Technical assistance for Gorna Oryahovitsa Municipality — specific beneficiary under Priority Axis 1 of OPRG 2014-2020 (Q3884718)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884718 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance for Gorna Oryahovitsa Municipality — specific beneficiary under Priority Axis 1 of OPRG 2014-2020 |
Project Q3884718 in Bulgaria |
Statements
87,009.34 Bulgarian lev
0 references
44,374.76 Euro
0 references
102,363.92 Bulgarian lev
0 references
52,205.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 April 2016
0 references
13 December 2023
0 references
ОБЩИНА ГОРНА ОРЯХОВИЦА
0 references
43°7'20.21"N, 25°41'19.64"E
0 references
Обща цел: Подобряване на административния капацитет на община Горна Оряховица с оглед изпълнение на функциите и задълженията й на местен орган, отговорен за изпълнението на стратегията си за устойчиво градско развитие - ИПГВР на гр. Горна Оряховица за периода 2014-2020 г. Проектно предложение си поставя следните специфични цели:- Да се обезпечи финансово процеса по оценка на проектните предложения от Инвестиционната програма на общината до 2023 г.- Да се изпълни инвестиционната програма на община Горна Оряховица, съобразно заложения в програмата план-график на проектите и изискванията на УО.;Целите ще бъдат постигнати посредством изпълнението на няколко основни дейности, свързани с: Възнаграждение на екипа за изпълнение на инвестиционната програма на общината за периода до 2023 г.; Наемане на външни за междинното звено оценители за оценка на проектните предложения от Инвестиционната програма . Стойността на проектното предложение е 102 363,92 лв. и е с продължителност 92 месеца. Екипът, отговорен за изпълнението на проекта се състои от ръководител и счетоводител. Информация за проекта и донора ще бъдат разпространени сред широката общественост посредством уеб-сайта на общината и поставяне на плакат в сградата на Община Горна Оряховица. (Bulgarian)
0 references
General objective: Improvement of the administrative capacity of the municipality of Gorna Oryahovitsa with a view to fulfilling its functions and duties as a local authority responsible for the implementation of its sustainable urban development strategy — Gorna Oryahovitsa IRDP for the period 2014-2020. The project proposal sets out the following specific objectives:- To secure financially the process of evaluating the project proposals from the Investment Programme of the municipality until 2023 — To implement the investment programme of the municipality of Gorna Oryahovitsa, in accordance with the programme’s schedule of projects and the requirements of the MA.;The objectives will be achieved through the implementation of several main activities related to: Remuneration of the team for the implementation of the investment programme of the municipality for the period up to 2023; Hiring external evaluators to evaluate project proposals from the Investment Programme. The value of the project proposal is BGN 102 363,92 and lasts 92 months. The team responsible for the implementation of the project shall be composed of a manager and an accountant. Information about the project and the donor will be disseminated to the general public through the website of the municipality and the display of a poster in the building of the Municipality of Gorna Oryahovitsa. (English)
2 December 2021
0 references
Objectif général: Amélioration de la capacité administrative de la municipalité de Gorna Oryahovitsa en vue de l’accomplissement de ses fonctions et de ses missions en tant qu’autorité locale responsable de la mise en œuvre de sa stratégie de développement urbain durable — Gorna Oryahovitsa IRDP pour la période 2014-2020. La proposition de projet fixe les objectifs spécifiques suivants:- Assurer financièrement le processus d’évaluation des propositions de projet du programme d’investissement de la municipalité jusqu’en 2023 — Mettre en œuvre le programme d’investissement de la municipalité de Gorna Oryahovitsa, conformément au calendrier des projets du programme et aux exigences de l’AMM. La rémunération de l’équipe pour la mise en œuvre du programme d’investissement de la municipalité pour la période allant jusqu’en 2023; Engager des évaluateurs externes pour évaluer les propositions de projets du programme d’investissement. La valeur de la proposition de projet est de 102 363,92 BGN et dure 92 mois. L’équipe chargée de la mise en œuvre du projet est composée d’un gestionnaire et d’un comptable. Les informations sur le projet et le donateur seront diffusées au grand public sur le site Web de la municipalité et l’affichage d’une affiche dans le bâtiment de la municipalité de Gorna Oryahovitsa. (French)
3 December 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Verbesserung der Verwaltungskapazität der Gemeinde Gorna Oryahovitsa im Hinblick auf die Erfüllung ihrer Aufgaben und Aufgaben als lokale Behörde, die für die Umsetzung ihrer Strategie für nachhaltige Stadtentwicklung zuständig ist – Gorna Oryahovitsa IRDP für den Zeitraum 2014-2020. Der Projektvorschlag enthält folgende spezifische Ziele:- Sicherung des Prozesses der Bewertung der Projektvorschläge aus dem Investitionsprogramm der Gemeinde bis 2023 – Durchführung des Investitionsprogramms der Gemeinde Gorna Oryahovitsa gemäß dem Projektplan und den Anforderungen der Verwaltungsbehörde. Vergütung des Teams für die Durchführung des Investitionsprogramms der Gemeinde für den Zeitraum bis 2023; Einstellung externer Bewerter zur Bewertung von Projektvorschlägen aus dem Investitionsprogramm. Der Wert des Projektvorschlags beträgt 102 363,92 BGN und dauert 92 Monate. Das für die Durchführung des Projekts zuständige Team setzt sich aus einem Manager und einem Buchhalter zusammen. Informationen über das Projekt und den Spender werden der Öffentlichkeit über die Website der Gemeinde und die Ausstellung eines Posters im Gebäude der Gemeinde Gorna Orjahovitsa verbreitet. (German)
4 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Verbetering van de bestuurlijke capaciteit van de gemeente Gorna Oryahovitsa met het oog op het vervullen van haar functies en taken als lokale autoriteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering van haar strategie voor duurzame stadsontwikkeling — Gorna Oryahovitsa IRDP voor de periode 2014-2020. Het projectvoorstel bevat de volgende specifieke doelstellingen:- Het proces van de evaluatie van de projectvoorstellen uit het investeringsprogramma van de gemeente tot 2023 veiligstellen — Om het investeringsprogramma van de gemeente Gorna Oryahovitsa uit te voeren, in overeenstemming met de projectplanning van het programma en de vereisten van de MA. De doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door de uitvoering van verschillende hoofdactiviteiten met betrekking tot: Vergoeding van het team voor de uitvoering van het investeringsprogramma van de gemeente voor de periode tot 2023; Externe beoordelaars inhuren om projectvoorstellen uit het investeringsprogramma te evalueren. De waarde van het projectvoorstel bedraagt 102 363,92 BGN en duurt 92 maanden. Het team dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van het project bestaat uit een beheerder en een accountant. Informatie over het project en de donor zal onder het grote publiek worden verspreid via de website van de gemeente en de weergave van een poster in het gebouw van de gemeente Gorna Oryahovitsa. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Miglioramento della capacità amministrativa del comune di Gorna Oryahovitsa al fine di adempiere alle sue funzioni e funzioni di autorità locale responsabile dell'attuazione della sua strategia di sviluppo urbano sostenibile — Gorna Oryahovitsa IRDP per il periodo 2014-2020. La proposta di progetto stabilisce i seguenti obiettivi specifici:- garantire finanziariamente il processo di valutazione delle proposte di progetto dal programma di investimenti del comune fino al 2023 — Attuare il programma di investimenti del comune di Gorna Oryahovitsa, in conformità con il calendario dei progetti del programma e le esigenze dell'AG.;Gli obiettivi saranno raggiunti attraverso l'attuazione di diverse attività principali relative a: Remunerazione della squadra per l'attuazione del programma di investimenti del comune per il periodo fino al 2023; Assunzione di valutatori esterni per valutare le proposte di progetti del programma di investimenti. Il valore della proposta di progetto è pari a 102 363,92 BGN e dura 92 mesi. L'équipe responsabile dell'attuazione del progetto è composta da un dirigente e da un contabile. Le informazioni sul progetto e sul donatore saranno divulgate al pubblico attraverso il sito web del comune e la visualizzazione di un poster nell'edificio del comune di Gorna Oryahovitsa. (Italian)
13 January 2022
0 references
Objetivo general: Mejora de la capacidad administrativa del municipio de Gorna Oryahovitsa con el fin de cumplir sus funciones y deberes como ente local responsable de la ejecución de su estrategia de desarrollo urbano sostenible — Gorna Oryahovitsa IRDP para el período 2014-2020. La propuesta de proyecto establece los siguientes objetivos específicos:- Garantizar financieramente el proceso de evaluación de las propuestas de proyectos desde el Programa de Inversiones del municipio hasta 2023 — Implementar el programa de inversiones del municipio de Gorna Oryahovitsa, de acuerdo con el calendario de proyectos del programa y los requisitos de la AG.;Los objetivos se alcanzarán a través de la ejecución de varias actividades principales relacionadas con: Remuneración del equipo por la ejecución del programa de inversiones del municipio durante el período de 2023; Contratación de evaluadores externos para evaluar las propuestas de proyectos del Programa de Inversiones. El valor de la propuesta de proyecto es de 102 363,92 BGN y tiene una duración de 92 meses. El equipo responsable de la ejecución del proyecto estará compuesto por un gestor y un contable. La información sobre el proyecto y el donante se difundirá al público en general a través del sitio web del municipio y la exhibición de un cartel en el edificio de la Municipalidad de Gorna Oryahovitsa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Overordnet mål: Forbedring af Gorna Oryahovitsas administrative kapacitet med henblik på at varetage sine funktioner og opgaver som lokal myndighed med ansvar for gennemførelsen af sin strategi for bæredygtig byudvikling — Gorna Oryahovitsa IRDP for perioden 2014-2020. Projektforslaget fastsætter følgende specifikke mål:- At sikre økonomisk at evaluere projektforslagene fra kommunens investeringsprogram indtil 2023 — At gennemføre Gorna Oryahovitsas investeringsprogram i overensstemmelse med programplanen for projekter og forvaltningsmyndighedens krav. Målene vil blive nået gennem gennemførelse af flere hovedaktiviteter i forbindelse med: Aflønning af holdet for gennemførelsen af kommunens investeringsprogram for perioden frem til 2023 Ansættelse af eksterne evaluatorer til at evaluere projektforslag fra investeringsprogrammet. Projektforslagets værdi er 102 363,92 BGN og varer 92 måneder. Det hold, der er ansvarligt for gennemførelsen af projektet, består af en leder og en revisor. Oplysninger om projektet og donoren vil blive formidlet til offentligheden via kommunens websted og visning af en plakat i bygningen af Gorna Oryahovitsa kommune. (Danish)
19 July 2022
0 references
Γενικός στόχος: Βελτίωση της διοικητικής ικανότητας του Δήμου Γόρνας Ορυχοβίτσας με σκοπό την εκπλήρωση των καθηκόντων και των καθηκόντων του ως τοπικής αρχής υπεύθυνης για την εφαρμογή της στρατηγικής βιώσιμης αστικής ανάπτυξης του Δήμου Γόρνας Ωριαχοβίτσας για την περίοδο 2014-2020. Η πρόταση έργου καθορίζει τους ακόλουθους ειδικούς στόχους:- Για την οικονομική διασφάλιση της διαδικασίας αξιολόγησης των προτάσεων έργων από το Επενδυτικό Πρόγραμμα του Δήμου έως το 2023 — Για την υλοποίηση του επενδυτικού προγράμματος του Δήμου Γόρνας Ορυχοβίτσας, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα των έργων του προγράμματος και τις απαιτήσεις της ΔΑ. Οι στόχοι θα επιτευχθούν με την υλοποίηση διαφόρων βασικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με: Αμοιβή της ομάδας για την υλοποίηση του επενδυτικού προγράμματος του Δήμου για την περίοδο έως το 2023· Πρόσληψη εξωτερικών αξιολογητών για την αξιολόγηση των προτάσεων έργων του επενδυτικού προγράμματος. Η αξία της πρότασης έργου είναι 102 363,92 BGN και διαρκεί 92 μήνες. Η ομάδα που είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση του έργου απαρτίζεται από έναν διαχειριστή και έναν λογιστή. Πληροφορίες σχετικά με το έργο και τον δωρητή θα διαδοθούν στο ευρύ κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Δήμου και της προβολής αφίσας στο κτίριο του Δήμου Γόρνας Οριαχοβίτσας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Opći cilj: Poboljšanje administrativnih kapaciteta općine Gorna Oryahovitsa s ciljem ispunjavanja njezinih funkcija i dužnosti kao lokalnog tijela odgovornog za provedbu strategije održivog urbanog razvoja – Gorna Oryahovitsa IRDP za razdoblje 2014. – 2020. Prijedlogom projekta utvrđuju se sljedeći specifični ciljevi:- financijski osigurati proces evaluacije projektnih prijedloga iz Investicijskog programa općine do 2023. – Provedba investicijskog programa općine Gorna Oryahovitsa, u skladu s programskim rasporedom projekata i zahtjevima MA-a.; Ciljevi će se ostvariti provedbom nekoliko glavnih aktivnosti vezanih uz: Naknada timu za provedbu programa ulaganja općine za razdoblje do 2023.; Angažiranje vanjskih ocjenjivača za evaluaciju projektnih prijedloga iz programa ulaganja. Vrijednost prijedloga projekta je 102 363,92 BGN i traje 92 mjeseca. Tim odgovoran za provedbu projekta sastoji se od upravitelja i računovođe. Informacije o projektu i donatoru objavit će se široj javnosti putem internetskih stranica općine i prikazom plakata u zgradi općine Gorna Oryahovitsa. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectiv general: Îmbunătățirea capacității administrative a municipiului Gorna Oriahovița în vederea îndeplinirii funcțiilor și atribuțiilor sale de autoritate locală responsabilă cu punerea în aplicare a strategiei sale de dezvoltare urbană durabilă – Gorna Oryahovitsa IRDP pentru perioada 2014-2020. Propunerea de proiect stabilește următoarele obiective specifice:- Pentru a asigura financiar procesul de evaluare a propunerilor de proiecte din Programul de investiții al municipiului până în 2023 – punerea în aplicare a programului de investiții al municipiului Gorna Oryahovița, în conformitate cu programul de proiecte al programului și cu cerințele AM.;Obiectivele vor fi atinse prin implementarea mai multor activități principale legate de: Remunerarea echipei pentru punerea în aplicare a programului de investiții al municipalității pentru perioada de până în 2023; Angajarea de evaluatori externi pentru a evalua propunerile de proiecte din cadrul programului de investiții. Valoarea propunerii de proiect este de 102 363,92 BGN și durează 92 de luni. Echipa responsabilă cu punerea în aplicare a proiectului este compusă dintr-un manager și un contabil. Informațiile despre proiect și donator vor fi difuzate publicului larg prin intermediul site-ului web al municipalității și prin afișarea unui afiș în clădirea municipiului Gorna Oryahovița. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ: Zlepšenie administratívnej kapacity obce Gorna Oryahovitsa s cieľom plniť svoje funkcie a povinnosti ako miestny orgán zodpovedný za vykonávanie stratégie trvalo udržateľného rozvoja miest – IPRDP Gorna Oryahovitsa na obdobie rokov 2014 – 2020. V návrhu projektu sa stanovujú tieto konkrétne ciele:- finančne zabezpečiť proces hodnotenia návrhov projektov z investičného programu obce do roku 2023 – realizovať investičný program obce Gorna Oryahovitsa v súlade s harmonogramom projektov programu a požiadavkami RO. Ciele sa dosiahnu realizáciou niekoľkých hlavných činností súvisiacich s: Odmeňovanie tímu za realizáciu investičného programu obce na obdobie do roku 2023; Najímanie externých hodnotiteľov na hodnotenie návrhov projektov z investičného programu. Hodnota návrhu projektu je 102 363,92 BGN a trvá 92 mesiacov. Tím zodpovedný za realizáciu projektu sa skladá z manažéra a účtovníka. Informácie o projekte a darcovi sa budú šíriť širokej verejnosti prostredníctvom webovej stránky obce a zobrazenia plagátu v budove obce Gorna Oryahovitsa. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Għan ġenerali: Titjib tal-kapaċità amministrattiva tal-muniċipalità ta’ Gorna Oryahovitsa bil-ħsieb li twettaq il-funzjonijiet u d-dmirijiet tagħha bħala awtorità lokali responsabbli għall-implimentazzjoni tal-istrateġija tagħha għall-iżvilupp urban sostenibbli — Gorna Oryahovitsa IRDP għall-perjodu 2014–2020. Il-proposta tal-proġett tistabbilixxi l-objettivi speċifiċi li ġejjin:- Li jiġi żgurat finanzjarjament il-proċess ta’ evalwazzjoni tal-proposti tal-proġetti mill-Programm ta’ Investiment tal-muniċipalità sal-2023 — Biex jiġi implimentat il-programm ta’ investiment tal-muniċipalità ta’ Gorna Oryahovitsa, f’konformità mal-iskeda ta’ proġetti tal-programm u r-rekwiżiti tal-MA.;L-objettivi se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ diversi attivitajiet ewlenin relatati ma’: Ir-remunerazzjoni tat-tim għall-implimentazzjoni tal-programm ta’ investiment tal-muniċipalità għall-perjodu sal-2023; Ir-reklutaġġ ta’ evalwaturi esterni biex jevalwaw il-proposti tal-proġetti mill-Programm ta’ Investiment. Il-valur tal-proposta tal-proġett huwa BGN 102 363,92 u jdum 92 xahar. It-tim responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett għandu jkun magħmul minn maniġer u accountant. L-informazzjoni dwar il-proġett u d-donatur se titqassam lill-pubbliku ġenerali permezz tas-sit web tal-muniċipalità u l-wiri ta’ poster fil-bini tal-Muniċipalità ta’ Gorna Oryahovitsa. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Objetivo geral: Melhoria da capacidade administrativa do município de Gorna Oryahovitsa, com vista ao cumprimento das suas funções e funções enquanto autoridade local responsável pela execução da sua estratégia de desenvolvimento urbano sustentável — Gorna Oryahovitsa IRDP para o período 2014-2020. A proposta de projeto estabelece os seguintes objetivos específicos:- Garantir financeiramente o processo de avaliação das propostas de projetos do Programa de Investimento do município até 2023 — Implementar o programa de investimento do município de Gorna Oryahovitsa, em conformidade com o calendário de projetos do programa e com os requisitos da AG. Os objetivos serão alcançados através da execução de várias atividades principais relacionadas com: Remuneração da equipa pela execução do programa de investimento do município para o período até 2023; Contratação de avaliadores externos para avaliar as propostas de projetos do Programa de Investimento. O valor da proposta de projeto é de 102 363,92 BGN e dura 92 meses. A equipa responsável pela execução do projeto é composta por um gestor e um contabilista. As informações sobre o projeto e o doador serão divulgadas ao público em geral através do sítio Web do município e da exibição de um cartaz no edifício do município de Gorna Oryahovitsa. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Yleistavoite: Gorna Oryahovitsan kunnan hallinnollisten valmiuksien parantaminen, jotta se voisi täyttää tehtävänsä ja tehtävänsä kestävän kaupunkikehityksen strategian täytäntöönpanosta vastaavana paikallisviranomaisena (Gorna Oryahovitsa IRDP kaudella 2014–2020). Hanke-ehdotuksessa asetetaan seuraavat erityistavoitteet:- Jotta varmistetaan taloudellisesti kunnan investointiohjelman hanke-ehdotusten arviointi vuoteen 2023 saakka – Gorna Oryahovitsan kunnan investointiohjelman toteuttaminen ohjelman hankeaikataulun ja hallintoviranomaisen vaatimusten mukaisesti. Tavoitteet saavutetaan toteuttamalla useita keskeisiä toimia, jotka liittyvät seuraaviin: Ryhmän palkitseminen kunnan investointiohjelman täytäntöönpanosta vuoteen 2023 asti; Ulkopuolisten arvioijien palkkaaminen arvioimaan investointiohjelman hanke-ehdotuksia. Hanke-ehdotuksen arvo on 102 363,92 BGN ja kestää 92 kuukautta. Hankkeen toteuttamisesta vastaava ryhmä koostuu johtajasta ja kirjanpitäjästä. Hanketta ja avunantajaa koskevat tiedot jaetaan suurelle yleisölle kunnan verkkosivuston kautta ja Gorna Oryahovitsan kunnan rakennuksessa olevan julisteen avulla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Cel ogólny: Poprawa zdolności administracyjnych gminy Gorna Oryahovitsa w celu wypełniania jej funkcji i obowiązków jako władz lokalnych odpowiedzialnych za realizację strategii zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich – Gorna Oryahovitsa IRDP na lata 2014-2020. Wniosek projektowy określa następujące cele szczegółowe:- Zabezpieczenie finansowo procesu oceny propozycji projektów z Programu Inwestycyjnego Gminy do 2023 r. – Wdrożenie programu inwestycyjnego gminy Gorna Oryahovitsa, zgodnie z harmonogramem projektów programu i wymogami IZ. Cele zostaną osiągnięte poprzez realizację kilku głównych działań związanych z: Wynagrodzenie zespołu za realizację programu inwestycyjnego gminy w okresie do 2023 r.; Zatrudnianie zewnętrznych osób oceniających w celu oceny wniosków projektowych z programu inwestycyjnego. Wartość projektu wynosi 102 363,92 BGN i trwa 92 miesiące. Zespół odpowiedzialny za realizację projektu składa się z kierownika i księgowego. Informacje na temat projektu i darczyńcy będą rozpowszechniane wśród ogółu społeczeństwa za pośrednictwem strony internetowej gminy oraz plakatu w budynku Gminy Gorna Oryahovitsa. (Polish)
19 July 2022
0 references
Splošni cilj: Izboljšanje upravne zmogljivosti občine Gorna Oryahovitsa z namenom izpolnjevanja njenih nalog in dolžnosti kot lokalni organ, odgovoren za izvajanje strategije trajnostnega razvoja mest – Gorna Oryahovitsa IRDP za obdobje 2014–2020. V predlogu projekta so določeni naslednji specifični cilji:- Da bi finančno zagotovili postopek ocenjevanja predlogov projektov iz naložbenega programa občine do leta 2023 – Izvajanje naložbenega programa občine Gorna Oryahovitsa v skladu z načrtom projektov programa in zahtevami OU.; Cilji bodo doseženi z izvajanjem več glavnih dejavnosti, povezanih z: Plačilo skupini za izvajanje naložbenega programa občine za obdobje do leta 2023; Najem zunanjih ocenjevalcev, da bi ocenili predloge projektov iz naložbenega programa. Vrednost predloga projekta je 102.363,92 BGN in traja 92 mesecev. Skupino, odgovorno za izvajanje projekta, sestavljata vodja in računovodja. Informacije o projektu in donatorju se bodo razširjale širši javnosti prek spletne strani občine in prikaza plakata v stavbi občine Gorna Oryahovitsa. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Obecný cíl: Zlepšení správní kapacity obce Gorna Oryahovitsa za účelem plnění jejích funkcí a povinností místního orgánu odpovědného za provádění její strategie udržitelného rozvoje měst – IRDP Gorna Oryahovitsa na období 2014–2020. Návrh projektu stanoví tyto specifické cíle:- Zajistit finančně proces hodnocení návrhů projektů z investičního programu obce do roku 2023 – Provádění investičního programu obce Gorna Oryahovitsa v souladu s programovým harmonogramem projektů a požadavky ŘO. Cíle budou dosaženy realizací několika hlavních činností týkajících se: Odměňování týmu za provádění investičního programu obce na období do roku 2023; Nábor externích hodnotitelů pro hodnocení návrhů projektů z investičního programu. Hodnota návrhu projektu je 102 363,92 BGN a trvá 92 měsíců. Tým odpovědný za provádění projektu se skládá z vedoucího a účetního. Informace o projektu a dárce budou šířeny široké veřejnosti prostřednictvím internetových stránek obce a vystavení plakátu v budově obce Gorna Oryahovitsa. (Czech)
19 July 2022
0 references
Bendrasis tikslas: Gornos Oryahovitsa savivaldybės administracinių gebėjimų gerinimas siekiant vykdyti savo, kaip vietos valdžios institucijos, atsakingos už tvarios miestų plėtros strategijos įgyvendinimą, funkcijas ir pareigas – Gorna Oryahovitsa IRDP 2014–2020 m. laikotarpiu. Projekto pasiūlyme nustatyti šie konkretūs tikslai: – finansiškai užtikrinti savivaldybės investicijų programos iki 2023 m. projektų pasiūlymų vertinimo procesą – įgyvendinti Gornos Oryahovitsa savivaldybės investicijų programą pagal programos projektų tvarkaraštį ir VI reikalavimus;Tikslai bus pasiekti įgyvendinant kelias pagrindines veiklas, susijusias su: Atlygis grupei už savivaldybės investicinės programos įgyvendinimą laikotarpiui iki 2023 m.; Samdyti išorės vertintojus, kurie vertintų projektų pasiūlymus pagal Investicijų programą. Projekto pasiūlymo vertė yra 102 363,92 BGN ir trunka 92 mėnesius. Už projekto įgyvendinimą atsakingą grupę sudaro vadovas ir buhalteris. Informacija apie projektą ir paramos teikėją bus išplatinta plačiajai visuomenei per savivaldybės interneto svetainę ir Gornos Oryahovitsa savivaldybės pastato plakatą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: Gorna Oryahovitsa pašvaldības administratīvās spējas uzlabošana, lai tā varētu pildīt savas funkcijas un pienākumus kā vietējai pašvaldībai, kas atbildīga par ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģijas īstenošanu — Gorna Oryahovitsa IRDP laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam. Projekta priekšlikumā ir noteikti šādi konkrēti mērķi:- Līdz 2023. gadam nodrošināt projekta priekšlikumu vērtēšanas procesu no pašvaldības Investīciju programmas — Gorna Oryahovitsa pašvaldības investīciju programmas īstenošana saskaņā ar programmas projektu grafiku un VI prasībām. Mērķi tiks sasniegti, īstenojot vairākas galvenās aktivitātes, kas saistītas ar: Komandas atalgojums par pašvaldības ieguldījumu programmas īstenošanu laikposmā līdz 2023. gadam; Ārējo vērtētāju pieņemšana darbā, lai novērtētu investīciju programmas projektu priekšlikumus. Projekta priekšlikuma vērtība ir BGN 102 363,92, un tā ilgst 92 mēnešus. Par projekta īstenošanu atbildīgo komandu veido vadītājs un grāmatvedis. Informācija par projektu un līdzekļu devēju tiks izplatīta plašai sabiedrībai, izmantojot pašvaldības tīmekļa vietni un izvietojot plakātu Gorna Oryahovitsa pašvaldības ēkā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Általános célkitűzés: Gorna Oryahovitsa település közigazgatási kapacitásának javítása a fenntartható városfejlesztési stratégia végrehajtásáért felelős helyi hatóságként – Gorna Oryahovitsa IRDP – a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó feladatainak és feladatainak ellátása céljából. A projektjavaslat a következő konkrét célkitűzéseket határozza meg:- A projektjavaslatok értékelésének pénzügyi biztosítása az önkormányzat beruházási programjából 2023-ig – Gorna Oryahovitsa település beruházási programjának végrehajtása, a program projektütemezésével és az IH követelményeivel összhangban. A célkitűzések több, az alábbiakhoz kapcsolódó fő tevékenység végrehajtásával érhetők el: Az önkormányzat 2023-ig szóló beruházási programjának végrehajtásáért felelős csoport díjazása; Külső értékelők felvétele a beruházási program projektjavaslatainak értékelésére. A projektjavaslat értéke 102363,92 BGN és 92 hónapig tart. A projekt végrehajtásáért felelős csoport egy vezetőből és egy könyvelőből áll. A projekttel és az adományozóval kapcsolatos információkat az önkormányzat honlapján és Gorna Oryahovitsa település épületében egy plakát megjelenítésén keresztül terjesztik a nyilvánosság számára. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: Feabhas a chur ar chumas riaracháin bhardas Gorna Oryahovitsa d’fhonn a fheidhmeanna agus a dhualgais a chomhlíonadh mar údarás áitiúil atá freagrach as a straitéis forbartha uirbí inbhuanaithe a chur i bhfeidhm — Gorna Oryahovitsa IRDP don tréimhse 2014-2020. Leagtar amach na cuspóirí sonracha seo a leanas sa togra tionscadail:- An próiseas chun meastóireacht a dhéanamh ar thograí tionscadail ó Chlár Infheistíochta an bhardais go dtí 2023 a dhaingniú go dtí 2023 — Clár infheistíochta bhardas Gorna Oryahovitsa a chur i bhfeidhm, i gcomhréir le sceideal tionscadal an chláir agus le riachtanais an MA.;Déanfar na cuspóirí a bhaint amach trí chur chun feidhme roinnt príomhghníomhaíochtaí a bhaineann le: Luach saothair na foirne as clár infheistíochta an bhardais a chur chun feidhme don tréimhse go dtí 2023; Meastóirí seachtracha a fhostú chun meastóireacht a dhéanamh ar thograí tionscadail ón gClár Infheistíochta. Is é BGN 102 363,92 luach an togra tionscadail agus maireann sé 92 mhí. Beidh an fhoireann a bheidh freagrach as an tionscadal a chur chun feidhme comhdhéanta de bhainisteoir agus de chuntasóir. Scaipfear faisnéis faoin tionscadal agus faoin deontóir chuig an bpobal i gcoitinne trí shuíomh gréasáin an bhardais agus trí phóstaer a thaispeáint i bhfoirgneamh Bardas Gorna Oryahovitsa. (Irish)
19 July 2022
0 references
Allmänt mål: Förbättring av den administrativa kapaciteten i kommunen Gorna Oryahovitsa i syfte att fullgöra sina uppgifter och uppgifter som lokal myndighet med ansvar för genomförandet av dess strategi för hållbar stadsutveckling – Gorna Oryahovitsa IRDP för perioden 2014–2020. I projektförslaget anges följande särskilda mål:- Att ekonomiskt säkra processen med att utvärdera projektförslagen från kommunens investeringsprogram fram till 2023 – Att genomföra investeringsprogrammet för kommunen Gorna Oryahovitsa, i enlighet med programmets tidsplan för projekt och förvaltningsmyndighetens krav. Målen kommer att uppnås genom genomförandet av flera huvudsakliga verksamheter som rör: Ersättning till teamet för genomförandet av kommunens investeringsprogram för perioden fram till 2023. Anlita externa utvärderare för att utvärdera projektförslag från investeringsprogrammet. Projektförslagets värde är 102 363,92 bulgariska lev och varar i 92 månader. Den grupp som ansvarar för genomförandet av projektet ska bestå av en chef och en revisor. Information om projektet och givaren kommer att spridas till allmänheten via kommunens webbplats och en affisch i Gorna Oryahovitsas kommunbyggnad. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Üldeesmärk: Gorna Oryahovitsa valla haldussuutlikkuse parandamine, et täita oma ülesandeid ja kohustusi kohaliku omavalitsusena, kes vastutab linna säästva arengu strateegia rakendamise eest – Gorna Oryahovitsa IRDP ajavahemikuks 2014–2020. Projektiettepanekus on sätestatud järgmised konkreetsed eesmärgid:- kindlustada rahaliselt omavalitsuse investeerimisprogrammi projektiettepanekute hindamise protsess kuni 2023. aastani – rakendada Gorna Oryahovitsa valla investeerimiskava vastavalt programmi projektide ajakavale ja korraldusasutuse nõuetele. Eesmärgid saavutatakse mitme peamise tegevusega, mis on seotud: Meeskonna tasu omavalitsuse investeerimisprogrammi rakendamise eest kuni 2023. aastani; Välishindajate palkamine investeerimisprogrammi projektiettepanekute hindamiseks. Projektiettepaneku väärtus on 102 363,92 Bulgaaria leevi ja selle kestus on 92 kuud. Projekti rakendamise eest vastutav meeskond koosneb juhist ja raamatupidajast. Teavet projekti ja doonori kohta levitatakse üldsusele kohaliku omavalitsuse veebisaidi kaudu ning Gorna Oryahovitsa valla hoones kuvatakse plakat. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Горна Оряховица
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-8.001-0010
0 references