip: Nustatyti MVĮ ekosistemos augimo galimybes vykstant pagrindiniams ekonominiams ir socialiniams pokyčiams, įvykus ketvirtajai pramonės revoliucijai. – Padaryti išvadas dėl trūkumų ir spragų ir pasiūlyti atitinkamas strategijas, politiką ir metodus pasienio srityje. Užtikrinti MVĮ pasirengimą ir gebėjimą prisitaikyti prie besikeičiančios technologijų aplinkos. – Pateikite išsamų moderniausią aprašymą į pagrindinį technologinį proveržį, sudarantį ketvirtąją pramonės revoliuciją. Nustatyti sektorius ir galimybes. – Informuotumo didinimo veiksmai tarpvalstybinėje srityje, įskaitant 4-ojo pramonės revoliucijos forumo organizavimą kartu su Graikijos ir Vokietijos rūmais ir Technologijų forumu. Įgyvendinus pirmiau minėtus tikslus, projektas sustiprins veiksnius, darančius poveikį verslo sėkmei, ir apskritai skatins verslo kūrimą Graikijos ir Bulgarijos programos pasienio regione. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Ketvirtosios pramonės revoliucijos projekto bendrus tikslus galima apibendrinti taip: Nustatyti MVĮ ekosistemos augimo galimybes vykstant pagrindiniams ekonominiams ir socialiniams pokyčiams, įvykus ketvirtajai pramonės revoliucijai. – Padaryti išvadas dėl trūkumų ir spragų ir pasiūlyti atitinkamas strategijas, politiką ir metodus pasienio srityje. Užtikrinti MVĮ pasirengimą ir gebėjimą prisitaikyti prie besikeičiančios technologijų aplinkos. – Pateikite išsamų moderniausią aprašymą į pagrindinį technologinį proveržį, sudarantį ketvirtąją pramonės revoliuciją. Nustatyti sektorius ir galimybes. – Informuotumo didinimo veiksmai tarpvalstybinėje srityje, įskaitant 4-ojo pramonės revoliucijos forumo organizavimą kartu su Graikijos ir Vokietijos rūmais ir Technologijų forumu. Įgyvendinus pirmiau minėtus tikslus, projektas sustiprins veiksnius, darančius poveikį verslo sėkmei, ir apskritai skatins verslo kūrimą Graikijos ir Bulgarijos programos pasienio regione. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Splošne cilje projekta „četrta industrijska revolucija“ je mogoče povzeti na naslednji način: — Opredeliti priložnosti za rast ekosistema MSP v okviru velikih gospodarskih in družbenih sprememb četrte industrijske revolucije. — Zaključiti pomanjkljivosti in vrzeli ter predlagati ustrezne strategije in politike ter metode na čezmejnem območju. — Dostop do pripravljenosti in prilagodljivosti MSP na spreminjajočem se tehnološkem področju. — Zagotoviti celovit opis najsodobnejše tehnologije v velikem tehnološkem preboju, ki tvori četrto industrijsko revolucijo. Opredelitev sektorjev in priložnosti. — Ukrepi ozaveščanja na čezmejnem območju, vključno z organizacijo 4. foruma industrijske revolucije skupaj z grško-nemško zbornico in tehnološkim forumom. Z izpolnitvijo zgoraj navedenih ciljev bo projekt okrepil dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh, in na splošno spodbujal ustanavljanje podjetij na čezmejnem območju programa Grčija-Bolgarija. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Obiectivele generale ale proiectului „A patra revoluție industrială” pot fi rezumate după cum urmează: Identificarea oportunităților de creștere pentru ecosistemul IMM-urilor în contextul schimbărilor economice și societale majore ale celei de-a patra revoluții industriale. Să concluzioneze deficiențele și lacunele și să propună strategii, politici și metode adecvate în zona transfrontalieră. — Acces la disponibilitatea și adaptabilitatea IMM-urilor pentru peisajul tehnologic în schimbare. Oferă o descriere cuprinzătoare a stadiului tehnicii în marea descoperire tehnologică care formează cea de-a patra revoluție industrială. Identificarea sectoarelor și a oportunităților. Acțiuni de sensibilizare în zona transfrontalieră, inclusiv organizarea celui de-al 4-lea Forum al Revoluției Industriale, împreună cu Camera Greco-Germană și Forumul Tehnologiei. Prin îndeplinirea obiectivelor menționate mai sus, proiectul va consolida factorii care afectează succesul antreprenorial și va stimula, în general, crearea de întreprinderi în zona transfrontalieră a programului Grecia-Bulgaria. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Splošne cilje projekta „četrta industrijska revolucija“ je mogoče povzeti na naslednji način: — Opredeliti priložnosti za rast ekosistema MSP v okviru velikih gospodarskih in družbenih sprememb četrte industrijske revolucije. — Zaključiti pomanjkljivosti in vrzeli ter predlagati ustrezne strategije in politike ter metode na čezmejnem območju. — Dostop do pripravljenosti in prilagodljivosti MSP na spreminjajočem se tehnološkem področju. — Zagotoviti celovit opis najsodobnejše tehnologije v velikem tehnološkem preboju, ki tvori četrto industrijsko revolucijo. Opredelitev sektorjev in priložnosti. — Ukrepi ozaveščanja na čezmejnem območju, vključno z organizacijo 4. foruma industrijske revolucije skupaj z grško-nemško zbornico in tehnološkim forumom. Z izpolnitvijo zgoraj navedenih ciljev bo projekt okrepil dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh, in na splošno spodbujal ustanavljanje podjetij na čezmejnem območju programa Grčija-Bolgarija. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Obiectivele generale ale proiectului „A patra revoluție industrială” pot fi rezumate după cum urmează: Identificarea oportunităților de creștere pentru ecosistemul IMM-urilor în contextul schimbărilor economice și societale majore ale celei de-a patra revoluții industriale. Să concluzioneze deficiențele și lacunele și să propună strategii, politici și metode adecvate în zona transfrontalieră. — Acces la disponibilitatea și adaptabilitatea IMM-urilor pentru peisajul tehnologic în schimbare. Oferă o descriere cuprinzătoare a stadiului tehnicii în marea descoperire tehnologică care formează cea de-a patra revoluție industrială. Identificarea sectoarelor și a oportunităților. Acțiuni de sensibilizare în zona transfrontalieră, inclusiv organizarea celui de-al 4-lea Forum al Revoluției Industriale, împreună cu Camera Greco-Germană și Forumul Tehnologiei. Prin îndeplinirea obiectivelor menționate mai sus, proiectul va consolida factorii care afectează succesul antreprenorial și va stimula, în general, crearea de întreprinderi în zona transfrontalieră a programului Grecia-Bulgaria. (Romanian)
4 November 2022
0 references
De övergripande målen för den fjärde industriella revolutionen kan sammanfattas på följande sätt: — Identifiera tillväxtmöjligheterna för ekosystemet för små och medelstora företag under den stora ekonomiska och samhälleliga förändringen av den fjärde industriella revolutionen. — Slutföra svagheterna och bristerna och föreslå lämpliga strategier och strategier och metoder i det gränsöverskridande området. — Få tillgång till små och medelstora företags beredskap och anpassningsförmåga för det föränderliga tekniklandskapet. — Ge en omfattande toppmodern beskrivning i det stora tekniska genombrottet som utgör den fjärde industriella revolutionen. — Identifiera sektorer och möjligheter. — Medvetandeåtgärder i det gränsöverskridande området, inklusive anordnandet av det fjärde forumet för industriell revolution tillsammans med den grekisk-tyska kammaren och teknikforumet. Genom att uppfylla ovannämnda mål kommer projektet att stärka de faktorer som påverkar företagandets framgång och kommer i allmänhet att stimulera skapandet av företag i det gränsöverskridande området i Grekland-Bulgarien-programmet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
De övergripande målen för den fjärde industriella revolutionen kan sammanfattas på följande sätt: — Identifiera tillväxtmöjligheterna för ekosystemet för små och medelstora företag under den stora ekonomiska och samhälleliga förändringen av den fjärde industriella revolutionen. — Slutföra svagheterna och bristerna och föreslå lämpliga strategier och strategier och metoder i det gränsöverskridande området. — Få tillgång till små och medelstora företags beredskap och anpassningsförmåga för det föränderliga tekniklandskapet. — Ge en omfattande toppmodern beskrivning i det stora tekniska genombrottet som utgör den fjärde industriella revolutionen. — Identifiera sektorer och möjligheter. — Medvetandeåtgärder i det gränsöverskridande området, inklusive anordnandet av det fjärde forumet för industriell revolution tillsammans med den grekisk-tyska kammaren och teknikforumet. Genom att uppfylla ovannämnda mål kommer projektet att stärka de faktorer som påverkar företagandets framgång och kommer i allmänhet att stimulera skapandet av företag i det gränsöverskridande området i Grekland-Bulgarien-programmet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Neljännen teollisen vallankumouksen hankkeen yleiset tavoitteet voidaan tiivistää seuraavasti: — Yksilöidään pk-yritysten ekosysteemin kasvumahdollisuudet neljännen teollisen vallankumouksen suuren taloudellisen ja yhteiskunnallisen muutoksen yhteydessä. — Korjaamaan puutteet ja ehdottamaan asianmukaisia strategioita, politiikkoja ja menetelmiä rajat ylittävällä alueella. — Pk-yritysten valmius ja mukautumiskyky muuttuvassa teknologiaympäristössä. — Antaa kattava uusinta kuvaus suuri teknologinen läpimurto, joka muodostaa neljännen teollisen vallankumouksen. — Yksilöidään alat ja mahdollisuudet. — Tiedotustoimet rajat ylittävällä alueella, mukaan lukien neljännen teollisen vallankumouksen foorumin järjestäminen yhdessä Kreikan ja Saksan kamarin ja teknologiafoorumin kanssa. Edellä mainitut tavoitteet täyttämällä hanke vahvistaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä ja edistää yleisesti yritysten perustamista Kreikan ja Bulgarian välisen ohjelman rajat ylittävällä alueella. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Neljännen teollisen vallankumouksen hankkeen yleiset tavoitteet voidaan tiivistää seuraavasti: — Yksilöidään pk-yritysten ekosysteemin kasvumahdollisuudet neljännen teollisen vallankumouksen suuren taloudellisen ja yhteiskunnallisen muutoksen yhteydessä. — Korjaamaan puutteet ja ehdottamaan asianmukaisia strategioita, politiikkoja ja menetelmiä rajat ylittävällä alueella. — Pk-yritysten valmius ja mukautumiskyky muuttuvassa teknologiaympäristössä. — Antaa kattava uusinta kuvaus suuri teknologinen läpimurto, joka muodostaa neljännen teollisen vallankumouksen. — Yksilöidään alat ja mahdollisuudet. — Tiedotustoimet rajat ylittävällä alueella, mukaan lukien neljännen teollisen vallankumouksen foorumin järjestäminen yhdessä Kreikan ja Saksan kamarin ja teknologiafoorumin kanssa. Edellä mainitut tavoitteet täyttämällä hanke vahvistaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä ja edistää yleisesti yritysten perustamista Kreikan ja Bulgarian välisen ohjelman rajat ylittävällä alueella. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Gli obiettivi generali del progetto "quarta rivoluzione industriale" possono essere riassunti come segue: — Identificare le opportunità di crescita per l'ecosistema delle PMI nell'ambito dei principali cambiamenti economici e sociali della quarta rivoluzione industriale. — Concludere le debolezze e le lacune e proporre le strategie e le politiche e i metodi appropriati nell'area transfrontaliera. — Accedere alla prontezza e all'adattabilità delle PMI per il panorama tecnologico in evoluzione. — Fornire una descrizione completa dello stato dell'arte nella grande innovazione tecnologica che forma la quarta rivoluzione industriale. Identificare settori e opportunità. — Azioni di sensibilizzazione nell'area transfrontaliera, tra cui l'organizzazione del 4º forum della rivoluzione industriale insieme alla Camera greco-tedesca e al forum tecnologico. Realizzando gli obiettivi summenzionati, il progetto rafforzerà i fattori che incidono sul successo imprenditoriale e stimolerà in generale la creazione di imprese nell'area transfrontaliera del programma Grecia-Bulgaria. (Italian)
4 November 2022
0 references
Gli obiettivi generali del progetto "quarta rivoluzione industriale" possono essere riassunti come segue: — Identificare le opportunità di crescita per l'ecosistema delle PMI nell'ambito dei principali cambiamenti economici e sociali della quarta rivoluzione industriale. — Concludere le debolezze e le lacune e proporre le strategie e le politiche e i metodi appropriati nell'area transfrontaliera. — Accedere alla prontezza e all'adattabilità delle PMI per il panorama tecnologico in evoluzione. — Fornire una descrizione completa dello stato dell'arte nella grande innovazione tecnologica che forma la quarta rivoluzione industriale. Identificare settori e opportunità. — Azioni di sensibilizzazione nell'area transfrontaliera, tra cui l'organizzazione del 4º forum della rivoluzione industriale insieme alla Camera greco-tedesca e al forum tecnologico. Realizzando gli obiettivi summenzionati, il progetto rafforzerà i fattori che incidono sul successo imprenditoriale e stimolerà in generale la creazione di imprese nell'area transfrontaliera del programma Grecia-Bulgaria. (Italian)
4 November 2022
0 references
Celkové ciele projektu štvrtej priemyselnej revolúcie možno zhrnúť takto: — Identifikovať príležitosti na rast ekosystému MSP v rámci hlavných hospodárskych a spoločenských zmien štvrtej priemyselnej revolúcie. — Uzavrieť nedostatky a medzery a navrhnúť vhodné stratégie a politiky a metódy v cezhraničnej oblasti. Prístup k pripravenosti MSP a prispôsobivosti pre meniace sa technologické prostredie. — Poskytnúť komplexný opis najmodernejšej techniky v hlavnom technologickom prielome, ktorý tvorí 4. priemyselnú revolúciu. — Identifikovať sektory a príležitosti. — Akcie na zvyšovanie povedomia v cezhraničnej oblasti vrátane organizácie 4. fóra priemyselnej revolúcie spolu s grécko-nemeckou komorou a technologickým fórom. Plnením uvedených cieľov projekt posilní faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech a bude vo všeobecnosti stimulovať zakladanie podnikov v cezhraničnej oblasti programu Grécko-Bulharsko. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Celkové ciele projektu štvrtej priemyselnej revolúcie možno zhrnúť takto: — Identifikovať príležitosti na rast ekosystému MSP v rámci hlavných hospodárskych a spoločenských zmien štvrtej priemyselnej revolúcie. — Uzavrieť nedostatky a medzery a navrhnúť vhodné stratégie a politiky a metódy v cezhraničnej oblasti. Prístup k pripravenosti MSP a prispôsobivosti pre meniace sa technologické prostredie. — Poskytnúť komplexný opis najmodernejšej techniky v hlavnom technologickom prielome, ktorý tvorí 4. priemyselnú revolúciu. — Identifikovať sektory a príležitosti. — Akcie na zvyšovanie povedomia v cezhraničnej oblasti vrátane organizácie 4. fóra priemyselnej revolúcie spolu s grécko-nemeckou komorou a technologickým fórom. Plnením uvedených cieľov projekt posilní faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech a bude vo všeobecnosti stimulovať zakladanie podnikov v cezhraničnej oblasti programu Grécko-Bulharsko. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A „negyedik ipari forradalom” projekt átfogó célkitűzései a következőképpen foglalhatók össze: A KKV-ökoszisztéma növekedési lehetőségeinek azonosítása a negyedik ipari forradalom jelentős gazdasági és társadalmi változása során. Lezárja a hiányosságokat és a hiányosságokat, és javaslatot tesz a megfelelő stratégiákra, szakpolitikákra és módszerekre a határokon átnyúló területen. A kkv-k felkészültsége és alkalmazkodóképessége a változó technológiai környezethez. – Adjon egy átfogó legkorszerűbb leírást a legnagyobb technológiai áttörés, amely a 4. ipari forradalom. Az ágazatok és lehetőségek azonosítása. Figyelemfelkeltő intézkedések a határokon átnyúló térségben, beleértve a 4. ipari forradalom fórumának, valamint a görög-német kamarának és a Technológiai Fórumnak a szervezését. A fent említett célkitűzések teljesítésével a projekt megerősíti a vállalkozói sikert befolyásoló tényezőket, és általában ösztönzi a vállalkozások létrehozását a Görögország-Bulgária program határokon átnyúló térségében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A „negyedik ipari forradalom” projekt átfogó célkitűzései a következőképpen foglalhatók össze: A KKV-ökoszisztéma növekedési lehetőségeinek azonosítása a negyedik ipari forradalom jelentős gazdasági és társadalmi változása során. Lezárja a hiányosságokat és a hiányosságokat, és javaslatot tesz a megfelelő stratégiákra, szakpolitikákra és módszerekre a határokon átnyúló területen. A kkv-k felkészültsége és alkalmazkodóképessége a változó technológiai környezethez. – Adjon egy átfogó legkorszerűbb leírást a legnagyobb technológiai áttörés, amely a 4. ipari forradalom. Az ágazatok és lehetőségek azonosítása. Figyelemfelkeltő intézkedések a határokon átnyúló térségben, beleértve a 4. ipari forradalom fórumának, valamint a görög-német kamarának és a Technológiai Fórumnak a szervezését. A fent említett célkitűzések teljesítésével a projekt megerősíti a vállalkozói sikert befolyásoló tényezőket, és általában ösztönzi a vállalkozások létrehozását a Görögország-Bulgária program határokon átnyúló térségében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Celkové cíle projektu „čtvrtá průmyslová revoluce“ lze shrnout takto: — Určit příležitosti růstu pro ekosystém malých a středních podniků v rámci zásadních hospodářských a společenských změn čtvrté průmyslové revoluce. — Dokončit nedostatky a nedostatky a navrhnout vhodné strategie a politiky a metody v přeshraniční oblasti. Přístup k připravenosti malých a středních podniků a přizpůsobivosti pro měnící se technologické prostředí. — Poskytnout komplexní popis techniky v hlavním technologickém průlomu tvořícím 4. průmyslovou revoluci. Určit odvětví a příležitosti. Osvětová opatření v přeshraniční oblasti, včetně uspořádání 4. fóra průmyslové revoluce spolu s řecko-německým komorou a Technologickým fórem. Splněním výše uvedených cílů projekt posílí faktory ovlivňující podnikatelský úspěch a podnítí obecně zakládání podniků v přeshraniční oblasti programu Řecko-Bulharsko. (Czech)
4 November 2022
0 references
Celkové cíle projektu „čtvrtá průmyslová revoluce“ lze shrnout takto: — Určit příležitosti růstu pro ekosystém malých a středních podniků v rámci zásadních hospodářských a společenských změn čtvrté průmyslové revoluce. — Dokončit nedostatky a nedostatky a navrhnout vhodné strategie a politiky a metody v přeshraniční oblasti. Přístup k připravenosti malých a středních podniků a přizpůsobivosti pro měnící se technologické prostředí. — Poskytnout komplexní popis techniky v hlavním technologickém průlomu tvořícím 4. průmyslovou revoluci. Určit odvětví a příležitosti. Osvětová opatření v přeshraniční oblasti, včetně uspořádání 4. fóra průmyslové revoluce spolu s řecko-německým komorou a Technologickým fórem. Splněním výše uvedených cílů projekt posílí faktory ovlivňující podnikatelský úspěch a podnítí obecně zakládání podniků v přeshraniční oblasti programu Řecko-Bulharsko. (Czech)
4 November 2022
0 references
Общите цели на проекта „Четвърта индустриална революция“ могат да бъдат обобщени, както следва: Идентифициране на възможностите за растеж на екосистемата на МСП в рамките на голямата икономическа и обществена промяна на Четвъртата индустриална революция. Да се преодолеят слабостите и пропуските и да се предложат подходящи стратегии, политики и методи в трансграничния регион. Достъп до готовност и адаптивност на МСП към променящата се технологична среда. — Осигурете цялостно описание на състоянието на техниката в големия технологичен пробив, формиращ Четвъртата индустриална революция. Идентифициране на сектори и възможности. Дейности за повишаване на осведомеността в трансграничния регион, включително организирането на Четвъртия форум за индустриална революция заедно с гръцко-германската камара и Технологичния форум. С изпълнението на посочените по-горе цели проектът ще засили факторите, влияещи върху предприемаческия успех, и ще стимулира като цяло създаването на бизнес в трансграничната област на програмата Гърция-България. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Общите цели на проекта „Четвърта индустриална революция“ могат да бъдат обобщени, както следва: Идентифициране на възможностите за растеж на екосистемата на МСП в рамките на голямата икономическа и обществена промяна на Четвъртата индустриална революция. Да се преодолеят слабостите и пропуските и да се предложат подходящи стратегии, политики и методи в трансграничния регион. Достъп до готовност и адаптивност на МСП към променящата се технологична среда. — Осигурете цялостно описание на състоянието на техниката в големия технологичен пробив, формиращ Четвъртата индустриална революция. Идентифициране на сектори и възможности. Дейности за повишаване на осведомеността в трансграничния регион, включително организирането на Четвъртия форум за индустриална революция заедно с гръцко-германската камара и Технологичния форум. С изпълнението на посочените по-горе цели проектът ще засили факторите, влияещи върху предприемаческия успех, и ще стимулира като цяло създаването на бизнес в трансграничната област на програмата Гърция-България. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Ceturtās rūpnieciskās revolūcijas projekta vispārējos mērķus var rezumēt šādi: Noteikt izaugsmes iespējas MVU ekosistēmai ceturtās rūpnieciskās revolūcijas izraisīto būtisko ekonomisko un sociālo pārmaiņu laikā. — Novērst trūkumus un trūkumus un ierosināt atbilstīgas stratēģijas un politikas virzienus un metodes pārrobežu jomā. Piekļūt MVU gatavībai un pielāgoties mainīgajai tehnoloģiju videi. — Sniegt visaptverošu jaunāko aprakstu galvenajā tehnoloģiskajā izrāvumā, kas veido ceturto industriālo revolūciju. — Apzināt nozares un iespējas. — Izpratnes veicināšanas pasākumi pārrobežu jomā, tostarp ceturtā rūpnieciskās revolūcijas foruma organizēšana kopā ar Grieķijas un Vācijas palātu un Tehnoloģiju forumu. Īstenojot iepriekš minētos mērķus, projekts nostiprinās faktorus, kas ietekmē uzņēmējdarbības panākumus, un kopumā stimulēs uzņēmumu izveidi Grieķijas un Bulgārijas programmas pārrobežu teritorijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Ceturtās rūpnieciskās revolūcijas projekta vispārējos mērķus var rezumēt šādi: Noteikt izaugsmes iespējas MVU ekosistēmai ceturtās rūpnieciskās revolūcijas izraisīto būtisko ekonomisko un sociālo pārmaiņu laikā. — Novērst trūkumus un trūkumus un ierosināt atbilstīgas stratēģijas un politikas virzienus un metodes pārrobežu jomā. Piekļūt MVU gatavībai un pielāgoties mainīgajai tehnoloģiju videi. — Sniegt visaptverošu jaunāko aprakstu galvenajā tehnoloģiskajā izrāvumā, kas veido ceturto industriālo revolūciju. — Apzināt nozares un iespējas. — Izpratnes veicināšanas pasākumi pārrobežu jomā, tostarp ceturtā rūpnieciskās revolūcijas foruma organizēšana kopā ar Grieķijas un Vācijas palātu un Tehnoloģiju forumu. Īstenojot iepriekš minētos mērķus, projekts nostiprinās faktorus, kas ietekmē uzņēmējdarbības panākumus, un kopumā stimulēs uzņēmumu izveidi Grieķijas un Bulgārijas programmas pārrobežu teritorijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Opći ciljevi projekta „4. industrijska revolucija” mogu se sažeti kako slijedi: — Utvrditi mogućnosti rasta za ekosustav MSP-ova u okviru velikih gospodarskih i društvenih promjena četvrte industrijske revolucije. — Zaključiti nedostatke i nedostatke te predložiti odgovarajuće strategije, politike i metode u prekograničnom području. — Pristup spremnosti MSP-ova i prilagodljivosti za promjenjivo tehnološko okruženje. — Pružiti sveobuhvatan opis najnovijih dostignuća u velikom tehnološkom napretku koji stvara četvrtu industrijsku revoluciju. Utvrđivanje sektora i mogućnosti. — Aktivnosti podizanja svijesti u prekograničnom području, uključujući organizaciju 4. foruma o industrijskoj revoluciji zajedno s grčko-njemačkom komorom i tehnološkim forumom. Ispunjavanjem gore navedenih ciljeva projektom će se ojačati čimbenici koji utječu na poduzetnički uspjeh i potaknuti općenito osnivanje poduzeća u prekograničnom području grčko-bugarskog programa. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Opći ciljevi projekta „4. industrijska revolucija” mogu se sažeti kako slijedi: — Utvrditi mogućnosti rasta za ekosustav MSP-ova u okviru velikih gospodarskih i društvenih promjena četvrte industrijske revolucije. — Zaključiti nedostatke i nedostatke te predložiti odgovarajuće strategije, politike i metode u prekograničnom području. — Pristup spremnosti MSP-ova i prilagodljivosti za promjenjivo tehnološko okruženje. — Pružiti sveobuhvatan opis najnovijih dostignuća u velikom tehnološkom napretku koji stvara četvrtu industrijsku revoluciju. Utvrđivanje sektora i mogućnosti. — Aktivnosti podizanja svijesti u prekograničnom području, uključujući organizaciju 4. foruma o industrijskoj revoluciji zajedno s grčko-njemačkom komorom i tehnološkim forumom. Ispunjavanjem gore navedenih ciljeva projektom će se ojačati čimbenici koji utječu na poduzetnički uspjeh i potaknuti općenito osnivanje poduzeća u prekograničnom području grčko-bugarskog programa. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Les objectifs généraux du projet «4e révolution industrielle» peuvent être résumés comme suit: — Identifier les opportunités de croissance pour l’écosystème des PME dans le contexte du changement économique et sociétal majeur de la 4ème révolution industrielle. — Conclure les faiblesses et les lacunes et proposer les stratégies et politiques et méthodes appropriées dans le domaine transfrontalier. — Accéder à l’état de préparation et à l’adaptabilité des PME pour l’évolution du paysage technologique. — Fournir une description complète de l’état de l’art dans la percée technologique majeure formant la 4ème révolution industrielle. — Identifier les secteurs et les opportunités. — Actions de sensibilisation dans la zone transfrontalière, y compris l’organisation du 4e forum de la révolution industrielle avec la Chambre gréco-allemande et le Forum technologique. En réalisant les objectifs susmentionnés, le projet renforcera les facteurs affectant la réussite entrepreneuriale et stimulera en général la création d’entreprises dans la zone transfrontalière du programme Grèce-Bulgarie. (French)
4 November 2022
0 references
Les objectifs généraux du projet «4e révolution industrielle» peuvent être résumés comme suit: — Identifier les opportunités de croissance pour l’écosystème des PME dans le contexte du changement économique et sociétal majeur de la 4ème révolution industrielle. — Conclure les faiblesses et les lacunes et proposer les stratégies et politiques et méthodes appropriées dans le domaine transfrontalier. — Accéder à l’état de préparation et à l’adaptabilité des PME pour l’évolution du paysage technologique. — Fournir une description complète de l’état de l’art dans la percée technologique majeure formant la 4ème révolution industrielle. — Identifier les secteurs et les opportunités. — Actions de sensibilisation dans la zone transfrontalière, y compris l’organisation du 4e forum de la révolution industrielle avec la Chambre gréco-allemande et le Forum technologique. En réalisant les objectifs susmentionnés, le projet renforcera les facteurs affectant la réussite entrepreneuriale et stimulera en général la création d’entreprises dans la zone transfrontalière du programme Grèce-Bulgarie. (French)
4 November 2022
0 references
L-objettivi ġenerali tar-“Raba’ Rivoluzzjoni Industrijali” jistgħu jinġabru fil-qosor kif ġej: — Jiġu identifikati l-opportunitajiet ta’ tkabbir għall-ekosistema tal-SMEs taħt il-bidla ekonomika u soċjetali ewlenija tar-Raba’ Rivoluzzjoni Industrijali. — Nikkonkludu d-dgħufijiet u n-nuqqasijiet u nipproponu l-istrateġiji u l-politiki u l-metodi xierqa, fiż-żona transkonfinali. — Aċċess għall-prontezza u l-adattabbiltà tal-SMEs għax-xenarju tat-teknoloġija li qed jinbidel. — Ipprovdi deskrizzjoni komprensiva tal-ogħla livell fl-avvanz teknoloġiku ewlieni li jifforma r-raba’ rivoluzzjoni Industrijali. — Identifika s-setturi u l-opportunitajiet. — Azzjonijiet ta’ sensibilizzazzjoni fil-qasam transkonfinali, inkluża l-organizzazzjoni tar-Raba’ Forum dwar ir-Rivoluzzjoni Industrijali flimkien mal-Kamra Griega-Ġermaniża u l-Forum tat-Teknoloġija. Billi jissodisfa l-għanijiet imsemmija hawn fuq, il-proġett se jsaħħaħ il-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali u se jistimula l-ħolqien ġenerali tan-negozju fil-qasam transkonfinali tal-Programm Greċja-Bulgarija. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-objettivi ġenerali tar-“Raba’ Rivoluzzjoni Industrijali” jistgħu jinġabru fil-qosor kif ġej: — Jiġu identifikati l-opportunitajiet ta’ tkabbir għall-ekosistema tal-SMEs taħt il-bidla ekonomika u soċjetali ewlenija tar-Raba’ Rivoluzzjoni Industrijali. — Nikkonkludu d-dgħufijiet u n-nuqqasijiet u nipproponu l-istrateġiji u l-politiki u l-metodi xierqa, fiż-żona transkonfinali. — Aċċess għall-prontezza u l-adattabbiltà tal-SMEs għax-xenarju tat-teknoloġija li qed jinbidel. — Ipprovdi deskrizzjoni komprensiva tal-ogħla livell fl-avvanz teknoloġiku ewlieni li jifforma r-raba’ rivoluzzjoni Industrijali. — Identifika s-setturi u l-opportunitajiet. — Azzjonijiet ta’ sensibilizzazzjoni fil-qasam transkonfinali, inkluża l-organizzazzjoni tar-Raba’ Forum dwar ir-Rivoluzzjoni Industrijali flimkien mal-Kamra Griega-Ġermaniża u l-Forum tat-Teknoloġija. Billi jissodisfa l-għanijiet imsemmija hawn fuq, il-proġett se jsaħħaħ il-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali u se jistimula l-ħolqien ġenerali tan-negozju fil-qasam transkonfinali tal-Programm Greċja-Bulgarija. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Los objetivos generales del proyecto «4ª Revolución Industrial» pueden resumirse de la siguiente manera: — Identificar las oportunidades de crecimiento para el ecosistema de las pymes bajo el importante cambio económico y social de la 4ª Revolución Industrial. — Concluir las debilidades y las lagunas y proponer estrategias y métodos adecuados en el ámbito transfronterizo. — Acceder a la preparación y adaptabilidad de las PYME para el panorama tecnológico cambiante. — Proporcionar una descripción completa del estado de la técnica en el gran avance tecnológico que forma la cuarta revolución industrial. — Identificar sectores y oportunidades. — Acciones de sensibilización en el área transfronteriza, incluida la organización del 4.º Foro de Revolución Industrial junto con la Cámara greco-alemana y el Foro Tecnológico. Al cumplir los objetivos mencionados, el proyecto reforzará los factores que afectan al éxito empresarial y estimulará en general la creación de empresas en la zona transfronteriza del programa Grecia-Bulgaria. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Los objetivos generales del proyecto «4ª Revolución Industrial» pueden resumirse de la siguiente manera: — Identificar las oportunidades de crecimiento para el ecosistema de las pymes bajo el importante cambio económico y social de la 4ª Revolución Industrial. — Concluir las debilidades y las lagunas y proponer estrategias y métodos adecuados en el ámbito transfronterizo. — Acceder a la preparación y adaptabilidad de las PYME para el panorama tecnológico cambiante. — Proporcionar una descripción completa del estado de la técnica en el gran avance tecnológico que forma la cuarta revolución industrial. — Identificar sectores y oportunidades. — Acciones de sensibilización en el área transfronteriza, incluida la organización del 4.º Foro de Revolución Industrial junto con la Cámara greco-alemana y el Foro Tecnológico. Al cumplir los objetivos mencionados, el proyecto reforzará los factores que afectan al éxito empresarial y estimulará en general la creación de empresas en la zona transfronteriza del programa Grecia-Bulgaria. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Os objetivos gerais do projeto «4a Revolução Industrial» podem ser resumidos do seguinte modo: — Identificar as oportunidades de crescimento para o ecossistema das PME no âmbito das principais mudanças económicas e societais da Quarta Revolução Industrial. — Concluir as insuficiências e as lacunas e propor estratégias, políticas e métodos adequados na zona transfronteiriça. — Acesso à prontidão e adaptabilidade das PME para o panorama tecnológico em mutação. — Fornecer uma descrição abrangente do estado da arte no grande avanço tecnológico que forma a 4a revolução industrial. — Identificar setores e oportunidades. — Ações de sensibilização na zona transfronteiriça, incluindo a organização do 4.º Fórum da Revolução Industrial, juntamente com a Câmara Grego-Alemã e o Fórum Tecnológico. Ao cumprir os objetivos acima referidos, o projeto reforçará os fatores que afetam o sucesso empresarial e estimulará, em geral, a criação de empresas na zona transfronteiriça do Programa Grécia-Bulgária. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Os objetivos gerais do projeto «4a Revolução Industrial» podem ser resumidos do seguinte modo: — Identificar as oportunidades de crescimento para o ecossistema das PME no âmbito das principais mudanças económicas e societais da Quarta Revolução Industrial. — Concluir as insuficiências e as lacunas e propor estratégias, políticas e métodos adequados na zona transfronteiriça. — Acesso à prontidão e adaptabilidade das PME para o panorama tecnológico em mutação. — Fornecer uma descrição abrangente do estado da arte no grande avanço tecnológico que forma a 4a revolução industrial. — Identificar setores e oportunidades. — Ações de sensibilização na zona transfronteiriça, incluindo a organização do 4.º Fórum da Revolução Industrial, juntamente com a Câmara Grego-Alemã e o Fórum Tecnológico. Ao cumprir os objetivos acima referidos, o projeto reforçará os fatores que afetam o sucesso empresarial e estimulará, em geral, a criação de empresas na zona transfronteiriça do Programa Grécia-Bulgária. (Portuguese)
4 November 2022
0 references